ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 04-08

Parliamentary Publications

Senate

• Debates of the Senate: official report (Hansard). Irregular. The Honourable Dan Hays, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 141, No. 1, Monday, February 2, 2004. P. 1-11, xii.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3
  $12.00 per copy. $245.00 per year. (Canada).
  $12.00 U.S. per copy. $245.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number Y3-373/1E
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Irrégulier. L'honorable Dan Hays, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=37&Ses=3

  Vol. 141, n° 1, le lundi 2 février 2004. P. 1-11, xii.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=37&Ses=3
  12,00 $ l'exemplaire. 245,00 $ par année. (Canada).
  12,00 $ US l'exemplaire. 245,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue Y3-373/1F
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Debates of the Senate: official report (Hansard). Irregular. The Honourable Dan Hays, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 141, No. 2, Tuesday, February 3, 2004. P. 12-35.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3
  $13.00 per copy. $245.00 per year. (Canada).
  $13.00 U.S. per copy. $245.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number Y3-373/2E
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Irrégulier. L'honorable Dan Hays, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=37&Ses=3

  Vol. 141, n° 2, le mardi 3 février 2004. P. 12-35.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=37&Ses=3
  13,00 $ l'exemplaire. 245,00 $ par année. (Canada).
  13,00 $ US l'exemplaire. 245,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue Y3-373/2F
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

Bills

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-2. --An Act to prevent unsolicited messages on the Internet, The Honourable Senator Oliver. First reading, February 3, 2004. 11p. 28cm. Softcover.
  
  Short title: Spam Control Act.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-2/S-2_1/S-2_cover-E.htm
  $10.00 per copy. (Canada).
  $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-2/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-3. --An Act to amend the Constitution Act, 1867 and the Parliament of Canada Act (speakership of the Senate), The Honourable Senator Oliver. First reading, February 3, 2004. [4]p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-3/S-3_1/S-3_cover-E.htm
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-3/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-4. --An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French), The Honourable Senator Gauthier. First reading, February 3, 2004. [2]p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-4/S-4_1/S-4_cover-E.htm
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-4/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-5. --An Act to protect heritage lighthouses, The Honourable Senator Forrestall. First reading, February 3, 2004. 7p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-5/S-5_1/S-5_cover-E.htm
  $10.00 per copy. (Canada).
  $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-5/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-6. --An Act to amend the Criminal Code (lottery schemes), The Honourable Senator Lapointe. First reading, February 4, 2004. [2]p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-6/S-6_1/S-6_cover-E.htm
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-6/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-7. --An Act respecting the effective date of the representation order of 2003, The Honourable Senator Kinsella. First reading, February 4, 2004. [3]p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-7/S-7_1/S-7_cover-E.htm
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-7/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-8. --An Act concerning personal watercraft in navigable waters, The Honourable Senator Spivak. First reading, February 5, 2004. 5p. 28cm. Softcover.
  
  Short title: Personal Watercraft Act.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-8/S-8_1/S-8_cover-E.htm
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-8/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Senate of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  S-9. --An Act to honour Louis Riel and the Metis people, The Honourable Senator Chalifoux. First reading, February 5, 2004. 2p. 28cm. Softcover.
  
  Short title: Louis Riel Act.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/bills/public/S-9/S-9_1/S-9_cover-E.htm
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number YB373-9/1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

House of Commons

• Journals. Weekly. Peter Milliken, Speaker of the House of Commons. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  Nos. 1-5, Monday, February 2, 2004 to Friday, February 6, 2004. 28p.
  
  $13.00 per copy. $230.00 per year. (Canada).
  $13.00 U.S. per copy. $230.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number X2-373/5
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 139, No. 3, Part A, Wednesday, February 4, 2004. p. 93-135, [3]p.
  
  $15.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
  $15.00 per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number X3-373-3AE
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

  Vol. 139, n° 3, partie A, le mercredi 4 février 2004. p. 93-135, [2]p.
  
  15,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
  15,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue X3-373-3AF
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 139, No. 3, Part B, Wednesday, February 4, 2004. p. 137-170, [1]p.
  
  $14.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
  $14.00 per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number X3-373-3BE
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

  Vol. 139, n° 3, partie B, le mercredi 4 février 2004. p. 136-170, [1]p.
  
  14,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
  14,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue X3-373-3BF
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 139, No. 4, Thursday, February 5, 2004. p. 171-241, [3]p.
  
  $17.00 per copy. $625.00 per year (Canada).
  $17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number X3-373-4E
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

  Vol. 139, n° 4, le jeudi 5 février 2004. p. 171-241, [3]p.
  
  17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
  17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue X3-373-4F
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 139, No. 5, Friday, February 6, 2004. p. 143-283, 24, [3]p.
  
  $17.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
  $17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number X3-373-5E
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

  Vol. 139, n° 5, le vendredi 6 février 2004. p. 243-283, 25, [3]p.
  
  17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
  17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue X3-373-5F
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=37&Ses=3

  Vol. 139, No. 6, Monday, February 9, 2004. p. 285-347, [3]p.
  
  $17.00 per year. (Canada). $625.00 per year. (Canada).
  $17.00 per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number X3-373-6E
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=3

  Vol. 139, n° 6, le lundi 9 février 2004. p. 285-347, [3]p.
  
  17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
  17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue X3-373-6F
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

  No. 6, Monday, February 9, 2004. 27, vp.
  
  $13.00 per copy. (Canada).
  $13.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number X4-373/6
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

  No. 7, Tuesday, February 10, 2004. 22, ixp.
  
  $13.00 per copy. (Canada).
  $13.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number X4-373-7
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  C-2. --An Act to amend the Radiocommunication Act. First reading, February 5, 2004. 6, 6ap. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $10.00 per copy. (Canada).
  $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number XB373-2-1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  C-212. --An Act respecting user fees. As passed by the House of Commons, February 2, 2004. 5p. 28cm. Softcover.
  
  Short title: User Fees Act.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number XB373-212/3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  C-249. --An Act to amend the Competition Act. As passed by the House of Commons, February 2, 2004. 1p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number XB373-249/3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  C-250. --An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda). As passed by the House of Commons, February 2, 2004. 1p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number XB373-250-3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  C-260. --An Act to amend the Hazardous Products Act (fire-safe cigarettes). As passed by the House of Commons, February 2, 2004. 2p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number XB373-260-3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• House of Commons of Canada bill: 3rd session, 37th Parliament, 52-53 Elizabeth II, 2004. Irregular. Bilingual.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=3

  C-300. --An Act to change the names of certain electoral districts. As passed by the House of Commons, February 2, 2004. 3p. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
  
  Catalogue Number XB373-300-3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

Committees

• Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade: Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment, 37th parliament, 2nd session. Chair: Mark Eyking. Minutes of proceedings.
  
