01123cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450071001632600059002343000019002935000028003125000128003405000100004686920031005686920022005997100048006217750084006698560104007539.822015CaOODSP20221107143609cr |||||||||||160916s2016    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05983-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA72-131/1-2016E-PDF03aAn overview of e-commerce trends in China h[electronic resource].  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, c2016.  a2 p. : bfigs.  a"Number 1, April 2016."  a"Basic elements to consider for small-and medium-sized enterprises (SMES) doing business in China via e-commerce channels."  aIssued also in French under title: Un aperçu des tendances du commerce électronique en Chine.072gccstaElectronic commerce072gccstaBusinesses1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tUn aperçu des tendances du commerce électronique en Chine w(CaOODSP)9.82201740qPDFs361 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A72-131-1-2016-eng.pdf01172cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450093001632600064002563000019003205000033003395000088003725000167004606920034006276920022006617100053006837750066007368560104008029.822017CaOODSP20221107143609cr |||||||||||160916s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05984-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA72-131/1-2016F-PDF03aUn aperçu des tendances du commerce électronique en Chine h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bAgriculture et Agroalimentaire Canada, c2016.  a2 p. : bfigs.  a« Numéro 1, avril 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : An overview of e-commerce trends in China.  a« Éléments de base à prendre en compte pour les petites et moyennes entreprises (PME) qui font affaire avec la Chine à l’aide du commerce électronique ».072gccstaCommerce électronique072gccstaEntreprise1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tAn overview of e-commerce trends in China w(CaOODSP)9.82201540qPDFs349 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A72-131-1-2016-fra.pdf01853cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000023001542450099001772600042002763000026003184900069003445000022004135040041004355200680004765460053011566920016012096920029012256920028012547000025012827100020013078300086013278560114014139.824054CaOODSP20221107144033cr |||||||||||160913s2016    oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFB3-1/106-2016E-PDF1 aPeterson, Brian M.10aHousehold risk assessment model h[electronic resource] / cby Brian Peterson and Tom Roberts.  a[Ottawa] : bBank of Canada, cc2016.  aiii, 65 p. : bgraphs1 aTechnical report (Bank of Canada), x1919-689X ; vNo. 106, 2016  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.3 a"Household debt can be an important source of vulnerability to the financial system. This technical report describes the Household Risk Assessment Model (HRAM) that has been developed at the Bank of Canada to stress test household balance sheets at the individual level. In addition to stress testing, HRAM is flexible enough to analyze the effects of a variety of shocks (such as an increase in mortgage rates) and changes to policy, including both monetary policy and macroprudential regulation. The model’s strength is its ability to exploit information from survey microdata on the distribution of debt, assets and income across Canadian households" - Abstract - p.iii.  aText in English, abstract in English and French.072gccstaDebt072gccstaHousehold finance072gccstaHousehold income1 aRoberts, Tom,d1980-2 aBank of Canada.#0aTechnical report (Bank of Canada)x1919-689X ; vNo. 106, 2016w(CaOODSP)9.50501940qPDFs669 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/banque-bank-canada/FB3-1-106-2016-eng.pdf02011cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001301000019001532450184001722600042003563000026003984900052004245000022004765040041004985200848005395460053013876920030014407000033014707100020015038300072015238560114015959.824057CaOODSP20221107144034cr |||||||||||160913s2016    oncd    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFB3-6/2016-18E-PDF1 aChande, Nikil.10aUsing speed and credit limits to address the procyclicality of initial margin at central counterparties h[electronic resource] / cby Nikil Chande and Nicholas Labelle St-Pierre.  a[Ottawa] : bBank of Canada, cc2016.  aii, 24 p. : bgraphs.1 aStaff discussion paper, x1914-0568 ; v2016-18  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.3 a"This paper proposes a practical approach to address the procyclicality of initial margin at central counterparties (CCPs) that can work even in periods of extreme stress. The approach allows CCPs to limit the speed of margin increases resulting from spikes in market volatility. To maintain the desired level of risk protection, the model covers, through loss-sharing arrangements, a chosen number of the largest shares of the margin increases that are deemed procyclical. To facilitate adoption of this approach, we allow loss sharing to be capped through the allocation of bilateral credit limits. We undertake an empirical exercise to demonstrate that, even with conservative assumptions, the proposed approach can generate significant margin relief without generating losses that cannot be absorbed by clearing members" - Abstract - p.ii.  aText in English, abstract in English and French.072gccstaFinancial analysis1 aSt-Pierre, Nicholas Labelle.2 aBank of Canada.#0aStaff discussion paper (Bank of Canada)v2016-18w(CaOODSP)9.80627340qPDFs1.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/banque-bank-canada/FB3-6-2016-18-eng.pdf01069cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312220066001492450091002152600061003063100014003673620021003815000113004026920026005156920018005417100040005597750097005998560107006969.506193CaOODSP20231206103451cr |||||||||||150406c19989999onchr p o    f0   a0eng|d  a2371-3887  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC172-18E-PDF 0aCanadian national report for the Convention on Nuclear Safety00aCanadian national report for the Convention on Nuclear Safety h[electronic resource].  aOttawa : bCanadian Nuclear Safety Commission, c[1998]-  aTriennial1 aBegan with 1998.  aIssued also in French under title: Rapport national du Canada pour la Convention sur la sûreté nucléaire.072gccstaNuclear energy072gccstaSafety2 aCanadian Nuclear Safety Commission.08tRapport national du Canada pour la Convention sur la sûreté nucléaire w(CaOODSP)9.50259140qHTMLsN/Auhttp://nuclearsafety.gc.ca/eng/reactors/power-plants/convention-on-nuclear-safety/index.cfm02091cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000021001392450184001602460063003442600112004073000019005194900028005385000018005665000042005845000024006265000074006505200674007246920017013986920028014157000018014437100040014617100054015018300087015558560111016429.824053CaOODSP20221107144033cr |||||||||||160913s1936    oncae  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ab1 aA12-8/1-1936E-PDF1 aFairfield, W. H.10aLamb feeding in southern Alberta, with a supplement on the utilization of the forest reserve for summer sheep pasture h[electronic resource] / cW.H. Fairfield and K. Rasmussen. 30aUtilization of the forest reserve for summer sheep pasture  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Animal Husbandry, Dominion Experimental Farms, c1936.  a52 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v1  aCover title.   a"Issued March 1936, First printing."   a"Publication 478."   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 aThis bulletin describes the results of feeding trials conducted with lambs at the Dominion Experimental Station, Lethbridge, Alberta from 1911 until 1934, designed to determine the most economical finishing of market lambs through the use of rations of the greatest efficiency and lowest cost. Also included as a supplement is a  report on the procedure employed, results obtained and conclusions drawn from a fourteen-year trial with the system of sheep production in which sheep were pastured on the ranges of the Forest Reserve near Coleman, Alberta  during the summer months and cared for during the fall, winter, and spring months under irrigation farm conditions.072gccstaSheep072gccstaAnimal husbandry1 aRasmussen, K.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v1w(CaOODSP)9.82403940qPDFs5.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-1-1936-eng.pdf01518cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450077001392600051002163000019002674900028002865000018003145000046003325000090003785000074004685200355005426920019008977100040009167750074009568300087010308560111011179.824063CaOODSP20221107144034cr |||||||||||160913s1935    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/2-1935E-PDF00aImproved market type in poultry breeding stock h[electronic resource].   aOttawa : bDepartment of Agriculture,  c1935.  a12 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v2  aCover title.   a"Issued October, 1935.  First printing."   aIssued also in French under title: Types de volailles pour la production de la chair.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 aThis bulletin describes how to measure a chicken to determine market type. It illustrates the four principle breeds (Barred Plymouth Rock, White Wyandotte,  Rhode Island Red, and White Leghorn) to show the relationship of desired body type to live bird outline and describes the desirable features for skin texture, bone, feathering and size for age.072gccstaPoultry1 aCanada.bDepartment of Agriculture.08tTypes de volailles pour la production de la chair w(CaOODSP)9.824122#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v2w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-2-1935-eng.pdf01725cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450084001392460083002232600063003063000019003694900028003885000023004165000059004395000093004985000082005915200417006736920020010907100043011107750071011538300088012248560111013129.824122CaOODSP20221107144043cr |||||||||||160914s1941    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/2-1941F-PDF00aTypes de volailles pour la production de la chair h[ressource électronique]. 1 iTitre courant : aTypes de volailles à élever pour la production de la chair  aOttawa : bMinistère fédéral de l'agriculture,  c1941.  a12 p. : bill.1 aBulletin agricole ; v2  aTitre de la couv.   a« Publié en décembre 1941. Première impression. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Improved market type in poultry breeding stock.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.0 aLe présent bulletin décrit comment mesurer un poulet pour déterminer le type de marché. Il illustre les quatre principales races (Plymouth Rock barré, Wyandotte blanc, Rouge de Rhode Island, et Leghorn blanc) pour montrer la relation du type de corps désiré vivre contour des oiseaux et décrit les caractéristiques souhaitables pour la texture de la peau, les os, adoucissement et la taille pour l'âge.072gccstaVolaille1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.08tImproved market type in poultry breeding stock w(CaOODSP)9.824063#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v2w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-2-1941-fra.pdf02119cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000019001392450250001582460033004082460021004412500010004622600109004723000019005814900028006005000018006285000024006465000068006705000074007385050231008125200199010436920020012426920027012626920018012897000020013077100040013277100041013677100051014087750052014598300087015118560111015989.824134CaOODSP20221107144045cr |||||||||||160914s1940    oncaoe|#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/3-1940E-PDF1 aRitchie, T. F.14aThe potato in Canada h[electronic resource] / cby T.F. Ritchie ; with a section on insects affecting the potato / by Alan G. Dustan; and a section on potato diseases / contributed by the Division of Botany and Plant Pathology, Science Service.3 aInsects affecting the potato3 aPotato diseases   aRev.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bDivision of Horticulture, Experimental Farms Service, c1940.  a72 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v3  aCover title.   a"Issued July 1940."  aIssued also in French under title: La pomme de terre au Canada.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: The potato in Canada / by T.F. Ritchie -- Insects attacking the potato / by Alan G. Dustan -- The more common diseases of potatoes / contributed by the Division of Botany and Plant Pathology, Science Service.0 a A comprehensive treatise on the potato, including growing requirements, varieties of potato, tillage, harvesting, digging machinery, grading of potaotes, cost of production, pests and diseases.072gccstaPotatoes072gccst aPlant diseases072gccst aPests1 aDustan, Alan G.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.1 aCanada. bBotany and Plant Pathology Division.08tLa pomme de terre au Canada w(CaOODSP)9.824146#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v3w(CaOODSP)9.82403940qPDFs9.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-3-1940-eng.pdf02368cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000019001392450295001582460043004532460035004962500011005312600122005423000019006644900038006835000022007215000036007435000067007795000082008465050273009285200250012016920026014516920032014776920031015097000020015407100043015607100049016037100065016527750045017178300085017628560111018479.824146CaOODSP20221107144047cr |||||||||||160914s1941    oncaoe|#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/3-1941E-PDF1 aRitchie, T. F.13aLa pomme de terre au Canada h[ressource électronique] / cpar T.F. Ritchie ; avec chapitre sur les insectes nuisibles aux pommes de terre  / par Alan G. Dustan ; et chapitre sur les maladies de la pomme de terre / par la Division de botanique et de phytopathologie, Service scientifique. 3 aInsectes nuisibles aux pommes de terre3 aMaladies de la pomme de terre   aRév.   aOttawa : bMinistère de l'agriculture :   bDivision de l'horticulture, Services des fermes expérimentales, c1941.  a74 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 3  aTitre de la couv.  a« Publié en janvier 1941. »   aPublié aussi en anglais sous le titre : The potato in Canada.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aSommaire partiel : La pomme de terre au Canada / par T.F. Ritchie -- Insectes qui attaquent la pomme de terre / par Alan G. Dustan -- Maladies les plus communes de la pomme de terre / fourni par la Division de botanique etg de phytopathologie, du Service scientifique.0 aUn traité complet sur la pomme de terre, y compris les conditions nécessaires de sol et de climat, les variétés de pommes de terre, les machines à creuser, le coût de production, les insectes nuisibles aux pommes de terre, et les maladies.072gccstaPomme de terre072gccst aMaladie des plantes072gccst aOrganisme nuisible1 aDustan, Alan G.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.1 aCanada. bDivision de la botanique et de la phytopathologie.08tThe potato in Canada w(CaOODSP)9.824134#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)w(CaOODSP)9.82404640qPDFs9.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-3-1941-fra.pdf02131cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000022001392450085001612600104002463000018003504900028003685000018003965000042004145000069004565000074005255050339005995200481009386920028014196920015014477100040014627100040015027750053015428300087015958560111016829.824153CaOODSP20221107144048cr |||||||||||160914s1936    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/6-1936E-PDF1 aPlummer, P. J. G.10aSkin scabies or mange of the fox h[electronic resource] / cby P.J.G. Plummer.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bPathological Division, Health of Animals Branch, c1936.  a8 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v6  aCover title.   a"Issued May, 1936.  First printing."   aIssued also in French under title: La gale de la peau du renard.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: The nature and cause of scabies -- The mites -- Life history of the scabies mite -- How scabies is transmitted -- Symptoms -- Diagnosis -- Management and sanitary control of outbreak -- Treatment -- Method of use -- Directions for use of lime sulpher dip -- Eight questions and answers regarding skin mange of foxes.0 a"Scabies, or mange as it is frequently called, is a disease to which practically all species of animals are susceptible. This disease is familiar to many breeders as cattle mange, horse mange, dog mange, etc., and each species of animal is susceptible to more than one form. The majority of fox breeders are already more or less familiar with ear mange of the fox. It is not with this affection but with the more serious disease—skin mange —that this paper deals"--p. [1].072gccstaAnimal husbandry072gccstaFur1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada. bHealth of Animals Branch.08tLa gale de la peau du renard w(CaOODSP)9.824174#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v6w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.04 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-6-1936-eng.pdf02262cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000022001392450086001612600113002473000018003604900038003785000022004165000053004385000080004915000082005715050387006535200496010406920020015366920020015567100043015767100045016197750057016648300092017218560111018139.824174CaOODSP20221107144051cr |||||||||||160914s1936    oncaof|#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/6-1936F-PDF1 aPlummer, P. J. G.13aLa gale de la peau du renard h[ressource électronique] / cpar P.J.G. Plummer.   aOttawa : bMinistère de l'agriculture:   bService de la pathologie, Service sanitaire des animaux, c1936.  a8 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 6  aTitre de la couv.  a« Publié en mai 1936. Première impression. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Skin scabies or mange of the fox.   aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aSommaire partiel : Nature et cause de la gale - Les mites -- Le cycle évolutif de l'acare de la gale -- La transmission de la gale -- Comment la gale se produit -- Symptômes -- Diagnostic -- Traitement et mesures sanitaires -- Traitement -- Mode d'emploi -- Comment appliquer la solution de chaux soufrée -- Huit questions et réponses au sujet de la gale de la peau des renards.0 a« La gale est une maladie cutanée qui attaque presque toutes les espèces d'animaux domestiques. Elle est bien connue de la plupart des éleveurs; il y a la gale du boeuf, la gale du cheval, la gale du chien, etc., et même plusieurs formes de gale pour chaque espèce d'animaux. La majorité des éleveurs de renards connaissent déjà plus ou moins la gale de l'oreille du renard. Dans ce bulletin, nous traiterons d'une forme plus sérieuse de la maladie: la gale de la peau »--p. [1].072gccstaÉlevage072gccstaFourrure1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada. bService sanitaire des animaux.08tSkin scabies or mange of the fox w(CaOODSP)9.824153#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)vnº 6w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-6-1936-fra.pdf02464cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001301000018001522450136001702500011003062600128003173000019004454900038004645000023005025000063005255000026005885000100006145000049007145000082007635050408008455200447012536920020017006920020017207000022017407100043017627100070018058300092018758560111019679.824178CaOODSP20221107144051cr |||||||||||160914s1936    oncaoe| o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/7-1936F-PDF1 aElford, F. C.13aLa construction du poulailler avec plans généraux et détaillés h[ressource électronique] / cF.C. Elford et H.S. Gutteridge.   aRév.   aOttawa : bMinistère fédéral de l'agriculture :   bService de l'aviculture, Fermes expérimentales fédérales, c1936.  a49 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 7  aTitre de la couv.   a« Publié en juin 1936. Révision du Bulletin nº 132. »  aÉd. originale: 1930.  aPublié en anglais sous le titre : Poultry house construction, with general and detailed plans.  a« Version française par C.E. Mortureux. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aIntroduction -- Poulailler de ponte -- Spécifications générales -- Poulaillers de reproduction ou d'accouplement -- Batteries de ponte -- Arrangement de l'intérieur -- Choses essentielles dans un bon poulailler -- Emplacement du poulailler -- Poulaillers-colonies -- Poulaillers d'incubation -- Poussinières -- Batteries-éleveuses -- Cabane de plein air, à juchoirs -- Cours -- Un bon nid-trappe.0 a« Les renseignements que contient ce bulletin sont basés sur les résultats des recherches et des expériences faites aux fermes expérimentales et ailleurs au Canada. ... Il n'existe pas de bâtiment parfait pour les poules pondeuses. Les plans que nous présentons ici sont ceux qui ont donné les meilleurs résultats moyens pendant une période d'années, sous les conditions variées qui régnent de l'Atlantique au Pacifique »--p. 5.072gccstaVolaille072gccstaÉlevage1 aGutteridge, H. S.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada. bFermes et stations expérimentales fédérales (Canada)#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)vnº 7w(CaOODSP)9.82404640qPDFs6.51 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-7-1936-fra.pdf02197cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000021001392450089001602600098002493000019003474900028003665000018003945000048004125000032004605000089004925000074005815050175006555200642008306920022014727100040014947100054015347750073015888300087016618560111017489.824223CaOODSP20221107144057cr |||||||||||160915s1936    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/8-1936E-PDF1 aGooderham, C. B.10aPackage bees and how to install them h[electronic resource] / cby C.B. Gooderham.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bBee Division, Dominion Experimental Farms, c1936.  a11 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v8  aCover title.   a"Issued May, 1936.  Revision of Pam. 107."   aOriginally published: 1930.  aIssued also in French under title: Les abeilles en paquets et comment les installer.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aThe packages -- The advantage of package bees -- Ordering the bees -- Care of the bees after their arrival -- Regulations governing the importation of bees -- Conclusion.0 a"Bees in combless packages have been imported from the United States into Canada with more or less success for several years, but due to a rapid expansion of beekeeping, especially in Western Canada and to a tendency on the part of many beekeepers to destroy their bees in the fall and replace them with package bees in the spring, and also to improved methods of preparing and shipping package bees, there has been an enormous increase in the importation during the past six or seven years. ... To be successful with package bees one must know the best time of the year to secure them and how to care for them when they arrive"--p. [3].072gccstaBeekeeping1 aCanada.bDepartment of Agriculture.2 aDominion Experimental Farms and Stations (Canada)08tLes abeilles en paquets et comment les installer w(CaOODSP)9.824225#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v8w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-8-1936-eng.pdf02521cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000021001392450105001602500011002652600124002763000019004004900038004195000023004575000058004805000026005385000077005645000082006415050198007235200851009216920022017727100043017947100070018377750061019078300092019688560111020609.824225CaOODSP20221107144057cr |||||||||||160915s1936    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/8-1936F-PDF1 aGooderham, C. B.14aLes abeilles en paquets et comment les installer h[ressource électronique] / cpar C.B. Gooderham.  aRév.   aOttawa : bMinistère fédéral de l'agriculture :   bService de l'apiculture, Fermes expérimentale centrale, c1936.  a11 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 8  aTitre de la couv.   a« Publié en mai 1936. Révision du Feuillet 107. »  aÉd. originale: 1930.  aPublié en anglais sous le titre : Package bees and how to install them.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aLes paquets -- Avantage des abeilles en paquets -- Quand la commande doit être faite -- Soin des abeilles après leur arrivée -- Règlements concernant l'importation des abeilles -- Résumé.0 a« L'importation au Canada de paquets d'abeilles sans rayons, venant des États-Unis, qui se faisait autrefois sur une petite échelle avec plus ou moins de succès, a pris d'énormes proportions en ces dernières années. Ce développement s'explique par les progrès constants de l'apiculture, surtout dans l'Ouest, et par l'habitude que prennent de plus en plus les apiculteurs de détruire la population de leurs ruches en automne pour les remplacer par des paquets d'abeilles au printemps; une autre raison est que la préparation el l'expédition de ces paquets se font aujourd'hui avec beaucoup plus de soins qu'autrefois. ... Il faut savoir choisir le bon moment de l'année pour faire venir ses paquets et leur donner les soins qu'ils réclament lorsqu'ils arrivent. Ce sont là deux précautions essentielles pour réussir »--p. [3]-4.072gccstaApiculture1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada. bFermes et stations expérimentales fédérales (Canada)08tPackage bees and how to install them w(CaOODSP)9.824223#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)vnº 8w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-8-1936-fra.pdf01771cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000018001402450084001582500010002422600112002523000019003644900029003835000018004125000029004305000032004595000074004915040051005655200526006166920022011427100040011647100041012048300088012458560112013339.824231CaOODSP20221107144058cr |||||||||||160915s1939    oncaod|#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ab1 aA12-8/10-1939E-PDF1 aPalmer, A. E.10aUse of irrigation water on farm crops h[electronic resource] / cA.E. Palmer.   aRev.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bDivision of Field Husbandry, Experimental Farms Service, c1939.  a48 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v10  aCover title.   a"Issued December 1939."   aOriginally published: 1936.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIncludes bibliographical references: p. 46-48.0 a"In this bulletin are reported the results of experiments with the irrigation of wheat, alfalfa, potatoes, sugar beets, and sunflowers, conducted at the Dominion Experimental Station, Lethbridge. The experiments cover a period of from two to seventeen years. ... These experiments indicate that, including the available water in the soil at the beginning of the season, wheat requires from 1-50 to 1-75 acre-feet of water, alfalfa 1-75 to 2-25 acre-feet and potatoes about 1-50 acre-feet to produce good crops"--p. 44-45.072gccstaIrrigation1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v10w(CaOODSP)9.82403940qPDFs4.92 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-10-1939-eng.pdf02037cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001301000038001532450081001912600139002723000019004114900038004305000023004685000152004915000069006435000026007125000214007385000082009525050298010346920016013326920026013487100043013747100065014178300093014828560112015759.824238CaOODSP20221107144059cr |||||||||||160915s1939    oncaod|#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/12-1939F-PDF1 aLochhead, A. G. q(Allan Grant) .13aLa production de lait propre h[ressource électronique] / cA.C. Lochhead.   aOttawa : bMinistère de l'agriculture :   bDivision de la bactériologie et des recherches laitières, Service scientifique, c1939.  a11 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 8  aTitre de la couv.   a« La prospérité de l'industrie laitière tout entière dépend dans une grande mesure de la qualité sanitaire du lait produit sur nos fermes »  a« Publié en juillet 1939. Réimpression du Feuillet Nº 79. »  aÉd. originale: 1927.  a« Version française par C.E. Mortureux. »--p. [2].  Version anglais publié sous le titre: Producing clean milk - Cf. Publications of the Canada Department of Agriculture 1867-1974, p.17 (A22-53/1975E-PDF).  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aL'importance du lait propre -- La base du lait propre -- La nature des bactéries -- L'effet des bactéries sur le lait -- Le lait et les germes de maladie -- La psteurisation et ses fonctions -- Qu'est-ce que le lait propre? -- La contamination du lait -- Le maintien de la propreté du lait.072gccstaMilk072gccstaDairy industry1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bMinistère de l'agriculture.bService scientifique.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)vnº 12w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-12-1939-fra.pdf02267cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430021001050860023001261000019001492450081001682600109002493000019003584900029003775000018004065000035004245000032004595000074004915201025005656920028015906920024016187000018016427100040016607100041017008300088017418560112018299.824241CaOODSP20221107144100cr |||||||||||160915s1944    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---an-cn-on1 aA12-8/13-1944E-PDF1 aHopkins, E. S.10aSilage production h[electronic resource] / cE.S. Hopkins and P.O. Ripley.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bField Husbandry Division, Experimental Farms Service, c1944.  a76 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v13  aCover title.   a"Issued July, 1944. Reprint."   aOriginally published: 1936.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  a"This bulletin gives the recommendations of the superintendents of the Dominion Experimental Farms located in representative regions throughout Canada on the adaptability of the silo and the most suitable crops for their respective districts. ... This bulletin presents information based on extensive experimental work on the Dominion Experimental Farms on the most efficient methods of ensiling, as well as growing some 20 different farm crops. ... Information is presented from Dominion Experimental Farms in Eastern Canada on the comparative yields, cost of production and value of root and silage crops based on the amounts of total digestible nutrients. A brief description is included of the different types of upright and trench silos. Information is presented on the construction and approximate cost. Information is presented on the chemical analysis of silage made from various crops, the capacity of different silos and the amount of silage and acreage required for various sizes of herds"--Summary, p. 75-76.072gccstaAnimal nutrition072gccstaForage crops1 aRipley, P. O.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v13w(CaOODSP)9.82403940qPDFs9.76 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-13-1944-eng.pdf01863cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000021001402450111001612500009002722600090002813000019003714900029003905000018004195000051004375000246004885000105007345000074008395050234009136920017011477100040011647100032012047750089012368300088013258560112014139.824251CaOODSP20221107144101cr |||||||||||160915s1936    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/16-1936E-PDF1 aMacMillan, A. A.10aAdvice to the beginner in the selection of sheep for breeding h[electronic resource] / cA.A. MacMillan.   aRev.  aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bField Services, Live Stock Branch, c1936.  a14 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v16  aCover title.   a"Issued August, 1936. Revision Pamphlet 106."   a"This is the fifth edition of Pamphlet 106 entitled " Advice to the Beginner in the Selection of Breeding Stock," by T. Reg. Arkell, B.S.A., B.Sc., and revised by A. A. MacMillan, Associate Chief, Field Services, Live Stock Branch"--p. [3].   aIssued also in French under title: La sélection des moutons reproducteurs, conseils aux débutants.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aBreeds and breed types of sheep -- Selection of breed or type -- Uniformity of type -- The Merino -- The "Downs" -- Other medium-woolled breeds -- Coarse-woolled breeds -- Assistance available for the selection of breeding stock.072gccstaSheep1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bLive Stock Branch.08tLa sélection des moutons reproducteurs, conseils aux débutants w(CaOODSP)9.824257#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v16w(CaOODSP)9.82403940qPDFs2.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-16-1936-eng.pdf02076cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001301000021001532450118001742500010002922600112003023000019004144900039004335000023004725000063004955000254005585000058008125000102008705000082009725050261010546920018013157100043013337100047013767750086014238300093015098560112016029.824257CaOODSP20221107144102cr |||||||||||160915s1936    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/16-1936F-PDF1 aMacMillan, A. A.13aLa sélection des moutons reproducteurs, conseils aux débutants h[ressource électronique] / cA.A. MacMillan.   aRév.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture :   bServices de campagne, Division de l'industrie animale, c1936.  a14 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 16  aTitre de la couv.   a« Publié en juin 1936. Révision du Feuillet Nº 106. »  a« Cette édition est la cinquième du Feuillet 106 intitulé "La sélection des sujets reproducteurs", par T. Reg. Arkell, B.S.A., B.Sc, et revisé par A. A. MacMillan, Chef-adjoint, Services de campagne, Division de l'industrie animale »--p. [3].  a« Version française par C.E. Mortureux. »--p. [2].  aPublié en anglais sous le titre : Advice to the beginner in the selection of sheep for breeding.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aRaces et types de moutons -- Sélection de la race ou du type -- Uniformité du type -- Les Mérinos -- Les Downs (races des dunes) -- Autres races à laine intermédiaire -- Races à grosse laine -- Aide offerte pour la sélection de sujets reproducteurs.072gccstaMouton1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada. bDivision de l'industrie animale.08tAdvice to the beginner in the selection of sheep for breeding w(CaOODSP)9.824251#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)vnº 16w(CaOODSP)9.82404640qPDFs2.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-16-1936-fra.pdf01827cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000022001402450092001622600101002543000019003554900029003745000018004035000033004215000142004545000069005965000074006655040041007395050287007806920019010676920028010867000017011147100040011317100041011717750053012128300088012658560112013539.824262CaOODSP20221107144103cr |||||||||||160915s1949    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/20-1949E-PDF1 aGutteridge, H. S.10aPoultry feeds and feeding h[electronic resource] / cH.S. Gutteridge and M. Novikoff.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bPoultry Division, Experimental Farms Service, c1949.  a55 p. : bill.1 aFarmers' bulletin ; v20  aCover title.   a"Issued May 1949. Reprint."   aOriginally published: 1936. Revised 1940, 1946 -- Cf. Publications of the Canada Department of Agriculture 1867-1974 (A22-52/1975E-PDF).   aIssued also in French under title: L'alimentation des volailles.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIncludes bibliographical references.2 aIntroduction -- Grain feeds and their by-products -- Greenfeeds -- Animal feeds -- Mineral feeds -- Miscellaneous feeds -- Feeding methods -- Rations for chickens -- Turkeys / A.G. Taylor and H.I. MacGregor -- Guinea and pea-fowl -- Ducks -- Geese -- Poultry publications available.072gccstaPoultry072gccstaAnimal nutrition1 aNovikoff, M.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.08tL'alimentation des volailles w(CaOODSP)9.824264#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v20w(CaOODSP)9.82403940qPDFs7.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-20-1949-eng.pdf01916cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000022001402450104001622500014002662600118002803000019003984900035004175000023004525000050004755000134005255000066006595000082007255050331008076920020011386920032011587000017011907100043012077100049012507750050012998300093013498560112014429.824264CaOODSP20221107144103cr |||||||||||160915s1947    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/20-1947F-PDF1 aGutteridge, H. S.12aL'alimentation des volailles h[ressource électronique] / c[par H.S. Gutteridge et M. Novikoff].   a4e [éd].  aOttawa : bMinistère de l'agriculture :   bDivision de l'aviculture, Service des fermes expérimentales,c1947.  a14 p. : bill.1 aBulletin du cultivateur ; v20  aTitre de la couv.   a« Publié en novembre 1947. 4e révision ».  aÉd. originale : 1936. Rév. 1940, 1942.  Cf. Publications du Ministère de l'agriculture du Canada 1867-1974 (A22-53/1975F-PDF).  aPublié en anglais sous le titre : Poultry feeds and feeding.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aIntroduction -- Les grains et leur sous-produits -- Verdures our fourrages verts -- Aliments d'origine animale -- Substances minérales -- Aliments divers -- Modes d'alimentation -- Rations pour volailles -- Dindons / par A.G. Taylor et H.I. MacGregor -- Pintades et paons -- Canards -- Oies -- Publications sur les volailles.072gccstaVolaille072gccstaAlimentation animale1 aNovikoff, M.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.08tPoultry feeds and feeding w(CaOODSP)9.824262#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)vnº 20w(CaOODSP)9.82404640qPDFs5.87 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-20-1947-fra.pdf01262cas  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100037001462100037001832220053002202400051002732450067003242460020003912600056004113100011004673620014004785000083004925000070005756900024006456900022006696900032006916900034007236900031007577750067007887850057008559.507047CaOODSP20221107133727cr |||||||||||150406d19941999oncar pso||||f0   a0eng|d  a1489-5064  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-27E-pdf1 aCanada. bDepartment of Finance.0 aGov. Can. tax expend. b(Online) 0aGovernment of Canada tax expenditures b(Online)10aGovernment of Canada tax expenditures (Online)10aGovernment of Canada tax expenditures h[electronic resource].10aTax expenditure  aOttawa : bDept. of Finance Canada, c[1994-1999?].  aAnnual1 a1994-1999  aIssued also in French under title: Gouvernement du Canada, dépenses fiscales.  aDigitized edition (1994) from print [produced by Finance Canada].07aExpenditures2gcpds07aIncome tax2gcpds07aCorporate income tax2gcpds07aGoods and services tax2gcpds07aPersonal income tax2gcpds08tGouvernement du Canada, dépenses fiscales w(CaOODSP)9.50343800tTax expenditures and evaluations w(CaOODSP)9.50582201288cas  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860015001311100039001462100044001852220060002292400058002892450076003472460023004232600062004463100011005083620014005195000081005335000070006146910031006846910032007156910049007476910047007966910045008437750062008889.503438CaOODSP20221107133250cr |||||||||||150406d19941999oncar pso||||f0   b0fre|d  a1489-5072  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-27F-pdf1 aCanada. bMinistère des finances.0 aGouv. Can. dépenses fisc. b(En ligne) 0aGouvernement du Canada, dépenses fiscales b(En ligne)10aGouvernement du Canada, dépenses fiscales (En ligne)10aGouvernement du Canada, dépenses fiscales h[ressource électronique].10aDépenses fiscales  aOttawa : bMinistère des finances Canada, c[1994-1999].  aAnnuel1 a1994-1999  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Government of Canada tax expenditure.  aÉdition (1994) numérisée de l’imprimé [par Finance Canada].07aDépenses publiques2gcpds07aImpôt sur le revenu2gcpds07aImpôt sur le revenu des particuliers2gcpds07aImpôt sur le revenu des sociétés2gcpds07aTaxe sur les produits et services2gcpds08tGovernment of Canada tax expenditures w(CaOODSP)9.50704700866cas  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001171100039001322450064001712600054002353100011002893620060003005000070003605000063004306920030004937750050005237850051005739.823988CaOODSP20221107144024cr |||||||||||160912d19892004oncar pso||||f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-49F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aOù va l'argent de vos impôts h[ressource électronique].  aOttawa : bMinistère des finances,c[1989-2004?]  aAnnuel1 aParaît depuis 1989?; ne paraît plus après 2003/2004?  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Where your tax dollars go.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finance Canada].072gccstaFinances publiques08tWhere your tax dollars go w(CaOODSP)9.82134300tÀ quoi servent vos impôt w(CaOODSP)9.83800900879cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100037001402450055001772600047002323100011002793620015002905000077003055000063003826920026004456920032004717750061005037850061005649.824112CaOODSP20221107144042cr |||||||||||160914d19921992oncar pso||||f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-50E-PDFzF1-26?1 aCanada. bDepartment of Finance.10aEconomic reference tables h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDepartment of Finance,c1992.  aAnnual0 aAug. 1992.  aIssued also in French under title: Tableaux de référence économiques.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].072gccstaPublic finance072gccstaFinancial management08tTableaux de référence économiques w(CaOODSP)9.82411400tEconomic and fiscal reference tables w(CaOODSP)9.82411800897cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100039001402450070001792600048002493100011002973620016003085000070003245000063003946920030004576920031004877750050005187850075005689.824114CaOODSP20221107144042cr |||||||||||160914d19921992oncar pso||||f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF1-50F-PDFzF1-26?1 aCanada. bMinistère des finances.10aTableaux de référence économiques h[ressource électronique].  aOttawa : bMinistère des finances, c1992.  aAnnuel1 aAoût 1992.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Economic reference tables.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Finance Canada].072gccstaFinances publiques072gccstaGestion financière08tEconomic reference tables w(CaOODSP)9.82411200tTableaux de référence économiques et financiers w(CaOODSP)9.82412000937cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860015001171100037001322450055001692460031002242600054002553100011003093620045003205000071003655000063004366920026004997750055005257750051005807850040006319.821343CaOODSP20221107143432cr |||||||||||150406d19892008oncar pso    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF1-49E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aWhere your tax dollars go h[electronic resource].13aWhere your tax dollar goes  a[Ottawa] : bDepartment of Finance, c[1989-2008]  aAnnual1 aBegan with 1989?; ceased with 2007/2008.  aIssued also in French under title: Où va l'argent de vos impôts.  aDigitized edition from print [produced by Finance Canada].072gccstaPublic finance08tOù va l'argent de vos impôts w(CaOODSP)9.82398808tÀ quoi servent vos impôt w(CaOODSP)9.83800900tYour tax dollar w(CaOODSP)9.83800602603cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860044001582450111002022600055003133000023003684900049003915000032004405000132004725000110006045040041007145200810007556920027015656920030015926920036016227100050016587750116017087940112018248300069019368560104020058560144021099.809765CaOODSP20221107140716cr |||||||||||160915s2016    oncb    ob   f000 0 eng d  a978-1-100-21064-3z978-0-662-45387-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn3-4/144-2016E-PDFzEn3-4/19-2007E-PDF00aRecovery strategy for the Salish sucker (Catostomus sp. cf. catostomus) in Canada h[electronic resource].  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  ax, 64 p. : bmaps.1 aSpecies at Risk Act recovery strategy series  aIssued also in HTML format.  aIssued also in French under title: Programme de rétablissement du meunier de Salish (Catostomus sp. cf. catostomus) au Canada.  aIncorrect catalogue number (En3-4/19-2007E-PDF) and ISBN (978-0-662-45387-1) printed in this publication.  aIncludes bibliographical references.  a"The Salish sucker is a freshwater fish and is under the responsibility of the federal government. The Species at Risk Act (SARA, Section 37) requires the competent minister to prepare recovery strategies for listed extirpated, endangered or threatened species. The Salish sucker was listed as endangered under SARA in June 2005. The development of this recovery strategy was co-led by Fisheries and Oceans Canada, Pacific Region and the British Columbia Ministry of Environment, in cooperation and consultation with many individuals, organizations and government agencies, as indicated below. The strategy meets SARA requirements in terms of content and process (Sections 39-41) and the British Columbia Ministry of Environment has reviewed and accepts this document as scientific advice"--Preface, p. i.072gccstaFreshwater fish072gccstaEndangered species072gccstaEnvironmental management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.08tProgramme de rétablissement du meunier de Salish (Catostomus sp. cf. catostomus) au Canada w(CaOODSP)9.809766  tRecovery strategy for the Salish sucker (Catostomus sp. cf. catostomus) in Canada.b2020w(CaOODSP)9.884589#0aSpecies at Risk Act recovery strategy series.w(CaOODSP)9.50507140qPDFs3.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/En3-4-144-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/recovery-strategies/salish-sucker.html02791cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450125001632600053002883000026003414900076003675000032004435000126004755040033006015201084006346920026017186920028017446920038017727100053018107750106018637940122019698300096020918560104021878560162022919.809766CaOODSP20221107140716cr |||||||||||160915s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  a978-1-100-99583-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn3-4/144-2016F-PDF00aProgramme de rétablissement du meunier de Salish (Catostomus sp. cf. catostomus) au Canada h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  axi, 77 p. : bcartes.1 aLoi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement  aPubl. aussi en format HTML.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Recovery strategy for the Salish sucker (Catostomus sp. cf. catostomus) in Canada.  aComprend des réf. bibliogr.  a« Le meunier de Salish est un poison d’eau douce et relève de la compétence du gouvernement fédéral. La Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37) exige que le ministre compétent prépare un programme de rétablissement pour les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le meunier de Salish a été inscrit en tant qu’espèce en voie de disparition à l’annexe 1 de la LEP en juin 2005. La Région du Pacifique de Pêches et Océans Canada et le ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique ont codirigé l’élaboration du présent programme de rétablissement en collaboration et en consultation avec de multiples personnes, organismes et agences gouvernementales, comme on l’indique ci-après. Le programme de rétablissement respecte les exigences de la LEP pour ce qui est du contenu et du processus (articles 39 à 41); le ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique a passé en revue le présent document et l’a accepté en tant qu’avis scientifique » -- Préface, p. i.072gccstaPoisson de mer072gccstaEspèce menacée072gccstaGestion de l'environnement1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.08tRecovery strategy for the Salish sucker (Catostomus sp. cf. catostomus) in Canada w(CaOODSP)9.809765  tProgramme de rétablissement du meunier de Salish (Catostomus sp. cf. catostomus) au Canada.b2020w(CaOODSP)9.884590#0aLoi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement.w(CaOODSP)9.50147040qPDFs4.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/En3-4-144-2016-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/programmes-retablissement/meunier-salish.html02071cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450259001552600051004143000014004654900128004795000026006075200539006335460061011726920035012336920026012686920026012946920031013207000019013517000018013707100053013887100056014418300133014978560103016309.823965CaOODSP20221107144020cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn---1 aFs70-4/2016-019F-PDF00aCompte rendu de l'examen régional par des pairs sur l'Évaluation des stocks de hareng de la côte ouest de Terre-Neuve (4R) en 2015 h[ressource électronique] : b8 mars 2016, Mont-Joli, Québec / cprésident, Yvan Lambert ; rapporteure, Sonia Dubé.  aOttawa : bPêches et Océans Canada, cc2016.  aiii, 7 p.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus, x2292-4264 ; v2016/019, Région du Québec  a« Septembre 2016. »  a« Ce document renferme le compte rendu de la réunion régional par des pairs sur l'évaluation du hareng de la côte ouest de Terre-Neuve (4R). Cette revue, qui s'est déroulée le 8 mars 2016 à l'Institut Maurice-Lamontagne à Mont-Joli, a réuni près d’une vingtaine de participants des sciences et de la gestion. Ce compte rendu contient l'essentiel des présentations et des discussions qui ont eu lieu pendant la réunion et fait état des recommandations et conclusions émises au moment de la revue » - Sommaire - p.iii.  aTexte en français, résumé en anglais et en français.072gccstaRessources halieutiques072gccstaPoisson de mer072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aLambert, Yvan.1 aDubé, Sonia.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4264 ; v2016/019, Région du Québecw(CaOODSP)9.50287940qPDFs90 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-019-fra.pdf02013cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450291001552460207004462600053006533000013007064900114007195000022008335040041008555200277008965460040011736920030012136920032012436920020012757000021012957000017013167100050013337100043013838300133014268560104015599.823972CaOODSP20221107144021cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-024E-PDF00aProceedings of the regional peer review of the Impacts of an agricultural drain maintenance project on aquatic species at risk in Little Bear Creek h[electronic resource] : bMay 11, 2016, Burlington, ON and via Teleconference/WebEx / cchairperson : Lynn Bouvier ; editor: Lia Kruger.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de l'examen régional par les pairs des impacts d'un projet d'entretien des drains agricoles sur les espèces aquatiques en péril du ruisseau Little Bear  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 21 p.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/024, Central and Arctic Region  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"A regional science peer-review meeting was held on 11 May 2016 in Burlington, Ontario and via Web-Ex. The purpose of the meeting was to peer review the impacts of an agricultural drain maintenance project on aquatic species at risk in Little Bear Creek" - Summary - p.iv.  aText in English, summary in French.072gccstaAquatic ecosystems072gccstaBiological diversity072gccstaHabitats1 aBouvier, Lynn D.1 aKruger, Lia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/024, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs222 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-024-eng.pdf02031cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450300001552460222004552600053006773000024007304900114007545000019008685040041008875200265009285460040011936920030012336920030012636920020012937000021013137000017013347100050013517100043014018300133014448560104015779.823976CaOODSP20221107144022cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-026E-PDF00aProceedings of the regional peer review of the Evaluation of habitat restoration activities for species at risk fishes within the Crown Marsh (Long Point Bay) h[electronic resource] : b4 May 2016, Burlington, ON and via Teleconference/WebEx / cchairperson : Lynn Bouvier ; editor: Lia Kruger.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de l'examen régional par les pairs de l'Évaluation des activités de restauration de l'habitat des espèces de poisson en péril dans le marais Crown (baie Long Point)  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 11 p. : btable.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/026, Central and Arctic Region  a"August 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"A regional science peer-review meeting was held on 4 May 2016 in Burlington, Ontario. The purpose of the meeting was to peer review the evaluation of the habitat restoration for species at risk fishes within the Crown Marsh (Long Point Bay)" - Summary - p.iv.  aText in English, summary in French.072gccstaAquatic ecosystems072gccstaEndangered species072gccstaHabitats1 aBouvier, Lynn D.1 aKruger, Lia.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/026, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs137 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-026-eng.pdf02134cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450275001552460236004302600053006663000025007194900103007445000019008475040041008665200441009075460040013486920030013886920020014187000021014387000018014597100050014777100043015278300122015708560104016929.823981CaOODSP20221107144023cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-027E-PDF00aProceedings of the Pacific regional peer review on a revised operating model for Sablefish (Anoplopoma fimbria) in British Columbia, Canada h[electronic resource] : bJanuary 20, 2016, Nanaimo, British Columbia / cco-chairs and editors: Julia Bradshaw and John Holmes.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de l’examen par les pairs de la région du Pacifique sur l’Élaboration du modèle d'exploitation de la morue charbonnière (Anoplopoma fimbria) en Colombie-Britannique, au Canada  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 16 p. : btables.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/027, Pacific Region  a"August 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"Fisheries and Oceans Canada (DFO) and the British Columbia (BC) Sablefish (Anoplopoma fimbria) fishing industry are collaborating on a management strategy evaluation (MSE) process intended to develop and implement a transparent and sustainable harvest strategy. Variations of age-structured models have been used in simulation testing candidate management procedures and represent the cornerstone of the MSE process." - Summary - p.iv.  aText in English, summary in French.072gccstaAquatic ecosystems072gccstaHabitats1 aBradshaw, Julia.1 aHolmes, John.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/027, Pacific Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs188 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-027-eng.pdf02130cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450270001552460255004252600053006803000033007334900103007665000019008695040041008885200403009295460040013326920027013726920030013996920020014297000024014497100050014737100043015238300122015668560104016889.823993CaOODSP20221107144025cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-028E-PDF00aProceedings of the Pacific regional peer review on An Evaluation of West Coast Vancouver Island Chinook Salmon Visual Spawning Escapement Estimation Methods h[electronic resource] : bJuly 8, 2014, Nanaimo, British Columbia / cchair and editor: Lesley MacDougall.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de l’examen par les pairs de la région du Pacifique sur l’Évaluation des méthodes d'estimation visuelle des échappées de saumons quinnats reproducteurs sur la côte ouest de l'île de Vancouver  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 27 p. : btables, graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/028, Pacific Region  a"August 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"Canada assesses the escapement of West Coast Vancouver Island (WCVI) Pacific Salmon Treaty (PST) extensive indicator stocks relative to escapement goals annually and estimate the abundance for the entire WCVI Chinook salmon management unit as part of the implementation of the Chinook Salmon Annex of the PST and meet other domestic management needs under the Wild Salmon Policy" - Summary - p.iv.  aText in English, summary in French.072gccstaFreshwater fish072gccstaAquatic ecosystems072gccstaHabitats1 aMacDougall, Lesley.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/028, Pacific Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs253 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-028-eng.pdf02457cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450277001552460248004322600053006803000040007334900103007735000022008765040041008985200723009395460040016626920027017026920030017296920020017597000021017797100050018007100043018508300122018938560104020159.823997CaOODSP20221107144025cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-029E-PDF00aProceedings of the Pacific regional peer review on the Assessment of Southern British Columbia Chinook Salmon Conservation Units, Benchmarks and Status h[electronic resource] : bFebruary 4-6, 2014, Nanaimo, British Columbia / cchairperson: Bruce A. Patten ... [et al.].1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de l’examen par les pairs de la région du Pacifique sur l’évaluation des unités de conservation, des points de référence et de l'état du saumon quinnat du sud de la Colombie-Britannique  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 43 p. : btables, figs., graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/029, Pacific Region  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"These Proceedings summarize the discussions and key conclusions that resulted from a Fisheries and Oceans Canada (DFO), Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) Regional Peer Review workshop conducted on February 4-6, 2014, at the Coast Bastion Hotel in Nanaimo, BC. The workshop involved the application of the status integration techniques developed for Fraser River Sockeye Salmon (Grant & Pestal 2013) to determine a Wild Salmon Policy (WSP) status for each of the 35 southern BC Chinook Salmon Conservation Units (CU). The workshop participants used the benchmarks and other information reviewed during two pre-COSEWIC Regional Peer Review meetings (March 6-8, 2013 and November 5-6, 2013)" - Summary - p.iv.  aText in English, summary in French.072gccstaFreshwater fish072gccstaAquatic ecosystems072gccstaHabitats1 aPatten, Bruce A.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/029, Pacific Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs920 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-029-eng.pdf02147cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450298001552460265004532600053007183000025007714900121007965000022009175200379009395460040013186920027013586920030013856920020014157000018014357000019014537100050014727100043015228300140015658560104017059.824001CaOODSP20221107144026cr |||||||||||160912s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-030E-PDF00aProceedings of the Newfoundland and Labrador Regional Peer Review of the Sea Scallop Assessment on St. Pierre Bank, and the Newfoundland and Labrador Snow Crab Assessment h[electronic resource] : bFebruary 22-24, 2016, St. John's, NL. / cchairperson: Mark Simpson ; rapporteur: Jane Tucker.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu du processus régional d’examen par les pairs de Terre-Neuve-et-Labrador sur l’évaluation du pétoncle géant sur le banc de Saint-Pierre et sur l’évaluation du crabe des neiges de Terre-Neuve-et-Labrador  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 21 p. : btables.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/030, Newfoundland and Labrador Region  a"September 2016."  a"A meeting of the Newfoundland and Labrador Regional Peer Review Process was held February 22-24, 2016, in St. John’s, Newfoundland and Labrador (NL), to assess the stock status of Sea Scallop (Placopecten magellanicus) in Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) Subdivision 3Ps, and Snow Crab (Chionoecetes opilio) in NAFO Divisions 2HJ3KLNOP4" - Summary - p.iv.  aText in English, summary in French.072gccstaFreshwater fish072gccstaAquatic ecosystems072gccstaHabitats1 aTucker, Jane.1 aSimpson, Mark.