01959cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311300079001482220081002272450097003082600064004053100011004693620015004804900016004955000106005115200563006175500115011806910038012957100151013337750085014847760088015699.502177CaOODSP20221107133042cr |||||||||||150406c20039999oncar p o    f0   b0fre|d  a1708-4172  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA38-1/1F-PDF0 aVue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien (En ligne) 0aVue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien b(En ligne)10aVue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, c2003-  aAnnuel0 aJuin 2003-0 aPublication  aPubli. aussi en anglais sous le titre : An overview of the Canadian agriculture and agri-food system.  aDonne un aperçu de la situation économique du système agricole et agroalimentaire canadien. Il a été conçu comme un document de référence polyvalent qui : constitue une introduction au système agricole et agroalimentaire ; donne un aperçu des transformations structurelles qui surviennent à l’échelle du système en réaction à différents facteurs ; présente des données et des renseignements généraux visant à éclairer les discussions publiques sur les défis et les possibilités dans le secteur agricole et agroalimentaire du Canada.  aPubl. 200-- par: Direction de la recherche et de l'analyse, Direction générale des politiques stratégiques.07aIndustrie agro-alimentaire2gcpds1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada. bDirection générale des politiques stratégiques. bDirection de la recherche et de l'analyse.08tAn overview of the Canadian agriculture and agri-food system w(CaOODSP)9.5057720#tVue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien w(CaOODSP)9.51410101741cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311300071001482220076002192450090002952600057003853100011004423620015004534900016004685000104004845200463005885500075010516900030011267100110011567750088012667760085013549.505772CaOODSP20221107133526cr |||||||||||150406c20039999oncar p o    f0   a0eng|d  a1708-4164  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA38-1/1E-PDF0 aOverview of the Canadian agriculture and agri-food system (Online) 0aAn overview of the Canadian agriculture and agri-food system b(Online)13aAn overview of the Canadian agriculture and agri-food system h[electronic resource].  aOttawa : bAgriculture and Agri-Food Canada, c2003-  aAnnual0 aJune 2003-0 aPublication  aIssued also in French under title: Vue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien.  aProvides an economic overview of the Canadian agriculture and agri-food system. It is meant to be a multi-purpose reference document to provide: an introduction to the agriculture and agri-food system; a snapshot of structural changes that are occurring throughout the system in response to various factors; and background data and information to inform public discussions on challenges and opportunities facing the Canadian agriculture and agri-food system.  aIssued by: Research and Analysis Directorate, Strategic Policy Branch.07aAgri-food industry2gcpds1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada. bStrategic Policy Branch.bResearch and Analysis Directorate.08tVue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien w(CaOODSP)9.5021770#tAn overview of the Canadian agriculture and agri-food system w(CaOODSP)9.51577901353cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311300085001462100065002312220085002962450102003812600059004833100011005423620021005535000127005745500101007017100091008027100074008937750108009679.505960CaOODSP20221107133550cr |||||||||||150406c19979999oncar p o    f0   a0eng|d  a1488-0040  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA31-1E-PDF0 aFarm income financial conditions and government assistance. pData book (Online)0 aFarm income financ. cond. gov. assist., Data book b(Online) 0aFarm income financial conditions and government assistance. Data book b(Online)10aFarm income, financial conditions and government assistance. pData book h[electronic resource].  aOttawa : bAgriculture and Agri-Food Canada, c[199-]-  aAnnual1 aBegan with 1997?  aIssued also in French under title : Revenu agricole, conditions financières et aide gouvernementale. Recueil de données.  aIssued 1997-200- by Economic and Policy Analysis Directorate; 2004?- by Strategic Policy Branch.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada. bEconomic and Policy Analysis Directorate.1 aCanada.bAgriculture and Agri-Food Canada. bStrategic Policy Branch.08tRevenu agricole, situation financière et aide gouvernementale. Recueil de données w(CaOODSP)9.50236201466cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311300103001462100074002492220102003232450116004252600064005413100011006053620025006165000105006415500144007467100107008907100106009977750085011039.502362CaOODSP20221107133107cr |||||||||||150406c19979999oncar p o    f0   b0fre|d  a1494-5223  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA31-1F-PDF0 aRevenu agricole, conditions financières et aide gouvernementale. pRecueil de données (En ligne)0 aRevenu agric. cond. financ. aide gouv., Recueil données b(En ligne) 0aRevenu agricole, conditions financières et aide gouvernementale. Recueil de donnéesb(En ligne)10aRevenu agricole, situation financière et aide gouvernementale. Recueil de données h[ressource électronique]  aOttawa : bAgriculture et Agroalimentaire Canada, c[199-]-  aAnnuel1 aParaît depuis 1997?  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Farm income, financial conditions and government assistance.  aPubl. 1997-200- par la Direction de l'analyse économique et stratégique; 2004?- par la Direction générale des politiques stratégiques.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada. bDirection de l'analyse économique et stratégique.1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada. bDirection générale des politiques stratégiques.08tFarm income, financial conditions and government assistance. w(CaOODSP)9.50596001378cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860046001352450129001812600050003103000010003605000074003705200467004445900027009116920019009386920028009577100033009858560106010189.700417CaOODSP20221107134537cr |||||||||||150407r19901989xxc|||||s    f|0| 0 eng d  z0-662-17004-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1757/1989-1E-PDFzA63-1757/1989E-PDF100aRecommended code of practice for the care and handling of poultry from hatchery to processing plant h[electronic resource].  aOttawa  : bAgriculture Canada c1990, c1989.  a56 p.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.3 a"This code is an updated version of the 1983 publication on the care and handling of chickens, and has been expanded to include recommendations for the care and handling of turkeys. Each section pertaining to a particular type of poultry (eggs, broilers and roasters, and turkeys) is to be considered as a self-contained entity, to be used by the industry in question. For that reason, information is often repeated in the various sections."--Preface, p.6 of 56.  a15-03-Suppb2015-03-13072gccstaPoultry072gccstaAnimal husbandry1 aCanada.bAgriculture Canada.40qPDFs2.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1757-1989-x-eng.pdf01080cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860034001172450154001512500010003052600042003153000019003575000074003765000032004505000083004826920018005656920025005837100033006087750068006418560105007099.800367CaOODSP20221107134612cr |||||||||||150420s1974    xxca   |s    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-1371/1974E-PDF zA63-137100aPrucellosis vaccination of calves  h[electronic resource] / cprepared by the Information Division in cooperation with the Health of Animals Branch.  aRev.   aOttawa :bAgriculture Canada,cc1974.  a[5] p. :bill.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aOriginally published: 1969.  aIssued also in French under title: Vaccination des veaux contre la brucellose.072gccstaCattle072gccstaAnimal health1 aCanada.bAgriculture Canada.08tVaccination des veaux contre la brucellose  w(CaOODSP)9.80036840qPDFs470 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1371-1974-eng.pdf  01062cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860024001162450187001402500010003272600041003373000019003785000083003975000088004806920017005686920026005857100033006117750059006448560105007039.800368CaOODSP20221107134612cr |||||||||||150420s1974    xxca   |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn--  aA63-1371/1974F-PDF 00aVaccination des veaux contre la brucellose  h[ressource électronique] / bpréparé par la Division de l'information en collaboration avec la Direction de l'hygiène vétérinaire.  aRév.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1974.  a[5] p. :bill.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Prucellosis vaccination of calves.072gccstaBovin072gccstaSanté animale1 aCanada.bAgriculture Canada.08tPrucellosis vaccination of calves  w(CaOODSP)9.80036740qPDFs494 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1371-1974-fra.pdf  01204cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450163001582600049003213000010003705000082003805000134004626920028005966920016006247100045006407100033006857750116007188560104008349.800393CaOODSP20221107134615cr |||||||||||150505r19901989xxc    |s    f|00 0 eng d  z0-662-16551-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1831/1989E-PDF00aRecommended code of practice for the care and handling of ranched fox  h[electronic resource] / ccoordinated by the Canadian Federation of Humane Societies.  aOttawa : bAgriculture Canada,c1990, c1989.  a19 p.  aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Code de pratiques recommandées pour l'entretien et la manipulation des renards d'élevage.072gccstaAnimal husbandry072gccstaFurs2 aCanadian Federation of Humane Societies.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCode de pratiques recommandées pour l'entretien et la manipulation des renards d'élevage  w(CaOODSP)9.80040040qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1831-1989-eng.pdf01503cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430012001330860039001452450134001842500009003182600048003273000018003755000082003935000032004755000098005075000113006055200223007186920018009417000024009597100033009837750079010168560106010959.800398CaOODSP20221107134615cr |||||||||||150420r19891983xxcao  |s    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-12726-9  aCaOODSPbeng  an-cnm--  aA63-1494/1983E-PDFzA63-1494/1983E00aBeef production in the Atlantic Provinces h[electronic resource] /crevision editorial committee, J.W.G. Nicholson … [et al.].  aRev.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1989, c1983.  a43 p. :bill.  aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aOriginally published: 1972.  aIssued also in French under title: Production du boeuf dans les provinces de l’Atlantique.   a"A federal/provincial publication. Canada/New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, Prince Edward Island.”  a"This publication summarizes some of the management practices recommended for profitable beef production. It includes information on cow-calf enterprises and on finishing feeder cattle for slaughter"--Foreword. p. [4].072gccstaCattle1 aNicholson, J. W. G.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tProduction du boeuf dans les provinces de l'Atlantique w(CaOODSP)9.80040540qPDFs3622 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1494-1983-eng.pdf  01246cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450221001582600043003793000010004225000082004325000124005146920020006386920020006587100070006787100033007487750095007818560104008769.800400CaOODSP20221107134615cr |||||||||||150505s1989    xxc    |s    f|00 0 fre d  z0-662-95186-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1831/1989F-PDF00aCode de pratiques recommandées pour l'entretien et la manipulation des renards d'élevage  h[ressource électronique] / csous la coordination de la Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux.  aOttawa : bAgriculture Canada,cc1989.  a20 p.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Recommended code of practice for the care and handling of ranched fox.072gccstaÉlevage072gccstaFourrure2 aFédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tRecommended code of practice for the care and handling of ranched fox  w(CaOODSP)9.80039340qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1831-1989-fra.pdf01244cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450160001402500010003002600042003103000035003525000127003875000027005145000083005415000096006246920017007207000024007377100033007617750066007948560106008609.800405CaOODSP20221107134615cr |||||||||||150420s1983    xxcao  |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1494/1983F-PDF00aProduction du boeuf dans les provinces de l'Atlantique h[ressource électronique] / ccomité de révision et de rédaction, J.W.G. Nicholson … [et al.]  aRév.  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1983.  a47 p. :bill., tableaux, figs.  a« Publication fédérale/provinciale. Canada/Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve, Nouvelle-Écosse, Ile-du-Prince-Édouard ».  aÉd. originale : 1972.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Beef production in the Atlantic Provinces.072gccstaBovin1 aNicholson, J. W. G.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tBeef production in the Atlantic Provinces w(CaOODSP)9.80039840qPDFs4.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1494-1983-fra.pdf  01044cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001351000017001582450072001752600049002473000027002965000041003235000082003645000080004466920017005267100069005437750062006128560104006749.800407CaOODSP20221107134616cr |||||||||||150505r19911990xxcao  |s    f000 0 eng d  z0-662-17821-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1850/1990E-PDF1 aFahmy, M. H.10aNew sheep breeds in Canada  h[electronic resource] / cM.H. Fahmy.  aOttawa : bAgriculture Canada,c1991, c1990.  a31 p. : bill., table.  aIssued by: Research Program Service.  aHistorical publication digitized in 2011 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Nouvelles races de moutons au Canada.072gccstaSheep1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Program Services Section.08tNouvelles races de moutons au Canada  w(CaOODSP)9.80041340qPDFs2.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1850-1990-eng.pdf01060cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001351000017001582450086001752600043002613000029003045000054003335000081003875000081004686920018005497100071005677750052006388560104006909.800413CaOODSP20221107134616cr |||||||||||150505s1990    xxcao  |s    f000 0 fre d  z0-662-96100-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1850/1990F-PDF1 aFahmy, M. H.00aNouvelles races de moutons au Canada  h[ressource électronique] / cM.H. Fahmy.  aOttawa : bAgriculture Canada,cc1990.  a33 p. : bill., tableau.  aPubl. par : Service aux programmes de recherches.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : New sheep breeds in Canada.072gccstaMouton1 aCanada.bAgriculture Canada.bService des programmes de recherche.08tNew sheep breeds in Canada  w(CaOODSP)9.80040740qPDFs3.