01649cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100123001372450220002602460109004802600078005893000023006675000017006905000143007075000163008505040041010136920033010546920031010877750038011188560103011568560100012599.800053CaOODSP20221107134541cr |||||||||||150421s2011    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-sn  aR5-49/2011E-PDF1 aCanada. bAboriginal Affairs and Northern Development Canada. bEvaluation, Performance Measurement and Review Branch.10aFinal report h[electronic resource] : bevaluation of the Comprehensive Community-based Planning Pilot Project in Saskatchewan / cEvaluation, Performance Measurement and Review Branch, Audit and Evaluation Sector.3 aEvaluation of the Comprehensive Community-based Planning Pilot Project in Saskatchewan : bfinal report.  a[Ottawa] : bAboriginal Affairs and Northern Development Canada, c2011.   a67 p. : btables.   a"June 2011."  aAlso available in French under title: Rapport final : évaluation du projet pilote de planification communautaire globale en Saskatchewan.  aUpdated to include "Action plan implementation status update : report to the Evaluation, Performance Measurement and Review Committee - as of March 31, 2012."  aIncludes bibliographical references.072gccstaCommunity development072gccstaAboriginal programs08tRapport final w(CaOODSP)9.80005940qPDFs278 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-49-2011-eng.pdf40qPDFs33 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-49-2012-eng.pdf01814cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100154001372450268002912460107005592600081006663000024007475000210007715000021009815000156010025040048011586920040012066920038012467750037012848560103013218560100014249.800059CaOODSP20221107134542cr |||||||||||150421s2011    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-sn  aR5-49/2011F-PDF1 aCanada.bAffaires autochtones et Développement du Nord Canada.bDirection générale de l’évaluation, de la mesure du rendement et de l’examen.10aRapport final h[ressource électronique] : bévaluation du projet pilote de planification communautaire globale en Saskatchewan / cDirection générale de l'évaluation, de la mesure du rendement et de l'examen, Secteur de la vérification et de l'évaluation.3 aÉvaluation du projet pilote de planification communautaire globale en Saskatchewan : brapport final.  a[Ottawa] : bAffaires autochtones et Développement du Nord Canada, c2011.   a75 p. :btableaux.   aVersion mise à jour inclut « Compte rendue sur l'état de la mise en oeuvre du plan d'action : rapport au Comité de l'évaluation, de la measure du rendement et de l'examen, en date du 31 mars 2012. ».  a« Juin 2011. »  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Final report : evaluation of the Comprehensive Community-based Planning Pilot Project in Saskatchewan.  aComprend des références bibliographiques.072gccstaDéveloppement communautaire072gccstaProgramme pour autochtones08tFinal report w(CaOODSP)9.80005340qPDFs316 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-49-2011-fra.pdf40qPDFs36 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-49-2012-fra.pdf01221cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100123001372450184002602460072004442600083005163000029005995000150006286920031007786920026008097750041008358560103008769.800086CaOODSP20221107134545cr |||||||||||150421s2011    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aR5-50/2011E-PDF1 aCanada. bAboriginal Affairs and Northern Development Canada. bEvaluation, Performance Measurement and Review Branch.10aFinal report : h[electronic resource]bimpact evaluation of the Urban Aboriginal Strategy  c/ Evaluation, Performance Measurement and Review Branch, Audit and Evaluation Sector.3 aImpact evaluation of the Urban Aboriginal Strategy : bfinal report  a[Ottawa] : bAboriginal Affairs and Northern Development Canada, cJune 2011.   a64 p. : btables, figs.   aAlso available in French under title: Rapport final : évaluation de l’incidence de la Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain.072gccstaAboriginal programs072gccstaImpact studies08tRapport final :  w(CaOODSP)9.80008840qPDFs372 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-50-2011-eng.pdf01362cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100154001372450273002912460112005642600086006763000031007625000120007936920038009136920027009517750039009788560103010179.800088CaOODSP20221107134545cr |||||||||||150421s2011    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aR5-50/2011F-PDF1 aCanada.bAffaires autochtones et Développement du Nord Canada.bDirection générale de l’évaluation, de la mesure du rendement et de l’examen.10aRapport final :  h[ressource électronique]bévaluation de l'incidence de la Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain c/ Direction générale de l'évaluation, de la mesure du rendement et de l'examen, Secteur de la vérification et de l'évaluation.3 aÉvaluation de l'incidence de la Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain : brapport final.  a[Ottawa] : bAffaires autochtones et Développement du Nord Canada, cjuin 2011.   a73 p. : btableaux, figs.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Final report : impact evaluation of the Urban Aboriginal Strategy.072gccstaProgramme pour autochtones072gccstaÉtude d'impact08tFinal report : w(CaOODSP)9.80008640qPDFs422 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-50-2011-fra.pdf01809cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100069001462450186002152600078004013100011004793620018004905000157005085200573006656910037012387100059012757750145013347850064014799.503082CaOODSP20231025081702cr |||||||||||150406c20129999xxcar p o||||f0   |0fre|d  a2292-602X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aR1-42F-PDF1 aCanada. bAffaires autochtones et développement du Nord Canada.10aAffaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC) et la Commission canadienne des affaires polaires, rapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique].  aOttawa : bAffaires autochtones et Développement du Nord Canada, c2012-  aAnnuel1 a[2012/2013]--  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Aboriginal Affairs and Northern Development Canada and Canadian Polar Commission, report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds1 aCanada. bCommission canadienne des affaires polaires.08tAboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC) and Canadian Polar Commission, report on plans and priorities w(CaOODSP)9.50668800tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.81140501777cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100066001462450150002122600074003623100011004363620018004475000181004655200450006467100041010967750177011377800142013147850055014569.506688CaOODSP20231025080846cr |||||||||||150406c20129999xxcar p o||||f0   |0eng|d  a2292-6011  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aR1-42E-PDF1 aCanada. bAboriginal Affairs and Northern Development Canada.10aAboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC) and Canadian Polar Commission, report on plans and priorities h[electronic resource].  aOttawa : bAboriginal Affairs and Northern Development Canada,c2012-  aAnnual1 a[2012/2013]--  aIssued also in French under title: Affaires autochtones et Développement du Nord Canada et Commission canadienne des affaires polaires, rapport sur les plans et les priorités3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.1 aCanada. bCanadian Polar Commission.08tAffaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC) et la Commission canadienne des affaires polaires, rapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50308200tIndian and Northern Affairs Canada and Canadian Polar Commission - estimates part III, report on plans and priorities w(CaOODSP)9.50756900tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.81140000819cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860024001161100048001402450080001882600058002683000024003265000074003506920017004246920030004416920016004718560102004879.800080CaOODSP20221107134544cr |||||||||||150420s2003    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA22-368/2003E-PDF  1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.00aTrade in pork between Canada and the United States. h[electronic resource]  aOttawa : bAgriculture and Agri-Food Canada, c2003.   a6 p.  [4 p. blank]   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaTrade0 2gccstaAgri-food products072gccstaMeat40qPDFs131 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A22-368-2003-eng.pdf00879cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860024001161100048001402450119001882600055003073000031003625000074003936920031004676920030004986920019005288560102005479.800084CaOODSP20221107134545cr |||||||||||150420s2003    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA22-369/2003E-PDF  1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.00aWhere do U.S. agricultural exports go? :btop 5 markets for fiscal year 2003 (Oct.-Sept.). h[electronic resource]  aOttawa :bAgriculture and Agri-Food Canada,c2003.  a6p.  [4p. blank] :bgraph.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaInternational trade0 2gccstaAgri-food products072gccstaExports40qPDFs136 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A22-369-2003-eng.pdf00818cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860024001161100048001402450055001882600055002433000034002985000074003326920031004066920030004376920019004678560102004869.800089CaOODSP20221107134545cr |||||||||||150420s2003    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA22-370/2003E-PDF  1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.00aU.S. agricultural exports. h[electronic resource]  aOttawa :bAgriculture and Agri-Food Canada,c2003.  a6 p.  [4 p. blank] :bgraphs.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaInternational trade0 2gccstaAgri-food products072gccstaExports40qPDFs123 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A22-370-2003-eng.pdf01467cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860014001171100048001312450097001792460053002762600051003293100011003803620057003915000080004485000096005285150030006245200250006546900027009047750064009317760093009957800035010887850042011239.506299CaOODSP20221107133619cr |||||||||||150406d20052017oncar p o||||f|   |0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA1-9E-PDF1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cAgriculture and Agri-Food Canada.13aAAFC's report on plans and prioritiesf2004/2005  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada.  aAnnual0 a2004/2005, 2006/2007-2008/2009, 2012/2013-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aIssues for 2005/2006 and 2009/2010-2011/2012 published under series Estimates (A1-28E-PDF).  aReport year ends Mar. 31.3 aDesigned to illustrate the long-term benefits Agriculture and Agri-Food Canada aims to achieve for Canadians. It also assists Parliamentarians in meeting their decision-making responsibilities regarding Canada's agriculture and agri-food sector.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.5026960#tAgriculture and Agri-Food Canada, ... report on plans and priorities w(CaOODSP)9.51239600tEstimates. w(CaOODSP)9.83364000tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83028701579cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860014001171100053001312450115001842460059002992600056003583100011004143620057004255000075004825000106005575150048006635200279007116910037009907750055010277760107010827800046011897850042012359.502696CaOODSP20221107133138cr |||||||||||150406d20052017oncar p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA1-9F-PDF1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAgriculture et agroalimentaire Canada.13aAAC rapport sur les plans et les prioritésf2004/2005  a[Ottawa] : bAgriculture et Agroalimentaire Canada.  aAnnuel1 a2004/2005, 2006/2007-2008/2009, 2012/2013-2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes livr. de 2005/2006 et 2009/2010-2011/2012 publ. sous la série Budget des dépenses (A1-28F-PDF).  aL'année d'activité se termine le 31 mars.3 aConçu pour démontrer les avantages à long terme qu'AAC vise à réaliser pour les Canadiens et les Canadiennes. Il aide également les parlementaires à prendre les décisions qui s'imposent en ce qui concerne le secteur canadien de l'agriculture et de l'agroalimentaire.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.5062990#tAgriculture et agroalimentaire Canada, ... rapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.51239700tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.83364100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83028901551cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430012001330860039001451000021001842450097002052600045003023000020003475000105003675000074004725040041005465200395005876920023009826920032010057100033010377750087010708560104011579.800057CaOODSP20221107134542cr |||||||||||150421s1981    onc    #s    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-11403-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-5140/1981E-PDFzA73-5140/1981E1 aPuri, Subhash C.10aStatistical aspects of food quality assurance  h[electronic resource] / cSubhash C. Puri.   aOttawa : bAgriculture Canada, cc1981.   a87 p. : bill.   aAlso available in French under title: Aspects statistiques du contrôle de la qualité des aliments.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIncludes bibliographical references.0 a"This book is intended to provide important statistical aspects of quality assurance essential to its development, understanding, and implementation by all concerned parties, viz., producer, consumer, and regulatory agency. It is a working manual and is especially written for personnel of Agriculture Canada engaged in quality assurance of food and agricultural products"--Preface, p. [4].072gccstaFood safety072gccstaStatistical analysis1 aCanada.bAgriculture Canada.08tAspects statistiques du contrôle de la qualité des aliments  w(CaOODSP)9.80006540qPDFs5.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-5140-1981-eng.pdf01126cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001351000021001582450114001792600045002933000020003385000082003585000101004405040033005416920035005746920031006097100033006407750071006738560104007449.800065CaOODSP20221107134542cr |||||||||||150421s1981    onca|||#s    f000 0 fre d  z0-662-91065-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-5140/1981F-PDF1 aPuri, Subhash C.10aAspects statistiques du contrôle de la qualité des aliments  h[ressource électronique] /cSubhas C. Puri.  aOttawa : bAgriculture Canada, cc1981.   a87 p. : bill.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre :  Statistical aspects of food quality assurance.  aComprend des réf. bibliogr.072gccstaSalubrité des aliments072gccstaAnalyse statistique1 aCanada.bAgriculture Canada.08tStatistical aspects of food quality assurance  w(CaOODSP)9.80005740qPDFs5.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-5140-1981-fra.pdf01024cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450069001582460043002272600051002703000025003215000074003465000080004206920019005006920021005196920030005407100033005707750039006038560104006429.800073CaOODSP20221107134543cr |||||||||||150421s1981    xxc    |s    f|0| 0 eng d  z0-662-11524-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-5146/1981E-PDF00aYour food dollar$ h[electronic resource] :bwhere do they go?. 3 aYour food dollars -- where do they go?  aOttawa : bAgriculture Canada, c1983, c1981.   a12 p. : bcol. ill.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Les aliments : où vont vos dollar$?.072gccstaPricing072gccstaConsumers072gccstaAgri-food industry1 aCanada.bAgriculture Canada.08tLes aliments   w(CaOODSP)9.80007940qPDFs1.24 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-5146-1981-eng.pdf01078cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450074001582460043002322600045002753000029003205000082003495000093004316920035005246920024005596920038005837100033006217750042006548560104006969.800079CaOODSP20221107134544cr |||||||||||150421s1981    xxc    |s    f|0| 0 fre d  z0-662-91263-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-5146/1981F-PDF04aLes aliments   h[ressource électronique] :boù vont vos dollar$?. 3 aLes aliments --  où vont vos dollars?  aOttawa : bAgriculture Canada, cc1981.   a12 p. : bill. en coul.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre :  Your food dollar$ : where do they go?.072gccstaÉtablissement des prix072gccstaConsummateur072gccstaIndustrie agro-alimentaire1 aCanada.bAgriculture Canada.08tYour food dollar$ w(CaOODSP)9.80007340qPDFs1.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-5146-1981-fra.pdf01190cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430012001330860039001451000021001842450098002052600045003033000021003485000079003695000110004485040029005586920030005876920023006176920032006407100033006727750091007058560104007969.800087CaOODSP20221107134545cr |||||||||||150421s1989    onca|||#s    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-17275-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-5268/1989E-PDFzA73-5268/1989E1 aPuri, Subhash C.10aStatistical methods for food quality management h[electronic resource] / cSubhash C. Puri.   aOttawa : bAgriculture Canada, cc1989.   a99 p. : bill.    aHistorical publication digitized 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Méthodes statistiques pour la gestion de la qualité des aliments.  aBibliography : p. 89-91.072gccstaAgri-food industry072gccstaFood safety072gccstaStatistical analysis1 aCanada.bAgriculture Canada.08tMéthodes statistiques pour la gestion de la qualité des aliments w(CaOODSP)9.80009040qPDFs5.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-5268-1989-eng.pdf01211cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200029000880400017001170430012001340860039001461000021001852450121002062600045003273000021003725000082003935000102004755040031005776920038006086920035006466920031006817100033007127750072007458560104008179.800090CaOODSP20221107134546cr |||||||||||150421s1990    onca|||#s    f000 0 fre d  qpapier : z0-662-95662-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-5268/1990F-PDFzA73-5268/1990F1 aPuri, Subhash C.10aMéthodes statistiques pour la gestion de la qualité des aliments h[ressource électronique] / cSubhash C. Puri.   aOttawa : bAgriculture Canada, cc1990.   a112 p. : bill.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Statistical methods for food quality management.  aBibliographie : p.101-103.072gccstaIndustrie agro-alimentaire072gccstaSalubrité des aliments072gccstaAnalyse statistique1 aCanada.bAgriculture Canada.08tStatistical methods for food quality management w(CaOODSP)9.80008740qPDFs6.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-5268-1990-fra.pdf01056cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430011001330860040001441000042001842450085002262600048003113000024003595000017003835000074004005000086004746920024005607100033005847750069006178560104006869.800091CaOODSP20221107134546cr |||||||||||150420s1982    xxca|||#o    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-12052-3  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA53-1744/1982E-PDF zA53-1744/1982E1 aCraig, D.L. q(Donald Laird), d1923-10aStrawberry cultivars for Eastern Canada  h[electronic resource] / cD.L. Craig.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1984, c1982.  a11 p. : bcol. ill.  aCover title.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Cultivars de fraisiers pour l’est du Canada.072gccstaFruits crops1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCultivars de fraisiers pour l'est du Canada  w(CaOODSP)9.80009640qPDFs1035 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1744-1982-eng.pdf01089cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430011001330860041001441000042001852450092002272600043003193000028003625000022003905000083004125000094004956920032005897100033006217750065006548560104007199.800096CaOODSP20221107134546cr |||||||||||150420s1982    onca|||#o    f000 0 fre d  qpapier :z0-662-91647-6  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA53-1744/1982F-PDF  zA53-1744/1982F1 aCraig, D.L. q(Donald Laird), d1923-10aCultivars de fraisiers pour l'est du Canada  h[ressource électronique] /cD.L. Craig.  aOttawa :bAgriculture Canada, cc1982.  a11 p. : bill. en coul.  aTitre de la couv.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Strawberry cultivars for Eastern Canada.072gccstaCultures fruitières1 aCanada.bAgriculture Canada.08tStrawberry cultivars for Eastern Canada  w(CaOODSP)9.80009140qPDFs1035 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1744-1982-fra.pdf01026cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430011001330860039001441000042001832450082002252600051003073000031003585000074003895000083004636920023005467100033005697750065006028560105006679.800122CaOODSP20221107134549cr |||||||||||150420t19851976onca|||#o    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-00220-2  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA53-1585/1976E-PDFzA53-1585/1976E1 aCraig, D.L. q(Donald Laird), d1923-10aStrawberry culture in Eastern Canada h[electronic resource] / cD.L. Craig.   aOttawa : bAgriculture Canada, c1985, c1976.   a41 p. : bill. (some col.)  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Culture du fraisier dans l’est du Canada.072gccstaFruit crops1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCulture du fraisier dans l'est du Canada w(CaOODSP)9.80012340qPDFs4375 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1585-1976-eng.pdf 01005cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860025001161000042001412450090001832600044002733000040003175000083003575000092004406920032005327100033005647750061005978560105006589.800123CaOODSP20221107134549cr |||||||||||150420s1977    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA53-1585/1977F-PDF  1 aCraig, D.L. q(Donald Laird), d1923-10aCulture du fraisier dans l'est du Canada h[ressource électronique] / cD.L. Craig.   aOttawa : bAgriculture Canada, c1977.   a56 p. : cill. (certaines en coul.)  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Strawberry culture in Eastern Canada. 072gccstaCultures fruitières1 aCanada.bAgriculture Canada.08tStrawberry culture in Eastern Canada w(CaOODSP)9.80012240qPDFs5565 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1585-1977-fra.pdf 01189cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430011001330860039001441000017001832450090002002600045002903000010003355000019003455000074003645000087004385000085005256920017006106920017006276920035006447100033006797750072007128560103007849.800126CaOODSP20221107134549cr |||||||||||150420s1978    xxc    |o    f|0| 0 eng d  qpaper : z0-662-01660-2  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA53-1652/1978E-PDFzA53-1652/1978E1 aSmith, L. B.10aBlackbirds and the protection of field crops h[electronic resource] / cL.B. Smith.   aOttawa : bAgriculture Canada, cc1978.   a7 p.   aCaption title.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Étourneaux et protection des grandes cultures.  a"This publication replaces Pub. 1184 Blackbirds in Field Crops"--Verso of cover.072gccstaCrops072gccstaBirds072gccstaAgricultural technology1 aCanada.bAgriculture Canada.08tÉtourneaux et protection des grandes cultures  w(CaOODSP)9.80012740qPDFs458 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1652-1978-eng.pdf01094cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200029000880400017001170430011001340860039001451000017001842450097002012600045002983000010003435000088003535000100004416920020005416920018005616920032005797100033006117750069006448560103007139.800127CaOODSP20221107134550cr |||||||||||150420s1980    xxc    #o    f000 0 fre d  qpapier : z0-662-90589-X  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA53-1652/1980F-PDFzA53-1652/1980F1 aSmith, L. B.10aÉtourneaux et protection des grandes cultures  h[ressource électronique] / cL.B. Smith.   aOttawa : bAgriculture Canada, cc1980.   a8 p.   aPublication historique numérisée 2012 par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Blackbirds and the protection of field crops. 072gccstaCultures072gccstaOiseau072gccstaTechnologie agricole1 aCanada.bAgriculture Canada.08tBlackbirds and the protection of field crops w(CaOODSP)9.80012640qPDFs479 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1652-1980-fra.pdf00933cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450042001582600068002003000011002685000074002795000071003536920019004246920020004437100059004637750054005228560103005769.800129CaOODSP20221107134550cr |||||||||||150423s1984    xxc    |o    f|0| 0 eng d  z0-662-13241-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-1741/1984E-PDF00aPotatoes now h[electronic resource].  aOttawa : bAgriculture Canada, Food Advisory Division, c1984.   a12 p.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Pommes de terre aujourd'hui.072gccstaCooking072gccstaPotatoes1 aCanada.bAgriculture Canada. bFood Advisory Division.08tPommes de terre aujourd'hui   w(CaOODSP)9.80013140qPDFs606 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1741-1984-eng.pdf00991cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450063001582600089002213000011003105000082003215000067004036920025004706920026004957100076005217750037005978560103006349.800131CaOODSP20221107134550cr |||||||||||150423s1984    xxc    |s    f|0| 0 fre d  z0-662-92650-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-1741/1984F-PDF00aPommes de terre aujourd'hui   h[ressource électronique].  aOttawa : bAgriculture Canada, Division de la consultation en alimentation, c1984.   a12 p.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Potatoes now.072gccstaArt culinaire072gccstaPomme de terre1 aCanada.bAgriculture Canada. bDivision de la consultation alimentaire.08tPotatoes now w(CaOODSP)9.80012940qPDFs659 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1741-1984-fra.pdf00887cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450050001582600051002083000022002595000074002815000063003556920019004187100059004377750045004968560104005419.800134CaOODSP20221107134550cr |||||||||||150423t19861982xxca   |s    f|0| 0 eng d  z0-662-12230-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-1742/1982E-PDF00aPickles and relishes h[electronic resource].  aOttawa : bAgriculture Canada, c1986, c1982.   a24 p. : billus.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Marinades et relish.072gccstaCooking1 aCanada.bAgriculture Canada. bFood Advisory Division.08tMarinades et relish  w(CaOODSP)9.80013740qPDFs1.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1742-1982-eng.pdf00930cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450054001582600044002123000022002565000082002785000075003606920025004357100079004607750045005398560104005849.800137CaOODSP20221107134551cr |||||||||||150423s1982    xxca   |s    f|0| 0 fre d  z0-662-91805-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-1742/1982F-PDF00aMarinades et relish  h[ressource électronique].  aOttawa : bAgriculture Canada, c1982.   a28 p. : billus.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Pickles and relishes.072gccstaArt culinaire1 aCanada.bAgriculture Canada.bDivision de la consultation en alimentation.08tPickles and relishes w(CaOODSP)9.80013440qPDFs1.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1742-1982-fra.pdf01024cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450060001582600051002183000020002695000074002895000087003635000072004506920027005226920019005497100033005687750054006018560103006559.800139CaOODSP20221107134551cr |||||||||||150423r19851984xxca   |s    f|0| 0 eng d  z0-662-12994-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-1759/1984E-PDF00aMaking dairy products at home  h[electronic resource].  aOttawa : bAgriculture Canada, c1985, c1984.   a12 p. : bill.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  a"This publication replaces Publication 1669, Home-made dairy products"--p.2 of 12.  aAlso available in French under title: Les produits laitiers maison.072gccstaDairy products.072gccstaCooking1 aCanada.bAgriculture Canada.08tLes produits laitiers maison  w(CaOODSP)9.80014040qPDFs642 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1759-1984-eng.pdf01057cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450063001582600044002213000022002655000082002875000095003695000084004646920027005486920025005757100033006007750055006338560103006889.800140CaOODSP20221107134551cr |||||||||||150423s1984    xxca   |s    f|0| 0 fre d  z0-662-92442-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-1759/1984F-PDF00aLes produits laitiers maison  h[ressource électronique].  aOttawa : bAgriculture Canada, c1984.   a12 p. : billus.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  a« Cette publication remplace la publication 1669, Produits laitiers maison »--p.2 de 12.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Making dairy products at home.072gccstaProduit laitier072gccstaArt culinaire1 aCanada.bAgriculture Canada.08tMaking dairy products at home  w(CaOODSP)9.80013940qPDFs677 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1759-1984-fra.pdf00846cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450042001582600044002003000010002445000082002545000062003366920026003987100033004247750044004578560103005019.800142CaOODSP20221107134551cr |||||||||||150423s1985    xxc    |s    f|0| 0 eng d  z0-662-13575-X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-1774/1985E-PDF00aMaple syrup  h[electronic resource].  aOttawa : bAgriculture Canada, c1985.   a6 p.   aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Le sirop d'érable.072gccstaMaple products1 aCanada.bAgriculture Canada.08tLe sirop d'érable  w(CaOODSP)9.80014640qPDFs205 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1774-1985-eng.pdf00860cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450053001582600044002113000010002555000082002655000066003476920032004137100033004457750037004788560103005159.800146CaOODSP20221107134551cr |||||||||||150423s1985    xxc    |s    f|0| 0 fre d  z0-662-92849-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA73-1774/1985F-PDF03aLe sirop d'érable  h[ressource électronique].  