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/030, Newfoundland and Labrador Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs200 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-030-eng.pdf01903cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450193001552460106003482600053004543000026005074900121005335000022006545040041006765200322007175460040010396920027010796920030011066920020011367000022011567000037011787100050012157100043012658300140013088560105014489.824007CaOODSP20221107144027cr |||||||||||160912s2016    oncd    ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-nf1 aFs70-4/2016-031E-PDF00aProceedings of the Northern Cod Framework Review Meeting h[electronic resource] : bNovember 30 – December 4, 2015, St. John's, NL. / cchairperson: Don Power ; editor: Emilie Novaczek.1 iTitle at head of French summary: aCompte rendu de la Réunion d'examen du cadre sur la morue du Nord  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  avi, 92 p. : bgraphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/031, Newfoundland and Labrador Region  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"The Northern Cod Framework Meeting was held November 30-December 4, 2015 in St. John’s, Newfoundland and Labrador (NL). The goal of the Framework was to determine which data sets and models will be considered at the March 2016 Regional Peer Review (RPR) as a basis for providing management advice" - Summary - p.v.  aText in English, summary in French.072gccstaFreshwater fish072gccstaAquatic ecosystems072gccstaHabitats1 aNovaczek, Emilie.1 aPower, D. q(Donald J.), d1956-1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/031, Newfoundland and Labrador Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs1.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-031-eng.pdf02227cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450207001552460181003622600050005433000042005934900125006355000026007605040048007865200505008345460045013396920035013846920026014196920026014456920029014717000021015007100053015217100056015748300142016308560105017729.824065CaOODSP20221107144035cr |||||||||||160913s2016    oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn---1 aFs70-5/2016-052F-PDF00aDéfinition et caractérisation de l'habitat du béluga (Delphinapterus leucas) de l'estuaire du Saint-Laurent selon une approche écosystémique h[ressource électronique] / cA. Mosnier … [et al.].1 iTitre à la tête du résumé en anglais :aDefinition and characterisation of the St. Lawrence Estuary beluga (Delphinapterus leucas) habitat following an ecosystemic approach  aOttawa : bPêches et Océans Canada, c2016.  avi, 93 p. : btableaux, cartes, figs.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, document de recherché, x2292-4272 ; v2016/052, Région du Québec  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Au sein du de Pêches et Océans Canada (MPO), l’approche écosystémique est envisagée comme un outil pour la planification des opérations, la réalisation des projets et la préparation d’avis. En réponse à cette orientation stratégique, le secteur des sciences du MPO s’est engagé à implanter l’approche écosystémique dans ses activités sous la forme d’initiatives de recherche écosystémique (IRÉ) dans chacune des six régions administratives du MPO » - Résumé - p.v.  aTexte en français, résumé en anglais.072gccstaRessources halieutiques072gccstaPoisson de mer072gccstaZone de pêche072gccstaGestion de pêche1 aMosnier, Arnaud.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.#0aDocument de recherche (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4272 ; v2016/052, Région du Québecw(CaOODSP)9.50378840qPDFs3.86 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-052-fra.pdf02546cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000019001552450241001742460240004152600053006553000041007084900099007495000026008485040041008745200783009155460041016986920031017396920027017706920032017977000020018297000019018497100050018687100043019188300118019618560105020799.824086CaOODSP20221107144038cr |||||||||||160913s2016    oncdb   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-060E-PDF1 aMcDermid, J.L.10aFishery performance and status indicators for the assessment of the NAFO Division 4T southern Gulf of St. Lawrence Atlantic herring (Clupea harengus) to 2014 and 2015 h[electronic resource] / cJ.L. McDermid, A. Mallet, and T. Surette.1 iTitle at head of French abstract: aIndicateurs de performance et de l'état des pêches pour l'évaluation du hareng de l’Atlantique (Clupea harengus) dans la division 4T de l'OPANO au sud du golfe du Saint-Laurent pour 2014 et 2015  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aix, 62 p. : btables, maps., graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/060, Gulf Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references.  a"Atlantic herring in the southern Gulf of St. Lawrence (sGSL) consists of two spawning components, spring spawners (SS) and fall spawners (FS). This document presents the most recent information on trends in abundance, distribution, and harvest for the SS and FS herring components in NAFO Div. 4T of the southern Gulf of St. Lawrence (sGSL). This includes catch-at-age and catch-per-unit-effort (CPUE) indices, fisheries-independent acoustic indices, a catch rate index from the experimental gillnet survey, mesh selectivity indices, and catches in the multi-species bottom trawl survey of the sGSL. The data and indices are reported for the whole-area for the SS and regionally-disaggregated (North, Middle, and South regions) for the FS where applicable" - Abstract - p.viii.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries management1 aMallet, André.1 aSurette, T. J.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/060, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs4.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-060-eng.pdf02817cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000017001552450201001722460232003732600053006053000040006584900099006985000026007975040041008235201168008645460041020326920031020736920027021046920032021317100050021637100043022138300118022568560105023749.824092CaOODSP20221107144039cr |||||||||||160913s2016    oncdb   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-061E-PDF1 aSwain, D. P.10aPopulation modelling results for the assessment of Atlantic herring (Clupea harengus) stocks in the southern Gulf of St. Lawrence (NAFO Division 4T) to 2015 h[electronic resource] / cD.P. Swain.1 iTitle at head of French summary: aRésultats de la modélisation de la population pour l'évaluation des stocks de hareng de l'Atlantique (Clupea harengus) dans le sud du golfe du Saint-Laurent (division 4T de l'OPANO) en 2015  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  axi, 53 p. : btables, map., graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/061, Gulf Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references.  a"For assessment purposes, Atlantic herring in the southern Gulf of St. Lawrence are treated as two independent components, spring and fall spawners. Spring spawning herring were assessed using a virtual population analysis (VPA) which allowed for time-varying catchability (q) to the gillnet fishery. Model estimated spring spawner spawning stock biomass (SSB) has been in the critical zone of the Precautionary Approach (PA) framework since 2004. The median estimate of SSB at the start of 2016 (9,660 t) was less than 45% of the limit reference point (LRP = 22,000 t). The estimated instantaneous rate of fishing mortality (F) on aged 6 to 8 year old spring spawner herring declined below the reference level (F = 0.35) in 2010 and averaged 0.18 in 2013 to 2015. Based on projections with catch in 2016 and 2017 varying between 0 t and 2,500 t annually, the probability that SSB will be less than the LRP in 2018 varies between 90 and 95%, the probability that average F for ages 6 to 8 will exceed the reference level (0.35) in 2017 varies from 0 to 70%, and the probability of a 5% decline in SSB between 2016 and 2018 varies from 23 to 65%" - Abstract - p.x.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/061, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs3.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-061-eng.pdf02564cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450182001552460178003372600053005153000049005684900170006175000023007875040041008105200837008515460041016886920031017296920027017606920032017877000019018197100050018387100043018888300189019318560106021209.824096CaOODSP20221107144039cr |||||||||||160913s2016    oncdbo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-068E-PDF02aA pre-COSEWIC assessment of the Common Lumpfish (Cyclopterus lumpus, Linnaeus 1758) in Canadian Atlantic and Arctic waters h[electronic resource] / cM.R. Simpson ... [et al.].1 iTitle at head of French abstract: aExamen pré-COSEPAC concernant la lompe (Cyclopterus lumpus Linnaeus 1758) dans les eaux canadiennes de l’Atlantique et de l’Arctique  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 135 p. : bphotos, tables, maps., graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/068, Newfoundland and Labrador, Maritimes, Gulf, Quebec, and Central and Arctic Regions  a“August 2016.”  aIncludes bibliographical references.  a"The Common Lumpfish (Cyclopterus lumpus, Linnaeus 1758) has been scheduled for assessment in November 2017 by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC), under the federal Species at Risk Act (SARA). The primary purpose of this paper is to provide COSEWIC with current knowledge of the biology, abundance, distribution, and life history of the Common Lumpfish in Canadian Atlantic and Arctic waters for use in its evaluation of risk of extinction for this species. In addition, habitat and residence requirements were assessed through analyses of the relationship between research survey catches and water depth/bottom temperature. This document also reviews available information on threats and limiting factors which may impact this species, as well as current management measures." - Abstract - p.iv.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries management1 aSimpson, Mark.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/068, Newfoundland and Labrador, Maritimes, Gulf, Quebec, and Central and Arctic Regionsw(CaOODSP)9.50739640qPDFs19.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-068-eng.pdf02376cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000025001552450193001802460188003732600053005613000031006144900113006455000026007585040041007845200693008255460041015186920031015596920027015906920032016177000020016497000016016697100050016857100043017358300132017788560104019109.824100CaOODSP20221107144040cr |||||||||||160913s2016    oncdbo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-070E-PDF1 aReid, Scott, d1971-10aSeasonal variation in the composition of fishes caught during trawl-based surveys of Little Bear Creek, Ontario h[electronic resource] / cScott M. Reid, Anita LeBaron, and Jason Barnucz.1 iTitle at head of French summary: aVariation saisonnière de la composition des prises de poissons effectuées dans le cadre des relevés au chalut du ruisseau Little Bear, en Ontario  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aiv, 15 p. : bmap, graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/070, Central and Arctic Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references.3 a"Little Bear Creek, a tributary of Lake St. Clair, is classified as an agricultural drain and has been identified for maintenance. The creek supports six fish species at risk including Pugnose Shiner, Lake Chubsucker, Grass Pickerel, Blackstripe Topminnow, Spotted Sucker, and Pugnose Minnow. Project staging, fish exclusion methods, and timing windows for in-water works have been proposed as mitigation to minimize drainage work impacts. To assess whether the proposed timing window would minimize the risk of direct mortality to fish species at risk, a trawl-based fish survey was completed over three different time periods (summer, fall and early winter) in 2015" - Abstract - p.iii.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries management1 aLeBaron, Anita.1 aBarnucz, J.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/070, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs480 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-070-eng.pdf01834cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450161001552460162003162600053004783000037005314900104005685000023006725040041006955200289007365460041010256920031010666920027010976920032011247000019011567100050011757100043012258300123012688560105013919.824108CaOODSP20221107144041cr |||||||||||160913s2016    oncdbo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-072E-PDF00aStatus of Atlantic Sturgeon (Acipenser oxyrinchus oxyrinchus) in the Saint John River, New Brunswick h[electronic resource] / cR.G. Bradford ... [et al.].1 iTitle at head of French abstract: aÉtat de la population d'esturgeon noir (Acipenser oxyrinchus oxyrinchus) dans le fleuve Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 55 p. : bmaps, graphs, figs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/072, Maritimes Region  a“August 2016.”  aIncludes bibliographical references.3 a"A recovery potential assessment of Atlantic Sturgeon was conducted by Fisheries and Oceans Canada (DFO) in January 2013 to provide information on the current status of the population, threats to its survival and recovery, habitat needs and feasibility of recovery" - Abstract - p.iv.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries management1 aBradford, R.G.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/072, Maritimes Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-072-eng.pdf01159cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450110001402600090002503000037003405000136003775000020005135040041005335200034005746920032006087100095006407750068007358560102008039.824121CaOODSP20221107144043cr |||||||||||160914s2006    qucab||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-6/3-2006E-PDF00aCosts and earnings study, 2004. pLower North Shore crab fishers, Quebec Region h[electronic resource].   aQuebec : bFisheries and Oceans Canada, Policy and Economics Regional Branch, c2006.  aii, 21 p. : bill., tables, map.  aIssued also in French under title: Étude sur les coûts et les revenus, 2004, crabiers de la Basse Côte-Nord, région du Québec.  a"October 2006."  aIncludes bibliographical references.  aSnow crab landings in Quebec.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bQuebec Region.bPolicy and Economics Branch.08tÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. w(CaOODSP)9.82412440qPDFs882 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-3-2006-eng.pdf01232cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450132001402600108002723000042003805000124004225000024005465040048005705200051006186920031006697100120007007750056008208560102008769.824124CaOODSP20221107144044cr |||||||||||160914s2006    qucab||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-6/3-2006F-PDF00aÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. pCrabiers de la Basse Côte-Nord, région du Québec h[ressource électronique].   aQuébec : bPêches et Océans Canada, Direction régionale des politiques et de l'économique, c2006.  aiii, 25 p. : bill., tableaux, carte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Costs and earnings study, 2004, Lower North Shore crab fishers, Quebec region.  a« Octobre 2006. »  aComprend des références bibliographiques.  aDébarquements de crabe des neiges au Québec.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion du Québec.bDirection des politiques et de l'économique.08tCosts and earnings study, 2004. w(CaOODSP)9.82412140qPDFs846 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-3-2006-fra.pdf01180cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450122001402600090002623000037003525000147003895000020005365040041005565200032005976920032006297100095006617750068007568560102008249.824126CaOODSP20221107144044cr |||||||||||160914s2006    qucab||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-6/4-2006E-PDF00aCosts and earnings study, 2004. pArea 17 lobster fishers - Anticosti Island, Quebec Region h[electronic resource].   aQuebec : bFisheries and Oceans Canada, Policy and Economics Regional Branch, c2006.  aii, 21 p. : bill., tables, map.  aIssued also in French under title: Étude sur les coûts et les revenus, 2004, homardiers de la zone 17 - Île d'Anticosti région du Québec.  a"October 2006."  aIncludes bibliographical references.  aLobster landings in Quebec.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bQuebec Region.bPolicy and Economics Branch.08tÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. w(CaOODSP)9.82413240qPDFs668 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-4-2006-eng.pdf01245cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450144001402600108002843000041003925000136004335000024005695040048005935200041006416920031006827100120007137750056008338560102008899.824132CaOODSP20221107144044cr |||||||||||160914s2006    qucab||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-6/4-2006F-PDF00aÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. pHomardiers de la zone 17 - Île d'Anticosti, région du Québec h[ressource électronique].   aQuébec : bPêches et Océans Canada, Direction régionale des politiques et de l'économique, c2006.  aii, 19 p. : bill., tableaux, carte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Costs and earnings study, 2004, Area 17 lobster fishers - Anticosti Island, Quebec region.  a« Octobre 2006. »  aComprend des références bibliographiques.  aDébarquements de homard au Québec.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion du Québec.bDirection des politiques et de l'économique.08tCosts and earnings study, 2004. w(CaOODSP)9.82412640qPDFs617 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-4-2006-fra.pdf01149cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450111001402600090002513000023003415000141003645000020005055040041005255200032005666920032005987100095006307750068007258560102007939.824135CaOODSP20221107144045cr |||||||||||160914s2006    qucb|||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-6/5-2006E-PDF00aCosts and earnings study, 2004. pMagdelan Islands lobster fishers, Quebec Region h[electronic resource].  aQuebec : bFisheries and Oceans Canada, Policy and Economics Regional Branch, c2006.  aii, 21 p. : bmap.  aIssued also in French under title: Étude sur les coûts et les revenus, 2004, homardiers des Îles-de-la-Madeleine, région du Québec.  a"October 2006."  aIncludes bibliographical references.  aLobster landings in Quebec.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bQuebec Region.bPolicy and Economics Branch.08tÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. w(CaOODSP)9.82413740qPDFs700 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-5-2006-eng.pdf01211cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450136001402600108002763000025003845000126004095000024005355040048005595200041006076920031006487100120006797750056007998560102008559.824137CaOODSP20221107144045cr |||||||||||160914s2006    qucb|||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-6/5-2006F-PDF00aÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. pHomardiers des Îles-de-la-Madeleine, région du Québec h[ressource électronique].  aQuébec : bPêches et Océans Canada, Direction régionale des politiques et de l'économique, c2006.  aii, 23 p. : bcarte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Costs and earnings study, 2004, Magdelan Islands lobster fishers, Quebec region.  a« Octobre 2006. »  aComprend des références bibliographiques.  aDébarquements de homard au Québec.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion du Québec.bDirection des politiques et de l'économique.08tCosts and earnings study, 2004. w(CaOODSP)9.82413540qPDFs655 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-5-2006-fra.pdf01126cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450107001402600090002473000014003375000131003515000020004825040041005025200032005436920032005757100095006077750068007028560102007709.824139CaOODSP20221107144046cr |||||||||||160914s2006    quc |||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-6/6-2006E-PDF00aCosts and earnings survey, 2004. pGaspé Area lobster fishers, Quebec Region h[electronic resource].  aQuebec : bFisheries and Oceans Canada, Policy and Economics Regional Branch, c2006.  avi, 23 p.  aIssued also in French under title: Étude sur les coûts et les revenus, 2004, homardiers de la Gaspésie, région du Québec.  a"October 2006."  aIncludes bibliographical references.  aLobster landings in Quebec.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bQuebec Region.bPolicy and Economics Branch.08tÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. w(CaOODSP)9.82414340qPDFs669 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-6-2006-eng.pdf01187cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450126001402600108002663000014003745000122003885000024005105040048005345200041005826920031006237100120006547750057007748560102008319.824143CaOODSP20221107144046cr |||||||||||160914s2006    quc |||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-6/6-2006F-PDF00aÉtude sur les coûts et les revenus, 2004. pHomardiers de la Gaspésie, région du Québec h[ressource électronique].  aQuébec : bPêches et Océans Canada, Direction régionale des politiques et de l'économique, c2006.  aii, 27 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Costs and earnings survey, 2004, Gaspé Area lobster fishers, Quebec region.  a« Octobre 2006. »  aComprend des références bibliographiques.  aDébarquements de homard au Québec.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion du Québec.bDirection des politiques et de l'économique.08tCosts and earnings survey, 2004. w(CaOODSP)9.82413940qPDFs620 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-6-6-2006-fra.pdf01738cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450125001412460072002662600063003383000027004015000131004285000020005595200607005796920032011867100069012187750093012878560104013809.824159CaOODSP20221107144048cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-13/1-1999E-PDF00aStudy on the operating results of zone 12A crabbers pLaurentian Region. h[electronic resource] : bpreliminary report.17aStudy on the operating results of crabbers in the Laurentian Region  aLaurentian Region : bFisheries and Oceans Canada, c1999.  av, 9 p. : bill., map.  aIssued also in French under title: Étude sur les résultats d'exploitation des crabiers de la zone 12A, région Laurentienne.  a"October 1999."  aThis document sketches a financial portrait of zone 12A crabbers. This portrait is the result of a survey carried out among a sample of fishers and deals with the 1998 operating year. The average cash flow and the characteristics of the fleet are presented in this document. Moreover, the analysis includes the notion of the break-even point as well as the various scenarios involving variations in the landing price for snow crab. This study on the operating results takes on particular importance when determining the economic stakes and the financial characteristics of the snow crab fishing fleets.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bLaurentian Region.08tÉtude sur les résultats d'exploitation des crabiers de la zone 12A w(CaOODSP)9.82416340qPDFs3.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-1-1999-eng.pdf01861cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450126001412460089002672600064003563000029004205000137004495000024005865200711006106920031013217100075013527750076014278560104015039.824163CaOODSP20221107144049cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-13/1-1999F-PDF00aÉtude sur les résultats d'exploitation des crabiers de la zone 12A prégion Laurentienne. h[ressource électronique].17aÉtude sur les résultats d’exploitation des crabiers dans la région Laurentienne  aRégion Laurentienne : bPêches et Océans Canada, c1999.  av, 9 p. : bill., carte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Study on the operating results of zone 12A crabbers, Laurentian region: preliminary report.  a« Octobre 1999. »  aCe document dresse un portrait financier des crabiers de la zone 12A. Ce portrait découle d’une enquête effectuée auprès d’un échantillon de pêcheurs et porte sur l’année d’opération 1998. Le revenu de trésorerie moyen ainsi que les caractéristiques de la flottey sont présentés. De plus, l’analyse inclut la notion de seuil de rentabilité ainsi que différents scénarios impliquant des variations du prix au débarquement pour le crabe des neiges. Cette étude sur les résultats d’exploitation revêt une importance particulière lorsqu’il s’agit de mieux cerner les enjeux économiques ainsi que les caractéristiques financières des flottes de pêche au crabe des neiges.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion Laurentienne.08tStudy on the operating results of zone 12A crabbers w(CaOODSP)9.82415940qPDFs3.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-1-1999-fra.pdf01739cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450125001412460072002662600063003383000028004015000131004295000020005605200607005806920032011877100069012197750093012888560104013819.824171CaOODSP20221107144050cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-13/2-1999E-PDF00aStudy on the operating results of zone 12B crabbers pLaurentian Region. h[electronic resource] : bpreliminary report.17aStudy on the operating results of crabbers in the Laurentian Region  aLaurentian Region : bFisheries and Oceans Canada, c1999.  av, 10 p. : bill., map.  aIssued also in French under title: Étude sur les résultats d'exploitation des crabiers de la zone 12B, région Laurentienne.  a"October 1999."  aThis document sketches a financial portrait of zone 12B crabbers. This portrait is the result of a survey carried out among a sample of fishers and deals with the 1998 operating year. The average cash flow and the characteristics of the fleet are presented in this document. Moreover, the analysis includes the notion of the break-even point as well as the various scenarios involving variations in the landing price for snow crab. This study on the operating results takes on particular importance when determining the economic stakes and the financial characteristics of the snow crab fishing fleets.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bLaurentian Region.08tÉtude sur les résultats d'exploitation des crabiers de la zone 12B w(CaOODSP)9.82417240qPDFs3.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-2-1999-eng.pdf01862cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450126001412460089002672600064003563000030004205000137004505000024005875200711006116920031013227100075013537750076014288560104015049.824172CaOODSP20221107144050cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-13/2-1999F-PDF00aÉtude sur les résultats d'exploitation des crabiers de la zone 12B prégion Laurentienne. h[ressource électronique].17aÉtude sur les résultats d’exploitation des crabiers dans la région Laurentienne  aRégion Laurentienne : bPêches et Océans Canada, c1999.  av, 10 p. : bill., carte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Study on the operating results of zone 12B crabbers, Laurentian region: preliminary report.  a« Octobre 1999. »  aCe document dresse un portrait financier des crabiers de la zone 12B. Ce portrait découle d’une enquête effectuée auprès d’un échantillon de pêcheurs et porte sur l’année d’opération 1998. Le revenu de trésorerie moyen ainsi que les caractéristiques de la flottey sont présentés. De plus, l’analyse inclut la notion de seuil de rentabilité ainsi que différents scénarios impliquant des variations du prix au débarquement pour le crabe des neiges. Cette étude sur les résultats d’exploitation revêt une importance particulière lorsqu’il s’agit de mieux cerner les enjeux économiques ainsi que les caractéristiques financières des flottes de pêche au crabe des neiges.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion Laurentienne.08tStudy on the operating results of zone 12B crabbers w(CaOODSP)9.82417140qPDFs3.72 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-2-1999-fra.pdf01664cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450115001412600063002563000029003195000134003485000020004825200620005026920032011227100069011547750096012238560103013199.824173CaOODSP20221107144050cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-13/3-1999E-PDF00aStudy on the operating results of Gaspé Peninsula lobster boats pLaurentian Region. h[electronic resource].  aLaurentian Region : bFisheries and Oceans Canada, c1999.  avi, 10 p. : bill., map.  aIssued also in French under title: Étude sur les résultats d'exploitation des homardiers de la Gaspésie, région Laurentienne.  a"October 1999."  aThis document sketches a financial portrait of Gaspé Peninsula lobster boats. This portrait is the result of a survey carried out among a sample of fishers and deals with the 1998 operating year. The average cash flow and the characteristics of the fleet are presented in this document. Moreover, the analysis includes the notion of the break-even point as well as the various scenarios involving variations in the landing price for lobster. This study on the operating results takes on particular importance when determining the economic stakes and the financial characteristics of Gaspé Peninsula lobster boats.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bLaurentian Region.08tÉtude sur les résultats d'exploitation des homardiers de la Gaspésie w(CaOODSP)9.82417540qPDFs413 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-3-1999-eng.pdf01732cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450129001412600064002703000030003345000111003645000024004755200693004996920031011927100075012237750089012988560103013879.824175CaOODSP20221107144051cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-13/3-1999F-PDF00aÉtude sur les résultats d'exploitation des homardiers de la Gaspésie prégion Laurentienne. h[ressource électronique].  aRégion Laurentienne : bPêches et Océans Canada, c1999.  av, 10 p. : bill., carte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Study on the operating results of Gaspé Peninsula lobster boats.  a« Octobre 1999. »  aCe document dresse un portrait financier des homardiers de la Gaspésie. Ce portrait découle d’une enquête effectuée auprès d’un échantillon de pêcheurs et porte sur l’année d’opération 1998. Le revenu de trésorerie moyen ainsi que les caractéristiques de la flottey sont présentés. De plus, l’analyse inclut la notion de seuil de rentabilité ainsi que différents scénarios impliquant des variations du prix au débarquement pour le homard. Cette étude sur les résultats d’exploitation revêt une importance particulière lorsqu’il s’agit de mieux cerner les enjeux économiques ainsi que les caractéristiques financières des homardiers de la Gaspésie.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion Laurentienne.08tStudy on the operating results of Gaspé Peninsula lobster boats w(CaOODSP)9.82417340qPDFs401 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-3-1999-fra.pdf01658cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450114001412600063002553000028003185000122003465000020004685200618004886920032011067100069011387750106012078560103013139.824180CaOODSP20221107144051cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-qc1 aFs45-13/4-1999E-PDF00aStudy on the operating results of Magdalen Island lobster boats pLaurentian Region. h[electronic resource].  aLaurentian Region : bFisheries and Oceans Canada, c1999.  av, 11 p. : bill., map.  aIssued also in French under title: Étude sur les résultats d'exploitation des homardiers des Îles-de-la-Madeleine.  a"October 1999."  aThis document sketches a financial portrait of Magdalen Island lobster boats. This portrait is the result of a survey carried out among a sample of fishers and deals with the 1998 operating year. The average cash flow and the characteristics of the fleet are presented in this document. Moreover, the analysis includes the notion of the break-even point as well as the various scenarios involving variations in the landing price for lobster. This study on the operating results takes on particular importance when determining the economic stakes and the financial characteristics of Magdalen Island lobster boats.072gccstaFisheries management1 aCanada.bDepartment of Fisheries and Oceans.bLaurentian Region.08tÉtude sur les résultats d'exploitation des homardiers des Îles-de-la-Madeleine w(CaOODSP)9.82418340qPDFs416 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-4-1999-eng.pdf01773cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450139001412600064002803000030003445000129003745000024005035200707005276920031012347100075012657750088013408560103014289.824183CaOODSP20221107144052cr |||||||||||160914s1999    qucab||#o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qc1 aFs45-13/4-1999F-PDF00aÉtude sur les résultats d'exploitation des homardiers des Îles-de-la-Madeleine prégion Laurentienne. h[ressource électronique].  aRégion Laurentienne : bPêches et Océans Canada, c1999.  av, 11 p. : bill., carte.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Study on the operating results of Magdalen Island lobster boats: Laurentian Region.  a« Octobre 1999. »  aCe document dresse un portrait financier des homardiers des Îles-de-la-Madeleine. Ce portrait découle d’une enquête effectuée auprès de deux échantillons de pêcheurs et porte sur l’année d’opération 1998. Le revenu de trésorerie moyen ainsi que les caractéristiques de la flotte y sont présentés. De plus, l’analyse inclut la notion de seuil de rentabilité ainsi que différents scénarios impliquant des variations du prix au débarquement pour le homard. Cette étude sur les résultats d’exploitation revêt une importance particulière lorsqu’il s’agit de mieux cerner les enjeux économiques ainsi que les caractéristiques financières des flottes de pêche au homard.072gccstaGestion des pêches1 aCanada.bMinistère des pêches et des océans.bRégion Laurentienne.08tStudy on the operating results of Magdalen Island lobster boats w(CaOODSP)9.82418040qPDFs405 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs45-13-4-1999-fra.pdf02525cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000031001552450197001862460187003832600053005703000038006234900101006615000026007625040041007885200872008295460041017016920031017426920030017736920032018037000022018357100050018577100043019078300120019508560105020709.824239CaOODSP20221107144059cr |||||||||||160915s2016    oncdbo  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn-qu1 aFs70-5/2016-075E-PDF1 aGauthier, Johanne, d1961-10aReview of Winter Skate (Leucoraja ocellata) in the Northern Gulf of St. Lawrence in support of a recovery potential assessment h[electronic resource] / cJohanne Gauthier and Claude Nozères.1 iTitle at head of French abstract: aRevue de la raie tachetée (Leucoraja ocellata) dans le nord du golfe du Saint-Laurent en appui à l’évaluation du potential de rétablissement  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 22 p. : bmaps, photos, graphs1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/075, Quebec Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references.3 a"In 2005, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) first assessed Winter Skate (Leucoraja ocellata) of the northern Gulf of St. Lawrence (nGSL) as data-deficient. In April 2015, COSEWIC re-assessed Winter Skate and revised population structure by grouping nGSL and southern Gulf of St. Lawrence (sGSL) fish in a new designatable unit (DU), the Gulf of St. Lawrence DU with the status endangered. This re-definition of the DU was mainly based on the spatial distribution of Winter Skate and potential heritable traits that indicate significant adaptations. Compared to other populations, Winter Skate in the sGSL mature at a much smaller size and earlier age, have a much shorter maximum length, occur in shallower and warmer water in summer, and differ in morphological characters (teeth and jaws) related to feeding." - Abstract - p.iv.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaEndangered species072gccstaFisheries management1 aNozères, Claude.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/075, Quebec Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.56 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-075-eng.pdf03083cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000019001552450152001742460140003262600053004663000039005194900120005585000023006785040041007015201513007425460041022556920031022966920032023277000015023597000022023747100050023967100043024468300139024898560105026289.824249CaOODSP20221107144101cr |||||||||||160915s2016    oncdb|  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-076E-PDF1 aSimpson, Mark.10aAssessment of White Hake (Urophycis tenuis, Mitchill 1815) in NAFO Division 3P h[electronic resource] / cM.R. Simpson, C.M. Miri and L.G.S Mello.1 iTitle at head of French abstract: aÉvaluation de la merluche blanche (Urophycis tenuis, Mitchill 1815) dans la division 3P de l'OPANO  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 45 p. : btables, maps, graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/076, Newfoundland and Labrador Region  a“August 2016.”  aIncludes bibliographical references.3 a"White Hake in NAFO Subdivision (Subdiv.) 3Ps and Divisions (Divs.) 3NO inhabits the southern Grand Bank and St. Pierre Bank of Newfoundland and Labrador (NL), associated with the warmest bottom temperatures (>4oC). White Hake is a demersal gadoid species, subject to ongoing mortality in directed and bycatch fisheries conducted by Canada (Divs. 3NOPs within its Exclusive Economic Zone (EEZ)) and other countries (in the Northwest Atlantic Fisheries Organization’s (NAFO) Regulatory Area of Divs. 3NO). Fisheries and Oceans Canada’s (DFO) NL spring survey abundance index for Divs. 3NOPs peaked in 2000, due to a very large 1999 year-class. Annual NAFO-reported landings from Subdiv. 3Ps averaged 619 tons in 1994-2002, increased to an average of 1,450 t in 2003-07 (following recruitment of the 1999 year-class to the fishery), then decreased to a 338 t average in 2008-14. Since 2003, the Subdiv. 3Ps biomass index has been in decline, while recruitment remains low. Available evidence suggests that current White Hake productivity, like other piscivores, may be hindered in Subdiv. 3Ps, therefore it is advised that higher than usual risk-aversion be considered in the management of these stocks. If White Hake in Subdiv. 3Ps is to recover, it will be due to favourable changes in environmental conditions that allow successive years of good recruitment. The most effective way to assist in rebuilding the White Hake population is to conserve as much spawning biomass as possible" - Abstract - p.iv.  aText in English, abstract in French.072gccstaFisheries resources072gccstaFisheries management1 aMiri, C.M.1 aMello, Luiz G. S.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/076, Newfoundland and Labrador Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs4.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-076-eng.pdf02584cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000023001552450179001782460192003572600053005493000039006024900113006415000026007545040041007805200927008215460041017486920018017896920031018076920032018387000034018707100050019047100043019548300132019978560105021299.824255CaOODSP20221107144101cr |||||||||||160915s2016    oncdb|  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-077E-PDF1 aMarcoux, Marianne.10aModel estimates of Cumberland Sound beluga (Delphinapterus leucas) population size and total allowable removals h[electronic resource] / cMarianne Marcoux and M.O. Hammill.1 iTitle at head of French abstract: aEstimations modélisées de la taille de la population de béluga de la baie Cumberland (Delphinapterus leucas) et des prélèvements totaux autorisés  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aiv, 35 p. : bmap, tables, graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/077, Central and Arctic Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references.3 a"The subsistence harvest of Pangnirtung, Nunavut, is directed towards a single stock of belugas (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, which forms a separate stock among belugas in the Canadian Eastern Arctic. A population model incorporating updated information on harvest statistics (1920–2015) was fitted to four aerial survey estimates using Bayesian methods, resulting in a current estimated population of 1,000 (rounded to the nearest 100) animals. The management objective is to achieve a population of 5,000 animals by 2091. This could be expressed as an interim target of 1,235 animals within a decade (2026). At current reported harvest levels of 41 animals, the probability of the population declining over a 10-year period is 1. The probability that the population would increase to the interim target was 0.3, 0.25 and 0.1 for reported harvests of 0, 6, and 25 animals respectively" - Abstract - p.iv.  aText in English, abstract in French.072gccstaWhales072gccstaFisheries resources072gccstaFisheries management1 aHammill, M. O. q(Michael O.)1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/077, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-077-eng.pdf01448cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450087001422600054002293000036002834900107003195000115004265000022005415040041005636920031006046920020006356920024006556920032006797100050007117100043007617750099008048300126009038560105010299.824259CaOODSP20221107144102cr |||||||||||160915s2016    oncbd|  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-6/2016-027E-PDF00a2015 stock assessment of scallop in Quebec inshore waters h[electronic resource].  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a20 p. : bmaps, tables, graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/027, Quebec Region  aIssued also in French under title: Évaluation des stocks de pétoncle des eaux côtières du Québec en 2015.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.072gccstaFisheries resources072gccstaMolluscs072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation des stocks de pétoncle des eaux côtières du Québec en 2015 w(CaOODSP)9.824261#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/027, Quebec Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs1.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-027-eng.pdf01504cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450108001422600053002503000044003034900120003475000102004675000026005695040048005956920035006436920021006786920026006996920031007257100053007567100056008097750082008658300138009478560105010859.824261CaOODSP20221107144102cr |||||||||||160915s2016    oncbd   ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-027F-PDF00aÉvaluation des stocks de pétoncle des eaux côtières du Québec en 2015 h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a21 p. : bcartes, tableaux, graphiques.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/027, Région du Québec  aPubl. aussi en anglais sous le titre : 2015 stock assessment of scallop in Quebec inshore waters.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.072gccstaRessources halieutiques072gccstaMollusque072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08t2015 stock assessment of scallop in Quebec inshore waters w(CaOODSP)9.824259#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/027, Région du Québecw(CaOODSP)9.50262440qPDFs1.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-027-fra.pdf01815cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450168001422460031003102600054003413000020003954900107004155000194005225000022007165040041007385200198007796920031009776920018010086920024010266920032010507100050010827100043011327750071011758300126012468560105013729.824263CaOODSP20221107144103cr |||||||||||160915s2016    oncb||  ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-6/2016-030E-PDF00aEcosystem Research Initiative (ERI) h[electronic resource] : cintegrated advice on the summer habitat of the St. Lawrence estuary beluga (Delphinapterus leucas).17aERI: summer habitat beluga  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a11 p. : bmaps.1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/030, Quebec Region  aIssued also in French under title: Initiative de recherche écosystémique (IRÉ) : avis intégré sur l’habitat estival du béluga (delphinapterus leucas) de l'estuaire du Saint-Laurent.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"The analyses presented in this advisory report support the critical habitat identification in the most recent recovery strategy for the St. Lawrence Estuary beluga population" - Summary - p.2.072gccstaFisheries resources072gccstaWhales072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tInitiative de recherche écosystémique (IRÉ) w(CaOODSP)9.824265#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/030, Quebec Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs1.00 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-030-eng.pdf01664cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450187001422460038003292600053003673000022004204900120004425000180005625000026007425040048007686920035008166920019008516920026008706920031008967100053009277100056009807750060010368300138010968560104012349.824265CaOODSP20221107144103cr |||||||||||160915s2016    oncb||  ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-030F-PDF00aInitiative de recherche écosystémique (IRÉ) h[ressource électronique] : bavis intégré sur l'habitat estival du béluga (delphinapterus leucas) de l'estuaire du Saint-Laurent.17aIRÉ : Habitat estival du béluga  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a13 p. : bcartes.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/030, Région du Québec  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Ecosystem Research Initiative (ERI): integrated advice on the summer habitat of the St. Lawrence estuary beluga (Delphinapterus leucas).  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.072gccstaRessources halieutiques072gccstaBaleine072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tEcosystem Research Initiative (ERI) w(CaOODSP)9.824263#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/030, Région du Québecw(CaOODSP)9.50262440qPDFs975 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-030-fra.pdf01996cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450209001422460034003512600059003853000019004444900104004635000262005675000022008295040041008515200196008926920032010887100065011207100043011857750240012288300121014688560105015899.824281CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916s2016    nkca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-6/2016-036E-PDF00aAssessment of the southern Gulf of St. Lawrence (NAFO DIV. 4T) spring and fall spawner components of Atlantic herring (Clupea harengus) with advice for the 2016 and 2017 fisheries h[electronic resource].37aAtlantic herring NAFO Div. 4T  aMoncton, N.B. : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a29 p. : bill.1 aCanadian Science Advisory Secretariat, science advisory report ; x1919-5087v2016/036, Gulf Region  aIssued also in French under title: Évaluation du hareng de l’Atlantique (Clupea harengus), composantes des reproducteurs de printemps et d’automne, du sud du golfe du Saint-Laurent (division 4T de l’OPANO) et avis pour les pêches de 2016 et de 2017.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  aAtlantic herring in the southern Gulf of St. Lawrence are comprised of spring spawning and fall spawning components which are considered to be distinct stocks and as such assessed separately.072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bGulf Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉvaluation du hareng de l'Atlantique (Clupea harengus), composantes des reproducteurs de printemps et d'automne, du sud du golfe du Saint-Laurent (division 4T de l'OPANO) et avis pour les pêches de 2016 et de 2017 w(CaOODSP)9.824289#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087v2016/036, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs2.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-036-eng.pdf02114cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450249001422460060003912600058004513000019005094900118005285000226006465000026008725040048008985200261009466920031012077100073012387100056013117750204013678300136015718560105017079.824289CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916s2016    nkca||| o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-036F-PDF00aÉvaluation du hareng de l'Atlantique (Clupea harengus), composantes des reproducteurs de printemps et d'automne, du sud du golfe du Saint-Laurent (division 4T de l'OPANO) et avis pour les pêches de 2016 et de 2017 h[ressource électronique].37aHareng de l’Atlantique de la division 4T de l’OPANO  aMoncton, N.-B. : bPêches et Océans Canada, c2016.  a33 p. : bill.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/036, Région du Golfe  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of the southern Gulf of St. Lawrence (NAFO Div. 4T) spring and fall spawner components of Atlantic herring (Clupea harengus) with advice for the 2016 and 2017 fisheries.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  aLe hareng de l’Atlantique dans le sud du golfe du Saint-Laurent est constitué des composantes de reproducteurs de printemps et de reproducteurs d’automne, qui sont considérées comme des stocks distincts et, à ce titre, sont évaluées séparément.072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du golfe.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tAssessment of the southern Gulf of St. Lawrence (NAFO DIV. 4T) spring and fall spawner components of Atlantic herring (Clupea harengus) with advice for the 2016 and 2017 fisheries w(CaOODSP)9.824281#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/036, Région du Golfew(CaOODSP)9.50262440qPDFs2.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-036-fra.pdf02187cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450099001422460028002412600054002693000019003234900119003425000132004615000238005935000022008315040041008535200250008946920031011446920018011756920024011936920032012177100079012497100043013287750116013717750096014878300138015838560104017219.824296CaOODSP20221107144107cr |||||||||||160916s2016    mbca||| o|   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-nu1 aFs70-6/2016-037E-PDF00aStatus of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut h[electronic resource].37aCumberland Sound beluga  aWinnipeg : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a11 p. : bill.1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/037, Central and Arctic Region  aIssued also in French under title: État de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut.  aIssued also in Inuktitut under title: ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ. 2016. ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖓᑕ ᖃᑯᒃᑕᐃᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ (Delphinapterus leucas) ᐸᖕᓂᕐᑑᑦ ᑲᖏᕐᖢᐊᓗᐊᓂ, ᓄᓇᕗᑦ.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  aThis document reports on the results of the 2014 aerial survey, which was undertaken to update the abundance estimate of the Cumberland Sound beluga stock and determine if adjustments to the current quota for Cumberland Sound belugas are needed.072gccstaFisheries resources072gccstaWhales072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉtat de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut w(CaOODSP)9.82429808t[Status of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut] w(CaOODSP)9.824304#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/037, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs430 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-037-eng.pdf02328cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450125001422460035002672600052003023000019003544900136003735000116005095000243006255000026008685040048008945200296009426920035012386920019012736920026012926920031013187100091013497100056014407750094014967750118015908300154017088560104018629.824298CaOODSP20221107144107cr |||||||||||160916s2016    mbca||| o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-037F-PDF00aÉtat de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut h[ressource électronique].37aBélugas de la baie Cumberland  aWinnipeg : bPêches et Océans Canada, c2016.  a11 p. : bill.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/037, Région du Centre et de l'Arctique  aPublié aussi en anglais sous le titre : Status of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut.  aPublié aussi en inuktitut sous le titre : ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ. 2016. ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖓᑕ ᖃᑯᒃᑕᐃᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ (Delphinapterus leucas) ᐸᖕᓂᕐᑑᑦ ᑲᖏᕐᖢᐊᓗᐊᓂ, ᓄᓇᕗᑦ.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  aLe présent document est un rapport sur les résultats du relevé aérien de 2014, qui a été entrepris pour mettre à jour l’estimation de l’abondance du stock de bélugas de la baie Cumberland et déterminer si des rajustements doivent être apportés au quota actuel visant ce stock.072gccstaRessources halieutiques072gccstaBaleine072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tStatus of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut w(CaOODSP)9.82429608t[État de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut] w(CaOODSP)9.824311#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/037, Région du Centre et de l'Arctiquew(CaOODSP)9.50262440qPDFs423 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-037-fra.pdf02266cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450101001422460030002432600054002733000020003274900119003475000045004665000132005115000220006435000022008635040041008855200250009265460023011766920031011996920018012306920024012486920032012727100079013047100043013837750094014267920118015208300138016388560104017769.824304CaOODSP20221107144108cr |||||||||||160916s2016    mbca||| o|   f000 0 iku d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-6/2016-037S-PDF01a[Status of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut] h[electronic resource].37a[Cumberland Sound beluga]  aWinnipeg : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a11 p. : bill. 1 aCanadian Science Advisory Secretariat science advisory report, x1919-5087 ; v2016/037, Central and Arctic Region  aEnglish title supplied by the publisher.  aIssued also in French under title: État de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut.  aTitle in Inuktitut: ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ. 2016. ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖓᑕ ᖃᑯᒃᑕᐃᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ (Delphinapterus leucas) ᐸᖕᓂᕐᑑᑦ ᑲᖏᕐᖢᐊᓗᐊᓂ, ᓄᓇᕗᑦ.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  aThis document reports on the results of the 2014 aerial survey, which was undertaken to update the abundance estimate of the Cumberland Sound beluga stock and determine if adjustments to the current quota for Cumberland Sound belugas are needed.  aText in Inuktitut.072gccstaFisheries resources072gccstaWhales072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bCentral and Arctic Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tStatus of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut w(CaOODSP)9.824296  t[État de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut] w(CaOODSP)9.824311#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087 ; v2016/037, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs462 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-037-iku.pdf02398cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450127001422460037002692600052003063000019003584900136003775000043005135000116005565000218006725000026008905040048009165200296009645460024012606920035012846920019013196920026013386920031013647100091013957100056014867750116015427910096016588300154017548560104019089.824311CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916s2016    mbca||| o    f000 0 iku d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-037S-PDF01a[État de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut] h[ressource électronique].37a[Bélugas de la baie Cumberland]  aWinnipeg : bPêches et Océans Canada, c2016.  a11 p. : bill.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/037, Région du Centre et de l'Arctique  aTitre français fourni par l'éditeur.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Status of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut.  aTitre inuktitut : ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ. 2016. ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖓᑕ ᖃᑯᒃᑕᐃᑦ ᕿᓚᓗᒐᐃᑦ (Delphinapterus leucas) ᐸᖕᓂᕐᑑᑦ ᑲᖏᕐᖢᐊᓗᐊᓂ, ᓄᓇᕗᑦ.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  aLe présent document est un rapport sur les résultats du relevé aérien de 2014, qui a été entrepris pour mettre à jour l’estimation de l’abondance du stock de bélugas de la baie Cumberland et déterminer si des rajustements doivent être apportés au quota actuel visant ce stock.  aTexte en inuktitut.072gccstaRessources halieutiques072gccstaBaleine072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Centre et de l'Arctique.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tÉtat de la population de béluga (Delphinapterus leucas) de la baie Cumberland, au Nunavut w(CaOODSP)9.824298  t[Status of beluga (Delphinapterus leucas) in Cumberland Sound, Nunavut] w(CaOODSP)9.824304#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/037, Région du Centre et de l'Arctiquew(CaOODSP)9.50262440qPDFs462 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-037-iku.pdf01531cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450101001422460076002432600055003193000026003744900102004005000120005025000022006225040041006446920018006856920030007036920032007336920020007657100050007857100043008357750104008788300119009828560104011019.824316CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-7/2016-033E-PDF00aEffects of dredging activities on St. Lawrence beluga and their habitat h[electronic resource].37aScience response: effects of dredging activities on St. Lawrence beluga  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a17 p. : bmap, table.1 aCanadian Science Advisory Secretariat - science response, x1919-3769 ; v2016/033, Quebec Region  aIssued also in French under title: Effets des activités de dragage sur le béluga du Saint-Laurent et son habitat.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.072gccstaWhales072gccstaAquatic ecosystems072gccstaBiological diversity072gccstaHabitats1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tEffets des activités de dragage sur le béluga du Saint-Laurent et son habitat w(CaOODSP)9.824317#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/033, Quebec Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs270 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-033-eng.pdf01614cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450113001422460079002552600053003343000030003874900125004175000116005425000026006585040048006846920019007326920034007516920033007856920019008187100053008377100056008907750096009468300142010428560104011849.824317CaOODSP20221107144110cr |||||||||||160916s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-7/2016-033F-PDF00aEffets des activités de dragage sur le béluga du Saint-Laurent et son habitat h[ressource électronique].37aRéponse des sciences : effet du dragage sur les bélugas du Saint-Laurent  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a18 p. : bcarte, tableau.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/033, Région du Québec  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Effects of dredging activities on St. Lawrence beluga and their habitat.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.072gccstaBaleine072gccstaÉcosystème aquatique072gccstaDiversité biologique072gccstaHabitat1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tEffects of dredging activities on St. Lawrence beluga and their habitat w(CaOODSP)9.824316#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/033, Région du Québecw(CaOODSP)9.50263040qPDFs284 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-033-fra.pdf01758cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450083001422600063002253000019002884900155003075000101004625000019005635040041005825200260006236920032008837100050009157100086009657100043010517750085010948300172011798560105013519.824318CaOODSP20221107144110cr |||||||||||160916s2016    nfca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-6/2016-041E-PDF00aOceanographic conditions in the Atlantic zone in 2015 h[electronic resource].  