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1850-1990-fra.pdf01173cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450163001582600048003213000022003695000041003915000131004325000074005636920028006376920024006657100069006897100045007588560104008039.800418CaOODSP20221107134616cr |||||||||||150505r19911990xxc    |s    f000 0 eng d  z0-662-18007-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1853/1990E-PDF00aRecommended code of practice for the care and handling of dairy cattle h[electronic resource] / ccoordinated by the Canadian Federation of Humane Societies.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1991, c1990.  a41 p. : btables.  aIssued by: Research Program Service.  aAlso available in French under title: Code de pratiques recommandées pour l'entretien et la manipulation des bovins laitiers.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaAnimal husbandry072gccstaDairy cattle1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Program Services Section.2 aCanadian Federation of Humane Societies.40qPDFs2.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1853-1990-eng.pdf01227cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450182001582600042003403000024003825000058004065000125004645000082005896920020006716920025006917100071007167100070007878560104008579.800423CaOODSP20221107134616cr |||||||||||150505s1990    xxc    |s    f000 0 fre d  z0-662-18007-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1853/1990F-PDF00aCode de pratiques recommandées pour l'entretien et la manipulation des bovins laitiers  h[ressource électronique] / ccompilé par la Fédération des sociétés canadiennes.  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1990.  a46 p. : btableaux.  aProduction du : Service aux programmes de recherches.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Recommended code of practice for the care and handling of dairy cattle.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.072gccstaÉlevage072gccstaBovin laitier1 aCanada.bAgriculture Canada.bService des programmes de recherche.2 aFédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux.40qPDFs2.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1853-1990-fra.pdf00948cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430012001330860038001452450041001832500009002242600042002333000019002755000053002945000074003475000055004216920029004767100033005057750039005388560105005779.800424CaOODSP20221107134616cr |||||||||||150420s1978    xxca   |s    f|0| 0 eng d  qpaper : z0-662-10146-4  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-1561/1978E-PDFzA63-1561/197800aTerrariums  h[electronic resource].  aRev.  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1978.  a11 p. :bill.   aOriginally published: 1976.  Revised 1977, 1978.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Les terrariums.0 2gccstaOrnamental plants1 aCanada.bAgriculture Canada.08tLes terrariums w(CaOODSP)9.80042640qPDFs705 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1561-1978-eng.pdf  00892cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450049001402500011001892600042002003000018002425000083002605000027003435000065003706920030004357100033004657750036004988560104005349.800426CaOODSP20221107134616cr |||||||||||150420s1978    xxca   |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1561/1978F-PDF14aLes terrariums h[ressource électronique] .  bRév.   aOttawa :bAgriculture Canada,cc1978.  a11 p. :bill.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉd. originale : 1976.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Terrariums.072gccstaPlante ornementale1 aCanada.bAgriculture Canada.08tTerrariums  w(CaOODSP)9.80042440qPDFs743 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1561-1978-fra.pdf 00932cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450058001402500009001982600042002073000011002495000032002605000074002925000073003666920017004396920017004567100033004737750056005068560104005629.800434CaOODSP20221107134617cr |||||||||||150420s1986    xxc    |s    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-1524/1986E-PDF00aManaging a small duck flock h[electronic resource].   aRev.  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1986.  a[2] p.  aOriginally published: 1974.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Le canard à la ferme familiale. 0 2gccstaFarms072gccstaBirds1 aCanada.bAgriculture Canada.08tLe canard à la ferme familiale w(CaOODSP)9.80043540qPDFs227 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1524-1986-eng.pdf 00966cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450065001402500010002052600041002153000012002565000027002685000083002955000082003786920018004606920033004787100033005117750052005448560104005969.800435CaOODSP20221107134617cr |||||||||||150420s1986    xxc    |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1524/1986E-PDF03aLe canard à la ferme familiale h[ressource électronique].  aRév.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1986.  a[2] p.   aÉd. originale : 1975.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Managing a small duck flock.072gccstaOiseau072Exploitation agricole aterm1 aCanada.bAgriculture Canada.08tManaging a small duck flock w(CaOODSP)9.80043440qPDFs227 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1524-1986-fra.pdf 01227cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450153001402460067002932600049003603000022004095000082004315000120005136920028006336920016006617100045006777100033007227750102007558560104008579.800438CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150505r19901984xxc|   |s    f|00 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1771/1984E-PDF00aRecommended code of practice for care and handling of pigs h[electronic resource] / c[coordinated by the Canadian Federation of Humane Societies].3 aRecommended code of practice for the care and handling of pigs  aOttawa : bAgriculture Canada,c1990, c1984.  a37 p. : btables.  aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Code de pratiques recommandées pour l'entretien et la manutention des porcs.072gccstaAnimal husbandry072gccstaHogs2 aCanadian Federation of Humane Societies.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCode de pratiques recommandées pour l'entretien et la manutention des porcs  w(CaOODSP)9.80044440qPDFs2.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1771-1984-eng.pdf01238cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450179001402500009003192600041003283000025003695000074003945000032004685000073005005040041005736920031006146920028006457000022006737000018006957000017007137100033007307750056007638560105008199.800439CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150420s1990    xxcao  |s    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-1507/1990E-PDF00aArtificial rearing of young lambs h[electronic resource] /cA.D.L. Gorrill ... [et al.] ; first revision by J.W.G. Nicholson ; second revision by D.P. Heaney and D.A. Leger.  aRev.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1990.  a26 p. :bfigs., ill.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aOriginally published: 1972.  aIssued also in French under title: Élevage artificiel des agneaux.   aIncludes bibliographical references.0 2gccstaAnimal reproduction072gccstaAnimal husbandry1 aGorrill, A. D. L.1 aHeaney, D. P.1 aLeger, D. A.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tÉlevage artificiel des agneaux w(CaOODSP)9.80044240qPDFs2.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1507-1990-eng.pdf 01322cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450224001402500011003642600041003753000039004165000027004555000083004825000089005655040048006546920020007026920032007227000022007547000018007767000017007947100033008117750058008448560106009029.800442CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150420s1990    xxcao  |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1507/1990F-PDF10aÉlevage artificiel des agneaux h[ressource électronique] / cversion originale rédigée par A.D.L. Gorrill ... [et al.] ; première révision par J.W.G. Nicholson ; deuxième révision par D.P. Heaney et D.A. Leger.  aRév.   aOttawa :bAgriculture Canada,c1990.  a30, [1] p. :bfigs. tableaux, ill.  aÉd. originale : 1972.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Artificial rearing of young lambs.   aComprend des références bibliographiques.072gccstaÉlevage072gccstaReproduction animale1 aGorrill, A. D. L.1 aHeaney, D. P.1 aLeger, D. A.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tArtificial rearing of young lambs w(CaOODSP)9.80043940qPDFs2.40 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1507-1990-fra.pdf  01197cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450209001402600043003493000030003925000082004225000113005046920020006176920016006377100070006537100033007237750083007568560104008399.800444CaOODSP20221107134619cr |||||||||||150505s1984    xxcao  |s    f|00 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1771/1984F-PDF00aCode de pratiques recommandées pour l'entretien et la manutention des porcs  h[ressource électronique] / c[sous la coordination de la Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux].  aOttawa : bAgriculture Canada,cc1984.  a40 p. : bill., tableaux.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Recommended code of practice for care and handling of pigs.072gccstaÉlevage072gccstaPorc2 aFédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tRecommended code of practice for care and handling of pigs w(CaOODSP)9.80043840qPDFs2.54 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1771-1984-fra.pdf01171cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450158001582600049003163000011003655000074003765000123004506920016005736920028005897100045006177100033006627750106006958560104008019.800448CaOODSP20221107134619cr |||||||||||150505r19901988xxc    |s    f000 0 eng d  z0-662-15912-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1819/1988E-PDF00aRecommended code of practice for the care and handling of mink  h[electronic resource] / c[coordinated by the Canadian Federation of Humane Societies].  aOttawa : bAgriculture Canada,c1990, c1988.  a19 p.   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Code de pratiques recommandées pour le traitement et la manipulation des vison.072gccstaFurs072gccstaAnimal husbandry2 aCanadian Federation of Humane Societies.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCode de pratiques recommandées pour le traitement et la manipulation des visons  w(CaOODSP)9.80044940qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1819-1988-eng.pdf01217cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450204001582600043003623000011004055000082004165000118004986920020006166920020006367100070006567100033007267750088007598560104008479.800449CaOODSP20221107134619cr |||||||||||150505s1988    xxc    |s    f000 0 fre d  z0-662-94712-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1819/1988F-PDF00aCode de pratiques recommandées pour le traitement et la manipulation des visons  h[ressource électronique] / c[coordonné par la Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux].  aOttawa : bAgriculture Canada,cc1988.  a20 p.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre :  Recommended code of practice for the care and handling of mink.072gccstaFourrure072gccstaÉlevage2 aFédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tRecommended code of practice for the care and handling of mink  w(CaOODSP)9.80044840qPDFs1.24 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1819-1988-fra.pdf01226cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450177001582600048003353000022003835000082004055000129004876920023006166920028006397100045006677100033007127750111007458560104008569.800455CaOODSP20221107134620cr |||||||||||150505t19901988xxc    |s    f000 0 eng d  z0-662-15952-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1821/1988E-PDF00aRecommended code of practice for the care and handling of special fed veal calves  h[electronic resource] / c[coordinated by the Canadian Federation of Humane Societies].  aOttawa :bAgriculture Canada,c1990, c1988.  a43 p. : btables.  aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Code de pratiques recommandées pour l'entretien des veaux préruminants de boucherie.072gccstaBeef cattle072gccstaAnimal husbandry2 aCanadian Federation of Humane Societies.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCode de pratiques recommandées pour l'entretien des veaux préruminants de boucherie  w(CaOODSP)9.80045740qPDFs2.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1821-1988-eng.pdf01281cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450209001582600042003673000024004095000082004335000136005156920030006516920020006817100070007017100033007717750107008048560104009119.800457CaOODSP20221107134620cr |||||||||||150505s1988    xxc    |s    f000 0 fre d  z0-662-94734-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1821/1988F-PDF00aCode de pratiques recommandées pour l'entretien des veaux préruminants de boucherie  h[ressource électronique] / c[coordonné par la Fédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux].  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1988.  a47 p. : btableaux.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Recommended code of practice for the care and handling of special fed veal calves.072gccstaBovin de boucherie072gccstaÉlevage2 aFédération des sociétés canadiennes d'assistance aux animaux.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tRecommended code of practice for the care and handling of special fed veal calves  w(CaOODSP)9.80045540qPDFs2.57 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1821-1988-fra.pdf01337cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001351000020001582450124001782600043003023000023003455000116003685000041004845000074005256920016005996920029006157000021006447000015006657100069006807750098007497760073008478560103009209.800463CaOODSP20221107134620cr |||||||||||150506s1992    xxca   |s    f000 0 eng d  z0-662-19302-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-1879/1992E-PDF1 aJones, S. D. M.10aMarbling standards for beef and pork carcasses  h[electronic resource] / cS.D.M. Jones and W.M. Robertson, S. Talbot.  aOttawa : bAgriculture Canada,cc1992.  a9 p. : bcol. ill.  aAlso available in French under title: Normes d'évaluation du persillé pour les carcasses de boeuf et de porc.  aIssued by: Research Program Service.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaMeat072gccstaQuality standards1 aRobertson, W. M.1 aTalbot, S.1 aCanada.bAgriculture Canada.bResearch Program Services Section.08tNormes d'évaluation du persillé pour les carcasses de boeuf et de porc  w(CaOODSP)9.8004640#tMarbling standards for beef and pork carcasses / w(CaOODSP)9.64503440qPDFs553 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1879-1992-eng.pdf01380cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001351000020001582450153001782600043003313000028003745000101004025000053005035000082005566920018006386920029006567000021006857000015007067100071007217750072007927760099008648560103009639.800464CaOODSP20221107134621cr |||||||||||150506s1992    xxca   |s    f000 0 fre d  z0-662-97238-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-1879/1992F-PDF1 aJones, S. D. M.10aNormes d'évaluation du persillé pour les carcasses de boeuf et de porc  h[ressource électronique] / cS.D.M. Jones et W.M. Robertson, S. Talbot.  