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=138&Joint=0&CommitteeID=3430

  Minutes of proceedings.
  

  No. 10, Wednesday, October 22, 2003 to No. 15, Wednesday, November 5, 2003. In various pagings.
  Free. (Available only to depositories).
  
  Catalogue Number XC11-372/1-2-10-15E
  Distribution: Distributed by mailing list.

• Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international; Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des investissements internationaux, 37e législature, 2e session. Président: Mark Eyking. Procès-verbal.
  
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=F&Parliament=138&Joint=0&CommitteeID=3430

  Procès-verbal.
  

  Séance n° 10, le mercredi 22 octobre 2003 à séance n° 15, le mercredi 5 novembre 2003. En pagination multiple.
  Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).
  
  Numéro de catalogue XC11-372/1-2-10-15F
  Distribution: Distributed by mailing list.

• Standing Committee on Fisheries and Oceans, 37th parliament, 2nd session. Chair: Tom Wappel. Minutes of proceedings. Processed.
  
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=138&Joint=0&CommitteeID=3292

  Minutes of proceedings.
  

  No. 49, Thursday, September 25, 2003 to No. 58, Tuesday, November 4, 2003. In various pagings.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=138&Joint=0&CommitteeID=3292
  Free. (Available only to depositories).
  
  Catalogue Number XC51-372/1-1-49-58E
  Distribution: Distributed by mailing list.

• Comité permanent des pêches et des océans, 37e législature, 2e session. Président: Tom Wappel. Procès-verbal. Polycopié.
  
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=F&Parliament=138&Joint=0&CommitteeID=3292

  Procès-verbal.
  

  N° 49, le jeudi 25 septembre 2003 au n° 58, le mardi 4 novembre 2003. En pagination multiple.
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=F&Parliament=138&Joint=0&CommitteeID=3292
  Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).
  
  Numéro de catalogue XC51-372/1-1-49-58F
  Distribution: Distributed by mailing list.

Departmental Publications

Bank of Canada

• Weekly financial statistics. Weekly. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual. ISSN 0005-5158
  
  Library subscription: $45 (Canada); $55 (United States); $85 (Other countries).
  
  Order Information: Bank of Canada, Publications Distribution Section, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca.
  
  URL: http://www.bankofcanada.ca/en/wfsgen.htm

  February 13, 2004. 20p. Graphs, tables.
  
  $2.00 per copy. $55.00 per year. (Canada).
  $70.00 per year. (United States). $110.00 per year (Other countries).
  
  Catalogue Number FB12-4/2004-02-13
  Distribution: Available only from issuing agency.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Canada Industrial Relations Board

• Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.
  
  New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

  Decision no. 180, June 21, 2002. --Cartage and Miscellaneous Employees' Union Local 931, applicant, and Clarke Transport, a Division of Clarke Inc., employer. Ottawa. 51p. 28cm. Processed. (Board file: 20415-C)
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number LR12-2/2002-180
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.
  
  New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

  Decision no. 197, October 18, 2002. --International Association of Machinists and Aerospace Workers, Transportation District 140, applicant, and Cargojet Canada Ltd., employer. Ottawa. 24p. 28cm. Processed. (Board file: 22838-C)
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number LR12-2/2002-197
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.
  
  New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

  Decision no. 198, October 23, 2002. --Chauffeurs, Teamsters and Helpers, Local Union 395, applicant, and Northern Resource Trucking Ltd. Partnership, employer. Ottawa. 10p. 28cm. Processed. (Board file: 23031-C)
  
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
  $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number LR12-2/2002-198
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

Canada Mortgage and Housing Corporation

• Monthly housing statistics. Monthly. Issued by the Market Analysis Centre. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 0704-2086 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis Centre, Ottawa Tel: (613) 748-2006; Fax: (613) 748-2156 ; E-mail: Market_Analysis_Centre@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/mktinfo/store/.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-12/2004-1-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/index-e.html

  January, 2004. [14]p. (413 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-12/2004-1-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/NH12-12/NH12-12-2004-1.pdf
  $48.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-12/2004-1-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Saguenay: your link to the housing market. Quarterly. Québec. Adobe Acrobat. (2094) Electronic. Accompanying material: "Forecast summary - Saguenay" every first and third quater.
  
  Title from caption.
  
  Incorrect ISSN printed on this publication.
  
  Incorrect ISSN (1481-3335) printed on these publications.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Customer Service, Tel: 1-866-855-5711; E-mail: cam_qc@cmhc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-182/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182E/NH12-182E.html

  Vol. 6, No. 4, fourth quarter, 2003. 8p. (242 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-182/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182E/NH12-182-2003-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-182/2003-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Saguenay: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Québec. Adobe Acrobat. (2095) Électronique. Matériel d'accompagnement: «Résumé des prévisions - Saguenay» tous les premiers et troisièmes trimestres.
  
  Titre de départ.
  
  ISSN (1481-3335) imprimé sur cette publication est incorrect.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-182/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182F/NH12-182F.html

  Vol. 6, édition 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (277 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-182/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-182F/NH12-182-2003-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-182/2003-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - British Columbia: Your link to the housing market. Quarterly. Vancouver. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Quarterly results issued in May, August, November and February.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, CMHC-Market Analysis Centre, Tel: (604) 737-4057.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-21/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-21E/NH12-21E.html

  February, 2004. 8p. (199 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-21/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-21E/NH12-21-2003-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-21/2003-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Vancouver: votre lien avec le marché de habitation. Mensuel. Vancouver. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre du départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Lisa Preston, Administratrice, Produits et Services, Société canadienne d'hypothèques et de logement, Téléphone: (604) 737-4088; Télécopieur: (604) 737-4021; Courriel: lpreston@cmhc-schl.gc.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-23/2003-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-23F/NH12-23F.html

  Décembre 2003. 8p. (472 Ko). Graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-23/2003-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-23F/NH12-23-2003-12F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-23/2003-12F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Hamilton: your link to the housing market. Quarterly. Toronto. Adobe Acrobat. Electronic. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Hamilton" every first and third quarters from 2001.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Ontario Customer Service, Tel: 1-800-493-0059.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-26/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-26E/NH12-26E.html

  Vol. 6, No. [4], fourth quarter, 2003. 8p. (126 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-26/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-26E/NH12-26-2003-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-26/2003-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Hamilton: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Toronto. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions» tous les premier et troisième trimestres.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle de l'Ontario, Téléphone: 1-800-493-0059.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-26/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-26F/NH12-26F.html

  Vol. 6, n° 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (139 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-26/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-26F/NH12-26-2003-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-26/2003-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation -Kitchener: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Toronto. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Kitchener» tous les premier et troisième trimestres.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle de l'Ontario, Téléphone: 1-800-493-0059.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-28/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-28F/NH12-28F.html

  Vol. 21, quatrième trimestre 2003. 8p. (94 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-28/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-28F/NH12-28-2003-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-28/2003-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Ottawa: your link to the housing market. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Ottawa" every first and third quarters (with quarterly issues).
  