aSt. John's, Nfld. : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a26 p. : bill.1 aCanadian Science Advisory Secretariat, science advisory report ; x1919-5087v2016/041, Newfoundland and Labrador, Quebec, Gulf, and Maritimes Regions  aIssued also in French under title: Conditions océanographiques dans la zone Atlantique en 2015.  a"August 2016."  aIncludes bibliographical references.  aThis is a summary of physical oceanographic conditions during 2015 for eastern Canadian oceanic waters as reported annually by the AZMP in three reports (e.g. Colbourne et al. 2015, Galbraith et al. 2015 and Hebert et al. 2015 for conditions of 2014). ...072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bNewfoundland and Labrador Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tConditions océanographiques dans la zone Atlantique en 2015 w(CaOODSP)9.824325#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087v2016/041, Newfoundland and Labrador, Quebec, Gulf, and Maritimes Regionsw(CaOODSP)9.50622640qPDFs2.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-041-eng.pdf02597cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450146001422460044002882600055003323000030003874900114004175000191005315000019007225040041007415200858007826920027016406920030016676920043016976920020017407100050017607100043018107750171018538300131020248560104021559.824319CaOODSP20221107144110cr |||||||||||160916s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-7/2016-038E-PDF00aReview of Habitat Evaluation Procedure (HEP) input parameters and model results for the Meadowbank Gold Mine project h[electronic resource].37aScience response: Meadowbank HEP review  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a18 p. : btables, graphs.1 aCanadian Science Advisory Secretariat - science response, x1919-3769 ; v2016/038, Central and Arctic Region  aIssued also in French under title: Examen des paramètres et des résultats du modèle de la Procédure d'Évaluation de l’Habitat (PEH) pour le projet de la mine d’or de Meadowbank.  a"August 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"To evaluate habitat losses and gains for the Meadowbank open-pit gold mine project and other mining projects in Nunavut and the Northwest Territories, Agnico Eagle Mines Ltd (AEM) in collaboration with Golder Associates Ltd, adapted a Habitat Evaluation Procedure (HEP) model. As part of the Fisheries and Oceans Canada’s (DFO) review and authorization, the Fisheries Protection Program (FPP) has requested Science to peer review the adapted HEP model input parameters and results for the Meadowbank No-Net-Loss and Fish Habitat Offsetting Plan. FPP asked if the Proponents’ model input parameters are scientifically valid and a defensible approach to calculating loss and gain for projects. Science was also asked to calculate the appropriate offset ratio for any lost productivity due to the timing of losses and delayed offsets" - Context - p.1.072gccstaMining industry072gccstaAquatic ecosystems072gccstaEnvironmental impact assessment072gccstaHabitats1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tExamen des paramètres et des résultats du modèle de la Procédure d'Évaluation de l'Habitat (PEH) pour le projet de la mine d'or de Meadowbank w(CaOODSP)9.824322#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/038, Central and Arctic Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs355 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-038-eng.pdf02967cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450180001422460095003222600053004173000036004704900143005065000161006495000016008105040048008265201118008746920030019926920034020226920040020566920019020967100053021157100056021687750141022248300160023658560104025259.824322CaOODSP20221107144110cr |||||||||||160916s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-7/2016-038F-PDF00aExamen des paramètres et des résultats du modèle de la Procédure d'Évaluation de l'Habitat (PEH) pour le projet de la mine d'or de Meadowbank h[ressource électronique].37aRéponse des Sciences : examen de la procédure d’évaluation des habitats de Meadowbank  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a20 p. : btableaux, graphiques.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/038, Région du Centre et de l’Arctique  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Review of Habitat Evaluation Procedure (HEP) input parameters and model results for the Meadowbank Gold Mine project.  aAoût 2016.  aComprend des références bibliographiques.  a« Afin d’évaluer les pertes et gains d’habitat associés au projet de mine d’or de Meadowbank et aux autres projets d’exploitation minière au Nunavut et dans les Territoires du Nord-Ouest, Agnico Eagle Mines Ltd (AEM), en collaboration avec Golder Associates Ltd, a adapté un modèle de procédure d’évaluation de l’habitat (PEH). Dans le cadre de l’examen et de l’autorisation de Pêches et Océans Canada (MPO), le Programme de protection des pêches (PPP) a demandé au Secteur des sciences d’effectuer un examen par les pairs des paramètres et des résultats du modèle de PEH adapté prévu dans le Plan aucune perte nette pour Meadowbank et le Plan de compensation de l’habitat du poisson, ainsi que de déterminer si les paramètres du modèle étaient scientifiquement valides et représentaient une approche défendable pour calculer les pertes et les gains associés aux projets. Le Secteur des sciences a également été chargé de calculer le ratio de compensation approprié pour toute perte de productivité imputable au moment des pertes et aux compensations tardives ».072gccstaIndustrie minière072gccstaÉcosystème aquatique072gccstaÉvaluation environnementale072gccstaHabitat1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tReview of Habitat Evaluation Procedure (HEP) input parameters and model results for the Meadowbank Gold Mine project w(CaOODSP)9.824319#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/038, Région du Centre et de l’Arctiquew(CaOODSP)9.50263040qPDFs280 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-038-fra.pdf01895cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450094001422600064002363000019003004900173003195000100004925000022005925040048006145200323006626920031009857100053010167100094010697100056011637750078012198300191012978560105014889.824325CaOODSP20221107144111cr |||||||||||160916s2016    nfca||| o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-041F-PDF00aConditions océanographiques dans la zone Atlantique en 2015 h[ressource électronique].  aSt. John's, T.-N.-L. : bPêches et Océans Canada, c2016.  a27 p. : bill.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/041, Régions de Terre-Neuve-et-Labrador, Québec, du Golfe et des Maritimes  aPublié aussi en anglais sous le titre : Oceanographic conditions in the Atlantic zone in 2015.  a« Août 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  aMis en oeuvre en 1998 (Therriault et al.1998), le PMZA vise à accroître la capacité de Pêches et Océans Canada à comprendre, à décrire et à prévoir l'état de l'écosystème marin, de même qu'à quantifier les changements observés quant aux propriétés physiques, chimiques et biologiques de l'océan. ...072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion de Terre-Neuve et du Labrador.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tOceanographic conditions in the Atlantic zone in 2015 w(CaOODSP)9.824318#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/041, Régions de Terre-Neuve-et-Labrador, Québec, du Golfe et des Maritimesw(CaOODSP)9.50262440qPDFs2.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-041-fra.pdf02176cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450104001422460048002462600055002943000033003494900105003825000135004875000022006225040041006445200613006856920020012986920030013186920032013486920020013807100050014007100043014507750119014938300122016128560104017349.824329CaOODSP20221107144112cr |||||||||||160916s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-7/2016-039E-PDF00aAssessment update of Browns Bank North scallops (Placopecten magellanicus) h[electronic resource].37aScience response: Browns Bank North scallop  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a8 p. : bgraphs, table, map.1 aCanadian Science Advisory Secretariat - science response, x1919-3769 ; v2016/039, Maritimes Region  aIssued also in French under title: Mise à jour de l'évaluation du pétoncle du Nord du Banc de Brown (Placopecten magellanicus).  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"Advice on the status of the Browns Bank North Scallop stock is requested annually by Fisheries and Aquaculture Management (FAM) to help determine a total allowable catch (TAC, meat weight) in support of the fishery. The purpose of this report is to update the status of Browns Bank North Scallop with data from the 2015 Scallop survey and fishery to provide science advice for the management of the 2016 fishery. The last peer-reviewed Regional Advisory Process for this stock occurred in 2013 (DFO 2013, Hubley et al. 2013) and updates were conducted in 2014 and 2015 (DFO 2014, DFO 2015)" - Context - p.1.072gccstaMolluscs072gccstaAquatic ecosystems072gccstaFisheries management072gccstaHabitats1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tMise à jour de l'évaluation du pétoncle du Nord du Banc de Brown (Placopecten magellanicus) w(CaOODSP)9.824337#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/039, Maritimes Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs250 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-039-eng.pdf02200cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450158001422600059003003000019003594900107003785000200004855000019006855040041007045200610007456920032013557100068013877100043014557750184014988300124016828560104018069.824333CaOODSP20221107144112cr |||||||||||160916s2016    bcca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-6/2016-042E-PDF00aIntegrated biological status of southern British Columbia Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha) under the Wild Salmon Policy h[electronic resource].  aNanaimo, B.C. : bFisheries and Oceans Canada, c2016.  a15 p. : bill.1 aCanadian Science Advisory Secretariat, science advisory report ; x1919-5087v2016/042, Pacific Region  aIssued also in French under title: État biologique intégré du saumon quinnat (oncorhynchus tshawytscha) du sud de la Colombie-Britannique en vertu de la politique concernant le saumon sauvage.  a"August 2016."  aIncludes bibliographical references.  aA workshop entitled “Assessment of Southern British Columbia Chinook Salmon Conservation Units, Benchmarks and Status” was conducted to determine an integrated Wild Salmon Policy (WSP) status for each of the 35 southern BC Chinook Salmon Conservation Units (CU). The status integration method used was similar to that applied to Fraser Sockeye (Grant & Pestal 2013). A characteristic of southern BC Chinook Salmon CUs that is distinct from the Sockeye Salmon CUs assessed so far is the significant presence of hatchery-origin fish in addition to wild-origin fish in many of the CU area/watersheds. ...072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans. bPacific Region.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tÉtat biologique intégré du saumon quinnat (oncorhynchus tshawytscha) du sud de la Colombie-Britannique en vertu de la politique concernant le saumon sauvage w(CaOODSP)9.824339#0aScience advisory report (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5087v2016/042, Pacific Regionw(CaOODSP)9.50622640qPDFs551 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-042-eng.pdf02372cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450128001422460063002702600053003333000041003864900128004275000119005555000026006745040048007005200724007486920021014726920034014936920031015276920019015587100053015777100056016307750099016868300145017858560104019309.824337CaOODSP20221107144113cr |||||||||||160916s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-7/2016-039F-PDF00aMise à jour de l'évaluation du pétoncle du Nord du Banc de Brown (Placopecten magellanicus) h[ressource électronique].37aRéponse des sciences : pétoncle du Nord du Banc de Brown  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a8 p. : btableau, graphiques, carte.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/039, Région des Maritimes  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Assessment update of Browns Bank North scallops (Placopecten magellanicus).  a« Septembre 2016 ».  aComprend des références bibliographiques.  a« Chaque année, la Gestion des pêches et de l'aquaculture (GPA) présente une demande d'avis sur l'état du stock de pétoncles du banc de Browns en vue d'établir un total autorisé des captures (TAC, poids de la viande) à l'appui de la pêche. L'objectif du présent rapport est de mettre à jour l'état du pétoncle du nord du banc de Brown d'après les données de relevé et de la pêche du pétoncle de 2015 afin de fournir un avis scientifique pour la gestion de la pêche en 2016. Le dernier processus de consultation régional examiné par des pairs sur ce stock remonte à 2013 (MPO 2013, Hubley et al. 2013) et des mises à jour ont été faites en 2014 et 2015 (MPO 2014, MPO 2015) » - Contexte - p.1.072gccstaMollusque072gccstaÉcosystème aquatique072gccstaGestion des pêches072gccstaHabitat1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tAssessment update of Browns Bank North scallops (Placopecten magellanicus) w(CaOODSP)9.824329#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/039, Région des Maritimesw(CaOODSP)9.50263040qPDFs547 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-039-fra.pdf02368cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450193001422600058003353000019003934900122004125000175005345000022007095040048007315200738007796920031015177100077015487100056016257750153016818300140018348560104019749.824339CaOODSP20221107144113cr |||||||||||160916s2016    bcca||| o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-6/2016-042F-PDF00aÉtat biologique intégré du saumon quinnat (oncorhynchus tshawytscha) du sud de la Colombie-Britannique en vertu de la politique concernant le saumon sauvage h[ressource électronique].  aNanaimo, C.-B. : bPêches et Océans Canada, c2016.  a17 p. : bill.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, avis scientifique, x1919-5117 ; v2016/042, Région du Pacifique  aPublié aussi en anglais sous le titre : Integrated biological status of southern British Columbia Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha) under the Wild Salmon Policy.  a« Août 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  aUn atelier intitulé « Évaluation des unités de conservation, des points de référence et de l'état du saumon quinnat du sud de la Colombie-Britannique » a été donné pour déterminer un état intégré selon la PSS pour chacune des 35 UC du saumon quinnat du sud de la Colombie-Britannique. La méthode de l'intégration du statut utilisée était semblable à celle appliquée pour le saumon rouge (Grant et Pestal, 2013). Une des caractéristiques des UC du saumon quinnat du sud de la Colombie-Britannique qui est distincte de celles des UC du saumon rouge évaluées jusqu'à maintenant est la présence importante de poissons d'élevage en plus des poissons sauvages dans nombre de secteurs/bassins versants des UC. ...072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans. bRégion du Pacifique.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tIntegrated biological status of southern British Columbia Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha) under the Wild Salmon Policy w(CaOODSP)9.824333#0aAvis scientifique (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-5117 ; v2016/042, Région du Pacifiquew(CaOODSP)9.50262440qPDFs366 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-6-2016-042-fra.pdf02068cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450099001422460043002412600055002843000033003394900105003725000129004775000022006065040041006285200527006696920020011966920030012166920032012466920020012787100050012987100043013487750113013918300122015048560104016269.824340CaOODSP20221107144113cr |||||||||||160916s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-7/2016-040E-PDF00aAssessment update of Georges Bank scallops (Placopecten magellanicus) h[electronic resource].37aScience response: Georges Bank scallop  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a8 p. : bgraphs, table, map.1 aCanadian Science Advisory Secretariat - science response, x1919-3769 ; v2016/040, Maritimes Region  aIssued also in French under title: Mise à jour de l'évaluation du pétoncle du Banc de Georges (Placopecten magellanicus).  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a"The management of the main Scallop fishery on Georges Bank refers to zone ‘a’ (Georges Bank ‘a’). Georges Bank zone ‘b’ (Georges Bank ‘b’) is a marginal growth area for Scallops and has separate management measures (Appendix 1). The assessment and advice presented in this document uses the assessment framework established in 2009 (Jonsen et al. 2009) and are for Georges Bank ‘a’ only; some elements of the fishery in Georges Bank ‘b’ are also presented for historical purposes" - Context - p.1.072gccstaMolluscs072gccstaAquatic ecosystems072gccstaFisheries management072gccstaHabitats1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tMise à jour de l'évaluation du pétoncle du Banc de Georges (Placopecten magellanicus) w(CaOODSP)9.824341#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/040, Maritimes Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs266 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-040-eng.pdf02264cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450122001422460057002642600053003213000041003744900128004155000114005435000026006575040048006835200638007316920021013696920034013906920031014246920019014557100053014747100056015277750094015838300145016778560104018229.824341CaOODSP20221107144113cr |||||||||||160916s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-7/2016-040F-PDF00aMise à jour de l'évaluation du pétoncle du Banc de Georges (Placopecten magellanicus) h[ressource électronique].37aRéponse des sciences : pétoncle du banc de Georges  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a9 p. : btableau, graphiques, carte.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/040, Région des Maritimes  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Assessment update of Georges Bank scallops (Placopecten magellanicus).  a« Septembre 2016 ».  aComprend des références bibliographiques.  a« La gestion de la pêche du pétoncle sur le banc de Georges renvoie à la pêche principalement menée dans la zone « a » (banc de Georges « a »). La zone « b » du banc de Georges (banc de Georges « b ») est une aire de croissance minime du pétoncle qui fait l'objet de mesures de gestion distinctes (annexe 1). L'évaluation et l'avis présentés dans ce document sont basés sur le cadre d’évaluation établi en 2009 (Jonsen et al. 2009) qui concerne le banc de Georges « a » seulement; certains éléments de la pêche du banc de Georges « b » sont aussi présentés à des fins historiques » - Contexte - p.1.072gccstaMollusque072gccstaÉcosystème aquatique072gccstaGestion des pêches072gccstaHabitat1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tAssessment update of Georges Bank scallops (Placopecten magellanicus) w(CaOODSP)9.824340#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/040, Région des Maritimesw(CaOODSP)9.50263040qPDFs695 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-040-fra.pdf02120cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450416001792460188005952460200007832600064009833000010010474900058010575000063011155300033011785460032012116920025012436920036012687100069013047760210013737920028015838300076016118560095016879.824240CaOODSP20221107144059cr |||||||||||160915t19961996onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-60173-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/39-PDFzE3-1987/3900aAir h[electronic resource] : bExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of Jamaica amending the Agreement on Air Transport signed at Nassau on October 18, 1985 = Air : Échange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque modifiant l'Accord sur le transport aérien signé à Nassau le 18 octobre 1985.30aExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of Jamaica amending the Agreement on Air Transport signed at Nassau on October 18, 198531aAir  : bÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque modifiant l'Accord sur le transport aérien signé à Nassau le 18 octobre 1985  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1996.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 39  a"Kingston, December 16, 1987. In force December 16, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tExchange of notes constituting an Agreement between the government of Canada and the government of Jamaica amending the Agreement on Air Transport signed at Nassau on October 18, 1985 : w(CaOODSP)9.528404  tAir w(CaOODSP)9.824243#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 39w(CaOODSP)9.50066140qPDFs559 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-39.pdf02114cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450420001792460191005992460199007902600064009893000010010534900058010635000075011215460038011966920029012346920032012637100081012957760213013767910028015898300076016178560095016939.824243CaOODSP20221107144100cr |||||||||||160915t19961996onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-60173-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/39-PDFzE3-1987/3900aAir h[ressource électronique] : bExchange of Notes constituting an Agreement between the Government of Canada and the Government of Jamaica amending the Agreement on Air Transport signed at Nassau on October 18, 1985 = Air : Échange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque modifiant l'Accord sur le transport aérien signé à Nassau le 18 octobre 1985.30aÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque modifiant l'Accord sur le transport aérien signé à Nassau le 18 octobre 198531aAir : bÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque modifiant l'Accord sur le transport aérien signé à Nassau le 18 octobre 1985  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1996.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 39  a« Kingston, le 16 décembre 1987. En vigueur le 16 décembre 1987. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tÉchange de notes constituant un Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Jamaïque modifiant l'Accord sur le transport aérien signé à Nassau le 18 octobre 1985 : w(CaOODSP)9.528405  tAir w(CaOODSP)9.824240#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 39w(CaOODSP)9.81170340qPDFs559 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-39.pdf01116cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450046001492600085001953100012002803620025002925000066003175200097003835500058004805800101005386920019006397100068006587100069007267850043007959.823857CaOODSP20221107144006cr |||||||||||160909d19471961oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0318-2371  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS65-002E-PDF00aDomestic exports h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, External Trade Branch, c[1947-1962]  aMonthly0 aJan. 1947-Dec. 1961.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aMonthly statistics on domestic exports, broken down by country and type of product exported.  aIssued Oct. 1948-Dec. 1961 by External Trade Section.  aMerger of: Exports of Canadian produce, by countries; and, Summary of Canada's domestic exports.072gccstaExports1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bExternal Trade Branch.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bExternal Trade Section.00tSummary of exports w(CaOODSP)9.82386702301cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450044001612600166002053100038003713210026004093620056004354900043004915000066005345200305006005460032009055500413009376920030013507100073013807100050014537100070015037100068015737100043016417100067016847100065017517920039018168300060018559.823514CaOODSP20221107143920cr |||||||||||160901d19711997onczx p oss  f0###a0eng|d  y0380-0334  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS56-001-PDF00aCommunications h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Public Utilities Section = Bureau fédéral de la statistique, Section des services d'utilité publique, c[1971]-1997.  aQuarterly (irregular),b1994-1997  aIrregular,b1971-19940 aVol. 1, no. 1 (April 1971)-v.27, no. 4 (Oct. 1997).1 aService bulletin = Bulletin de service  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aThis publication provides early release of summary information on telecommunications, including the telephone industry and other telecommunications carriers, radio and television broadcasting, cable television, and miscellaneous data of general interest. It includes the methodology and data quality.  aText in English and French.  aIssued June 1971-June 1972 by Statistics Canada, Public Utilities Section; June 1972-3rd quarter 1979 by Transportation and Public Utilities Division; 4th quarter 1979-4th quarter 1984 by Transportation and Communications Division; 1st quarter 1985-Nov.1991 by Services Division; June 1992-May 1996 by Services, Science and Technology Division; Jan. 1997-Oct. 1997 by Science and Technology Redesign Project.072gccstaTelecommunications1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bPublic Utilities Section.2 aStatistics Canada.bPublic Utilities Section.2 aStatistics Canada.bTransportation and Public Utilities Division.2 aStatistics Canada.bTransportation and Communications Division.2 aStatistics Canada.bServices Division.2 aStatistics Canada.bServices, Science and Technology Division.2 aStatistics Canada.bScience and Technology Redesign Project.  tCommunications w(CaOODSP)9.823523#0aService bulletin (Statistics Canada)w(CaOODSP)9.81507502577cas  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450048001612600166002093100042003753210028004173620055004454900043005005000067005435200373006105460038009835500508010216920032015297100092015617100067016537100086017207100072018067100048018787100083019267100082020097910039020918300061021309.823523CaOODSP20221107143921cr |||||||||||160901d19711997onczx p oss  f0###a0fre|d  y0380-0334  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS56-001-PDF00aCommunications h[ressource électronique].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Public Utilities Section = Bureau fédéral de la statistique, Section des services d'utilité publique, c[1971]-1997.  aTrimestrial (irrégulier),b1994-1997  aIrrégulier,b1971-19940 aVol. 1, no. 1 (avr. 1971)-v.27, no. 4 (oct. 1997).1 aService bulletin = Bulletin de service  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aCe bulletin devrait servir de moyen de diffusion de certaines données mensuelles extraites d'enquêtes sur les communications, des statistiques de base tirées des enquêtes annuelles sur les communications, et des totalisations spéciales dignes d'intérêt mais qui étant destinées à un groupe restreint de grands utilisateurs, ne sont pas normalement publiées.  aTexte en anglais et en français.  aPubl. juin 1971-juin 1972 par Statistique Canada, Section des services d'utilité publique; juin 1972-3e trimestre 1979 par la Division des transports et des services d'utilité publique; 4e trimestre 1979-4e trimestre 1984 par la Division des transports et des communications; 1e trimestre 1985-nov.1991 par la Division des services; juin 1992-mai 1996 par la Division des services, des sciences et de la technologie; janv. 1997-oct. 1997 par la Projet de remaniement des sciences et de la technologie.072gccstaTélécommunications1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bSection des services d'utilité publique.2 aStatistique Canada.bSection des services d'utilité publique.2 aStatistique Canada.bDivision des transports et des services d'utilité publique.2 aStatistique Canada.bDivision des transports et des communications.2 aStatistique Canada.bDivision des services.2 aStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.2 aStatistique Canada.bProjet de remaniement des sciences et de la technologie.  tCommunications w(CaOODSP)9.823514#0aService bulletin (Statistique Canada)w(CaOODSP)9.81507801120cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001172450107001432600054002503000009003044900041003135000066003545000092004205040039005126920024005516920019005756920020005947100063006148300059006778560106007369.820958CaOODSP20221107143337cr |||||||||||160713s1934    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-59/1-1934E-PDF00aExpenditure for schools as a factor in the cost of raising the Canadian child h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1934.  a5 p.1 aCost of education bulletin ; vno. 1  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the Hon. H.H. Stevens, M.P, Minister of Trade and Commerce."  aIncludes bibliographic references.072gccstaExpenditures072gccstaSchools072gccstaChildren1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEducation Branch.#0aCost of education bulletin ;vno. 1w(CaOODSP)9.81639940qPDFs1.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-59-1-1934-eng.pdf01199cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001172450135001432600054002783000009003324900041003415000066003825000092004485000032005405040039005726920024006116920019006356920027006547100063006818300059007448560106008039.821009CaOODSP20221107143344cr |||||||||||160713s1934    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-59/2-1934E-PDF00aExpenditure for schools considered in relation to national income and other items of national expenditure h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1934.  a4 p.1 aCost of education bulletin ; vno. 2  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the Hon. H.H. Stevens, M.P, Minister of Trade and Commerce."  aIncludes newspaper article.  aIncludes bibliographic references.072gccstaExpenditures072gccstaSchools072gccstaNational income1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEducation Branch.#0aCost of education bulletin ;vno. 2w(CaOODSP)9.81639940qPDFs1.26 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-59-2-1934-eng.pdf01098cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001172450083001432600054002263000009002804900041002895000066003305000092003965040039004886920024005276920019005516920022005707100063005928300059006558560106007149.821015CaOODSP20221107143345cr |||||||||||160713s1934    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-59/3-1934E-PDF00aExpenditure for schools in 1931 as compared with 1913 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1934.  a4 p.1 aCost of education bulletin ; vno. 3  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the Hon. H.H. Stevens, M.P, Minister of Trade and Commerce."  aIncludes bibliographic references.072gccstaExpenditures072gccstaSchools072gccstaComparison1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEducation Branch.#0aCost of education bulletin ;vno. 3w(CaOODSP)9.81639940qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-59-3-1934-eng.pdf01040cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001172450116001432600054002593000010003134900041003235000066003645000090004306920019005206920019005397100063005588300059006218560106006809.821018CaOODSP20221107143345cr |||||||||||160713s1935    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-59/4-1935E-PDF04aThe mechanism of administration and support of the provincial school systems in Canada h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1935.  a11 p.1 aCost of education bulletin ; vno. 4  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the Hon. W.D. Euler, M.P, Minister of Trade and Commerce."072gccstaSchools072gccstaFinance1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEducation Branch.#0aCost of education bulletin ;vno. 4w(CaOODSP)9.81639940qPDFs2.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-59-4-1935-eng.pdf01042cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001172450104001432600054002473000024003014900041003255000066003665000090004326920019005226920019005417100063005608300059006238560106006829.821030CaOODSP20221107143346cr |||||||||||160713s1935    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-59/5-1935E-PDF00aFinancial statistics of the provincial school systems in Canada, 1914-1934 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1935.  a[16] p. : btables.1 aCost of education bulletin ; vno. 5  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the Hon. W.D. Euler, M.P, Minister of Trade and Commerce."072gccstaSchools072gccstaFinance1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bEducation Branch.#0aCost of education bulletin ;vno. 5w(CaOODSP)9.81639940qPDFs4.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-59-5-1935-eng.pdf01406cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450064001412460095002052600057003003000032003575000066003895000099004555000113005545000061006676920036007286920021007647100045007857100048008307750061008787750061009398560104010009.821032CaOODSP20221107143347cr |||||||||||160713s1944    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS81-D-61/1944E-PDF00aEducational institutions in Canada h[electronic resource].13aHandbook of Canadian universities, colleges and private schools for use in other countries  aOttawa : bDepartment of Trade and Commerce, c1944.  a93 p. : bill., 1 col. map.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of The Hon. James A. MacKinnon, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aPart of this handbook was reprinted and issued under the title : Institutions of higher education in Canada.  a"Prepared in the Dominion Bureau of Statistics" -- Pref.072gccstaEducational institutions072gccstaEducation1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.1 aCanada. bDepartment of Trade and Commerce.08t[Educational institutions in Canada] w(CaOODSP)9.82629508t[Educational institutions in Canada] w(CaOODSP)9.82667440qPDFs6.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS81-D-61-1944-eng.pdf02511cas  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450067001612460037002282460046002652600087003113100011003983620015004095000067004245150045004915200388005365460107009245500363010316920026013946920017014206920024014377100092014617100110015537100067016637100053017307100073017837100059018567850058019157850058019737910058020319.823839CaOODSP20230817153128cr |||||||||||160908d19611996oncar p oss  f0###b0fre|d  y0575-9560  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS56-204-PDF00aRadio and television broadcasting h[ressource électronique].13aRadio et télévisionf1968-196913aRadiodiffusion et télévisionf1970-1996  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Public Utilities Section, c1963-1998.  aAnnuel0 a1961-1996.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aLes livr. de 1990 n'a pas été publié.  aPrésente des statistiques financières détaillées sur l'industrie canadienne de radio et télévision. Les tableaux groupent les données par province et par tranche de recette. Elle contient des données d'exploitation des entreprises privées de radio et télévision et de la Société Radio-Canada. Elle comprend également une analyse des données et un glossaire des termes.  aTexte en anglais et en français séparément, 1961-1967; texte en anglais et en français, 1968-1996.  aPublié 1964-1965 par Transportation and Public Utilities Section; 1966-1970 par la Section des services d'utilité publique; 1971 par Statistique Canada, Section des services d'utilité publique; 1972-1983 par la Section des communications; 1984-1986  par la Section des communications et de l'information; 1987-1999 par la Section des télécommunications.072gccstaRadiodiffusion072gccstaRadio072gccstaTélévision1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bSection des services d'utilité publique.1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bSection des transports et des services d'utilité publique.2 aStatistique Canada.bSection des services d'utilité publique.2 aStatistique Canada.bSection des communications.2 aStatistique Canada.bSection des communications et de l'information.2 aStatistique Canada.bSection des télécommunications.00tRadio and television broadcasting w(CaOODSP)9.50042300tRadio and television broadcasting w(CaOODSP)9.500424  tRadio and television broadcasting w(CaOODSP)9.82381902190cas  2200397za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450063001612460037002242460046002612600087003073100011003943620015004055000066004205150034004865200351005205460093008715500292009646920024012566920017012807100073012977100092013707100050014627100048015127100064015607100052016247850058016767920058017349.823819CaOODSP20230817152234cr |||||||||||160908d19611996oncar p oss  f0###a0eng|d  y0575-9560  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS56-204-PDF00aRadio and television broadcasting h[electronic resource].13aRadio et télévisionf1968-196913aRadiodiffusion et télévisionf1970-1996  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Public Utilities Section, c1963-1998.  aAnnual0 a1961-1996.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssue for 1990 not published.  aThis publication presents detailed financial statistics on the Canadian radio and television industry. The tables group the data by province and by revenue group. Operational data are provided on the privately owned radio and television industry and the Canadian Broadcasting Corporation. There is an analysis of the data and a glossary of terms.  aText in English and French separately, 1961-1967; text in English and French, 1968-1996.  aIssued 1964-1965 by Transportation and Public Utilities Section; 1966-1970 by Public Utilities Section; 1971 by Statistics Canada, Public Utilities Section; 1972-1983 by Communications Section; 1984-1986 by Communications and Information Section; 1987-1996 by Telecommunications Section.072gccstaBroadcasting072gccstaRadio1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bPublic Utilities Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bTransportation and Public Utilities Section.2 aStatistics Canada.bPublic Utilities Section.2 aStatistics Canada.bCommunications Section.2 aStatistics Canada.bCommunications and Information Section.2 aStatistics Canada.bTelecommunications Section.00tRadio and television broadcasting w(CaOODSP)9.500423  tRadio and television broadcasting w(CaOODSP)9.82383901728cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450129001642600069002933000028003625000147003905040041005375200490005786920021010686920020010896920020011097100053011297750080011827940075012628560101013379.805541CaOODSP20221107135656cr |||||||||||160912s2016    qucdb|||o    f|0| 0 eng d  a978-0-660-03763-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-144/72-2015E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators h[electronic resource] : bwildlife habitat capacity on agricultural land.  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a15 p. : bgraphs, maps.  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement: capacité d'habitat faunique des terres agricoles.  aIncludes bibliographical references.  a"About 7% of Canada's terrestrial area is used for agriculture. Farming is concentrated in the regions of the country with suitable climate and soils. Agriculture necessarily involves significant manipulation of the vegetation of production areas, so it can have a marked impact on wildlife habitat capacity. The conservation of biodiversity in agricultural regions depends on careful management and protection of species' habitats while maintaining the food production we need" - p.5.072gccstaFarmlands072gccstaHabitats072gccstaWildlife1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.805542  tCanadian environmental sustainability indicators : w(CaOODSP)9.86571640qPDFs525 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-72-2015-eng.pdf01887cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450143001642600077003073000034003845000143004185040048005615200609006096920026012186920019012446920017012637100061012807750073013417940082014148560101014969.805542CaOODSP20221107135656cr |||||||||||160912s2016    qucdb|||o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-03764-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-144/72-2015F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement h[ressource électronique] : bcapacité d'habitat faunique des terres agricoles.  aGatineau, QC : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  a16 p. : bgraphiques, cartes.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators: wildlife habitat capacity on agricultural land.  aComprend des références bibliographiques.  a« Environ 7 % de la superficie terrestre du Canada est utilisée pour l'agriculture. L'agriculture est concentrée dans les régions du pays offrant un climat et un sol propices à cette activité. L'agriculture exige nécessairement une manipulation importante de la végétation des aires de production, alors elle peut avoir un effet marqué sur la capacité d'habitat faunique. La conservation de la biodiversité dans les régions agricoles dépend d'une gestion et d'une protection rigoureuses de l'habitat des espèces tout en maintenant la production alimentaire dont nous avons besoin » - p.5.072gccstaTerre agricole072gccstaHabitat072gccstaFaune1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.805541  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : w(CaOODSP)9.86571740qPDFs533 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-72-2015-fra.pdf01125cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450130001642600069002943000022003635000166003855040041005516920024005926920021006167100053006377750080006908560101007709.805545CaOODSP20221107135657cr |||||||||||160913s2016    quc|||||o    f|0| 0 eng d  a978-0-660-03767-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-144/74-2015E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators h[electronic resource] : brisk to soil and water quality from agriculture.  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a11 p. : bgraphs.  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement: risque provenant de l'agriculture sur la qualité du sol et de l'eau.  aIncludes bibliographical references.072gccstaSoil quality072gccstaFarmlands1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.80554640qPDFs415 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-74-2015-eng.pdf01166cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450162001642600077003263000026004035000145004295040048005746920029006226920026006517100061006777750073007388560101008119.805546CaOODSP20221107135657cr |||||||||||160913s2016    quc|||||o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-03768-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-144/74-2015F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement h[ressource électronique] : brisque provenant de l'agriculture sur la qualité du sol et de l'eau.  aGatineau, QC : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  a12 p. : bgraphiques.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators : risk to soil and water quality from agriculture.  aComprend des références bibliographiques.072gccstaQualité des sols072gccstaTerre agricole1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.80554540qPDFs420 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-74-2015-fra.pdf01992cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450132001612600069002933000022003625000147003845040041005315200873005726920028014456920022014737100053014957750080015488560098016289.816920CaOODSP20221107142345cr |||||||||||160913s2016    quc     o    f000 0 eng d  a978-0-660-05394-3  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-283/2016E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators h[electronic resource] : breleases of harmful substances to the environment.  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a46 p. : bgraphs.  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement: rejets de substances nocives dans l'environnement.  aIncludes bibliographical references.  a"Toxic substances released to the environment can harm human health, wildlife and biological diversity. For instance, toxic metals can be inhaled or deposited onto soil and into water, where they can enter the food chain and accumulate in the tissues of living organisms. Some of these substances can also travel great distances by air. The Releases of Harmful Substances to the Environment indicators track releases of mercury (Hg), lead (Pb) and cadmium (Cd) and their compounds to air and water. These substances are listed as toxic1 under the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999), so their release to the environment is closely monitored. The latest available data from the Air Pollutant Emissions Inventory (APEI) and reported facility releases from the National Pollutant Release Inventory (NPRI) are used to calculate these indicators" - p.6.072gccstaToxic substances072gccstaPollutants1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.81692140qPDFs887 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-283-2016-eng.pdf02241cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450143001612600079003043000026003835000147004095040048005565201090006046920029016946920020017237100061017437750073018048560098018779.816921CaOODSP20221107142345cr |||||||||||160913s2016    quc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05395-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-283/2016F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement h[ressource électronique] : brejets de substances nocives dans l'environnement.  a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  a49 p. : bgraphiques.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators : releases of harmful substances to the environment.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les substances toxiques rejetées dans l'environnement peuvent nuire à la santé humaine, la faune et la diversité biologique. Par exemple, les métaux toxiques peuvent être inhalés ou se déposer sur le sol et dans l'eau, d'où ils peuvent pénétrer dans la chaîne alimentaire et s'accumuler dans les tissus des organismes vivants. Certaines de ces substances peuvent également parcourir de grandes distances dans l'air. Les indicateurs sur les Rejets de substances nocives dans l'environnement font le suivi des rejets de mercure (Hg), le plomb (Pb), le cadmium (Cd) et leurs composés dans l'air et dans l'eau. Ces substances sont inscrites à la liste des substances toxiques1 en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) (LCPE 1999), donc leur rejet dans l'environnement est suivi de près. Les données les plus récentes de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques (IEPA) et les rejets déclarés par les installations dans l'Inventaire national des rejets de polluants (INRP) servent au calcul de ces indicateurs » - p.6.072gccstaSubstance toxique072gccstaPolluant1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.81692040qPDFs918 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-283-2016-fra.pdf02650cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450174001622600071003363000020004075000019004275000207004465040041006535201258006946920028019526920019019806920018019997100029020177100053020467750149020998560100022489.823188CaOODSP20221107143838cr |||||||||||160915s2016    quc     o    f000 0 eng d  a978-0-660-06120-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn14-260/2016E-PDF00aRapid screening of substances identified from phase two of the domestic substances list inventory update h[electronic resource] : bresults of the screening assessment.  a[Gatineau, QC] : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a64 p. : bfigs.  a"August 2016."  aIssued also in French under title: Examen préalable rapide des substances identifiées à la phase 2 de la mise à jour de la liste intérieure des substances: résultats de l’évaluation préalable.  aIncludes bibliographical references.  a"As part of the Government of Canada’s Chemicals Management Plan, a section 71 notice for the second phase of the Domestic Substances List (DSL) Inventory Update (IU) initiative was published in the Canada Gazette, Part I on December 1, 2012 to collect data on approximately 2700 substances. As a result, 869 substances were identified as candidates for rapid screening. The substances included in this report were candidates for rapid screening because they were identified as being in commerce across Canada at a total of less than or equal to 1000 kg/year, according to information submitted pursuant to section 71 of Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA) regarding commercial activity in Canada under Phase Two of the DSL IU.The majority of the 869 substances met the categorization criteria for persistence or bioaccumulation and inherent toxicity to human or non-human organisms or for greatest potential for exposure to humans under subsection 73(1) of CEPA. Some substances considered in this assessment had been identified as having health effects of concern based on classifications by other national or international agencies for carcinogenicity, genotoxicity, developmental toxicity or reproductive toxicity" - Synopsis - p.4.072gccstaToxic substances072gccstaEcology072gccstaHealth1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tExamen préalable rapide des substances identifiées à la phase 2 de la mise à jour de la liste intérieure des substances w(CaOODSP)9.82319540qPDFs1.05 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-260-2016-eng.pdf03092cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450201001622600079003633000020004425000022004625000187004845040048006715201684007196920029024036920021024326920018024537100029024717100061025007750129025618560100026909.823195CaOODSP20221107143839cr |||||||||||160915s2016    quc     o    f000 0 fre d  a978-0-660-06121-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn14-260/2016F-PDF00aExamen préalable rapide des substances identifiées à la phase 2 de la mise à jour de la liste intérieure des substances h[ressource électronique] : brésultats de l'évaluation préalable.  a[Gatineau, QC] : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  a64 p. : bfigs.  a« Août 2016 ».  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Rapid screening of substances identified from phase two of the domestic substances list inventory update : results of the screening assessment.  aComprend des références bibliographiques.  a« Dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques du gouvernement du Canada, un avis en vertu de l’article 71 pour la Phase 2 de la mise à jour de l’inventaire de la Liste intérieure a été publié dans la Partie I de la Gazette du Canada le 1er décembre 2012 afin de recueillir des données sur près de 2 700 substances. Par conséquent, 869 substances ont été identifiées comme étant candidates à un examen préalable rapide. Les substances incluses dans le présent rapport ont été proposées pour l’examen préalable rapide, car elles ont été identifiées comme étant commercialisées à l’échelle du Canada en une quantité totale inférieure ou égale à 1 000 kg par an conformément aux renseignements présentés aux termes de l’article 71 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) [LCPE] concernant l’activité commerciale dans le cadre de la Phase 2 de la mise à jour de la Liste intérieure. La majorité des 869 substances satisfaisaient aux critères de catégorisation relatifs à la persistance ou à la bioaccumulation et à la toxicité intrinsèque pour les humains ou les organismes non humains, ou présentant le plus fort risque d’exposition pour les humains en vertu du paragraphe 73(1) de la LCPE. Quelques substances prises en compte dans la présente évaluation avaient été identifiées comme présentant des effets préoccupants pour la santé humaine compte tenu des classifications établies par d’autres organismes nationaux ou internationaux concernant leur cancérogénicité, leur génotoxicité ou leur toxicité pour le développement ou la reproduction » - Sommaire - p.4.072gccstaSubstance toxique072gccstaÉcologie072gccstaSanté1 aCanada. bSanté Canada.1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tRapid screening of substances identified from phase two of the domestic substances list inventory update w(CaOODSP)9.82318840qPDFs1.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-260-2016-fra.pdf01464cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860020001391000020001592450167001792500012003462600076003583000046004345000135004805200282006156920025008976920018009226920020009407100053009607750064010138560097010779.810656CaOODSP20230324133521cr |||||||||||160915s2016    qucbo|||o    f|0| 0 eng d  a978-0-660-04520-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-9/2016E-PDF1 aHébert, Serge.10aWater quality in the fluvial section h[electronic resource] : bphysicochemical and bacteriological parameters / c[source of data and writing by Serge Hébert].  a4th ed.  a[Gatineau, Québec] : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a4 p. : bfig., graphs, maps, photographs.  aIssued also in French under title: La qualité de l’eau du secteur fluvial : paramètres physico-chimiques et bactériologiques.  aWater quality in the St. Lawrence was assessed from monthly samples taken between May and October during the summers of 2012 to 2014. Water quality in the St. Lawrence is considered to be intermediate to good, with 52% of the 27 monitoring sites showing good quality water. ...072gccstaWater quality072gccstaRivers072gccstaBacteria1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tLa qualité de l'eau du secteur fluvial w(CaOODSP)9.81066040qPDFs2.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-9-2016-eng.pdf01549cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860020001391000020001592450186001792500012003652600084003773000054004615000131005155200326006466920029009726920018010016920021010197100061010407750061011018560097011629.810660CaOODSP20230324133521cr |||||||||||160915s2016    qucbo|||o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-04521-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-9/2016F-PDF1 aHébert, Serge.13aLa qualité de l'eau du secteur fluvial h[ressource électronique] : bparamètres physico-chimiques et bactériologiques / c[source des données et rédaction par Serge Hébert].  a4e éd.  a[Gatineau, Québec] : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  a4 p. : bfig., graphiques, cartes, photographies.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Water quality in the fluvial section: physicochemical and bacteriological parameters.  aLa qualité de l’eau du Saint-Laurent a été évaluée à partir d’échantillons mensuels prélevés entre mai et octobre au cours des étés 2012 à 2014. La qualité de l’eau du Saint-Laurent est jugée dans un état d’intermédiaire à bon, 52% des 27 sites de suivi présentant une eau de bonne qualité. ...072gccstaQualité de l'eau072gccstaFleuve072gccstaBactérie1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tWater quality in the fluvial section w(CaOODSP)9.81065640qPDFs2.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-9-2016-fra.pdf02173cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200028000880400017001160410013001330430012001460860035001581000018001932450111002112460120003222600102004423000030005444900033005745000107006075000081007145040039007955200425008345460106012596920018013656920025013836920022014087100034014307100065014647920088015298300087016178560095017049.824109CaOODSP20221107144041cr |||||||||||160913t19881987onca||||o    f000 0 eng d  qpaper : z0-662-55809-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aEn36-502/164-PDFzEn36-503/1591 aDésilets, L.10aCriteria for basin selection and sampling station macrolocation h[electronic resource] / cL. Désilets. 1 iTitle on added t.p. : aCritères de sélection des bassins et de macrolocalisation des stations d'échantillonnage  aOttawa : bEnvironment Canada : bInland Waters Directorate, Water Quality Branch, c1988, c1987.  av, 13, v, 14 p. : bill. 1 aScientific series ;vno. 164  aIncorrect catalogue number (En36-503/159) printed in the English portion of the bilingual publication.  aDigitized edition from print [produced by Saskatchewan Polytechnic Library].  aIncludes bibliographic references.3 a"This report is designed as a technical guide for the implementation of the Water Quality Branch Strategy for Assessments of Aquatic Environmental Quality. It describes the approach and rationale used for the selection of representative river basins and sampling station locations as part of Index Station or Recurrent River Basin networks to assess water quality issues pertaining to the aquatic environment"--Abstract.  aText in English and French, each with special t.p. and separate paging.  French text follows English.072gccstaRivers072gccstaWater quality072gccstaWatersheds1 aCanada. bEnvironment Canada.1 aCanada. bInland Waters Directorate. bWater Quality Branch.  tCriteria for basin selection and sampling station macrolocation w(CaOODSP)9.824398#0aScientific series (Canada. Inland Waters Directorate)vno. 164.w(CaOODSP)9.82361840qPDFs8.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En36-502-164.pdf01657cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450186001612600045003473000019003925000143004115000021005545040041005755200274006166920035008906920032009256920029009577100092009867750052010787940055011307950058011858560100012439.824232CaOODSP20221107144058cr |||||||||||150915s2013    quca||||o    f|0| 0 eng d  a978-1-100-22627-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-136/2013E-PDF00aPlanning for a sustainable future h[electronic resource] : ba federal sustainable development strategy for Canada 2013-2016 / cSustainable Development Office, Environment Canada.  aGatineau : bEnvironment Canada, c2013.  a93 p. : bill.  aIssued also in French under title: Planifier un avenir durable : stratégie fédérale de développement durable pour le Canada 2013-2016.  a"November 2013."  aIncludes bibliographical references.  aThe second cycle of the Federal Sustainable Development Strategy (FSDS) fulfills the requirement of the Federal Sustainable Development Act to develop an FSDS every three years that makes environmental decision making more transparent and accountable to Parliament. ...072gccstaSustainable development072gccstaEnvironmental policy072gccstaGovernment policy1 aCanada.bEnvironment Canada.bStrategic Policy Branch.bSustainable Development Office.08tPlanifier un avenir durable w(CaOODSP)9.824250  tAchieving a sustainable future w(CaOODSP)9.825267  tPlanning for a sustainable future w(CaOODSP)9.50758140qPDFs13.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-136-2013-eng.pdf01844cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450197001612600058003583000020004165000145004365000025005815040048006065200383006546920034010376920038010716920037011097100122011467750058012687940052013267950052013788560100014309.824250CaOODSP20221107144101cr |||||||||||160915s2013    quca||||o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-21183-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-136/2013F-PDF00aPlanifier un avenir durable h[ressource électronique] : bstratégie fédérale de développement durable pour le Canada 2013-2016 / cBureau du développement durable, Environnement Canada.  a[Gatineau, Québec] : bEnvironnement Canada, c2013.  a105 p. : bill.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Planning for a sustainable future: a federal sustainable development strategy for Canada 2013-2016.  a« Novembre 2013. »  aComprend des références bibliographiques.  aLe deuxième cycle de la Stratégie fédérale de développement durable (SFDD) s’acquitte de l’obligation d’élaborer une SFDD tous les trois ans, imposée par la Loi fédérale sur le développement durable, qui rend le processus décisionnel en matière d’environnement plus transparent et fait en sorte qu’on soit tenu d’en rendre compte devant le Parlement. ...072gccstaDéveloppement durable072gccstaPolitique environnementale072gccstaPolitique gouvernementale1 aCanada.bEnvironnement Canada.bDirection générale de la politique stratégique.bBureau du développement durable.08tPlanning for a sustainable future w(CaOODSP)9.824232  tRéaliser un avenir durable w(CaOODSP)9.825269  tPlanifier un avenir durable w(CaOODSP)9.50396740qPDFs14.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-136-2013-fra.pdf01354cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450111001772460050002882600064003383000010004024900057004125050071004695300033005405460032005736920036006056920035006416920019006767100063006957760059007587920030008178300075008478560094009229.823932CaOODSP20221107144015cr |||||||||||160912t19911991onc     oiz  f000 0 eng d  z0-660-56573-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/1-PDFzE3-1986/100aIndex h[electronic resource] : bCanada treaty series 1986 = Index : recueil des traités du Canada 1986.31aIndex : brecueil des traités du Canada 1986  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a24 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 10 aSection 1. Bilateral Treaties -- Section 2. Multilateral treaties.  