aOttawa : bAgriculture Canada,cc1992.  a10 p. : bill. en coul.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Marbling standards for beef and pork carcasses.  aPub. par : Service aux programmes de recherches.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.072gccstaViande072gccstaNorme de qualité1 aRobertson, W. M.1 aTalbot, S.1 aCanada.bAgriculture Canada.bService des programmes de recherche.08tMarbling standards for beef and pork carcasses  w(CaOODSP)9.8004630#tNormes d'évaluation du persillé pour les carcasses de boeuf et de porc / w(CaOODSP)9.67881840qPDFs658 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1879-1992-fra.pdf01160cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000029001402450101001692500009002702600041002793000018003205000032003385000074003705000072004445040041005166920023005576920019005807000034005997000018006337100033006517750056006848560106007409.800465CaOODSP20221107134621cr |||||||||||150420s1980    xxcao  |s    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-1658/1980E-PDF1 aProudfoot, F. G. d1921-10aTurkey broiler production h[electronic resource] /cF.G. Proudfoot and H.W. Hulan, S.F. Allaby.  aRev.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1980.  a43 p. :bill.  aOriginally published: 1978.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Production du dindon à griller.  aBibliographical references: p.40-42.072gccstaAgriculture072gccstaPoultry1 aHulan, H. W. (Howard Winston)1 aAllaby, S. F.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tProduction du dindon à griller w(CaOODSP)9.80047140qPDFs3.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1658-1980-eng.pdf  01096cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160430012001330860023001451000013001682450102001812600041002833000030003245000076003545000065004305000082004956920031005776920025006087100033006337100048006668560104007149.800470CaOODSP20221107134621cr |||||||||||150506s1981    xxca   |s    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-11367-5  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-5139/1981E-PDF1 aPuls, R.10aVeterinary trace mineral deficiency and toxicity information  h[electronic resource] /cR. Puls.  aOttawa : bAgriculture Canadac1981.  a101 p. :bdiagr., tables.  aCo-published by: Province of British Columbia, Ministry of Agriculture.  a"A Federal/Provincial publication, Canada/British Columbia".  aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.072gccstaVeterinary medicine0 2gccstaAnimal health1 aCanada.bAgriculture Canada.1 aBritish Columbia.bMinistry of Agriculture.40qPDFs5.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-5139-1981-eng.pdf01126cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000029001402450111001692600041002803000039003215000083003605000080004435040029005236920020005526920023005727000034005957000018006297100033006477750050006808560106007309.800471CaOODSP20221107134621cr |||||||||||150420s1980    xxcao  |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1658/1980F-PDF1 aProudfoot, F. G. d1921-10aProduction du dindon à griller h[ressource électronique] / cF.G. Proudfoot et H.W. Hulan, S.F. Allaby.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1980.  a43, [1] p. :bfigs. tableaux, ill.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Turkey broiler production.  aBibliographie : p.40-43.072gccstaVolaille072gccstaAgriculture1 aHulan, H. W. (Howard Winston)1 aAllaby, S. F.1 aCanada.bAgriculture Canada.08tTurkey broiler production w(CaOODSP)9.80046540qPDFs3.75 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1658-1980-fra.pdf  00958cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450069001582600042002273000011002695000074002805000094003546920028004486920016004767100033004927750076005258560103006019.800495CaOODSP20221107134624cr |||||||||||150506s1982    xxc    |s    f000 0 eng d  z0-662-51950-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA63-5161/1982E-PDF00aProgram to control sulfa drugs in pork  h[electronic resource].  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1982.  a[6] p.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aAlso available in French under title: Programme de contrôle des sulfamides dans le porc.072gccstaVeterinary drugs072gccstaHogs1 aCanada.bAgriculture Canada.08tProgramme de contrôle des sulfamides dans le porc  w(CaOODSP)9.80050040qPDFs523 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-5161-1982-eng.pdf00978cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450085001582600042002433000011002855000082002965000093003786920037004716920016005087100033005247750064005578560103006219.800500CaOODSP20221107134624cr |||||||||||150506s1982    xxc    |s    f000 0 fre d  z0-662-51950-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA63-5161/1982F-PDF00aProgramme de contrôle des sulfamides dans le porc  h[ressource électronique].  aOttawa :bAgriculture Canada,cc1982.  a[7] p.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Program to control sulfa drugs in pork.072gccstaMédicament vétérinaire072gccstaPorc1 aCanada.bAgriculture Canada.08tProgram to control sulfa drugs in pork  w(CaOODSP)9.80049540qPDFs561 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-5161-1982-fra.pdf01287cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000026001402450176001662600041003423000012003835000082003955000215004776920018006927100033007107750198007438560104009419.800505CaOODSP20221107134625cr |||||||||||150420s1977    xxc    |s    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---  aA63-1633/1977E-PDF1 aRahnefeld, Gunther W.10aPostweaning growth and carcass traits of yearlings from Red Angus and Beefmaster sires with exotic first-cross dams h[electronic resource] / cG.W. Rahnefeld ... [et al.]  aOttawa :bAgriculture Canada,c1977.  a[6] p.   aHistorical publication digitized in 2012 by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Caractéristiques de croissance et de carcasse, après sevrage, de veaux d'un an issus de pères Red Angus et Beefmaster et de mères de premier croisement de races exotiques.072gccstaCattle1 aCanada.bAgriculture Canada.08tCaractéristiques de croissance et de carcasse, après sevrage, de veaux d'un an issus de pères Red Angus et Beefmaster et de mères de premier croisement de races exotiquesw(CaOODSP)9.80050840qPDFs551 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1633-1977-eng.pdf 01261cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000026001402450239001662600041004053000025004465000083004715000170005546920019007247100033007437750140007768560103009169.800508CaOODSP20221107134625cr |||||||||||150420s1979    xxc    |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1633/1979F-PDF1 aRahnefeld, Gunther W.10aCaractéristiques de croissance et de carcasse, après sevrage, de veaux d'un an issus de pères Red Angus et Beefmaster et de mères de premier croisement de races exotiquesh[ressource électronique] / cG.W. Rahnefeld ... [et al.].  aOttawa :bAgriculture Canada,c1979.  a[11] p. :btableaux.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Postweaning growth and carcass traits of yearlings from Red Angus and Beefmaster sires with exotic first-cross dams.072gccstaBétail1 aCanada.bAgriculture Canada.08tPostweaning growth and carcass traits of yearlings from Red Angus and Beefmaster sires with exotic first-cross dams w(CaOODSP)9.80050540qPDFs695 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1633-1979-fra.pdf01020cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860022001311100020001532450165001732600038003383000029003764900055004055040039004606920027004997000029005267000023005558300064005788560112006429.800347CaOODSP20221107134610cr |||||||||||150504s2015    xxc    |s    f|0| 0 eng d  a1701-9397  aCaOODSPbeng  ae------  aFB3-2/115-13E-PDF2 aBank of Canada.10aEuro Area government bondsh[electronic resource] :bintegration and fragmentation during the sovereign debt crisis /cby Michael Ehrmann and Marcel Fratzscher.  aOttawa :bBank of Canada, c2015.  a39 p. :bgraphs, tables.1 aWorking paper - Bank of Canadax1701-9397v2015-13  aIncludes bibliographic references.072gccstaMonetary policy1 aEhrmann, Michael,d1968-1 aFratzcher, Marcel.#0aWorking paper (Bank of Canada)v2015-13.w(CaOODSP)9.50460440qPDFs410 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/banque-bank-canada/FB3-2-115-13-eng.pdf00942cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860022001311100020001532450104001732600038002773000021003154900056003365040039003926920027004317000018004587000024004768300064005008560112005649.800354CaOODSP20221107134610cr |||||||||||150504s2015    xxc    |s    f|0| 0 eng d  a1701-9397  aCaOODSPbeng  an-cn---  aFB3-2/115-14E-PDF2 aBank of Canada.12aA wake-up-call theory of contagion h[electronic resource] /cby Toni Ahnert and Christoph Bertsch.  aOttawa :bBank of Canada, c2015.  a61 p. :bgraphs.1 aWorking papers - Bank of Canadax1701-9397v2015-14  aIncludes bibliographic references.072gccstaMonetary policy1 aAhnert, Toni.1 aBertsch, Christoph.#0aWorking paper (Bank of Canada)v2015-14.w(CaOODSP)9.50460440qPDFs457 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/banque-bank-canada/FB3-2-115-14-eng.pdf00820cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001312220051001482450118001992600044003173100016003613620020003775000069003976910042004667100022005087750048005309.503875CaOODSP20221107133327cr |||||||||||150406c20049999oncqr p o    f0   b0fre|d  a1916-4084  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFB12-10F-PDF 0aEnquête sur les perspectives des entreprises 00aEnquête sur les perspectives des entreprises h[ressource électronique] / cmenée par les bureaux régionaux.   a[Ottawa] : bBanque du Canada, c2004-   aTrimestriel0 aPrintemps 2004-  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Business outlook survey.07aDéveloppement de l'entreprise2gcpds2 aBanque du Canada.08tBusiness outlook survey w(CaOODSP)9.50748600854cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001311300043001482220029001912450099002202600042003193100014003613620017003755000086003926900032004787100020005107750070005309.507486CaOODSP20221107133804cr |||||||||||150406c20049999oncqr p o    f0   a0eng|d  a1916-4076  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFB12-10E-PDF0 aBusiness outlook survey (Ottawa, Ont.) 0aBusiness outlook survey 10aBusiness outlook survey h[electronic resource] / cconducted by the Bank's Regional Offices.   a[Ottawa] : bBank of Canada, c2004-   aQuarterly0 aSpring 2004-  aIssued also in French under title: Enquête sur les perspectives des entreprises.07aBusiness development2gcpds2 aBank of Canada.08tEnquête sur les perspectives des entreprises w(CaOODSP)9.50387501416nas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100048001462450101001942600060002953100011003553620019003665200653003856900034010387750114010729.506493CaOODSP20200325091859cr |||||||||||150406d20062014xxcar pso||||f0   |0eng|d  a2368-4631  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aLR2-1E-PDF1 aCanada.bCanada Industrial Relations Board.10aCanada Industrial Relations Board, ... , departmental performance report h[electronic resource]  aOttawa - Ontario : bCanada Industrial Relations Board   aAnnual1 a[2006] - 2014.3 aDepartmental Performance Reports are part of the Estimates prepared by the Government of Canada each year in support of its request to Parliament for authority to spend public monies. Each report emphasizes accountability, comparing accomplishments with the expectations and commitments set out earlier in the department’s Report on Plans and Priorities. The Departmental Performance Reports reflect the citizen focus of government programs, setting out the strategic context, the risks and challenges to meeting commitments, and the links between resources the department uses and the benefits it has achieved for Canadians and Canadian society.07aPerformance assessment2gcpds08tConseil canadien des relations industrielles, ... , rapport ministériel sur le rendement w(CaOODSP)9.50288801606nas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100059001462450122002052600071003273100011003983620019004095200815004286910036012437750097012799.502888CaOODSP20200325091858cr |||||||||||150406d20062014xxcar pss||||f0   |0fre|d  a2368-464X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aLR2-1F-PDF1 aCanada.bConseil canadien des relations industrielles.10aConseil canadien des relations industrielles, ... , rapport ministériel sur le rendement h[ressource électronique]  aOttawa - Ontario : bConseil canadien des relations industrielles   aAnnuel1 a[2006] - 2014.3 aLes rapports ministériels sur le rendement font partie du Budget des dépenses préparé par le gouvernement du Canada chaque année à l’appui des autorisations de dépenser demandées au Parlement pour l’affectation des fonds publics. Chaque rapport met l’accent sur la reddition de comptes, comparant les réalisations avec les attentes et les engagements établis plus tôt dans le Rapport sur les plans et priorités du ministère. Les rapports ministériels sur le rendement tiennent compte de l’accent sur le citoyen des programmes du gouvernement, établissant le contexte stratégique, les risques et les défis liés au respect des engagements, et les liens entre les ressources que le ministère utilise et les avantages qu’elles ont apportés aux Canadiens et à la société canadienne.07aÉvaluation du rendement2gcpds08tCanada Industrial Relations Board, ... , departmental performance report w(CaOODSP)9.50649301655cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100048001462100059001942220092002532400069003452450123004142460035005372460046005722600065006183100011006833620022006945200470007166900027011867750046012137850094012599.810881CaOODSP20221107140948cr |||||||||||160209d20002009oncar|p o||||f00  |0eng|d  a1494-3727  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aLR2-2E-pdf1 aCanada.bCanada Industrial Relations Board.0 aEstim., III Rep. plans prior. - Can. Ind. Relat. Board 0aEstimates. Part III, Report on plans and priorities - Canada Industrial Relations Board00aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities (Online)10aEstimates. nPart III, pReport on plans and priorities h[electronic resource] / cCanada Industrial Relations Board.30aReport on plans and priorities13aEstimates, report on plans and priorities  a[Ottawa : bCanada Industrial Relations Board],c[2000-2009]  aAnnual1 a[2000/01-2009/10]3 aReports on Plans and Priorities (RPPs) are individual expenditure plans for each department and agency (excluding Crown corporations) for the fiscal year. These reports contain information on the department’s objectives, initiatives and planned results, including links to related resource requirements over a three-year period. The RRP also provides details on human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.07aBudget planning2gcpds08tBudget des dépenses. w(CaOODSP)9.81088400tCanada Industrial Relations Board, ... report on plans and priorities w(CaOODSP)9.50662701945cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100059001462100069002052220126002742400093004002450161004932460046006542460072007002600075007723100011008473620026008585200573008846910037014577750035014947850114015299.810884CaOODSP20221107140949cr |||||||||||160209d20002009oncar p o||||f0   |0fre|d  a1494-3743  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aLR2-2F-pdf1 aCanada.bConseil canadien des relations industrielles.0 aBudg. dépenses, III Rapp. plans prior. - Cons. can. relat. ind. 0aBudget des dépenses. Partie III, Rapport sur les plans et les priorités - Conseil canadien des relations industrielles 10aBudget des dépenses. nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités (En ligne)10aBudget des dépenses. nPartie III, pRapport sur les plans et les priorités h[ressource électronique] / cConseil canadien des relations industrielles. 