  Title from caption.
  
  Quarterly until volume 3, number 4, 4th quarter, 2000.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Ontario Customer Service, Tel: 1-800-493-0059.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-32/6-12E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-32E/NH12-32E.html

  Vol. 6, No. 12,December, 2003. 8p. (208 KB). Graphs, maps, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-32/6-12E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-32E/NH12-32-6-12E.pdf
  $15.00 per copy. $100.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-32/6-12E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Ottawa: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Ottawa» tous les premier et troisième trimestres (avec les numéros trimestriels).
  
  Titre de départ.
  
  Trimestriel jusqu'au volume 3, numéro 4, 4e trimestre 2000.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle de l'Ontario, Téléphone: 1-800-493-0059.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-32/6-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-32F/NH12-32F.html

  Vol. 6, n° 12, décembre 2003. 8p. (174 Ko). Cartes géographiques, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-32/6-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-32F/NH12-32-6-12F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-32/6-12F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Ontario: your link to the housing market. Quarterly. Toronto. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Other title: Housing now - Province of Ontario.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Ontario Customer Service, Tel: 1-800-493-0059.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-33/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-33E/NH12-33E.html

  Fourth quarter, 2003. 8p. (217 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-33/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-33E/NH12-33-2003-4E.pdf
  $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-33/2003-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Windsor: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Toronto. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions» tous les premier et troisième trimestres à partir du numéro 10, premier trimestre 2001.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle de l'Ontario, Téléphone: 1-800-493-0059.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-39/2003-3F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-39F/NH12-39F.html

  Numéro [20], troisième trimestre 2003. 12p. (269 Ko). Graphiques, tableaux. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Windsor», automne 2003.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-39/2003-3F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-39F/NH12-39-2003-3F.pdf
  55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-39/2003-3F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Windsor: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Toronto. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions» tous les premier et troisième trimestres à partir du numéro 10, premier trimestre 2001.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle de l'Ontario, Téléphone: 1-800-493-0059.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-39/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-39F/NH12-39F.html

  N° 21, quatrième trimestre 2003. 8p. (251 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-39/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-39F/NH12-39-2003-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-39/2003-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Alberta: your link to the housing market. Quarterly. Calgary. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis, Tel: (403) 515-3006.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-40/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-40E/NH12-40E.html

  Fourth quarter, 2003. 8p. (297 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-40/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-40E/NH12-40-2003-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-40/2003-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Alberta: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Calgary. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre d'analyse de marché, Téléphone: (403) 515-3006.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-40/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-40F/NH12-40F.html

  Quatrième trimestre 2003. 8p. (270 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-40/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-40F/NH12-40-2003-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-40/2003-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Edmonton: your link to the housing market. Monthly. Calgary. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Market Analysis, Prairie, Nunavut and NWT, Tel: (780) 423-8729; Fax: (780) 423-8702.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-42/2003-12E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-42E/NH12-42E.html

  December 2003. 4p. (215 KB). Graph, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-42/2003-12E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-42E/NH12-42-2003-12E.pdf
  $15.00 per copy. $100.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-42/2003-12E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Edmonton: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Calgary. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service d'analyse de marché, Prairies, Nunavut et T.N.-O, Téléphone: (780) 423-8729; Télécopieur: (780) 423-8702.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-42/2003-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-42F/NH12-42F.html

  Décembre 2003. 4p. (204 Ko). Graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-42/2003-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-42F/NH12-42-2003-12F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-42/2003-12F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Gatineau: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic. Accompanying material: Supplement "Forecast Summary - Gatineau" every first and third quarters.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Customer Service, Tel: 1-866-855-5711; E-mail: cam_qc@cmhc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-46/6-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46E/NH12-46E.html

  Vol. 6, No 4, fourth quarter 2003. 8p. (248 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-46/6-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46E/NH12-46-6-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-46/6-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Gatineau: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Gatineau» tous les premier et troisième trimestres.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-46/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46F/NH12-46F.html

  Vol. 6, n° 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (221 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-46/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-46F/NH12-46-6-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-46/6-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Montréal: your link to the housing market. Monthly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Customer Service, Tel: 1-866-855-5711; E-mail: cam_qc@cmhc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-48/6-12E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48E/NH12-48E.html

  Vol. 6, No. 12, December 2003. 8p. (176 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-48/6-12E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48E/NH12-48-6-12E.pdf
  $15.00 per copy. $100.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-48/6-12E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Montréal: votre lien avec le marché de l'habitation. Mensuel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-48/6-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48F/NH12-48F.html

  Vol. 6, édition 12, décembre 2003. 8p. (237 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-48/6-12F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-48F/NH12-48-6-12F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 100,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-48/6-12F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Québec: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Québec" every second and fourth quarter until 2001, every first and third quarters from 2002.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Customer Service, Tel: 1-866-855-5711; E-mail: cam_qc@cmhc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-49/6-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49E/NH12-49E.html

  Vol. 6, No 4, fourth quarter, 2003. 8p. (230 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-49/6-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49E/NH12-49-6-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-49/6-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Québec: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Québec» tous les deuxième et quatrième trimestres jusqu'en 2001, tous les premier et trosième trimestres à partir de 2002.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-49/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49F/NH12-49F.html

  Vol 6, n° 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (271 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-49/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-49F/NH12-49-6-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-49/6-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Province de Québec: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-50/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-50F/NH12-50F.html

  Vol. 6, n° 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (276 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-50/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-50F/NH12-50-6-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-50/6-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Sherbrooke: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Sherbrooke" every second and fourth quarter until 2001; Every first and third quarters from 2002.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Customer Service, Tel: 1-866-855-5711; E-mail: cam_qc@cmhc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-51/6-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51E/NH12-51E.html

  Vol. 6, No 4, fourth quarter, 2003. 8p. (238 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-51/6-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51E/NH12-51-6-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-51/6-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Sherbrooke: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Sherbrooke» tous les deuxième et quatrième trimestres jusqu'en 2001; Tous les premier et trosième trimestres à partir de 2002.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-51/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51F/NH12-51F.html

  Vol. 6, n° 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (279 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-51/6-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-51F/NH12-51-6-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-51/6-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Housing now - Trois-Rivières: your link to the housing market. Quarterly. Montreal. Adobe Acrobat. Electronic. Accompanying material: Supplement "Forecast summary - Trois-Rivières" every second and fourth quarter until 2001; Every first and third quarters from 2002.
  
  Title from caption.
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Customer Service, Tel: 1-866-855-5711; E-mail: cam_qc@cmhc.ca.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-52/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52E/NH12-52E.html

  Vol. 6, No. 4, fourth quarter, 2003. 8p. (262 KB). Graphs, map, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NH12-52/2003-4E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52E/NH12-52-2003-4E.pdf
  $15.00 per copy. $55.00 per year.
  