aOttawa : bAgriculture Canada, c1985.   a6 p.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Maple syrup.072gccstaProduit de l'érable1 aCanada.bAgriculture Canada.08tMaple syrup  w(CaOODSP)9.80014240qPDFs226 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1774-1985-fra.pdf00973cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860025001161000018001412450084001592600044002433000020002875000074003075000086003816920021004676920024004887100033005127750070005458560104006159.800166CaOODSP20221107134553cr |||||||||||150420s1990    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA53-1848/1990E-PDF  1 aQuinton, D.A.10aWire fences for livestock management h[electronic resource] / cD.A. Quinton.   aOttawa : bAgriculture Canada, c1990.   a56 p. : bill.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Clôtures de fils pour la conduite du bétail.072gccstaLivestock072gccstaBeef cattle 1 aCanada.bAgriculture Canada.08tClôtures de fils pour la conduite du bétail w(CaOODSP)9.80016840qPDFs3054 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1848-1990-eng.pdf01006cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860023001161000018001392450098001572600044002553000031002995000083003305000091004136920030005046920019005347100033005537750061005868560105006479.800168CaOODSP20221107134553cr |||||||||||150420s1990    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA53-1848/1990F-PDF1 aQuinton, D.A.10aClôtures de fils pour la conduite du bétail h[ressource électronique] / cQuinton, D. A.   aOttawa : bAgriculture Canada, c1990.   a60 p. : bfigs. tableaux.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Wire fences for livestock management.072gccstaBovin de boucherie072gccstaBétail1 aCanada.bAgriculture Canada.08tWire fences for livestock management w(CaOODSP)9.80016640qPDFs3461 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1848-1990-fra.pdf 01160cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860023001162450121001392500009002602600050002693000019003195000065003385000032004035000076004355000079005116920016005906920021006067100033006277100046006607750060007068560104007669.800183CaOODSP20221107134555cr |||||||||||150420t19871984onca|||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA63-1442/1984E-PDF00aSwine production and management h[electronic resource] / cprepared by the Saskatchewan Department of Agriculture.   aRev.  aOttawa : bAgriculture Canada, c1987, c1984.  a24 p. : bill.  a“A Federal/Provincial publication, Canada/Saskatchewan”.  aOriginally published: 1972.  aIssued also in French under title: La production porcine et sa gestion.  aHistorical publication digitized 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaHogs072gccstaLivestock1 aCanada.bAgriculture Canada.1 aSaskatchewan.bDepartment of Agriculture.08tLa production porcine et sa gestion w(CaOODSP)9.80018640qPDFs1585 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1442-1984-eng.pdf01271nam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001481000020001702450208001902460085003982600045004833000024005285000074005525460052006266920016006786920030006947000030007247100033007547920083007878560099008709.800101CaOODSP20210823143605cr |||||||||||150421s1982    xxco    s    f|0| 0 eng d  z0-662-51744-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aA73-1734/1982-PDF1 aJeremiah, L. E.10aColor and discoloration standards for retail beef and veal  h[electronic resource] = bNormes de couleur et de décoloration pour le boeuf et le veau vendus au détail  / cL.E. Jeremiah and G.G. Greer.11aNormes de couleur et de décoloration pour le boeuf et le veau vendus au détail  aOttawa : bAgriculture Canada, cc1982.   a8 p. : bcol. ill.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aText in English and French in parallel columns.072gccstaMeat072gccstaAgri-food products1 aGreer, G. Gordon, d1946-1 aCanada.bAgriculture Canada.  tColor and discoloration standards for retail beef and veal w(CaOODSP)9.80010440qPDFs478 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1734-1982.pdf01293nam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001481000020001702450214001902460085004042600045004893000027005345000082005615460048006436920018006916920036007097000030007457100033007757910084008088560099008929.800104CaOODSP20210823143636cr |||||||||||150421s1982    xxco    s    f|0| 0 fre d  z0-662-51744-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aA73-1734/1982-PDF1 aJeremiah, L. E.10aColor and discoloration standards for retail beef and veal h[ressource électronique] = bNormes de couleur et de décoloration pour le boeuf et le veau vendus au détail /cL.E. Jeremiah et G. Gordon Greer. 11aNormes de couleur et de décoloration pour le boeuf et le veau vendus au détail  aOttawa : bAgriculture Canada, cc1982.   a8 p. : bill. en coul.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aTexte en français et en anglais sur 2 col.072gccstaViande072gccstaProduit agro-alimentaire1 aGreer, G. Gordon, d1946-1 aCanada.bAgriculture Canada.  tColor and discoloration standards for retail beef and veal  w(CaOODSP)9.80010140qPDFs478 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1734-1982.pdf01432cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100052001462450101001982600076002993100011003753620049003865000080004355200487005156920027010026920031010297750064010607850042011249.506624CaOODSP20221107133650cr |||||||||||150406d20132017nkcar p o||||f0   a0eng|d  a2292-4310  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aAC2-5E-PDF1 aCanada. bAtlantic Canada Opportunities Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cAtlantic Canada Opportunities Agency.  a[Moncton, NB] : bAtlantic Canada Opportunities Agency, c[2012]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year, ending March 31. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50301900tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82928201607cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100068001462450130002142600092003443100011004363620064004475000075005115200573005866920037011596920048011967750055012447850042012999.503019CaOODSP20221107133211cr |||||||||||150406d20132017nkcar p o||||f0   b0fre|d  a2292-4329  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aAC2-5F-PDF1 aCanada. bAgence de promotion économique du Canada atlantique.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAgence de promotion économique du Canada atlantique.  a[Moncton, NB] : bAgence de promotion économique du Canada atlantique, c[2012]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2012/2013; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50662400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82928301886cas  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001441100020001592220059001792400041002382450112002792460055003912460047004462600046004933100011005393620066005505000065006165200470006815300026011515460035011775800052012126920030012646920019012947760075013137850072013887920052014609.500099CaOODSP20221107132808cr |||||||||||150406d19972017oncwr p o s  f0   a0eng|d  a1487-0444  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aFB12-4-PDF2 aBank of Canada. 0aWeekly financial statistics - Bank of Canadab(Online)10aWeekly financial statistics (Online)10aWeekly financial statistics h[electronic resource] = bBulletin hebdomadaire de statistiques financières.31aBulletin hebdomadaire de statistiques financières3 aBank of Canada weekly financial statistics  a[Ottawa] : bBank of Canada,c[1997-2017]  aWeekly1 aBegan with November 14, 1997 ; ceased with October 27, 2017.   aData in this package are unadjusted unless otherwise stated.3 aThis is a weekly compendium of data tables on the assets and liabilities of Canada’s central bank. It provides financial market statistics, cites exchange rates, and lists Bank of Canada buy-back transactions, as well as Government of Canada securities and corporate short-term paper outstanding. Includes interest rates for treasury bills, commercial paper, and 10-year government bonds, as well changes in the monetary conditions index and consumer price index.  aIssued also in print.  aText in English and in French.  aAbsorbed by : Banking and Financial Statistics.072gccstaFinancial analysis072gccstaBanking0#tBulletin hebdomadaire de statistiques financières w(CaOODSP)9.50844100tBank of Canada banking and financial statistics w(CaOODSP)9.500285  tWeekly financial statistics w(CaOODSP)9.50010002173cas  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001441100022001592220059001812400043002402450116002832460055003992460073004542600048005273100017005753620084005925000107006765200615007835300043013985460038014415800082014796920031015616920031015927760052016237850072016757910052017479.500100CaOODSP20221107132809cr |||||||||||150406d19972017oncwr p o    f0   b0fre|d  a1487-0444  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aFB12-4-PDF2 aBanque du Canada. 0aWeekly financial statistics - Bank of Canadab(Online)10aWeekly financial statistics (En ligne)10aWeekly financial statistics h[ressource électronique] = bBulletin hebdomadaire de statistiques financières 31aBulletin hebdomadaire de statistiques financières3 aBanque du Canada, bulletin hebdomadaire de statistiques financières  a[Ottawa] : bBanque du Canada,c[1997-2017]  aHebdomadaire1 aParaît depuis le 14 novembre 1997 ; ne paraît plus après le 27 octobre 2017.  aÀ moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.3 aCe recueil hebdomadaire de tableaux statistiques fait état de l’actif et du passif de la banque centrale du Canada. Il fournit des statistiques du marché financier, donne les cours du change, et dresse la liste des opérations à réméré de la Banque du Canada ainsi que des encours des titres du gouvernement du Canada et des effets à court terme des sociétés. Comprend les taux d’intérêt pour les bons du trésor, le papier commercial et les obligations à 10 ans des gouvernements, ainsi que les changements de l’indice des conditions monétaires et de l’indice des prix à la consommation.  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en français et en anglais.  aAbsorbé par : Statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada.072gccstaAnalyse financière072gccstaOpération bancaire0#tWeekly financial statistics w(CaOODSP)9.50844000tBank of Canada banking and financial statistics w(CaOODSP)9.500286  tWeekly financial statistics w(CaOODSP)9.50009901504cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100047001472450073001942600074002673100011003413620025003525000108003775200573004856910037010587750055010957800046011507850042011969.504161CaOODSP20221107133350cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   a0fre|d  a2292-5392  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS35-5F-PDF2 aAgence des services frontaliers du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bAgence des services frontaliers du Canada, cc2014-2016.  aAnnuel0 a2014/2015-2016/2017.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities / Canada Border Services Agency.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50778100tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50302000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82850101386cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100035001472450061001822600062002433100011003053620025003165000124003415200487004656900027009527750064009797800035010437850042010789.507781CaOODSP20221107133826cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5384  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS35-5E-PDF2 aCanada Border Services Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource].   a[Ottawa] : bCanada Border Services Agency, cc2014-2016.  aAnnual0 a2014/2015-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités / Agence des services frontaliers du Canada.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year, ending March 31. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50416100tEstimates. w(CaOODSP)9.50662600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82849800974cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100033001382450069001712600061002403000010003015000117003115040041004286920033004696920027005027750097005298560106006269.800066CaOODSP20221107134542cr |||||||||||150421s2014    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aK23-55/2014E-PDF2 aCanada Council for the Arts.10aBoard diversity statement of principles. h[electronic resource]  a[Ottawa] : bCanada Council for the Arts, cApril 2014.   a3 p.   aAlso available in French under title: Déclaration de principes sur la diversité du conseil d’administration.  aIncludes bibliographical references.072gccstaCultural institutions072gccstaDiversification08tDéclaration de principes sur la diversité du conseil d'administration. w(CaOODSP)9.80006940qPDFs118 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/canadacouncil/K23-55-2014-eng.pdf00956cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100042001382450105001802600060002853000010003455000094003555040033004496920034004826920027005167750065005438560106006089.800069CaOODSP20221107134543cr |||||||||||150421s2014    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aK23-55/2014F-PDF1 aCanada. bConseil des arts du Canada.10aDéclaration de principes sur la diversité du conseil d'administration. h[ressource électronique]  a[Ottawa] : bConseil des arts du Canada, cavril 2014.   a3 p.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Board diversity statement of principles.  aComprend des réf. bibliogr.072gccstaInstitution culturelle072gccstaDiversification08tBoard diversity statement of principles. w(CaOODSP)9.80006640qPDFs120 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/canadacouncil/K23-55-2014-fra.pdf00889cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100033001382450069001712600063002403000011003035000101003146920033004156920023004487750082004718560106005539.800071CaOODSP20221107134543cr |||||||||||150421s2013    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aK23-56/2013E-PDF2 aCanada Council for the Arts.14aThe Canada Council for the Arts by-laws. h[electronic resource]  a[Ottawa] : bCanada Council for the Arts, cJanuary 2013.   a22 p.   aAlso available in French under title: Les Conseil des arts du Canada règlements administratifs.072gccstaCultural institutions072gccstaRegulations08tLe Conseil des arts du Canada règlements administratifs. w(CaOODSP)9.80007240qPDFs282 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/canadacouncil/K23-56-2013-eng.pdf00895cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100042001382450090001802600062002703000011003325000094003436920034004376920023004717750065004948560106005599.800072CaOODSP20221107134543cr |||||||||||150421s2013    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aK23-56/2013F-PDF1 aCanada. bConseil des arts du Canada.13aLe Conseil des arts du Canada règlements administratifs. h[ressource électronique]  a[Ottawa] : bConseil des arts du Canada, cjanvier 2013.   a24 p.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : The Canada Council for the Arts by-laws.072gccstaInstitution culturelle072gccstaRèglements08tThe Canada Council for the Arts by-laws. w(CaOODSP)9.80007140qPDFs292 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/canadacouncil/K23-56-2013-fra.pdf00890cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100033001382450079001712600060002503000011003105000098003216920033004196920022004527750080004748560106005549.800078CaOODSP20221107134544cr |||||||||||150421s2011    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aK23-57/2011E-PDF2 aCanada Council for the Arts.14aThe Canada Council for the Arts governance policy. h[electronic resource]  a[Ottawa] : bCanada Council for the Arts, cJune 2011.   a21 p.   aAlso available in French under title: Le Conseil des arts du Canada politique de gouvernance.072gccstaCultural institutions072gccstaGovernance08tLe Conseil des Arts du Canada politique de gouvernance. w(CaOODSP)9.80008240qPDFs300 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/canadacouncil/K23-57-2011-eng.pdf00910cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100042001382450088001802600059002683000011003275000104003386920034004426920023004767750075004998560106005749.800082CaOODSP20221107134544cr |||||||||||150421s2011    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aK23-57/2011F-PDF1 aCanada. bConseil des arts du Canada.13aLe Conseil des Arts du Canada politique de gouvernance. h[ressource électronique]  a[Ottawa] : bConseil des Arts du Canada, cjuin 2011.   a23 p.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : The Canada Council for the Arts governance policy.072gccstaInstitution culturelle072gccstaGouvernance08tThe Canada Council for the Arts governance policy. w(CaOODSP)9.80007840qPDFs299 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/canadacouncil/K23-57-2011-fra.pdf01714cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430021001190860018001401100052001582220086002102450112002962460047004082600079004553100011005343620025005455000179005705200470007496920027012196920031012467100030012777750063013077850042013709.506679CaOODSP20221107133657cr |||||||||||150406d20012016qucar p o||||f0   a0eng|d# a1917-814X  aCaOODSPbeng  an-cn---an-cn-qu1 aIu90-1/6E-PDF2 aCanada Economic Development for Quebec Regions. 0aReport on plans and priorities b(Canada Economic Development for Quebec Regions)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanada Economic Development for Quebec Regions. 13aEstimates, report on plans and priorities   a[Montreal] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2000-2016  aAnnual0 a2000/2001-2016/2017.  aIssued also in French under title: Budget des dépenses. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités / Développement économique Canada pour les régions du Québec.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments1 aCanada. bTreasury Board.08tRapport sur les plans et les prioritésw(CaOODSP)9.50307300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83139701861cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100068001492220111002172450139003282460070004672600097005373100011006343620025006455000146006705200573008166920037013896920048014267750055014747850042015299.503073CaOODSP20221107133218cr |||||||||||150406d20012016qucar p o||||f0   b0fre|d# a1917-8158  aCaOODSPbfre  an-cn-qu1 aIu90-1/6F-PDF2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Développement économique Canada pour les régions du Québec)10aRapport sur les plans et les prioritésh[ressource électronique] / cDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.13aBudget des dépenses ..., rapport sur les plans et les priorités  a[Montréral] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec,c2000-2016.  aAnnuel0 a2000/2001-2016/2017.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Estimates. Part III, Report on plans and priorities / Canada Economic Development for Quebec Regions.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83139801459cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100027001472450086001742460058002602600054003183100011003723620049003835000080004325200470005126900027009827750064010097800066010737850042011399.506635CaOODSP20231012135940cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4116  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aRv1-12E-PDF2 aCanada Revenue Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanada Revenue Agency.13aCanada Revenue Agency, report on plans and priorities  a[Ottawa] : bCanada Revenue Agency, c[2012-2016]  aAnnual1 aBegan with 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités 3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50302200tEstimates, report on plans and priorities w(CaOODSP)9.83661600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83054501639cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100032001472450104001792460072002832600059003553100011004143620064004255000075004895200573005646910037011377750055011747800090012297850042013199.503022CaOODSP20231012141457cr |||||||||||150406d20132017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4124  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv1-12F-PDF2 aAgence du revenu du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAgence du revenu du Canada.13aAgence du revenu du Canada, rapport sur les plans et les priorités  a[Ottawa] : bAgence du revenu du Canada, c[2012-2016]  aAnnuel1 aParaît depuis2012/2013 ; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50663500tBudget des dépenses ..., rapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.83662000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83054601517cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100037001482220072001852450096002572600066003533100011004193620049004305000080004795200470005596920027010296920031010567750064010877800034011517850042011859.506637CaOODSP20221107133651cr |||||||||||150406d20082017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4973  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aSC100-7E-PDF2 aCanada School of Public Service. 0aReport on plans and priorities b(Canada School of Public Service) 10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanada School of Public Service.  a[Ottawa] : bCanada School of Public Service, c[2007]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2007/2008; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50302300tEstimates w(CaOODSP)9.80571500tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83146501724cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100046001482220090001942450118002842600075004023100011004773620064004885000075005525200573006276920037012006920048012377750055012857800052013407850042013929.503023CaOODSP20221107133211cr |||||||||||150406d20082017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4981  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aSC100-7F-PDF2 aÉcole de la fonction publique du Canada. 0aRapport sur les plans et les priorités b(École de la fonction publique du Canada) 10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cÉcole de la fonction publique du Canada.  a[Ottawa] : bÉcole de la fonction publique du Canada, c[2007]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2007/2008; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50663700tBudget des dépenses de ... w(CaOODSP)9.80571900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83146701022cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100049001472450121001962600074003173100011003913620064004025000075004666920037005416920035005787750055006137800046006687850042007149.504120CaOODSP20221107133346cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-387X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA101-5F-PDF2 aAgence canadienne d'inspection des aliments.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAgence canadienne d'inspection des aliments.  aOttawa : bAgence canadienne d'inspection des aliments, cc2013-2016.  aAnnuel0 aParaît depuis 2014/2015; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaInspection des aliments08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50774400tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50302900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83000600985nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100037001472450096001842600062002803100011003423620049003535000080004025000037004826920020005196920027005397750064005667800035006307850042006659.507744CaOODSP20200806120622cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3861  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA101-5E-PDF2 aCanadian Food Inspection Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Food Inspection Agency.  aOttawa : bCanadian Food Inspection Agency, cc2013-2016.  aAnnual1 aBegan with 2014/2015; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aElectronic serial in PDF format.072gccstaPlanning072gccstaFood inspection08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50412000tEstimates. w(CaOODSP)9.50664200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83000401527cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860171001311100031003022450090003332600060004233100011004833620049004945000080005435200470006236920027010937750064011207800035011847850042012199.506644CaOODSP20221107133652cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-2865  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA91-6E-PDFzBT31-2/2007-III-110E-PDFzBT31-2/2008-III-110E-PDFzBT31-2/2009-III-110E-PDFzBT31-2/2010-III-110E-PDFzBT31-2/2011-III-110E-PDFzBT31-2/2012-III-110E-PDF2 aCanadian Grain Commission.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Grain Commission.  a[Ottawa] : bCanadian Grain Commission, c[2003]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2003/2004; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50303100tEstimates. w(CaOODSP)9.90963200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82881701686cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860171001311100038003022450110003402600067004503100011005173620064005285000075005925200573006676920037012407750055012777800046013327850042013789.503031CaOODSP20221107133213cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-2873  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA91-6F-PDFzBT31-2/2007-III-110F-PDFzBT31-2/2008-III-110F-PDFzBT31-2/2009-III-110F-PDFzBT31-2/2010-III-110F-PDFzBT31-2/2011-III-110F-PDFzBT31-2/2012-III-110F-PDF2 aCommission canadienne des grains.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission canadienne des grains.  a[Ottawa] : bCommission canadienne des grains, c[2003]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2003/2004; ne paraît plus après 2016-2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50664400tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.90963500tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82881901323cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100033001462450082001792600052002613100011003133620049003245000080003735200436004536900027008897750064009167800035009807850042010159.506645CaOODSP20221107133652cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   a0eng|d  a2368-6685  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH1-5E-PDF1 aCanada. bCanadian Heritage.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Heritage.  a[Ottawa] : bCanadian Heritage, c[2009]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aRPPs are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50303200tEstimates. w(CaOODSP)9.80570300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83042601452cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100035001462450097001812600054002783100011003323620064003435000075004075200573004827750055010557800046011107850042011569.503032CaOODSP20221107133213cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   b0fre|d  a2368-6693  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH1-5F-PDF1 aCanada. bPatrimoine canadien.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cPatrimoine canadien.  a[Ottawa] : bPatrimoine canadien ,c[2009]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50664500tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80570800tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83042801430cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100038001462450098001842600069002823100011003513620049003625000080004115200466004916920024009577100030009817750064010117800035010757850042011109.506646CaOODSP20221107133652cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5562  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHR2-2E-PDF2 aCanadian Human Rights Commission.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Human Rights Commission.   a[Ottawa : bTreasury Board of Canada Secretariat, c2005]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaExpenditures1 aCanada. bTreasury Board.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50303300tEstimates. w(CaOODSP)9.80583500tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83094101603cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100053001462450126001992600077003253100011004023620064004135000076004775200573005536920021011267100034011477750055011817800047012367850042012839.503033CaOODSP20221107133213cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5570  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHR2-2F-PDF2 aCommission canadienne des droits de la personne.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission canadienne des droits de la personne.   a[Ottawa : bSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada, c2005]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaDépenses1 aCanada. bConseil du trésor.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50664600tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80583900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83094201777cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100044001472220059001912450127002502460092003772460119004692600073005883100011006613620049006725000110007215200450008316920027012816920031013087750094013397850042014339.506660CaOODSP20231016153513cr |||||||||||150406d20042016oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3802  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aMR1-28E-PDF2 aCanadian Institutes of Health Research. 0aReport on plans and priorities for the fiscal year ...10aReport on plans and priorities for the fiscal year ... h[electronic resource] / cCanadian Institutes of Health Research.1 iIssues for 2005/2006-2008/2009, 2012/2013- have title: aReport on plans and priorities1 iIssues for 2009/2010-2011/2012 in PDF format have title: aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities  a[Ottawa] : bCanadian Institutes of Health Research, c[2004]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2003/2004; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités pour l'exercice financier ... 