30aRapport sure les plans et les priorities 13aBudget des dépenses ..., rapport sur les plans et les prioritiés   a[Ottawa : bConseil canadien des relations industrielles, c2000-2009]  aAnnuel1 a[2000/2001-2009/2010]3 aLes rapports sur les plans et priorités (RPP) sont des plans de dépenses individuels pour chaque ministère et organisme (sauf les sociétés d’État). Ces rapports contiennent des renseignements sur les objectifs, les initiatives et les résultats prévus du ministère, y compris des liens vers des besoins connexes en ressources sur une période de trois ans. Le RPP fournit également des détails sur les besoins en ressources humaines, sur les principaux projets d’investissement, sur les subventions et contributions et sur les coûts nets des programmes.07aPlanification budgétaire2gcpds08tEstimates. w(CaOODSP)9.81088100tConseil canadien des relations industrielles, ... rapport sur les plans et les priorités w(CaOODSP)9.50302100826cas  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001312450089001482600035002373100011002723620039002835000162003227100033004847750091005179.512500CaOODSP20221107133845cr |||||||||||150406d20142016oncar p o||||f|   |0eng|d  a2292-1826  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH41-35E-PDF00aCanada Arts Training Fund (CATF) h[electronic resource] : bapplication guidelines.  a[Ottawa] : bCanadian Heritage  aAnnual1 aBegan with 2014; ceased with 2016.  aIssued also in French under title: Fonds du Canada pour la formation dans le secteur des arts (FCFSA) : lignes directrices sur la présentation des demandes.1 aCanada. bCanadian Heritage.08tFonds du Canada pour la formation dans le secteur des arts (FCFSA) w(CaOODSP)9.51586500819cas  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001312450157001482600037003053100011003423620054003535000102004077100035005097750057005449.515865CaOODSP20221107133852cr |||||||||||150406d20142016oncar p o||||f|   b0fre|d  a2292-1834  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH41-35F-PDF00aFonds du Canada pour la formation dans le secteur des arts (FCFSA) h[ressource électronique] : blignes directrices sur la présentation des demandes.  a[Ottawa] : bPatrimoine canadien  aAnnuel1 aParaît depuis 2014; ne paraît plus après 2016.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canada Arts Training Fund (CATF) : application guidelines.1 aCanada. bPatrimoine canadien.08tCanada Arts Training Fund (CATF) w(CaOODSP)9.51250001056cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860036001312450227001672600037003943100011004313620054004425000115004965000022006116920016006336920023006497100035006727750095007079.503500CaOODSP20221107133257cr |||||||||||150406d20122015oncar p o    f0   b0fre|d  a2291-8264  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH41-27F-PDFzCH41-27/2014F-PDF00aFonds du Canada pour la présentation des arts (FCPA). Lignes directrices du volet de soutien à la programmation h[ressource électronique] : bfestivals artistiques et diffuseurs de saisons de spectacles professionnels.  a[Ottawa] : bPatrimoine canadien  aAnnuel1 aParaît depuis 2012; ne paraît plus après 2015.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canada Arts Presentation Fund (CAPF). Programming Component guidelines.  aTitre de la couv.072gccstaArts072gccstaFinancement1 aCanada. bPatrimoine canadien.08tCanada Arts Presentation Fund (CAPF). Programming Component guidelines w(CaOODSP)9.50710801110nas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860055001312450159001862600035003453100011003803620039003915000154004305000017005845000037006016920016006386920019006547100033006737750138007069.507108CaOODSP20210201115604cr |||||||||||150406d20122015oncar p o    f0   b0eng|d  a2291-8256  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH41-27E-PDFzCH41-27/2013E-PDFzCH41-27/2014E-PDF00aCanada Arts Presentation Fund (CAPF). Programming Component guidelines h[electronic resource] : bprofessional arts festivals and performing arts series.  a[Ottawa] : bCanadian Heritage  aAnnual1 aBegan with 2012; ceased with 2015.  aIssued also in French under title: Fonds du Canada pour la présentation des arts (FCPA). Lignes directrices du volet de soutien à la programmation.  aCover title.  aElectronic serial in PDF format.072gccstaArts072gccstaFunding1 aCanada. bCanadian Heritage.08tFonds du Canada pour la présentation des arts (FCPA). Lignes directrices du volet de soutien à la programmation w(CaOODSP)9.50350001479cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001312220051001482450067001992460092002662600061003583100015004193620040004345000060004745200393005345300043009276920032009706920027010027100050010297750040010797760058011199.502234CaOODSP20221107133051cr |||||||||||150406c20099999oncfr pso||||f0   b0fre|d  a1920-7514  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC173-4F-PDF 0aBulletin d'information de la DRSN b(En ligne)00aBulletin d'information de la DRSN h[ressource électronique].13aBulletin d'information de la Direction de la réglementation des substances nucléaires  aOttawa : bCommission canadienne de sûreté nucléaire.  aSemestriel1 aParaît depuis le no 1 (nov. 2009).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : DNSR newsletter.3 aLe bulletin d’information créé par la Direction de la réglementation des substances nucléaires (DRSN) se veut une tribune pour communiquer des renseignements à leurs parties intéressées. Il traite de diverses questions de réglementation et de conformité, et s’inscrit dans leur engagement à tenir leurs titulaires de permis et le public au courant des activités de la DRSN.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaMatière radioactive072gccstaRéglementation2 aCommission canadienne de sûreté nucléaire.08tDNSR newsletter w(CaOODSP)9.5058290#tBulletin d'information de la DRSN w(CaOODSP)9.51395401311cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001312220031001482450045001792460079002242600051003033100015003543620037003695000074004065200310004805300026007906920033008166920022008497100040008717750058009117760040009699.505829CaOODSP20221107133534cr |||||||||||150406c20099999oncfr pso||||f0   a0eng|d  a1920-7492  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC173-4E-PDF 0aDNSR newsletter b(Online)00aDNSR newsletter h[electronic resource].3 iAlternate title : aDirectorate of Nuclear Substance Regulation newsletter  aOttawa : bCanadian Nuclear Safety Commission.  aSemiannual1 aBegan with issue #1 (Nov. 2009).  aIssued also in French under title: Bulletin d'information de la DRSN.3 aThe Directorate of Nuclear Substance Regulation (DNSR) developed this newsletter as a forum for information-sharing with our stakeholders. Addressing various regulation and compliance issues, this newsletter is part of our commitment to keeping our licensees and the public informed about DNSR activities.  aIssued also in print.072gccstaRadioactive materials072gccstaRegulation2 aCanadian Nuclear Safety Commission.08tBulletin d'information de la DRSN w(CaOODSP)9.5022340#tDNSR newsletter w(CaOODSP)9.51563201088cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430011001050860024001162450159001402500009002992600041003083000019003495000074003685000110004426920018005526920025005707100040005957750094006358560105007299.800370CaOODSP20221107134612cr |||||||||||150420s1975    xxca   |s    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn--  aA63-1364/1975E-PDF 00aMarket cattle testing for brucellosis and tuberculosis  h[electronic resource] / cprepared by the Information Division for the Health of Animals Branch.  aRev.  aOttawa :bAgriculture Canada,c1975.  a[6] p. :bill.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Épreuve des bovins de marché contre la brucellose et la tuberculose.072gccstaCattle072gccstaAnimal Health1 aCanada.bDepartment of Agriculture.08tÉpreuve des bovins de marché contre la brucellose et la tuberculose w(CaOODSP)9.80037840qPDFs383 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1364-1975-eng.pdf  01132cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450195001412500010003362600050003463000019003965000083004155000109004986920017006076920026006247100043006507750080006938560105007739.800378CaOODSP20221107134613cr |||||||||||150420s1975    xxca   |s    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---  aA63-1364/1975F-PDF 00aÉpreuve des bovins de marché contre la brucellose et la tuberculose h[ressource électronique] / crédigé par la Division de l'information pour la Direction de l'hygiène vétérinaire.  aRév.  aOttawa :bMinistère de l'agriculture,c1975.  a[5] p. :bill.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.   aÉgalement disponible en anglais sous le titre : Market cattle testing for brucellosis and tuberculosis.072gccstaBovin072gccstaSanté animale1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.08tMarket cattle testing for brucellosis and tuberculosis  w(CaOODSP)9.80037040qPDFs383 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/aac-aafc/A63-1364-1975-fra.pdf  01334cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001312220035001462450025001812640156002063100036003623210040003983620069004385000063005075500131005706910032007017100078007337100100008117100090009117750043010019.501184CaOODSP20230209131353cr |||||||||||150406d20052017oncmr p o    f0   b0fre|d  a1719-315X  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm2-1F-PDF 0aBulletin du travail b(Ottawa)00aBulletin du travail. 1a[Ottawa] : bDirection de l'information sur les milieux du travail, Programme du travail, Ressources humaines et Développement des compétences Canada  aMensuel, bjuin 2012-juin 2017.  aDeux fois par mois, b2005-mai 20121 aParaît depuis 15 avril 2005?; ne paraît plus après juin 2017.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Workplace bulletin.  aPubl. 2006-2013 par Ressources humaines et Développement social Canada; 2013-2017 par Emploi et développement social Canada.07aRelations de travail2gcpds1 aCanada. bEmploi et développement social Canada. bProgramme du travail.1 aCanada.bRessources humaines et Développement des compétences Canada. bProgramme du travail.1 aCanada.bRessources humaines et Développement social Canada. bProgramme du travail.08tWorkplace bulletin.w(CaOODSP)9.50477501212cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001312220023001462450024001692640114001933100036003073210040003433620054003835000060004375000122004976900028006197100074006477100079007217100078008007750044008789.504775CaOODSP20230209131907cr |||||||||||150406d20052017oncmr p o    f0   a0eng|d  a1719-3141  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm2-1E-PDF 0aWorkplace bulletin00aWorkplace bulletin. 1a[Ottawa] : bWorkplace Information Directorate, Labour Program, Human Resources and Skills Development Canada  aMonthly, bJune 2012-June 2017.  aTwice a month, bApr. 2005-May 20121 aBegan with Apr. 15, 2005?; ceased with June 2017.  aIssued also in French under title: Bulletin du travail.  aIssued 2006-2013 by Human Resources and Social Development Canada; 2013- by Employment and Social Development Canada.07aLabour relations2gcpds1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada. bLabour Program.1 aCanada. bHuman Resources and Skills Development Canada. bLabour Program.1 aCanada.bHuman Resources and Social Development Canada. bLabour Program.08tBulletin du travail.w(CaOODSP)9.50118401075cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400020000880430012001080860015001202450059001352600052001943100012002463620066002585000071003245200180003955500064005756910023006396910021006626910033006837100042007167750051007589.504140CaOODSP20221107133347cr |||||||||||150406d20132018oncmr p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfrefre  an-cn---1 aED3-2F-PDF00aMoniteur des exportations h[ressource électronique].  aOttawa : bExportation et développement Canada  aMensuel1 aParaît depuis oct. 2013 ; ne paraît plus après janv. 2018?  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Export performance monitor.3 aLe Moniteur des exportations est une publication mensuelle qui fait le suivi de l’évolution récente des exportations canadiennes, par secteur et par marché géographique.  aPubl. par le Centre d'information économique et politique.07aExportation2gcpds07aIndustrie2gcpds07aMarché international2gcpds2 aExportation et développement Canada.08tExport performance monitor w(CaOODSP)9.50776100980cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001172450056001322600041001883100012002293620049002415000066002905200145003565500060005016900019005616900020005806900033006007100031006337750050006649.507761CaOODSP20221107133824cr |||||||||||150406d20132018oncmr p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aED3-2E-PDF00aExport performance monitor h[electronic resource].  aOttawa : bExport Development Canada  aMonthly1 aBegan with Oct. 2013; ceased with Jan. 2018?  aIssued also in French under title: Moniteur des exportations.3 aThe Export Performance Monitor is a monthly publication which tracks recent movements in Canadian exports by industry and geographic market.  aIssued by the Economic & Political Intelligence Centre.07aExports2gcpds07aIndustry2gcpds07aInternational markets2gcpds2 aExport Development Canada.08tMoniteur des exportations w(CaOODSP)9.50414000756cam  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001391100070001612450061002312600044002923000043003366920029003796920030004088560100004389.629864CaOODSP20221107134247cr |||||||||||150407s2015    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-1-100-25603-0  aCaOODSPbeng  an-cn-ab1 aH34-280/2015E-PDF1 aCanada. bHealth Canada. bFirst Nations and Inuit Health Branch.10aHealth protection report 2012-13h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cMarch 2015.  aXII, 69 p. :bfigures, graphs, tables.0 2gccstahealth protection0 2gccstaAboriginal peoples40qPDFs3.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/sc-hc/H34-280-2015-eng.pdf01262cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100046001492450181001952460093003762460040004692600041005093000009005504900054005595000088006135460035007017920083007368300073008198560092008929.800390CaOODSP20221107134614cr |||||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aXB412-12/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Corrections and Conditional Release Act h[electronic resource] = bLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition11aLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition13iShort title:aDrug-Free Prisons Act  a[Ottawa] :bHouse of Commons,c2015.  