  Catalogue Number NH12-52/2003-4E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Actualités habitation - Trois-Rivières: votre lien avec le marché de l'habitation. Trimestriel. Montréal. Adobe Acrobat. Électronique. Matériel d'accompagnement: Supplément «Résumé des prévisions - Trois-Rivières» tous les deuxième et quatrième trimestres jusqu'en 2001; Tous les permier et troième trimestres à partir de 2002.
  
  Titre de départ.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Service à la clientèle, Téléphone: 1-866-855-5711; Courriel: cam_qc@schl.ca.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-52/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52F/NH12-52F.html

  Vol. 6, n° 4, quatrième trimestre 2003. 8p. (272 Ko). Carte, graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-52/2003-4F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/CMHC/HN/NH12-52F/NH12-52-2003-4F.pdf
  15,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue NH12-52/2003-4F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Research highlights; socio-economic series. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/en/rh-pr/socio/index.html

  03-018. --Residential integration of youth with immigrant backgrounds in Montreal. 2003. 5p. Figs., tables. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: (613) 748-2367 or 1-800-668-2642 (Canada); Fax: (613) 748-2235; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/en/library/rerese/rerese_001.cfm .
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-23/103-018E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Le point en recherche; série socio-économique. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/fr/rh-pr/socio/index.html

  03-018. --L'insertion résidentielle des jeunes issus de l'immigration à Montréal. 2003. 5p. Figures, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre canadien de documentation sur l'habitation, 700 chemin de Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367 ou 1-800-668-2642 (Canada); Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/biblio/rere/rere_003.cfm.
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-23/103-018F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Research highlights; socio-economic series. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/en/rh-pr/socio/index.html

  03-021. --Housing quality and children's socioemotional health. 2003. [4]p. Figs., tables. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: (613) 748-2367 or 1-800-668-2642 (Canada); Fax: (613) 748-2235; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/en/library/rerese/rerese_001.cfm .
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-23/103-021E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Le point en recherche; série socio-économique. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/fr/rh-pr/socio/index.html

  03-021. --La qualité du logement et la santé socioémotionnelle des enfants. 2003. 5p. Figures, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre canadien de documentation sur l'habitation, 700 chemin de Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367 ou 1-800-668-2642 (Canada); Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/biblio/rere/rere_003.cfm.
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-23/103-021F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Research highlights; socio-economic series. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/en/rh-pr/socio/index.html

  03-023. --Housing needs of low income people living in rural areas: literature review. 2003. 5p. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: (613) 748-2367 or 1-800-668-2642 (Canada); Fax: (613) 748-2235; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/en/library/rerese/rerese_001.cfm .
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-23/103-023E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Le point en recherche; série socio-économique. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/fr/rh-pr/socio/index.html

  03-023. --Besoins en matière de logement des personnes à faible revenu habitant en milieu rural: étude documentaire. 2003. 5p. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre canadien de documentation sur l'habitation, 700 chemin de Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367 ou 1-800-668-2642 (Canada); Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/biblio/rere/rere_003.cfm.
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-23/103-023F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Research highlights; socio-economic series. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/en/rh-pr/socio/index.html

  03-024. --An examination of First Nations housing management training programs. 2003. 6p. Tables. 28cm. Pamphlet.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: (613) 748-2367 or 1-800-668-2642 (Canada); Fax: (613) 748-2235; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/en/library/rerese/rerese_001.cfm .
  Free.
  
  Catalogue Number NH18-23/103-024E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Le point en recherche; série socio-économique. Ottawa.
  
  URL: http://www.cmhc.ca/publications/fr/rh-pr/socio/index.html

  03-024. --Examen des programmes de formation en gestion immobilière à l'intention des Premières nations. 2003. 7p. Tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, Centre canadien de documentation sur l'habitation, 700 chemin de Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: (613) 748-2367 ou 1-800-668-2642 (Canada); Télécopieur: (613) 748-4069; Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca; URL: http://www.cmhc-schl.gc.ca/fr/biblio/rere/rere_003.cfm.
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NH18-23/103-024F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

• Broadcasting decisions, public notices, notices of public hearing, circulars and news releases. Irregular. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  
  Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada gazette, part I.
  
  Order Information: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.crtc.gc.ca/ENG/public/Index.htm

  Vol. 18, No. 22. 1 volume in various pagings.
  
  $6.50 per copy. $695.00 per year. (Canada).
  $6.50 U.S. per copy. $695.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number BC91-12/18-22
  Distribution: Available only from issuing agency.
  Available from CGP for non-depositories.

• Telecom decisions, public notices, circulars and news releases. Irregular. Ottawa. 28cm. Bilingual.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://www.crtc.gc.ca/ENG/public/Index.htm

  Vol. 11, No. 22. 1 vol. in various pagings.
  
  $9.00 per copy. $400.00 per year. (Canada).
  $9.00 U.S. per copy. $400.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number BC91-13/11-22
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

Citizenship and Immigration Canada

• The Permanent resident card. Ottawa, 2003. 1 folded sheet (2p.). 28cm. Softcover. Bilingual. (C&I-490-J-12-03)
  
  "Fact sheet, No. 22" ... "The Immigration and Refugee Protection Act".
  
  Order Information for Non-depositories: Citizenship and Immigration Canada, Communications Branch, Jean Edmonds Tower South, 365 Laurier Avenue West, 19th floor,, Ottawa K1A 1L1. Tel: 1-888-242-2100 (in Canada only) or (613) 954-9019; TTY: 1-888-576-8502 (in Canada only); Fax: (613) 954-2221 .
  
  
  URL: http://www.cic.gc.ca/english/irpa/fs-prc.html
  Free.
  
  ISBN 0-662-67851-6
  Catalogue Number Ci51-111/2003-22
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Guidelines to new IRPA transitional regulations for economic class applications. Ottawa, 2003. 1 folded sheet (3p.). 28cm. Pamphlet. Bilingual. (C&I-490-K-12-03)
  
  "Fact sheet, No. 23" ... "The Immigration and Refugee Protection Act".
  
  Order Information for Non-depositories: Citizenship and Immigration Canada, Communications Branch, Jean Edmonds Tower South, 365 Laurier Avenue West, 19th floor,, Ottawa K1A 1L1. Tel: 1-888-242-2100 (in Canada only) or (613) 954-9019; TTY: 1-888-576-8502 (in Canada only); Fax: (613) 954-2221.
  
  
  URL: http://www.cic.gc.ca/english/irpa/fs-skilled2.html
  Free.
  