3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités pour l'exercice financier ... w(CaOODSP)9.50304700tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82887802134cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100048001472220074001952450150002692460143004192460118005622460109006802600078007893100011008673620064008785000099009425200573010416920037016146920048016517750079016997850042017789.503047CaOODSP20231017085941cr |||||||||||150406d20042016oncar p o||||f0   b0fre|d  a2292-3810  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aMR1-28F-PDF2 aInstituts de recherche en santé du Canada. 0aRapport sur les plans et les priorités pour l'exercice financier ...10aRapport sur les plans et les priorités pour l'exercice financier ... h[ressource électronique] / cInstituts de recherche en santé du Canada.1 iLes livraisons de 2009/2010-2011/2012 comportent le titre: aBudget des dépenses. nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités1 iLes livraisons de 2005/2006-2008/2009, 2012/2013- comportent le titre : aRapport sur les plans et les priorités1 iLa livraison de 2004/2005 comporte le titre: aRapport sur les plans et les priorités de l'exercice ...  a[Ottawa] : bInstituts de recherche en santé du Canada, c[2003]-c2016.   aAnnuel1 aParaît depuis 2003/2004; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities for the fiscal year ... 3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities for the fiscal year ... w(CaOODSP)9.50666000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82888001301cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001441300048001592100036002072220042002432450085002852460036003702600063004063100011004693620041004805000055005215200079005765460132006557100043007877760056008307850044008867920045009309.500143CaOODSP20221107132809cr |||||||||||150406d20002015oncwr p o||||f0   |0eng|d  a1701-4751  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aRG42-2-PDF0 aTrade-marks journal (Ottawa, Ont. : Online)0 aTrade-marks j. b(Ott., Online) 0aTrade-marks journalb(Ottawa. Online)10aTrade-marks journal h[electronic resource] = bJournal des marques de commerce.31aJournal des marques de commerce  a[Ottawa : bCanadian Intellectual Property Office,c2000]-  aWeekly1 aVol. 47, No. 2358 (January 5, 2000)-  aTitle from title screen (viewed on Dec. 19, 2001).3 aInformation for individuals and companies who wish to register trademarks.  aText in English and French until Vol. 62, No. 3178, September 23, 2015; in English only: Vol. 62, No. 3179, September 30, 2015-2 aCanadian Intellectual Property Office.0#tJournal des marques de commerce w(CaOODSP)9.50865700tTrade-marks journal w(CaOODSP)9.804214  tTrade-marks journal  w(CaOODSP)9.50014401434cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001441300050001592100035002092220043002442450090002872460036003772600076004133100017004893620043005065000058005495200112006075460190007197100055009097760044009647850056010087910044010649.500144CaOODSP20221107132810cr |||||||||||150406d20002015oncwr p o||||f0   |0fre|d  a1701-4751  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aRG42-2-PDF0 aTrade-marks journal (Ottawa, Ont. : En ligne)0 aTrade-marks j.b(Ott., Online) 0aTrade-marks journal b(Ottawa. Online)10aTrade-marks journal  h[ressource électronique] = bJournal des marques de commerce.31aJournal des marques de commerce  a[Ottawa : bOffice de la propriété intellectuelle du Canada, c2000]-  aHebdomadaire1 aVol. 47, n° 2358 (le 5 janvier 2000)-  aTitre de l'écran-titre (visionné le 19 déc. 2001).3 aInformation pour les individus et les entreprises qui veulent enregistrer une marque de commerce déposée.  aTexte en anglais et en français: Vol. 47, n° 2358 (le 5 janvier 2000)-Vol. 62, n° 3178 (le 23 septembre 2015); texte en français seulement: Vol. 62, n° 3179 (le 30 septembre 2015)-2 aOffice de la propriété intellectuelle du Canada.0#tTrade-marks journal w(CaOODSP)9.50865600tJournal des marques de commerce w(CaOODSP)9.803971  tTrade-marks journal w(CaOODSP)9.50014301177cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001441100055001592220045002142450100002592460034003592460059003932460034004522600114004863100017006003620038006175460038006556910018006937760049007117800049007607910054008099.500442CaOODSP20240423085816cr |||||||||||150406c20049999oncwr p o    f0   b0fre|   a1712-4034  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aRG42-1-PDF2 aOffice de la propriété intellectuelle du Canada. 0aCanadian Patent Office record b(Online)10aCanadian Patent Office record h[ressource électronique] = bLa gazette du Bureau des brevets.31aGazette du Bureau des brevets04aPatent Office recordbLa gazette du Bureau des brevets04aGazette du Bureau des brevets  a[Ottawa] :bCanadian Intellectual Property Office = Office de la propriété intellectuelle du Canada,c2004-  aHebdomadaire0 aVol. 132, no. 26 (June 29, 2004)-  aTexte en français et en anglais.07aBrevet2gcpds0#tThe Patent Office record w(CaOODSP)9.50865000tThe Patent Office record w(CaOODSP)9.802464  tCanadian Patent Office record w(CaOODSP)9.50044101495cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100065001472450114002122600082003263100011004083620049004195000080004685200470005486920027010186920031010457750064010767800035011407850042011759.506661CaOODSP20221107133654cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-437X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCE31-3E-PDF1 aCanada. bCanadian Intergovernmental Conference Secretariat.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Intergovernmental Conference Secretariat.  a[Ottawa] : bCanadian Intergovernmental Conference Secretariat, c[2005-2016]  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50304800tEstimates. w(CaOODSP)9.80536000tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83191701742cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100079001472450141002262600098003673100011004653620064004765000076005405200573006166920037011896920048012267750055012747750035013297800046013647850042014109.503048CaOODSP20221107133214cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4388  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCE31-3F-PDF1 aCanada. bSecrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cSecrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes.  a[Ottawa] : bSecrétariat des conférences inter- gouvernementales canadiennes, c[2005-2016]  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Departmental performance report.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50666108tEstimates. w(CaOODSP)9.80536000tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80536400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83191901719cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100061001462220104002072450133003112600091004443100011005353620064005465000076006105200573006866920037012596920048012967750055013447850042013999.503053CaOODSP20231018144246cr |||||||||||150406d20112017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4140  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aR1-41F-PDF2 aAgence canadienne de développement économique du Nord. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Agence canadienne de développement économique du Nord)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAgence canadienne de développement économique du Nord.  a[Ottawa] : bAgence canadienne de développement économique du Nord,  c[2010]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2010/2011; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Departmental performance report.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50666400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82904201524cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100051001462220085001972450110002822600080003923100011004723620049004835000080005325200470006126920027010826920031011097750064011407850042012049.506664CaOODSP20231018143818cr |||||||||||150406d20112017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4132  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aR1-41E-PDF2 aCanadian Northern Economic Development Agency. 0aReport on plans and priorities b(Canadian Northern Economic Development Agency)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Northern Economic Development Agency.  a[Ottawa] : bCanadian Northern Economic Development Agency, c[2010]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2010/2011; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50305300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82903901057cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100050001492450122001992600079003213100011004003620064004115000075004757750055005507760110006057800046007157850042007619.504117CaOODSP20221107133346cr |||||||||||150406d20132017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3330  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC171-18F-PDF2 aCommission canadienne de sûreté nucléaire.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission canadienne de sûreté nucléaire.  a[Ottawa] : bCommission canadienne de sûreté nucléaire, c[2012]-c2017.  aAnnuel1 aParaît depuis 2012/2013; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.5077370#tCommission canadienne de sûreté nucléaire, rapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50798200tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50305400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82922800983cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100040001492450099001892600069002883100011003573620049003685000080004177750064004977760091005617800035006527850042006879.507737CaOODSP20221107133822cr |||||||||||150406d20132017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3322  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC171-18E-PDF2 aCanadian Nuclear Safety Commission.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Nuclear Safety Commission.  a[Ottawa] : bCanadian Nuclear Safety Commission, c[2012]-c2017.  aAnnual1 aBegan with 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.5041170#tCanadian Nuclear Safety Commission, Report on plans and priorities w(CaOODSP)9.51246700tEstimates. w(CaOODSP)9.50666500tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82922701339cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001311100059001452100041002042220064002452400075003092450093003842600076004773100011005533620068005645000022006325000088006545150048007425300043007906910026008336920027008597750068008867850059009549.503965CaOODSP20221107133335cr |||||||||||150406d20012014oncar p o||||f0   b0fre|d  a1701-4379  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aR100F-PDF1 aCanada. bCommission canadienne des affaires polaires.0 aComm. can. aff. polaires rapp. annu. 0aCommission canadienne des affaires polaires, rapport annuel10aCommission canadienne des affaires polaires, rapport annuel (En ligne)10aCommission canadienne des affaires polaires, rapport annuel h[ressource électronique].  aOttawa : bCommission canadienne des affaires polaires, c[2001]-[2014]  aAnnuel1 aParaît depuis : 2000/2001; ne paraît plus après : 2016/2014.  aTitre de départ.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canadian Polar Commission ... annual report.  aL'année d'activité se termine le 31 mars.  aÉgalement publ. en version imprimée.07aRapport annuel2gcpds072gccstaScience polaire08tCanadian Polar Commission ... annual report w(CaOODSP)9.50757900tSavoir polaire Canada, rapport ... w(CaOODSP)9.83441801299cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001311100041001452100032001862220048002182400057002662450073003232600058003963100011004543620049004655000100005145000024006145150030006385300033006686900026007016900026007277750084007537800066008377850058009039.507579CaOODSP20221107133811cr |||||||||||150406d20012014oncar p o||||f0   a0eng|d  a1701-4344  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aR100E-PDF1 aCanada. bCanadian Polar Commission.0 aCan. Polar Comm. annu. rep. 0aCanadian Polar Commission ... annual report10aCanadian Polar Commission ... annual report (Online)10aCanadian Polar Commission ... annual report h[electronic resource].  aOttawa : bCanadian Polar Commission, c[2001]-[2014]  aAnnual1 aBegan with 2000/2001; ceased with 2013/2014.  aIssued also in French under title: Commission canadienne des affaires polaires, rapport annuel.  aTitle from caption.  aReport year ends Mar. 31.  aIssued also in print format.07aPolar sciences2gcpds07aAnnual reports2gcpds08tCommission canadienne des affaires polaires, rapport annuel w(CaOODSP)9.50396500tCanadian Polar Commission - annual report w(CaOODSP)9.50044500tPolar Knowledge Canada report ... w(CaOODSP)9.83441501524cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100065001492450124002142600099003383100011004373620049004485000080004975200470005776920027010476920031010747750064011057800035011697850042012049.506666CaOODSP20221107133655cr |||||||||||150406d20102017qucar p o||||f0   a0eng|d  a2292-3446  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aBC9-12E-PDF 2 aCanadian Radio-television and Telecommunications Commission.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Radio-television and Telecommunications Commission.  a[Gatineau, QC] : bCanadian Radio-television and Telecommunications Commission,c[2009]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50305500tEstimates. w(CaOODSP)9.80428500tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83162101705cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100074001472450146002212600109003673100011004763620064004875000075005515200573006266920037011996920048012367750055012847800046013397850042013859.503055CaOODSP20221107133215cr |||||||||||150406d20102017qucar p o||||f0   b0fre|d  a2292-3454  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aBC9-12F-PDF2 aConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes.  a[Gatineau, QC] : bConseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, c[2009]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50666600tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80430600tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83162401466cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100027001472450086001742460087002602600066003473100011004133620050004245000080004745200470005546920027010246920031010517750064010827850042011469.506667CaOODSP20221107133655cr |||||||||||150406d20002017qucar p o    f0   a0eng|d  a2292-616X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aST96-7E-PDF2 aCanadian Space Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Space Agency.1 iIssues prior to 2015/2016 have title : aEstimates. Report on plans and priorities  a[Saint-Hubert, QC] : bCanadian Space Agency, c[1999]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 1999/2000 ; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorities.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50305600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83107201658cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100032001472450104001792460120002832600071004033100011004743620065004855000075005505200573006256920037011986920048012357750055012837850042013389.503056CaOODSP20221107133216cr |||||||||||150406d20002017qucar p o    f0   b0fre|d  a2292-6178  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aST96-7F-PDF2 aAgence spatiale canadienne.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAgence spatiale canadienne.1 iLes livr. avant 2014/2015 comportent le titre : aBudget des dépenses ..., rapport sur les plans et les priorités  a[Saint-Hubert, QC] : bAgence spatiale canadienne, c[1999]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 1999/2000 ; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50666700tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83107501404cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001171100036001322450095001682600065002633100011003283620049003395000081003885200470004696920027009396920031009667750064009977800035010617850042010969.506668CaOODSP20221107133655cr |||||||||||150406d20072017oncar pso    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTT2-4E-PDF2 aCanadian Transportation Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanadian Transportation Agency.  a[Ottawa] : bCanadian Transportation Agency, c[2006]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2006/2007; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et  les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50305700tEstimates. w(CaOODSP)9.80559600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82954701562cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001171100037001322450109001692600066002783100011003443620065003555000075004205200573004956920037010686920048011057750055011537800046012087850042012549.503057CaOODSP20221107133216cr |||||||||||150406d20072017oncar pso    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTT2-4F-PDF2 aOffice des transports du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cOffice des transports du Canada.  a[Ottawa] : bOffice des transports du Canada, c[2006]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2006/2007 ; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50666800tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80560100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82954801414cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100070001472450119002172600072003363100011004083620050004195000080004695200450005497750064009997800055010637850042011189.512572CaOODSP20221107133848cr |||||||||||150406d20162017oncar p o||||f0   a0eng|d  a2368-9447  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS75-1E-PDF1 aCanada. bCivilian Review and Complaints Commission for the RCMP.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCivilian Review and Complaints Commission for the RCMP.  aOttawa : bCivilian Review and Complaints Commission for the RCMP.   aAnnual1 aBegan with: 2015/2016; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.51593300tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667100tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83184201629cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100092001472450154002392600096003933100011004893620066005005000075005665200573006417750055012147800064012697850042013339.515933CaOODSP20221107133856cr |||||||||||150406d20162017oncar p o    f0   b0fre|d  a2368-9455  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS75-1F-PDF1 aCanada. bCommission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC.  a[Ottawa] : bCommission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC.   aAnnuel0 aParaît depuis: 2015/2016; ne paraît plus après: 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.51257200tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50306400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83184901557cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100044001472450107001912460070002982600054003683100011004223620017004335000052004505200573005026910037010757750094011127800085012069.503129CaOODSP20231005135038cr |||||||||||150406d20062014oncar p o||||f0   |0fre|d  a2292-440X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu50-2F-PDF1 aCanada.bLe Tribunal de la concurrence.10aGreffe du Tribunal de la concurrence - rapport sur les plans et priorités h[ressource électronique]10aTribunal de la concurrence - rapport sur les plans et priorités   a[Ottawa] : bTribunal de la concurrence,c[2006]-  aAnnuel1 a[2006/2007]-  aLe titre et le sous-titre varient légèrement.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tRegistry of the Competition Tribunal - report on plans and priorities w(CaOODSP)9.50673500tBudget des dépenses ... rapport sur les plans et priorités w(CaOODSP)9.80603901300cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100035001472450098001822460058002802600048003383100011003863620018003975200470004156900027008857750099009127800035010119.506735CaOODSP20231005134909cr |||||||||||150406d20052014oncar p o||||f0   |0eng|d  a2292-4396  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu50-2E-PDF1 aCanada.bCompetition Tribunal.10aRegistry of the Competition Tribunal - report on plans and priorities h[electronic resource]10aCompetition Tribunal - report on plans and priorities  a[Ottawa] : bCompetition Tribunal,c[2005]-  aAnnual1 a[2005/2006]--3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tGreffe du Tribunal de la concurrence - rapport sur les plans et priorités w(CaOODSP)9.50312900tEstimates. w(CaOODSP)9.80601101421cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100033001472450092001802600062002723100011003343620049003455000080003945200470004746920027009446920031009717750064010027800035010667850042011019.506673CaOODSP20231023160524cr |||||||||||150406d20092017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5236  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS81-7E-PDF2 aCorrectional Service Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCorrectional Service Canada.  a[Ottawa] : bCorrectional Service Canada, c[2008]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2008/2009; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50306600tEstimates. w(CaOODSP)9.80588800tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83190701579cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100034001472450106001812600063002873100011003503620064003615000075004255200573005006920037010736920048011107750055011587800046012137850042012599.503066CaOODSP20231023160932cr |||||||||||150406d20092017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5244  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS81-7F-PDF2 aService correctionnel Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cService correctionnel Canada.  a[Ottawa] : bService correctionnel Canada, c[2008]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2008/2009; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667300tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80588900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83190901737cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100063001472220104002102450125003142600083004393100011005223620064005335000110005975200573007076910037012807750055013177800045013727850042014179.503068CaOODSP20221107133217cr |||||||||||150406d20072017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3187  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU17-2F-PDF1 aCanada. bService administratif des tribunaux judiciaires. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Canada. Service adminsitratif des tribunaux judiciaires)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cService administratif des tribunaux judiciaires.  a[Ottawa] : bService administratif des tribunaux judiciaires,  c[2006]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2006/2007; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Courts Administration Service, ... report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667400tBudget des dépenses w(CaOODSP)9.80442100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82869401536cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100045001472220077001922450094002692600064003633100011004273620050004385000133004885200470006216900027010917750064011187800034011827850042012169.506674CaOODSP20231024112554cr |||||||||||150406d20072017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3179  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU17-2E-PDF1 aCanada. bCourts Administration Service. 0aReport on plans and priorities b(Canada. Courts Administration Service)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCourts Administration Service.  a[Ottawa] : bCourts Administration Service, c[2006]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2006/2007; ceased with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Service administratif des tribunaux judiciaires, ... rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50306800tEstimates w(CaOODSP)9.80441900tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82869001099cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000019001402450118001592600052002773000020003295000017003495000079003665000108004456920024005537000017005777100040005947750093006348560106007279.800055CaOODSP20221107134541cr |||||||||||150420s1966    onca||||o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cnm--  aA53-1250/1966E-PDF1 aLangille, J.E.10aSupplementary forage crops for the Maritime Provinces h[electronic resource] / cJ.E. Langille and F.S. Warren.   aOttawa  : bDepartment of Agriculture, c1966.   a15 p. : bill.   aCover title.  aHistorical publication digitized 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Cultures fourragères complémentaires pour les provinces Maritimes.072gccstaForage crops1 aWarren, F.S.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.08tCultures fourragères complémentaires pour les provinces Maritimes  w(CaOODSP)9.80006740qPDFs1392 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1250-1966-eng.pdf  01153cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860039001171000019001562450135001752600063003103000020003735000022003935000088004155000109005036920033006127000017006457100043006627750078007058560104007839.800067CaOODSP20221107134543cr |||||||||||150420s1966    onca||||o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cnm--  aA53-1250/1966F-PDFzA53-1250/1966F1 aLangille, J.E.10aCultures fourragères complémentaires pour les provinces Maritimes  h[ressource électronique] /cJ.E. Langille et F.S. Warren.   aOttawa  : bMinistère de l'agriculture du Canada, c1966.  a17 p. : bill.   aTitre de la couv.  aPublication historique numérisée 2012 par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Supplementary forage crops for the Maritimes Provinces.072gccstaCultures fourragères1 aWarren, F.S.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.08tSupplementary forage crops for the Maritime Provinces w(CaOODSP)9.80005540qPDFs1560 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A53-1250-1966-fra.pdf01124cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860033001161000016001492450055001652460019002202500015002392600087002543000024003415000012003655000078003775000061004555010049005166920023005656920016005887000017006047100040006217750045006618560104007069.800110CaOODSP20221107134548cr |||||||||||150420r19691964onca|||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA63-1126/1969E-PDFzA63-11261 aBell, J. M.10aPig feeding h[electronic resource] / cJ.M. Bell.15aCorn for pigs   aRev. 1964.  aOttawa :bCanada Department of Agriculture and University of Saskatchewan,cc1969.  a[4] 18 p. : bill.   a"1965".  aHistorical publication digitized 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada  aIssued also in French under title: Alimentation du porc.  aWith supplement  Corn for pigs / L.G. Young.072gccstaAgriculture072gccstaHogs1 aYoung, L. G.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.08tAlimentation du porc w(CaOODSP)9.80011440qPDFs1797 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1126-1969-eng.pdf01051cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860039001161000016001552450069001712500011002402600095002513000018003465000083003645000066004476920016005136920023005297100043005527100036005957750036006318560106006679.800114CaOODSP20221107134548cr |||||||||||150420s1965    onca|||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA63-1126/1965F-PDFzA63-1126/1965F1 aBell, J. M.10aAlimentation du porc h[ressource électronique] / cJ.M. Bell.   aRév.   aOttawa : bMinistère de l'Agriculture du Canada et Université de la Saskatchewan,c1965.  a24 p. :bill.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Pig feeding.072gccstaPorc072gccstaAgriculture1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.2 aUniversité de la Saskatchewan.08tPig feeding w(CaOODSP)9.80011040qPDFs1892 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1126-1965-fra.pdf  00878cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450067001402600059002073000020002665000054002865000082003406920019004226920030004416920022004717100040004938560103005339.800153CaOODSP20221107134552cr |||||||||||150423r19701969xxca   |s    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA73-1389/1970E-PDF00aThrifty meals with canned vegetables  h[electronic resource].  aOttawa : bCanada Department of Agriculture, cc1970.   a12 p. : bill.   aOriginally published: 1969. Reprinted 1969, 1970.  aHistorical publication digitized in 2011 by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaCooking072gccstaAgri-food products072gccstaVegetables1 aCanada.bDepartment of Agriculture.40qPDFs806 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A73-1389-1970-eng.pdf01047cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860025001161000017001412450086001582600088002443000028003325000074003605000093004346920027005276920021005547100040005757750075006158560103006909.800172CaOODSP20221107134554cr |||||||||||150420s1976    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA63-1446/1976E-PDF  1 aSmith, D. J.10aTicks affecting man and dogs in Canada   h[electronic resource] / cD.J. Smith.   aOttawa : bDept. of Agriculture Canada, c1976 (printed 1971, reprinted 1972, 1976)  a12 p. : bfigs. table.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Tiques, parasites de l’homme et du chien au Canada.072gccstaDomestic animal072gccstaParasites1 aCanada.bDepartment of Agriculture.08tTiques, parasites de l'homme et du chien au Canada w(CaOODSP)9.80017340qPDFs670 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1446-1976-eng.pdf01031cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860025001161000017001412450100001582600053002583000031003115000082003425000093004246920029005176920020005467100043005667750065006098560103006749.800173CaOODSP20221107134554cr |||||||||||150420s1972    onc     o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA63-1446/1972F-PDF  1 aSmith, D. J.10aTiques, parasites de l'homme et du chien au Canada h[ressource électronique] / cD.J. Smith.   aOttawa : bMinistère de l'Agriculture, c1972.   a12 p. : bfigs. tableaux.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Ticks affecting man and dogs in Canada.072gccstaAnimal domestique072gccstaParasite1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.08tTicks affecting man and dogs in Canada   w(CaOODSP)9.80017240qPDFs609 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1446-1972-fra.pdf01427cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100037001462450093001832600064002763100011003403620049003515000080004005200470004806920027009506920031009777750064010087800035010727850042011079.506675CaOODSP20221107133656cr |||||||||||150406d20062017oncar p o||||f0   a0eng|d  a2292-5368  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-40E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cDepartment of Finance Canada.  