a6 p.1 aBill C-...vC-12, Second session, 41st Parliament  aAs passed by the House of Commons, April 12, 2015, Second session, 41st Parliament.  aText in English and in French.  tAn Act to amend the Corrections and Conditional Release Actw(CaOODSP)9.800391#0aBill C-...vC-12, Second session, 41st Parliamentw(CaOODSP)9.50065940qPDFs136 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-12-3.pdf01359cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100049001492450183001982460093003812460081004742600055005553000009006104900067006195000095006865460038007817910084008198300086009038560092009899.800391CaOODSP20221107134614cr |||||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---  aXB412-12/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to amend the Corrections and Conditional Release Acth[ressource électronique] =bLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition11aLoi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition13iTitre abrégé :aLoi concernant l'éradication des drogues dans les prisons  a[Ottawa] :bChambre des communes du Canada,c2015.  a6 p.1 aProjet de loi C-...vC-12, deuxième session, 41e législature  aAdopté par la Chambre des communes le 21 avril 2015, deuxième session, 41e législature.  aTexte en français et en anglais.  tAn Act to amend the Corrections and Conditional Release Act w(CaOODSP)9.800390#0aProjet de loi C-...vC-12, deuxième session, 41e législaturew(CaOODSP)9.50066040qPDFs136 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-12-3.pdf01170cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100046001502450175001962460072003712600043004433000009004864900055004955000068005505460035006187920085006538300074007388560092008129.800397CaOODSP20221107134615cr |||||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aXB412-666/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Carriage by Air Act (fundamental rights) h[electronic resource] = bLoi modifiant la Loi sur le transport aérien (droits fondamentaux) / cMr. Dion.11aLoi modifiant la Loi sur le transport aérien (droits fondamentaux)  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2015.  a4 p.1 aBill C-...vC-666, second session, 41st Parliament  aFirst reading, April 23, 2015, second session, 41st Parliament.  aText in English and in French.  tAn Act to amend the Carriage by Air Act (fundamental rights) w(CaOODSP)9.800401#0aBill C-...vC-666, second session, 41st Parliamentw(CaOODSP)9.50065940qPDFs54 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-666-1.pdf01215cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100049001502450178001992460072003772600047004493000009004964900065005055000077005705460038006477910085006858300087007708560092008579.800401CaOODSP20221107134615cr |||||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---  aXB412-666/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to amend the Carriage by Air Act (fundamental rights) h[ressource électronique] = bLoi modifiant la Loi sur le transport aérien (droits fondamentaux) / cM. Dion.11aLoi modifiant la Loi sur le transport aérien (droits fondamentaux)  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2015.  a4 p.1 aProjet de loi C-vC-666, deuxième session, 41e législature  aPremière lecture le 23 avril 2015, deuxième session, 41e législature.  aTexte en anglais et en français.  tAn Act to amend the Carriage by Air Act (fundamental rights) w(CaOODSP)9.800397#0aProjet de loi C-...vC-666, deuxième session, 41e législaturew(CaOODSP)9.50066040qPDFs54 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-666-1.pdf01185cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860020001391100046001592450183002052460077003882600043004653000009005084900055005175000068005725460035006407920078006758300074007538560092008279.800429CaOODSP20221107134617cr u| ||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---an-cn-bc  aXB412-667/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Navigation Protection Act (Sooke River) h[electronic resource] = bLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Sooke) / cMr. Garrison.11aLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Sooke)  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2015.  a3 p.1 aBill C-...vC-667, second session, 41st Parliament  aFirst reading, April 23, 2015, second session, 41st Parliament.  aText in English and in French.  tAn Act to the Navigation Protection Act (Sooke River) w(CaOODSP)9.800431#0aBill C-...vC-667, second session, 41st Parliamentw(CaOODSP)9.50065940qPDFs50 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-667-1.pdf01230cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860020001391100049001592450180002082460077003882600047004653000009005124900065005215000077005865460038006637910084007018300087007858560092008729.800431CaOODSP20221107134617cr u|    |||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---an-cn-bc  aXB412-667/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to the Navigation Protection Act (Sooke River) h[ressource électronique] = bLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Sooke) / cM. Garrison.15aLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Sooke)  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2015.  a3 p.1 aProjet de loi C-vC-667, deuxième session, 41e législature  aPremière lecture le 23 avril 2015, deuxième session, 41e législature.  aTexte en anglais et en français.  tAn Act to amend the Navigation Protection Act (Sooke River) w(CaOODSP)9.800429#0aProjet de loi C-...vC-667, deuxième session, 41e législaturew(CaOODSP)9.50066040qPDFs50 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-667-1.pdf01194cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860020001391100046001592450189002052460080003942600041004743000009005154900055005245000068005795460035006477920080006828300074007628560092008369.800432CaOODSP20221107134617cr u| ||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---an-cn-bc  aXB412-668/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Navigation Protection Act (Colquitz River) h[electronic resource] = bLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Colquitz) / cMr. Garrison.11aLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Colquitz)  a[Ottawa] :bHouse of Commons,c2015.  a3 p.1 aBill C-...vC-668, second session, 41st Parliament  aFirst reading, April 23, 2015, second session, 41st Parliament.  aText in English and in French.  tAn Act to the Navigation Protection Act (Colquitz River)w(CaOODSP)9.800433#0aBill C-...vC-668, second session, 41st Parliamentw(CaOODSP)9.50065940qPDFs50 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-668-1.pdf01240cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430021001180860020001391100049001592450183002082460080003912600045004713000009005164900068005255000077005935460038006707910087007088300087007958560092008829.800433CaOODSP20221107134617cr u| ||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---an-cn-bc  aXB412-668/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to the Navigation Protection Act (Colquitz River)h[ressource électronique] =bLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Colquitz) /cM. Garrison.11aLoi modifiant la Loi sur la protection de la navigation (rivière Colquitz)  a[Ottawa] :bChambre des communes,c2015.  a3 p.1 aProjet de loi C-...vC-668, deuxième session, 41e législature  aPremière lecture le 23 avril 2015, deuxième session, 41e législature.  aTexte en anglais et en français.  tAn Act to amend the Navigation Protection Act (Colquitz River) w(CaOODSP)9.800432#0aProjet de loi C-...vC-668, deuxième session, 41e législaturew(CaOODSP)9.50066040qPDFs50 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-668-1.pdf01232cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100046001502450175001962460052003712460065004232600041004883000009005294900057005385000068005955460035006637920090006988300074007888560092008629.800441CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aXB412-669/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Criminal Code (independence of the judiciary) h[electronic resource] = bLoi modifiant le Code criminel (indépendance des tribunaux) / cMr. Cotler.1 iShort title:aIndependence of the Judiciary Act11aLoi modifiant le Code criminel (indépendance des tribunaux)  a[Ottawa] :bHouse of Commons,c2015.  a4 p.1 aBill C-... ;vC-669, second session, 41st Parliament  aFirst reading, April 24, 2015, second session, 41st Parliament.  aText in English and in French.  tAn Act to amend the Criminal Code (independence of the judiciary) w(CaOODSP)9.800443#0aBill C-...vC-669, second session, 41st Parliamentw(CaOODSP)9.50065940qPDFs56 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-669-1.pdf01293cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100049001502450178001992460065003772460066004422600045005083000009005534900069005625000077006315460038007087910090007468300087008368560092009239.800443CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150505s2015    onc    |sl|||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---  aXB412-669/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to amend the Criminal Code (independence of the judiciary) h[ressource électronique] = bLoi modifiant le Code criminel (indépendance des tribunaux) / cM. Cotler.11aLoi modifiant le Code criminel (indépendance des tribunaux)1 iTitre abrégé : aLoi sur l'indépendance de la magistrature  a[Ottawa] :bChambre des communes,c2015.  a4 p.1 aProjet de loi C-...;vC-669, deuxième session, 41e législature  aPremière lecture le 24 avril 2015, deuxième session, 41e législature.  aTexte en anglais et en français.  tAn Act to amend the Criminal Code (independence of the judiciary) w(CaOODSP)9.800441#0aProjet de loi C-...vC-669, deuxième session, 41e législaturew(CaOODSP)9.50066040qPDFs56 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-669-1.pdf01307cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100082001572100056002392220084002952400082003792450178004612460080006392600031007193100014007503620079007645150046008435460035008897920093009249.500527CaOODSP20221107132859cr |||||||||||150406c20029999onc x p o||||f0   |0eng|d  a1707-8253  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC25-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Fisheries and Oceans.0 aProc. Standing Senate Comm. Fish. Oceans b(Online) 0aProceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans b(Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans (Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans h[electronic resource] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des pêches et des océans.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des pêches et des océans  aOttawa : bSenate, c2002-  aIrregular1 a37th Parliament, 2nd session, issue no. 2 (Nov. 26/Dec. 3/Dec. 11 2002)—  aNumbering begins each session with no. 1.  aText in English and in French.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans w(CaOODSP)9.50052801226cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130410013001300430012001430860013001551100083001682100060002512400076003112450167003872460065005542600031006193100016006503620084006665150067007505460038008177910093008559.500528CaOODSP20221107132859cr |||||||||||150406c20029999onc x p o||||f0   |0fre|d  a1707-8253y1707-8261  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYC25-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent des pêches et des océans.1 aDélib. Com. sénat. perm. pêches océans b(En ligne)10aDélibérations du Comité sénatorial permanent des pêches (En ligne)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans h[ressource électronique] : bDélibérations du Comité sénatorial permanent des pêches.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des pêches  aOttawa : bSénat, c2002-  aIrrégulier1 a37e législature, 2e session, fascicule n° 2 (26 nov./3 déc/11 déc. 2002)—  aLa numérotation reprend à chaque session au fascicule n° 1.  aTexte en anglais et en français.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans w(CaOODSP)9.50052701029cas  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860013001301100101001432450225002442460108004692600031005773100014006083620033006225460032006557920112006879.500531CaOODSP20221107132859cr |||||||||||150406c20069999onc x p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC23-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Foreign Affairs and International Trade.10aProceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade h[electronic resource] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international  aOttawa : bSenate, c2006-  aIrregular0 aIssue no. 6 (Oct. 24, 2006)-  aText in English and French.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade w(CaOODSP)9.50053201017cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100090001572450196002472460090004432600031005333100014005643620064005785460032006427920101006749.500537CaOODSP20221107132900cr |||||||||||150406c19999999onc x p o||||f0   |0eng|d  a1493-3985  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC19-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Transport and Communications.10aProceedings of the Standing Senate Committee on Transport and Communications h[electronic resource] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des transports et des communications.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des transports et des communications  aOttawa : bSenate, c1999-  aIrregular1 a36th Parliament, 2nd session, issue no. 1 (Oct. 26, 1999)--  aText in English and French.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Transport and Communications w(CaOODSP)9.50053801035cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100093001572450200002502460090004502600031005403100016005713620067005875460038006547910101006929.500538CaOODSP20221107132900cr |||||||||||150406c19999999onc x p o||||f0   |0fre|d  a1493-3985  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYC19-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent des transports et des communications.10aProceedings of the Standing Senate Committee on Transport and Communications h[ressource électronique] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des transports et des communications.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des transports et des communications  aOttawa : bSénat, c1999-  aIrrégulier1 a36e législature, 2e session, fascicule n° 1 (26 oct. 1999)--  aTexte en anglais et en français.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Transport and Communications w(CaOODSP)9.50053701383cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100091001572100064002482220093003122400091004052450205004962460098007012600030007993100014008293620064008435000052009075460032009597920102009919.500539CaOODSP20221107132900cr |||||||||||150406c20019999onc|| p o||||f|   |0eng|d  a1702-093X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC33-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on National Security and Defence.0 aProc. Standing Senate Comm. Natl. Secur. Defence b(Online) 0aProceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence b(Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence (Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence h[electronic resource] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense  aOttawa :bSenate, c2001-  aIrregular1 a37th Parliament, 1st session, issue no. 7 (Nov. 26, 2001)--  aNumbering begins each session with issue no. 1.  