  ISBN 0-662-67850-8
  Catalogue Number Ci51-111/2003-23
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Courts

Supreme Court of Canada

• Canada Supreme Court reports. Ottawa. 25cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4230
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
  
  URL: http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc/en/index.html

  Vol. 1, part 2, 2003. p. 223-432.
  
  $17.95 per copy. Available by standing order (Canada).
  $17.95 U.S. per copy. Available by standing order (Other countries).
  
  Catalogue Number JU1-1/2003-1-2
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Canada Supreme Court reports. Ottawa. 25cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4230
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
  
  URL: http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc/en/index.html

  Vol. 1, part 3, 2003. p. 433-629.
  
  $16.95 per copy. Available by standing order (Canada).
  $16.95 U.S. per copy. Available by standing order (Other countries).
  
  Catalogue Number JU1-1/2003-1-3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Canada Supreme Court reports. Ottawa. 25cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4230
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
  
  URL: http://www.lexum.umontreal.ca/csc-scc/en/index.html

  Vol. 1, part 4, 2003. p. 631-834.
  
  $16.95 per copy. Available by standing order (Canada).
  $16.95 U.S. per copy. Available by standing order (Other countries).
  
  Catalogue Number JU1-1/2003-1-4
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

Fisheries and Oceans Canada

• Bedford Institute of Oceanography - 2002 in review. 40th Anniversary edition. Dartmouth, Nova Scotia, 2003. 108p. Coloured illus., graphs, maps. 28cm. Softcover. ISSN 1499-9951
  
  Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada and Natural Resources Canada, Bedford Institute of Oceanography, 1 Challenger Drive, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4A2. Tel: (902) 426-2373.
  
  
  URL: http://www.mar.dfo-mpo.gc.ca/science/review/2002/english/bio_2002_in_review.asp
  Free.
  
  ISBN 0-662-34402-2
  Catalogue Number Fs75-104/2002E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Institut océanographique de Bedford - rétrospective 2002. Édition du 40e anniversaire. Dartmouth (Nouvelle-Écosse), 2003. 108p. Cartes, graphiques, ill. en couleur. 28cm. Couverture souple. ISSN 1499-9978
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans et Ressources naturelles Canada, Institut océanographique de Bedford, 1, promenade Challenger, C.P. 1006, Dartmouth (Nouvelle-Écosse) B2Y 4A2. Téléphone: (902) 426-2373.
  
  
  URL: http://www.mar.dfo-mpo.gc.ca/science/review/2002/french/iob_retrospective_2002.asp
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89237-2
  Numéro de catalogue Fs75-104/2002F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Bedford Institute of Oceanography - 2002 in review. 40th Anniversary edition. Dartmouth, Nova Scotia, 2003. [112]p. (3103 KB). Coloured illus., graphs, maps. Adobe Acrobat. ISSN 1499-9951
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs75-104/2002E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Fs75-104-2002E.pdf
  Free.
  
  ISBN 0-662-34403-0
  Catalogue Number Fs75-104/2002E-IN

• Institut océanographique de Bedford - rétrospective 2002. Édition du 40e anniversaire. Dartmouth (Nouvelle-Écosse), 2003. [112]p. (2990 Ko). Cartes, graphiques, ill. en couleur. Adobe Acrobat. ISSN 1499-9978
  Électronique.
  
  Édition du 40e anniversaire.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs75-104/2002F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Fs75-104-2002F.pdf
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89238-0
  Numéro de catalogue Fs75-104/2002F-IN

Foreign Affairs and International Trade

• A guide for Canadians imprisoned abroad. Ottawa, 2003. 11p. 16cm. Softcover. Bilingual.
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: www.voyage.gc.ca.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/imprisoned_abroad-en.asp
  Free.
  
  ISBN 0-662-67780-3
  Catalogue Number E2-139/2003
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• A guide for Canadians imprisoned abroad. Ottawa, 2003. [7]p. (435 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-139/2003E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-139-2003E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number E2-139/2003E-PDF

• Guide à l'intention des Canadiens emprisonnés à l'étranger. Ottawa, 2003. [8]p. (443 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E2-139/2003F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-139-2003F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue E2-139/2003F-PDF

• Retirement abroad: seeing the sunsets. Ottawa, 2003. 36p. 16cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive,, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-en.asp.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/retirement_abroad-en.asp
  Free.
  
  ISBN 0-662-35084-7
  Catalogue Number E2-173/2003E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• La retraite à l'étranger: contempler de nouveaux horizons. Ottawa, 2003. 40p. 16cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, InfoCentre ,(SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex,, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/retirement_abroad-fr.asp
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89907-5
  Numéro de catalogue E2-173/2003F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Retirement abroad: seeing the sunsets. Ottawa, 2003. [20]p. (1040 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-173/2003E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-173-2003E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number E2-173/2003E-PDF

• La retraite à l'étranger: contempler de nouveaux horizons. Ottawa, 2003. [22]p. (1051 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E2-173/2003F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-173-2003F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue E2-173/2003F-PDF

• Working abroad: unravelling the maze. Ottawa, 2003. 32p. 16cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-en.asp.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/working_abroad-en.asp
  Free.
  
  ISBN 0-662-35085-5
  Catalogue Number E2-175/2003-1E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Travailler à l'étranger: comment y voir clair. Ottawa, 2003. 32p. 16cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, InfoCentre ,(SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/working_abroad-fr.asp
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89908-3
  Numéro de catalogue E2-175/2003-1F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Working abroad: unravelling the maze. Ottawa, 2003. [19]p. (478 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-175/2003-1E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-175-2003-1E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number E2-175/2003-1E-PDF

• Travailler à l'étranger: comment y voir clair. Ottawa, 2003. [19]p. (491 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E2-175/2003-1F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-175-2003-1F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue E2-175/2003-1F-PDF

• China, including the Hong Kong Special Administrative Region: a guide for Canadian visitors. Ottawa, 2003. 32p. 16cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive,, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/china-en.asp
  Free.
  
  ISBN 0-662-35083-9
  Catalogue Number E2-74/2003E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• La Chine, y compris la région administrative spéciale de Hong Kong: conseils à l'intention des visiteurs canadiens. Ottawa, 2003. 36p. 16cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, InfoCentre ,(SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex,, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89906-7
  Numéro de catalogue E2-74/2003F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• China, including the Hong Kong Special Administrative Region: a guide for Canadian visitors. Ottawa, 2003. [19]p. (1332 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E2-74/2003E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-74-2003E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number E2-74/2003E-PDF

• La Chine, y compris la région administrative spéciale de Hong Kong: conseils à l'intention des visiteurs canadiens. Ottawa, 2003. [21]p. (1838 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E2-74/2003F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E2-74-2003F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue E2-74/2003F-PDF

• U.S.A. bound: advice for Canadian travellers. Revised.. Ottawa, 2003. 40p. 16cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/usa_bound-en.asp
  Free.
  