a[Ottawa] : bDepartment of Finance Canada, c[2005]-c2016.   aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50306900tEstimates. w(CaOODSP)9.80511900tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83021501091cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860017001421100037001592100033001962220039002292400029002682450045002972600032003423100011003743620039003855000055004245000082004795000049005615150027006106920026006376920019006637750039006827760044007219.505911CaOODSP20221107133542cr |||||||||||150406d19742015oncar p o    f0   a0eng|d  a1209-6741y0703-6493  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-23/2E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.0 aBudg. brief b(Ott., Online) 0aBudget in brief b(Ottawa. Online)10aBudget in brief (Online)10aBudget in brief h[electronic resource].  aOttawa : bDept. of Finance  aAnnual1 aBegan with 1974; ceased with 2015.  aIssued also in French under title: Budget en bref.  aSome issues digitized from print edition [produced by Department of Finance].  aSome issues have title: The budget in brief.  aNot published in 1992.072gccstaPublic finance072gccstaBudgets08tBudget en bref w(CaOODSP)9.5023130#tThe budget in brief w(CaOODSP)9.51566101588cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100039001462450108001852600065002933100011003583620065003695000075004345200573005096920037010826920048011197750055011677800046012227850042012689.503069CaOODSP20221107133217cr |||||||||||150406d20062017oncar p o||||f0   b0fre|d  a2292-5376  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-40F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cMinistère des Finances Canada.  a[Ottawa] : bMinistère des Finances Canada, c[2005]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006 ; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667500tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80512500tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83021601257cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860017001421100039001592100035001982220040002332400030002732450048003032460065003512600039004163100011004553620054004665000060005205000051005805000114006315150044007456920030007896920018008197750040008377760042008779.502313CaOODSP20221107133059cr |||||||||||150406d19742015oncar p o    f0   b0fre|d  a1209-675Xy0703-6493  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-23/2F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.0 aBudg. bref. b(Ott., En ligne) 0aBudget en bref b(Ottawa. En ligne)10aBudget en bref (En ligne)10aBudget en bref h[ressource électronique].1 iCertaines livr. comportent le titre: aBudget en bref de ...  aOttawa : bMinistère des finances  aAnnuel1 aParaît depuis 1974; ne paraît plus après 2015.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Budget in brief.  aChaque livr. comporte aussi un titre distinct.  aCertaines livraisons ont été numérisé à partir de la version imprimée [par le Ministère des finances].  aLes livr. de 1992 n'ont pas été publ.072gccstaFinances publiques072gccstaBudget08tBudget in brief w(CaOODSP)9.5059110#tLe budget en bref w(CaOODSP)9.51398401494cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860017001421100039001592100038001982220044002362400034002802450052003142460072003662460047004382460049004852600064005343100011005983620057006095000058006665000053007245000069007775000082008466920018009287750038009467760046009848560102010309.502314CaOODSP20221107133059cr |||||||||||150406d18832019oncar pso    f0   b0fre|d  a1209-6733y0383-588X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-23/1F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.0 aDiscours budg. b(Ott., En ligne) 0aDiscours du budget b(Ottawa. En ligne)10aDiscours du budget (En ligne)10aDiscours du budget h[ressource électronique].1 iLes livr. de 1997- comportent le titre: aDiscours du budget de ...13aDiscours sur le Budget.f1883, 1885, 1886.15aExposé budgétaire. f1891-1897, 1972-1982?  aOttawa : bMinistère des finances Canada, c[1883?]-[2019]  aAnnuel0 aParaît depuis [1883?]; ne paraît plus après 2019.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Budget speech.  aChaque livr. comportent aussi un titre distinct.  aLes livrs. avant 1970 comprend le document technique, le Budget.  aLes livrs. avant 1995 sont numérisées de l’imprimé [par Finance Canada].072gccstaBudget08tBudget speech w(CaOODSP)9.5059120#tLe discours du budget w(CaOODSP)9.5139864 qHTMLss.o.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-finances/services/publications/budget-federal.html01594cas  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860017001421100037001592100034001962220037002302400027002672450043002942460025003372460029003622460064003912600050004553100011005053620039005165000059005555000045006145000134006595000056007935000098008495000094009476900019010417750043010608560117011039.505912CaOODSP20231227135712cr |||||||||||150406d18662019oncar pso    f0   a0eng|d  a1209-6725y0383-588X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-23/1E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.0 aBudg. speech b(Ott., Online) 0aBudget speech b(Ottawa. Online)10aBudget speech (Online)10aBudget speech h[electronic resource].13aSpeech on the budget13aSpeech of ...f1865-186613aBudget speech and notices of ways and means motions. f1975  aOttawa : bDept. of Finance, c[1866?]-[2019]  aAnnual0 aBegan with 1866; ceased with 2019.  aIssued also in French under title: Discours du Budget.  aEach issue also has a distinctive title.  aNo budget speech for years 1907 and 1910.  Two budget speeches in one year for 1906, 1909, 1914, 1937, 1949, 1960, 1966 and 1967.  aIssues for 1984-     have title: The budget speech.  aIssues prior to 1970 seem to have included the technical document, the Budget, in the Speech.  aIssues prior to 1995 are digitized editions provided by the Department of Finance Canada.07aBudgets2gcpds08tDiscours du budget w(CaOODSP)9.5023144 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-finance/services/publications/federal-budget.htmlzFederal budget01255cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100037001482220053001852400020002382450036002582600050002943100011003443620021003555000053003765000045004295200091004745800055005656900019006206900020006397750041006597760031007007800036007317800037007678560101008049.505887CaOODSP20240416162022cr |||||||||||150406c20099999oncar p o    f0   a0eng|d  a1719-7740  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-23/3E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance. 0aBudget b(Canada. Dept. of Finance. 200? Online)10aBudget (Online)10aBudget h[electronic resource].  aOttawa : bDept. of Finance Canada, c[2009]-  aAnnual1 aBegan with 2009.  aIssued also in French under title: Budget de ...  aEach issue also has a distinctive title.3 aA blueprint for how the Government wants to set the annual economic agenda for Canada.  aAbsorbed: Tax measures, supplementary information.07aBudgets2gcpds07aPlanning2gcpds08tLe budget de ... w(CaOODSP)9.5022900#tBudget w(CaOODSP)9.51565400tBudget plan w(CaOODSP)9.50678700tTax measures w(CaOODSP)9.8526034 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/department-finance/services/publications/federal-budget.html01291cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100039001482220065001872400029002522450050002812600057003313100011003883620025003995000051004245000051004755200113005265800066006396910018007056910025007237750031007487760031007797800041008108560102008519.502290CaOODSP20240416161917cr |||||||||||150406c20099999oncar p o    f0   b0fre|d  a1719-7759  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-23/3F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances. 3aLe budget b(Canada. Ministère des finances. 200? En ligne)10aBudget de ... (En ligne)13aLe budget de ... h[ressource électronique].  aOttawa : bMinistère des Finances Canada, c[2009]-  aAnnuel1 aParaît depuis 2009.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Budget.  aChaque livr. comporte aussi un titre distinct.3 aLe plan détaillé qu'entend suivre le gouvernement pour établir le programme économique annuel du Canada.  aAbsorbé : Mesures fiscales, renseignements supplémentaires.07aBudget2gcpds07aPlanification2gcpds08tBudget w(CaOODSP)9.5058870#tBudget w(CaOODSP)9.51397700tMesures fiscales w(CaOODSP)9.8526074 qHTMLss.o.uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-finances/services/publications/budget-federal.html01439cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100050001472450092001972600062002893100011003513620050003625000080004125200470004926920027009626920031009897750064010207800035010847850042011199.506683CaOODSP20221107133657cr |||||||||||150406d20122017oncar p o||||f0   a0eng|d  a2292-3152  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs1-78E-PDF1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cFisheries and Oceans Canada.  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, c[2011]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2011/2012 ; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50307700tEstimates. w(CaOODSP)9.80518000tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82538501593cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100053001472450103002002600060003033100011003633620065003745000075004395200573005146920037010876920048011247750055011727800046012277850042012739.503077CaOODSP20221107133218cr |||||||||||150406d20122017oncar p o||||f0   b0fre|d  a2292-3160  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs1-78F-PDF1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cPêches et Océans Canada.  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, c[2011]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2011/2012 ; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50668300tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80518100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82538601426cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100037001462450093001832600064002763100011003403620049003515000080004005150030004805200470005106900027009807750064010077800035010717850042011069.506678CaOODSP20231027100431cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3985  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJ1-13E-PDF1 aCanada. bDepartment of Justice.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cDepartment of Justice Canada.  a[Ottawa] : bDepartment of Justice Canada,  c[2004]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2004/2005; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReport year ends Mar. 31.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50307200tEstimates. w(CaOODSP)9.50774700tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82864401585cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100040001462450109001862600059002953100011003543620064003655000039004295000075004685150048005435200573005917750055011647800046012197850042012659.503072CaOODSP20231027100906cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3993  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJ1-13F-PDF1 aCanada. bMinistère de la justice.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cMinistère de la Justice Canada.  a[Ottawa] : bMinistère de la Justice, c[2004]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2004/2005; ne paraît plus après 2016/2017.  aLégères variantes dans le titre.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aL'année d'activité se termine le 31 mars.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667800tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50412300tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82864701615cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100051001462220090001972450147002872600051004343100011004853620025004965000075005215200573005966920026011697750055011957800045012507850042012959.504124CaOODSP20221107133346cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3896  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aD3-30F-PDF1 aCanada. bMinistère de la défense nationale. 0aRapport sur les plans et les priorités (Canada. Ministère de la défense nationale)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cMinistère de la Défense nationale et les Forces armées canadiennes.  a[Ottawa] : bDéfense nationale, c2014-c2016.  aAnnuel0 a2014/2015-2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaForces armées08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50774800tBudget des dépenses.w(CaOODSP)9.50309000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82546601471cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100046001462220076001922450125002682600049003933100011004423620025004535000080004785200470005586920024010287750064010527800035011167850042011519.507748CaOODSP20221107133823cr |||||||||||150406d20142017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3888  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aD3-30E-PDF1 aCanada. bDepartment of National Defence. 0aReport on plans and priorities (Canada. Department of National Defence)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cDepartment of National Defence and the Canadian Armed Forces.  a[Ottawa] : bNational Defence, c2014-c2016.  aAnnual0 a2014/2015-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaArmed forces08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50412400tEstimates. w(CaOODSP)9.50669600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82546400923cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100054001462450116002002600071003163100011003873620065003985000075004637750055005387800046005937850042006399.504130CaOODSP20221107133347cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5287  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm1-1F-PDF1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cEmploi et développement social Canada.  a[Ottawa] : bEmploi et développement social Canada, cc2014-2016.  aAnnuel1 aParaît depuis: 2014/2015; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50775300tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50308000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83095800903cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100056001462450105002022600073003073100011003803620049003915000080004407750064005207800035005847850042006199.507753CaOODSP20221107133823cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5279  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm1-1E-PDF1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cEmployment and Social Development Canada.  a[Ottawa] : bEmployment and Social Development Canada, cc2014-2016.  aAnnual1 aBegan with 2014/2015; ceased with 2016-2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50413000tEstimates. w(CaOODSP)9.50668600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83095001344cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100034001472450083001812600053002643100011003173620049003285000080003775200446004576900021009037750064009247800035009887850055010239.506681CaOODSP20221107133657cr |||||||||||150406d20062016oncar p o    f0   b0eng|d  a2292-5694  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn1-49E-PDF1 aCanada. bEnvironment Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cEnvironment Canada.  a[Ottawa] : bEnvironment Canada, c[2005]-c2015.  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2015/2016.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aEstimates2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50307500tEstimates. w(CaOODSP)9.80479300tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.80971601594nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100036001472450098001832600055002813100011003363620064003475000075004115000055004865200573005416910037011147750055011517800046012067850064012529.503075CaOODSP20200330181202cr |||||||||||150406d20062016oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5686  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn1-49F-PDF1 aCanada. bEnvironnement Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cEnvironnement Canada.  a[Ottawa] : bEnvironnement Canada, c[2005]-c2015.  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006; ne paraît plus après 2015/2016.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aPublication en série électronique en format PDF.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50668100tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80479400tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.80971901474cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100066001462450125002122600095003373100011004323620051004435000080004945200470005746920027010446920031010717750064011027850042011669.506682CaOODSP20221107133657cr |||||||||||150406d20112017oncar p o||||f0   a0eng|d  a2292-6240  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFD2-2E-PDF2 aFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada.  a[Ottawa] : bFinancial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, c[2010]-c2016.  aAnnual1 aBegan with: 2010/2011; ceased with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50307600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82690901656cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100078001462450150002242600107003743100011004813620068004925000075005605200573006356920037012086920048012457750055012937850042013489.503076CaOODSP20221107133218cr |||||||||||150406d20112017oncar p o||||f0   b0fre|d  a2292-6259  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFD2-2F-PDF2 aCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada.  a[Ottawa] : bCentre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, c[2010]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis : 2010/2011; ne paraît plus après : 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50668200tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82691201615cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100071001472450134002182600089003523100011004413620064004525000075005165200573005917750055011647800071012197850071012909.504149CaOODSP20221107133349cr |||||||||||150406d20152016oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-6119  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFR2-15F-PDF1 aCanada.bAffaires étrangères, Commerce et Développement Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAffaires étrangères, Commerce et Développement Canada.  a[Ottawa] : bAffaires étrangères, Commerce et Développement Canada, c[2014-2015]  aAnnuel1 aParaît depuis 2014/2015; ne paraît plus après 2015/2016.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50777000tRapport sur les plans et les priorités de ... w(CaOODSP)9.50307100tRapport sur les plans et les priorités de ... w(CaOODSP)9.80905801469cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100060001472450110002072600078003173100011003953620049004065000080004555200467005356920027010027750064010297800055010937850055011489.507770CaOODSP20221107133825cr |||||||||||150406d20152016oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-6100  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFR2-15E-PDF1 aCanada.bForeign Affairs, Trade and Development Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cForeign Affairs, Trade and Development Canada.  a[Ottawa] : bForeign Affairs, Trade and Development Canada, c[2014-2015]  aAnnual1 aBegan with 2014/2015; ceased with 2015/2016.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50414900tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50667700tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.80905601776cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860015001420860015001571100045001722100063002172220096002802400069003762450129004452460035005742600069006093100011006783620049006895000114007385200450008526900027013027100030013297750045013597850046014049.506687CaOODSP20221107133658cr |||||||||||150406d20012017oncar p o    f0   a0eng|d# a1494-3301y2292-5163  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aMQ1-4E-PDF1 aMQ1-5E-PDF1 aCanada. bImmigration and Refugee Board.0 aEstim., III Rep. plans prior. - Can., Immigr. Refug. Board 0aEstimates. Part III, Report on plans and priorities - Canada. Immigration and Refugee Board00aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities (Online)10aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities h[electronic resource] / cImmigration and Refugee Board of Canada 30aReport on plans and priorities  a[Ottawa : bTreasury Board of Canada Secretariat, c2000]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2000/2001; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Budget des dépenses. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds1 aCanada. bTreasury Board.08tBudget des dépenses w(CaOODSP)9.50308100t… departmental plan w(CaOODSP)9.82846602079cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860015001420860015001571100069001722100081002412220142003222400093004642450178005572460044007352600077007793100011008563620064008675000096009315200573010276910037016007100034016377750035016717850047017069.503081CaOODSP20221107133219cr |||||||||||150406d20012017oncar p o    f0   b0fre|d  a1494-331Xy2292-5171  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aMQ1-4F-PDF1 aMQ1-5F-PDF1 aCanada. bCommission de l'immigration et du statut de réfugié.0 aBudg. dépenses, III Rapp. plans prior. - Can., Comm. immigr. statut réfug. 0aBudget des dépenses. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités - Canada. Commission de l'immigration et du statut de réfugié10aBudget des dépenses. nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités (En ligne)10aBudget des dépenses nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada.30aRapport sur les plans et les priorités  a[Ottawa : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2000]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2000/2001; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Estimates. Part III, Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds1 aCanada. bConseil du trésor.08tEstimates. w(CaOODSP)9.50668700tPlan ministériel ...  w(CaOODSP)9.82846901110cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100086001372450184002232600062004073000021004695000026004905000107005166920022006236920030006457750090006758560103007659.800093CaOODSP20221107134546cr |||||||||||150421s2007    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-mb  aR5-51/2007E-PDF1 aCanada.bIndian and Northern Affairs. bDepartmental Audit and Evaluation Branch.10aManagement practices review of the Manitoba Regional Office : h[electronic resource]breport, June 20, 2007c/ [Hallux Consulting Inc. for]  INAC Audit and Evaluation Committee.   a[Ottawa] : bIndian and Northern Affairs Canada, c2007.   a24 p. :btable.   a"September 28, 2007".  aAlso available in French under title: Examen des pratiques de gestion du Bureau régional du Manitoba.072gccstaManagement072gccstaAboriginal affairs08tExamen des pratiques de gestion du Bureau régional du Manitoba : w(CaOODSP)9.80009540qPDFs100 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-51-2007-eng.pdf01186cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100116001372450219002532600064004723000022005365000032005585000114005906920032007046920019007367750086007558560103008419.800095CaOODSP20221107134546cr |||||||||||150421s2007    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-mb  aR5-51/2007F-PDF1 aCanada.bAffaires indiennes et du Nord. bDirection générale de l'évaluation et de la vérification interne.10aExamen des pratiques de gestion du Bureau régional du Manitoba : h[ressource électronique]brapport, le 20 juin 2007  c/ [Hallux Consulting Inc., au nom de]  Comité de vérification et d'évaluation du MAINC.   a[Ottawa] : bAffaires indiennes et du Nord Canada, c2007.   a24 p. : btable.   a« le 28 septembre 2007 ».  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Management practices review of the Manitoba Regional Office.072gccstaAffaires autochtones072gccstaGestion08tManagement practices review of the Manitoba Regional Office : w(CaOODSP)9.80009340qPDFs103 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aadnc-aandc/R5-51-2007-fra.pdf01344cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100031001472450080001782600049002583100011003073620049003185000080003675200450004476920027008977750064009247800035009887850055010239.512504CaOODSP20221107133845cr |||||||||||150406d20152016oncar pso||||f0   a0eng|d  a2292-499X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu1-16E-PDF1 aCanada. bIndustry Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cIndustry Canada.  a[Ottawa] : bIndustry Canada,  cc2014-2015.  aAnnual1 aBegan with 2014/2015; ceased with 2015/2016.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.51586900tEstimates. w(CaOODSP)9.50668900tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.81178801513cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100032001472450094001792600049002733100011003223620064003335000075003975200573004726920037010457750055010827800046011377850064011839.515869CaOODSP20221107133853cr |||||||||||150406d20152016oncar|pso||||f0   |0fre|d  a2292-5007  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu1-16F-PDF1 aCanada. bIndustrie Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cIndustrie Canada.  a[Ottawa] : bIndustrie Canada, cc2014-2015.  aAnnuel1 aParaît depuis 2014/2015; ne paraît plus après 2015/2016.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.51250400tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50308300tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.81178901419cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100050001462450113001962600089003093100011003983620050004095000080004595200450005396920027009896920031010167750064010477850042011119.506715CaOODSP20221107133702cr |||||||||||150406d20132017qucar p o    f0   a0eng|d  a2292-5899  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIP1-2E-PDF1 aCanada. bInformation Commissioner of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Information Commissioner of Canada.  a[Gatineau, QC] : bOffice of the Information Commissioner of Canada, c[2012]-c2016.  aAnnual1 aBegan with: 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50310900tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83173201570cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100054001462450117002002600080003173100011003973620066004085000075004745200573005496920037011226920048011597750055012077850042012629.503109CaOODSP20221107133223cr |||||||||||150406d20132017qucar p o    f0   b0fre|d  a2292-5902  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIP1-2F-PDF1 aCanada. bCommissaire à l'information du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommissariat à l'information du Canada.  a[Gatineau, QC] : bCommissariat à l'information du Canada, c[2012]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis: 2012/2013; ne paraît plus après: 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50671500tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83173301530cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860119001311100037002502450092002872600056003793100011004353620049004465000086004955150030005815200466006116900027010777750070011047800035011747850043012099.506690CaOODSP20221107133659cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-311X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT91-2E-PDFzBT31-2/2006-III-115E-PDFzBT31-2/2007-III-115E-PDFzBT31-2/2008-III-115E-PDFzBT31-2/2009-III-115E-PDF1 aCanada. bInfrastructure Canada.10aReport on plans and priorities (RPP) h[electronic resource] / cInfrastructure Canada.  a[Ottawa] : bInfrastructure Canada, c[2005]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités (RPP).  aReport year ends Mar. 31.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités (RPP) w(CaOODSP)9.50308400tEstimates. w(CaOODSP)9.80605300tDepartmental plan  w(CaOODSP)9.83201601690cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860119001311100037002502450105002872600056003923100011004483620064004595000082005235150048006055200573006536920037012267750061012637800046013247850042013709.503084CaOODSP20221107133220cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3128  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT91-2F-PDFzBT31-2/2006-III-115F-PDFzBT31-2/2007-III-115F-PDFzBT31-2/2008-III-115F-PDFzBT31-2/2009-III-115F-PDF1 aCanada. bInfrastructure Canada.10aRapport sur les plans et les priorités (RPP) h[ressource électronique] / cInfrastructure Canada.  a[Ottawa] : bInfrastructure Canada, c[2005]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities (RPP).  aL'année d'activité se termine le 31 mars.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire08tReport on plans and priorities (RPP) w(CaOODSP)9.50669000tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80605400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83201701776cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100062001462220103002082450124003112600081004353100011005163620064005275000075005915200573006667750055012397760116012947800046014107850042014569.504089CaOODSP20221107133344cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4361  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aDG2-4F-PDF1 aCanada. bComité externe d'examen des griefs militaires. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Canada. Comité externe d'examen des griefs militaires)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cComité externe d'examen des griefs militaires.  a[Ottawa] : bComité externe d'examen des griefs militaires, c[2014]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2014/2015; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.5077070#tComité externe d'examen des griefs militaires, ... rapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50798100tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50303000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82871701623cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100061001462220093002072450110003002600078004103100011004883620049004995000080005485200470006287750064010987760106011627800035012687850042013039.507707CaOODSP20221107133820cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4353  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aDG2-4E-PDF1 aCanada. bMilitary Grievances External Review Committee. 