aText in English and French.  tProceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence w(CaOODSP)9.50054001153cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100113001572450209002702460098004792600030005773100016006073620069006235000067006925460038007597910102007979.500540CaOODSP20221107132901cr |||||||||||150406c20019999onc|| p o||||f|   |0fre|d  a1702-093X  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYC33-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense.10aProceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence h[ressource électronique] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense  aOttawa :bSénat, c2001-  aIrrégulier1 a37e législature, 1re session, fascicule. n° 7 (26 nov. 2001)--  aLa numérotation reprend à chaque session au fascicule n° 1.  aTexte en anglais et en français.  tProceedings of the Standing Senate Committee on National Security and Defence w(CaOODSP)9.50053901291cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100080001572100054002372220082002912400080003732450173004532460078006262600042007043100014007463620066007605000052008265460032008787920091009109.500549CaOODSP20221107132902cr |||||||||||150406c20029999xxc|x p o||||f|   |0eng|d  a1706-2411  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC34-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Official Languages.0 aProc. Standing Senate Comm. Off. Lang. b(Online) 0aProceedings of the Standing Senate Committee on Official Languages b(Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Official Languages (Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Official Languages h[electronic resource] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles.  aOttawa : bSenate of Canada,  c2002-  aIrregular1 a37th Parliament, 2nd session, issue no. 1 (Nov. 5/18, 2002)--  aNumbering begins each session with issue no. 1.  aText in English and French.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Official Languages w(CaOODSP)9.50055001050cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860013001301100092001432450177002352460078004122600041004903100016005313620066005475000066006135460038006797910091007179.500550CaOODSP20221107132902cr |||||||||||150406c20029999xxc|| p o||||f|   |0fre|d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYC34-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité sénatorial permanent des langues officielles.10aProceedings of the Standing Senate Committee on Official Languages h[ressource électronique] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des langues officielles.  aOttawa : bSénat du Canada, c2002-  aIrrégulier1 a37e Parlement, 2e session, fascicule n° 1 (5/18 nov. 2002)--  aLa numérotation reprend à chaque session au fascicule no 1.  aTexte en anglais et en français.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Official Languages w(CaOODSP)9.50054901274cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860013001441100086001572220088002432400086003312450187004172460086006042600037006903100014007273620074007415000052008155460032008677920097008999.500551CaOODSP20221107132902cr |||||||||||150406c19969999xxc|| p o||||f|   |0eng|d  a1493-9576  aCaOODSPbeng0 aengafre  an-cn---1 aYC27-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Agriculture and Forestry. 0aProceedings of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry b(Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry (Online)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry h[electronic resource] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts.  a[Ottawa] : bthe Senate, c1996-  aIrregular1 a35th Parliament, [2nd session], issue no. 1 (Mar. 21/Apr. 25, 1996)--  aNumbering begins each session with issue no. 1.  aText in English and French.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry w(CaOODSP)9.50055201203cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860013001301100100001432400096002432450191003392460086005302600037006163100016006533620079006695000066007485460038008147910097008529.500552CaOODSP20221107132902cr |||||||||||150406c19969999xxc|| p o||||f|   |0fre|d  aCaOODSPbfre0 afreaeng  an-cn---1 aYC27-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts.10aDélibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts (En ligne)10aProceedings of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry h[ressource électronique] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts.  a[Ottawa] : ble Sénat,  c1996-  aIrrégulier1 a35e législature, [1re session], fascicule n° 1 (21 mars/25 avril 1996)--  aLa numérotation reprend à chaque session au fascicule no 1.  aTexte en anglais et en français.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry w(CaOODSP)9.50055101138cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860015001441100072001592100044002312220067002752450154003422460073004962600045005693100014006143620071006285150052006995460032007517920077007839.500553CaOODSP20221107132903cr |||||||||||150406c19979999onc x p o||||f0   |0eng|d  a1713-3351  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC33-1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bSubcommittee on Veterans Affairs.0 aProc. Subcomm. Veterans Aff. b(Online) 0aProceedings of the Subcommittee on Veterans Affairs b(Online)10aProceedings of the Subcommittee on Veterans Affairs h[electronic resource] = bDélibérations du Sous-comité des affaires des anciens combattants.11aDélibérations du Sous-comité des affaires des anciens combattants  a[Ottawa] : bSenate of Canada, c[1997]-  aIrregular1 a36th Parliament, 1st session, issue no. 1 (Nov. 5/Nov. 25, 1997)--  aNumbering begins each session with issue no. 1.  aText in English and French.  tProceedings of the Subcommittee on Veterans Affairs  w(CaOODSP)9.50055401103cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130410013001300430012001430860015001551100075001702100053002452450159002982460073004572600045005303100016005753620075005915150057006665460038007237910076007619.500554CaOODSP20221107132903cr |||||||||||150406c19979999onc x p o||||f0   |0fre|d# a1713-3351y1713-3386  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aYC33-1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bSous-comité des anciens combattants.0 aDélib. Sous-com. aff. anc. combat. b(En ligne)10aProceedings of the Subcommittee on Veterans Affairs  h[ressource électronique] = bDélibérations du Sous-comité des affaires des anciens combattants.11aDélibérations du Sous-comité des affaires des anciens combattants  a[Ottawa] : bSénat du Canada, c[1997]-  aIrrégulier1 a36e législature, 1re session, fascicule n° 1 (5 nov./25 nov. 1997)--  aLa numérotation reprend à chaque session au n° 1.  aTexte en anglais et en français.  tProceedings of the Subcommittee on Veterans Affairs w(CaOODSP)9.50055301345cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001171100120001352450118002552600099003733100016004723620112004885000110006005000022007105150058007325150072007905150045008626910021009076910020009286910023009487750033009717850039010049.503607CaOODSP20221107133303cr |||||||||||150406d20062021onc x p o    f0   b0fre|   aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC39-1/2F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie.10aTémoignages h[ressource électronique] / cComité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie.  a[Ottawa] : bComité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie, c2006-2021.  aIrrégulier0 a39e législature, 1re session, INDU no. 1 (9 mai 2006)-43e législature, 2e session, no. 48 (22 juin 2021).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evidence / Standing Committee on Industry, Science and Technology.  aTitre de la couv.  aLa numérotation reprend à chaque session avec no 1.  aLes livr. ne sont pas publ. lorsque les séances sont à huis clos.  aPas publ. 40e législature, 1re session.07aIndustrie2gcpds07aSciences2gcpds07aTechnologie2gcpds08tEvidence w(CaOODSP)9.50721800tTémoignages / w(CaOODSP)9.90758601449cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311100104001492220116002532450097003692600086004663100014005523620112005665000123006785000017008015150060008185150063008785150048009416900022009896900020010116900020010317750037010517850035010889.507218CaOODSP20221107133741cr |||||||||||150406d20062021onc x p o    f0   a0eng|   a2370-9812  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC39-1/2E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Industry, Science and Technology. 0aEvidence b(Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Industry, Science and Technology. 2006)10aEvidence h[electronic resource] / cStanding Committee on Industry, Science and Technology.  a[Ottawa] : bStanding Committee on Industry, Science and Technology, c2006-2021.  aIrregular0 a39th Parliament, 1st session, INDU no. 1 (May 9, 2006)-43rd Parliament, 2nd session, no.48 (June 22, 2021).  aIssued also in French under title: Témoignages / Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie.  aCover title.  aNumbering begins each Parliamentary session with no. 1.  aIssues are not published when meetings are held in camera.  aNot published 40th Parliament, 1st session.07aTechnology2gcpds07aSciences2gcpds07aIndustry2gcpds08tTémoignages w(CaOODSP)9.50360700tEvidence / w(CaOODSP)9.90758100872nas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410008001190410008001270430012001350860013001471100080001602450095002402600034003353100014003693620071003835000052004545460015005067920097005219.500521CaOODSP20210305151626cr |||||||||||150406c19969999xxc|| p o||||f0   a0eng|d  a1494-040X  aCaOODSPbeng  aeng  afre  an-cn---1 aYC28-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Aboriginal Peoples.10aProceedings of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples h[electronic resource]  aOttawa - Ontario : bSenate.   aIrregular1 a35th Parliament, 2nd session, issue no. 1 (Mar. 20/Nov. 5, 1996)--  aNumbering begins each session with issue no. 1.  aBilingual.  tDélibérations du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones w(CaOODSP)9.50052200895nas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410008001190410008001270430012001350860013001471100080001602450105002402600034003453100016003793620074003955000067004695460014005367910091005509.500522CaOODSP20210305160054cr |||||||||||150406c19969999xxc|| p o||||f0   a0fre|d  a1494-040X  aCaOODSPbfre  aeng  afre  an-cn---1 aYC28-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent des peuples autochtones.10aDélibérations du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones h[ressource électronique]  aOttawa - Ontario : bSénat.   aIrrégulier1 a35e législature, 2e session, fascicule n° 1 (20 mars/5 nov. 1996)--  aLa numérotation reprend à chaque session au fascicule n° 1.  aBilingue.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples w(CaOODSP)9.50052101121nas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860013001301100111001432450229002542460108004832600031005913100016006223620036006385150055006745460038007297910112007679.500532CaOODSP20210305160054cr |||||||||||150406c20069999onc x p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYC23-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent des affaires étrangères et du commerce international.10aProceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade h[ressource électronique] = bDélibérations du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international.11aDélibérations du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international  aOttawa : bSénat, c2006-  aIrrégulier0 aFascicule n° 6 (24 oct. 2006)-  aPublication en série électronique en format PDF.  aTexte en français et en anglais.  tProceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade w(CaOODSP)9.50053102129nam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100046001492450573001952460333007682460062011012600034011633000010011974900051012075180054012585460050013126920027013627920240013898300091016298560119017209.800325CaOODSP20210625000951cr |||||||||||150501s2015    xxc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aXB412-26/3-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts.h[electronic resource] =bLoi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada et la Loi sur l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, édictant la Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants) et modifiant d'autres lois en conséquence.11aLoi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada et la Loi sur l’enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, édictant la Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants) et modifiant d’autres lois en conséquence13i[short title].aTougher Penalties for Child Predators Act  aOttawa :bParliament, c2015.  a22 p.1 aBill C-...vC-26, 2nd session, 41st Parliament  aAs Passed by the House of Commons March 27, 2015.  aText in English and in French in two columns.072gccstaSexual offences  tAn Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts.w(CaOODSP)9.800334#0aBills of the House of Commons ;vC-26, 2nd session, 41st Parliamentw(CaOODSP)9.50065940ahttp://publications.gc.caqPDFs156 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-26-3.pdf02186nam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100049001492450577001982460333007752460091011082600045011993000010012444900060012545180057013145460055013716920031014267910240014578300107016978560092018049.800334CaOODSP20210625000952cr |||||||||||150501s2015    xxc    |s    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---  aXB412-26/3-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.10aAn Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts.h[ressource électronique] =bLoi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada et la Loi sur l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, édictant la Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants) et modifiant d'autres lois en conséquence.11aLoi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada et la Loi sur l’enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels, édictant la Loi sur la banque de données concernant les délinquants sexuels à risque élevé (infractions sexuelles visant les enfants) et modifiant d’autres lois en conséquence13i[titre abrégé].aLoi sur le renforcement des peines pour les prédateurs d’enfants  aOttawa : bChambre des communes, c2015.  a22 p.1 aProjet de loi C-...vC-26, 2e session, 41e législature  aAdopté par la Chambre des communes le 27 mars 2015.  