  ISBN 0-662-35247-5
  Catalogue Number E74-83/2003-1E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• En route pour les États-Unis: conseils à l'intention des voyageurs canadiens. Révisé.. Ottawa, 2003. 44p. 16cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, InfoCentre ,(SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709.
  
  
  URL: http://www.voyage.gc.ca/main/pubs/usa_bound-fr.asp
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75069-1
  Numéro de catalogue E74-83/2003-1F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• U.S.A. bound: advice for Canadian travellers. Revised. Ottawa, 2003. 25p. (461 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E74-83/2003-1E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E74-83-2003-1E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number E74-83/2003-1E-PDF

• En route pour les États-Unis: conseils à l'intention des voyageurs canadiens. Révisé.. Ottawa, 2003. [27]p. (493 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E74-83/2003-1F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/E74-83-2003-1F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue E74-83/2003-1F-PDF

Governor General of Canada

• Speech from the Throne to open the third session of the Thirty-Seventh Parliament of Canada, February 2, 2004. Ottawa, 2004. 1 diskette. Bilingual.
  Diskette.
  
  null
  
  Order Information for Non-depositories: Canada Information Office, c/o Public Works and Government Services Canada, 47 Clarence Street, Suite 300,, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800 or TDD: 1-800-465-7735; Fax: (613) 941-8315; E-mail: O-Canada@canada.gc.ca.
  
  Free.
  
  Catalogue Number So1-1-2004-MR
  Distribution: Available for full depositories only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Health Canada

National Advisory Council on Aging

• Expression. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0822-8213
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, National Advisory Council on Aging, Ottawa K1A 1B4. Tel: (613) 957-1968; Fax: (613) 957-9938; E-mail: SeniorsPubs@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/seniors-aines/index_pages/contactus_e.htm.
  
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/seniors-aines/naca/expression/expintro_e.htm

  Vol. 17, No. 1, Winter, 2003-2004. English text, 8p.
  
  This issue's topic: "Hidden harm: the abuse of seniors".
  
  Free.
  
  Catalogue Number H71-4/1-17-1
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Pest Management Regulatory Agency

• Regulatory note. Ottawa.
  
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/english/pubs/reg-e.html

  REG 2004-03. --Trifloxystrobin. Ottawa, 2004. [6], 123p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6606D2 , Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 0-662-35788-4
  Catalogue Number H113-7/2004-3E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Note réglementaire. Ottawa.
  
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/francais/pubs/reg-f.html

  REG 2004-03. --Trifloxystrobine. Ottawa, 2004. [6], 129p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6606D2, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75585-5
  Numéro de catalogue H113-7/2004-3F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Regulatory note. Ottawa. Electronic.

  REG 2004-03. --Trifloxystrobin. Ottawa, 2004. [125]p. (413 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2004-3E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/H113-7-2004-3E.pdf
  Free.
  
  ISBN 0-662-35789-2
  Catalogue Number H113-7/2004-3E-PDF

• Note réglementaire. Ottawa. Électronique.

  REG 2004-03. --Trifloxystrobine. Ottawa, 2004. [132]p. (440 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2004-3F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/H113-7-2004-3F.pdf
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75586-3
  Numéro de catalogue H113-7/2004-3F-PDF

• Proposed regulatory decision document. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/english/pubs/prdd-e.html

  PRDD 2004-01. --Tepraloxydim, Equinox EC, Dash HC. Ottawa, 2004. References, tables. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6606D2 , Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 0-662-35807-4
  Catalogue Number H113-9/2004-1E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Projets de décision réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/francais/pubs/prdd-f.html

  PRDD 2004-01. --Tépraloxydime, Equinox EC, Dash HC. Ottawa, 2004. [5], 119p. Références, tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6606D2, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75598-7
  Numéro de catalogue H113-9/2004-1F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Proposed regulatory decision documents. Ottawa. Electronic.

  PRDD 2004-01. --Tepraloxydim, Equinox EC, DASH HC. Ottawa, 2004. [109]p. (474 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-9/2004-1E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/H113-9-2004-1E.pdf
  Free.
  
  ISBN 0-662-35808-2
  Catalogue Number H113-9/2004-1E-PDF

• Projets de décisions réglementaires. Ottawa. Électronique.

  PRDD 2004-01. --Tépraloxydime, Equinox EC, Dash HC. Ottawa, 2004. [123]p. (510 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-9/2004-1F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/H113-9-2004-1F.pdf
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75599-5
  Numéro de catalogue H113-9/2004-1F-PDF

Human Resources Development Canada

• Canada Pension Plan, Old Age Security, statistical bulletin. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Electronic.
  
  Chiefly tables.
  
  URL: http://hrdc-drhc.gc.ca/isp/studies/trends/monthly_e.shtml

  December 2003. [61]p. (207 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H12-23/2003-12-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/H12-23-2003-12.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number H12-23/2003-12-PDF

• Strategic policy working paper. Ottawa.

  SP-585-11-03E. --Price survey of assistive devices and supports for persons with disabilities, Issued by Children, Youth and Social Developments Directorate. Ottawa, 2003. 70p. Tables. 28cm. Softcover.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Human Resources Development Canada, Publications Centre, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Gatineau, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: pub@hrdc-drhc.gc.ca; URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/sp-ps/arb-dgra/publications/research/order.shtml.
  Free.
  
  ISBN 0-662-35717-5
  Catalogue Number RH63-1/585-11-03E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Politique stratégique - document de travail. Ottawa.

  SP-585-11-03F. --Enquête sur les prix des appareils et soutiens fonctionnels destinés aux personnes handicapées, Publié par l'Études sur le développement social, les enfants et les jeunes. Ottawa, 2003. 72p. Tableaux. 28cm. Couverture souple.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Développement des ressources humaines Canada, Centre des publications, 140, promenade du Portage, Phase IV, niveau 0, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: pub@hrdc-drhc.gc.ca; URL: http://www.hrdc-drhc.gc.ca/sp-ps/arb-dgra/publications/research/commander.shtml.
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75518-9
  Numéro de catalogue RH63-1/585-11-03F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Strategic policy working paper. Ottawa. Electronic.

  SP-585-11-03E. --Price survey of assistive devices and supports for persons with disabilities, Issued by Children, Youth and Social Developments Directorate. Ottawa, 2003. [86]p. (2,808 KB). Tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number RH63-1/585-11-03E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/RH63-1-585-11-03E.pdf
  Free.
  
  ISBN 0-662-35718-3
  Catalogue Number RH63-1/585-11-03E-PDF

• Politique stratégique - document de travail. Ottawa. Électronique.