0aReport on plans and priorities b(Canada. Military Grievances External Review Committee)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cMilitary Grievances External Review Committee.  aOttawa : bMilitary Grievances External Review Committee, c[2014]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2014-2015; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.5040890#tMilitary Grievances External Review Committee, ... report on plans and priorities w(CaOODSP)9.51246600tEstimates. w(CaOODSP)9.50664300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82871400694cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001171100034001322450069001662600038002353100011002733620026002845000033003105000055003436900027003987750039004259.506237CaOODSP20240130120307cr |||||||||||150406c19989999oncar p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC260E-PDF2 aNational Arts Centre (Canada)10aAnnual report h[electronic resource] / cNational Arts Centre.   aOttawa : bNational Arts Centre.   aAnnual1 aBegan with 1997/1998?  aIssues have distinct titles.  aIssued also in French under title: Rapport annuel.07aPerforming arts2gcpds08tRapport annuel w(CaOODSP)9.50263400739cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001171100038001322450078001702600043002483100011002913620030003025000045003325000060003776910034004377750038004719.502634CaOODSP20240130120445cr |||||||||||150406c19989999oncar p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC260F-PDF2 aCentre national des arts (Canada)10aRapport annuel h[ressource électronique] / cCentre national des arts.   aOttawa : bCentre national des arts.    aAnnuel1 aParaît depuis 1997/1998.  aChaque livr. comporte un titre distinct.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report.07aArts d'interprétation2gcpds08tAnnual report w(CaOODSP)9.50623701452cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100048001492220080001972450097002772600067003743100011004413620051004525000080005035200470005836900027010537750064010807850042011449.506749CaOODSP20231218150913cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3616  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH58-2/2E-PDF1 aCanada. bNational Battlefields Commission. 0aReport on plans and priorities b(Canada. National Battlefields Commission)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cNational Battlefields Commission.  a[Ottawa] : bNational Battlefields Commission, c[2006]-c2016.  aAnnual1 aBegan with: 2005/2006; ceased with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50314300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82862301584cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100059001492220100002082450121003082600078004293100011005073620067005185000075005855200573006607750055012337850042012889.503143CaOODSP20231218151952cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3608  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH58-2/2F-PDF1 aCanada. bCommission des champs de bataille nationaux. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Canada. Commission des champs de bataille nationaux)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission des champs de bataille nationaux.  a[Ottawa] : bCommission des champs de bataille nationaux, c[2006]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis: 2005/2006; ne paraît plus après : 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50674900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82862401536cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100045001472450107001922600048002993100011003473620036003585000075003945150048004695200573005176920025010907750055011157800046011707850042012169.504122CaOODSP20221107133346cr |||||||||||150406d20082017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3934  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNE2-11F-PDF1 aCanada. bOffice national de l'énergie.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cOffice national de l'énergie.  a[Ottawa] : bOffice national de l'énergie.  aAnnuel0 a2007/2008, 2011/2012-2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aL'année d'activité se termine le 31 mars.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50774600tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50309100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82994201356cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100037001472450086001842600040002703100011003103620036003215000080003575150030004375200450004676920020009177750064009377800035010017850042010369.507746CaOODSP20221107133823cr |||||||||||150406d20082017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3926  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNE2-11E-PDF1 aCanada. bNational Energy Board.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cNational Energy Board.  a[Ottawa ]: bNational Energy Board.  aAnnual0 a2007/2008, 2011/2012-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReport year ends Mar. 31.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaPlanning08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50412200tEstimates. w(CaOODSP)9.50669700tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82994101451cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100035001462450094001812600064002753100011003393620049003505000080003995200436004796900027009157750064009427760090010067800035010967850042011319.506698CaOODSP20221107133700cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4760  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNF1-2E-PDF2 aNational Film Board of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cNational Film Board of Canada.  a[Ottawa] : bNational Film Board of Canada, c[2005]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aRPPs are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.5030920#tNational Film Board of Canada, ... report on plans and priorities.w(CaOODSP)9.80388500tEstimates. w(CaOODSP)9.80615100tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82855501647cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100039001462450111001852600068002963100011003643620064003755000075004395200573005146910037010877750055011247760101011797800046012807850043013269.503092CaOODSP20221107133221cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   |0fre|d  a2292-4752  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNF1-2F-PDF2 aOffice national du film du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cOffice national du film du Canada.  a[Ottawa] : bOffice national du film du Canada, c[2005]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.5066980#tOffice national du film du Canada - rapport sur les plans et les priorités. w(CaOODSP)9.80388700tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80615600tPlan ministériel  w(CaOODSP)9.82855601286cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860013001311100035001442220065001792450081002442600089003253100011004143620026004255000055004515150030005065200334005366920025008707750043008957760070009389.505726CaOODSP20231110140212cr |||||||||||150406c20069999oncar p o    f0   a0eng|d  a2562-8569  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNF1E-PDF2 aNational Film Board of Canada. 0aAnnual report … b(National Film Board of Canada. Online) 10aAnnual report … h[electronic resource] / cNational Film Board of Canada.  a[Ottawa] : bNational Film Board of Canada, Marketing and Communications, c[2006]-   aAnnual1 aBegan with 2005/2006.  aIssued also in French under title: Rapport annuel.  aReport year ends Mar. 31.3 aDiscusses the activities of the National Film Board of Canada. The mandate is to produce and distribute films and other audiovisual works intended for Canadian audiences and foreign markets, in order to increase viewers’ knowledge and understanding of the social and cultural realities of Canada. Includes financial statements.072gccstaFilm industry08tRapport annuel … w(CaOODSP)9.5021310#tNational Film Board of Canada - annual report w(CaOODSP)9.51167001387cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860013001311100039001442220071001832450090002542600063003443100011004073620030004185000058004485150048005065200398005546920040009527750042009927760075010349.502131CaOODSP20231110140317cr |||||||||||150406c20069999oncar p o    f0   b0fre|d  a2562-8577  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNF1F-PDF2 aOffice national du film du Canada. 0aRapport annuel … b(Office national du film du Canada. En ligne)10aRapport annuel … h[ressource électronique] / cOffice national du film du Canada.  a[Ottawa] : bOffice national du film du Canada, c[2006]-   aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Annual report.  aL'année d'activité se termine le 31 mars.3 aPorte sur les activités de l’Office national du film du Canada. Le mandat est de produire et de distribuer des films et d'autres documents audiovisuels pour des auditoires canadiens et les marchés étrangers, dans le but de mieux faire connaître et comprendre les réalités sociales et culturelles du Canada et de contribuer au rayonnement de ses valeurs. Comprend des états financiers.072gccstaIndustrie cinématographique08tAnnual report … w(CaOODSP)9.5057260#tOffice national du film du Canada - rapport annuel w(CaOODSP)9.51167101607cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100068001472450131002152600087003463100011004333620069004445000075005135200573005886920037011617750055011987800046012537850042012999.503093CaOODSP20221107133221cr |||||||||||150406d20052016oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5082  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS91-4F-PDF1 aCanada.bCommission nationale des libérations conditionnelles.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommission des libérations conditionnelles du Canada.  a[Ottawa] : bCommission nationale des libérations conditionnelles, c[2005-2016].  aAnnuel1 aParaît depuis : 2005/2006 ; ne paraît plus après : 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50669900tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80606400tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82828801390cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100038001462450103001842600067002873100011003543620049003655000086004145200450005006900027009507750070009777800035010477850042010829.506700CaOODSP20221107133700cr |||||||||||150406d20132017oncar p o    f0   |0eng|d  a2292-4779  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNR1-6E-PDF2 aNational Research Council Canada.10aReport on plans and priorities (RPP) h[electronic resource] / cNational Research Council Canada.  a[Ottawa] : bNational Research Council Canada, c[2012]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités (RPP).3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités (RPP) w(CaOODSP)9.50309400tEstimates. w(CaOODSP)9.80619200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83081601550cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100043001462450121001892600065003103100011003753620064003865000075004505200573005256910037010987750061011357800046011967850042012429.503094CaOODSP20221107133221cr |||||||||||150406d20132017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4787  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNR1-6F-PDF2 aConseil national de recherches Canada.10aRapport sur les plans et les priorités (RPP) h[ressource électronique] / cConseil national de recherches Canada.  a[Ottawa] : bConseil national de recherches, c[2012]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2012/2013; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities (RPP) w(CaOODSP)9.50670000tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80620000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83081801344cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100040001462450089001862600059002753100011003343620049003455000080003945200436004746900027009107750064009377800035010017850042010369.506703CaOODSP20221107133700cr |||||||||||150406d20122017oncar pso    f0   a0eng|d  a2292-6445  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM2-10E-PDF1 aCanada. bNatural Resources Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cNatural Resources Canada.  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c[2011]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2011/2012; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aRPPs are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50309700tEstimates. w(CaOODSP)9.80618400tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83249901170cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001310860016001472450048001632460157002112600061003683100014004293620114004435000022005575000069005795000062006486920019007106920023007297100044007527750035007967800037008319.503746CaOODSP20221107133317cr |||||||||||150406d20062016oncer p o    f0   b0fre|d  a1918-333X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM132-1F-PDF1 aM131-1F-PDF00aInfo-carburant h[ressource électronique].13aInfo-carburant : bcomprendre les différents aspects du marché de l'essence au Canada et les facteurs économiques qui influencent les prixf2008-2015  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c[2006-2016]  aBimensuel1 aParaît depuis : [no. 11] (le 24 novembre 2006); ne paraît plus après : vol. 11, no. 17 (le 19 août 2016).  aTitre de départ.  aUne revue annuelle est publiée en janvier de l'année suivante.  aÉgalement publié en anglais sous le titre : Fuel focus.072gccstaEssence072gccstaCombustible1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tFuel focus w(CaOODSP)9.50735600tCarbure-info w(CaOODSP)9.85304101085cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001310860016001472450040001632460111002032600057003143100013003713620090003845000068004745000019005425000069005616920020006306920017006507100040006677750039007077750037007469.507356CaOODSP20221107133754cr |||||||||||150406d20062016oncer p o    f0   a0eng|d  a1918-3321  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM132-1E-PDF1 aM131-1E-PDF00aFuel focus h[electronic resource].13aFuel focus : bunderstanding gasoline markets in Canada and economic drivers influencing pricesf2008-2015  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, c[2006-2016]  aBiweekly1 aBegan with : issue 1 (July 4, 2006); ceased with : vol. 11, issue 17 (Aug. 19, 2016).  aAn annual review is published in January of the following year.  aCaption title.  aIssued also in French under title: Carbure-info, Info-carburant.072gccstaGasoline072gccstaFuels1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tInfo-carburant w(CaOODSP)9.50374608tCarbure-info w(CaOODSP)9.85304101528cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100044001462450106001902600063002963100011003593620064003705000075004345200573005096910037010827750055011197800046011747850042012209.503097CaOODSP20221107133221cr |||||||||||150406d20122017oncar pso    f0   b0fre|d  a2292-6453  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM2-10F-PDF1 aCanada. bRessources naturelles Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cRessources naturelles Canada.  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, c[2011]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2011/2012; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50670300tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80618500tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83250201562cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100051001472450120001982600071003183100011003893620068004005000075004685200573005436920037011167750055011537800046012087850042012549.503100CaOODSP20240104150142cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4647  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM176-2F-PDF1 aCanada. bAdministration du pipe-line du Nord.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAdministration du pipe-line du Nord Canada.  a[Ottawa] : bAdministration du pipe-line du Nord, c[2011]-c2016.   aAnnuel1 aParaît depuis : 2011/2012; ne paraît plus après : 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50670600tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80616900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83409001395cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100040001472450096001872600068002833100011003513620049003625000080004115200470004916900027009617750064009887800035010527850042010879.506706CaOODSP20240104150326cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4639  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM176-2E-PDF1 aCanada. bNorthern Pipeline Agency.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cNorthern Pipeline Agency Canada.  a[Ottawa]  : bNorthern Pipeline Agency Canada, c[2011]-c2016.   aAnnual1 aBegan with 2011/2012; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50310000tEstimates. w(CaOODSP)9.80616200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83408901474cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100049001472450121001962600076003173100011003933620025004045000075004295200573005047750055010777800046011327850042011789.504162CaOODSP20221107133350cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5465  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFA1-19F-PDF1 aCanada. bBureau du vérificateur général.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cBureau du vérificateur général du Canada.  a[Ottawa] : bBureau du vérificateur général du Canada, cc2014-2016.  aAnnuel0 a2014/2015-2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50778200tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50310100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83053801325cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100045001472450104001922600072002963100011003683620025003795000080004045200446004847750064009307800035009947850042010299.507782CaOODSP20221107133826cr |||||||||||150406d20152017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5457  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFA1-19E-PDF1 aCanada. bOffice of the Auditor General.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Auditor General of Canada.  a[Ottawa] : bOffice of the Auditor General of Canada, cc2014-2016.  aAnnual0 a2014/2015-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50416200tEstimates. w(CaOODSP)9.50670700tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83053601586cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100058001462450127002042600082003313100011004133620066004245000075004905200573005656920037011386920048011757750055012237850042012789.503103CaOODSP20240104104801cr |||||||||||150406d20062017oncar p o||||f0   b0fre|d  a2292-3918  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJ41-2F-PDF1 aCanada. bCommissariat à la magistrature fédérale.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommissariat à la magistrature fédérale Canada.  aOttawa : bCommissariat à la magistrature fédérale Canada, c[2005]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis: 2005/2006; ne paraît plus après: 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50670900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82932401481cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100071001462450127002172600095003443100011004393620051004505000080005015200470005816920027010516920031010787750064011097850042011739.506709CaOODSP20240104103554cr |||||||||||150406d20062017oncar p o||||f0   a0eng|d  a2292-390X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJ41-2E-PDF1 aCanada. bOffice of the Commissioner for Federal Judicial Affairs.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada.  aOttawa : bOffice of the Commissioner for Federal Judicial Affairs Canada, c[2005]-c2016.  aAnnual1 aBegan with: 2005/2006; ceased with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50310300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82932201437cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100054001462450113002002600082003133100011003953620051004065000080004575200470005376920027010076920031010347750064010657850042011299.506710CaOODSP20221107133701cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5341  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aLo2-3E-PDF1 aOffice of the Commissioner of Lobbying of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Commissioner of Lobbying of Canada.  a[Ottawa] : bOffice of the Commissioner of Lobbying of Canada, c[2009-2016]   aAnnual1 aBegan with: 2009/2010; ceased with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50310500tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83409501540cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100040001462450112001862600067002983100011003653620068003765000075004445200573005196920037010926920048011297750055011777850042012329.503105CaOODSP20221107133222cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-535X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aLo2-3F-PDF1 aCommissariat au lobbying du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommissariat au lobbying du Canada.  a[Ottawa] : bCommissariat au lobbying du Canada, c[2009-2016]  aAnnuel1 aParaît depuis : 2009/2010; ne paraît plus après : 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50671000tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83409701450cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100064001462450113002102600083003233100011004063620049004175000080004665200470005466900027010167750064010437800035011077850042011429.506713CaOODSP20221107133701cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5864  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aSF1-3E-PDF1 aCanada. bOffice of the Commissioner of Official Languages.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Commissioner of Official Languages.  a[Ottawa] : bOffice of the Commissioner of Official Languages, c[2009]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50310700tEstimates. w(CaOODSP)9.80563700tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82914001551cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100052001462450113001982600071003113100011003823620064003935000075004575200573005326910037011057750055011427800046011977850042012439.503107CaOODSP20231109084452cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5872  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aSF1-3F-PDF1 aCanada. bCommissariat aux langues officielles.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommissariat au langues officielles.  a[Ottawa] : bCommissariat aux langues officielles, c[2009]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50671300tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80563900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82914201558cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100080001462220112002262450129003382600081004673100011005483620049005595000080006085200470006886900027011587750064011857850043012499.506714CaOODSP20221107133702cr |||||||||||150406d20102017oncar p o||||f|   a0eng|d  a2292-521X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aD95-2E-PDF1 aCanada. bOffice of the Communications Security Establishment Commissioner. 0aReport on plans and priorities b(Canada. Office of the Communications Security Establishment Commissioner)10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Communications Security Establishment Commissioner.  aOttawa : bOffice of the Communications Security Establishment Commissioner.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50310800tDepartmental plan  w(CaOODSP)9.82828001724cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100089001462220130002352450151003652600084005163100011006003620064006115000075006755200573007506910037013237750055013607850043014159.503108CaOODSP20221107133223cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5228  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aD95-2F-PDF1 aCanada. bBureau du Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Canada. Bureau du Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cBureau du Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications.  aOttawa : bBureau du commissaire du Centre de la sécurité des communications.  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50671400tPlan ministériel  w(CaOODSP)9.82828101535cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100052001462450114001982600066003123100011003783620064003895000075004535200573005286920025011017750055011267800046011817850042012279.503142CaOODSP20221107133227cr |||||||||||150406d20132017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3209  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJA2-2F-PDF1 aCanada. bBureau de l'Enquêteur correctionnel.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cBureau de l'enquêteur correctionnel.  a[Ottawa] : bEnquêteur correctionnel Canada, c[2012]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2012/2013; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaPlanification08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50674800tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80576100tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82824901466nas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100055001462450104002012600067003053100011003723620049003835000080004325000037005125200470005496900027010197750064010467800035011107850043011459.506748CaOODSP20200401085646cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3195  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJA2-2E-PDF1 aCanada. bOffice of the Correctional Investigator.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Correctional Investigator.  a[Ottawa] : bCorrectional Investigator Canada, c[2012]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aElectronic serial in PDF format.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50314200tEstimates. w(CaOODSP)9.80576000tDepartmental plan  w(CaOODSP)9.82824701382cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100050001472450109001972600079003063100011003853620049003965000080004455200470005256900027009957750064010227850042010869.506716CaOODSP20221107133702cr |||||||||||150406d20092017oncar p o    f0   b0eng|d  a2292-4957  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIP51-3E-PDF2 aOffice of the Privacy Commissioner of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Privacy Commissioner of Canada.  a[Ottawa] : bOffice of the Privacy Commissioner of Canada, c[2008]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2008/2009; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50311000tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83086801550cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100065001472450135002122600092003473100011004393620064004505000075005145200573005896910037011627750055011997850042012549.503110CaOODSP20221107133223cr |||||||||||150406d20092017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4957  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIP51-3F-PDF2 aCommissariat à la protection de la vie privée du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCommissariat à la protection de la vie privée du Canada.  a[Ottawa] : bCommissariat à la protection de la vie privée du Canada, c[2008]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2008/2009; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50671600tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83087001855cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860016001420860016001581100067001742100066002412220120003072400069004272450151004962460035006472460053006822600085007353100011008203620062008315000114008935200446010077750046014537850042014999.506717CaOODSP20221107133702cr |||||||||||150406d19992017oncar p o||||f0   a0eng|d# a1494-3239y2292-3306  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIN3-18E-PDF1 aIN3-28E-PDF2 aOffice of the Superintendent of Financial Institutions Canada.0 aEstim., III Rep. plans prior. - Off. Supt. Financ. Inst. Can. 0aEstimates. Part III, Report on plans and priorities - Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada10aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities (Online)10aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities h[electronic resource] / cOffice of the Superintendent of Financial Institutions Canada.30aReport on plans and priorities13aReport on plans and priorities for the years ...  aOttawa : bOffice of the Superintendent of Financial Institutions, c[1998-2016]  aAnnual1 aBegan with: 1998/1999/2000/2001; ceased with : 2016/2017.  aIssued also in French under title: Budget des dépenses. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.08tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.50311100tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83030802121cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860016001420860016001581100065001742100077002392220140003162400093004562450178005492460044007272460067007712600086008383100011009243620076009355000096010115200573011076910037016807750035017177850043017529.503111CaOODSP20221107133223cr |||||||||||150406d19992017oncar pso||||f0   b0fre|d  a1494-3247y2292-3314  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIN3-18F-PDF1 aIN3-28F-PDF2 aBureau du surintendant des institutions financières Canada.0 aBudg. dépenses, III Rapp. plans prior. - Bur. surtd. inst. financ. Can. 0aBudget des dépenses. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités - Bureau du surintendant des institutions financières Canada10aBudget des dépenses. nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités (En ligne)10aBudget des dépenses. nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cBureau du surintendant des institutions financières du Canada.30aRapport sur les plans et les priorités13aRapport sur les plans et les priorités pour les exercices ...  a[Ottawa] : bBureau du surintendant des institutions financières, c[1998?