aTexte en français et en anglais sur deux colones.072gccstaInfraction sexuelle  tAn Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts.w(CaOODSP)9.800325#0aChambre des communes du Canada, projet de loi ;vC-26, 2e session, 41e législaturew(CaOODSP)9.50066040qPDFs156 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/parl/XB412-26-3.pdf01479cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100040001462100064001862220087002502400083003372450103004202600053005233100011005763620016005875000112006035200261007156920029009767750092010057760092010979.502322CaOODSP20230721140558cr |||||||||||150406c19929999oncar p o    f0   b0fre|d  a1494-5681  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP1-1F-PDF1 aCanada. bBureau du Conseil privé.0 aRapp. annu. Prem. minist. fonct. publique Can. b(En ligne) 0aRapport annuel au Premier ministre sur la fonction publique du Canada b(En ligne)10aRapport annuel au Premier ministre sur la fonction public du Canada (En ligne)10aRapport annuel au Premier ministre sur la fonction publique du Canada h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c[199-]-  aAnnuel0 a1er (1992)-  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Annual report to the Prime Minister on the public service of Canada.  aIl traite des principaux thèmes abordés dans le cadre du renouvellement de la fonction publique et rend compte des progrès accomplis à ce chapitre au cours de la dernière année, en plus d’établir les domaines d’action prioritaires de l’avenir.072gccstaFonction publique08tAnnual report to the Prime Minister on the public service of Canada w(CaOODSP)9.5059200#tAnnual report to the Prime Minister on the public service of Canada w(CaOODSP)9.51190601336cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100036001462100058001822220082002402400081003222450097004032600049005003100011005493620016005605000110005765200148006866920026008347750094008607760092009549.505920CaOODSP20230721140239cr |||||||||||150406c19929999oncar p o    f0   a0eng|d  a1494-5673  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP1-1E-PDF1 aCanada. bPrivy Council Office.0 aAnnu. rep. Prime Minist. public serv. Can. b(Online) 0aAnnual report to the Prime Minister on the public service of Canadab(Online)10aAnnual report to the Prime Minister on the Public Service of Canada (Online)10aAnnual report to the Prime Minister on the public service of Canada h[electronic resource].  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c[199-]-  aAnnual0 a1st (1992)-  aIssued also in French under title: Rapport annuel au Premier ministre sur la fonction publique du Canada.  aDescribes major themes and accomplishments in the renewal of the Public Service over the past 12 months, and identifies areas for future focus.072gccstaPublic service08tRapport annuel au Premier ministre sur la fonction publique du Canada w(CaOODSP)9.5023220#tAnnual report to the Prime Minister on the public service of Canada w(CaOODSP)9.51190600840cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450071001642600043002353000026002785000088003046910023003927100024004157910058004398560113004979.677581CaOODSP20221107134438cr |||||||||||150407s2015    onca||||ss   f|0| 0 fre d  a978-0-660-23413-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS11-627/2015-1F-PDF04aLes visages des bénévoles au Canada h[ressource électronique].  aOttawa : bStatistique Canada, c2015.  a1 p. : bill., table.  aÉgalement disponible en anglais sous le titre : The faces of volunteers in Canada.07aBénévolat2gcpds2 aStatistique Canada.  tThe faces of volunteers in Canada w(CaOODSP)9.62998840qPDFs493 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/statcan/11-627-m/11-627-m2015001-fra.pdf01908cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311300067001492100044002162220069002602450087003292600047004163100011004633620015004745000096004895000084005855200542006695500089012116910034013007100109013347750075014437800076015189.501630CaOODSP20221107133009cr |||||||||||150406d20032015oncar p sss  f0   b0fre|d  a1708-6590  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS88-202F-PDF0 aRecherche et développement industriel, perspective (En ligne)0 aRech. dév. ind. perspect. b(En ligne) 0aRecherche et développement industriel, perspective b(En ligne)00aRecherche et développement industriels, perspective h[ressource électronique].   aOttawa :bStatistique Canada, c2003-2015.  aAnnuel0 a2003-2015.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Industrial research and development ... intentions.  a"Avec des estimations provisoires pour ... et des dépenses réelles pour ...".3 aRésume les activités sur la recherche et le développement (R-D) industriels exécutés et financés par les entreprises commerciales canadiennes, les instituts de recherche industriels et les associations professionnelles. Ces données servent entre autres à la planification et à l'évaluation des programmes d'impôt visant à stimuler la R-D. Elles fournissent aussi des indicateurs sur l'état de l'innovation industrielle et complètent les données nationales sur les dépenses et le personnel en matière de R-D scientifique.  aPubl. par: Division des sciences, de l'innovation et de l'information électronique.07aRecherche industrielle2gcpds1 aCanada.bStatistique Canada. bDivision des sciences, de l'innovation et de l'information électronique.08tIndustrial research and development ... intentions w(CaOODSP)9.50034900tIndustrial research and development, ... intentions w(CaOODSP)9.50035001516cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312220056001492450124002052600048003293100012003773620098003895000085004875200490005727100070010627750065011327800065011979.502012CaOODSP20221107133029cr |||||||||||150406d20082016oncar p oss  f0   b0fre|d  a1916-1905  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS65-001F-PDF 0aLe commerce international de marchandises du Canada03aLe commerce international de marchandises du Canada h[ressource électronique] / cDivision du commerce international.  aOttawa : bStatistique Canada, c2008-2017.  aMensuel1 aParaît depuis vol. 62, no 10 (oct. 2008); ne paraît plus après v. 70, no. 12 (déc. 2016).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canadian international merchandise trade.  aVous trouverez des faits saillants, des définitions et quelques articles sur le commerce au Canada, ainsi qu'une série de tableaux et de graphiques récapitulatifs contenant des données commerciales mensuelles, trimestrielles et annuelles sur la base douanière et de la balance des paiements. Les données sont présentées par marché principal, par pays, par catégorie de marchandise et par province. Les indices des prix et de volume et les dollars constants sont aussi inclus.1 aCanada.bStatistique Canada.bDivision du commerce international.08tCanadian international merchandise trade w(CaOODSP)9.50561300tCanadian international merchandise trade w(CaOODSP)9.50016400831cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450063001642600042002273000026002695000081002956900026003767100023004027920062004258560114004879.629988CaOODSP20221107134259cr |||||||||||150407s2015    onca||||ss   f|0| 0 eng d  a978-1-100-25849-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS11-627/2015-1E-PDF04aThe faces of volunteers in Canada h[electronic resource].  aOttawa : bStatistics Canada, c2015.  a1 p. : bill., table.  aAlso available in French under title: Les visages des bénévoles au Canada.07aVolunteer work2gcpds2 aStatistics Canada.  tLes visages des bénévoles au Canada w(CaOODSP)9.67758141qPDFs1.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/statcan/11-627-m/11-627-m2015001-eng.pdf01738cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860016001440860018001601300050001782100030002282220032002582450068002902460022003582600047003803100012004273620061004395200642005005460081011426900033012237100074012567750041013307800041013719.500093CaOODSP20221107132808cr |||||||||||150406d19972018oncmr p oss  f0   a0eng|d  a1480-7475  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS64-001-IN1 aCS64-001E-PDF0 aBuilding permits (Statistics Canada : Online)0 aBuild. permits b(Online) 0aBuilding permits b(Online)10aBuilding permits h[electronic resource] = bPermis de bâtir. 11aPermis de bâtir   aOttawa : bStatistics Canada, c1997-2018.  aMonthly0 aVol. 41, no. 11 (Nov. 1997)-vol. 61, no. 12 (Dec. 2017).3 aProvides information about the building construction sectors. In addition to data on the number and value of building permits issued by Canadian municipalities, this publication provides information on the average value of dwellings, the number and value of mobile homes, and permits issued for building renovation. Data are presented at national and provincial levels as well as for census metropolitan areas, large urban centres and economic regions. With the use of graphs, summary tables and a short analysis, the publication describes current activity and trends in the residential and non-residential building construction sectors.  aIn English and French, Nov. 1997-Dec. 2000; text in English only, Jan. 2001-07aConstruction industry2gcpds1 aCanada. bStatistics Canada. bCurrent Investment Indicators Section.08tPermis de bâtir w(CaOODSP)9.50081300tBuilding permits w(CaOODSP)9.80915802210cas  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130410013001300430012001430860017001550860018001721300049001902100042002392220045002812450095003262460050004212600068004713100012005393620062005515000053006135000078006665200413007445460085011575500139012426900030013817100060014117100050014717100059015217750061015807760061016417800049017027920049017519.500207CaOODSP20221107132818cr |||||||||||150406d19752018oncmr p oss  f0   a0eng|d  a1496-2225y0703-9352  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS62-001-PDF1 aCS62-001E-PDF0 aConsumer price index (Ottawa, Ont. : Online)0 aConsum. price index b(Ott., Online)  0aConsumer price index b(Ottawa. Online) 14aThe consumer price index h[electronic resource] = bL'indice des prix à la consommation.13aIndice des prix à la consommationf1975-2007  aOttawa : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1975-2018.  aMonthly0 aVol. 53, no. 1 (Jan. 1975) - Vol. 97, no. 4 (April 2018).  aIssues for May 2007- lack French parallel title.  aSome issues digitized from print edition [produced by Statistics Canada].3 aProvides a descriptive summary of retail price movements and the factors underlying them. It also contains the following tabular information: latest price index movements for the eight major components; price index changes on one and 12-month bases for an extensive number of components and groups; historical monthly information; and price indices reclassified according to categories of goods and services.  aText in English and French, Jan. 1975-Apr. 2007; text in English only, May 2007-  aIssued Jan. 1975-Apr. 2007 by Consumer Prices Section; May 2007-Sept. 2008 by Prices Division; Oct. 2008- by Consumer Prices Division.07aStandard of living2gcpds1 aCanada. bStatistics Canada. bConsumer Prices Section.1 aCanada.bStatistics Canada.bPrices Division.1 aCanada.bStatistics Canada.bConsumer Prices Division.08tL'indice des prix à la consommation w(CaOODSP)9.8395470#tL'indice des prix à la consommation w(CaOODSP)9.50824300tConsumer price movements w(CaOODSP)9.808694  tThe consumer price index w(CaOODSP)9.50020801672cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001440860018001611300038001792100034002172220041002512450089002922460096003812600051004773100012005283620058005405200383005985460102009815500055010836900024011387100062011627750061012247800049012859.500289CaOODSP20221107132827cr |||||||||||150406d20002020oncmr p oss  f0   a0eng|d  a1492-5478  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS71-001-PDF1 aCS71-001E-PDF0 aLabour force information (Online)0 aLabour force inf. b(Online)  0aLabour force information b(Online) 10aLabour force information h[electronic resource] = bInformation population active. 1 iIssues for May 20, 2000-July 20, 2002 have parallel title: aInformation population active   a[Ottawa] : bStatistics Canada, c[2000]-2020.  aMonthly1 aBegan with May 20, 2000; ceased with Feb. 9-15, 2020.3 aProvides the most current monthly labour market statistics. Each month, this publication contains a brief commentary highlighting recent developments in the Canadian labour market. It also includes a series of charts and tables on a variety of labour force characteristics, such as employment and unemployment, for Canada, the provinces, metropolitan areas and economic regions.  aText in English and French, May 20, 2000-July 20, 2002; text in English only, Aug. 17, 2002-2020.  aIssued by: Labour Force Survey Program, 2002-2020.07aLabour force2gcpds1 aCanada.bStatistics Canada.cLabour Force Survey Program.08tInformation sur la population active w(CaOODSP)9.50091300tLabour force information w(CaOODSP)9.80991401941cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130410013001300430012001430860017001550860018001721300065001902100038002552220067002932450138003602460101004982600047005993100011006463620015006575000066006725200391007385460070011295500072011997100091012717750077013627800076014397920076015159.500349CaOODSP20221107132834cr |||||||||||150406d19992015oncar p oss  f0   a0eng|d  a1495-706Xy1102-3385  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-202-PDF1 aCS88-202E-PDF0 aIndustrial research and development, ... intentions (Online)0 aInd. res. dev. intent. b(Online) 0aIndustrial research and development, ... intentions b(Online)00aIndustrial research and development ... intentions h[electronic resource] = bRecherche et développement industriels, perspective. 1 iIssues for 1999-2002 have parallel title: aRecherche et développement industriels, perspective  aOttawa : bStatistics Canada, c2000-2015.  aAnnual0 a1999-2015.  a"With ... preliminary estimates and ... actual expenditures".3 aSummarizes research and development (R&D) activities performed and funded by Canadian business enterprises and industrial research institutes and associations. The data are used, for instance, to plan and evaluate R&D tax incentive programs, to provide indicators of the state of industrial innovation and to complement national aggregates for scientific R&D expenditures and personnel.  aText in English and French, 1999-2002; text in English only 2003-  aIssued by: Science, Innovation and Electronic Information Division.1 aCanada.bStatistics Canada. bScience, Innovation and Electronic Information Division.08tRecherche et développement industriels, perspective w(CaOODSP)9.50163000tIndustrial research and development, ... intentions w(CaOODSP)9.812806  tIndustrial research and development, ... intentions w(CaOODSP)9.50035001757cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001311300053001492100031002022220034002332450051002672600048003183100012003663620060003785200778004386910040012167100088012567750041013447750041013857800041014269.500813CaOODSP20221107132919cr |||||||||||150406d20012018oncmr p sss  f0   b0fre|d  a1496-3949  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS64-001F-PDF0 aPermis de bâtir (Statistique Canada : En ligne)0 aPermis bâtir b(En ligne) 0aPermis de bâtir b(En ligne)10aPermis de bâtir h[ressource électronique].   aOttawa : bStatistique Canada, c2001-2018.  