  SP-585-11-03F. --Enquête sur les prix des appareils et soutiens fonctionnels destinés aux personnes handicapées, Publié par l'Études sur le développement social, les enfants et les jeunes. Ottawa, 2003. [90]p. (1,129 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RH63-1/585-11-03F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/RH63-1-585-11-03F.pdf
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75519-7
  Numéro de catalogue RH63-1/585-11-03F-PDF

Industry Canada

Micro-Economic Analysis Directorate

• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  ISSN (1206-2618) assigned to paper version has been printed on the issues of electronic version.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01867f.html

  Third quarter, 2002. [51]p. in various pagings. (204 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-21/2002-3E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2002-3E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number C12-21/2002-3E-PDF

• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  ISSN (1206-260X) assigné à la version papier est imprimé sur les numéros de la version électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/vwGeneratedInterE/h_ra01867e.html

  Troisième trimestre de 2002. [51]p. en pagination multiple. (244 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/2002-3F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2002-3F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue C12-21/2002-3F-PDF

• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  ISSN (1206-2618) assigned to paper version has been printed on the issues of electronic version.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01867f.html

  Fourth quarter, 2002. [62]p. in various pagings. (795 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-21/2002-4E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2002-4E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number C12-21/2002-4E-PDF

• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  ISSN (1206-260X) assigné à la version papier est imprimé sur les numéros de la version électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/vwGeneratedInterE/h_ra01867e.html

  Quatrième trimestre de 2002. [62]p. en pagination multiple. (879 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/2002-4F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2002-4F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue C12-21/2002-4F-PDF

• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  ISSN (1206-2618) assigned to paper version has been printed on the issues of electronic version.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01867f.html

  First quarter, 2003. [53]p. (424 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-21/2003-1E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2003-1E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number C12-21/2003-1E-PDF

• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  ISSN (1206-260X) assigné à la version papier est imprimé sur les numéros de la version électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/vwGeneratedInterE/h_ra01867e.html

  Premier trimestre de 2003. [53]p. en pagination multiple. (466 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/2003-1F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2003-1F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue C12-21/2003-1F-PDF

• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  ISSN (1206-2618) assigned to paper version has been printed on the issues of electronic version.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01867f.html

  Second quarter, 2003. [60]p. in various pagings. (782 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-21/2003-2E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2003-2E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number C12-21/2003-2E-PDF

• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  ISSN (1206-260X) assigné à la version papier est imprimé sur les numéros de la version électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/vwGeneratedInterE/h_ra01867e.html

  Deuxième trimestre de 2003. [60]p. en pagination multiple. (840 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/2003-2F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2003-2F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue C12-21/2003-2F-PDF

• Micro-economic monitor. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  ISSN (1206-2618) assigned to paper version has been printed on the issues of electronic version.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/fr/h_ra01867f.html

  Third quarter, 2003. [57]p. in various pagings. (736 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number C12-21/2003-3E-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2003-3E.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number C12-21/2003-3E-PDF

• Moniteur micro-économique. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  ISSN (1206-260X) assigné à la version papier est imprimé sur les numéros de la version électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/ineas-aes.nsf/vwGeneratedInterE/h_ra01867e.html

  Troisième trimestre de 2003. [57]p. en pagination multiple. (770 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C12-21/2003-3F-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/C12-21-2003-3F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue C12-21/2003-3F-PDF

National Defence

• Bravo Defence. Irregular. Prepared by Directorate Strategic Change (DSC). Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 1705-902X
  
  At head of title: Celebrating success in DND/Canadian Forces.
  
  Order Information for Non-depositories: National Defence, Director General Strategic Change (DGSC) - Communications, 8 CBS, National Defence Headquarters, 101 Colonel By Drive, Ottawa K1A 0K2. Fax: (613) 996-9587; E-mail: bravo@forces.gc.ca.
  
  URL: http://www.vcds.forces.gc.ca/dgsc/pubs/cel/bravo/intro_e.asp

  Winter 2003/Vol. 3. English text, 22p. Coloured illus.
  
  Free.
  
  Catalogue Number D12-10/2003-2
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Compensation and benefits instructions [for the Canadian Forces]. Ottawa, 2003. 1 vol. in various pagings. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. (A-PS-005-000/AG-001)
  
  Title from caption.
  
  "Amendment List 02/03".
  
  Order Information for Non-depositories: National Defence, Headquarters, General Inquiry, Major-George R. Pearkes Building, 101 Colonel By Drive, Ottawa K1A 0K2. Tel: (613) 996-2353 or (613) 996-2534; Fax: (613) 995-2610; E-mail: aa576@debbs.ndhq.dnd.ca.
  
  
  URL: http://www.dnd.ca/dgcb/cbi/engraph/home_e.asp?sidesection=6&
  Free.
  
  Catalogue Number D2-131/2003
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

National Search and Rescue Secretariat

• SARSCENE. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 1183-5036
  
  "The Canadian search and rescue magazine".
  
  Order Information for Non-depositories: National Search and Rescue Secretariat, 4th Floor, Standard Life Building, 275 Slater Street, Ottawa K1A 0K2. Tel: 1-800-727-9414; Fax: (613) 996-3746; E-mail: Ekatz@nss.gc.ca.
  
  URL: http://www.snrs.gc.ca/site/ss/magazine/index_e.asp

  Vol. 13, No. 2, Spring/Summer, 2003. 16p. Coloured illus.
  
  Free.
  
  Catalogue Number D91-1/13-2
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Natural Resources Canada

Minerals and Metals Sector

• Production of Canada's leading minerals. Monthly. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. Bilingual. ISSN 0709-292X
  
  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Minerals and Metals Sector, Publications Distribution Office, 580 Booth Street, Ottawa K1A 0E4. Tel: (613) 947-6580; Fax: (613) 947-4198 ; E-mail: info-mms@nrcan.gc.ca; URL: http://www.nrcan.gc.ca/mms/prod-serv/pubs_e.htm.
  
  URL: http://mmsd1.mms.nrcan.gc.ca:80/mmsd/data/default_e.asp

  03-11, November, 2003. [7]p. Tables.
  
  Free.
  
  Catalogue Number M35-1/2003-11
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Queen's Printer

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4192
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-e.html

  Vol. 138, No. 6, Saturday, February 7, 2004. p. 201-246.
  
  
  URL: http://canadagazette.gc.ca/partI/2004/20040207/html/index-e.html
  $2.95 per copy. $135.00 per year. (Canada).
  $2.95 U.S. per copy. $135.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number SP2-1/138-6
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. Electronic.
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.

  Vol. 138, No. 6, Saturday, February 7, 2004. [48]p. (471 KB).
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/138-6-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-138-6.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number SP2-1/138-6-PDF

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4192
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-e.html

  Vol. 138, No. 7, Saturday, February 14, 2004. p. 247-320.
  
  
  URL: http://canadagazette.gc.ca/partI/2004/20040214/html/index-e.html
  $2.95 per copy. $135.00 per year. (Canada).
  $2.95 U.S. per copy. $135.00 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number SP2-1/138-7
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. Electronic.
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.