-2016]  aAnnuel1 aParaît depuis: 1998/1999/2000/2001; ne paraît plus après: 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Estimates. Part III, Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tEstimates. w(CaOODSP)9.50671700tPlan ministériel  w(CaOODSP)9.83030901337cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100128001352450128002632600109003913100016005003620123005165000121006395000022007605150058007825150072008405150045009126920032009577750033009897850037010229.503630CaOODSP20221107133307cr |||||||||||150406d20042016onc x p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC35-1/2F-PDF1 aCanada.bParlement.bChambre des communes. bComité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord.  a[Ottawa] : bComité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord, c2004-2016.  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, AANO no. 1 (19 octobre 2004)-42e législature, 1re session, AANO no. 9 (19 avril 2016).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaAffaires autochtones08tEvidence w(CaOODSP)9.50724100tTémoignages w(CaOODSP)9.81618701286cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100113001352450108002482600097003563100014004533620120004675000133005875000017007205150060007375150063007975150048008606920030009087750037009387850033009759.507241CaOODSP20221107133745cr |||||||||||150406d20042016onc x p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC35-1/2E-PDF1 aCanada.bParliament.bHouse of Commons. bStanding Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development, c2004-2016.  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, AANO no. 1 (Oct. 19, 2004)-42nd Parliament, 1st session, AANO no. 9 (April 19, 2016).  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaAboriginal affairs08tTémoignages w(CaOODSP)9.50363000tEvidence w(CaOODSP)9.81618301070cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100092001352450086002272600069003133100014003823620062003965000100004585000017005585150060005755150063006355150048006986920021007467750037007679.507231CaOODSP20240403161238cr |||||||||||150406c20059999onc x p s    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC51-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Fisheries and Oceans.10aEvidence  h[electronic resource] / cStanding Committee on Fisheries and Oceans.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Fisheries and Oceans, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, FOPO no. 1 (Oct. 13, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des pêches et des océans.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaFisheries08tTémoignages w(CaOODSP)9.50362001094cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100097001352450095002322600069003273100016003963620065004125000098004775000022005755150058005975150072006555150045007276920022007727750034007949.503620CaOODSP20240403161346cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC51-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des pêches et des océans.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des pêches et des océans.  aOttawa : bComité permanent des pêches et des océans, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, FOPO no. 1 (13 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Fisheries and Oceans.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaPêcheries08tEvidence  w(CaOODSP)9.50723101041cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100088001352450081002232460009003042600041003133100014003543620083003685000022004515000133004735000052006065150060006586920020007187750037007389.507219CaOODSP20240402113650cr |||||||||||150406c20129999onc|x p o||||f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC78-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Veterans Affairs.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Veterans Affairs.17aACVA  aOttawa : bHouse of Commons, c2012-  aIrregular0 aBegan with: No. 41, 1st session, 41st Parliament (Monday, September 24, 2012).  aTitle from cover.  aContinues in part : Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs. Evidence.  aIssued also in French under title: Témoignage.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.072gccstaVeterans08tTémoignages w(CaOODSP)9.50360800807cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100094001352450092002292600045003213100016003665000022003825000053004045150058004576920029005157750033005449.503608CaOODSP20240402113817cr |||||||||||150406c20129999onc|x p o||||f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC78-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des anciens combattants.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des anciens combattants.  aOttawa : bChambre des communes, c2012-  aIrrégulier  aTitre de départ.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.072gccstaAncien combattant08tEvidence w(CaOODSP)9.50721901125cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100096001352450094002312460009003252600045003343100016003793620089003955000022004845000123005065000053006295150058006825300043007406920031007837750033008149.503598CaOODSP20240415142933cr |||||||||||150406c20129999onc|x p o||||f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC75-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent du commerce international.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent du commerce international.17aCIIT  aOttawa : bChambre des communes, c2012-  aIrrégulier1 aParaît depuis : N° 45, 1re session, 41e législature (le mardi 18 septembre 2012).  aTitre de départ.  aFait suite après scission à : Témoignage, Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaCommerce extérieur08tEvidence w(CaOODSP)9.50720901110cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100091001352450084002262460009003102600041003193100014003603620084003745000022004585000135004805000053006155150060006685300036007286920031007647750037007959.507209CaOODSP20240415142943cr |||||||||||150406c20129999onc|x p o||||f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC75-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on International Trade.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on International Trade.17aCIIT  aOttawa : bHouse of Commons, c2012-  aIrregular0 aBegan with: No. 45, 1st session, 41st Parliament (Tuesday, September 18, 2012).  aTitle from cover.  aContinues in part : Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade. Evidence.  aIssued also in French under title: Témoignages.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aAlso available in print format.072gccstaInternational trade08tTémoignages w(CaOODSP)9.50359801067cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100089001352450082002242600066003063100014003723620062003865000099004485000017005475150060005645150063006245150048006876920029007357750037007649.507239CaOODSP20240417081535cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC49-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Natural Resources.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Natural Resources.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Natural Resources, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, RNNR no. 1 (Oct. 19, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des ressources naturelles.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaNatural resources08tTémoignages w(CaOODSP)9.50362801100cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100096001352450094002312600070003253100016003953620065004115000095004765000022005715150058005935150072006515150045007236920033007687750033008019.503628CaOODSP20240417081717cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC49-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des ressources naturelles.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des ressources naturelles.  a[Ottawa] : bComité permanent des ressources naturelles, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, RNNR no. 1 (19 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Natural Resources.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaRessources naturelles08tEvidence w(CaOODSP)9.50723901054cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100089001352450082002242600065003063100014003713620062003855000096004475000017005435150060005605150063006205150048006836920020007317750037007519.507243CaOODSP20240422101836cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   a0eng    aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC61-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Canadian Heritage.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Canadian Heritage.  a[Ottawa] :bStanding Committee on Canadian Heritage, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, CHPC no. 1 (Oct. 18, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent du patrimoine canadien.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaHeritage08tTémoignages w(CaOODSP)9.50363201079cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100093001352450091002282600066003193100016003853620065004015000095004665000022005615150058005835150072006415150045007136920022007587750033007809.503632CaOODSP20240422102016cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC61-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent du patrimoine canadien.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent du patrimoine canadien.  a[Ottawa] :bComité permanent du patrimoine canadien, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, CHPC no. 1 (18 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Canadian Heritage.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaPatrimoine08tEvidence w(CaOODSP)9.50724301222cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100113001352450106002482600090003543100014004443620082004585000131005405000017006715150063006885150048007515150060007996920021008596920027008807750037009079.507233CaOODSP20240422104534cr |||||||||||150406c20069999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC27-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Transport, Infrastructure and Communities.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Transport, Infrastructure and Communities.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Transport, Infrastructure and Communities, c2006-  aIrregular1 aBegan with: 39th Parliament, 1st session, TRAN no. 1 (Thursday, May 4, 2006).  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités.  aCover title.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.072gccstaTransport072gccstaInfrastructures08tTémoignages w(CaOODSP)9.50362201268cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100128001352450126002632600102003893100016004913620086005075000119005935000022007125150058007345150072007925150045008646920022009096920026009317750033009579.503622CaOODSP20240422104651cr |||||||||||150406c20069999onc x p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC27-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités.  a[Ottawa] : bComité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités, c2006-  aIrrégulier1 aParaît depuis : 39e législature, 1re session, TRAN no. 1 (le jeudi 4 mai 2006).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaTransports072gccstaInfrastructure08tEvidence w(CaOODSP)9.50723301022cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100079001352450072002142600056002863100014003423620062003565000086004185000017005045150063005215150068005845150048006526920019007007750037007199.507230CaOODSP20240422101006cr |||||||||||150406c20049999onc x p s    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC26-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Finance.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Finance.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Finance, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, FINA no. 1 (Oct. 12, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des finances.  aCover title.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNumbering begins each Parliamentary session with meeting no. 1.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaFinance08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361901038cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100083001352450081002182600057002993100016003563620065003725000085004375000022005225150058005445150072006025150045006746920020007197750033007399.503619CaOODSP20240422101236cr |||||||||||150406c20049999onc x p s    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC26-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des finances.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des finances.  a[Ottawa] : bComité permanent des finances, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, FINA no. 1 (12 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Finance.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaFinances08tEvidence w(CaOODSP)9.50723001075cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100111001492100079002602220115003392450104004542600055005583100014006133620075006275000029007025000053007317750037007849.507226CaOODSP20240422110619cr |||||||||||150406c20129999onc|| p s||||f|   |0eng|   a1200-720X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC50-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Environment and Sustainable Development.0 aEvid. - Can., Parliam., House Commons, Standing Comm. Environ. Sust. Dev.  0aEvidence - Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Environment and Sustainable Development10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Environment and Sustainable Development.  a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada, c[2012]-  aIrregular0 aNo. 42, 1st session, 41st Parliament (Wednesday, September 26, 2012) -  aTitle from title screen.  aIssued also in French under title: Témoignages.08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361501118cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100118001492100086002672220128003532450116004812600059005973100016006563620077006725000029007495000053007787750033008319.503615CaOODSP20240422110748cr |||||||||||150406c20129999onc|| p s||||f|   |0fre|   a1200-7218  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC50-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'environnement et du développement durable.0 aTémoignages b(Can., Parlem., Chamb. Commun., Com. perm. environ. dév. durable) 0aTémoignages b(Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent de l'environnement et du développement durable)10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de l'environnement et du développement durable.  a[Ottawa] : bChambre des communes du Canada, c[2012]-  aIrrégulier0 aN° 42, 1re session, 41e législature (le mercredi 26 septembre 2012) -   aTitre de l'écran-titre.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.08tEvidence w(CaOODSP)9.50722600980cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860012001311100046001432100039001892220055002282450081002832460029003642460012003932600053004053100022004583620089004807750079005697760066006489.507180CaOODSP20240422110921cr |||||||||||150406c19959999oncdn p s    f0   a0eng|   a1204-7422  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aX3E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.0 aDebates House Commons Can. Hansard 0aDebates of the House of Commons of Canada, Hansard10aDebates of the House of Commons of Canada (Hansard) h[electronic resource].30aHouse of Commons debates30aHansard  aOttawa : bHouse of Commons of Canada, c[1994]-  aDaily (irregular)1 aBegan with 35th Parliament, 1st session, vol. 133, no. 1 (Monday, January 17, 1994).08tDébats de la Chambre des communes du Canada (Hansard) w(CaOODSP)9.5035710#tHouse of Commons debates, official report w(CaOODSP)9.51577001065cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860012001311100049001432100036001922220058002282450088002862460012003742600057003863100028004433620095004715000096005667750076006627760061007389.503571CaOODSP20240422111043cr |||||||||||150406c19949999oncdn pso    f0   b0fre    a1204-7430  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aX3F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.0 aDébats Chamb. communes Hansard 0aDébats de la Chambre des communes du Canada, Hansard10aDébats de la Chambre des communes du Canada (Hansard) h[ressource électronique].30aHansard  aOttawa : bChambre des communes du Canada, c[1994]-  aQuotidien (irrégulier)1 aParaît depuis : 35e législature, 1e session, vol. 133, n° 1 (le lundi 17 janvier 1994).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Debates of the House of Commons of Canada (Hansard).08tDebates of the House of Commons of Canada (Hansard) w(CaOODSP)9.5071800#tDébats de la Chambre des communes : w(CaOODSP)9.51409101100cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100097001352450090002322600074003223100014003963620062004105000114004725000017005865150060006035150063006635150048007266920023007747750037007979.507224CaOODSP20240423090550cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC12-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Agriculture and Agri-Food.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Agriculture and Agri-Food.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Agriculture and Agri-Food, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, AGRI no. 1 (Oct. 12, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaAgriculture08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361301193cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100111001352450109002462600085003553100016004403620065004565000103005215000022006245150058006465150072007045150095007766920023008717750033008949.503613CaOODSP20240423090715cr |||||||||||150406c20049999oncar p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC12-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire.  a[Ottawa] : bComité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, AGRI no. 1 (12 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.Publication en série électronique en format PDF.072gccstaAgriculture08tEvidence w(CaOODSP)9.50722400962cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100087001492100070002362220091003062450080003972600055004773100014005323620084005465000053006307750037006839.507223CaOODSP20240423090902cr |||||||||||150406c20129999onc x p o    f0   a0eng|   a1204-7139  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC16-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts.0 aEvid. - Can., Parliam., House Commons, Standing Comm. Public Acc. 0aEvidence - Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Public Accounts10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Public Accounts.  a[Ottawa] : bHouse of Commons of Canada, c[2012]-  aIrregular1 aBegan with: no. 54, 1st session, 41st Parliament (Tuesday, September 25, 2012).  aIssued also in French under title: Témoignages.08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361200992cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100090001492100075002392220098003142450088004122600059005003100016005593620089005755000053006647750033007179.503612CaOODSP20240423091033cr |||||||||||150406c20129999onc x p o    f0   b0fre|   a1204-7147  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC16-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics.0 aTémoign. - Can., Parlem., Chamb. communes, Com. perm. comptes publics 0aTémoignages - Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent des comptes publics10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des comptes publics.  a[Ottawa] : bChambre des communes du Canada, c[2012]-  aIrrégulier1 aParaît depuis : no. 54, 1re session, 41e législature (le mardi 25 septembre 2012).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.08tEvidence w(CaOODSP)9.50722301069cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100090001352450083002252600067003083100014003753620062003895000097004515000017005485150060005655150063006255150048006886920030007367750037007669.507228CaOODSP20240425094724cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC60-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Official Languages.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Official Languages.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Official Languages, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, LANG no. 1 (Oct. 20, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des langues officielles.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaOfficial languages08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361701091cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100094001352450092002292600068003213100016003893620065004055000096004705000022005665150058005885150072006465150045007186920029007637750033007929.503617CaOODSP20240425094831cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC60-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des langues officielles.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des langues officielles.  a[Ottawa] : bComité permanent des langues officielles, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, LANG no. 1 (20 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Official Languages.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaLangue officielle08tEvidence w(CaOODSP)9.50722801139cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100096001352450090002312600073003213100014003943620060004085000116004685000019005845150060006035150063006635150048007266920024007746920026007987750037008249.507227CaOODSP20240425095249cr |||||||||||150406c20069999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC66-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Justice and Human Rights.10aEvidence  h[electronic resource] / cStanding Committee on Justice and Human Rights.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Justice and Human Rights, c2006-  aIrregular0 a39th Parliament, 1st session, JUST no. 1 (May 4, 2006)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent de la justice et des droits de la personne.  aCaption title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaHuman rights072gccstaJustice system08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361601197cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100113001352450111002482600087003593100016004463620060004625000102005225000022006245150058006465150072007045150045007766920033008216920031008547750034008859.503616CaOODSP20240425095405cr |||||||||||150406c20069999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC66-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la justice et des droits de la personne.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de la justice et des droits de la personne.  a[Ottawa] : bComité permanent de la justice et des droits de la personne, c2006-  aIrrégulier0 a39e législature, 1re session, JUST no. 1 (4 mai 2006)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Justice and Human Rights.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaDroits de la personne072gccstaSystème judiciaire08tEvidence  w(CaOODSP)9.50722701158cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100107001352450100002422600084003423100014004263620062004405000138005025000017006405150060006575150063007175150048007806920027008287750037008559.507236CaOODSP20240425093733cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC70-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Government Operations and Estimates.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Government Operations and Estimates.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Government Operations and Estimates, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, OGGO no. 1 (Oct. 14, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaBudget planning08tTémoignages w(CaOODSP)9.50362501238cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100135001352450133002702600109004033100016005123620064005285000113005925000022007055150058007275150072007855150045008576920037009027750033009399.503625CaOODSP20240425093849cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC70-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires.  a[Ottawa] : bComité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, OGGO no. 1 (4 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Government Operations and Estimates.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaPlanification budgétaire08tEvidence w(CaOODSP)9.50723601005cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100078001492100065002272220082002922450071003742600043004453100014004883620076005025000052005785300047006306920025006777750037007029.507221CaOODSP20240425094025cr |||||||||||150406c19959999onc x p o    f0   a0eng|   a1204-0924  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC62-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Health.0 aEvid. - Can., Parliam., House Commons, Standing Comm. Health 0aEvidence - Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Health10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Health.  aOttawa : bHouse of Commons, c[1995]-  aIrregular0 aBegan with: 35th Parliament, 1st session, meeting no. 52 (May 2, 1995).  aIssued also in French under title: Témoignage.  aAvailable also in print format until 2012.072gccstaHealth policy08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361001040cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100083001492100067002322220093002992450081003922600047004733100016005203620080005365000029006165000053006456920043006987750033007419.503610CaOODSP20240425094154cr |||||||||||150406c19959999onc|x p o||||f0   b0fre|   a1204-0932  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC62-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la santé.0 aTémoign. b(Can., Parlem., Chamb. commun., Com. perm. santé) 0aTémoignages b(Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent de la santé)10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de la santé.  aOttawa : bChambre des communes, c[1995]-  aIrrégulier0 aParaît depuis : 35e législature, 1re session, séance no 52 (2 mai 1995).  aTitre de l'écran-titre.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.072gccstaPolitique en matière de santé08tEvidence w(CaOODSP)9.50722101108cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100107001352450100002422460009003422600041003513100014003923620083004065000022004895000116005115000052006275150060006796920025007396920029007647750037007939.507216CaOODSP20240426091015cr |||||||||||150406c20119999onc|x p o||||f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC76-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Safety and National Security.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Public Safety and National Security.17aSECU  aOttawa : bHouse of Commons, c2012-  aIrregular0 aBegan with: No. 48, 1st session, 41st Parliament (Monday, September 24, 2012).  aTitle from cover.  aContinues: Canada. Parliament. House of Commons. Subcommittee on Public Safety and National Security. Evidence.  aIssued also in French under title: Témoignage.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.072gccstaPublic safety072gccstaNational security08tTémoignages w(CaOODSP)9.50360501005cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100109001352450107002442460009003512600045003603100016004053620089004215000022005105000053005325150058005856920032006436920031006757750033007069.503605CaOODSP20240426091119cr |||||||||||150406c20119999onc|x p o||||f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC76-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la sécurité publique et nationale.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de la sécurité publique et nationale.17aSECU  aOttawa : bChambre des communes, c2012-  aIrrégulier0 aParaît depuis : N° 48, 1re session, 41e législature (le lundi 24 septembre 2012).  aTitre de départ.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.072gccstaSécurité nationale072gccstaSécurité publique08tEvidence w(CaOODSP)9.50721601071cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100091001352450084002262600068003103100014003783620062003925000099004545000017005535150060005705150063006305150048006936920027007417750037007689.507229CaOODSP20240426084042cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC71-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on the Status of Women.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on the Status of Women.  a[Ottawa] : bStanding Committee on the Status of Women, c2004-  aIrregular0 a38th Parliament, 1st session, FEWO no. 1 (Oct. 19, 2004)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent de la condition féminine.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.072gccstaStatus of women08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361801102cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100096001352450094002312600070003253100016003953620065004115000097004765000022005735150058005955150072006535150045007256920033007707750033008039.503618CaOODSP20240426084149cr |||||||||||150406c20049999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC71-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la condition féminine.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de la condition féminine.  a[Ottawa] : bComité permanent de la condition féminine, c2004-  aIrrégulier0 a38e législature, 1re session, FEWO no. 1 (19 octobre 2004)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on the Status of Women.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.072gccstaCondition de la femme08tEvidence w(CaOODSP)9.50722901507cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860011001771100046001882450072002342460038003062640066003443100041004103360026004513370026004773380036005033620084005395150046006235460032006695880094007015880093007956100059008886510050009476550023009977760058010207920055010789.500647CaOODSP20240426084430m     o  d f      cr |||||||||||150406c20129999oncdn p o    f0   a0eng|   y1493-3446  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  aengafre  an-cn---1 aX4-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.10aOrder paper and notice paper = bFeuilleton et feuilleton des avis.11aFeuilleton et feuilleton des avis 1a[Ottawa] : bHouse of Commons = Chambre des communes, c2012-  aDaily while the House is in session.  