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaInternational agreements072gccstaMultilateral agreements072gccstaIndexes1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.0#tIndex, Canada treaty series 1986 : w(CaOODSP)9.516204  tIndex w(CaOODSP)9.823933#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 1w(CaOODSP)9.81169840qPDFs878 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-1.pdf01384cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450115001772460050002922600064003423000010004064900056004165050075004725300045005475460038005926920032006306920032006626920017006947100067007117760069007787910030008478300075008778560094009529.823933CaOODSP20221107144015cr |||||||||||160912t19911991onc     oiz  f000 0 fre d  z0-660-56573-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/1-PDFzE3-1986/100aIndex h[ressource électronique] : bCanada treaty series 1986 = Index : recueil des traités du Canada 1986.31aIndex : brecueil des traités du Canada 1986  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a24 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 10 aSection 1. Traités bilatéraux -- Section 2. Traités multilatéraux.  aÉgalement publié en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord international072gccstaAccord multilatéral072gccstaIndex1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.0#tIndex, Recueil des traités du Canada 1986 : w(CaOODSP)9.516205  tIndex w(CaOODSP)9.823932#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 1w(CaOODSP)9.81170340qPDFs878 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-1.pdf01704cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450221001772460104003982460148005022600064006503000010007144900057007245000094007815300033008755460032009086920032009406920030009726920034010026920036010367100063010727920049011358300075011848560095012599.823934CaOODSP20221107144016cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54992-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/3-PDFzE3-1986/300aDevelopment co-operation h[electronic resource] : bgeneral agreement between Canada and Bangladesh (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et le Bangladesh (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et le Bangladesh (avec annexes)16aGeneral Agreement between the Government of Canada and the Government of the People's Republic of Bangladesh concerning Development Cooperation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 3  a"Dhaka, January 23, 1986. In force January 23, 1986, with effect from December 14, 1985."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaEconomic development072gccstaSocial development072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.823935#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 3w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-3.pdf01685cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450225001772460104004022460148005062600064006543000010007184900057007285000101007855460038008866920038009246920033009626920034009956920032010297100067010617910049011288300075011778560095012529.823935CaOODSP20221107144016cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54992-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/3-PDFzE3-1986/300aDevelopment co-operation h[ressource électronique] : bgeneral agreement between Canada and Bangladesh (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et le Bangladesh (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et le Bangladesh (avec annexes)16aAccord général de coopération au développement entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République populaire du Bangladesh  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 3  a« Dhaka, le 23 janvier 1986. En vigueur le 23 janvier 1986, avec effet au 14 décembre 1985. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaDéveloppement économique072gccstaDéveloppement social072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.823934#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 3w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-3.pdf01461cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450204001772460089003812460094004702600064005643000010006284900057006385000053006955300033007485460032007816920025008136920036008387100063008747920028009378300075009658560095010409.823936CaOODSP20221107144016cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54991-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/5-PDFzE3-1986/500aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and Belgium (with annex and memorandum of understanding) = Air : accord entre le Canada et la Belgique (avec annexe et mémorandum d'entente).31aAir : baccord entre le Canada et la Belgique (avec annexe et mémorandum d'entente)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Belgium on Air Transport  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a37 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 5  a"Brussels, May 13, 1986. In force May 13, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.823937#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 5w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.74 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-5.pdf01504cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450208001772460089003852460102004742600064005763000010006404900057006505000064007075300043007715460038008146920029008526920032008817100067009137910028009808300075010088560095010839.823937CaOODSP20221107144016cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54991-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/5-PDFzE3-1986/500aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Belgium (with annex and memorandum of understanding) = Air : accord entre le Canada et la Belgique (avec annexe et mémorandum d'entente).31aAir : baccord entre le Canada et la Belgique (avec annexe et mémorandum d'entente)16aAccord sur le transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Belgique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a37 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 5  a« Bruxelles, le 13 mai 1986. En vigueur le 13 mai 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.823936#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 5w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-5.pdf01636cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450222001772460103003992460118005022600064006203000010006844900057006945000056007515300033008075460032008406920032008726920030009046920034009346920036009687100063010047920049010678300075011168560095011919.823938CaOODSP20221107144016cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54993-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/7-PDFzE3-1986/700aDevelopment co-operation h[electronic resource] : bgeneral agreement between Canada and Burkina Faso (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et Burkina Faso (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et Burkina Faso (avec annexes)16aGeneral Agreement between the Government of Canada and the Government of Burkina Faso on Development Co-operation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 7  a"Ottawa, May 20, 1986. In force November 21, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaEconomic development072gccstaSocial development072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.823939#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 7w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.55 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-7.pdf01636cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450227001772460103004042460133005072600064006403000010007044900057007145000066007715460038008376920038008756920033009136920034009466920032009807100067010127910049010798300075011288560095012039.823939CaOODSP20221107144016cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54993-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/7-PDFzE3-1986/700aDevelopment co-operation h[ressource électronique] : bgeneral agreement between Canada and Burkina Faso (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et Burkina Faso (avec annexes). 31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et Burkina Faso (avec annexes)16aAccord général entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Burkina Faso concernant la coopération au développement  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 7  a« Ottawa, le 20 mai 1986. En vigueur le 21 novembre 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaDéveloppement économique072gccstaDéveloppement social072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.823938#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 7w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.55 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-7.pdf01657cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450207001772460097003842460206004812600064006873000010007514900057007615000091008185300033009095460032009426920022009746920021009966920036010177100063010537920033011168300075011498560095012249.823945CaOODSP20221107144017cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54994-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/8-PDFzE3-1986/800aTaxation h[electronic resource] : bagreement between Canada and the People's Republic of China (with protocol) = Impôts : accord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et la République populaire de Chine (avec protocole)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the People's Republic of China for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a44 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 8  a"Beijing, May 12, 1986. In force December 29, 1986, with effect from January 1, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.823947#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 8w(CaOODSP)9.81169840qPDFs6.90 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-8.pdf01702cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450211001772460093003882460211004812600064006923000010007564900057007665000100008235300043009235460038009666920032010046920026010366920032010627100067010947910033011618300075011948560095012699.823947CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54994-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/8-PDFzE3-1986/800aTaxation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the People's Republic of China (with protocol) = Impôts : accord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec protocole).31aImpôts : baccord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec protocole)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République populaire de Chine en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a44 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 8  a« Beijing, le 12 mai 1986. En vigueur le 29 décembre 1986, avec effet au 1er janvier 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.823945#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 8w(CaOODSP)9.81170340qPDFs6.90 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-8.pdf01619cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450198001772460094003752460180004692600064006493000009007134900057007225000061007795300033008405460032008736920028009056920034009336920036009677100063010037920046010668300075011128560094011879.823948CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55016-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/9-PDFzE3-1986/900aEconomic co-operation h[electronic resource] : blong term agreement between Canada and Czechoslovakia = Coopération économique : accord à long terme entre le Canada et la Tchécoslovaquie.31aCoopération économique  : baccord à long terme entre le Canada et la Tchécoslovaquie16aLong Term Agreement between the Government of Canada and the Government of the Czechoslovak Socialist Republic on the Development of Trade, Economic and Industrial Cooperation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 9  a"Ottawa, September 5, 1986. In force September 5, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTrade agreements072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.823949#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 9w(CaOODSP)9.81169840qPDFs596 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-9.pdf01622cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450203001772460093003802460207004732600064006803000009007444900057007535000071008105460038008816920029009196920034009486920032009827100067010147910046010818300075011278560094012029.823949CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55016-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/9-PDFzE3-1986/900aEconomic co-operation h[ressource électronique] : blong term agreement between Canada and Czechoslovakia = Coopération économique : accord à long terme entre le Canada et la Tchécoslovaquie. 31aCoopération économique : baccord à long terme entre le Canada et la Tchécoslovaquie16aAccord à long terme entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République socialiste tchécoslovaque relatif au développement de la coopération commerciale, économique et industrielle  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 9  a« Ottawa, le 5 septembre 1986. En vigueur le 5 septembre 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord commercial072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.823948#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 9w(CaOODSP)9.81170340qPDFs596 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-9.pdf01423cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450147001792460065003262460111003912600064005023000010005664900058005765000060006345300033006945460032007276920027007596920036007867100063008227920040008858300076009258560096010019.823951CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54970-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/10-PDFzE3-1986/1000aSocial security h[electronic resource] : bagreement between Canada and Denmark = Sécurité sociale : accord entre le Canada et le Danemark.31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et le Danemark16aAgreement on Social Security between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Denmark  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a26 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 10  a"Copenhagen, April 12, 1985. In force January 1, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaSocial security072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.823952#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 10w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-10.pdf01458cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450151001792460065003302460111003952600064005063000010005704900058005805000072006385300043007105460038007536920030007916920032008217100067008537910040009208300076009608560096010369.823952CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54970-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/10-PDFzE3-1986/1000aSocial security h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Denmark = Sécurité sociale : accord entre le Canada et le Danemark.31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et le Danemark16aAccord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume du Danemark  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a26 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 10  a« Copenhague, le 12 avril 1985. En vigueur le 1er janvier 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSécurité sociale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.823951#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 10w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.33 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-10.pdf01496cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450139001792460061003182460214003792600064005933000009006574900058006665000058007245300033007825460032008156920025008476920036008727100063009087920028009718300076009998560095010759.823953CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55116-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/11-PDFzE3-1986/1100aAir h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and Finland = Air : échange de notes entre le Canada et la Finlande.31aAir : béchange de notes entre le Canada et la Finlande16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of Finland constituting an Agreement extending for an Indefinite Period the Air Agreement between Canada and Finland signed on May 16, 1977  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 11  a"Ottawa, May 15 and 16, 1986. In force May 16, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.823954#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 11w(CaOODSP)9.81169840qPDFs288 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-11.pdf01536cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450143001792460061003222460221003832600064006043000009006684900058006775000067007355300043008025460038008456920029008836920032009127100067009447910028010118300076010398560095011159.823954CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55116-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/11-PDFzE3-1986/1100aAir h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and Finland = Air : échange de notes entre le Canada et la Finlande.31aAir : béchange de notes entre le Canada et la Finlande16aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Finlande constituant un Accord prolongeant pour une période indéfinie l'Accord aérien entre le Canada et la Finlande signé le 16 mai 1977  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 11  a« Ottawa, le 15 et 16 mai 1986. En vigueur le 16 mai 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.823953#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 11w(CaOODSP)9.81170340qPDFs288 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-11.pdf01496cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450182001792460086003612460099004472600064005463000009006104900058006195000097006775300033007745460032008076920028008396920036008677100063009037920033009668300076009998560095010759.823957CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54969-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/12-PDFzE3-1986/1200aCommerce h[electronic resource] : bprotocol between Canada and the German Democratic Republic = Commerce : protocole entre le Canada et la République démocratique allemande.31aCommerce  : bprotocole entre le Canada et la République démocratique allemande16aProtocol between the Government of Canada and the Government of the German Democratic Republic  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a4 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 12  a"Berlin, December 18, 1986. In force December 18, 1986, with effect from September 9, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTrade agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCommerce w(CaOODSP)9.823958#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 12w(CaOODSP)9.81169840qPDFs223 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-12.pdf01488cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450187001792460085003662460117004512600064005683000009006324900058006415000105006995460038008046920029008426920032008717100067009037910033009708300076010038560095010799.823958CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54969-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/12-PDFzE3-1986/1200aCommerce h[ressource électronique] : bprotocol between Canada and the German Democratic Republic = Commerce : protocole entre le Canada et la République démocratique allemande. 31aCommerce : bprotocole entre le Canada et la République démocratique allemande16aProtocole d'entente entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République démocratique allemande  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a4 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 12  a« Berlin, le 18 décembre 1986. En vigueur le 18 décembre 1986, avec effet au 9 septembre 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord commercial072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCommerce w(CaOODSP)9.823957#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 12w(CaOODSP)9.81170340qPDFs223 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-12.pdf01534cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450177001792460079003562460184004352600064006193000010006834900058006935000059007515300033008105460032008436920030008756920036009057100063009417920032010048300076010368560096011129.823959CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54966-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/13-PDFzE3-1986/1300aCustoms h[electronic resource] : bagreement between Canada and the Federal Republic of Germany = Douane : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne.31aDouane : baccord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of Germany regarding Mutual Assistance and Co-operation between their Customs Administrations  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 13  a"Bonn, September 10, 1984. In force January 23, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCustoms and excise072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCustoms w(CaOODSP)9.823960#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 13w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.05 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-13.pdf01565cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450181001792460079003602460196004392600064006353000010006994900058007095000069007675300043008365460038008796920019009176920032009367100067009687910032010358300076010678560096011439.823960CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54966-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/13-PDFzE3-1986/1300aCustoms h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the Federal Republic of Germany = Douane : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne.31aDouane : baccord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale d'Allemagne concernant l'assistance mutuelle et la collaboration entre leurs administrations douanières  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 13  a« Bonn, le 10 septembre 1984. En vigueur le 23 janvier 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaDouanes072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCustoms w(CaOODSP)9.823959#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 13w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.05 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-13.pdf01561cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450155001792460066003342460181004002600064005813000010006454900058006555000098007135300033008115460032008446920022008766920021008986920036009197100063009557920033010188300076010518560096011279.823963CaOODSP20221107144020cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54968-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/14-PDFzE3-1986/1400aTaxation h[electronic resource] : bagreement between Canada and India (with protocol) = Impôts : accord entre le Canada et l'Inde (avec protocole).31aImpôts : baccord entre le Canada et l'Inde (avec protocole)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of India for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a48 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 14  a"New Delhi, October 30, 1985. In force September 16, 1986, with effect from January 1, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.823964#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 14w(CaOODSP)9.81169840qPDFs3.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-14.pdf01607cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450159001792460066003382460184004042600064005883000010006524900058006625000106007205300043008265460038008696920032009076920026009396920032009657100067009977910033010648300076010978560096011739.823964CaOODSP20221107144020cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54968-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/14-PDFzE3-1986/1400aTaxation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and India (with protocol) = Impôts : accord entre le Canada et l'Inde (avec protocole).31aImpôts : baccord entre le Canada et l'Inde (avec protocole)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Inde en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a48 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 14  a« New Delhi, le 30 octobre 1985. En vigueur le 16 septembre 1986, avec effet au 1er janvier 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.823963#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 14w(CaOODSP)9.81170340qPDFs3.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-14.pdf01762cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450199001792460092003782460302004702600064007723000010008364900058008465000071009045300033009755460032010086920024010406920031010646920036010957100063011317920058011948300076012528560096013289.823966CaOODSP20221107144020cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55093-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/15-PDFzE3-1986/1500aMultinational Force and Observers h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and Israel = Force multinationale et d'Observateurs : échange de notes entre le Canada et Israël.31aForce multinationale et d'Observateurs : béchange de notes entre le Canada et Israël16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of Israel constituting an Agreement concerning the Immunities of Canadian Members of the Multinational Force and Observers (MFO) who Enter Israel on Leave or who Take Leave in Israel After Having Entered Israel on Official Duty  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 15  a"Israel, February 17 and March 20, 1986. In force March 20, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaPeacekeeping072gccstaPeacekeeping forces072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tMultinational Force and Observers w(CaOODSP)9.823968#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 15w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-15.pdf01821cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450203001792460092003822460313004742600064007873000010008514900058008615000082009195300043010015460038010446920031010826920041011136920032011547100067011867910058012538300076013118560096013879.823968CaOODSP20221107144021cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55093-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/15-PDFzE3-1986/1500aMultinational Force and Observers h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and Israel = Force multinationale et d'Observateurs : échange de notes entre le Canada et Israël.31aForce multinationale et d'Observateurs : béchange de notes entre le Canada et Israël16aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'Israël constituant un Accord concernant les immunités des membres canadiens de la Force multinationale et d'Observateurs (FMO) qui entrent en Israël en congé ou qui prennent un congé après leur entrée en Israël en devoir officiel  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 15  a« Israël, le 17 février et le 20 mars 1986. En vigueur le 20 mars 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaMaintien de la paix072gccstaForces de maintien de la paix072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tMultinational Force and Observers w(CaOODSP)9.823966#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 14w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.01 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-14.pdf02158cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450420001792460167005992460206007662600064009723000010010364900058010465000061011045300033011655460032011986920031012306920021012616920036012827100063013187760211013817920045015928300076016378560095017139.823977CaOODSP20221107144022cr |||||||||||160912t19891991onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54986-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/16-PDFzE3-1986/1600aInvestment insurance h[electronic resource] : bExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines constituting an Agreement concerning Investment Insurance  = Assurance des investissements : Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines constituant un Accord concernant l'assurance des investissements.30aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines constituting an Agreement concerning Investment Insurance31aAssurance des investissements : bÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines constituant un Accord concernant l'assurance des investissements  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 16  a"Manila, November 19, 1986. In force November 19, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaForeign investments072gccstaInsurance072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.0#tInvestment insurance: Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines constituting an Agreement concerning investment insurance : w(CaOODSP)9.518706  tInvestment insurance w(CaOODSP)9.823978#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 16w(CaOODSP)9.81169840qPDFs716 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-16.pdf02213cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450424001792460172006032460206007752600064009813000010010454900058010555000072011135300043011855460038012286920036012666920021013026920032013237100067013557760225014227910045016478300076016928560095017689.823978CaOODSP20221107144022cr |||||||||||160912t19911991onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54986-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/16-PDFzE3-1986/1600aInvestment insurance h[ressource électronique] : bExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the Republic of the Philippines constituting an Agreement concerning Investment Insurance  = Assurance des investissements : Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines constituant un Accord concernant l'assurance des investissements.30aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines constituant un Accord concernant l'assurance des investissements31aAssurance des investissements : bÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines constituant un Accord concernant l'assurance des investissements  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 16  a« Manille, le 19 novembre 1986. En vigueur le 19 novembre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaInvestissement étranger072gccstaAssurance072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.0#tAssurance des investissements: Échange de Notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République des Philippines constituant un Accord concernant l'assurance des investissements : w(CaOODSP)9.518707  tInvestment insurance w(CaOODSP)9.823977#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 16w(CaOODSP)9.81170340qPDFs716 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-16.pdf01508cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450167001792460073003462460116004192600064005353000010005994900058006095000048006675300033007155460032007486920020007806920022008006920034008226920036008567100063008927920032009558300076009878560095010639.823979CaOODSP20221107144022cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54987-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/17-PDFzE3-1986/1700aScience h[electronic resource] : bagreement between Canada and Japan (with agreed minutes) = Science : accord entre le Canada et le Japon (avec procès-verbal).31aScience : baccord entre le Canada et le Japon (avec procès-verbal)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Japan on Cooperation in Science and Technology  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 17  a"Tokyo, May 7, 1986. In force May 7, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tScience w(CaOODSP)9.823982#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 17w(CaOODSP)9.81169840qPDFs613 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-17.pdf01544cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450171001792460073003502460121004232600064005443000010006084900058006185000058006765300043007345460038007776920020008156920023008356920034008586920032008927100067009247910032009918300076010238560095010999.823982CaOODSP20221107144023cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54987-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/17-PDFzE3-1986/1700aScience h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Japan (with agreed minutes) = Science : accord entre le Canada et le Japon (avec procès-verbal).31aScience : baccord entre le Canada et le Japon (avec procès-verbal)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Japon sur la coopération scientifique et technologique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 17  a« Tokyo, le 7 mai 1986. En vigueur le 7 mai 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tScience w(CaOODSP)9.823979#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 17w(CaOODSP)9.81170340qPDFs613 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-17.pdf01404cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450123001792460051003022460145003532600064004983000010005624900058005725000050006305300033006805460032007136920030007456920036007757100063008117920032008748300076009068560096009829.823984CaOODSP20221107144023cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54967-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/18-PDFzE3-1986/1800aCustoms h[electronic resource] : bagreement between Canada and Korea = Douane : accord entre le Canada et la Corée.31aDouane : baccord entre le Canada et la Corée16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Korea for Mutual Assistance concerning Customs Co-operation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a16 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 18  a"Seoul, July 1, 1986. In force July 3, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCustoms and excise072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCustoms w(CaOODSP)9.823985#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 18w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-18.pdf01442cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450127001792460051003062460155003572600064005123000010005764900058005865000069006445300043007135460038007566920019007946920032008137100067008457910032009128300076009448560096010209.823985CaOODSP20221107144023cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54967-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/18-PDFzE3-1986/1800aCustoms h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Korea = Douane : accord entre le Canada et la Corée.31aDouane : baccord entre le Canada et la Corée16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée pour l'assistance mutuelle concernant la coopération douanière  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a16 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 18  a« Séoul, le 1er juillet 1986. En vigueur le 3 juillet 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaDouanes072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCustoms w(CaOODSP)9.823984#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 18w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-18.pdf01632cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450217001792460102003962460114004982600064006123000010006764900058006865000057007445300033008015460032008346920032008666920030008986920034009286920036009627100063009987920049010618300076011108560096011869.823986CaOODSP20221107144023cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54988-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/19-PDFzE3-1986/1900aDevelopment co-operation h[electronic resource] : bgeneral agreement between Canada and Malaysia (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et la Malaisie (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et la Malaisie (avec annexes)16aGeneral Agreement on Development Co-operation between the Government of Canada and the Government of Malaysia  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 19  a"Kuala Lumpur, May 16, 1986. In force May 16, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaEconomic development072gccstaSocial development072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.823987#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 19w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.73 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-19.pdf01626cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450221001792460102004002460125005022600064006273000010006914900058007015000066007595460038008256920038008636920033009016920034009346920032009687100067010007910049010678300076011168560096011929.823987CaOODSP20221107144024cr |||||||||||160912t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54988-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/19-PDFzE3-1986/1900aDevelopment co-operation h[ressource électronique] : bgeneral agreement between Canada and Malaysia (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et la Malaisie (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et la Malaisie (avec annexes)16aAccord général sur la coopération au développement entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Malaisie  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 19  a« Kuala Lumpur le 16 mai 1986. En vigueur le 16 mai 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaDéveloppement économique072gccstaDéveloppement social072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.823986#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 19w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.73 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-19.pdf01513cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450187001792460082003662460109004482600064005573000010006214900058006315000109006895300033007985460032008316920025008636920036008887100063009247920028009878300076010158560096010919.824012CaOODSP20221107144027cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55078-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/20-PDFzE3-1986/2000aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and Morocco (with annex and exchange of notes) = Air : accord entre le Canada et le Maroc (avec annexe et échande de notes).31aAir : baccord entre le Canada et le Maroc (avec annexe et échande de notes)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Morocco on Air Transport  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a29 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 20  a"Ottawa, February 14, 1975. Applied provisionally February 14, 1975. In force definitively May 7, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824013#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 20w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-20.pdf01553cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450191001792460082003702460107004522600064005593000010006234900058006335000127006915300043008185460038008616920029008996920032009287100067009607910028010278300076010558560096011319.824013CaOODSP20221107144027cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55078-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/20-PDFzE3-1986/2000aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Morocco (with annex and exchange of notes) = Air : accord entre le Canada et le Maroc (avec annexe et échande de notes).31aAir : baccord entre le Canada et le Maroc (avec annexe et échande de notes)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume du Maroc sur le transport aérien  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a29 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 20  a« Ottawa, le 14 février 1975. Appliqué provisoirement le 14 février 1975. En vigueur définitivement le 7 mai 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824012#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 20w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-20.pdf01701cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450225001792460107004042460224005112600064007353000009007994900058008085000069008665300033009355460032009686920024010006920031010246920036010557100063010917920038011548300076011928560095012689.824014CaOODSP20221107144027cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55117-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/21-PDFzE3-1986/2100aPeace-keeping h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and the Multinational Force and Observers = Maintien de la paix : échange de notes entre le Canada et la Force multinationale et d'Observateurs.31aMaintien de la paix : béchange de notes entre le Canada et la Force multinationale et d'Observateurs16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Multinational Force and Observers constituting an Agreement amending the Agreement on the participation of Canada in the Sinai Multinational Force and Observers  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a7 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 21  a"Rome, February 13 and March 18, 1986. In force March 18, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaPeacekeeping072gccstaPeacekeeping forces072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tPeace-keeping w(CaOODSP)9.824015#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 21w(CaOODSP)9.81169840qPDFs409 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-21.pdf01750cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450229001792460107004082460226005152600064007413000009008054900058008145000079008725300043009515460038009946920031010326920041010636920032011047100067011367910038012038300076012418560095013179.824015CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55117-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/21-PDFzE3-1986/2100aPeace-keeping h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and the Multinational Force and Observers = Maintien de la paix : échange de notes entre le Canada et la Force multinationale et d'Observateurs.31aMaintien de la paix : béchange de notes entre le Canada et la Force multinationale et d'Observateurs16aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et la Force multinationale et d'Observateurs constituant un Accord modifiant l'Accord sur la participation du Canada à la Force multinationale et d'Observateurs du Sinaï  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a7 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 21  a« Rome, le 13 février et le 18 mars 1986. En vigueur le 18 mars 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaMaintien de la paix072gccstaForces de maintien de la paix072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tPeace-keeping w(CaOODSP)9.824014#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 21w(CaOODSP)9.81170340qPDFs409 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-21.pdf01637cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450211001792460099003902460126004892600064006153000010006794900058006895000059007475300033008065460032008396920032008716920030009036920034009336920036009677100063010037920049010668300076011158560096011919.824016CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54989-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/22-PDFzE3-1986/2200aDevelopment co-operation h[electronic resource] : bgeneral agreement between Canada and Niger (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et le Niger (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et le Niger (avec annexes)16aGeneral Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Niger on Development Cooperation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 22  a"Niamey, January 17, 1986. In force January 17, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaEconomic development072gccstaSocial development072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.824017#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 22w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-22.pdf01639cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450215001792460099003942460144004932600064006373000010007014900058007115000069007695460038008386920038008766920033009146920034009476920032009817100067010137910049010808300076011298560096012059.824017CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54989-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/22-PDFzE3-1986/2200aDevelopment co-operation h[ressource électronique] : bgeneral agreement between Canada and Niger (with annexes) = Coopération au développement : accord général entre le Canada et le Niger (avec annexes).31aCoopération au développement : baccord général entre le Canada et le Niger (avec annexes)16aAccord général entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Niger concernant la coopération au développement  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 22  a« Niamey, le 17 janvier 1986. En vigueur le 17 janvier 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaDéveloppement économique072gccstaDéveloppement social072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tDevelopment co-operation w(CaOODSP)9.824016#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 22w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.34 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-22.pdf01371cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450125001792460052003042460112003562600064004683000010005324900058005425000059006005300033006595460032006926920018007246920036007427100063007787920032008418300076008738560096009499.824018CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54990-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/23-PDFzE3-1986/2300aCulture  h[electronic resource] : bagreement between Canada and Spain = Culture : accord entre le Canada et l'Espagne.31aCulture : baccord entre le Canada et l'Espagne16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Spain concerning Cinematographic Relations  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 23  a"Madrid, January 14, 1985. In force January 17, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCulture w(CaOODSP)9.824019#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 23w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-23.pdf01348cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450128001792460052003072460113003592600064004723000010005364900058005465000069006045460038006736920019007116920032007307100067007627910033008298300076008628560096009389.824019CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54990-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/23-PDFzE3-1986/2300aCulture h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Spain = Culture : accord entre le Canada et l'Espagne.31aCulture : baccord entre le Canada et l'Espagne16aAccord sur les relations cinématographiques entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Espagne  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 23  a« Madrid, le 14 janvier 1985. En vigueur le 17 janvier 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCulture  w(CaOODSP)9.824018#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 23w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-23.pdf01598cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450170001792460076003492460238004252600064006633000010007274900058007375000053007955300033008485460032008816920022009136920021009356920036009567100063009927920033010558300076010888560096011649.824021CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55017-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/24-PDFzE3-1986/2400aTaxation h[electronic resource] : bconvention between Canada and Sri Lanka (with protocol) = Impôts : convention entre le Canada et le Sri Lanka (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et le Sri Lanka (avec protocole)16aConvention between the Government of Canada and the Government of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a46 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 24  a"Colombo, June 23, 1982. In force June 9, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824023#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 24w(CaOODSP)9.81169840qPDFs4.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-24.pdf01657cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450174001792460076003532460252004292600064006813000010007454900058007555000063008135300043008765460038009196920032009576920026009896920032010157100067010477910033011148300076011478560096012239.824023CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55017-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/24-PDFzE3-1986/2400aTaxation h[ressource électronique] : bconvention between Canada and Sri Lanka (with protocol) = Impôts : convention entre le Canada et le Sri Lanka (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et le Sri Lanka (avec protocole)16aConvention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République socialiste démocratique de Sri Lanka en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a46 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 24  a« Colombo, le 23 juin 1982. En vigueur le 9 juin 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824021#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 24w(CaOODSP)9.81170340qPDFs4.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-24.pdf01401cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450144001792460063003232460095003862600064004813000010005454900058005555000059006135300033006725460032007056920027007376920036007647100063008007920040008638300076009038560096009799.824024CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55056-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/25-PDFzE3-1986/2500aSocial security h[electronic resource] : bagreement between Canada and Sweden = Sécurité sociale : accord entre le Canada et la Suède.31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et la Suède16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Sweden on Social Security  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a24 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 25  a"Stockholm, April 10, 1985. In force January 1, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaSocial security072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824025#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 25w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-25.pdf01442cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450148001792460063003272460101003902600064004913000010005554900058005655000071006235300043006945460038007376920030007756920032008057100067008377910040009048300076009448560096010209.824025CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55056-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/25-PDFzE3-1986/2500aSocial security h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Sweden = Sécurité sociale : accord entre le Canada et la Suède.31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et la Suède16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Suède sur la sécurité sociale  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a24 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 25  a« Stockholm, le 10 avril 1985. En vigueur le 1er janvier 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSécurité sociale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824024#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 25w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-25.pdf01462cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450159001792460071003382460148004092600064005573000010006214900058006315000053006895300033007425460032007756920026008076920036008337100063008697920032009328300076009648560096010409.824026CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54997-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/26-PDFzE3-1986/2600aNuclear h[electronic resource] : bagreement between Canada and Turkey (with annexes) = Nucléaire : accord entre le Canada et la Turquie (avec annexes).31aNucléaire : baccord entre le Canada et la Turquie (avec annexes)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Turkey for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a35 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 26  a"Ankara, June 18, 1985. In force July 14, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaNuclear energy072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tNuclear w(CaOODSP)9.824028#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 26w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-26.pdf01463cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450163001792460071003422460166004132600064005793000010006434900058006535000066007115460038007776920031008156920032008467100067008787910032009458300076009778560096010539.824028CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54997-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/26-PDFzE3-1986/2600aNuclear h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Turkey (with annexes) = Nucléaire : accord entre le Canada et la Turquie (avec annexes).31aNucléaire : baccord entre le Canada et la Turquie (avec annexes)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République turque pour la coopération dans les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a35 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 26  a« Ankara, le 18 juin 1985. En vigueur le 14 juillet 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉnergie nucléaire072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tNuclear w(CaOODSP)9.824026#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 26w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-26.pdf01605cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450202001792460097003812460184004782600064006623000009007264900058007355000090007935300033008835460032009166920028009486920036009767100063010127920033010758300076011088560095011849.824029CaOODSP20221107144030cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54998-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/27-PDFzE3-1986/2700aCommerce h[electronic resource] : bprotocol between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Commerce : protocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aCommerce  : bprotocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aProtocol to further extend the Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics signed at Ottawa on February 29, 1956  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a3 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 27  a"Ottawa, October 2, 1986. In force October 2, 1986, with effect from April 18, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTrade agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCommerce w(CaOODSP)9.824031#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 27w(CaOODSP)9.81169840qPDFs294 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-27.pdf01587cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450206001792460096003852460195004812600064006763000009007404900058007495000096008075460038009036920029009416920032009707100067010027910033010698300076011028560095011789.824031CaOODSP20221107144030cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54998-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/27-PDFzE3-1986/2700aCommerce h[ressource électronique] : bprotocol between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Commerce : protocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aCommerce : bprotocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aProtocole prolongeant l'Accord commercial conclu entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Union des Républiques socialistes soviétiques, signé à Ottawa le 29 février 1956  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a3 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 27  a« Ottawa, le 2 octobre 1986. En vigueur le 2 octobre 1986, avec effet au 18 avril 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord commercial072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCommerce w(CaOODSP)9.824029#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 27w(CaOODSP)9.81170340qPDFs294 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-27.pdf01740cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450231001792460113004102460216005232600064007393000009008034900058008125000089008705300033009595460032009926920028010246920034010526920036010867100063011227920046011858300076012318560095013079.824036CaOODSP20221107144031cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-54999-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/28-PDFzE3-1986/2800aEconomic co-operation h[electronic resource] : bprotocol between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Coopération économique : protocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aCoopération économique  : bprotocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aProtocol to extend the Long Term Agreement between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics to Facilitate Economic, Industrial, Scientific and Technical Co-operation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a4 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 28  a"Ottawa, October 2, 1986. In force October 2, 1986, with effect from July 14, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTrade agreements072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.824037#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 28w(CaOODSP)9.81169840qPDFs317 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-28.pdf01741cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450236001792460112004152460242005272600064007693000009008334900058008425000098009005460038009986920029010366920034010656920032010997100067011317910046011988300076012448560095013209.824037CaOODSP20221107144031cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-54999-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/28-PDFzE3-1986/2800aEconomic co-operation h[ressource électronique] : bprotocol between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Coopération économique : protocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques. 31aCoopération économique : bprotocole entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aProtocole prolongeant l'Accord à long terme entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Union des Républiques socialistes soviétiques visant à faciliter la coopération économique, industrielle, scientifique et technique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a4 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 28  a« Ottawa, le 2 octobre 1986. En vigueur le 2 octobre 1986, avec effet au 14 juillet 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord commercial072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.824036#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 28w(CaOODSP)9.81170340qPDFs317 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-28.pdf01530cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450199001792460092003782460156004702600064006263000010006904900058007005000055007585300033008135460032008466920022008786920036009007100063009367920033009998300076010328560096011089.824040CaOODSP20221107144031cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55000-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/29-PDFzE3-1986/2900aTaxation h[electronic resource] : bagreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Impôts : accord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aImpôts : baccord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics for the Avoidance of Double Taxation on Income  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a28 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 29  a"Moscow, June 13, 1985. In force October 2, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824041#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 29w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-29.pdf01606cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450203001792460092003822460192004742600064006663000010007304900058007405000065007985300043008635460038009066920032009446920032009767100067010087910033010758300076011088560096011849.824041CaOODSP20221107144031cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55000-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/29-PDFzE3-1986/2900aTaxation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Impôts : accord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aImpôts : baccord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Union des Républiques socialistes soviétiques en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a28 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 29  a« Moscou, le 13 juin 1985. En vigueur le 2 octobre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824040#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 29w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-29.pdf01572cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450199001792460095003782460132004732600064006053000009006694900058006785000057007365300033007935460032008266920017008586920019008756920028008946920036009227100063009587920030010218300076010518560095011279.824044CaOODSP20221107144032cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55001-6  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/30-PDFzE3-1986/3000aWheat h[electronic resource] : bagreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Céréales : accord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aCéréales : baccord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on the Supply of Grain  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a6 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 30  a"Ottawa, October 2, 1986. In force October 2, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaWheat072gccstaCereals072gccstaTrade agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tWheat w(CaOODSP)9.824047#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 30w(CaOODSP)9.81169840qPDFs460 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-30.pdf01626cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450203001792460095003822460154004772600064006313000009006954900058007045000067007625300043008295460038008726920016009106920021009266920029009476920032009767100067010087910030010758300076011058560095011819.824047CaOODSP20221107144032cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55001-6  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/30-PDFzE3-1986/3000aWheat h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = Céréales : accord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aCéréales : baccord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Union des Républiques socialistes soviétiques concernant la fourniture de céréales  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a6 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 30  a« Ottawa, le 2 octobre 1986. En vigueur le 2 octobre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaBlé072gccstaCéréale072gccstaAccord commercial072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tWheat w(CaOODSP)9.824044#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 30w(CaOODSP)9.81170340qPDFs460 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-30.pdf01542cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450166001792460070003452460231004152600064006463000009007104900058007195000054007775300033008315460032008646920018008966920036009147100063009507920032010138300076010458560095011219.824049CaOODSP20221107144033cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55118-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/31-PDFzE3-1986/3100aCulture  h[electronic resource] : bexchange of letters between Canada and the United Kingdom = Culture : échange de lettres entre le Canada et le Royaume-Uni.31aCulture : béchange de lettres entre le Canada et le Royaume-Uni16aExchange of Letters between the Government of Canada and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland constituting an Agreement amending the Films Co-Production Agreement signed September 12, 1975  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a7 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 31  a"London, July 9, 1985. In force January 8, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCulture w(CaOODSP)9.824050#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 31w(CaOODSP)9.81169840qPDFs390 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-31.pdf01525cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450169001792460070003482460234004182600064006523000009007164900058007255000068007835460038008516920019008896920032009087100067009407910033010078300076010408560095011169.824050CaOODSP20221107144033cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55118-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/31-PDFzE3-1986/3100aCulture h[ressource électronique] : bexchange of letters between Canada and the United Kingdom = Culture : échange de lettres entre le Canada et le Royaume-Uni.31aCulture : béchange de lettres entre le Canada et le Royaume-Uni16aÉchange de lettres entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord constituant un Accord modifiant l'Accord de coproduction cinématographique signé le 12 septembre 1975  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a7 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 31  a« Londres, le 9 juillet 1985. En vigueur le 8 janvier 1986. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCulture  w(CaOODSP)9.824049#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 31w(CaOODSP)9.81170340qPDFs390 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-31.pdf01538cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450180001792460079003592460196004382600064006343000009006984900058007075000059007655300033008245460032008576920025008896920036009147100063009507920028010138300076010418560095011179.824058CaOODSP20221107144034cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55119-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/32-PDFzE3-1986/3200aAir h[electronic resource] : bexchange of letters between Canada and the United States of America = Air : échange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aAir : béchange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aExchange of Letters between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement concerning an Experimental Transborder Air Services Programme  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 32  a"Washington, March 13, 1986. In force March 13, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824059#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 32w(CaOODSP)9.81169840qPDFs681 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-32.pdf01568cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450184001792460079003632460194004422600064006363000009007004900058007095000067007675300043008345460038008776920029009156920032009447100067009767910028010438300076010718560095011479.824059CaOODSP20221107144034cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55119-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/32-PDFzE3-1986/3200aAir h[ressource électronique] : bexchange of letters between Canada and the United States of America = Air : échange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aAir : béchange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aÉchange de lettres entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord relatif à un programme-pilote de services aériens transfrontières  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 32  a« Washington, le 13 mars 1986. En vigueur le 13 mars 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824058#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 32w(CaOODSP)9.81170340qPDFs681 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-32.pdf01559cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450180001792460079003592460217004382600064006553000009007194900058007285000059007865300033008455460032008786920025009106920036009357100063009717920028010348300076010628560095011389.824062CaOODSP20221107144034cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55094-6  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/33-PDFzE3-1986/3300aAir h[electronic resource] : bexchange of letters between Canada and the United States of America = Air : échange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aAir : béchange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aExchange of Letters between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement concerning an Experimental Transborder Air Services Programme to and from San Jose  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 33  a"Washington, March 13, 1986. In force March 13, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824064#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 33w(CaOODSP)9.81169840qPDFs799 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-33.pdf01609cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450184001792460079003632460235004422600064006773000009007414900058007505000067008085300043008755460038009186920029009566920032009857100067010177910028010848300076011128560095011889.824064CaOODSP20221107144035cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55094-6  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/33-PDFzE3-1986/3300aAir h[ressource électronique] : bexchange of letters between Canada and the United States of America = Air : échange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aAir : béchange de lettres entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aÉchange de lettres entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord relatif au programme-pilote de services aériens transfrontière, à destination de et à partir de San José  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a9 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 33  a« Washington, le 13 mars 1986. En vigueur le 13 mars 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824062#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 33w(CaOODSP)9.81170340qPDFs799 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-33.pdf01621cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450185001792460082003642460236004462600064006823000009007464900058007555000090008135300033009035460032009366920025009686920036009937100063010297920032010928300076011248560095012009.824066CaOODSP20221107144035cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55120-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/34-PDFzE3-1986/3400aDefence h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and the United States of America = Défense : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aDéfense : béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement to extend the North American Aerospace Defence Command (NORAD) Agreement for a further five-year period  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 34  a"Washington, March 19, 1986. In force March 19, 1986, with effect from May 12, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAllied forces072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tDefence w(CaOODSP)9.824068#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 34w(CaOODSP)9.81169840qPDFs281 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-34.pdf01662cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450189001792460082003682460251004502600064007013000009007654900058007745000094008325300043009265460038009696920027010076920032010347100067010667910032011338300076011658560095012419.824068CaOODSP20221107144035cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55120-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/34-PDFzE3-1986/3400aDefence h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and the United States of America = Défense : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aDéfense : béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord, prolongeant l'Accord du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD) pour une période de cinq ans  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 34  a« Washington, le 19 mars 1986. En vigueur le 19 mars 1986, avec effet au 12 mai 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaForces alliées072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tDefence w(CaOODSP)9.824066#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 34w(CaOODSP)9.81170340qPDFs281 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-34.pdf01759cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450259001792460117004382460217005552600064007723000010008364900058008465000065009045300033009695460032010026920027010346920021010616920017010826920036010997100063011357920040011988300076012388560095013149.824071CaOODSP20221107144036cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55095-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/35-PDFzE3-1986/3500aBoundary waters h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and the United States of America (with memorandum of agreement) = Eaux limitrophes : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec memorandum d'accord).31aEaux limitrophes : béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec memorandum d'accord)16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement amending the Agreement concerning the Application of Tolls on the St-Lawrence Seaway  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 35  a"Washington, April 9 and 11, 1986. In force April 11, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaBoundary waters072gccstaWaterways072gccstaTolls072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tBoundary waters w(CaOODSP)9.824073#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 35w(CaOODSP)9.81169840qPDFs761 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-35.pdf01803cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450263001792460117004422460224005592600064007833000010008474900058008575000075009155300043009905460038010336920028010716920026010996920018011256920032011437100067011757910040012428300076012828560095013589.824073CaOODSP20221107144036cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55095-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/35-PDFzE3-1986/3500aBoundary waters h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and the United States of America (with memorandum of agreement) = Eaux limitrophes : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec memorandum d'accord).31aEaux limitrophes : béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec memorandum d'accord)16aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord modifiant l'Accord concernant l'application des taux de péage sur la voie maritime du Saint-Laurent  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 35  a« Washington, les 9 et 11 avril 1986. En vigueur le 11 avril 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEaux limitrophes072gccstaVoie navigable072gccstaPéage072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tBoundary waters w(CaOODSP)9.824071#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 35w(CaOODSP)9.81170340qPDFs761 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-35.pdf01620cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450232001792460107004112460170005182600064006883000010007524900058007625000055008205300033008755460032009086920034009406920036009747100063010107920049010738300076011228560096011989.824079CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55002-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/36-PDFzE3-1986/3600aCivil emergency planning h[electronic resource] : bagreement between Canada and the United States of America (with annex) = Planification civile d'urgence : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec annexe).31aPlanification civile d'urgence : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec annexe)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on Cooperation in Comprehensive Civil Emergency Planning and Management  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 36  a"Ottawa, April 28, 1986. In force April 28, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaEmergency preparedness072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCivil emergency planning w(CaOODSP)9.824083#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 36w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-36.pdf01662cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450236001792460107004152460187005222600064007093000010007734900058007835000065008415300043009065460038009496920029009876920032010167100067010487910049011158300076011648560096012409.824083CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55002-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/36-PDFzE3-1986/3600aCivil emergency planning h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the United States of America (with annex) = Planification civile d'urgence : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec annexe).31aPlanification civile d'urgence : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique (avec annexe)16aAccord de coopération entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la planification et la gestion civiles d'urgence sur une base globale  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 36  a« Ottawa, le 28 avril 1986. En vigueur le 28 avril 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaProtection civile072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCivil emergency planning w(CaOODSP)9.824079#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 36w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-36.pdf01664cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450189001792460084003682460226004522600064006783000009007424900058007515000100008095300033009095460032009426920021009746920027009956920036010227100063010587920034011218300076011558560095012319.824084CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55122-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/38-PDFzE3-1986/3800aFisheries h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and the United States of America = Pêcheries : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aPêcheries : béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America constituting an Agreement amending the Memorandum of Understanding forming part of the Treaty concerning Pacific Salmon  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 38  a"Ottawa, May 5 and August 13, 1986. In force August 13, 1986, with effect from March 18, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaFisheries072gccstaSalt water fish072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tFisheries w(CaOODSP)9.824085#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 38w(CaOODSP)9.81169840qPDFs304 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-38.pdf01677cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450193001792460084003722460214004562600064006703000009007344900058007435000105008015300043009065460038009496920022009876920026010096920032010357100067010677910034011348300076011688560095012449.824085CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55122-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/38-PDFzE3-1986/3800aFisheries h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and the United States of America = Pêcheries : échange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aPêcheries : béchange de notes entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aÉchange de note entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord modifiant le Mémoire d'entente faisant partie du Traité concernant le saumon du Pacifique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 38  a« Ottawa, le 5 mai et le 13 août 1986. En vigueur le 13 août 1986, avec effet au 18 mars 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaPêcheries072gccstaPoisson de mer072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tFisheries w(CaOODSP)9.824084#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 38w(CaOODSP)9.81170340qPDFs304 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-38.pdf01554cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450175001792460076003542460155004302600064005853000010006494900058006595000059007175300033007765460032008096920027008416920041008686920036009097100063009457920036010088300076010448560096011209.824088CaOODSP20221107144038cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55003-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/39-PDFzE3-1986/3900aEnvironment h[electronic resource] : bagreement between Canada and the United States of America = Environnement : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aEnvironnement : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning the Transboundary Movement of Hazardous Waste  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 39  a"Ottawa, October 28, 1986. In force November 8, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaHazardous waste072gccstaHazardous materials transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tEnvironment w(CaOODSP)9.824093#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 39w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-39.pdf01596cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450179001792460076003582460158004342600064005923000010006564900058006665000069007245300043007935460038008366920030008746920047009046920032009517100067009837910036010508300076010868560096011629.824093CaOODSP20221107144039cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55003-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/39-PDFzE3-1986/3900aEnvironment h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the United States of America = Environnement : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aEnvironnement : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant les déplacements transfrontaliers de déchets dangereux  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 39  a« Ottawa, le 28 octobre 1986. En vigueur le 8 novembre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaDéchets dangereux072gccstaTransport des matières dangereuses072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tEnvironment w(CaOODSP)9.824088#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 39w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-39.pdf01460cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450157001792460066003362460119004022600064005213000009005854900058005945000061006525300033007135460032007466920026007786920020008046920036008247100063008607920028009238300076009518560095010279.824095CaOODSP20221107144039cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55100-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/41-PDFzE3-1986/4100aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and the United States of America = Air : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aAir : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on Aviation Security  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 41  a"Ottawa, November 21, 1986. In force November 21, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCivil aviation072gccstaSecurity072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824098#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 41w(CaOODSP)9.81169840qPDFs578 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-41.pdf01496cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450161001792460066003402460122004062600064005283000009005924900058006015000071006595300043007305460038007736920027008116920022008386920032008607100067008927910028009598300076009878560095010639.824098CaOODSP20221107144040cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55100-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/41-PDFzE3-1986/4100aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the United States of America = Air : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aAir : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique sur la sécurité de l'aviation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 41  a« Ottawa, le 21 novembre 1986. En vigueur le 21 novembre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAviation civile072gccstaSécurité072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824095#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 41w(CaOODSP)9.81170340qPDFs578 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-41.pdf01531cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450130001792460055003092460182003642600064005463000010006104900058006205000089006785300033007675460032008006920030008326920029008626920036008917100063009277920032009908300076010228560095010989.824104CaOODSP20221107144040cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55004-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/42-PDFzE3-1986/4200aDefence h[electronic resource] : bagreement between Canada and Zimbabwe = Défense : accord entre le Canada et le Zimbabwe.31aDéfense : baccord entre le Canada et le Zimbabwe16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Zimbabwe for the Training in Canada of Personnel of the Armed Forces of the Republic of Zimbabwe  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 42  a"Harare, August 26, 1986. In force August 26, 1986, with effect from April 9, 1985."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaMilitary personnel072gccstaMilitary training072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tDefence w(CaOODSP)9.824105#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 42w(CaOODSP)9.81169840qPDFs985 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-42.pdf01564cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450134001792460055003132460188003682600064005563000010006204900058006305000093006885300043007815460038008246920031008626920031008936920032009247100067009567910032010238300076010558560095011319.824105CaOODSP20221107144041cr |||||||||||160913t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55004-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/42-PDFzE3-1986/4200aDefence h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Zimbabwe = Défense : accord entre le Canada et le Zimbabwe.31aDéfense : baccord entre le Canada et le Zimbabwe16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Zimbabwe concernant la formation au Canada de personnel des Forces armées de la République du Zimbabwe  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 42  a« Harare, le 26 août 1986. En vigueur le 26 août 1986, avec effet au 9 avril 1985. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaPersonnel militaire072gccstaFormation militaire072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tDefence w(CaOODSP)9.824104#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 42w(CaOODSP)9.81170340qPDFs985 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-42.pdf01588cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450219001792460105003982460077005032600064005803000010006444900058006545000156007125300033008685460032009016920023009336920035009567100063009917920036010548300076010908560096011669.824144CaOODSP20221107144046cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55098-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/43-PDFzE3-1986/4300aArbitration h[electronic resource] : bConvention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards = Arbitrage : Convention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences abitrales étrangères.31aArbitrage : bConvention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences abitrales étrangères16aConvention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 43  a"Done at New York, June 10, 1958. In force June 7, 1959. Canada's instrument of accession deposited May 12, 1986. In force for Canada August 10, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaArbitration072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tArbitration w(CaOODSP)9.824147#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 43w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.16 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-43.pdf01648cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450223001792460105004022460091005072600064005983000010006624900058006725000183007305300043009135460038009566920021009946920032010157100067010477910036011148300076011508560096012269.824147CaOODSP20221107144047cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55098-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/43-PDFzE3-1986/4300aArbitration h[ressource électronique] : bConvention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards = Arbitrage : Convention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences abitrales étrangères.31aArbitrage : bConvention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences abitrales étrangères16aConvention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences abitrales étrangères  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 43  a« Fait à New York le 10 juin 1958. En vigueur le 7 juin 1958. L'instrument d'adhésion du Canada a été déposé le 12 mai 1986. En vigueur pour le Canada le 10 août 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaArbitrage072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tArbitration w(CaOODSP)9.824144#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 43w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-43.pdf01515cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450156001792460070003352460053004052600064004583000010005224900058005325000162005905300033007525460032007856920019008176920039008366920035008757100063009107920032009738300076010058560096010819.824148CaOODSP20221107144047cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55079-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/44-PDFzE3-1986/4400aTourism h[electronic resource] : bStatutes of the World Tourism Organization (WTO) = Tourisme : Statuts de l'Organisation mondaile du tourisme (OMT).31aTourisme : bStatuts de l'Organisation mondaile du tourisme (OMT)16aStatutes of the World Tourism Organization (WTO)  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a27 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 43  a"Done at Mexico, September 27, 1970. In force January 2, 1975. Canada's instrument of acceptance deposited June 26, 1986. In force for Canada June 26, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTourism072gccstaInternational organizations072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTourism w(CaOODSP)9.824149#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 44w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-44.pdf01566cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450160001792460070003392460057004092600064004663000010005304900058005405000191005985300043007895460038008326920020008706920035008906920032009257100067009577910032010248300076010568560096011329.824149CaOODSP20221107144047cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55079-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/44-PDFzE3-1986/4400aTourism h[ressource électronique] : bStatutes of the World Tourism Organization (WTO) = Tourisme : Statuts de l'Organisation mondaile du tourisme (OMT).31aTourisme : bStatuts de l'Organisation mondaile du tourisme (OMT)16aStatuts de l'Organisation mondaile du tourisme (OMT)  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a27 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 44  a« Fait à Mexico le 27 septembre 1970. En vigueur le 2 janvier 1975. L'instrument d'acceptation du Canada a été déposé le 26 juin 1986. En vigueur pour le Canada le 26 juin 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTourisme072gccstaOrganisme international072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTourism w(CaOODSP)9.824148#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 44w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-44.pdf01482cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450160001792460066003392460060004052600064004653000010005294900058005395000203005975300033008005460032008336920035008657100063009007920033009638300076009968560096010729.824150CaOODSP20221107144047cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55049-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/45-PDFzE3-1986/4500aHostages h[electronic resource] : bInternational Convention Against the Taking of Hostages = Otages : Convention internationale contre la prise d'otages.31aOtages : bConvention internationale contre la prise d'otages16aInternational Convention Against the Taking of Hostages  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a16 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 45  a"Done at New York, December 18, 1979. In force June 3, 1983. Signed by Canada February 18, 1980. Canada's instrument of ratification deposited December 4, 1985. In force for Canada January 3, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tHostages w(CaOODSP)9.824151#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 45w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-45.pdf01537cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450164001792460066003432460055004092600064004643000010005284900058005385000242005965300043008385460038008816920032009197100067009517910033010188300076010518560096011279.824151CaOODSP20221107144047cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55049-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/45-PDFzE3-1986/4500aHostages h[ressource électronique] : bInternational Convention Against the Taking of Hostages = Otages : Convention internationale contre la prise d'otages.31aOtages : bConvention internationale contre la prise d'otages16aConvention internationale contre la prise d'otages  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a16 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 45  a« Faite à New York le 18 décembre 1979. En vigueur le 3 juin 1983. Signée par le Canada le 18 février 1980. L'instrument de ratification du Canada a été déposé le 4 décembre 1985. En vigueur pour le Canada le 3 janvier 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tHostages w(CaOODSP)9.824150#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 45w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.46 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-45.pdf02011cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450340001792460180005192460142006992600064008413000010009054900058009155000107009735300033010805460032011136920020011456920031011656920035011967100063012317760158012947920037014528300076014898560096015659.824157CaOODSP20221107144048cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55128-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/46-PDFzE3-1986/4600aConservation h[electronic resource] : bprotocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat (with annex) = Conservation : protocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine (avec annexe).31aConservation : bprotocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine (avec annexe)16aProtocol amending the Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat of February 2, 1971 (with annex)  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 46  a"Done at Paris, December 3, 1982. Signed by Canada June 2, 1983. In force for Canada October 1, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaWetlands072gccstaNature conservation072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.0#tConservation: Protocol to Amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat (with Annex) : w(CaOODSP)9.518504  tConservation w(CaOODSP)9.824158#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 46w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-46.pdf02137cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450344001792460180005232460175007032600064008783000010009424900058009525000129010105300043011395460038011826920023012206920037012436920032012807100067013127760199013797910037015788300076016158560096016919.824158CaOODSP20221107144048cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55128-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/46-PDFzE3-1986/4600aConservation h[ressource électronique] : bprotocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat (with annex) = Conservation : protocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine (avec annexe).31aConservation : bprotocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine (avec annexe)16aProtocole modifiant la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine du 2 février 1971 (avec annexe)  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 46  a« Fait à Paris le 3 décembre 1982. Signé par le Canada le 2 juin 1983. En vigueur pour le Canada le 1er octobre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaZone humide072gccstaConservation de la nature072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.0#tConservation: Protocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.518505  tConservation w(CaOODSP)9.824157#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 46w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-46.pdf01768cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450261001792460088004402460128005282600071006563000011007274900058007385000063007965300033008595460032008926920017009246920030009416920035009717100063010067760132010697920044012018300076012458560097013219.824160CaOODSP20221107144049cr |||||||||||160914t19911987onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-56586-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/47-PDFzE3-1986/4700aNavigation - safety h[electronic resource] : b1983 Amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 = Navigation - sécurité : Amendements à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer.30a1983 Amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 197431aNavigation - sécurité : bAmendements à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991, c1987.  a899 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 47  a"London, June 17, 1983. In force for Canada July 1, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaShips072gccstaSafety regulations072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.0#tNavigation -- safety: 1983 Amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 : w(CaOODSP)9.516228  tNavigation - safety w(CaOODSP)9.824162#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 47w(CaOODSP)9.81169840qPDFs69.96 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-47.pdf01861cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450265001792460100004442460128005442600071006723000011007434900058007545000083008125300043008955460038009386920018009766920053009946920032010477100067010797760148011467910044012948300076013388560097014149.824162CaOODSP20221107144049cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-56586-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/47-PDFzE3-1986/4700aNavigation - safety h[ressource électronique] : b1983 Amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 = Navigation - sécurité : Amendements à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer.30aAmendements à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer31aNavigation - sécurité : bAmendements à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991, c1987.  a899 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 47  a« Londres, le 17 juin 1983. En vigueur pour le Canada le 1er juillet 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaNavire072gccstaRéglementation en matière de sécurité072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.0#tNavigation -- sécurité: Amendements à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer : w(CaOODSP)9.516229  tNavigation - safety w(CaOODSP)9.824160#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 47w(CaOODSP)9.81170340qPDFs69.96 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-47.pdf01795cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450225001792460124004042460040005282460033005682460030006012600064006313000010006954900058007055000178007635300033009415460032009746920017010066920019010236920028010426920028010706920035010987100063011337920041011968300076012378560096013139.824164CaOODSP20221107144049cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55090-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/48-PDFzE3-1986/4800aWheat (food aid) h[electronic resource] : bwheat trade and food aid conventions 1986 (with annex) = Blé (aide alimentaire) : conventions sur le commerce du blé et relative à l'aide alimentaire de 1986 (avec annexe).31aBlé (aide alimentaire) : bconventions sur le commerce du blé et relative à l'aide alimentaire de 1986 (avec annexe)13aInternational Wheat Agreement, 198613aWheat Trade Convention, 198613aFood Aid Convention, 1986  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a65 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 48  a"Done at London March 13 and March 14, 1986. Signed by Canada June 23, 1986. Canada's instruments of ratification deposited June 23, 1986. In force for Canada July 1, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaWheat072gccstaCereals072gccstaHumanitarian aid072gccstaTrade agreements072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tWheat (food aid) w(CaOODSP)9.824168#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 48w(CaOODSP)9.81169840qPDFs5.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-48.pdf01902cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450229001792460124004082460046005322460047005782460054006252600064006793000010007434900058007535000218008115300043010295460038010726920016011106920021011266920028011476920029011756920032012047100067012367910041013038300076013448560096014209.824168CaOODSP20221107144050cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55090-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/48-PDFzE3-1986/4800aWheat (food aid) h[ressource électronique] : bwheat trade and food aid conventions 1986 (with annex) = Blé (aide alimentaire) : conventions sur le commerce du blé et relative à l'aide alimentaire de 1986 (avec annexe).31aBlé (aide alimentaire) : bconventions sur le commerce du blé et relative à l'aide alimentaire de 1986 (avec annexe)13aAccord internationale sur le blé de 198613aConvention sur le commerce du blé de 198613aConvention relative à l'aide alimentaire de 1986  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a65 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 48  a« Faites à Londres les 13 et 14 mars 1986. Signées par le Canada le 23 juin 1986. Les instruments de ratification du Canada ont été déposés le 23 juin 1986. En vigueur pour le Canada le 1er juillet 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaBlé072gccstaCéréale072gccstaAide humanitaire072gccstaAccord commercial072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tWheat (food aid) w(CaOODSP)9.824164#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 48w(CaOODSP)9.81170340qPDFs5.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-48.pdf01652cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450229001792460114004082460081005222600064006033000010006674900058006775000163007355300033008985460032009316920020009636920028009836920035010117100063010467920033011098300076011428560096012189.824169CaOODSP20221107144050cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55050-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/50-PDFzE3-1986/5000aTextiles h[electronic resource] : bprotocol extending the Arrangement Regarding International Trade in Textiles = Textiles : protocole portant prorogation de l'Arrangement concernant le commerce international des textiles.31aTextiles : bprotocole portant prorogation de l'Arrangement concernant le commerce international des textiles16aProtocol extending the Arrangement Regarding International Trade in Textiles  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a17 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, no. 50  a"Done at Geneva, July 31, 1986. In force July 31, 1986. Canada's instrument of acceptance deposited November 11, 1986. In force for Canada November 11, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTextiles072gccstaTrade agreements072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTextiles w(CaOODSP)9.824170#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, no. 50w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.94 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-50.pdf01729cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450233001792460114004122460101005262600064006273000010006914900058007015000199007595300043009585460038010016920019010396920029010586920032010877100067011197910033011868300076012198560096012959.824170CaOODSP20221107144050cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55050-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1986/50-PDFzE3-1986/5000aTextiles h[ressource électronique] : bprotocol extending the Arrangement Regarding International Trade in Textiles = Textiles : protocole portant prorogation de l'Arrangement concernant le commerce international des textiles.31aTextiles : bprotocole portant prorogation de l'Arrangement concernant le commerce international des textiles16aProtocole portant prorogation de l'Arrangement concernant le commerce international des textiles  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a17 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1986, n° 50  a« Fait à Genève le 31 juillet 1986. En vigueur le 31 juillet 1986. L'instrument d'acceptation du Canada a été déposé le 11 novembre 1986. En vigueur pour le Canada le 11 novembre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTextile072gccstaAccord commercial072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTextiles w(CaOODSP)9.824169#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1986, n° 50w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.94 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1986-50.pdf01354cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450111001772460050002882600064003383000010004024900057004125050071004695300033005405460032005736920036006056920035006416920019006767100063006957760059007587920030008178300075008478560094009229.824181CaOODSP20221107144052cr |||||||||||160914t19911991onc     oiz  f000 0 eng d  z0-660-56572-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/1-PDFzE3-1987/100aIndex h[electronic resource] : bCanada treaty series 1987 = Index : recueil des traités du Canada 1987.31aIndex : brecueil des traités du Canada 1987  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 10 aSection 1. Bilateral Treaties -- Section 2. Multilateral treaties.  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaInternational agreements072gccstaMultilateral agreements072gccstaIndexes1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.0#tIndex, Canada treaty series 1987 : w(CaOODSP)9.516206  tIndex w(CaOODSP)9.824182#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 1w(CaOODSP)9.81169840qPDFs781 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-1.pdf01384cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450115001772460050002922600064003423000010004064900056004165050075004725300045005475460038005926920032006306920032006626920017006947100067007117760069007787910030008478300075008778560094009529.824182CaOODSP20221107144052cr |||||||||||160914t19911991onc     oiz  f000 0 fre d  z0-660-56572-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/1-PDFzE3-1987/100aIndex h[ressource électronique] : bCanada treaty series 1987 = Index : recueil des traités du Canada 1987.31aIndex : brecueil des traités du Canada 1987  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 10 aSection 1. Traités bilatéraux -- Section 2. Traités multilatéraux.  aÉgalement publié en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord international072gccstaAccord multilatéral072gccstaIndex1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.0#tIndex, Recueil des traités du Canada 1987 : w(CaOODSP)9.516207  tIndex w(CaOODSP)9.824181#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 1w(CaOODSP)9.81170340qPDFs781 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-1.pdf01399cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450147001772460065003242460096003892600064004853000010005494900057005595000056006165300033006725460032007056920027007376920036007647100063008007920040008638300075009038560095009789.824184CaOODSP20221107144052cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55124-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/6-PDFzE3-1987/600aSocial security h[electronic resource] : bagreement between Canada and Belgium = Sécurité sociale : accord entre le Canada et la Belgique.31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et la Belgique16aAgreement on Social Security between the Government of Canada and the Government of Belgium  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a32 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 6  a"Brussels, May 10, 1984. In force January 1, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaSocial security072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824186#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 6w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.65 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-6.pdf01438cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450151001772460065003282460099003932600064004923000010005564900057005665000069006235300043006925460038007356920030007736920032008037100067008357910040009028300075009428560095010179.824186CaOODSP20221107144052cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55124-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/6-PDFzE3-1987/600aSocial security h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Belgium = Sécurité sociale : accord entre le Canada et la Belgique.31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et la Belgique16aAccord de sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Belgique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a32 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 6  a« Bruxelles, le 10 mai 1984. En vigueur le 1er janvier 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSécurité sociale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824184#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 6w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.65 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-6.pdf01497cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450200001772460090003772460126004672600064005933000010006574900057006675000062007245300033007865460032008196920018008516920036008697100063009057920032009688300075010008560096010759.824187CaOODSP20221107144052cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55007-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/7-PDFzE3-1987/700aCulture h[electronic resource] : bagreement between Canada and the People's Republic of China (with annex) = Culture : accord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec annexe).31aCulture : baccord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec annexe)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the People's Republic of China on Co-production of Films  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 7  a"Beijing, February 23, 1987. In force February 23, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tCulture w(CaOODSP)9.824188#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 7w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1,016 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-7.pdf01493cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450204001772460090003812460145004712600064006163000010006804900057006905000073007475460038008206920019008586920032008777100067009097910032009768300075010088560096010839.824188CaOODSP20221107144053cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55007-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/7-PDFzE3-1987/700aCulture h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the People's Republic of China (with annex) = Culture : accord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec annexe).31aCulture : baccord entre le Canada et la République populaire de Chine (avec annexe)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République populaire de Chine relatif à la coproduction cinématographique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 7  a« Beijing, le 23 février, 1987. En vigueur le 23 février 1987. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tCulture w(CaOODSP)9.824187#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 7w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1,016 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-7.pdf01448cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450144001792460062003232460108003852600064004933000010005574900058005675000108006255300033007335460032007666920025007986920036008237100063008597920028009228300076009508560096010269.824189CaOODSP20221107144053cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55011-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/11-PDFzE3-1987/1100aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and Greece (with annex) = Air : accord entre le Canada et la Grèce (avec annexe).31aAir : baccord entre le Canada et la Grèce (avec annexe)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Hellenic Republic on Air Transport  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a31 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 11  a"Toronto, August 20, 1984. Applied provisionally August 20, 1984. In force definitively June 24, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824190#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 11w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-11.pdf01502cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450148001792460062003272460121003892600064005103000010005744900058005845000125006425300043007675460038008106920029008486920032008777100067009097910028009768300076010048560096010809.824190CaOODSP20221107144053cr |||||||||||160914t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55011-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/11-PDFzE3-1987/1100aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Greece (with annex) = Air : accord entre le Canada et la Grèce (avec annexe).31aAir : baccord entre le Canada et la Grèce (avec annexe)16aAccord relatif au transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République hellénique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a31 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 11  a« Toronto, le 20 août 1984. En vigueur provisoirement le 20 août 1984. En vigueur définitivement le 24 juin 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824189#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 11w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-11.pdf01675cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450127001792460052003062460257003582600064006153000010006794900058006895000092007475300033008395460032008726920022009046920021009266920031009476920031009786920036010097100063010457920033011088300076011418560096012179.824198CaOODSP20221107144054cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55012-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/12-PDFzE3-1987/1200aTaxation h[electronic resource] : bconvention between Canada and Guyana = Impôts : accord entre le Canada et la Guyane.31aImpôts : baccord entre le Canada et la Guyane16aConvention between the Government of Canada and the Cooperative Republic of Guyana for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and for the Encouragement of International Trade and Investment  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a42 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 12  a"Georgetown, October 15, 1985. In force May 4, 1987, with effect from January 1, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational trade072gccstaForeign investments072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824199#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 12w(CaOODSP)9.81169840qPDFs4.15 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-12.pdf01722cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450131001792460052003102460256003622600064006183000010006824900058006925000100007505300043008505460038008936920032009316920026009636920031009896920036010206920032010567100067010887910033011558300076011888560096012649.824199CaOODSP20221107144054cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55012-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/12-PDFzE3-1987/1200aTaxation h[ressource électronique] : bconvention between Canada and Guyana = Impôts : accord entre le Canada et la Guyane.31aImpôts : baccord entre le Canada et la Guyane16aConvention entre le Canada et de la République coopérative de la Guyane en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et d'encourager le commerce et les investissements internationaux  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a42 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 12  a« Georgetown, le 15 octobre 1985. En vigueur le 4 mai 1987, avec effet au 1er janvier 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaCommerce extérieur072gccstaInvestissement étranger072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824198#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 12w(CaOODSP)9.81170340qPDFs4.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-12.pdf01360cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450127001792460054003062460084003602600064004443000010005084900058005185000063005765300033006395460032006726920023007046920036007277100063007637920036008268300076008628560096009389.824200CaOODSP20221107144054cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55018-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/14-PDFzE3-1987/1400aExtradition h[electronic resource] : btreaty between Canada and India = Extradition : traité entre le Canada et l'Inde.31aExtradition : btraité entre le Canada et l'Inde16aExtradition Treaty between the Government of Canada and the Government of India  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a20 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 14  a"New Delhi, February 6, 1987. In force February 10, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaExtradition072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tExtradition w(CaOODSP)9.824201#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 14w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-14.pdf01393cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450131001792460054003102460087003642600064004513000010005154900058005255000073005835300043006565460038006996920023007376920032007607100067007927910036008598300076008958560096009719.824201CaOODSP20221107144054cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55018-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/14-PDFzE3-1987/1400aExtradition h[ressource électronique] : btreaty between Canada and India = Extradition : traité entre le Canada et l'Inde.31aExtradition : btraité entre le Canada et l'Inde16aTraité d'extradition entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Inde  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a20 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 14  a« New Delhi, le 6 février 1987. En vigueur le 10 février 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaExtradition072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tExtradition w(CaOODSP)9.824200#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 14w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.73 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-14.pdf01442cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450132001792460056003112460165003672600064005323000010005964900058006065000064006645300033007285460032007616920025007936920036008187100063008547920028009178300076009458560095010219.824202CaOODSP20221107144055cr |||||||||||160917t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55085-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/15-PDFzE3-1987/1500aAir h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and India = Air : échange de notes entre le Canada et l'Inde.31aAir : béchange de notes entre le Canada et l'Inde16aExchange of Notes between the Government of Canada and the Government of India constituting an Agreement to Amend the Agreement on Air Services of July 20, 1982  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 15  a"New Delhi, February 10, 1987. In force February 10, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824203#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 15w(CaOODSP)9.81169840qPDFs833 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-15.pdf01480cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450136001792460056003152460169003712600064005403000010006044900058006145000074006725300043007465460038007896920029008276920032008567100067008887910028009558300076009838560095010599.824203CaOODSP20221107144055cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55085-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/15-PDFzE3-1987/1500aAir h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and India = Air : échange de notes entre le Canada et l'Inde.31aAir : béchange de notes entre le Canada et l'Inde16aÉchange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Inde constituant un Accord modifiant l'Accord sur les services aériens du 20 juillet 1982  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a15 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 15  a« New Delhi, le 10 février 1987. En vigueur le 10 février 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824202#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 15w(CaOODSP)9.81170340qPDFs833 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-15.pdf01565cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450162001792460072003412460182004132600064005953000010006594900058006695000088007275300033008155460032008486920022008806920021009026920036009237100063009597920033010228300076010558560096011319.824204CaOODSP20221107144055cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55021-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/18-PDFzE3-1987/1800aTaxation h[electronic resource] : bconvention between Canada and Japan (with protocol) = Impôts : convention entre le Canada et le Japon (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et le Japon (avec protocole)16aConvention between the Government of Canada and the Government of Japan for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a42 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 18  a"Tokyo, May 7, 1986. In force November 14, 1987, with effect from January 1, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824205#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 18w(CaOODSP)9.81169840qPDFs4.08 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-18.pdf01613cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450166001792460072003452460187004172600064006043000010006684900058006785000096007365300043008325460038008756920032009136920026009456920032009717100067010037910033010708300076011038560096011799.824205CaOODSP20221107144055cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55021-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/18-PDFzE3-1987/1800aTaxation h[ressource électronique] : bconvention between Canada and Japan (with protocol) = Impôts : convention entre le Canada et le Japon (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et le Japon (avec protocole)16aConvention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Japon en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a42 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 18  a« Tokyo, le 7 mai 1986. En vigueur le 14 novembre 1987, avec effet au 1er janvier 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824204#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 18w(CaOODSP)9.81170340qPDFs4.