aMensuel0 aVol. 45, no 1 (janv. 2001)-vol. 61, no. 12 (déc. 2017)3 aOffre des renseignements à propos du secteur de la construction des bâtiments. On y trouve, en plus des données portant sur le nombre et la valeur des permis émis par les municipalités canadiennes, des informations touchant la valeur moyenne des logements, le nombre et la valeur des maisons mobiles et les permis émis pour les travaux de rénovation. Les données sont présentées tant aux niveaux canadien et provincial qu'au niveau des régions métropolitaines de recensement, grands centres urbains et régions économiques. Au moyen de graphiques, tableaux sommaires et d'une courte analyse, la publication dresse le portrait de l'activité de la construction dans le secteur du bâtiment résidentiel et non résidentiel et indique la tendance à court terme.07aIndustrie de la construction2gcpds1 aCanada.bStatistique Canada.bSection des indicateurs courants de l'investissement.08tBuilding permits w(CaOODSP)9.50009308tBuilding permits w(CaOODSP)9.80915800tBuilding permits w(CaOODSP)9.50009401642cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220025000880400017001130430012001300860018001421300045001602220047002052450071002522460096003232600048004193100012004673620087004795000071005665200465006376920030011026920024011327100086011567750049012427800049012919.500913CaOODSP20221107132923cr |||||||||||150406d20022020oncmr p ss|||f0   |0fre|d  a1703-8308y1703-6887  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS71-001F-PDF0 aInformation population active (En ligne) 0aInformation population active b(En ligne)10aInformation sur la population active h[ressource électronique]. 1 iLes livr. 10/16 sept. 2006-2020 comportent le titre: aInformation sur la population active  aOttawa : bStatistique Canada, c2002-2020.  aMensuel1 aParaît depuis : le 17 août 2002; ne paraît plus après : 9 au 15 février 2020.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Labour force information.3 aFournit les plus récentes statistiques mensuelle sur le marché du travail. Chaque mois, cette publication contient un commentaire dégageant les plus récents changements concernant la population active du Canada. Il contient aussi un ensemble de graphiques et de tableaux sur une variété de caractéristiques de la population active, comme l'emploi et le chômage, pour le Canada, les provinces, les régions métropolitaines et les régions économiques.072gccstaMarché du travail072gccstaStatistiques1 aCanada.bStatistique Canada.cProgramme de l’Enquête sur la population active.08tLabour force information w(CaOODSP)9.50028900tLabour force information w(CaOODSP)9.50029001955cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220036000880400017001240410013001410430012001540860017001660860018001831300054002012100038002552220056002932450233003492460053005822600068006353100012007033620082007155200376007975460098011737100063012717750076013347800064014107800078014747920065015529.505613CaOODSP20221107133515cr |||||||||||150406d19942016oncmr p oss  f0   a0eng|d  a1480-8781y1198-7391z1209-0840  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS65-001-PDF1 aCS65-001E-PDF0 aCanadian international merchandise trade (Online)0 aCan. int. merch. trade b(Online) 0aCanadian international merchandise trade b(Online)00aCanadian international merchandise trade h[electronic resource] / cStatistics Canada, International Trade Division = Le commerce international de marchandises du Canada / Statistique Canada, Division du commerce international.31aCommerce international de marchandises du Canada  aOttawa : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1994-2017.  aMonthly0 aBegan with vol. 48, no. 4 (Apr. 1994); ceased with v. 70, no. 12 (Dec. 2016).  aHighlights, definitions and occasional articles on Canadian trade as well as a series of summary charts and tables showing monthly, quarterly, and annual data on both a customs and balance of payments basis. Data are presented by principal trading area, country, commodity category and province. Price and volume indexes and constant dollar information are also included.  aText in English and French, April 1994-Sept. 2008; text in English only, Oct. 2008-Dec. 2017.1 aCanada.bStatistics Canada.bInternational Trade Division.08tLe commerce international de marchandises du Canada w(CaOODSP)9.50201200tSummary of Canadian international trade w(CaOODSP)9.85534500tPreliminary statement of Canadian international trade w(CaOODSP)9.855351  tCanadian international merchandise trade w(CaOODSP)9.50016401423nas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220036000880400017001240430012001410860018001532220062001712450070002332600047003033100012003503620098003625200533004606920025009937100053010187750049010717800049011209.839547CaOODSP20200331044548cr |||||||||||170712d20072018oncmr p o s  f0   b0fre|d  a1715-7455y1496-2225y1715-7447  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS62-001F-PDF 0aL'indice des prix à la consommation b(Ottawa. En ligne)02aL'indice des prix à la consommation h[ressource électronique].  aOttawa : bStatistique Canada, c2007-2018  aMensuel1 aParaît depuis : vol. 86, no 5 (mai 2007), ne paraît plus après Vol. 97, no 4 (avril 2018).3 aPrésente un bref résumé descriptif des mouvements des prix de détail et des facteurs sous-jacents. Elle contient également des tableaux présentant les renseignements suivants: derniers mouvements de l'indice des prix des huit principales composantes de l'IPC; variations de l'indice des prix sur des périodes d'un mois et de douze mois pour un grand nombre de composantes et de groupes; renseignements chronologiques mensuels sur l'indice d'ensemble; et indices des prix reclassés par catégorie de biens et de services.072gccstaNiveau de vie1 aCanada.bStatistique Canada.bDivision des prix.08tThe consumer price index w(CaOODSP)9.50020700tThe consumer price index w(CaOODSP)9.50020801571cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100023001492450308001722460051004802460144005312600035006753000010007104900077007205180078007975460032008757920163009078300095010708560128011659.800437CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150406s2015||||xxc|||||s    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYX4-2015/7-PDF1 aCanada.bStatutes.13aAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015h[electronic resource] = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015.13iShort title:aAppropriation Act No. 5, 2014-1511aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2015  a[Ottawa] : bStatutes, c2015.  a32 p.1 aStatutes of Canada ..., chapter ...;vStatutes of Canada 2015, Chapter 7  aAssented to 31st March, 2015, Bill C-54, second session, 41st Parliament.  aText in English and French.  tAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015w(CaOODSP)9.800440#0aStatutes of Canada ..., chapter ...vStatutes of Canada 2015, Chapter 7w(CaOODSP)9.50067740ahttp://publications.gc.caqPDFs310 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/lois-statutes/YX4-2015-7.pdf01588cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100022001492450308001712460059004792460144005382600034006823000010007164900073007265180091007995460038008907910163009288300091010918560128011829.800440CaOODSP20221107134618cr |||||||||||150406s2015||||xxc|||||s    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYX4-2015/7-PDF1 aCanada.bStatuts.13aAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015h[electronic resource] = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2015.13iTitre abrégé :aLoi de crédits n° 5 pour 2014-201511aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2015  a[Ottawa] : bStatuts, c2015.  a32 p.1 aLois du Canada..., chapitre ... ;vLois du Canada (2015), Chapitre 7  aSanctionnée le 31 mars 2015, projet de loi c-54, deuxième session, 41e législature.  aTexte en français et en anglais.  tAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015w(CaOODSP)9.800437#0aLois du Canada ..., chapitre ...vLois du Canada (2015), chapitre 7w(CaOODSP)9.50067840ahttp://publications.gc.caqPDFs310 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/lois-statutes/YX4-2015-7.pdf01572cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100023001492450308001722460051004802460144005312600035006753000010007104900078007205180078007985460032008767920163009088300095010718560128011669.800447CaOODSP20221107134619cr |||||||||||150406s2015||||xxc|||||s    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYX4-2015/8-PDF1 aCanada.bStatutes.13aAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016h[electronic resource] = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016.13iShort title:aAppropriation Act No. 1, 2015-1611aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 2016  a[Ottawa] : bStatutes, c2015.  a34 p.1 aStatutes of Canada ..., chapter ... ;vStatutes of Canada 2015, Chapter 8  aAssented to 31st March, 2015, Bill C-55, second session, 41st Parliament.  aText in English and French.  tAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016w(CaOODSP)9.800450#0aStatutes of Canada ..., chapter ...vStatutes of Canada 2015, Chapter 8w(CaOODSP)9.50067740ahttp://publications.gc.caqPDFs314 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/lois-statutes/YX4-2015-8.pdf01609cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100022001492450312001712460144004832460059006272600034006863000010007204900073007305180091008035460055008947910163009498300091011128560128012039.800450CaOODSP20221107134619cr |||||||||||150406s2015||||xxc|||||s    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aYX4-2015/8-PDF1 aCanada.bStatuts.13aAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016h[ressource électronique] = bLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2016.11aLoi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l’administration publique fédérale pendant l’exercice se terminant le 31 mars 201613iTitre abrégé :aLoi de crédits n° 1 pour 2015-2016  a[Ottawa] : bStatuts, c2015.  a34 p.1 aLois du Canada..., chapitre ... ;vLois du Canada (2015), Chapitre 8  aSanctionnée le 31 mars 2015, projet de loi c-55, deuxième session, 41e législature.  aTexte en français et en anglais sur deux colones.  tAn Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016w(CaOODSP)9.800447#0aLois du Canada ..., chapitre ...vLois du Canada (2015), chapitre 8w(CaOODSP)9.50067840ahttp://publications.gc.caqPDFs310 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2015/lois-statutes/YX4-2015-8.pdf01514cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100030001472450072001772460032002492600065002813100011003463620021003575000100003785150030004785200227005085300026007356920027007616920032007887750083008207760066009037760083009697800136010529.506004CaOODSP20240327092934cr |||||||||||150406c20039999oncar pso||||f0   a0eng|d  a2291-4285  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aBT1-13E-PDF1 aCanada. bTreasury Board.10aReport on the Public Service Pension Plan  h[electronic resource].13aAnnual report to Parliament  a[Ottawa] : bTreasury Board of Canada Secretariat, c2003 -   aAnnual1 aBegan with 2003.  aIssued also in French under title : Rapport sur le Régime de retraite de la fonction publique.  aReport year ends Mar. 31.3 aProvides an overview of the financial status of the Public Service Pension Plan, as well as information on plan membership, administration, and benefits. Includes statistical tables on contributors and survivor recipients.  aIssued also in print.072gccstaPublic pensions072gccstaFinancial management08tRapport sur le Régime de retraite de la fonction publique w(CaOODSP)9.5024040#tReport on the Public Service Pension Plan w(CaOODSP)9.5118840#tRapport sur le Régime de retraite de la fonction publique w(CaOODSP)9.51188500tReport on the administration of the Public Service Superannuation Act for the fiscal year ended March 31, ... : w(CaOODSP)9.50758701500cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100034001472450092001812460032002732600063003053100011003683620033003795000086004125150048004985200322005465300043008686920028009116920031009397750067009707760066010377760083011039.502404CaOODSP20240327093103cr |||||||||||150406c20039999oncar pso||||f0   b0fre|d  a2291-4293  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aBT1-13F-PDF1 aCanada. bConseil du trésor.10aRapport sur le Régime de retraite de la fonction publique h[ressource électronique].3 aRapport annuel au Parlement  a[Ottawa] : bSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada.  aAnnuel1 aParaît depuis 31 mars 2003.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on the Public Service Pension Plan.  aL'année d'activité se termine le 31 mars.3 aPrésente un aperçu de la situation financière du Régime de retraite de la fonction publique et contient des renseignements sur les participants, l’administration du Régime et les prestations versées. Comprend des tableaux statistiques sur les pensions aux cotisants et les allocations versées aux survivants.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaPension publique072gccstaGestion financière08tReport on the Public Service Pension Plan  w(CaOODSP)9.5060040#tReport on the Public Service Pension Plan w(CaOODSP)9.5118840#tRapport sur le Régime de retraite de la fonction publique w(CaOODSP)9.51188501275cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100030001472220081001772450111002582460072003692600063004413100011005043620024005155000097005395300033006366900029006696900026006987750092007247750081008167800076008979.507350CaOODSP20240328154400cr |||||||||||150406c20099999oncar p o s  f0   a0eng|d  a1926-2485  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aBT1-28E-PDF1 aCanada. bTreasury Board. 0aEmployment equity in the public service of Canada b(Canada. Treasury Board)10aEmployment equity in the public service of Canada h[electronic resource] : bannual report to Parliament.13aEmployment equity in the public service of Canada : bannual report  a[Ottawa] : bTreasury Board of Canada Secretariat, c2010-  aAnnual1 aBegan with 2008/09.  aIssued also in French under title: L'équité en emploi dans la fonction publique du Canada.  aIssued also in printed form.07aEmployment equity2gcpds07aPublic service2gcpds08tL'équité en matière d'emploi dans la fonction publique du Canada w(CaOODSP)9.50374108tL'équité en emploi dans la fonction publique du Canada w(CaOODSP)9.50374000tEmployment equity in the Public Service of Canada : w(CaOODSP)9.50627701157cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001311100034001472450133001812460089003142600072004033100011004753620030004865000095005165300043006116910041006546910029006957750074007247800081007989.503741CaOODSP20240328154511cr |||||||||||150406c20119999oncar p o s  f0   b0fre|d  a2292-5589  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aBT1-28F-PDF1 aCanada. bConseil du trésor.12aL'équité en matière d'emploi dans la fonction publique du Canada h[ressource électronique] : brapport annuel au Parlement.13aÉquité en matière d'emploi dans la fonction publique du Canada : brapport annuel  a[Ottawa] : bSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada, cc2012-  aAnnuel1 aParaît depuis 2010/2011.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Employment equity in the public service of Canada.  aÉgalement publ. en version imprimée.07aÉquité en matière d'emploi2gcpds07aFonction publique2gcpds08tEmployment equity in the public service of Canada w(CaOODSP)9.50735000tL'équité en emploi dans la fonction publique du Canada w(CaOODSP)9.503740