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with: 41st parliament, 1st session, no. 146 (Monday, September 17, 2012).  aNumbering begins each session with no. 1.  aText in English and French.  aDescription based on: 41st parliament, 1st session, no. 146 (Monday, September 17, 2012).  aLatest issue consulted: 43rd parliament, 1st session, no. 13 (Monday, February 3, 2020).10aCanada. bParliament. bHouse of CommonsvPeriodicals. 0aCanadaxPolitics and governmentvPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft0#tFeuilleton et feuilleton des avis w(CaOODSP)9.512279  tOrder paper and notice paper = w(CaOODSP)9.50064801592cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210410013001520430012001650860011001771100049001882450072002372460038003092640066003473100046004133360031004593370034004903380043005243620096005675150058006635460038007215880102007595880109008616100063009706510053010336550024010867760053011107910055011639.500648CaOODSP20240426084536m     o  d f      cr |||||||||||150406c20129999oncdn p o    f0   b0fre    y1493-3446  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  afreaeng  an-cn---1 aX4-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.10aOrder paper and notice paper = bFeuilleton et feuilleton des avis.11aFeuilleton et feuilleton des avis 1a[Ottawa] : bHouse of Commons = Chambre des communes, c2012-  aQuotidien pendant la session législative  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 41e législature, première session, no. 146 (le lundi 17 septembre 2012).  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aTexte en français et en anglais.  aDescription d'après : 41e législature, première session, no. 146 (le lundi 17 septembre 2012).  aDernière livraison consultée : 43e législature, première session, no. 13 (le lundi 3 février 2020).16aCanada. bParlement. bChambre des communesvPériodiques. 6aCanadaxPolitique et gouvernementvPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf0#tOrder paper and notice paper w(CaOODSP)9.512278  tOrder paper and notice paper = w(CaOODSP)9.50064700797cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860011001441100046001552450051002012460013002522600045002653100027003103620056003375460052003936920020004457760033004657920033004989.500643CaOODSP20240426084957cr |||||||||||150406c19969999oncdn p o    f0   b0eng|d  a1486-911X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aX2-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.10aJournals h[electronic resource] = bJournaux.11aJournaux  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c[1996]-  aDaily while in session0 a5th Parliament, 2nd session, no. 1 (Feb. 27, 1996)-  aText in English and French in parallel columns.072gccstaPolitics0#tJournaux w(CaOODSP)9.512281  tJournals w(CaOODSP)9.50064400837cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860011001441100049001552450055002042460014002592600049002733100033003223620057003555460068004126920025004807760033005057910033005389.500644CaOODSP20240426085032cr |||||||||||150406c19969999oncdn p s    f0   a0fre|d  a1486-911X  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aX2-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.10aJournals h[ressource électronique] = bJournaux.11aJournaux   a[Ottawa] : bChambre des communes, c[1996]-  aQuotidien pendant la session0 a35e législature, 2e session, no 1 (27 févr. 1996)-  aTextes en anglais et en français sur des colonnes parallèles.072gccstaVie politique0#tJournals w(CaOODSP)9.512280  tJournals w(CaOODSP)9.50064301137cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100113001492220119002622450106003812600043004873100014005303620071005445000024006155000053006395150048006926920033007406920019007736920018007927750037008109.507222CaOODSP20240426090231cr |||||||||||150406c20049999onc|x p o||||f0   a0eng|d  a1716-7353  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC73-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Access to Information, Privacy and Ethics. 0aEvidence b(Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics)10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Access to Information, Privacy and Ethics.  aOttawa : bHouse of Commons, c[2004]-  aIrregular0 aBegan with: 38th Parliament, 1st session, no. 001 (Oct. 21, 2004).  aTitle from caption.  aIssued also in French under title: Témoignages.  aNumbering begins each session with no. 001.072gccstaAccess to information072gccstaPrivacy072gccstaEthics08tTémoignages w(CaOODSP)9.50361101366cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100164001492220162003132450162004752600047006373100016006843620075007005000022007755000053007975150060008505300043009106920020009536920035009736920023010087750033010319.503611CaOODSP20240426090341cr |||||||||||150406c20049999onc|x p o||||f0   b0fre|d  a1716-7361  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC73-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique. 0aTémoignages b(Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignement et de l'éthique)10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique.  aOttawa : bChambre des communes, c[2004]-  aIrrégulier0 aParaît depuis : 38e législature, 1re session, no 001 (21 oct. 2004).  aTitre de départ.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 001.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaÉthique072gccstaAccès à l'information072gccstaVie privée08tEvidence w(CaOODSP)9.50722201520cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100202001352450200003372600176005373100016007133620064007295000168007935000022009615150058009835150072010416920031011136920032011446920033011767750033012099.503609CaOODSP20240426143006cr |||||||||||150406c20099999onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC67-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées.  a[Ottawa] : bComité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées, c2009-  aIrrégulier0 a41e législature, 2e session, HUMA no. 1 (5 février 2009)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.072gccstaRessources humaines072gccstaPersonne handicapée072gccstaDéveloppement social08tEvidence w(CaOODSP)9.50722001117cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100088001352450081002232460009003042600041003133100014003543620104003685000022004725000133004945000053006275150060006805300036007406920026007767750037008029.507244CaOODSP20240426143135cr |||||||||||150406c20129999onc|x p o||||f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC34-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on National Defence.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on National Defence.17aNDDN  aOttawa : bHouse of Commons, c2012-  aIrregular0 aElectronic version began with: No. 48, 1st session, 41st Parliament (Thursday, September 27, 2012).  aTitle from cover.  aContinues in part : Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs. Evidence.  aIssued also in French under title: Témoignages.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aAlso available in print format.072gccstaDefence policy08tTémoignages w(CaOODSP)9.50363301015cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100095001352450093002302460009003232600045003323100016003773620114003935000022005075000053005295150058005825300043006406920033006837750033007169.503633CaOODSP20240426143405cr |||||||||||150406c20129999onc|x p o||||f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC34-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la défense nationale.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de la défense nationale.17aNDDN  aOttawa : bChambre des communes, c2012-  aIrrégulier1 aLa version électronique paraît depuis : N° 48, 1re session, 41e législature (le jeudi 27 septembre 2012).  aTitre de départ.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaPolitique de féfense08tEvidence w(CaOODSP)9.50724401420cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100162001352450155002972600139004523100014005913620061006055000205006665000017008715150063008885150060009516920027010116920030010386920037010687750037011059.507220CaOODSP20240426142850cr |||||||||||150406c20099999onc x p o    f0   a0eng|   aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC67-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, c2009-  aIrregular0 a40th Parliament, 2nd session, HUMA no. 1 (Feb. 5, 2009)-  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées.  aCover title.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.072gccstaHuman resources072gccstaSocial development072gccstaPersons with disabilities08tTémoignages w(CaOODSP)9.50360901328cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100028001472450087001752600056002623100011003183620049003295000080003785200436004586900027008947750064009217800035009857850042010209.506699CaOODSP20221107133700cr |||||||||||150406d20052017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5074  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS91-4E-PDF2 aParole Board of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cParole Board of Canada.  a[Ottawa] : bNational Parole Board, c[2005]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aRPPs are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50309300tEstimates. w(CaOODSP)9.80606200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82828601383cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100053001462450102001992600072003013100011003733620049003845000080004335200436005136900027009497750064009767800035010407850042010759.506719CaOODSP20221107133702cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-6283  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH79-3E-PDF1 aCanada. bPatented Medicine Prices Review Board.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cPatented Medicine Prices Review Board.  a[Ottawa] : bPatented Medicine Prices Review Board, c[2005]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2005/2006; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aRPPs are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50311300tEstimates. w(CaOODSP)9.80521200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83039901597cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100067001462450129002132600086003423100011004283620064004395000075005035200573005786910037011517750055011887800046012437850042012899.503113CaOODSP20221107133224cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-6291  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH79-3F-PDF1 aCanada. bConseil d'examen du prix des médicaments brevetés.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cConseil d'examen du prix des médicaments brevetés.  a[Ottawa] : bConseil d'examen du prix des médicaments brevetés, c[2005]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2005/2006; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50671900tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80521600tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83040101380cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100036001462450085001822600055002673100011003223620064003335000080003975200470004776900027009477750063009747800035010377850042010729.506721CaOODSP20221107133703cr |||||||||||150406d20072017oncar pso    f0   a0eng|d  a2292-3748  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP1-6E-PDF1 aCanada. bPrivy Council Office.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cPrivy Council Office.  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c[2006]-c2016.  aAnnual1 aParaît depuis 2006/2007; ne paraît plus après 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorité w(CaOODSP)9.50311500tEstimates. w(CaOODSP)9.80452200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82907801466cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100040001462450101001862600059002873100011003463620064003575000075004215200573004967750055010697800046011247850042011709.503115CaOODSP20221107133224cr |||||||||||150406d20072017oncar pso    f0   b0fre|d  a2292-3756  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP1-6F-PDF1 aCanada. bBureau du Conseil privé.10aRapport sur les plans et les priorité h[ressource électronique] / cBureau du Conseil privé.  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c[2006]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2006/2007; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50672100tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80452700tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82907901282cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100041001622450122002032460125003252600064004503000025005145000224005395040033007636910024007967750103008208560105009239.677547CaOODSP20221107134435cr |||||||||||150407s2015||||xxc|||||o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-23357-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHP40-135/2015F-PDF2 aAgence de santé publique du Canada.10aRevaccination avec le vaccin polysaccharidique 23-valent contre le pneumocoque (Pneu-P-23)h[ressource électronique]1 iEn tête du titre : aDéclaration d'un comité consultatif (DCC), Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI)  aOttawa : bAgence de la santé publique du Canada, c2015.   a33 p. : btableaux.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : An Advisory Committee Statement (ACS) National Advisory Committee on Immunization (NACI) : re-immunization with polysaccharide 23-valent pneumococcal vaccine (Pneu-P-23).  aComprend des réf. bibliogr.07aImmunisation2gcpds08tRe-immunization with polysaccharide 23-valent pneumococcal vaccine (Pneu-P-23) w(CaOODSP)9.62995440qPDFs1.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aspc-phac/HP40-135-2015-fra.pdf01282cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100036001622450107001982460111003052600062004163000023004785000243005015040041007446900024007857750114008098560105009239.629954CaOODSP20221107134256cr |||||||||||150407s2015||||xxc|||||o    f|0| 0 eng d  a978-1-100-25790-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHP40-135/2015E-PDF2 aPublic Health Agency of Canada.10aRe-immunization with polysaccharide 23-valent pneumococcal vaccine (Pneu-P-23) h[electronic resource]1 iAt head of title: aAdvisory Committee Statement (ACS), National Advisory Committee on Immunization (NACI)  aOttawa : bPublic Health Agency of Canada, cApril 2015.   a28 p. : btables.   aAlso available in French under title: Une déclaration d’un comité consultatif (DCC), Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) : revaccination avec le vaccin polysaccharidique 23-valent contre le pneumocoque (Pneu-P-23).  aIncludes bibliographical references.07aImmunization2gcpds08tRevaccination avec le vaccin polysaccharidique 23-valent contre le pneumocoque (Pneu-P-23)w(CaOODSP)9.67754740qPDFs1.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aspc-phac/HP40-135-2015-eng.pdf01953cas  2200373zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001642220058001802450033002382640089002713100079003603360031004393370034004703380039005043620110005435000055006535150053007085200384007615880058011455880070012036500034012736550024013077100069013317750033014007850033014338560113014669.503817CaOODSP20221107133322m     o  d f      cr cn|||||||||150406d19992019oncwn p o |||f0   |0fre|   a2370-9588  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP58-1F-PDF 0aSurveillance de l'influenza b(Édition hebdomadaire)00aSurveillance de l'influenza. 1a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada  aHebdomadaire (une fois à toutes les 2 semaines juin-septembre, décembre)  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier1 zParaît depuis : 10 octobre au 23 octobre 1999; ne paraît plus après : du 21 juillet au 24 août 2019.   aPublié aussi en anglais sous le titre : FluWatch.  aDisponsible en format HTML seulement, 1999-2010.3 aSurveillance de l'influenza est un système national qui sert à assurer une surveillance constante de la grippe et de maladies semblables à la grippe au Canada. Les rapports de Surveillance de l'influenza, qui sont affichés tous les vendredis, contiennent des renseignements précis destinés aux professionnels de la santé sur les virus de la grippe qui circulent au Canada.  aDescription d'après : 10 octobre au 23 octobre 1999.  aDernière livraison consultée : du 21 juillet au 24 août 2019.  6aGrippezCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf2 aAgence de santé publique du Canada, eorganisme de publication.08tFluWatch.w(CaOODSP)9.50742400tFluWatch.w(CaOODSP)9.90241140qHTMLsS.O.uhttps://web.archive.org/web/20101010084527/http://www.phac-aspc.gc.ca/fluwatch/archive-fra.php  01397cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100036001472220078001832450060002612600065003213100011003863620051003975000080004485200470005286900027009987750064010257850042010899.506722CaOODSP20240110120235cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5821  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHP2-23E-PDF2 aPublic Health Agency of Canada. 0aReport on plans and priorities b(Public Health Agency of Canada. Online)10aReport on plans and priorities h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada, c[2006]-c2016.  aAnnual1 aBegan with: 2005/2006; ceased with: 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50311600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83129401539cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100041001472220084001882450073002722600070003453100011004153620065004265000075004915200573005666910037011397750055011767850042012319.503116CaOODSP20240110133449cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-583X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHP2-23F-PDF2 aAgence de santé publique du Canada. 0aRapport sur les plans et les priorités b(Agence de santé publique du Canada)10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bAgence de santé publique du Canada, c[2006]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis: 2005/2006; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50672200tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83129501991cas  2200421zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001642220032001802450014002122460014002262460021002402640089002613100047003503360026003973370026004233380036004493620038004855000051005235150067005745200432006415880049010735880054011226500036011766550023012127100052012357750052012877750033013397750035013727750052014078560110014599.507424CaOODSP20240426151717m     o  d f      cr cn|||||||||150406c19999999oncwn p o    f0   a0eng|   a2370-957X  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aHP58-1E-PDF 0aFluWatch b(Weekly edition)00aFluWatch.3 aFlu watch13aFluWatch reports 1a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada = Agence de la santé publique du Canada  aWeekly (biweekly June-September, December)  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with May to September 1999.  aIssued also in French under title: ÉpiGrippe.  aAvailable in HTML only, 1999-2010; available in PDF from 2010.3 aFluWatch is Canada's national surveillance system that monitors the spread of influenza and influenza-like-illness (ILI) year-round. Ongoing surveillance of influenza in Canada helps us to understand influenza activity, severity of the infection in individuals and impact of the illness on Canadians. A surveillance report summarizing influenza activity in Canada is posted online every Friday (during active influenza season).  aDescription based on: May to September 1999.  aLatest issue consulted: June 20 to July 24, 2021. 0aInfluenzazCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft2 aPublic Health Agency of Canada, eissuing body.08tSurveillance de l'influenza.w(CaOODSP)9.50381708tFluWatch.w(CaOODSP)9.90241108tÉpiGrippe.w(CaOODSP)9.90242408tSurveillance de l'influenza.w(CaOODSP)9.90256040qHTMLsN/Auhttps://web.archive.org/web/20101008171019/http://www.phac-aspc.gc.ca/fluwatch/archive-eng.php01078cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100036001392450100001752460054002752600056003293000032003855000143004176920017005606920032005777750128006098560099007379.800003CaOODSP20221107134539cr |||||||||||150407|2014||||xxc|||||o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS4-194/2014E-PDF1 aCanada. bPublic Safety Canada.10aPublic Safety Canada internal audit of financial management governance. h[electronic resource]30aInternal audit of financial management governance  a[Ottawa] :bPublic Safety Canada, cFebruary 2014.   a28 p. : bfigures, tables.   aIssued also in French under title: Sécurité publique Canada, vérification interne de la gouvernance en matière de gestion financière.072gccstaAudit072gccstaFinancial management08tSécurité publique Canada, vérification interne de la gouvernance en matière de gestion financière. w(CaOODSP)9.80001140qPDFs433 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sp-ps/PS4-194-2014-eng.pdf01110cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100042001392450136001812460079003172600063003963000036004595000122004956920025006176920031006427750096006738560099007699.800011CaOODSP20221107134539cr |||||||||||150407|2014||||xxc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS4-194/2014F-PDF1 aCanada. bSécurité publique Canada.10aSécurité publique Canada, vérification interne de la gouvernance en matière de gestion financière. h[ressource électronique]30aVérification interne de la gouvernance en matière de gestion financière  a[Ottawa] : bSécurité publique Canada, cfévrier 2014.   a30 p. : bgraphique, tableaux.   aÉgalement publié en anglais sous le titre : Public Safety Canada internal audit of financial management governance.072gccstaVérification072gccstaGestion financière08tPublic Safety Canada internal audit of financial management governance. w(CaOODSP)9.80000340qPDFs686 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sp-ps/PS4-194-2014-fra.pdf00913cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100036001372450076001732600052002493000036003015000105003376920034004426920022004767750088004988560097005869.800012CaOODSP20221107134539cr || ||||||||150420s2008    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aPS9-3/2008E-PDF1 aCanada. bPublic Safety Canada.10aCanada's National Disaster Mitigation Strategy. h[electronic resource]  a[Ottawa] : b[Public Safety Canada], c[2008].   a11 p. :borganizational chart.   aIssued also in French under title: Stratégie nationale d’atténuation des catastrophes du Canada.072gccstaEmergency preparedness072gccstaStrategies08tStratégie nationale d'atténuation des catastrophes du Canada. w(CaOODSP)9.800040  qPDFs136 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sp-ps/PS9-3-2008-eng.pdf00908cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100042001372450096001792600058002753000026003335000100003596920029004596920022004887750072005108560096005829.800040CaOODSP20221107134540cr |||||||||||150407|2008||||xxc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS9-3/2008F-PDF1 aCanada. bSécurité publique Canada.10aStratégie nationale d'atténuation des catastrophes du Canada. h[ressource électronique]  a[Ottawa] : b[Sécurité publique Canada], c[2008].   a12 p. : bdiagramme.   aÉgalement publié en anglais sous le titre : Canada’s National Disaster Mitigation Strategy.072gccstaProtection civile072gccstaStratégie08tCanada's National Disaster Mitigation Strategy. w(CaOODSP)9.80001240qPDFs57 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sp-ps/PS9-3-2008-fra.pdf01110cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100036001392450125001752460080003002600055003803000023004355000137004586920017005956920034006127750123006468560099007699.800046CaOODSP20221107134540cr |||||||||||150407|2014||||xxc|||||o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS4-195/2014E-PDF1 aCanada. bPublic Safety Canada.10aPublic Safety Canada internal audit of emergency management planning : bleadership & oversight. h[electronic resource]30aInternal audit of emergency management planning :bleadership and oversight  a[Ottawa] :bPublic Safety Canada, cJanuary 2014.   a33 p. : btables.   aIssued also in French under title: Sécurité publique Canada, vérification interne de la planification de la gestion des urgences.072gccstaAudit072gccstaEmergency preparedness08tSécurité publique Canada, vérification interne de la planification de la gestion des urgences : w(CaOODSP)9.80004740qPDFs660 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sp-ps/PS4-195-2014-eng.pdf01142cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100042001392450161001812460103003422600062004453000025005075000120005326920025006526920029006777750095007068560099008019.800047CaOODSP20221107134540cr |||||||||||150407|2014||||xxc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS4-195/2014F-PDF1 aCanada. bSécurité publique Canada.10aSécurité publique Canada, vérification interne de la planification de la gestion des urgences : bleadership et surveillance. h[ressource électronique]30aVérification interne de la planification de la gestion des urgence : bleadership et surveillance  a[Ottawa] : bSécurité publique Canada, cjanvier 2014.   a38 p. : btableaux.   aÉgalement publié en anglais sous le titre : Public Safety Canada internal audit of emergency management planning.072gccstaVérification072gccstaProtection civile08tPublic Safety Canada internal audit of emergency management planning : w(CaOODSP)9.80004640qPDFs857 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sp-ps/PS4-195-2014-fra.pdf01377cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100036001462450086001822600050002683100011003183620015003295000109003445200470004536900027009237750064009507800055010147850042010699.506724CaOODSP20221107133703cr |||||||||||150406c20119999oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-6356  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS1-8E-PDF1 aCanada. bPublic Safety Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cPublic Safety Canada.   a[Ottawa] : bPublic Safety Canada, c[2011]-   aAnnual0 a2010/2011-  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités / Sécurité publique Canada.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50311800tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.80601500tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82801101512cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100042001462450105001882600056002933100011003493620016003605000099003765200573004756910037010487750055010857800064011407850042012049.503118CaOODSP20221107133225cr |||||||||||150406c20119999oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-6364  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS1-8F-PDF1 aCanada. bSécurité publique Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cSécurité publique Canada.   a[Ottawa] : bSécurité publique Canada, c[2011]-   aAnnuel0 a2010/2011-   aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities / Public Safety Canada.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50672400tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.80601600tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82801201292cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001312450091001462640069002373100011003063620051003175200450003686900027008187100084008457750133009299.506726CaOODSP20231011105007cr |||||||||||150406d20092015xxc|| p o||||f|   |0eng|d  a2292-6208  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPE1-2E-PDF00aPublic Servants Disclosure Protection Tribunal Canada, report on plans and priorities. 1aOttawa : bPublic Servants Disclosure Protection Tribunal Canada  aAnnual1 aBegan with [2008/2009]; ceased with 2014/2015.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds1 aCanada.bPublic Servants Disclosure Protection Tribunal Canada, eissuing body.08tTribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada ... rapport sur les plans et les priorités.w(CaOODSP)9.50312001474cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001312450114001462640080002603100011003403620066003515200573004176910037009907100107010277750110011349.503120CaOODSP20231004082722cr |||||||||||150406d20092015xxc|| p o||||f|   |0fre|d  a2292-6216  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPE1-2F-PDF00aTribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada ... rapport sur les plans et les priorités. 1aOttawa : bTribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada  aAnnuel1 aParaît depuis [2008/2009]; ne paraît plus après 2014/2015.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds1 aCanada.bTribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada, eorganisme de publication.08tPublic Servants Disclosure Protection Tribunal Canada, report on plans and priorities.w(CaOODSP)9.50672602040cas  2200409zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860045001642220071002092450061002802460101003412640074004423100011005163360026005273370026005533380036005793620027006155000114006425000041007565200169007975500145009665880037011115880042011486500049011906550023012397100042012627100075013047100070013797750098014497750083015479.505948CaOODSP20240220170018m     o  d f      cr cn|||||||||150406c20039999oncar p o    f0   a0eng|d  a1925-8887  aCaOODSPbengerdacCaOODSP  an-cn---1 aP100-2E-PDFzPF1-2E-PDFzPF1-2/2003E-PDF 0aAnnual report on the Government of Canada's advertising b(Online)00aAnnual report on the Government of Canada's advertising.1 iIssues for 2004/2005- have title: aAnnual report on Government of Canada advertising activities 1aOttawa, ON : bGovernment of Canada = Gouvernement du Canada, c2003-  aAnnual  atextbtxt2rdacontent  acomputerbc2rdamedia  aonline resourcebcr2rdacarrier1 aBegan with: 2002/2003.  aIssued also in French under title: Rapport annuel sur les activités de publicité du gouvernement du Canada.  aSome issues have distinctive titles.  a"Annual reports provide information on advertising procedures, they highlight major campaigns and disclose government expenditures in advertising each fiscal year."  aIssued by: Communication Canada, 2003; Public Works and Government Services Canada, 2005-2017; Public Services and Procurement Canada, 2018-  aDescription based on: 2002/2003.  aLatest issue consulted: 2022 to 2023. 0aGovernment advertisingzCanadavPeriodicals. 