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-18.pdf01504cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450164001792460076003432460133004192600064005523000009006164900058006255000051006835300033007345460032007676920031007996920021008306920036008517100063008877920045009508300076009958560095010719.824208CaOODSP20221107144055cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55101-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/19-PDFzE3-1987/1900aInvestment insurance h[electronic resource] : bagreement between Canada and Jordan = L'assurance des investissements : accord entre le Canada et la Jordanie.31aAssurance des investissements : baccord entre le Canada et la Jordanie16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan concerning Investment Insurance  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 19  a"Ottawa, June 2, 1987. In force June 2, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaForeign investments072gccstaInsurance072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tInvestment insurance w(CaOODSP)9.824209#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 19w(CaOODSP)9.81169840qPDFs623 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-19.pdf01545cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450168001792460076003472460139004232600064005623000009006264900058006355000061006935300043007545460038007976920036008356920021008716920032008927100067009247910045009918300076010368560095011129.824209CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55101-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/19-PDFzE3-1987/1900aInvestment insurance h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Jordan = L'assurance des investissements : accord entre le Canada et la Jordanie.31aAssurance des investissements : baccord entre le Canada et la Jordanie16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume hachémite de Jordanie relatif à l'assurance des investissements  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 19  a« Ottawa, le 2 juin 1987. En vigueur le 2 juin 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaInvestissement étranger072gccstaAssurance072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tInvestment insurance w(CaOODSP)9.824208#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 19w(CaOODSP)9.81170340qPDFs623 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-19.pdf01572cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450157001792460068003362460196004042600064006003000010006644900058006745000090007325300033008225460032008556920022008876920021009096920036009307100063009667920033010298300076010628560096011389.824210CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55022-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/20-PDFzE3-1987/2000aTaxation h[electronic resource] : bagreement between Canada and Kenya (with protocol) = Impôts : accord entre le Canada et le Kenya (avec protocole).31aImpôts : baccord entre le Canada et le Kenya (avec protocole)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Kenya for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a50 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 20  a"Ottawa, April 27, 1983. In force January 8, 1987, with effect from January 1, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824211#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 20w(CaOODSP)9.81169840qPDFs3.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-20.pdf01593cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450161001792460042003402460200003822600064005823000010006464900058006565000098007145300043008125460038008556920032008936920026009256920032009517100067009837910033010508300076010838560096011599.824211CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55022-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/20-PDFzE3-1987/2000aTaxation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Kenya (with protocol) = Impôts : accord entre le Canada et le Kenya (avec protocole).31aImpôts : ble Kenya (avec protocole)16aAccord entre le gouvrnement du Canada et le gouvernement du Kenya en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a50 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 20  a« Ottawa, le 27 avril 1983. En vigueur le 8 janvier 1987, avec effet au 1er janvier 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824210#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 20w(CaOODSP)9.81170340qPDFs3.99 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-20.pdf01526cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450121001792460048003002460209003482600064005573000010006214900058006315000087006895300033007765460032008096920022008416920021008636920036008847100063009207920033009838300076010168560096010929.824212CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55023-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/21-PDFzE3-1987/2100aTaxation h[electronic resource] : bagreement between Canada and Malta = Impôts : accord entre le Canada et Malte.31aImpôts : baccord entre le Canada et Malte16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Malta for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a46 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 21  a"Valetta, July 25, 1986. In force May 20, 1987, with effect from January 1, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824213#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 21w(CaOODSP)9.81169840qPDFs4.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-21.pdf01585cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450125001792460048003042460219003522600064005713000010006354900058006455000101007035300043008045460038008476920032008856920026009176920032009437100067009757910033010428300076010758560096011519.824213CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55023-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/21-PDFzE3-1987/2100aTaxation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Malta = Impôts : accord entre le Canada et Malte.31aImpôts : baccord entre le Canada et Malte16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Malte en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a46 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 21  a« La Valette, le 25 juillet 1986. En vigueur le 20 mai 1987, avec effet au 1er janvier 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824212#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 21w(CaOODSP)9.81170340qPDFs4.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-21.pdf01577cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450176001792460076003552460207004312600064006383000010007024900058007125000057007705300033008275460032008606920022008926920021009146920036009357100063009717920033010348300076010678560096011439.824214CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55025-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/23-PDFzE3-1987/2300aTaxation h[electronic resource] : bconvention between Canada and the Netherlands (with protocol) = Impôts : convention entre le Canada et les Pays-Bas (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et les Pays-Bas (avec protocole)16aConvention between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of the Netherlands for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a60 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 23  a"The Hague, May 27, 1986. In force August 21, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824216#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 23w(CaOODSP)9.81169840qPDFs5.48 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-23.pdf01614cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450180001792460076003592460202004352600064006373000010007014900058007115000064007695300043008335460038008766920032009146920026009466920032009727100067010047910033010718300076011048560096011809.824216CaOODSP20221107144056cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55025-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/23-PDFzE3-1987/2300aTaxation h[ressource électronique] : bconvention between Canada and the Netherlands (with protocol) = Impôts : convention entre le Canada et les Pays-Bas (avec protocole).31aImpôts : bconvention entre le Canada et les Pays-Bas (avec protocole)16aConvention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume des Pays-Bas en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a60 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 23  a« La Haye, le 27 mai 1986. En vigueur le 21 août 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824214#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 23w(CaOODSP)9.81170340qPDFs5.48 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-23.pdf01525cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450152001792460066003312460217003972600064006143000010006784900058006885000060007465300033008065460032008396920026008716920036008977100063009337920032009968300076010288560095011049.824226CaOODSP20221107144058cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55125-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/28-PDFzE3-1987/2800aNuclear h[electronic resource] : bexchange of notes between Canada and Switzerland = Nucléaire : échange de notes entre le Canada et la Suisse.31aNucléaire : béchange de notes entre le Canada et la Suisse16aAgreement between the Government of Canada and the Swiss Federal Council Constituting an Agreement with Respect to the Agreement for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy signed on December 22, 1987  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 28  a"Berne, December 22, 1987. In force December 22, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaNuclear energy072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tNuclear w(CaOODSP)9.824227#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 28w(CaOODSP)9.81169840qPDFs393 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-28.pdf01515cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450156001792460066003352460225004012600064006263000010006904900058007005000072007585460038008306920031008686920032008997100067009317910032009988300076010308560095011069.824227CaOODSP20221107144058cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55125-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/28-PDFzE3-1987/2800aNuclear h[ressource électronique] : bexchange of notes between Canada and Switzerland = Nucléaire : échange de notes entre le Canada et la Suisse.31aNucléaire : béchange de notes entre le Canada et la Suisse16aAccord entre le gouvernement du Canada et le Conseil fédéral suisse constituant un Accord portant su l'Accord de coopération concernant les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, signé le 22 décembre 1987  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 28  a« Berne, le 22 décembre 1987. En vigueur le 22 décembre 1987. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉnergie nucléaire072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tNuclear w(CaOODSP)9.824226#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 28w(CaOODSP)9.81170340qPDFs393 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-28.pdf01591cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450155001792460065003342460233003992600064006323000010006964900058007065000090007645300033008545460032008876920039009196920036009587100063009947920037010578300076010948560095011709.824230CaOODSP20221107144058cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55030-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/30-PDFzE3-1987/3000aHeadquarters h[electronic resource] : bagreement between Canada and the United Nations = Siège social : accord entre le Canada et les Nations Unis.31aSiège social : baccord entre le Canada et les Nations Unis16aAgreement between the Government of Canada and the United Nations concerning the Establishment and Support of an Information Office for North America and the Caribbean of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat)  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a10 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 30  a"Nairobi, March 31, 1987. In force March 31, 1987, with effect from October 1, 1986."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaInternational organizations072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tHeadquarters w(CaOODSP)9.824233#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 30w(CaOODSP)9.81169840qPDFs936 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-30.pdf01643cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450159001792460065003382460263004032600064006663000010007304900058007405000096007985300043008945460038009376920035009756920032010107100067010427910037011098300076011468560095012229.824233CaOODSP20221107144058cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55030-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/30-PDFzE3-1987/3000aHeadquarters h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the United Nations = Siège social : accord entre le Canada et les Nations Unis.31aSiège social : baccord entre le Canada et les Nations Unis16aAccord entre le gouvernement du Canada et l'Organisation des Nations Unies concernant l'établissement et le financement d'un bureau d'information pour l'Amérique du Nord et les Antilles du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat)  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a10 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 30  a« Nairobi, le 31 mars 1987. En vigueur le 31 mars 1987, avec effet au 1er octobre 1986. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaOrganisme international072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tHeadquarters w(CaOODSP)9.824230#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 30w(CaOODSP)9.81170340qPDFs936 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-30.pdf01554cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450175001792460075003542460148004292600064005773000010006414900058006515000053007095300033007625460032007956920020008276920019008476920031008666920036008977100063009337920037009968300076010338560095011099.824234CaOODSP20221107144058cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55104-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/31-PDFzE3-1987/3100aConservation h[electronic resource] : bagreement between Canada and the United States of America = Conservation : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aConservation : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on the Conservation of the Porcupine Caribou Herd  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a12 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, no. 31  a"Ottawa, July 17, 1987. In force July 17, 1987."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaWildlife072gccstaMammals072gccstaNature conservation072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tConservation w(CaOODSP)9.824237#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, no. 31w(CaOODSP)9.81169840qPDFs879 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-31.pdf01599cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450179001792460075003582460151004332600064005843000010006484900058006585000069007165300043007855460038008286920017008666920022008836920037009056920032009427100067009747910037010418300076010788560095011549.824237CaOODSP20221107144059cr |||||||||||160915t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55104-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1987/31-PDFzE3-1987/3100aConservation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the United States of America = Conservation : accord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.31aConservation : baccord entre le Canada et les États-Unis d'Amérique16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a12 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1987, n° 31  a« Ottawa, le 17 juillet 1987. En vigueur le 17 juillet 1987. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaFaune072gccstaMammifère072gccstaConservation de la nature072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tConservation w(CaOODSP)9.824234#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1987, n° 31w(CaOODSP)9.81170340qPDFs879 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1987-31.pdf01365cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450111001772460050002882600064003383000010004024900057004125050071004695300033005405460032005736920036006056920035006416920019006767100063006957760069007587920030008278300075008578560095009329.824272CaOODSP20221107144104cr |||||||||||160916t19911991onc     oiz  f000 0 eng d  z0-660-56583-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/1-PDFzE3-1988/100aIndex h[electronic resource] : bCanada treaty series 1988 = Index : recueil des traités du Canada 1988.31aIndex : brecueil des traités du Canada 1988  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a27 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 10 aSection 1. Bilateral Treaties -- Section 2. Multilateral treaties.  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaInternational agreements072gccstaMultilateral agreements072gccstaIndexes1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.0#tIndex, Recueil des traités du Canada 1988 : w(CaOODSP)9.516221  tIndex w(CaOODSP)9.824273#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 1w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-1.pdf01385cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450115001772460050002922600064003423000010004064900056004165050075004725300045005475460038005926920032006306920032006626920017006947100067007117760069007787910030008478300075008778560095009529.824273CaOODSP20221107144104cr |||||||||||160916t19911991onc     oiz  f000 0 fre d  z0-660-56583-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/1-PDFzE3-1988/100aIndex h[ressource électronique] : bCanada treaty series 1988 = Index : recueil des traités du Canada 1988.31aIndex : brecueil des traités du Canada 1988  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1991.  a27 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 10 aSection 1. Traités bilatéraux -- Section 2. Traités multilatéraux.  aÉgalement publié en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord international072gccstaAccord multilatéral072gccstaIndex1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.0#tIndex, Recueil des traités du Canada 1988 : w(CaOODSP)9.516221  tIndex w(CaOODSP)9.824272#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 1w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.03 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-1.pdf01391cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450149001772460064003262460104003902600064004943000010005584900057005685000053006255300033006785460032007116920025007436920036007687100063008047920028008678300075008958560095009709.824274CaOODSP20221107144104cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55043-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/2-PDFzE3-1988/200aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and Australia (with annex) = Air : accord entre le Canada et l'Australie (avec annexe).31aAir : baccord entre le Canada et l'Australie (avec annexe)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Australia relating to Air Services  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a33 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 2  a"Canberra, July 5, 1988. In force July 5, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824275#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 2w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.91 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-2.pdf01433cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450153001772460064003302460106003942600064005003000010005644900057005745000069006315300043007005460038007436920029007816920032008107100067008427910028009098300075009378560095010129.824275CaOODSP20221107144104cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55043-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/2-PDFzE3-1988/200aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Australia (with annex) = Air : accord entre le Canada et l'Australie (avec annexe).31aAir : baccord entre le Canada et l'Australie (avec annexe)16aAccord relatif au transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Australie  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a33 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 2  a« Canberra, le 5 juillet 1988. En vigueur le 5 juillet 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824274#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 2w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.91 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-2.pdf01601cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450192001772460093003692460208004622600064006703000010007344900057007445000052008015300033008535460032008866920022009186920021009406920036009617100063009977920033010608300075010938560095011689.824276CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55057-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/5-PDFzE3-1988/500aTaxation h[electronic resource] : bconvention between Canada and Cameroon (with related letter) = Impôts : convention entre le Canada et le Cameroun (avec lettre portant sur ce sujet).31aImpôts : bconvention entre le Canada et le Cameroun (avec lettre portant sur ce sujet)16aConvention between the Government of Canada and the Government of the United Republic of Cameroon for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a45 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 5  a"Ottawa, May 26, 1982. In force June 16, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824277#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 5w(CaOODSP)9.81169840qPDFs3.38 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-5.pdf01634cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450196001772460093003732460196004662600064006623000010007264900057007365000062007935300043008555460038008986920032009366920026009686920032009947100067010267910033010938300075011268560095012019.824277CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55057-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/5-PDFzE3-1988/500aTaxation h[ressource électronique] : bconvention between Canada and Cameroon (with related letter) = Impôts : convention entre le Canada et le Cameroun (avec lettre portant sur ce sujet).31aImpôts : bconvention entre le Canada et le Cameroun (avec lettre portant sur ce sujet)16aConvention entre le Canada et le gouvernement de la République unie du Cameroun tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a45 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 5  a« Ottawa, le 26 mai 1982. En vigueur le 16 juin 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTaxation w(CaOODSP)9.824276#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 5w(CaOODSP)9.81170340qPDFs3.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-5.pdf01496cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450180001772460081003572460150004382600064005883000010006524900057006625000052007195300033007715460032008046920026008366920036008627100063008987920039009618300075010008560095010759.824278CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55037-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/7-PDFzE3-1988/700aNuclear energy h[electronic resource] : bagreement between Canada and Colombia (with annexes) = L'énergie nucléaire : accord entre le Canada et la Colombie (avec annexes).31aÉnergie nucléaire : baccord entre le Canada et la Colombie (avec annexes)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Colombia for Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a33 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 7  a"Bogota, July 23, 1986. In force June 3, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaNuclear energy072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tNuclear energy w(CaOODSP)9.824279#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 7w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.84 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-7.pdf01500cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860029001482450184001772460081003612460171004422600064006133000010006774900057006875000065007445460038008096920031008476920032008787100067009107910039009778300075010168560095010919.824279CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55037-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/7-PDFzE3-1988/700aNuclear energy h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Colombia (with annexes) = L'énergie nucléaire : accord entre le Canada et la Colombie (avec annexes).31aÉnergie nucléaire : baccord entre le Canada et la Colombie (avec annexes)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Colombie pour la coopération dans les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a33 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 7  a« Bogota, le 23 juillet 1986. En vigueur le 3 juin 1988. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉnergie nucléaire072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tNuclear energy w(CaOODSP)9.824278#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 7w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.84 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-7.pdf01631cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450130001792460052003092460288003612600064006493000010007134900058007235000070007815300043008515460038008946920032009326920026009646920032009907100067010227910032010898300076011218560096011979.824282CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55032-6  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aE3-1988/12-PDFzE3-1988/1200aImpôts h[ressource électronique] : bavenant entre le Canada et la France = Taxation : protocol between Canada and France.31aTaxation : bprotocol between Canada and France16aAvenant entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République française modifiant la Convention fiscale tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Paris le 2 mai 1975  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 12  a« Ottawa, le 16 janvier 1987. En vigueur le 1er octobre 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en français et en anglais.072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaFraude fiscale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tImpôts w(CaOODSP)9.824283#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 12w(CaOODSP)9.81170340qPDFs1.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-12.pdf01548cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450126001792460052003052460252003572600064006093000010006734900058006835000058007415300033007995460032008326920022008646920021008866920036009077100063009437920032010068300076010388560096011149.824283CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55032-6  aCaOODSPbeng  afreaeng  an-cn---1 aE3-1988/12-PDFzE3-1988/1200aImpôts h[electronic resource] : bavenant entre le Canada et la France = Taxation : protocol between Canada and France.31aTaxation : bprotocol between Canada and France16aProtocol between the Government of Canada and the Government of the French Republic amending the Convention for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and on Capital signed May 2, 1975  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a14 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 12  a"Ottawa, January 16, 1987. In force October 1, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in French and English.072gccstaIncome tax072gccstaTax fraud072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tImpôts w(CaOODSP)9.824282#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 12w(CaOODSP)9.81169840qPDFs1.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-12.pdf01571cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450242001792460114004212460120005352600064006553000010007194900058007295000055007875300033008425460032008756920027009076920036009347100063009707920040010338300076010738560096011499.824284CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55045-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/15-PDFzE3-1988/1500aSocial security h[electronic resource] : bagreement between Canada and the Federal Republic of Germany (with final protocol) = Sécurité sociale : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec protocole final).31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec protocole final)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Federal Republic of Germany on Social Security  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a39 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 15  a"Bonn, November 14, 1985. In force April 1, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaSocial security072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824285#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 15w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-15.pdf01615cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450246001792460114004252460129005392600064006683000010007324900058007425000067008005300043008675460038009106920030009486920032009787100067010107910040010778300076011178560096011939.824285CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55045-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/15-PDFzE3-1988/1500aSocial security h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the Federal Republic of Germany (with final protocol) = Sécurité sociale : accord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec protocole final).31aSécurité sociale : baccord entre le Canada et la République fédérale d'Allemagne (avec protocole final)16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République fédérale d'Allemagne sur la sécurité sociale  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a39 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 15  a« Bonn, le 14 novembre 1985. En vigueur le 1er avril 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSécurité sociale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824284#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 15w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.82 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-15.pdf01394cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450147001792460062003262460103003882600064004913000010005554900058005655000056006235300033006795460032007126920025007446920036007697100063008057920028008688300076008968560096009729.824286CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55107-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/16-PDFzE3-1988/1600aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and Hong Kong (with annex) = Air : accord entre le Canada et Hong Kong (avec annexe).31aAir : baccord entre le Canada et Hong Kong (avec annexe)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of Hong Kong concerning Air Services  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a31 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 16  a"Hong Kong, June 24, 1988. In force June 24, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824287#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 16w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.85 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-16.pdf01426cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450151001792460062003302460101003922600064004933000010005574900058005675000066006255300043006915460038007346920029007726920032008017100067008337910028009008300076009288560096010049.824287CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55107-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/16-PDFzE3-1988/1600aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Hong Kong (with annex) = Air : accord entre le Canada et Hong Kong (avec annexe).31aAir : baccord entre le Canada et Hong Kong (avec annexe)16aAccord sur les services aériens entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de Hong Kong  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a31 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 16  a« Hong Kong, le 24 juin 1988. En vigueur le 24 juin 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824286#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 16w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.85 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-16.pdf01535cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450170001792460081003492460136004302600064005663000009006304900058006395000057006975300033007545460032007876920028008196920034008476920036008817100063009177920046009808300076010268560095011029.824288CaOODSP20221107144106cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55108-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/21-PDFzE3-1988/2100aEconomic co-operation h[electronic resource] : bagreement between Canada and Saudi Arabia = Coopération économique : accord entre le Canada et l'Arabie saoudite.31aCoopération économique  : bprotocole entre le Canada et l'Arabie saoudite16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Saudi Arabia on Economic and Technical Co-operation  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 21  a"Hull, October 5, 1987. In force November 12, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTrade agreements072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.824290#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 21w(CaOODSP)9.81169840qPDFs546 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-21.pdf01503cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450174001792460077003532460132004302600064005623000009006264900058006355000067006935460038007606920029007986920034008276920032008617100067008937910046009608300076010068560095010829.824290CaOODSP20221107144107cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55108-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/21-PDFzE3-1988/2100aEconomic co-operation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Saudi Arabia = Coopération économique : accord entre le Canada et l'Arabie saoudite.31aCoopération économique : baccord entre le Canada et l'Arabie saoudite16aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume d'Arabie saoudite de coopération économique et technique  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 21  a« Hull, le 5 octobre 1987. En vigueur le 12 novembre 1988. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord commercial072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.824288#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 21w(CaOODSP)9.81170340qPDFs546 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-21.pdf01509cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450215001792460100003942460095004942600064005893000010006534900058006635000059007215300033007805460032008136920027008456920036008727100063009087920040009718300076010118560096010879.824302CaOODSP20221107144108cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55036-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/22-PDFzE3-1988/2200aSocial security h[electronic resource] : bconvention between Canada and Spain (with administrative arrangement) = Sécurité sociale : convention entre le Canada et l'Espagne (avec arrangement administratif).31aSécurité sociale : bconvention entre le Canada et l'Espagne (avec arrangement administratif)16aConvention on Social Security between the Government of Canada and the Government of Spain  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a36 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 22  a"Madrid, November 10, 1986. In force January 1, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaSocial security072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824305#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 22w(CaOODSP)9.81169840qPDFs2.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-22.pdf01554cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450219001792460100003982460105004982600064006033000010006674900058006775000071007355300043008065460038008496920030008876920032009177100067009497910040010168300076010568560096011329.824305CaOODSP20221107144108cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55036-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/22-PDFzE3-1988/2200aSocial security h[ressource électronique] : bconvention between Canada and Spain (with administrative arrangement) = Sécurité sociale : convention entre le Canada et l'Espagne (avec arrangement administratif).31aSécurité sociale : bconvention entre le Canada et l'Espagne (avec arrangement administratif)16aConvention sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Espagne  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a36 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 22  a« Madrid, le 10 novembre 1986. En vigueur le 1er janvier 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaSécurité sociale072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tSocial security w(CaOODSP)9.824302#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 22w(CaOODSP)9.81170340qPDFs2.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-22.pdf01527cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450167001792460081003462460141004272600064005683000010006324900058006425000056007005300033007565460032007896920028008216920024008496920036008737100063009097920046009728300076010188560095010949.824308CaOODSP20221107144108cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55047-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/24-PDFzE3-1988/2400aTransfer of offenders h[electronic resource] : btreaty between Canada and Thailand = Transfèrement des délinquants : traité entre le Canada et la Thaïlande.31aTransfèrement des délinquants : btraité entre le Canada et la Thaïlande16aTreaty on Cooperation in the Execution of Penal Sentences between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Thailand  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a12 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 24  a"Bangkok, January 5, 1983. In force July 11, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCriminal Justice072gccstaImprisonment072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTransfer of offenders w(CaOODSP)9.824310#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 24w(CaOODSP)9.81169840qPDFs790 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-24.pdf01571cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450171001792460081003502460151004312600064005823000010006464900058006565000069007145300043007835460038008266920027008646920026008916920032009177100067009497910046010168300076010628560095011389.824310CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55047-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/24-PDFzE3-1988/2400aTransfer of offenders h[ressource électronique] : btreaty between Canada and Thailand = Transfèrement des délinquants : traité entre le Canada et la Thaïlande.31aTransfèrement des délinquants : btraité entre le Canada et la Thaïlande16aTraité de coopération relatif à l'exécution des sentences pénales entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Thaïlande  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a12 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 24  a« Bangkok, le 5 janvier 1983. En vigueur le 11 juillet 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaJustice pénale072gccstaEmprisonnement072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTransfer of offenders w(CaOODSP)9.824308#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 24w(CaOODSP)9.81170340qPDFs790 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-24.pdf01499cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450162001792460074003412460117004152600064005323000010005964900058006065000054006645300033007185460032007516920028007836920034008116920036008457100063008817920046009448300076009908560095010669.824312CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55131-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/26-PDFzE3-1988/2600aEconomic co-operation h[electronic resource] : bagreement between Canada and Thailand = Coopération économique : accord entre le Canada et la Thaïlande.31aCoopération économique  : bprotocole entre le Canada et Thaïlande16aAgreement on Economic Cooperation between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Thailand  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a12 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 26  a"Bangkok, July 11, 1988. In force July 11, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaTrade agreements072gccstaCooperation agreements072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.824313#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 26w(CaOODSP)9.81169840qPDFs805 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-26.pdf01475cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450166001792460073003452460112004182600064005303000010005944900058006045000070006625460038007326920029007706920034007996920032008337100067008657910046009328300076009788560095010549.824313CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55131-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/26-PDFzE3-1988/2600aEconomic co-operation h[ressource électronique] : bagreement between Canada and Thailand = Coopération économique : accord entre le Canada et la Thaïlande.31aCoopération économique : baccord entre le Canada et la Thaïlande16aAccord de coopération économique entre gouvernement du Royaume de Thaïlande et le gouvernement du Canada  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a12 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 26  a« Bangkok, le 11 juillet 1988. En vigueur le 11 juillet 1988. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAccord commercial072gccstaAccord de coopération072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tEconomic co-operation w(CaOODSP)9.824312#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 26w(CaOODSP)9.81170340qPDFs805 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-26.pdf01589cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450219001792460104003982460171005022600064006733000009007374900058007465000059008045300033008635460032008966920026009286920036009547100063009907920039010538300076010928560095011689.824314CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55099-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/27-PDFzE3-1988/2700aNuclear energy h[electronic resource] : bagreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = L'énergie nucléaire : accord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aÉnergie nucléaire : baccord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aAgreement concerning Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy between the Government of Canada and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 27  a"Moscow, October 14, 1988. In force October 14, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaNuclear energy072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tNuclear energy w(CaOODSP)9.824315#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 27w(CaOODSP)9.81169840qPDFs722 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-27.pdf01593cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450223001792460104004022460195005062600064007013000009007654900058007745000069008325460038009016920031009396920032009707100067010027910039010698300076011088560095011849.824315CaOODSP20221107144109cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55099-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/27-PDFzE3-1988/2700aNuclear energy h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the Union of Soviet Socialist Republics = L'énergie nucléaire : accord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques.31aÉnergie nucléaire : baccord entre le Canada et l'Union des Républiques socialistes soviétiques16aAccord de coopération entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Union des Républiques socialistes soviétiques concernant les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a8 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 27  a« Moscou, le 14 octobre 1988. En vigueur le 14 octobre 1988. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉnergie nucléaire072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tNuclear energy w(CaOODSP)9.824314#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 27w(CaOODSP)9.81170340qPDFs722 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-27.pdf01461cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450164001792460068003432460150004112600064005613000010006254900058006355000053006935300033007465460032007796920025008116920036008367100063008727920028009358300076009638560096010399.824323CaOODSP20221107144111cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55109-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/28-PDFzE3-1988/2800aAir h[electronic resource] : bagreement between Canada and the United Kingdom (with annexes) = Air : accord entre le Canada et le Royaume-Uni (avec annexes).31aAir : baccord entre le Canada et le Royaume-Uni (avec annexes)16aAgreement between the Government of Canada and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning Air Services  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a53 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 28  a"Ottawa, June 22, 1988. In force June 22, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824324#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 28w(CaOODSP)9.81169840qPDFs4.70 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-28.pdf01488cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450168001792460068003472460143004152600064005583000010006224900058006325000063006905300043007535460038007966920029008346920032008637100067008957910028009628300076009908560096010669.824324CaOODSP20221107144111cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55109-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/28-PDFzE3-1988/2800aAir h[ressource électronique] : bagreement between Canada and the United Kingdom (with annexes) = Air : accord entre le Canada et le Royaume-Uni (avec annexes).31aAir : baccord entre le Canada et le Royaume-Uni (avec annexes)16aAccord sur les services aériens entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a53 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 28  a« Ottawa, le 22 juin 1988. En vigueur le 22 juin 1988. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tAir w(CaOODSP)9.824323#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 28w(CaOODSP)9.81170340qPDFs4.70 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-28.pdf01894cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450373001792460220005522460083007722600064008553000009009194900058009285000139009865300033011255460032011586920029011906920031012196920035012507100063012857920037013488300076013858560095014619.824326CaOODSP20221107144111cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-55531-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/41-PDFzE3-1988/4100aTrade (GATT) h[electronic resource] : bGATT protocol (1986) amending the annex to the Agreement on Trade in Civil Aircraft of April 1979 (with annex) = Commerce (GATT) : protocole (1986) à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce portant modification de l'annexe de l'Accord du 12 avril 1979 relatif au commerce des aéronefs civils (avec annexe).31aCommerce (GATT) : bprotocole (1986) à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce portant modification de l'annexe de l'Accord du 12 avril 1979 relatif au commerce des aéronefs civils (avec annexe)16aProtocol (1986) amending the Annex to the Agreement on Trade in Civil Aircraft  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, no. 41  a"Done at Geneva December 2, 1986. Canada's instrument of acceptance deposited December 23, 1987. In force for Canada January 1, 1988."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCivilian aircraft072gccstaInternational trade072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bExternal Affairs and International Trade Canada.  tTrade (GATT) w(CaOODSP)9.824331#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, no. 41w(CaOODSP)9.81169840qPDFs477 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-41.pdf01912cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450377001792460220005562460107007762600064008833000009009474900058009565000170010145460038011846920026012226920031012486920032012797100067013117910037013788300076014158560095014919.824331CaOODSP20221107144112cr |||||||||||160916t19891989onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-55531-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1988/41-PDFzE3-1988/4100aTrade (GATT) h[ressource électronique] : bGATT protocol (1986) amending the annex to the Agreement on Trade in Civil Aircraft of April 1979 (with annex) = Commerce (GATT) : protocole (1986) à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce portant modification de l'annexe de l'Accord du 12 avril 1979 relatif au commerce des aéronefs civils (avec annexe).31aCommerce (GATT) : bprotocole (1986) à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce portant modification de l'annexe de l'Accord du 12 avril 1979 relatif au commerce des aéronefs civils (avec annexe)16aProtocole (1986) portant modification de l'annexe de l'Accord relatif au commerce des aéronefs civils  aOttawa : bQueen's Printer = Imprimeur de la Reine, c1989.  a5 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1988, n° 41  a« Fait à Genève le 2 décembre 1986. L'instrument d'acceptation du Canada a été déposé le 23 décembre 1987. En vigueur pour le Canada le 1er janvier 1988. »  aTexte en anglais et en français.072gccstaAéronef civil072gccstaCommerce extérieur072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bAffaires extérieures et commerce extérieur Canada.  tTrade (GATT) w(CaOODSP)9.824326#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1988, n° 41w(CaOODSP)9.81170340qPDFs477 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1988-41.pdf02986cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450437001392460060005762600040006363000014006765000021006905000268007115000079009795040041010585201009010996920022021086920018021306920030021487100074021787100050022527100071023027100077023737750099024508560099025499.823943CaOODSP20221107144017cr |||||||||||160912s2004    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH14-215/2004E-PDF00aEvaluation synthesis - “looking back, looking forward” h[electronic resource] : ba summary of six Population Health Contribution program evaluations of the Population and Public Health Branch / cprepared by: Management and Program Services Directorate, Population and Public Health Branch; and Departmental Program Evaluation Division, Applied Research and Analysis Directorate, Information, Analysis and Connectivity Branch.17aEvaluation synthesis for promotion of population health  a[Ottawa] : bHealth Canada, c2004.  avi, 64 p.  a"March 4, 2004."  aIssued also in French under title: Synthèse évaluative : « Regard sur le passé et l’avenir » : sommaire de six évaluations de programmes de contributions pour la santé de la population de la Direction générale de la population et de la santé publique.  a"Presented to Health Canada, Departmental Audit and Evaluation Committee."  aIncludes bibliographical references.  aBetween April and September 2003, Health Canada’s Management and Program Services Directorate of the Population and Public Health Branch, in collaboration with the Departmental Program Evaluation Division of the Information Analysis and Connectivity Branch, performed a systematic review of six Promotion of Population Health program evaluations. This report communicates what we learned about how programs are designing and implementing evaluations and summarizes what has been reported in those evaluations. In addition to reporting on conclusions reached in the individual evaluation reports, reviewers also present their own conclusions about program outcomes and implementation practices. Particular attention is paid to methodological rigour and the methodological challenges that may be encountered in the planning and execution of program evaluations. This report will be of most interest to those who may wish to draw on the lessons learned in planning program evaluations with national scope.072gccstaPopulation072gccstaHealth072gccstaProgram assessment1 aCanada.bHealth Canada.bDepartmental Audit and Evaluation Committee.1 aCanada.bPopulation and Public Health Branch.1 aCanada.bHealth Canada.bDepartmental Program Evaluation Division.1 aCanada.bHealth Canada. bInformation, Analysis and Connectivity Branch.08tSynthèse évaluative, « regard sir [sic] le passé et l'avenier [sic] » w(CaOODSP)9.82395640qPDFs378 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-215-2004-eng.pdf03673cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450625001392460234007642460074009982600040010723000014011125000023011265000097011495000216012465040048014625201286015106920018027966920022028146920036028367100106028727100085029787100090030637750083031538560099032369.823956CaOODSP20221107144019cr |||||||||||160912s2004    onc ||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH14-215/2004F-PDF00aSynthèse évaluative, « regard sir [sic] le passé et l'avenier [sic] » h[ressource électronique] : bsommaire de six évaluations de programmes de contributions pour la santé de la population de la Direction générale de la population et de la santé publique / cpréparé par : la Direction des services de la gestion et des programmes, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique; et Division de l’évaluation des programmes du Ministère, Direction de la recherche appliquée et de l’analyse, Direction générale de l’information, de l’anaylse et de la connectivité.3 aSynthèse évaluative, « regard sur le passé et l’avenir » : bsommaire de six évaluations de programmes de contributions pour la santé de la population de la Direction générale de la population et de la santé publique 17aSynthèse évaluative pour la promotion de la santé de la population  a[Ottawa] : bSanté Canada, c2004.  avi, 71 p.  a« mars 4 2004. »  a« Présenter à Santé Canada, Division de l’évaluation des programmes du Ministère. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation synthesis: “looking Back, looking forward”: a summary of Six Population Health Contribution program evaluations of the Population and Public Health Branch.  aComprend des références bibliographiques.  aEntre avril et septembre 2003, la Direction des services de la gestion et des programmes – qui relève de la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique de Santé Canada –, en collaboration avec la Division de l’évaluation des programmes du Ministère de la Direction générale de l’information, de l’analyse et de la connectivité, a examiné systèmatiquement six évaluations de programmes de promotion de la santé de la population. Le présent rapport renferme des renseignements sur la conception et la mise en oeuvre des évaluations dans le cadre des programmes ainsi qu’une synthèse des résultats des évaluations. En plus de faire état des conclusions tirées dans chaque rapport d’évaluation, les examinateurs présentent leurs propres conclusions concernant les résultats des programmes et les pratiques demise en oeuvre. Ils accordent une attention particulière à la rigueur des évaluations et aux problèmes méthodologiques susceptibles de se poser durant la planification et la réalisation des évaluations des programmes. Le présent rapport s’adresse particulièrement à ceux qui souhaitent mettre à profit les leçons tirées de la planification d’évaluations de programmes d’envergure nationale.072gccstaSanté072gccstaPopulation072gccstaÉvaluation de programme1 aCanada.bSanté Canada. bDirection générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité.1 aCanada.bSanté Canada.bDivision de l'évaluation des programmes ministériels.1 aCanada.bDirection générale de la santé de la population et de la santé publique.08tEvaluation synthesis - “looking back, looking forward” w(CaOODSP)9.82394340qPDFs380 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-215-2004-fra.pdf01929cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450150001392600040002893000014003295000021003435000197003645000079005615040041006405200606006816920022012877100074013097750181013838560099015649.823961CaOODSP20221107144020cr |||||||||||160912s2007    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH14-216/2007E-PDF00aSynthesis of findings of 2005-2006 Health Canada Departmental-Audit-and-Evaluation-Committee-Approved evaluation reports h[electronic resource].  a[Ottawa] : bHealth Canada, c2007.  aii, 12 p.  a"March 8, 2007."  aIssued also in French under title: Synthèse des résultats des rapports d'évaluation pour 2005-2006 approuvés par le Comité ministériel de vérification et d'évaluation de Santé Canada.  a"Presented to Health Canada, Departmental Audit and Evaluation Committee."  aIncludes bibliographical references.  aThe purpose of this synthesis is to summarize key findings and recommendations of evaluation studies that were approved by DAEC in 2005-06 so as to identify (and, where appropriate, generalize from) lessons learned, innovations, and other information that could help Health Canada improve management, policy or program effectiveness outside the areas evaluated, including in the development and design of new policies and programs. The synthesis will also examine evaluation study design and processes so as to improve the evaluation function’s contribution to decision-making in the Department. ...072gccstaAssessment1 aCanada.bHealth Canada.bDepartmental Audit and Evaluation Committee.08tSynthèse des résultats des rapports d'évaluation pour 2005-2006 approuvés par le Comité ministériel de vérification et d'évaluation de Santé Canada w(CaOODSP)9.82396240qPDFs284 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-216-2007-eng.pdf02109cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450190001392600040003293000014003695000023003835000095004065000167005015040048006685200775007166920023014917100085015147750145015998560099017449.823962CaOODSP20221107144020cr |||||||||||160912s2007    onc ||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH14-216/2007F-PDF00aSynthèse des résultats des rapports d'évaluation pour 2005-2006 approuvés par le Comité ministériel de vérification et d'évaluation de Santé Canada h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bSanté Canada, c2007.  