  Vol. 138, No. 7, Saturday, February 14, 2004. [77]p. (752 KB).
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/138-7-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-138-7.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number SP2-1/138-7-PDF

• Canada gazette. Part II, Statutory instruments. Every two weeks. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4206
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-e.html

  Vol. 138, No. 3, Wednesday, February 11, 2004. p. 18-38, iv.
  
  
  URL: http://canadagazette.gc.ca/partII/2004/20040211/html/index-e.html
  $3.50 per copy. $67.50 per year. (Canada).
  $3.50 U.S. per copy. $67.50 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number SP2-2/138-3
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Canada gazette, part II. Statutory instruments. Every two weeks. Ottawa. Bilingual. Electronic.
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.

  Vol. 138, No. 3, Wednesday, February 11, 2004. [27]p. (242 KB).
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-2/138-3-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-138-3.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number SP2-2/138-3-PDF

• Canada gazette. Part II, Statutory instruments. Every two weeks. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0045-4206
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-e.html

  Consolidated index of statutory instruments, January 1, 1955 to December 31, 2003. English text, [1]-413p.
  
  
  URL: http://canadagazette.gc.ca/partII/2003/20031231-c/html/index-e.html
  $3.50 per copy. $67.50 per year. (Canada).
  $3.50 U.S. per copy. $67.50 U.S. per year. (Other countries).
  
  Catalogue Number SP2-2/2003-4
  Distribution: Distributed by mailing list.
  Available from CGP for non-depositories.

• Canada gazette, part II. Statutory instruments. Every two weeks. Ottawa. Bilingual. Electronic.
  
  Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
  
  Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_e.html.

  Consolidated index of statutory instruments, January 1, 1955 to December 31, 2003. English text, [1]-[390]p. (4,300 KB).
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-2/2003-4-PDF - http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-2003-4.pdf
  Free.
  
  Catalogue Number SP2-2/2003-4-PDF

Veterans Affairs

• Take time to remember: Veteran's week, November 5-11. Ottawa, 2003. 8p. Illus. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Veterans Affairs, Communications Division, 66 Slater Street, Ottawa K1A 0P4. Tel: 1-866-522-2122 (English) ; URL: http://www.vac-acc.gc.ca/general/sub.cfm?source=contact.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-34513-4
  Catalogue Number V32-73/1-2003E
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Prendre le temps de se souvenir: semaine des anciens combattants du 5 au 11 novembre. Ottawa, 2003. 8p. Ill. 28cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires des anciens combattants, Direction générale des communications, 66 rue Slater, Ottawa K1A 0P4. Téléphone: 1-866-522-2022 (français) ; URL: http://www.vac-acc.gc.ca/general_f/sub.cfm?source=contact.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89347-6
  Numéro de catalogue V32-73/1-2003F
  Distribution: One free copy for depositories.
  Available from issuing agency for non-depositories.

Statistics Canada Publications

Statistics Canada

• Selective depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Telephone: 1-800-700-1033 or (613) 951-7277; Fax: 1-800-889-9734 or (613) 951-1584.

Periodic Releases

• Monthly survey of manufacturing. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-2306 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS31-001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/31-001-XIB/31-001-XIB-e.html

  Vol. 57, No. 12, December 2003. 43p. (308 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS31-001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/31-001-XIB/31-001-XIB-e.html
  $17.00 per copy. $158.00 per year.
  
  Catalogue Number CS31-001E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Enquête mensuelle sur les industries manufacturières. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-849X Électronique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS31-001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/31-001-XIB/31-001-XIB-f.html

  Vol. 57, n° 12, décembre 2003. 44p. (312 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS31-001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/31-001-XIB/31-001-XIB-f.html
  17,00 $ l'exemplaire. 158,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS31-001F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Footwear statistics. Semi-annual. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1481-5230 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS33-002-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/33-002-XIB/33-002-XIB-e.html

  Vol. 78, No. 2, semi-annual period ending December 2003. 6p. (61 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS33-002-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/33-002-XIB/33-002-XIB-e.html
  $7.00 per copy. $12.00 per year.
  
  Catalogue Number CS33-002-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Sawmills and planing mills. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1481-5249 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS35-003-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-e.html

  Vol. 57, No. 11, November, 2003. 10p. (70 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS35-003-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-e.html
  $10.00 per copy. $93.00 per year.
  
  Catalogue Number CS35-003-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Monthly railway carloadings. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-8592 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html

  Vol. 80, No. 12, December, 2003. 11p. (79 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html
  $9.00 per copy. $83.00 per year.
  
  Catalogue Number CS52-001E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Chargements ferroviaires mensuels. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-8606 Électronique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html

  Vol. 80, n° 12, décembre 2003. 11p. (81 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html
  9,00 $ l'exemplaire. 83,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS52-001F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Energy statistics handbook. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-4600 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-601E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIE/57-601-XIE.html

  Third quarter, 2003. 212p. (703 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-601E-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIE/57-601-XIE.html
  $38.00 per copy. $107.00 per year.
  
  Catalogue Number CS57-601E-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Guide statistique de l'énergie. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-4619 Électronique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS57-601F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIF/57-601-XIF.html

  Troisième trimestre, 2003. 213p. (741 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS57-601F-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-601-XIF/57-601-XIF.html
  38,00 $ l'exemplaire. 107,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS57-601F-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• New motor vehicle sales. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1209-1146 Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-007-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-007-XIB/63-007-XIB-e.html

  Vol. 75, No. 12, December, 2003. 37p. (373 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-007-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-007-XIB/63-007-XIB-e.html
  $14.00 per copy. $133.00 per year.
  
  Catalogue Number CS63-007-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Canadian international merchandise trade. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS65-001-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-e.html

  Vol. 57, No. 12, December, 2003. 50p. (356 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS65-001-PDF - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/65-001-XIB/65-001-XIB-e.html
  $15.00 per copy. $151.00 per year.
  
  Catalogue Number CS65-001-PDF
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• International travel, advance information. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-4285 (66-001-PIE) Electronic.
  
  Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS66-001PE-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/66-001-PIE/66-001-PIB-e.html

  Vol. 19, No. 12, December 2003. 4p. (59 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS66-001PE-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/66-001-PIE/66-001-PIB-e.html
  $7.00 per copy. $59.00 per year.
  
  Catalogue Number CS66-001PE-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.

• Voyages internationaux, renseignements préliminaires. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1499-7886 (66-001-PIF) Électronique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostat@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS66-001PF-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/66-001-PIF/66-001-PIB-f.html

  Vol. 19, n° 12, décembre 2003. 4p. (60 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS66-001PF-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/66-001-PIF/66-001-PIB-f.html
  7,00 $ l'exemplaire. 59,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS66-001PF-IN
  Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
  Available from issuing agency for non-depositories.