7aPeriodicals2lcgft2 aCommunication Canada, eissuing body.1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada, eissuing body.1 aCanada. bPublic Services and Procurement Canada, eissuing body.08tRapport annuel sur les activités de publicité du gouvernement du Canada.w(CaOODSP)9.50235008tRapport annuel sur la publicité du gouvernement du Canada.w(CaOODSP)9.50283002168cas  2200397zi 45000010009000000030008000090050015000170060019000320070015000510080041000660220014001070400031001210430012001520860016001642220080001802450079002602460149003392640080004883100011005683360031005793370034006103380043006443620032006875000102007195000055008215200258008765500133011345880038012675880051013056500046013566550024014027100093014267100088015197750080016077800083016879.502350CaOODSP20240220165940m     o  d f      cr cn|||||||||150406c20059999oncar p o    f0   b0fre|d  a1925-6833  aCaOODSPbfreerdacCaOODSP  an-cn---1 aP100-2F-PDF 0aRapport annuel sur les activités de publicité du gouvernement du Canada00aRapport annuel sur les activités de publicité du gouvernement du Canada.1 iLes livraisons de 2009/2010-2010/2011 comportent le titre : aRapport annuel de ... sur les activités de publicité du gouvernement du Canada 1aOttawa (Ontario) : bGouvernement du Canada = Government of Canada, c2006-  aAnnuel  atextebtxt2rdacontent/fre  ainformatiquebc2rdamedia/fre  aressource en lignebcr2rdacarrier/fre1 aParaît depuis : 2004/2005.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Annual report on the Government of Canada's advertising.  aPlusieurs livraisons comportent un titre distinct.  a« Les rapports annuels consignent la gamme de mesures appliquées pour faciliter la publicité gouvernementale, fournissent de l'information sur les campagnes et révèlent les dépenses gouvernementales en publicité pour chaque exercice financier. »  aPublié par : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2006-2017; Services publics et approvisionnement Canada, 2018-  aDescription d'après : 2004/2005.  aDernière livraison consultée : 2022 à 2023. 6aPublicité d'ÉtatzCanadavPériodiques. 7aPériodiques2rvmgf1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, eorganisme de publication.1 aCanada. bServices publics et approvisionnement Canada, eorganisme de publication.08tAnnual report on the Government of Canada's advertising.w(CaOODSP)9.50594800tRapport annuel sur la publicité du gouvernement du Canada.w(CaOODSP)9.50283001452cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100059001462450109002052600076003143100011003903620025004015000133004265200446005596900027010057750064010327800035010967850055011319.506732CaOODSP20221107133704cr |||||||||||150406d20132016oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3489  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP1-19E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cPublic Works and Government Services Canada.   a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c[2012-2015]  aAnnual0 a2012/2013-2015/2016.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités / Travaux publics et services gouvernementaux Canada.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50312600tEstimates. w(CaOODSP)9.80602400tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.81073701622cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100065001462450129002112600083003403100011004233620025004345000122004595200573005816910037011547750055011917800046012467850064012929.503126CaOODSP20221107133225cr |||||||||||150406d20132016oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3497  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP1-19F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.   a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c[2012-2015]  aAnnuel0 a2012/2013-2015/2016.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities / Public Works and Government Services Canada.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50673200tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80603100tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.81074202199cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001310860014001450860015001592100029001742220039002032400037002422450055002792460066003342460075004002600044004753100013005193620062005325000324005945000075009185200465009935300026014585460112014846900023015967100031016197750043016507760077016937920043017709.500167CaOODSP20240424133721cr |||||||||||150406c19989999oncer p o    f0###|0eng|   a1494-6122  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aSP2-2-PDF1 aSP2-4-PDF1 aSP2-2E-PDF0 aCan. gaz., II b(Online) 0aCanada gazette. Part II b(Online)10aCanada gazette. Part II (Online)00aCanada gazette. nPart II h[electronic resource].3 aCanada gazette. nPart II = bGazette du Canada. nPartie II.1 iTitle also cited as : aCanada gazette. Part II, Statutory instruments  a[Ottawa] : bQueen's Printer, c[1998]-  aBiweekly1 aBegan with: vol. 132, no. 1 (Wednesday, January 7, 1998).  aSince April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.  aIncludes regular and extra editions as well as the consolidated index.3 aContains all regulations that are enacted, as well as other classes of statutory instruments such as orders in council, orders and proclamations. Only government departments and agencies publish in Part II. The Privy Council Office (PCO) coordinates the regulations and other documents that are published in Part II. PCO sends the material for publication in Part II to the Canada Gazette Directorate for production and gives final approval of the publication.  aIssued also in print.  aText in English and French. Consolidated index of statutory instruments in English (1995/2000 - 2008/2015).07aRegulations2gcpds1 aCanada. bQueen's Printer.08tGazette du Canada. w(CaOODSP)9.5001680#tGazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires w(CaOODSP)9.508745  tGazette du Canada. w(CaOODSP)9.50016802389cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001310860015001450860014001602100028001742220046002022400044002482450064002922460065003562460099004212600048005203100014005683620067005825000348006495000088009975200529010855300043016145460131016576910027017887100037018157750040018527760071018927910040019639.500168CaOODSP20240424133833cr |||||||||||150406c19989999oncer p o||||f0###|0fre|   a1494-6130  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aSP2-2-PDF1 aSP2-2F-PDF1 aSP2-4-PDF0 aGaz. Can., b(En ligne) 0aGazette du Canada. Partie II b(En ligne)10aGazette du Canada. Partie II (En ligne)00aGazette du Canada. nPartie II h[ressource électronique] 3 aCanada gazette.nPart II = bGazette du Canada. nPartie II.1 iAutre titre cité pour la publication : aGazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires  aOttawa : bImprimeur de la Reine, c[1998]-  aBimensuel1 aParaît depuis : vol. 132, no. 1 (le mercredi 7 janvier 1998).  aDepuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.  aComprend des éditions régulières et spéciales ainsi que des index trimestriels.3 aLe recueil des règlements adoptés et de certains textes réglementaires d'autres catégories tels les décrets en conseil, les décrets et les proclamations. Il n'y a que les ministères et organismes gouvernementaux qui publient dans la Partie II. Le Bureau du Conseil Privé (BCP) coordonne les règlements et autres documents qui doivent être publiés dans la Partie II. Le BCP fait parvenir l'information qui doit être publiée dans la Partie II à la Direction de la Gazette du Canada, puis approuve la publication.  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et français. Texte en fraçais pour les Index condifié des textes régulementaires (1995/2000 - 2008/2015).07aRéglementation2gcpds1 aCanada. bImprimeur de la Reine.08tCanada gazette. w(CaOODSP)9.5001670#tCanada gazette. Part II, Statutory instruments w(CaOODSP)9.508744  tCanada gazette. w(CaOODSP)9.50016701677cas  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860014001440860014001582100028001722220038002002400036002382450084002742460033003582460038003912600044004293100011004733620064004845000324005485200235008725460032011076920023011396920023011627100031011857760052012167920047012689.500165CaOODSP20240426152747cr |||||||||||150406c19979999oncwr p o    f0   a0eng|   a1494-6076  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aSP2-1-PDF1 aSP2-3-PDF0 aCan. gaz., I b(Online) 0aCanada gazette. Part I b(Online)10aCanada gazette. Part I (Online)00aCanada gazette. Part I h[electronic resource] = bGazette du Canada. Partie I.11aGazette du Canada. Partie I.3 aCanada gazette. nPart I. pExtra  a[Ottawa] : bQueen's Printer, c[1997]-  aWeekly1 aBegan with: vol. 131, no. 36 (Saturday, September 6, 1997).  aSince April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.3 aContains all public notices, official appointments and proposed regulations from the Government, as well as miscellaneous public notices from the private sector that are required to be published by a federal statute or regulation.  aText in English and French.072gccstaLegislation072gccstaRegulations1 aCanada. bQueen's Printer.0#tGazette du Canada. Partie I w(CaOODSP)9.508739  tCanada gazette. Part I w(CaOODSP)9.50016601637cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860014001440860014001582450088001722460032002602460056002922600050003483100017003983620068004155000348004835200260008315460038010916920024011296920027011537100037011807760047012177910047012649.500166CaOODSP20240426152939cr |||||||||||150406c19979999oncwr p o    f0   b0fre|   a1494-6076  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aSP2-1-PDF1 aSP2-3-PDF00aCanada gazette. Part I h[ressource électronique] = bGazette du Canada. Partie I.11aGazette du Canada. Partie I3 aGazette du Canada. nPartie I. pÉdition spéciale  a[Ottawa] : bImprimeur de la Reine, c[1997]-  aHebdomadaire1 aParaît depuis : vol. 131, no. 36 (le samedi 6 septembre 1997).  aDepuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.3 aComprend des avis publics, des nominations officielles et des règlements projetés provenant du Gouvernement ainsi que divers avis publics provenant du secteur privé, qui doivent être publiés en vertu d'une loi fédérale ou d'un règlement fédéral.  aTexte en français et en anglais.072gccstaLégislation072gccstaRéglementation1 aCanada. bImprimeur de la Reine.0#tCanada gazette. Part I w(CaOODSP)9.508738  tCanada gazette. Part I w(CaOODSP)9.50016501338cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100035001482450094001832600064002773100011003413620049003525000080004015200470004816900027009517750064009787850042010429.506737CaOODSP20221107133705cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3764  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS61-20E-PDF2 aRoyal Canadian Mounted Police.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cRoyal Canadian Mounted Police.  a[Ottawa] : bRoyal Canadian Mounted Police, c[2003]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2003-2004; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50313100tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82833601462cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100034001482450106001822600063002883100011003513620064003625000075004265200573005016910037010747750055011117850042011669.503131CaOODSP20221107133226cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3772  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS61-20F-PDF2 aGendarmerie royale du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cGendarmerie royale du Canada.  a[Ottawa] : bGendarmerie royale du Canada, c[2004]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2003/2004; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50673700tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82833701453cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100054001482450104002022600057003063100011003633620046003745000152004205200450005726920024010227750064010467800035011107850042011459.506742CaOODSP20221107133705cr |||||||||||150406d20052017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-6186  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS106-2E-PDF1 aCanada. bSecurity Intelligence Review Committee.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cSecurity Intelligence Review Committee.   a[Ottawa] : bSecurity Intelligence Review Committee.  aAnnual0 a2005/2006-2008/2009, 2011/2012-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités / Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.072gccstaExpenditures08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50313500tEstimates. w(CaOODSP)9.80599300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83414201646cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311100085001482450148002332600088003813100011004693620046004805000117005265200573006436920021012167750055012377800046012927850042013389.503135CaOODSP20221107133226cr |||||||||||150406d20052017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-6194  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS106-2F-PDF1 aCanada. bComité de surveillance des activités de renseignement de sécurité.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cComité de surveillance des activités de renseignement de sécurité.   a[Ottawa] : bComité de surveillance des activités de renseignement de sécurité.  aAnnuel0 a2005/2006-2008/2009, 2011/2012-2016/2017.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities / Security Intelligence Review Committee.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.072gccstaDépenses08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50674200tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80599800tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83414701245cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100038001472450087001852600055002723100011003273620049003385000080003875200348004676920027008156920031008427750064008737850042009379.507009CaOODSP20221107133724cr |||||||||||150406d20132017oncar p o||||f0   a0eng|d# a2292-3349  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP115-1E-PDF1 aCanada. bShared Services Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cShared Services Canada.  aOttawa : bShared Services Canada, c[2012]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2012/2013; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aFederal departments and agencies that have Sustainable Development Strategies (SDS) report on progress against their SDS commitments annually in their Departmental Performance Reports. Public Works and Government Services Canada (PWGSC) also prepares this performance report, which provides a more comprehensive account of our SDS performance.072gccstaBudget planning072gccstaFederal departments08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50340200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83082501406cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100041001472450103001882600058002913100011003493620064003605000075004245200459004996920037009586920048009957750055010437850042010989.503402CaOODSP20221107133247cr |||||||||||150406d20132017oncar pso||||f0   b0fre|d# a2292-3357  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP115-1F-PDF1 aCanada. bServices partagés Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cServices partagés Canada.  aOttawa : bServices partagés Canada, c[2012]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2012/2013; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aChaque année, dans leurs rapports ministériels sur le rendement (RMR), les ministères et organismes fédéraux qui ont adopté une Stratégie de développement durable (SDD) doivent faire le point sur le degré d'avancement des engagements formulés dans leur SDD. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) inclut également dans son RMR un renvoi au présent rapport, qui donne un compte rendu plus complet du rendement de notre SDD.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaMinistère du gouvernement fédéral08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50700900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83082801446cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100063001462450112002092600081003213100011004023620049004135000080004625200470005426900027010127750064010397800035011037850042011389.506743CaOODSP20240111143553cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5104  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCR1-5E-PDF2 aSocial Sciences and Humanities Research Council of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cSocial Sciences and Humanities Research Council.  a[Ottawa]: bSocial Sciences and Humanities Research Council, c[2009]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50313600tEstimates. w(CaOODSP)9.80598400tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83119101570cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100058001462450120002042600077003243100011004013620064004125000075004765200573005516910037011247750055011617800046012167850042012629.503136CaOODSP20240111143258cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5112  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCR1-5F-PDF2 aConseil de recherches en sciences humaines du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cConseil de recherches en sciences humaines.  a[Ottawa] : bConseil de recherches en sciences humaines, c[2009]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50674300tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80598600tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83119201365cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100029001462450088001752600058002633100011003213620049003325000080003815200470004616900027009317750064009587800035010227850042010579.506746CaOODSP20221107133706cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4930  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU7-2E-PDF1 aCanada. bSupreme Court.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cSupreme Court of Canada.  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada, c[2011]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2011/2012; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50314000tEstimates. w(CaOODSP)9.80577700tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83369301454cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100029001462450101001752600058002763100011003343620064003455000075004095200573004847750055010577800046011127850042011589.503140CaOODSP20221107133227cr |||||||||||150406d20112017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4949  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU7-2F-PDF1 aCanada. bCour suprême.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cCour suprême du Canada.  a[Ottawa] : bCour suprême du Canada, c[2011]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2011/2012; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50674600tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80577900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83369500892cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860014001441100029001582220062001872450082002492460029003312600077003603100023004373620033004605460032004936920023005256920018005487920048005669.500717CaOODSP20240426152230cr |||||||||||150406c19949999oncwx p o    f0   a0eng|   a1918-8358  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aJU8-1-PDF1 aCanada. bSupreme Court. 0aBulletin of proceedings b(Canada. Supreme Court. Online)10aBulletin of proceedings h[electronic resource] = bBulletin des procédures.31aBulletin des procédures  a[Ottawa] :bSupreme Court of Canada = Cour suprême du Canada, c[1994]-  aWeekly (irregular)1 aBegan with January 21, 1994?  aText in English and French.072gccstaNewsletters072gccstaCourts  tBulletin of proceedings w(CaOODSP)9.50071800901cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860014001441100029001582220061001872450086002482460029003342600079003633100017004423620038004595460038004976920020005356920020005557910048005759.500718CaOODSP20240426152317cr |||||||||||150406c19949999oncwx p o    f0   b0fre|   a1918-8358  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aJU8-1-PDF1 aCanada. bCour suprême. 0aBulletin of proceedingsb(Canada. Supreme Court. Online)10aBulletin of proceedings h[ressource électronique] = bBulletin des procédures.31aBulletin des procédures  a[Ottawa] : bSupreme Court of Canada = Cour suprême du Canada, c[199-?]-  aHebdomadaire1 aParaît depuis : 21 janvier 1994?  aTexte en anglais et en français.072gccstaBulletin072gccstaTribunal  tBulletin of proceedings w(CaOODSP)9.50071701493cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001311100033001452450095001782600051002733100011003243620064003355000075003995200573004746910037010477750055010847800046011397850042011859.503144CaOODSP20240112150444cr |||||||||||150406d20102017oncar pso    f0   b0fre|d  a2292-2903  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aT1-7F-PDF1 aCanada. bTransports Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cTransports Canada.  a[Ottawa] : bTransports Canada, c[2009]-c2016  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50675000tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80579900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83180701372cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001311100032001452450081001772600051002583100011003093620049003205000099003695200470004686900027009387750064009657800035010297850042010649.506750CaOODSP20240112150334cr |||||||||||150406c20102017oncar pso    f0   a0eng|d  a2292-289X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aT1-7E-PDF1 aCanada. bTransport Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cTransport Canada.  a[Ottawa] : bTransport Canada, c[2009]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Transports Canada, rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on plans and priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50314400tEstimates. w(CaOODSP)9.80579800tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83180401419cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100043001472450102001902600069002923100011003613620025003725000080003975200466004776900027009437100030009707750064010007800035010647850042010999.506752CaOODSP20221107133707cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-5848  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU1-10E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cTransportation Safety Board of Canada.  a[Ottawa : bTreasury Board of Canada Secretariat, c2005]-c2016.  aAnnual0 a2005/2006-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds1 aCanada. bTreasury Board.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50314600tEstimates. w(CaOODSP)9.80581600tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83066301532cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100054001472450126002012600077003273100011004043620025004155000076004405200573005167100034010897750055011237800046011787850042012249.503146CaOODSP20221107133228cr |||||||||||150406d20062017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-5856  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU1-10F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cBureau de la sécurité des transports du Canada.  a[Ottawa : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada, c2005]-c2016.  aAnnuel0 a2005/2006-2016/2017.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.1 aCanada. bConseil du trésor.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50675200tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80581900tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83066801611cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100034001472450122001812600079003033100011003823620064003935150048004575150075005055200573005806910037011537750055011907800046012457850042012919.503149CaOODSP20240112153847cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-6410  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aBT1-23F-PDF1 aCanada. bConseil du trésor.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada.  a[Ottawa] : bSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada, c[2009]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2009/2010; ne paraît plus après 2016/2017.  aL'année d'activité se termine le 31 mars.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50675500tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80590200tPlan ministériel w(CaOODSP)9.83238101431cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100030001472450101001772600071002783100011003493620049003605000080004095150030004895200466005196900027009857750064010127800035010767850042011119.506755CaOODSP20240112164627cr |||||||||||150406d20102017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-6402  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aBT1-23E-PDF1 aCanada. bTreasury Board.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cTreasury Board of Canada Secretariat.  a[Ottawa] : bTreasury Board of Canada Secretariat, c[2009]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2009/2010; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.  aReport year ends Mar. 31.3 aReports on plans and priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50314900tEstimates. w(CaOODSP)9.80590000tDepartmental plan w(CaOODSP)9.83237901327cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001311100039001452450088001842600058002723100011003303620049003415000080003905200470004706900027009407750064009677850042010319.506758CaOODSP20221107133707cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-4175  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aV1-5E-PDF1 aCanada. bVeterans Affairs Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cVeterans Affairs Canada.  a[Ottawa] : bVeterans Affairs Canada, c[2003]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2003/2004; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50315200tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82857501463cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860014001311100042001452450104001872600061002913100011003523620064003635000075004275200573005026910037010757750055011127850042011679.503152CaOODSP20221107133228cr |||||||||||150406d20042017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-4183  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aV1-5F-PDF1 aCanada. bAnciens combattants Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cAnciens Combattants Canada.  a[Ottawa] : bAnciens Combattants Canada, c[2003]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2003/2004; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50675800tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82857601343cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100048001462450097001942600067002913100011003583620049003695000076004185200466004946900027009607750060009877850042010479.507008CaOODSP20221107133724cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3705  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aV96-3E-PDF1 aCanada. bVeterans Review and Appeal Board.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cVeterans Review and Appeal Board.  a[Ottawa] : bVeterans Review and Appeal Board, c[2011]-c2016.  aAnnual1 aBegan with 2011/2012; ceased with 2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et priorités.  aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. RPPs also provide details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tRapport sur les plans et priorités w(CaOODSP)9.50340100tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82987201540cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100068001462450127002142600088003413100011004293620064004405000075005045200573005796910037011527750055011897850042012449.503401CaOODSP20221107133247cr |||||||||||150406d20122017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3713  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aV96-3F-PDF1 aCanada. bTribunal des anciens combattants (révision et appel)10aRapport sur les plans et priorités h[ressource électronique] / cTribunal des anciens combattants (révision et appel).  a[Ottawa] : bTribunal des anciens combattants (révision et appel), c[2011]-c2016.  aAnnuel1 aParaît depuis 2011/2012; ne paraît plus après 2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.  aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50700800tPlan ministériel w(CaOODSP)9.82987901444cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100055001472450104002022600054003063100011003603620067003715000080004385200450005186900027009687100030009957750064010257800035010897850042011249.506759CaOODSP20221107133707cr |||||||||||150406d19992017oncar p o    f0   a0eng|d  a2292-3829  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu92-6E-PDF1 aCanada. bWestern Economic Diversification Canada.10aReport on plans and priorities h[electronic resource] / cWestern Economic Diversification Canada.  a[Ottawa : bTreasury Board of Canada Secretariat]  aAnnual0 a1998/1999-1999/2000, 2005/2006-2008/2009, 2012/2013-2016/2017.  aIssued also in French under title: Rapport sur les plans et les priorités.3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations). These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RPP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds1 aCanada. bTreasury Board.08tRapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50315300tEstimates. w(CaOODSP)9.80582300tDepartmental plan w(CaOODSP)9.82865301617cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100064001472450126002112600062003373100011003993620067004105000075004775200573005526910037011257100034011627750055011967800046012517850042012979.503153CaOODSP20221107133228cr |||||||||||150406d19992017oncar p o    f0   b0fre|d  a2292-3837  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu92-6F-PDF1 aCanada. bDiversification de l'économie de l'Ouest Canada.10aRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cDiversification de l'économie de l'Ouest Canada.  a[Ottawa : bSecrétariat du Conseil du trésor du Canada]  aAnnuel0 a1998/1999-1999/2000, 2005/2006-2008/2009, 2012/2013-2016/2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on plans and priorities.3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds1 aCanada. bConseil du trésor.08tReport on plans and priorities w(CaOODSP)9.50675900tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.80582500tPlan ministériel w(CaOODSP)9.828654