aii, 13 p.  a« 8 mars 2007. »  a« Présenter à Santé Canada, Comité ministériel de vérification et d'évaluation. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Synthesis of findings of 2005-2006 Health Canada Departmental-Audit-and-Evaluation-Committee-Approved evaluation reports.  aComprend des références bibliographiques.  aL’objet de la présente synthèse est de résumer les principales conclusions et recommandations tirées des études d’évaluation ayant été approuvées par le CMVE en 2005-2006 de façon à déterminer (et, s’il y a lieu, de généraliser) les leçons, innovations et autres informations présentées qui pourraient aider Santé Canada à améliorer l’efficacité de la gestion, des politiques ou des programmes dans d’autres domaines, y compris l’élaboration et la conception de nouvelles politiques et de nouveaux programmes. La synthèse permettra aussi d’examiner la conception des études d’évaluation et les processus qui y sont associés de manière à améliorer la contribution de cette fonction à la prise de décisions du Ministère. ...072gccstaÉvaluation1 aCanada.bSanté Canada.bComité ministériel de vérification et d'évaluation.08tSynthesis of findings of 2005-2006 Health Canada Departmental-Audit-and-Evaluation-Committee-Approved evaluation reports w(CaOODSP)9.82396140qPDFs254 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-216-2007-fra.pdf02515cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450200001392460066003392600040004053000016004455000022004615000023004835000172005065000079006785040041007575200961007986920024017596920027017836920030018107100074018407100042019147750134019568560099020909.823970CaOODSP20221107144021cr |||||||||||160912s2003    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH14-217/2003E-PDF00aReport on the mid-term review of the Transfusion-Transmitted Injuries Surveillance System of Health Canada h[electronic resource] : bfinal report / c[prepared by Consulting and Audit Canada]. 17aMid-term evaluation of TTISS - Health Canada : bfinal report  a[Ottawa] : bHealth Canada, c2003.  a4, v, 45 p.  aTitle from cover.  a"October 2, 2003."  aSummary only, issued in French under title: Rapport de l’examen à mi-parcours du Système de surveillance des incidents transfusionnels de Santé Canada : sommaire.  a"Presented to Health Canada, Departmental Audit and Evaluation Committee."  aIncludes bibliographical references.0 aOn June 2, 1998, the Government of Canada authorized $125 million in additional funding over five years to Health Canada (HC) to establish the Blood Safety Program (BSP). In 1999, Health Canada introduced the Transfusion-Transmitted Injuries Surveillance System (TTISS) component of the BSP to pilot the surveillance of adverse events, including infectious diseases and allergic and immune-mediated events, associated with the transfusion of blood products. Recently, Health Canada requested Consulting and Audit Canada (CAC) to conduct a mid-term evaluation of the progress of the TTISS. This report contains the results of that evaluation. The evaluation was carried out between October 2002 and January 2003. The evaluation focused on the progress of the TTISS towards implementation of a surveillance system for adverse reaction to blood transfusions in hospitals across Canada and on the progress of related research projects funded under the program.072gccstaBlood supply072gccstaSafety measures072gccstaProgram assessment1 aCanada.bHealth Canada.bDepartmental Audit and Evaluation Committee.1 aCanada.bConsulting and Audit Canada.08tRapport de l'examen à mi-parcours du Système de surveillance des incidents transfusionnels de Santé Canada w(CaOODSP)9.82397140qPDFs372 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-217-2003-eng.pdf02296cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450211001392600040003503000011003905000028004015000026004295000095004555000221005505200756007716920037015276920032015646920036015967100085016327100047017177750131017648560099018959.823971CaOODSP20221107144021cr |||||||||||160912s2003    onc ||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH14-217/2003F-PDF00aRapport de l'examen à mi-parcours du Système de surveillance des incidents transfusionnels de Santé Canada h[ressource électronique] :  bsommaire / c[préparé par Conseils et Vérification Canada].   a[Ottawa] : bSanté Canada, c2003.  a[6] p.  aTitre pris sur la couv.  a« 3 juillet 2003. »  a« Présenté à Comité ministériel de vérification et d'évaluation, Santé Canada. »  aSeulement le sommaire est disponible en français. Rapport publié en anglais sous le titre : Report on the Mid-Term Review of the Transfusion-Transmitted Injuries Surveillance System of Health Canada : final report.0 aLe 2 juin 1998, le gouvernement du Canada a accordé à Santé Canada (SC) un financement supplémentaire de 125 millions de dollars sur cinq ans pour la création du Programme de sûreté du sang (PSS). En 1999, Santé Canada a créé le Système de surveillance de incidents transfusionnels (SSIT), une composante du PSS, pour diriger un projet pilote de surveillance des incidents indésirables, des maladies infectieuses et allergiques et des maladies d'origine immunologique liées à la transfusion de produits sanguins. Récemment, Santé Canada a demandé à Conseils et Vérification Canada (CVC) de procéder à l'évaluation semestrielle des progrès réalisés par le SSIT. Le présent rapport contient les résultats de cette évaluation.072gccstaApprovisionnement en sang072gccstaMesure de sécurité072gccstaÉvaluation de programme1 aCanada.bSanté Canada.bComité ministériel de vérification et d'évaluation.1 aCanada.bConseils et Vérification Canada.08tReport on the mid-term review of the Transfusion-Transmitted Injuries Surveillance System of Health Canada w(CaOODSP)9.82397040qPDFs136 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-217-2003-fra.pdf02248cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450162001392460171003012600040004723000031005125000025005435000198005685000107007665040041008735200668009146920023015826920025016056920030016307100029016607750158016898560099018479.823989CaOODSP20221107144024cr |||||||||||160912s2008    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH14-211/2008E-PDF00aContribution Program to Improve Access to Health Services for Official Language Minority Communities h[electronic resource] : bsummative evaluation report.17aFinal evaluation report - summative evaluation of Health Canada's Contribution Program to Improve Access to Health Services for Official Language Minority Communities  a[Ottawa] : bHealth Canada, c2008.  a[51] p. in various pagings  a"November 12, 2008."  aIssued also in French under title: Programme pour l'amélioration de l'accès aux services de santé pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire : évaluation sommative.  a"Approved by Senior Management Board, Finance, Evaluation and Accountability (SMB-FEA) Health Canada."  aIncludes bibliographical references.  aThis summative evaluation of Health Canada’s Contribution Program to Improve Access to Health Services for Official Language Minority Communities was undertaken by Health Canada in accordance with the Federal Accountability Act and the Transfer Payment Policy. The Program reached the end of its five-year program implementation period in March 2008 and a summative evaluation was required for considerations of program renewal. The summative evaluation will provide Health Canada with the information needed to seek TB approval for program continuation beyond 2009 and to determine changes, if any, are required to improve program effectiveness and efficiency.072gccstaHealth care072gccstaAccessibility072gccstaProgram assessment1 aCanada. bHealth Canada.08tProgramme pour l'amélioration de l'accès aux services de santé pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire w(CaOODSP)9.82399140qPDFs802 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-211-2008-eng.pdf02491cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450193001392460217003322600040005493000035005895000028006245000145006525000176007975040048009735200826010216920027018476920026018746920036019007100029019367750125019658560099020909.823991CaOODSP20221107144024cr |||||||||||160912s2008    onc ||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH14-211/2008F-PDF00aProgramme pour l'amélioration de l'accès aux services de santé pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire h[ressource électronique] : bévaluation sommative.17aRapport d’évaluation final — évaluation sommative du Programme de contribution pour l’amélioration de l’accès aux services de santé pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire  a[Ottawa] : bSanté Canada, c2008.  a[55] p. en pagination multiple  a« 12 novembre 2008. »  a« Approuvé par le Conseil de la haute direction sur les finances, l’évaluation et la responsabilisation (CHD-FÉR) de Santé Canada. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Contribution Program to Improve Access to Health Services for Official Language Minority Communities: summative evaluation report.  aComprend des références bibliographiques.  aSanté Canada a entrepris la présente évaluation sommative de son Programme de contribution pour l’amélioration de l’accès aux soins de santé des communautés de langue officielle en situation minoritaire conformément à la Loi fédérale sur la responsabilité et à la Politique sur les paiements de transfert. La période de mise en oeuvre du Programme, d’une durée de cinq ans, s’est terminée en mars 2008, à la suite de quoi une évaluation sommative était exigée pour le renouvellement du Programme. La présente évaluation fournira à Santé Canada l’information nécessaire afin de demander l’approbation du Conseil du Trésor (CT) pour le maintien du Programme après 2009 et de déterminer les changements requis, s’il y a lieu, en vue d’améliorer son efficacité et son efficience.072gccstaSoins de santé072gccstaAccessibilité072gccstaÉvaluation de programme1 aCanada. bSanté Canada.08tContribution Program to Improve Access to Health Services for Official Language Minority Communities w(CaOODSP)9.82398940qPDFs766 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-211-2008-fra.pdf01985cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450280001392460067004192600040004863000016005265000022005425000162005645200595007266920023013216920018013446920019013626920030013817100071014117750114014828560099015969.823998CaOODSP20221107144025cr |||||||||||160912s2002    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH21-308/2002E-PDF00aSupporting health care reform, the Health Transition Fund h[electronic resource] : binterim evaluation report / cprepared by: Departmental Program Evaluation Division, Applied Research and Analysis Directorate, Information, Analysis and Connectivity Branch, Health Canada.17aReport on the interim evaluation of the Health Transition Fund  a[Ottawa] : bHealth Canada, c2002.  aviii, 48 p.  a"March 25, 2002."  aIssued also in French under title: Pour la réforme des soins de santé, fonds pour l'adaptation des services de santé : rapport d'évaluation intérimaire.  aIn the fall of 1999, Health Canada Senior Management indicated the need for an evaluation of the HTF. In that the HTF is intended to "help provinces put projects in place that will enable them to test new ways in which our health systems can be improved" (1997 Federal Budget Speech), it is important for Health Canada to ensure that an assessment of its impacts be carried out in the future. To this end, an evaluation framework for the HTF is being developed in consultation with the Health Transition Fund Secretariat and the Health Policy and Communications Branch of Health Canada. ...072gccstaHealth care072gccstaReform072gccstaFunding072gccstaProgram assessment1 aCanada.bHealth Canada.bDepartmental Program Evaluation Division.08tPour la féforme [sic] des soins de sante, Fonds pour l'adaptation des services de santé w(CaOODSP)9.82399940qPDFs415 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H21-308-2002-eng.pdf02181cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450382001392460127005212460081006482600040007293000016007695000024007855000131008095200567009406920027015076920020015346920023015546920036015777100085016137750082016988560099017809.823999CaOODSP20221107144026cr |||||||||||160912s2002    onc ||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH21-308/2002F-PDF00aPour la féforme [sic] des soins de sante, Fonds pour l'adaptation des services de santé h[ressource électronique] : brapport d'évaluation intérimaire / cpréparé par : Division de l'évaluation des programmes du Ministère, Direction de la recherche appliquée et de l'analyse, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité, Santé Canada.3 aPour la réforme des soins de sante, Fonds pour l'adaptation des services de santé : brapport d'évaluation intérimaire17aÉvaluation intérimaire du Fonds pour l’adaptation des services de santé  a[Ottawa] : bSanté Canada, c2002.  aviii, 52 p.  a« 25 mars 2002. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Supporting health care reform, the Health Transition Fund: interim evaluation report.  aÀ l’automne 1999, la haute direction de Santé Canada a fait état de la nécessité d’évaluer le FASS. Celui-ci étant destiné à aider les provinces à mettre sur pied des projets qui devait leur permettre de tester de nouvelles façons d’améliorer nos systèmes de santé (discours du budget fédéral de 1997), Santé Canada se doit d’évaluer les retombées de ce programme. Pour cela, le Secrétariat et la Direction générale de la politique de la santé et des communications sont en train d’élaborer un cadre d’évaluation du FASS. ...072gccstaSoins de santé072gccstaRéforme072gccstaFinancement072gccstaÉvaluation de programme1 aCanada.bSanté Canada.bDivision de l'évaluation des programmes ministériels.08tSupporting health care reform, the Health Transition Fund w(CaOODSP)9.82399840qPDFs293 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H21-308-2002-fra.pdf02494cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450194001402460067003342600040004013000055004415000026004965000127005225000084006495040048007335201013007816920035017946920030018296920036018597000019018957100090019147100034020047100029020388560101020679.824002CaOODSP20221107144026cr |||||||||||160912s2002    onca||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH39-4/10-2002F-PDF00aProgramme d'action communautaire pour les enfants, évaluation régionale des projets de l'Ontario h[ressource électronique] : brapport final / cpréparé par Jill Worsley ... [et al.].17aRapport d’évaluation du PACE pour la région de l’Ontario  a[Ottawa : bSanté Canada], c2002.  a[169] p. en pagination multiple : bill., figures.  a« Septembre 2002. »  a« Rapport présenté à la Direction générale de la santé de la population et de la santé publique, Santé Canada. »  aPréparé aussi par le Women’s Health Centre du St. Joseph’s Health Centre.  aComprend des références bibliographiques.  aLe sommaire présente les principaux résultats d’une évaluation du Programme d’action communautaire pour les enfants (PACE) effectuée en Ontario. Un comité consultatif sur l’évaluation du PACE en Ontario, constitué de membres du personnel de première ligne et de coordonnateurs du PACE et d’expertes-conseils en évaluation et des programmes de Santé Canada, ont planifié et supervisé la mise en oeuvre de l’évaluation. Les renseignements ont été recueillis entre le 1er mai 2000 et le 31 octobre 2001. Plus de 2 100 nouveaux participants au PACE ont été interrogés lors de l’accueil et plus de 1 100 ont pris part à une entrevue de suivi. L’évaluation visait 423 programmes dispensés par 39 projets du PACE dans toute la province. Un rapport séparé intitulé Evaluation Learnings décrit les défis qu’ont posés la conception, l’application et la gestion d’une évaluation à grande échelle multi-sites comme celle-ci, et propose des recommandations à cet égard.072gccstaProgramme communautaire072gccstaSanté de l'enfant072gccstaÉvaluation de programme1 aWorsley, Jill.1 aCanada.bDirection générale de la santé de la population et de la santé publique.2 aSt. Joseph’s Health Centre.1 aCanada. bSanté Canada.40qPDFs5.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H39-4-10-2002-fra.pdf02149cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450126001402600038002663000030003045000021003345000171003555040041005265200831005676920024013986920031014226920030014537100029014837100039015127100044015517750151015958560101017469.824020CaOODSP20221107144028cr |||||||||||160913s2002    onca   |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH88-3/33-2002E-PDF00aReport on the mid-term review, Health Canada/Veterans Affairs Canada Falls Prevention Initiative h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, c2002.  a52 p. : bill., exhibits.  a"November 2002."  aIssued also in French under title: Rapport sur l’examen à mi-terme de l’Initiative pour la prévention des chutes –Anciens Combattants Canada et Santé Canada.  aIncludes bibliographical references.  aThe Falls Prevention Initiative (FPI) is a joint venture of Health Canada (HC) and Veterans Affairs Canada (VAC). Established in August 2000 to address the health problem of falls for Canadian seniors and veterans, this four-year pilot Initiative provides time-limited funding to sustainable community-based projects that aim ultimately to promote the independence and quality of life of veterans and seniors by preventing the number and/or reducing the severity of falls. A total of 40 pilot projects have been funded in three regions and nationally: 12 projects in Atlantic Canada; 15 projects in Ontario; nine (9) projects in British Columbia; and four (4) national projects focusing predominantly on assistive devices. The target clientele of the FPI includes community-dwelling veterans, seniors and their caregivers. ...072gccstaElderly care072gccstaAccident prevention072gccstaProgram assessment1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bVeterans Affairs Canada.1 aCanada.bDivision of Aging and Seniors.08tRapport sur l'examen à mi-terme de l'Initiative pour la prévention des chutes –Anciens Combattants Canada et Santé Canada w(CaOODSP)9.82405240qPDFs2.10 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H88-3-33-2002-eng.pdf02384cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450160001402600038003003000029003385000025003675000143003925040048005355201026005836920039016096920037016486920036016857100054017217100029017757100056018047750121018608560101019819.824052CaOODSP20221107144033cr |||||||||||160913s2002    onca||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH88-3/33-2002F-PDF00aRapport sur l'examen à mi-terme de l'Initiative pour la prévention des chutes –Anciens Combattants Canada et Santé Canada h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, c2002.  a55 p. : bill., figures.  a« Novembre 2002. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Report on the mid-term review, Health Canada/Veterans Affairs Canada Falls Prevention Initiative.  aComprend des références bibliographiques.  aL’Initiative pour la prévention des chutes (IPC) est un projet conjoint d’Anciens Combattants Canada (ACC) et de Santé Canada (SC). Créée en août 2000 en vue d’aborder les problèmes de santé attribuables aux chutes chez les aînés et les anciens combattants canadiens, cette initiative pilote de quatre ans offre un financement ponctuel aux projets communautaires viables ayant pour objectif d’améliorer l’autonomie et la qualité de vie des anciens combattants et des aînés grâce à la prévention ou à la réduction du nombre ou de la gravité des chutes. Au total, on a financé 40 projets pilotes dans trois régions et à l’échelle nationale : 12 projets au Canada Atlantique, 15 en Ontario, neuf (9) en Colombie-Britannique et quatre (4) au niveau national (ces projets portaient essentiellement sur les aides fonctionnelles). Parmi les clients cibles de l’IPC, mentionnons les anciens combattants et les aînés résidant dans la collectivité ainsi que leurs fournisseurs de soins. ...072gccstaSoins de la personne âgée072gccstaPrévention des accidents072gccstaÉvaluation de programme1 aCanada.bAffaires des anciens combattants Canada.1 aCanada. bSanté Canada.1 aCanada.bDivision du vieillissement et des aînés.08tReport on the mid-term review, Health Canada/Veterans Affairs Canada Falls Prevention Initiative w(CaOODSP)9.82402040qPDFs2.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H88-3-33-2002-fra.pdf01618cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860026001352450086001612600055002473000020003024900100003225000121004225200252005435300033007956920024008286920029008527100032008817100067009137750048009807760047010288300119010758560110011949.819910CaOODSP20221107143100cr |||||||||||160915s2016    quc     o    f00| 0 eng d  a9780660057132  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFo113-1/106-2016E-PDF00aForest fire increase h[electronic resource] : ba challenge for industry supply.  aQuebec City : bNatural Resources Canada, cc2016.  a1 p. : bphoto.1 aBranching out from the Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, x1705-5792 ; v106  aIssued also in French under title: L’augmentation des feux : un défi pour l’approvisionnement de l’industrie.  a"In Canada, wood supply is currently planned on the basis of long-term sustainability. The projected increase in forest fire frequency would make this wood supply vulnerable over the next few decades in a number of management units across Canada."  aIssued also in printed form.072gccstaForest fires072gccstaForest management2 aLaurentian Forestry Centre.1 aCanada. bNatural Resources Canada. bCanadian Forest Service.08tL'augmentation des feux w(CaOODSP)9.8199130#tForest fire increase : w(CaOODSP)9.819906#0aBranching out from the Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre,x1705-5792 ; v106.w(CaOODSP)9.50468640qPDFs2.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/Fo113-1-106-2016-eng.pdf01769cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001392450114001652600055002793000026003344900108003605000100004685200331005685300045008996920030009446920031009747100075010057100042010807750045011227760051011678300127012188560110013459.819913CaOODSP20221107143101cr |||||||||||160915s2016    quc     o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05715-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFo113-1/106-2016F-PDF02aL'augmentation des feux h[ressource électronique] : bun défi pour l’approvisionnement de l’industrie.  aQuébec : bRessources naturelles Canada, cc2016.  a1 p. : bphotographe.1 aL'éclaircie du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, x1705-5814 ; v106  aPublié aussi en anglais sous le titre : Forest fire increase: a challenge for industry supply.  a« Au Canada, l’approvisionnement en bois est actuellement planifié sur une base de durabilité à long terme. Or, l’augmentation projetée de la fréquence des feux de forêt rendrait ce niveau d’approvisionnement vulnérable d’ici quelques décennies dans plusieurs unités d’aménagement à travers le Canada ».  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaIncendie de forêt072gccstaGestion forestière1 aCanada.bRessources naturelles Canada. bService canadien des forêts.2 aCentre de foresterie des Laurentides.08tForest fire increase w(CaOODSP)9.8199100#tL'augmentation des feux :  w(CaOODSP)9.819912#0aL'éclaircie du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides,x1705-5814 ; v106.w(CaOODSP)9.50109940qPDFs1.89 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/Fo113-1-106-2016-fra.pdf01511cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450099001382460038002372600051002753000010003265000125003365000021004615000040004825040041005225200356005636920030009196920021009497100040009707750107010108560104011179.824075CaOODSP20221107144036cr |||||||||||160913s2008    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-129/2008E-PDF00aGuide to preparing a project description for a major resource project h[electronic resource].17aMajor resource projects in Canada  a[Ottawa : bNatural Resources Canada], c2008.  a22 p.  aIssued also in French under title: Guide de préparation de la description d’un grand projet de ressources naturelles.  a"December 2008."  a"Major Projects Management Office."  aIncludes bibliographical references.  aIn 2007, the Government of Canada launched the Major Projects Management Office (MPMO) Initiative by issuing the Cabinet Directive on Improving the Performance of the Regulatory System for Major Resource Projects (i.e., the “Cabinet Directive”). This initiative marks a new approach to the federal regulatory review of major resource projects. ...072gccstaProject management072gccstaHandbooks1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tGuide de préparation de la description d'un grand projet de ressources naturelles w(CaOODSP)9.82407740qPDFs265 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-129-2008-eng.pdf01546cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450116001382460043002542600055002973000010003525000116003625000026004785000048005045040048005525200367006006920029009676920018009967100044010147750094010588560104011529.824077CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913s2008    onc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-129/2008F-PDF00aGuide de préparation de la description d'un grand projet de ressources naturelles h[ressource électronique].17aGrands projets de ressources au Canada  a[Ottawa : bRessources naturelles Canada], c2008.  a25 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guide to preparing a project description for a major resource project.  a« Décembre 2008. »  a« Bureau de gestion des grands projets. »  aComprend des références bibliographiques.  aEn 2007, le gouvernement du Canada a mis sur pied le Bureau de gestion des grands projets (BGGP) en publiant la Directive du Cabinet sur l'amélioration du rendement du régime de réglementation pour les grands projets de ressources (la « directive du Cabinet »). Cette initiative marque une nouvelle approche de l'examen des grands projets de ressources. ...072gccstaGestion de projet072gccstaManuel1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tGuide to preparing a project description for a major resource project w(CaOODSP)9.82407540qPDFs288 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-129-2008-fra.pdf01497cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450075001382600051002133000009002645000095002735000016003685000040003845200535004246920030009596920021009897100040010107750077010508560104011279.824078CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913s2010    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-130/2010E-PDF00aGuide to identifying a major resource project h[electronic resource].  a[Ottawa : bNatural Resources Canada], c2010.  a7 p.  aIssued also in French under title: Guide de définition d’un grand projet de ressources.  a"May 2010."  a"Major Projects Management Office."  aThe Guide to Identifying a Major Resource Project (MRP Guide) has been prepared by the Major Projects Management Office (MPMO) in collaboration with federal departments and agencies involved in the MPMO Initiative. The MRP Guide will help to clarify the term “major resource project” (MRP) as it relates to the federal government’s regulatory process governing large-scale natural resource projects. The MRP Guide will also provide information on how the MPMO determines if a particular proposed project qualifies as an MRP.072gccstaProject management072gccstaHandbooks1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tGuide de définition d'un grand projet de ressources w(CaOODSP)9.82408240qPDFs171 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-130-2010-eng.pdf01587cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450086001382600055002243000009002795000092002885000020003805000048004005200608004486920029010566920018010857100044011037750070011478560104012179.824082CaOODSP20221107144037cr |||||||||||160913s2010    onc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-130/2010F-PDF00aGuide de définition d'un grand projet de ressources h[ressource électronique].  a[Ottawa : bRessources naturelles Canada], c2010.  a8 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guide to identifying a major resource project.  a« Mai 2010. »  a« Bureau de gestion des grands projets. »  aLe Guide de définition d’un grand projet de ressources a été préparé par le Bureau de gestion des grands projets (BGGP), en collaboration avec les ministères et organismes fédéraux qui participent à l’Initiative du BGGP. Ce guide aidera à clarifier le terme « grand projet de ressources » (GPR), notamment en ce qui concerne le processus de réglementation du gouvernement fédéral qui régit les grands projets de ressources naturelles. Le guide explique également le processus utilisé par le BGGP pour déterminer qu’une proposition de projet en particulier se qualifie comme GPR.072gccstaGestion de projet072gccstaManuel1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tGuide to identifying a major resource project w(CaOODSP)9.82407840qPDFs177 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-130-2010-fra.pdf01542cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450111001382600051002493000009003005000151003095000021004605000040004815040041005215200405005626920030009676920030009976920021010277100040010487750060010888560104011489.824091CaOODSP20221107144038cr |||||||||||160913s2008    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-131/2008E-PDF00aEarly Aboriginal engagement h[electronic resource] : ba guide for proponents of major resource projects.  a[Ottawa : bNatural Resources Canada], c2008.  a3 p.  aIssued also in French under title: Engagement précoce des Autochtones : un guide à l’intention des promoteurs de grands projets de ressources.  a"December 2008."  a"Major Projects Management Office."  aIncludes bibliographical references.  aThe following Proponent’s guide to Early Aboriginal Engagement provides the proponents of major resource projects with information about the importance of early and meaningful engagement with Aboriginal peoples and groups (First Nations, Métis, or Inuit). Proponents should take this guidance into consideration before filing a Project Description with the Major Projects Management Office (MPMO).072gccstaProject management072gccstaAboriginal peoples072gccstaHandbooks1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tEngagement précoce des Autochtones w(CaOODSP)9.82409440qPDFs141 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-131-2008-eng.pdf01625cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450144001382600055002823000009003375000125003465000026004715000048004975040048005455200472005936920029010656920023010946920018011177100044011357750052011798560104012319.824094CaOODSP20221107144039cr |||||||||||160913s2008    onc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-131/2008F-PDF00aEngagement précoce des Autochtones h[ressource électronique] : bun guide à l'intention des promoteurs de grands projets de ressources.  a[Ottawa : bRessources naturelles Canada], c2008.  a3 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Early Aboriginal engagement: a guide for proponents of major resource projects.  a« Décembre 2008. »  a« Bureau de gestion des grands projets. »  aComprend des références bibliographiques.  aLe guide suivant à l’intention du promoteur pour l’engagement précoce des Autochtones apporte des renseignements aux promoteurs de grands projets de ressources sur l’importance d’un engagement précoce et significatif des peuples et des groupes autochtones (Premières nations, Métis, Inuits). Les promoteurs devraient prendre connaissance de ces recommandations avant de présenter une description de projet au Bureau de gestion des grands projets (BGGP).072gccstaGestion de projet072gccstaAutochtones072gccstaManuel1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tEarly Aboriginal engagement w(CaOODSP)9.82409140qPDFs142 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-131-2008-fra.pdf01697cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450241001382600051003793000014004305000189004445000017006335200413006506920023010636920027010866920029011137100040011427110044011827750089012268560104013159.824099CaOODSP20221107144040cr |||||||||||160913s2008    onc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM34-33/2008E-PDF00aRegulatory improvement initiatives across Canada h[electronic resource] : bsubmission for the 2008 Energy and Mines Ministers' Conference / cprepared by the Energy and Mines Ministers Regulatory Performance Improvement Working Group.  a[Ottawa : bNatural Resources Canada], c2008.  axi, 62 p.  aIssued also in French under title: Initiatives pancanadiennes d'amélioration de la réglementation : à soumettre à la Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines de 2008.  a"June 2008."  aTo improve regulatory processes that affect Canadian mines and energy industries, federal, provincial and territorial Energy and Mines Ministers directed energy and mines officials to continue their joint efforts to identify and resolve systemic regulatory issues. In September 2007, Ministers across Canada agreed to share information regarding their jurisdictions’ regulatory improvement initiatives. ...072gccstaRegulations072gccstaMining industry072gccstaEnergy management1 aCanada. bNatural Resources Canada.2 aEnergy and Mines Ministers' Conference.08tInitiatives pancanadiennes d'amélioration de la réglementation w(CaOODSP)9.82410240qPDFs517 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-33-2008-eng.pdf02007cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450333001382600055004713000015005265000161005415000021007025200641007236920023013646920030013876920033014177100044014507110058014947750073015528560104016259.824102CaOODSP20221107144040cr |||||||||||160913s2008    onc|||||o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM34-33/2008F-PDF00aInitiatives pancanadiennes d'amélioration de la réglementation h[ressource électronique] : bà soumettre à la Conférencedes ministres de l'Énergie et des Mines de 2008 / cpréparé par le Groupe de travail chargé de l’amélioration de l’efficacité de la réglementation des ministres de l’Énergie et des Mines.  a[Ottawa : bRessources naturelles Canada], c2008.  axii, 70 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Regulatory improvement initiatives across Canada: submission for the 2008 Energy and Mines Ministers’ Conference.  a« Juin 2008. »  aDans le but d’améliorer les processus réglementaires qui ont une incidence sur les industries canadiennes des mines et de l’énergie, les ministres chargés de l’énergie et des mines des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont demandé aux fonctionnaires responsables de l’énergie et des mines de poursuivre leurs efforts conjoints pour déceler et résoudre les problèmes réglementaires d’ordre systémique. En septembre 2007, les ministres de tout le Canada se sont entendus pour échanger à propos des initiatives d’amélioration de la réglementation dans leur champ de compétence respectif. ...072gccstaRèglements072gccstaIndustrie minière072gccstaGestion énergétique1 aCanada. bRessources naturelles Canada.2 aConférence des ministres de l'énergie et des mines.08tRegulatory improvement initiatives across Canada w(CaOODSP)9.82409940qPDFs630 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M34-33-2008-fra.pdf01983cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171000042001382450181001802600078003613000030004394900050004695040041005195200794005606920024013546920018013786920020013967000018014167100040014347100033014748300069015078560105015769.824117CaOODSP20221107144043cr |||||||||||160914s2011    onca||||o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM183-2/6728E-PDF1 aZagorevski, A. q(Alexandre), d1978-10aGeochemical data of the Buchans-Robert's Arm Belt and adjacent units in central Newfoundland and Notre Dame Bay regions h[electronic resource] / cA. Zagorevski and N. Rogers.  aOttawa : bNatural Resources Canada, Geological Survey of Canada, c2011.  a[13] p. : bill, figures.1 aOpen file (Geological Survey of Canada)v6728  aIncludes bibliographical references.  aThe following report presents a compilation of the geochemical data collected in the course of the Buchans-Robert’s Arm belt project, which is funded under the auspices of the 2005-2010 Targeted Geoscience Initiative 3 Program (TGI3). The Buchans-Robert’s Arm belt historically constitutes the most important base metal mineralized portion of the Newfoundland Appalachians, hosting several past producing mines (i.e., Buchans, Gullbridge, Crescent Lake volcanogenic massive sulphidedeposits), as well as numerous known mineral deposits and occurrences. Detailed knowledge of the local and regional structure, stratigraphy and tectonic setting is important for the success of present and future exploration programs and hence, the socio-economic development of central Newfoundland. ...072gccstaGeochemistry072gccstaMetals072gccstaMinerals1 aRogers, Neil.1 aCanada. bNatural Resources Canada.2 aGeological Survey of Canada.#0aOpen file (Geological Survey of Canada)v6728w(CaOODSP)9.50687840qPDFs4.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M183-2-6728-eng.pdf02001cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001392450101001652600055002663000021003214900100003425000124004425200508005665300033010746920019011076920029011267100032011557100067011877750106012547760098013608300119014588560110015779.819435CaOODSP20221107142947cr |||||||||||160915s2016    quco    o    f000 0 eng d  a978-0-660-05669-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFo113-1/105-2016E-PDF00aNew indicators of the impact of biomass harvesting in the boreal forest h[electronic resource].  aQuebec City : bNatural Resources Canada, cc2016.  a2 p. : bphotos.1 aBranching out from the Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, x1705-5792 ; v105  aIssued also in French under title: De nouveaux indicateurs de l’impact de la récolte de biomasse en forêt boréale.  a"Indicators must be developed in order to track the long-term effects of the removal of residual biomass (forest harvesting residues) on litter-dwelling insects. Working in collaboration with colleagues from the Université du Québec à Montréal and the Field Museum of Natural History in Chicago, a research team from the Canadian Forest Service targeted 10 species of rove beetles commonly found in the boreal forest that have significant impacts on the transformation of harvesting residues" - p.1.  aIssued also in printed form.072gccstaBiomass072gccstaBoreal ecosystems2 aLaurentian Forestry Centre.1 aCanada. bNatural Resources Canada. bCanadian Forest Service.08tDe nouveaux indicateurs de l'impact de la récolte de biomasse en forêt boréale w(CaOODSP)9.8194420#tNew indicators of the impact of biomass harvesting in the boreal forest / w(CaOODSP)9.819419#0aBranching out from the Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre,x1705-5792 ; v105.w(CaOODSP)9.50468640qPDFs3.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/Fo113-1-105-2016-eng.pdf02166cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860026001392450115001652600055002803000028003354900108003635000118004715200608005895300045011976920020012426920032012627100075012947100042013697750096014117760108015078300127016158560110017429.819442CaOODSP20221107142948cr |||||||||||160915s2016    quco    o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05671-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFo113-1/105-2016F-PDF03aDe nouveaux indicateurs de l'impact de la récolte de biomasse en forêt boréale h[ressource électronique].  aQuébec : bRessources naturelles Canada, cc2016.  a2 p. : bphotographies.1 aL'éclaircie du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, x1705-5814 ; v105  aPublié aussi en anglais sous le titre : New indicators of the impact of biomass harvesting in the boreal forest.  a« Pour faire le suivi à long terme de l’effet du prélèvement de la biomasse résiduelle (résidus de récolte forestière) sur les insectes vivant dans la litière, il faut développer des indicateurs. En collaboration avec des collègues de l’Université du Québec à Montréal et du Field Museum of Natural History de Chicago, une équipe de recherche du Service canadien des forêts a ainsi ciblé 10 espèces d’insectes de la famille des staphylins qui sont présentes en grand nombre en forêt boréale et qui ont un impact important sur la transformation des résidus de coupe » - p.1.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaBiomasse072gccstaÉcosystème boréal1 aCanada.bRessources naturelles Canada. bService canadien des forêts.2 aCentre de foresterie des Laurentides.08tNew indicators of the impact of biomass harvesting in the boreal forest w(CaOODSP)9.8194350#tDe nouveaux indicateurs de l'impact de la récolte de biomasse en forêt boréale / w(CaOODSP)9.819439#0aL'éclaircie du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides,x1705-5814 ; v105.w(CaOODSP)9.50109940qPDFs3.41 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/Fo113-1-105-2016-fra.pdf01187cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860015001301100142001452450151002872460070004382600042005083100014005503620149005645150052007135460035007656920018008006920027008187920076008459.823941CaOODSP20221107144017cr |||||||||||160912c20169999oncuu p o    f0   a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aYC30-1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bStanding Committee on Internal Economy, Budgets and Administration. bSubcommittee on Senate Estimates.10aProceedings of the Subcommittee on Senate Estimates h[electronic resource] = bDélibérations du Sous-comité du budget des dépenses du Sénat.11aDélibérations du Sous-comité du budget des dépenses du Sénat  a[Ottawa] : bSenate = Sénat, c2016-  aIrregular0 a42nd Parliament, 1st session, issue no. 1 (Tuesday, May 3, 2016 Wednesday, May 4, 2016 Thursday, May 5, 2016 Tuesday, May 10, 2016 (in camera))-  aNumbering begins each session with issue no. 1.  aText in English and in French.072gccstaSenate072gccstaBudget planning  tProceedings of the Subcommittee on Senate Estimates w(CaOODSP)9.82394401236cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860015001301100163001452450155003082460070004632600042005333100016005753620153005915150057007445460038008016920037008396920018008767910076008949.823944CaOODSP20221107144017cr |||||||||||160912c20169999oncuu p o    f0   b0fre|d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aYC30-1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration. bSous-comité du budget des dépenses du Sénat.10aProceedings of the Subcommittee on Senate Estimates h[ressource électronique] = bDélibérations du Sous-comité du budget des dépenses du Sénat.11aDélibérations du Sous-comité du budget des dépenses du Sénat  a[Ottawa] : bSenate = Sénat, c2016-  aIrrégulier0 a42e législature, 1re session, fascicule n° 1 (Le mardi 3 mai 2016 Le mercredi 4 mai 2016 Le jeudi 5 mai 2016 Le mardi 10 mai 2016 (à huis clos))-  aLa numérotation reprend à chaque session au n° 1.  aTexte en anglais et en français.072gccstaPlanification budgétaire072gccstaSénat  tProceedings of the Subcommittee on Senate Estimates w(CaOODSP)9.82394101376cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450121001362600043002573000028003005000076003285000031004045000099004355000224005346920034007586920015007927100036008077100168008438560099010119.824145CaOODSP20221107144046cr |||||||||||160914s1887    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1886/6E-PDF00aRoyal Commission on Rebellion Losses. Report to the Honourable the Minister of the Interior h[electronic resource].  a[Ottawa] : bThe Commissioner, c1887.  a1 v. (various pagings).  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  a"Rebellion N. W. T. 1885."  aChairman: J. Alphonse Ouimet; commissioners: [Thomas McKay, Henry Muma and Lawrence Herchmer].  aOriginal commission title: Royal Commission to Inquire Into and Report Upon Claims for Compensation for Loss or Damage Arising out of the Late Half-Breed and Indian and Indian Insurrection in the North-West Territories.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaWar1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission into Claims for Compensation for Loss or Damage Arising Out of the Late Half-breed and Indian Insurrection in the North-West Territories.40qPDFs2.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1886-6-eng.pdf01107cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860017001172450152001342600042002863000009003285000076003375000113004136920034005266920018005607000023005787100036006017100120006378560096007579.824166CaOODSP20221107144049cr |||||||||||160914s1892    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1887E-PDF00aReport of the Commissioners Appointed to Consider the Advisability of Extending the Trent Valley Canal, and to What Extent h[electronic resource].  a[Ottawa] : bThe Commissioner, c1892  a2 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Charles A. Weller; commissioners: John Kennedy, Frank Turner and George McKenzie Clark (resigned).072gccstaCommissions of inquiry072gccstaCanals1 aWeller, Charles A.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission Appointed to Consider the Advisability of Extending the Trent Valley Canal, and to What Extent.40qPDFs314 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1887-eng.pdf01607cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860017001172450075001342460025002092600046002343000015002805000076002955000120003715000034004916920034005256920021005596920023005807000033006037100036006367100101006728560099007738560099008728560100009718560099010718560099011709.824177CaOODSP20221107144051cr |||||||||||160914s1898    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1891E-PDF00aReport of British Columbia Fishery Commission h[electronic resource].17aMarine and Fisheries  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1898.  axx, 433 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Samuel Wilmot; commissioners: Charles T. Dupont, Charles G. Major, D.W. Higgins and William J. Armstrong.  a"Sessional Papers (No. 10c.)"072gccstaCommissions of inquiry072gccstaFisheries072gccstaRegulations1 aWilmot, Samuel, d1822-1899.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Inquire Into and Report on the Fisheries Regulations in British Columbia.40qPDFs7.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-eng.pdf40qPDFs8.31 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-2-eng.pdf40qPDFs10.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-3-eng.pdf40qPDFs7.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-4-eng.pdf40qPDFs9.99 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-5-eng.pdf02235cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450151001362600046002873000016003335000163003495000076005125000115005886920034007036920026007376920029007637000032007927100036008247100048008607750145009088560101010538560101011548560101012558560101013568560101014578560101015588560101016598560101017609.824253CaOODSP20221107144101cr |||||||||||160915s1892    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1891/1E-PDF10aReport of the Royal Commissioners Appointed to Enquire into Certain Matters Relating to the Civil Service of Canada, 1892 h[electronic resource].  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1892.  axcv, 733 p.  aIssued also in French under title: Rapport des commissaires royaux chargés de s’enquérir de certaines matières relatives au service civil du Canada 1892.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: George Hague; commissioners: George Wheelock Burbidge, Edmond J. Barbeau and John Mortimer Courtney.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaPublic service072gccstaWork organization1 aHague, George, d1825-1915.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Civil Service.08tRapport des commissaires royaux chargés de s'enquérir de certaines matières relatives au service civil du Canada 1892 w(CaOODSP)9.82426040qPDFs6.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-1-eng.pdf40qPDFs8.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-2-eng.pdf40qPDFs7.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-3-eng.pdf40qPDFs8.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-4-eng.pdf40qPDFs8.74 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-5-eng.pdf40qPDFs8.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-6-eng.pdf40qPDFs6.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-7-eng.pdf40qPDFs5.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-8-eng.pdf02076cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450154001362600048002903000016003385000166003545000069005205000115005896920033007046920029007376920035007667000032008017100040008337750146008738560101010198560101011208560101012218560101013228560101014238560101015248560101016259.824260CaOODSP20221107144102cr |||||||||||160915s1892    onc    #o    f001 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1892/1F-PDF00aRapport des commissaires royaux chargés de s'enquérir de certaines matières relatives au service civil du Canada 1892 h[ressource électronique].  aOttawa : bS. E. Dawson, imprimeur, c1892.  axci, 780 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report of the Royal Commissioners Appointed to Enquire into Certain Matters Relating to the Civil Service of Canada, 1892  aPublication historique numérisée par Bureau du Conseil privé.  aPrésident: George Hague; commissaires: George Wheelock Burbidge, Edmond J. Barbeau et John Mortimer Courtney.072gccstaCommission d'enquête072gccstaFonction publique072gccstaOrganisation du travail1 aHague, George, d1825-1915.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.08tReport of the Royal Commissioners Appointed to Enquire into Certain Matters Relating to the Civil Service of Canada, 1892 w(CaOODSP)9.82425340qPDFs4.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-1-fra.pdf40qPDFs8.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-2-fra.pdf40qPDFs7.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-3-fra.pdf40qPDFs7.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-4-fra.pdf40qPDFs7.38 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-5-fra.pdf40qPDFs9.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-6-fra.pdf40qPDFs3.94 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1891-1-7-fra.pdf01029cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860017001172450131001342600046002653000013003115000076003245000058004005000042004586920034005006920021005347000033005557100036005887100042006248560097006669.824280CaOODSP20221107144105cr |||||||||||160916s1894    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1892E-PDF00aReport of the Dominion Fishery Commission on the Fisheries of the Province of Ontario 1893 h[electronic resource] : bpart 1.  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1894.  axxxiv p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Samuel Wilmot; commissioner: Edward Harris.  a"Printed by the order of Parliament."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaFisheries1 aWilmot, Samuel, d1822-1899.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bDominion Fishery Commission.40qPDFs4.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1892-eng.pdf01653cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450156001362460023002922600046003153000025003615000076003865000073004625000033005356920034005686920043006026920022006457000060006677000031007277100036007587100116007948560102009108560101010128560101011138560101012149.824293CaOODSP20221107144107cr |||||||||||160916s1898    oncb   #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1892/1E-PDF00aReport of the Royal Commission in Reference to Certain Charges Made Against Honourable Sir A. P. Caron, K.C.M.G. Session, 1893 h[electronic resource].17aEdgar versus Caron  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1898.  aiv, 602 p. : bmaps.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aCommissioners: Adolphe Basile Routhier and Melbourne McTaggart Tait.  a"Sessional Papers (No. 27.)"072gccstaCommissions of inquiry072gccstaMembers of the House of Commons072gccstaCorruption1 cSir, aRouthier, A. B. q(Adolphe Basile), d1839-1920.1 aTait, Melbourne McTaggart.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission in Reference to Certain Charges Made Against the Honourable Sir. A.P. Caron, K.C.M.G.40qPDFs10.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1892-1-1-eng.pdf40qPDFs8.52 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1892-1-2-eng.pdf40qPDFs8.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1892-1-3-eng.pdf40qPDFs9.89 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1892-1-4-eng.pdf01481cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450191001362460044003272600039003713000015004105000076004255000045005015000038005465000034005846920034006186920020006526920023006727000017006957100036007127100103007488560101008518560102009528560101010549.824309CaOODSP20221107144108cr |||||||||||160916s1895    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1894/1E-PDF00aReport of an Investigation into the Pilotage System at St.John, N.B h[electronic resource] / cby Captain W. H. Smith, R. M. R., chairman of the Board of Examiners of Masters and Mates.17aSt. John, N.B., Pilotage Investigation.  aOttawa : bS. E. Dawson, printer,   aiv, 360 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  a"Marine and Fisheries Department, 1895."  a"Printed by order of Parliament."  a"Sessional Papers (No. 11a)."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaPilotage072gccstaRegulations1 aSmith, W. H.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Inquire into the Pilotage Business of the District of the Port of St. John.40qPDFs6.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1894-1-1-eng.pdf40qPDFs14.85 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1894-1-2-eng.pdf40qPDFs8.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1894-1-3-eng.pdf01072cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001172450140001372600070002773000024003475000105003715000022004765040041004986920027005396920030005667100059005967750062006558560101007179.824142CaOODSP20221107144046cr |||||||||||160914s2016    oncad  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ns1 aP4-66/2016E-PDF00aCanada Post in the digital age h[electronic resource] : bdiscussion paper 2016 / cTask Force for the Canada Post Corporation Review.  a[Ottawa : bPublic Works and Government Services Canada], c2016.  aii, 94 p. : bills.  aIssued also in French under title: Postes Canada à l'ère du numérique - document de travail 2016.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.072gccstaPostal services072gccstaDigital technology1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.08tPostes Canada à l'ère du numérique w(CaOODSP)9.82416140qPDFs256 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P4-66-2016-eng.pdf01108cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001172450175001372600077003123000025003895000100004145000026005145040033005406920026005736920033005997100065006327750055006978560102007529.824161CaOODSP20221107144049cr |||||||||||160914s2016    oncad  #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-ns1 aP4-66/2016F-PDF00aPostes Canada à l'ère du numérique h[ressource électronique] : bdocument de travail 2016 / cGroupe de travail sur l’examen de la Société canadienne des postes.  a[Ottawa : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada], c2016.  aii, 108 p. : bills.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Canada Post in the digital age - discussion paper 2016.  a« Septembre 2016. »  aComprend des réf. bibliogr.072gccstaService postal072gccstaTechnologie numerique1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.08tCanada Post in the digital age w(CaOODSP)9.82414240qPDFs7.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P4-66-2016-fra.pdf01287cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860017001302450133001472460058002802600065003383100012004033620031004155000066004465200177005125460032006895500082007216920024008037100057008277850043008847920070009279.823660CaOODSP20221107143939cr |||||||||||160906d19771977oncmr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS56-003-PDF00aMonthly survey of radio broadcasting stations h[electronic resource] = bEnquête mensuelle sur les stations de radiodiffusion.11aEnquête mensuelle sur les stations de radiodiffusion  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1977.  aMonthly0 aVol. 1, no. 1 (Jan. 1977).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aMonthly air time sales, national and local, reported by Canadian radio broadcasting stations. AM and FM are shown by province or region and for selected metropolitan areas.  aText in English and French.  aIssued by Communications Section, Transportation and Communications Division.072gccstaBroadcasting1 aCanada.bStatistics Canada.bCommunications Section.00tRadio broadcasting w(CaOODSP)9.823667  tMonthly survey of radio broadcasting stations w(CaOODSP)9.82366301363cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860017001302450137001472460058002842600065003423100012004073620032004195000067004515200224005185460038007425500092007806920026008727100062008987850043009607910070010039.823663CaOODSP20221107143939cr |||||||||||160906d19771977oncmr p oss  f0###a0fre|d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS56-003-PDF00aMonthly survey of radio broadcasting stations h[ressource électronique] = bEnquête mensuelle sur les stations de radiodiffusion.11aEnquête mensuelle sur les stations de radiodiffusion  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1977.  aMensuel0 aVol. 1, no. 1 (janv. 1977).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aLes ventes mensuelles de temps d'antenne, nationales et locales, rapportées par les stations de radiodiffusion canadiennes. AM et FM sont présentés par province ou région et pour certaines régions métropolitaines.  aTexte en anglais et en français.  aPubl, par la Section des communications, Division des transports et des communications.072gccstaRadiodiffusion1 aCanada.bStatistique Canada.bSection des communications.00tRadio broadcasting w(CaOODSP)9.823668  tMonthly survey of radio broadcasting stations w(CaOODSP)9.82366001370cas  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450067001612460019002282460036002472460072002832600070003553100012004253620056004375000066004935200177005595460032007365500082007686920024008507100057008747800070009317920043010019.823667CaOODSP20221107143940cr |||||||||||160906d19771981oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0708-2762  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS56-003-PDF00aRadio broadcasting h[electronic resource] = bRadiodiffusion.11aRadiodiffusion13aRadio air-time salesfAug. 197813aVentes de temps d'antenne des stations de radiodiffusionfAug. 1978  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1977-1982.  aMonthly0 aVol. 1, no. 2 (Feb. 1977)-v. 5, no. 12 (Dec. 1981).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aMonthly air time sales, national and local, reported by Canadian radio broadcasting stations. AM and FM are shown by province or region and for selected metropolitan areas.  aText in English and French.  aIssued by Communications Section, Transportation and Communications Division.072gccstaBroadcasting1 aCanada.bStatistics Canada.bCommunications Section.00tMonthly survey of radio broadcasting stations w(CaOODSP)9.823660  tRadio broadcasting w(CaOODSP)9.82366801418cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860017001302450071001472460019002182460037002372460073002742600065003473100012004123620058004245000067004825200224005495460038007735500092008116920026009037100062009297800070009917910043010619.823668CaOODSP20221107143940cr |||||||||||160906d19771981oncmr p oss  f0###a0fre|d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS56-003-PDF00aRadio broadcasting h[ressource électronique] = bRadiodiffusion.11aRadiodiffusion13aRadio air-time salesfaoût 197813aVentes de temps d'antenne des stations de radiodiffusionfaoût 1978  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1977.  aMensuel0 aVol. 1, no. 2 (fév. 1977)-v. 5, no. 12 (déc. 1981).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aLes ventes mensuelles de temps d'antenne, nationales et locales, rapportées par les stations de radiodiffusion canadiennes. AM et FM sont présentés par province ou région et pour certaines régions métropolitaines.  aTexte en anglais et en français.  aPubl, par la Section des communications, Division des transports et des communications.072gccstaRadiodiffusion1 aCanada.bStatistique Canada.bSection des communications.00tMonthly survey of radio broadcasting stations w(CaOODSP)9.823663  tRadio broadcasting w(CaOODSP)9.82366701038cas  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450108001352600140002433100011003833620015003945000066004095000031004755000038005065200109005446920030006537100048006837850053007319.823674CaOODSP20221107143941cr |||||||||||160906d19121916oncar p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS56-201E-PDF00aTelegraph statistics of the Dominion of Canada for the year ended June 30, ... h[electronic resource].  aOttawa : bPrinted by C.H. Parmelee, printer to the King's Most Excellent Majesty : b[Department of Railways and Canals], c1913-1917.  aAnnual0 a1912-1916.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Sessional paper no. 20f."  a"Printed by Order of Parliament."  aRevenues, expenses, number of messages sent, mileage operated, employees salaries and wages, by company.072gccstaTelecommunications1 aCanada.bDepartment of Railways and Canals.00tTelegraph statistics for ... w(CaOODSP)9.82367602584cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450457001742460173006312600166008043000010009704900044009805000066010245000022010905200332011125460035014446920022014796920028015016920027015296920024015566920027015806920026016076920031016336920027016647000023016917100078017147920180017928300101019728560101020739.823940CaOODSP20221107144017cr |||||||||||160912s1991    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0005/91-04-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1984-85 to 1991-92 h[electronic resource] / cprepared by Lloyd Lizotte and Joanne Batchelor = Dépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1984-85 à 1991-92 / préparé par Lloyd Lizotte et Joanne Batchelor.11aDépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1984-85 à 1991-92  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1991.  a88 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"November, 1991."  a"This document presents historical tables displaying Federal Government expenditures and personnel applied to activities in the natural and social sciences. Expenditures and personnel for each fiscal year to 1989-90 are actual while the data for 1990-91 and 1991-92 are forecasts and estimates respectively." -- Foreword, p. 3.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaNatural sciences072gccstaSocial sciences072gccstaExpenditures072gccstaHuman resources072gccstaPublic service072gccstaGovernment services072gccstaResearch grants1 aBatchelor, Joanne.1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1984-85 to 1991-92 w(CaOODSP)9.823942#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0005-91-04.pdfs2.41 MB02768cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450461001742460173006352600166008083000010009744900044009845000067010285000026010955200449011215460038015706920024016086920031016326920029016636920021016926920031017136920029017446920036017736920035018097000023018447100093018677910180019608300117021408560101022579.823942CaOODSP20221107144017cr |||||||||||160912s1991    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0005/91-04-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1984-85 to 1991-92 h[ressource électronique] / cprepared by Lloyd Lizotte and Joanne Batchelor = Dépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1984-85 à 1991-92 / préparé par Lloyd Lizotte et Joanne Batchelor.11aDépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1984-85 à 1991-92  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1991.  a88 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Novembre, 1991. »  a« Ce rapport présente des tableaux historiques sur les dépenses et le personnel de l'administration fédérale au niveau des activités en sciences naturelles et en sciences sociales. Les dépenses et le personnel pour chacunes des années financières jusqu'à 1989-90 sont des données réelles; tandis que, les données pour 1990-91 et 1991-92 sont respectivement des prévisions et des estimations budgétaires. » -- Avant-propos, p. 3.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences naturelles072gccstaSciences sociales072gccstaDépenses072gccstaRessources humaines072gccstaFonction publique072gccstaServices gouvernementaux072gccstaSubvention de recherche1 aBatchelor, Joanne.1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1984-85 to 1991-92 w(CaOODSP)9.823940#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0005-91-04.pdfs2.41 Mo02585cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450457001742460175006312600166008063000010009724900044009825000066010265000022010925200332011145460035014466920022014816920028015036920027015316920024015586920027015826920026016096920031016356920027016667000022016937100078017157920180017938300101019738560101020749.823946CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912s1993    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0005/93-04-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1985-86 to 1993-94 h[electronic resource] / cprepared by Lloyd Lizotte and Beverley Watier = Dépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1985-86 à 1993-1994 / préparé par Lloyd Lizotte et Beverley Watier.11aDépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1985-86 à 1993-1994  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a89 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"November, 1993."  a"This document presents historical tables displaying Federal Government expenditures and personnel applied to activities in the natural and social sciences. Expenditures and personnel for each fiscal year to 1991-92 are actual while the data for 1992-93 and 1993-94 are forecasts and estimates respectively." -- Foreword, p. 4.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaNatural sciences072gccstaSocial sciences072gccstaExpenditures072gccstaHuman resources072gccstaPublic service072gccstaGovernment services072gccstaResearch grants1 aWatier, Beverley.1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1985-86 to 1993-94 w(CaOODSP)9.823950#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0005-93-04.pdfs2.82 MB02775cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450461001742460175006352600166008103000010009764900044009865000067010305000026010975200455011235460038015786920024016166920031016406920029016716920021017006920031017216920029017526920036017816920035018177000022018527100093018747910180019678300117021478560101022649.823950CaOODSP20221107144018cr |||||||||||160912s1993    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0005/93-04-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1985-86 to 1993-94 h[ressource électronique] / cprepared by Lloyd Lizotte and Beverley Watier = Dépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1985-86 à 1993-1994 / préparé par Lloyd Lizotte et Beverley Watier.11aDépenses et personnel de l'administration fédérale au titres des activités en sciences naturelles et génie, et en sciences sociales et humaines, 1985-86 à 1993-1994  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a89 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Novembre, 1993. »  a« Ce rapport présente des tableaux historiques sur les dépenses et le personnel de l'administration fédérale au niveau des activités en sciences naturelles et en sciences sociales. Les dépenses et le personnel pour chacunes des années financières jusqu'à 1991-1992 sont des données réelles: tandis que. les données pour 1992-1993 et 1993-1994 sont respectivement des prévisions et des estimations budgétaires. » -- Avant-propos, p. 4.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences naturelles072gccstaSciences sociales072gccstaDépenses072gccstaRessources humaines072gccstaFonction publique072gccstaServices gouvernementaux072gccstaSubvention de recherche1 aWatier, Beverley.1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tFederal government expenditures and personnel on activities in the natural sciences and engineering, and social sciences and humanities, 1985-86 to 1993-94 w(CaOODSP)9.823946#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0005-93-04.pdfs2.82 Mo02311cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000022001542450281001762460104004572600166005613000010007274900044007375000066007815000019008475040039008665200482009055460035013876920022014226920020014446920022014646920027014866920034015137100078015477920110016258300101017358560101018369.823995CaOODSP20221107144025cr |||||||||||160912s1990    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/90-02-PDF1 aMcCagg, Margaret.10aScientific and technological activities of provincial governments, 1982-83 to 1989-90 h[electronic resource] / cprepared by Margaret McCagg = Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1982-1983 à 1989-1990 / préparé par Margaret McCagg.11aActivités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1982-1983 à 1989-1990  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a70 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"August 1990."  aIncludes bibliographic references.  a"The statistics are aggregates of the provincial government science surveys conducted by Statistics Canada under contract with the provinces, and cover the period 1982-83 to 1989-90. The surveys now cover nine provinces: Newfoundland and Labrador, New Brunswick, Nova Scotia, Québec, Ontario, Hanitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia. For the national statistics, estimâtes are made for years not covered, and for the province of Prince Edward Island. " -- Foreword.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaResearch grants072gccstaProvincial governments1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tScientific and technological activities of provincial governments, 1982-83 to 1989-90 w(CaOODSP)9.824000#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-90-02.pdfs2.09 MB02471cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000022001542450285001762460104004612600166005653000010007314900044007415000067007855000022008525040033008745200594009075460038015016920024015396920020015636920023015836920035016066920035016417100093016767910110017698300117018798560101019969.824000CaOODSP20221107144026cr |||||||||||160912s1990    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/90-02-PDF1 aMcCagg, Margaret.10aScientific and technological activities of provincial governments, 1982-83 to 1989-90 h[ressource électronique] / cprepared by Margaret McCagg = Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1982-1983 à 1989-1990 / préparé par Margaret McCagg.11aActivités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1982-1983 à 1989-1990  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a70 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Août 1990. »  aComprend des réf. bibliogr.  a« Les statistiques sont les agrégats des enquêtes sur les sciences des administrations provinciales effectuées par Statistique Canada à contrat pour les provinces et portant sur la période allant de 1982-1983 à 1989-1990. Ces dernières sont au nombre de neuf: Terre-Neuve et Labrador,Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique. Concernant les statistiques nationales, on effectue des estimations pour les années non couvertes par les enquêtes, et pour la province de L'Ile-du-Prince-Edouard. » -- Avant-propos.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaSubvention de recherche072gccstaGouvernement provincial1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tScientific and technological activities of provincial governments, 1982-83 to 1989-90 w(CaOODSP)9.823995#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-90-02.pdfs2.09 Mo02227cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450326001742460119005002600166006193000010007854900044007955000066008395000021009055200363009265460035012896920022013246920020013466920022013666920031013886920027014197000022014467100078014687920105015468300101016518560101017529.824022CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913s1990    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/90-07-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aRegional distribution of federal expenditures on science and technology, 1988-89 h[electronic resource] / cprepared by Lloyd Lizotte and Margaret McCagg = Répartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la région, 1988-89 / préparé par Lloyd Lizotte et Margaret McCagg.11aRépartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la région, 1988-89  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a92 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"October, 1990."  a"This document presents the regional distribution of Federal Government expenditures on science and technology. The statistics presented are supplements of data published in the Service Bulletin "Science Statistics " Vol. 14, No. 8, Catalogue 88-001 and also the annual publication "Federal Scientific Activities 1990-91", catalogue 88-204." -- Intro., p. 1.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aMcCagg, Margaret.1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tRegional distribution of federal expenditures on science and technology, 1988-89 w(CaOODSP)9.824027#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-90-07.pdfs1.74 MB02380cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450330001742460119005042600166006233000010007894900044007995000067008435000025009105200462009355460038013976920024014356920020014596920023014796920031015026920035015337000022015687100093015907910105016838300117017888560101019059.824027CaOODSP20221107144029cr |||||||||||160913s1990    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/90-07-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aRegional distribution of federal expenditures on science and technology, 1988-89 h[ressource électronique] / cprepared by Lloyd Lizotte and Margaret McCagg = Répartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la région, 1988-89 / préparé par Lloyd Lizotte et Margaret McCagg.11aRépartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la région, 1988-89  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a92 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Octobre, 1990. »  a« Ce document présente la distribution régionale des dépenses da l'administration fédérale au titre des sciences et da la technologie. Les statistiques présentées ci-après complètent les données déjà publiées dans le bulletin de service "Statistique des sciences" vol. 14 no. 8, numéro 88-001 au catalogue, ainsi que dans la publication annuelle "Activités scientifiques fédérales 1990-91", numéro 88-204 au catalogue. » -- Intro., p. 1.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aMcCagg, Margaret.1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tRegional distribution of federal expenditures on science and technology, 1988-89 w(CaOODSP)9.824022#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-90-07.pdfs1.74 Mo02155cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000019001542450288001732460120004612600146005813000010007274900044007375000066007815000022008475200380008695460035012496920022012846920020013066920022013266920031013486920027013797100078014067920107014848300101015918560101016929.824030CaOODSP20221107144030cr |||||||||||160913s1991    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/91-03-PDF1 aReid, Charles.10aProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1989-90 h[electronic resource] / cprepared by Charles Reid = Répartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1989-90 / préparé par Charles Reid.11aRépartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1989-90  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a33 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"November, 1991."  a"This document presents the provincial distribution of Federal Government expenditures on science and technology. The statistics presented in this report are supplements of data published in the Service Bulletin "Science Statistics " Vol. 15, No. 6, Catalogue 88-001 and also the annual publication "Federal Scientific Activities 1991-92", catalogue 88-204." -- Intro., p. 1.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1989-90 w(CaOODSP)9.824032#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-91-03.pdfs1.31 MB02298cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000019001542450292001732460120004652600146005853000010007314900044007415000067007855000026008525200469008785460038013476920024013856920020014096920023014296920031014526920035014837100093015187910107016118300117017188560101018359.824032CaOODSP20221107144030cr |||||||||||160913s1991    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/91-03-PDF1 aReid, Charles.10aProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1989-90 h[ressource électronique] / cprepared by Charles Reid = Répartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1989-90 / préparé par Charles Reid.11aRépartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1989-90  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a33 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Novembre, 1991. »  a« Ce documaat présente la distribution provinciale des dépenses de l'administration fédérale au titre des sciences et da la technologie. Les statistiques présentées dans ce rapport complètent les données déjà publiées dans le bulletin de service "Statistique des sciences" vol. 15 no. 6, numéro 88-001 au catalogue, ainsi que dans la publication annuelle "Activités scientifiques fédérales 1991-92", numéro 88-204 au catalogue. » -- Intro., p. 1.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1989-90 w(CaOODSP)9.824030#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-91-03.pdfs1.31 Mo02270cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000019001542450288001732460120004612600146005813000010007274900044007375000066007815000018008475200380008655460035012456920022012806920020013026920022013226920031013446920027013757100078014027760107014807920107015878300101016948560101017959.824042CaOODSP20221107144032cr |||||||||||160913s1993    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/93-01-PDF1 aReid, Charles.10aProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1990-91 h[electronic resource] / cprepared by Charles Reid = Répartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1990-91 / préparé par Charles Reid.11aRépartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1990-91  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a36 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"June, 1993."  a"This document presents the provincial distribution of Federal Government expenditures on science and technology. The statistics presented in this report are supplements of data published in the Service Bulletin "Science Statistics " Vol. 17, No. 3, Catalogue 88-001 and also the annual publication "Federal Scientific Activities 1991-92", catalogue 88-204." -- Intro., p. 1.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.0#tProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1990-91 w(CaOODSP)9.522788  tProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1990-91 w(CaOODSP)9.824048#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-93-01.pdfs1.42 MB02413cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000019001542450292001732460120004652600146005853000010007314900044007415000067007855000022008525200469008745460038013436920024013816920020014056920023014256920031014486920035014797100093015147760107016077910107017148300117018218560101019389.824048CaOODSP20221107144032cr |||||||||||160913s1993    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/93-01-PDF1 aReid, Charles.10aProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1990-91 h[ressource électronique] / cprepared by Charles Reid = Répartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1990-91 / préparé par Charles Reid.11aRépartition des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1990-91  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a36 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Juin, 1993. »  a« Ce document présente la distribution provinciale des dépenses de l'administration fédérale au titre des sciences et da la technologie. Les statistiques présentées dans ce rapport complètent les données déjà publiées dans le bulletin de service "Statistique des sciences" vol. 17 no. 3, numéro 88-001 au catalogue, ainsi que dans la publication annuelle "Activités scientifiques fédérales 1991-92", numéro 88-204 au catalogue. » -- Intro., p. 1.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.0#tProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1990-91 w(CaOODSP)9.522788  tProvincial distribution of federal expenditures on science and technology, 1990-91 w(CaOODSP)9.824042#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-93-01.pdfs1.42 Mo02328cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000024001542450317001782460106004952600166006013000010007674900044007775000066008215000021008875200476009085460035013846920022014196920020014416920022014616920031014836920027015147000022015417100078015637920111016418300101017528560101018539.824070CaOODSP20221107144035cr |||||||||||160913s1993    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/93-05-PDF1 aLajoie, Jean-Denis.10aScientific and technological activities of provincial governments, 1986-87 to 1992-93e h[electronic resource] / cprepared by Jean-Denis Lajoie and Bev Watier = Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1986-1987 à 1992-1993e / préparée par Jean-Denis Lajoie et Bev Watier.11aActivités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1986-1987 à 1992-1993e   a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a43 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"December 1993."  a"The statistics are aggregates of the provincial government science surveys conducted by Statistics Canada under contract with the provinces, and cover the period 1986-87 to 1992-93. The surveys cover nine provinces: Newfoundland and Labrador, New Brunswick, Nova Scotia, Québec, Ontario, Manitoba, Alberta and British Columbia. For the aggregated national statistics, estimates are made for years not covered, and for the province of Prince Edward Island." -- Foreword.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aWatier, Beverley.1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tScientific and technological activities of provincial governments, 1986-87 to 1992-93e w(CaOODSP)9.824072#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-93-05.pdfs5.15 MB02516cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000024001542450321001782460106004992600166006053000010007714900044007815000067008255000025008925200610009175460038015276920024015656920020015896920023016096920031016326920035016637000022016987100093017207910111018138300117019248560101020419.824072CaOODSP20221107144036cr |||||||||||160913s1993    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/93-05-PDF1 aLajoie, Jean-Denis.10aScientific and technological activities of provincial governments, 1986-87 to 1992-93e h[ressource électronique] / cprepared by Jean-Denis Lajoie and Bev Watier = Activités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1986-1987 à 1992-1993e / préparée par Jean-Denis Lajoie et Bev Watier.11aActivités scientifiques et technologiques des administrations provinciales, 1986-1987 à 1992-1993e   a[Ottawa] : bStatistics Canada, Services, Science and Technology Division = Statistique Canada, Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a43 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Decembre 1993. »  a« Les statistiques sont les agrégats des enquêtes sur les sciences des administrations provinciales effectuées par Statistique Canada à contrat pour les provinces et portant sur la période allant de 1986-1987 à 1992-1993. Ces dernières sont au nombre de neuf: Terre-Neuve et Labrador, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Québec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique. Concernant les statistique nationales au niveau agrégé, on effectue des estimations pour les années non couvertes par les enquêtes, et pour la province de l'ile-du-Prince-Édouard. » -- Préface.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aWatier, Beverley.1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tScientific and technological activities of provincial governments, 1986-87 to 1992-93e w(CaOODSP)9.824070#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-93-05.pdfs5.15 Mo02060cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450148001542460069003022600067003713000039004384900044004775000066005215000020005875200687006075460035012946920022013296920020013516920022013717100065013937920074014588300101015328560101016339.824074CaOODSP20221107144036cr |||||||||||160913s1996    xxcd   #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/96-01-PDF02aA compendium of science and technology statistics h[electronic resource] = bUn compendium de statistiques sur les sciences et la technologie.11aUn compendium de statistiques sur les sciences et la technologie  a[Ottawa] : bScience and Technology, Statistics Canada,c1996.  a1 v. (various pagings) : bcharts.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"August, 1996."  a"This compendium provides recent information on the performance and funding of research and development (R&D) in Canada. For federal, provincial and territorial governments, there is also information on related scientific activities (RSA). In the compendium, science and technology (S&T) is the sum of R&D and RSA. The compendium consists of Volume 19 of Science Statistics (Catalogue 88-001). It is in Science Statistics that the results of the R&D and S&T surveys of Statistics Canada are first released. More detail appears in the annual publications, Industrial Research and Development (Catalogue 88-202-XPB) and Federal Scientific Activities (Catalogue 88-204-XPB)." -- Intro.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology2 aCanada.bStatistics Canada.bScience and Technology Section.  tA compendium of science and technology statistics w(CaOODSP)9.824076#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-96-01.pdfs8.95 MB02348cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450152001542460069003062600067003753000043004424900044004855000067005295000023005965200929006195460038015486920024015866920020016106920023016307100077016537910074017308300117018048560101019219.824076CaOODSP20221107144036cr |||||||||||160913s1996    xxcd   #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/96-01-PDF02aA compendium of science and technology statistics h[ressource électronique] = bUn compendium de statistiques sur les sciences et la technologie.11aUn compendium de statistiques sur les sciences et la technologie  a[Ottawa] : bScience and Technology, Statistics Canada,c1996.  a1 v. (various pagings) : bgraphiques.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Août, 1996. »  a« Ce compendium fournit des informations récentes sur l'exécution et les sources de financement de la recherche et développement (R-D) au Canada. Des informations sur les activités scientifiques connexes (ASC) des administrations fédérale, provinciales et territoriales sont aussi incluses. Dans le compendium, le terme sciences et technologie (S-T) est la somme de la R-D et des ASC. Ce compendium s'appuie sur le volume 19 du bulletin "Statistique des sciences" (n° 88-001 au catalogue) et sur le numéro 1 à 4 du volume 20. Les premiers résultats des enquêtes de Statistique Canada sur la R-D et la S-T sont d'abord publiés dans le bulletin "Statistique des sciences". Des informations plus détaillées apparaissent dans les publications annuelles intitulées "Recherche et développement industrie!" (n° 88-202 au catalogue) et "Activités scientifiques fédérales" (n° 88-204 au catalogue). » -- Intro.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie2 aCanada.bStatistique Canada.bSection des sciences et de la technologie.  tA compendium of science and technology statistics w(CaOODSP)9.824074#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-96-01.pdfs8.95 Mo03023cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450262001742460136004362600238005723000010008104900044008205000066008645000267009305000021011975200843012185460035020616920022020966920020021186920022021386920031021606920027021917000022022187100074022407920121023148300101024358560101025369.824090CaOODSP20221107144038cr |||||||||||160913s1997    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/97-02-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aProvincial distribution of federal expenditures and personnel on science and technology, 1994-95 h[electronic resource] = bRépartition du personnel et des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1994-95.11aRépartition du personnel et des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1994-95  a[Ottawa] : bScience and Technology Section, Science and Technology Redesign Project, Statistics Canada = Section des sciences et de la technologie, Projet de remaniement des sciences et de la technologie, Statistique Canada, c1997.  a49 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"This report was prepared by Lloyd Lizotte and Yvonne Tremblay under the direction of Bert Plaus, Project Leader, Public Sector, Science and Technology Redesign Project. Georgie Zuger provided key assistance in the production of this document. " -- Intro., p. 8.  a"February 1997."  a"This document presents the provincial distribution of federal government expenditures on science and technology. The statistics presented in this report are supplements of data published in the Service bulletin "Science statistics" Vol. 20, No. 8, catalogue 88-001-XPB. S&T expenditure can be divided into R&D and RSA expenditure. In this document, there are two other divisions which can be applied to any expenditures. They are natural sciences and social sciences, and intramural and extramural. The terms "natural sciences" and "social sciences" are to be regarded as synonymous with "natural sciences and engineering" and "social sciences and humanities" respectively. Included in this report are tables presenting expenditures and staff of federal government scientific establishments for the fiscal year 1994-95." -- Intro., p. 7.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aTremblay, Yvonne.1 aCanada.bStatistics Canada.bScience and Technology Redesign Project.  tProvincial distribution of federal expenditures and personnel on science and technology, 1994-95 w(CaOODSP)9.824101#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-97-02.pdfs2.59 MB03202cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000020001542450266001742460136004402600238005763000010008144900044008245000067008685000291009355000025012265200942012515460038021936920024022316920020022556920023022756920031022986920035023297000022023647100091023867910121024778300117025988560101027159.824101CaOODSP20221107144040cr |||||||||||160913s1997    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/97-02-PDF1 aLizotte, Lloyd.10aProvincial distribution of federal expenditures and personnel on science and technology, 1994-95 h[ressource électronique] = bRépartition du personnel et des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1994-95.11aRépartition du personnel et des dépenses fédérales dans le domaine des sciences et de la technologie selon la province, 1994-95  a[Ottawa] : bScience and Technology Section, Science and Technology Redesign Project, Statistics Canada = Section des sciences et de la technologie, Projet de remaniement des sciences et de la technologie, Statistique Canada, c1997.  a49 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Ce document a été préparé par Lloyd Lizotte et Yvonne Tremblay sous la direction de Bert Plaus, Chef Secteur Public, Projet de remaniement des sciences et de la technologie. Soulignons aussi l'aide apportée par Georgie Zuger à la production de ce document. »  -- Intro., p. 8.  a« Février 1997. »  a« Ce document présente la distribution provinciale des dépenses de l'administration fédérale au titre des sciences et de la technologie (S-T). Les statistiques présentées dans ce rapport complètent les données déjà publiées dans le bulletin de service "Statistique des sciences" vol. 20, n° 8, numéro 88-OO1XPB au catalogue. Les dépenses de S-T peuvent être divisées en dépenses de R-D et d'ASC. Dans ce document, il y a deux autres divisions qui peuvent être appliquées aux dépenses. Il s'agit des sciences naturelles et des sciences sociales, intramurales et extramurales. Les termes "sciences naturelles" et "sciences sociales" comprennent respectivement les "sciences naturelles et en génie" et les "sciences sociales et humaines". Ce rapport présente aussi les dépenses et le personnel des établissements scientifiques de l'administration fédérale pour l'ainnée financière 1994-1995. » -- Intro., p. 7.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aTremblay, Yvonne.1 aCanada.bStatistique Canada.bProjet de remaniement des sciences et de la technologie.  tProvincial distribution of federal expenditures and personnel on science and technology, 1994-95 w(CaOODSP)9.824090#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-97-02.pdfs2.59 Mo02256cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450524001542460140006782600065008183000010008834900044008935000066009375000019010035200313010225460035013356920022013706920020013926920022014126920031014346920027014657100074014927920138015668300101017048560101018059.824113CaOODSP20221107144042cr |||||||||||160914s1997    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/97-04-PDF00aFederal government expenditures and personnel on activities in the natural and social sciences 1987-88 to 1996-97 h[electronic resource]  / cprepared by Science and Technology Section, Science and Technology Redesign Project, Statistics Canada = Dépenses et personnel de l'administration fédérale au titre des activités en sciences naturelles et sociales 1987-1988 à 1996-1997 / préparé par Section des sciences et de la technologie, Projet de remaniement des sciences et de la technologie, Statistique Canada.11aDépenses et personnel de l'administration fédérale au titre des activités en sciences naturelles et sociales 1987-1988 à 1996-1997  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1997.  a78 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"March, 1997."  a"This document presents historical tables displaying Federal Government expenditures and personnel applied to activities in science and technology. Expenditures and personnel for each fiscal year to 1994-95 are actual while the data for 1995-96 and 1996-97 are forecasts and estimates respectively." -- p. 5.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aCanada.bStatistics Canada.bScience and Technology Redesign Project.  tFederal government expenditures and personnel on activities in the natural and social sciences 1987-88 to 1996-97 w(CaOODSP)9.824115#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-97-04.pdfs4.11 MB02424cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450528001542460140006822600065008223000010008874900044008975000067009415000022010085200426010305460038014566920024014946920020015186920023015386920031015616920035015927100091016277910138017188300117018568560101019739.824115CaOODSP20221107144042cr |||||||||||160914s1997    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0006/97-04-PDF00aFederal government expenditures and personnel on activities in the natural and social sciences 1987-88 to 1996-97 h[ressource électronique]  / cprepared by Science and Technology Section, Science and Technology Redesign Project, Statistics Canada = Dépenses et personnel de l'administration fédérale au titre des activités en sciences naturelles et sociales 1987-1988 à 1996-1997 / préparé par Section des sciences et de la technologie, Projet de remaniement des sciences et de la technologie, Statistique Canada.11aDépenses et personnel de l'administration fédérale au titre des activités en sciences naturelles et sociales 1987-1988 à 1996-1997  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1997.  a78 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Mars, 1997. »  a« Ce rapport présente des tableaux historiques sur les dépenses et le personnel de l'administration fédérale au niveau des activités scientifiques et technologiques. Les dépenses et le personnel pour chacunes des années financières jusqu'à 1994-1995 sont des données réelles; tandis que, les données pour 1995-1996 et 1996-1997 sont respectivement des prévisions et des estimations budgétaires. » -- p. 5.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aCanada.bStatistique Canada.bProjet de remaniement des sciences et de la technologie.  tFederal government expenditures and personnel on activities in the natural and social sciences 1987-88 to 1996-97 w(CaOODSP)9.824113#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0006-97-04.pdfs4.11 Mo02614cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000023001542450365001772460150005422600146006923000010008384900044008485000066008925000019009585200623009775460035016006920022016356920020016576920022016776920023016996920022017226920031017446920027017757100078018027920146018808300101020268560101021279.824116CaOODSP20221107144042cr |||||||||||160914s1990    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0011/90-06-PDF1 aSt-Jean, Lorraine.10aEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1990, and by province, 1979 to 1988 h[electronic resource] / cprepared by Lorraine St-Jean = Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1990 et par province, 1979 à 1988 / préparé par Lorraine St-Jean.11aEstimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1990 et par province, 1979 à 1988  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a71 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"August 1990."  a"This publication presents the National GERD from 1963 to 1990 as well as the Provincial GERD from 1979 to 1988. Up until 1985, GERD included R&D expenditures in the Natural Sciences and Engineering (NSE) only. Beginning in 1985, Social Sciences and Humanities (SSH) activities are also included in GERD. An additional series of tables showing R&D expenditures at the national level in either science may be obtained from the Services, Science and Technology Division. For those using provincial data, tables showing NSE data only for 1985, 1986, 1987 and 1988 are also available on request." -- Technical Notes, p. 5.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaEngineering072gccstaHumanities072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1990, and by province, 1979 to 1988 w(CaOODSP)9.824119#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0011-90-06.pdfs3.11 MB02781cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000023001542450369001772460150005462600146006963000010008424900044008525000067008965000022009635200730009855460038017156920024017536920020017776920023017976920023018206920029018436920031018726920035019037100093019387910146020318300117021778560101022949.824119CaOODSP20221107144043cr |||||||||||160914s1990    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0011/90-06-PDF1 aSt-Jean, Lorraine.10aEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1990, and by province, 1979 to 1988 h[ressource électronique] / cprepared by Lorraine St-Jean = Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1990 et par province, 1979 à 1988 / préparé par Lorraine St-Jean.11aEstimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1990 et par province, 1979 à 1988  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1990.  a71 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Août 1990. »  a« Cette publication vous présente la DIRD nationale, 1963 à 1990 ainsi que la DIRD provinciale, 1979 à 1988. Jusqu'en 1985, les dépenses de R-D en sciences naturelles et en génie (SNG), seulement, étaient incluses dans la DIRD. Depuis 1985, les activités en sciences sociales et humaines (SSH) sont aussi incluses dans la DIRD. Une série supplémentaire de tableaux indiquant les dépenses de R-D au niveau national pour l'un ou l'autre des types de sciences peut être obtenue de la Division des services, des sciences et de la technologie. Pour les utilisateurs de données provinciales, des tableaux pour 1985, 1986, 1987 et 1988 pour les SNG sont disponibles sur demande. » -- La présentation de la DIRD, p. 5.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaIngénierie072gccstaSciences humaines072gccstaPublic expenditures072gccstaSubvention de recherche1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1990, and by province, 1979 to 1988 w(CaOODSP)9.824116#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0011-90-06.pdfs3.11 Mo02609cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000019001542450362001732460155005352600146006903000010008364900044008465000066008905000019009565200620009755460035015956920022016306920020016526920022016726920023016946920022017176920031017396920027017707100078017977920146018758300101020218560101021229.824123CaOODSP20221107144043cr |||||||||||160914s1993    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0011/93-02-PDF1 aReid, Charles.10aEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1993, and by province, 1979 to 1991 h[electronic resource] / cprepared by Charles Reid = Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1993 et selon la province, 1979 à 1991 / préparé par Charles Reid.11aEstimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1993 et selon la province, 1979 à 1991  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a78 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"August 1993."  a"This publication presents the National GERD from 1963 to 1993 as well as the Provincial GERD from 1979 to 1991. Up until 1985, GERD included R&D expenditures in the Natural Sciences and Engineering (NSE) only. Beginning in 1985, Social Sciences and Humanities (SSH) activities are also included in GERD. An additional series of tables showing R&D expenditures at the national level in either science may be obtained from the Services, Science and Technology Division. For those using provincial data, tables showing NSE data only for the years 1985 to 1991 are also available on request." -- Technical Notes, p. 5.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaEngineering072gccstaHumanities072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1993, and by province, 1979 to 1991 w(CaOODSP)9.824125#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0011-93-02.pdfs3.11 MB02787cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000019001542450366001732460155005392600146006943000010008404900044008505000067008945000022009615200737009835460039017206920024017596920020017836920023018036920023018266920029018496920031018786920035019097100093019447910146020378300117021838560101023009.824125CaOODSP20221107144044cr |||||||||||160914s1993    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0011/93-02-PDF1 aReid, Charles.10aEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1993, and by province, 1979 to 1991 h[ressource électronique] / cprepared by Charles Reid = Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1993 et selon la province, 1979 à 1991 / préparé par Charles Reid.11aEstimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1993 et selon la province, 1979 à 1991  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1993.  a78 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Août 1993. »  a« Cette publication présente la DIRD nationale, de 1963 à 1993 ainsi que la DIRD provinciale, de 1979 à 1991. Jusqu'en 1985, seules les dépenses de R-D en sciences naturelles et génie (SNG), étaient incluses dans la DIRD. Depuis 1985, les activités en sciences sociales et humaines (SSH) sont aussi incluses dans la DIRD. Une série supplémentaire de tableaux indiquant les dépenses de R-D au niveau national pour l'un ou l'autre des domaines scientifiques peut être obtenue de la Division des services, des sciences et de la technologie. Pour les utilisateurs des données provinciales, des tableaux présentant les SNG pour les années 1985 à 1991 sont disponibles sur demande. » -- La présentation de la DIRD, p. 5.  aTexte en français et en anglais..072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaIngénierie072gccstaSciences humaines072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), national, 1963 to 1993, and by province, 1979 to 1991 w(CaOODSP)9.824123#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0011-93-02.pdfs3.11 Mo02712cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450501001542460155006552600146008103000010009564900044009665000066010105000022010765200620010985460035017186920022017536920020017756920022017956920023018176920022018406920031018626920027018937100078019207920137019988300101021358560102022369.824127CaOODSP20221107144044cr |||||||||||160914s1995    onc    #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS88-0011/95-01-PDF00aEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), 1963 to 1995, and by province, 1979 to 1993  h[electronic resource] / cprepared by Science and Technology Section, Services, Science and Technology Division = Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1995 et selon la province, 1979 à 1993 / préparé par Section des sciences et de la technologie, Division des services, des sciences et de la technologie.11aEstimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1995 et selon la province, 1979 à 1993  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1995.  a65 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"November, 1995."  a"This publication presents the National GERD from 1963 to 1995 as well as the Provincial GERD from 1979 to 1993. Up until 1985, GERD included R&D expenditures in the Natural Sciences and Engineering (NSE) only. Beginning in 1985, Social Sciences and Humanities (SSH) activities are also included in GERD. An additional series of tables showing R&D expenditures at the national level in either science may be obtained from the Services, Science and Technology Division. For those using provincial data, tables showing NSE data only for the years 1985 to 1993 are also available on request." -- Technical Notes, p. 5.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaSciences072gccstaTechnology072gccstaEngineering072gccstaHumanities072gccstaPublic expenditures072gccstaResearch grants1 aCanada. bStatistics Canada. bServices, Science and Technology Division.  tEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), 1963 to 1995, and by province, 1979 to 1993  w(CaOODSP)9.824130#0aWorking papers (Statistics Canada. Services, Science and Technology Division)w(CaOODSP)9.82212640qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0011-95-01.pdfs17.90 MB02889cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450505001542460155006592600146008143000010009604900044009705000067010145000026010815200736011075460038018436920024018816920020019056920023019256920023019486920029019716920031020006920035020317100093020667910137021598300117022968560102024139.824130CaOODSP20221107144044cr |||||||||||160914s1995    onc    #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS88-0011/95-01-PDF00aEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), 1963 to 1995, and by province, 1979 to 1993  h[ressource électronique] / cprepared by Science and Technology Section, Services, Science and Technology Division = Estimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1995 et selon la province, 1979 à 1993 / préparé par Section des sciences et de la technologie, Division des services, des sciences et de la technologie.11aEstimations des dépenses canadiennes au titre de la recherche et du développement (DIRD), nationale, 1963 à 1995 et selon la province, 1979 à 1993  a[Ottawa] : bServices, Science and Technology Division, Statistics Canada = Division des services, des sciences et de la technologie, c1995.  a65 p.1 a[Working papers = Documents de travail]  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Novembre, 1995. »  a« Cette publication présente la DIRD nationale, de 1963 à 1995 ainsi que la DIRD provinciale, de 1979 à 1993. Jusqu'en 1985, seules les dépenses de R-D en sciences naturelles et genie (SNG), étaient incluses dans la DIRD. Depuis 1985, les activités en sciences sociales et humaines (SSH) sont aussi incluses dans la DIRD. Une série supplémentaire de tableaux indiquant les dépenses de R-D au niveau national pour l'un ou l'autre des domaines scientifiques peut être obtenue de la Division des services, des sciences et de la technologie. Pour les utilisateurs des données provinciales, des tableaux présentant les SNG pour les années 1985 à 1993 sont disponibles sur demande. » -- La présentation de la DIRD, p. 5.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaSciences072gccstaTechnologie072gccstaIngénierie072gccstaSciences humaines072gccstaDépenses publiques072gccstaSubvention de recherche1 aCanada. bStatistique Canada.bDivision des services, des sciences et de la technologie.  tEstimates of Canadian research and development expenditures (GERD), 1963 to 1995, and by province, 1979 to 1993  w(CaOODSP)9.824127#0aWorking papers (Statistique Canada. Division des services, des sciences et de la technologie)w(CaOODSP)9.82212940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS88-0011-95-01.pdfs17.90 Mo01963cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001171000035001432450128001782600045003063000010003514900046003615000108004075000042005155040039005575200554005966920019011506920026011696920018011956920021012136920022012347000047012567100023013037750092013268300083014188560112015019.824138CaOODSP20221107144045cr |||||||||||160914s2016    oncd    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS75-006/2016-10E-PDF1 aLaRochelle-Côté, Sébastien.10aOverqualification, skills and job satisfaction h[electronic resource] / cby Sébastien LaRochelle-Côté and Darcy Hango.  a[Ottawa] : bStatistics Canada, cc2016.  a14 p.1 aInsights on Canadian society, x2291-0840  aIssued also in French under title: La surqualification, les compétences et la satisfaction au travail.  a"Release date: September 14, 2016.”  aIncludes bibliographic references.  aBased on a self-reported measure of overqualification, this article examines the association between overqualification and skills among workers aged 25 to 64 with a university degree, using data from the 2012 Programme for the International Assessment of Adult Competencies (PIAAC). This article also examines the extent to which overqualified workers are dissatisfied with their jobs. Overqualified workers are defined in this study as university-educated workers who reported that they were in a job requiring no more than a high school education.072gccstaWorkers072gccstaQualifications072gccstaSkills072gccstaAttitudes072gccstaStatistics1 aHango, Darcy W. q(Darcy William), d1970-2 aStatistics Canada.08tLa surqualification, les compétences et la satisfaction au travail w(CaOODSP)9.824140#0aInsights on Canadian society (Statistics Canada)x2291-0840w(CaOODSP)9.50740640qPDFs586 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/75-006-x/75-006-2016-10-eng.pdf02119cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860026001171000035001432450153001782600046003313000010003774900053003875000091004405000052005315040048005835200678006316920023013096920026013326920022013586920020013806920024014007000047014247100024014717750071014958300091015668560112016579.824140CaOODSP20221107144046cr |||||||||||160914s2016    oncd    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS75-006/2016-10F-PDF1 aLaRochelle-Côté, Sébastien.13aLa surqualification, les compétences et la satisfaction au travail h[ressource électronique] / cpar Sébastien LaRochelle-Côté et Darcy Hango.  a[Ottawa] : bStatistique Canada, cc2016.  a17 p.1 aRegards sur la société canadienne, x2291-0859  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Overqualification, skills and job satisfaction.  a« Date de diffusion : le 14 septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  aÀ partir d’une mesure autodéclarée de la surqualification, le présent article a pour but d’examiner le lien entre la surqualification et les compétences chez les travailleurs de 25 à 64 ans détenant un diplôme universitaire, à l’aide des données du Programme pour l’évaluation internationale des compétences des adultes (PEICA) de 2012. L’article examine aussi jusqu’à quel point les travailleurs surqualifiés sont insatisfaits de leur emploi. Dans la présente étude, le terme « travailleurs surqualifiés » désigne les diplômés universitaires qui ont déclaré occuper un emploi requérant tout au plus un diplôme d’études secondaires.072gccstaTravailleur072gccstaQualifications072gccstaHabiletés072gccstaAttitude072gccstaStatistiques1 aHango, Darcy W. q(Darcy William), d1970-2 aStatistique Canada.08tOverqualification, skills and job satisfaction w(CaOODSP)9.824138#0aRegards sur la société canadienne (Statistique Canada)x2291-0859w(CaOODSP)9.50379840qPDFs601 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/75-006-x/75-006-2016-10-fra.pdf01482cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001301000019001562450189001752460072003642600045004363000022004814900053005035000066005565000091006225040039007135460035007526920022007877100063008097920088008728300105009608560103010659.820709CaOODSP20221107143301cr |||||||||||160708s1997    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS67F0001/1997-14-PDF1 aBoulay, Éric.10aRepo transactions between residents of Canada and non-residents h[electronic resource] = bLes opérations de pension entre résidents canadiens et non-résidents / cby Éric Boulay.11aOpérations de pension entre résidents canadiens et non-résidents  aOttawa : bStatistics Canada, c[1997?].  a11 p. : bgraphs.1 aResearch paper = Travail de recherche ; vno. 14  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"... as published in Canadian Economic Observer, January 1997 (Catalogue no. 11-010)."  aIncludes bibliographic references.  aText in English and in French.072gccstaAccounting1 aCanada.bStatistics Canada.bBalance of Payments Division.  tRepo transactions between residents of Canada and non-residents w(CaOODSP)9.820712#0aResearch paper (Statistics Canada. Balance of Payments Division : Online)vno. 14w(CaOODSP)9.81941540qPDFs1.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS67F0001-1997-14.pdf01541cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001301000019001562450194001752460072003692600046004413000026004874900053005135000065005665000106006315040048007375460038007856920025008237100072008487910088009208300116010088560103011249.820712CaOODSP20221107143302cr |||||||||||160708s1997    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aCS67F0001/1997-14-PDF1 aBoulay, Éric.10aRepo transactions between residents of Canada and non-residents h[ressource électronique] = bLes opérations de pension entre résidents canadiens et non-résidents / cpar Éric Boulay.11aOpérations de pension entre résidents canadiens et non-résidents  aOttawa : bStatistique Canada, c[1997?].  a11 p. : bgraphiques.1 aResearch paper = Travail de recherche ; vno. 14  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Statistique Canada].  a« ... tel que publié dans L'observateur économique canadien, Janvier 1997 (N° 11-010 au cat.). »  aComprend des références bibliographiques.  aTexte en français et en anglais.072gccstaComptabilité1 aCanada.bStatistique Canada.bDivision de la balance des paiements.  tRepo transactions between residents of Canada and non-residents w(CaOODSP)9.820709#0aResearch paper (Statistique Canada. Division de la balance des paiements : En ligne)vno. 14w(CaOODSP)9.81941840qPDFs1.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS67F0001-1997-14.pdf01420cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001301000023001562450152001792460059003312600045003903000009004354900053004445000066004975000116005635460035006796920026007146920031007407100063007717920064008348300105008988560103010039.820717CaOODSP20221107143303cr |||||||||||160708s1997    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS67F0001/1997-15-PDF1 aCardillo, Colleen.10aInternational legal services, 1994-1995 h[electronic resource] = bServices juridiques au niveau international, 1994-1995 / cby Colleen Cardillo.11aServices juridiques au niveau international, 1994-1995  aOttawa : bStatistics Canada, c[1997?].  a7 p.1 aResearch paper = Travail de recherche ; vno. 15  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"... as published in Canada's International Transactions in Services, 1961 to 1996 (Catalogue no. 67-203-XPB)."  aText in English and in French.072gccstaLegal services072gccstaInternational trade1 aCanada.bStatistics Canada.bBalance of Payments Division.  tInternational legal services, 1994-1995 w(CaOODSP)9.820720#0aResearch paper (Statistics Canada. Balance of Payments Division : Online)vno. 15w(CaOODSP)9.81941540qPDFs1.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS67F0001-1997-15.pdf01462cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001301000023001562450157001792460059003362600046003953000009004414900053004505000065005035000125005685460038006936920031007316920031007627100072007937910064008658300116009298560103010459.820720CaOODSP20221107143303cr |||||||||||160708s1997    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aCS67F0001/1997-15-PDF1 aCardillo, Colleen.10aInternational legal services, 1994-1995 h[ressource électronique] = bServices juridiques au niveau international, 1994-1995 / cpar Colleen Cardillo.11aServices juridiques au niveau international, 1994-1995  aOttawa : bStatistique Canada, c[1997?].  a7 p.1 aResearch paper = Travail de recherche ; vno. 15  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Statistique Canada].  a« ... tel que publié dans Transactions international de services du Canada, 1961 à 1996 (N° 67-203 au catalogue). »  aTexte en français et en anglais.072gccstaServices juridiques072gccstaCommerce extérieur1 aCanada.bStatistique Canada.bDivision de la balance des paiements.  tInternational legal services, 1994-1995 w(CaOODSP)9.820717#0aResearch paper (Statistique Canada. Division de la balance des paiements : En ligne)vno. 15w(CaOODSP)9.81941840qPDFs1.37 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS67F0001-1997-15.pdf01289cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001302450114001562460043002702600045003133000010003584900053003685000066004215000112004875460035005996920031006347100063006657920063007288300105007918560103008969.820721CaOODSP20221107143303cr |||||||||||160708s1997    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS67F0001/1997-17-PDF00aCanada's implementation of BPM-5, 1997 h[electronic resource] = bLa mise en place au Canada du BPM-5, 1997.11aMise en place au Canada du BPM-5, 1997  aOttawa : bStatistics Canada, c[1997?].  a10 p.1 aResearch paper = Travail de recherche ; vno. 17  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"... as published in Canada's Balance of International Payments, First Quarter 1997 (Cat. no. 67-001-XPB)."  aText in English and in French.072gccstaForeign investments1 aCanada.bStatistics Canada.bBalance of Payments Division.  tCanada's implementation of BPM-5, 1997 w(CaOODSP)9.820723#0aResearch paper (Statistics Canada. Balance of Payments Division : Online)vno. 17w(CaOODSP)9.81941540qPDFs1.71 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS67F0001-1997-17.pdf01344cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860026001302450118001562460043002742600046003173000010003634900053003735000065004265000135004915460038006266920036006647100072007007910063007728300116008358560103009519.820723CaOODSP20221107143304cr |||||||||||160708s1997    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  afreaeng  an-cn---1 aCS67F0001/1997-17-PDF00aCanada's implementation of BPM-5, 1997 h[ressource électronique] = bLa mise en place au Canada du BPM-5, 1997.11aMise en place au Canada du BPM-5, 1997  aOttawa : bStatistique Canada, c[1997?].  a10 p.1 aResearch paper = Travail de recherche ; vno. 17  aÉdition numérisée de l'imprimé [par Statistique Canada].  a« ... tel que publié dans la Balance des paiements internationaux du Canada, Premier trimestre 1997 (n° 67-001-XPB au cat.). »  aTexte en français et en anglais.072gccstaInvestissement étranger1 aCanada.bStatistique Canada.bDivision de la balance des paiements.  tCanada's implementation of BPM-5, 1997 w(CaOODSP)9.820721#0aResearch paper (Statistique Canada. Division de la balance des paiements : En ligne)vno. 17w(CaOODSP)9.81941840qPDFs1.71 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS67F0001-1997-17.pdf