Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer aux liens de la session | Passer aux messages institutionnels | Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Accueil > Services > Pour les bibliothèques de dépôt > INFODEP > Archives des messages affichés par les bibliothèques de dépôt

Liens institutionnels

Liens de la session

Il n'y a pas de liens de la session à afficher.

Messages institutionnels

Interruption de service

En raison de l'entretien du système, le service d'acceptation de paiement ne sera pas disponible entre 16 h 00 HNE le 10 février 2012 jusqu'à 9 h 00 HNE le 13 février 2012

Archives des messages affichés par les bibliothèques de dépôt sur INFODEP

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

Aperçu

Parcourir les messages affichés par les bibliothèques de dépôt (avec les réponses) pendant les trois derniers mois :

Communiquez avec l'administrateur de la liste INFODEP si vous ne trouvez pas le message dont vous avez besoin.

décembre 2011

Mercredi, le 7 décembre 2011 8 h 07
De : CHRC Library / Bibliothèque de la CCDP
Sujet : infodep Re: La Liste hebdomadaire 11-48 / Weekly Checklist 11-48

Hi there,
The Canadian Human Rights Commission has recently published two documents that are missing in the last Weekly Checklists.

Here are the titles:
1) Human Rights Accountability in National Security Practices – A special Report to Parliament / La responsabilisation en matière de droits de la personne dans les pratiques de séurité nationale – Rapport spécial au Parlement.
(ISBN: – 978-1-100-54055-9

2)The Human Rights Impact Assessment for Security Measures / L'évaluation des impacts des mesures de sécurité sur les droits de la personne.
(ISBN: 978-1-100-53324-7)

Thanks,

CHRC Library | Bibliothèque de la CCDP

Mercredi, le 7 décembre 2011 15 h 20
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: La Liste hebdomadaire 11-48 / Weekly Checklist 11-48

Bonjour,

Merci d'avoir porté à notre attention sur ces deux titres de la Commission canadienne des droits de la personne. Ils sont dorénavant disponibles dans notre catalogue.

La responsabilisation en matière de droits de la personne dans les pratiques de sécurité nationale : rapport spécial au Parlement
http://publications.gc.ca/pub?id=408700&sl=1

L'évaluation des impacts des mesures de sécurité sur les droits de la personne
http://publications.gc.ca/pub?id=394006&sl=1

Salutations,

Hello,

Thank you for letting us know about these two titles from the Canadian Human Rights Commission. They are now available in our catalogue.

Human Rights Accountability in National Security Practices: A Special Report to Parliament
http://publications.gc.ca/pub?id=408696&sl=0

The Human Rights Impact Assessment for Security Measures
http://publications.gc.ca/pub?id=394005&sl=0

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 7 décembre 2011 8 h 07]


Haut de la page

Lundi, le 12 décembre 2011 7 h 51
De : Gail Curry, University of Northern British Columbia
Sujet : infodep Problem with access

Hello,

When I was on the Weekly Checklist site today, I tried accessing the Sept. 30th "Items for Order" link. It was still in the list, but I could not access it (please see screen shots below). Any chance that this can be made a vailable just for Monday (Dec. 12th). All the other links were working; just not that one…

Thanks,

Gail Curry, MLS

Lundi, le 12 décembre 2011 13 h 31
De : Publications, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Problem with access

La version française suit la version anglaise.

Good afternoon Ms. Curry,

Your ten week period for ordering from Weekly Checklist 11-39 (September 30, 2011) has expired. There are automated jobs that suppress WCLs after expiry, making it no longer available, and you just happened to be accessing it when that job was in progress.

That being said, the DSP will always try an accommodate a library's selection if stock is still available but the automated ordering method (on line) is no longer available and you would need to send us an email at publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca with your selections. While your library does not receive a hard copy of the WCL, Libraries who continue to receive a hard copy of the WCL could also fax in the Depository Order Form to 613-941-2410.

Your email should contain the following information:

Depository Customer Account
WCL Number – Catalogue Number

We would like to take this opportunity to reiterate the importance of placing your orders as soon as possible because orders received beyond the 10 week timeline may not always be filled.

Often the quantities we receive are limited and submitting your order as soon as possible will help improve your chances of securing the titles you seek.

We hope this is helpful. Please do not hesitate to contact us if you require additional information.

Service à la clientèle | Customer Service

French text.

La période de dix semaines pour commander de la Liste hebdomadaire 11-39 (30 septembre 2011) est dépassée. Un système informatisé supprime automatiquement les Listes hebdomadaires après l'expiration, les rendant non disponibles et vous tentiez justement d'accéder à la Liste hebdomadaire pendant l'exécution de ce programme.

Le PSD tente toujours de combler les demandes des bibliothèques si nous a vons les publications en stock cependant, le service de commande automatisé (en ligne) n'est plus disponible et devrez nous faire parvenir votre sélection par courriel à publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca. Bien que votre bibliothèque ne reçoit pas de copie papier de la Liste hebdomadaire, les bibliothèques qui continuent de recevoir une copie papier de la Liste hebdomadaire peuvent également faire parvenir le formulaire de commande par fax au 613-941-2410

Votre courriel devrait inclure les renseignements suivants :

Numéro de compte client dépositaire
Le numéro de la Liste hebdomadaire – le numéro de catalogue

Nous souhaitons profiter de cette occasion pour réitérer l'importance de placer vos commander dans le plus bref délai puisque les commandes reçues après la période de 10 semaines pourraient ne pas être traitées.

Souvent, les quantités de copies reçues pour la distribution sont limitées; le plus tôt vous commandez, plus vous augmentez vos chances d'obtenir les titres demandés.

Nous espérons que ces renseignements vous sont utiles. N'hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez besoin de plus d'information.

Service à la clientèle | Customer Service

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du lundi, le 12 décembre 2011 7 h 51]

Mardi, le 13 décembre 2011 9 h 27
De : Gail Curry, University of Northern British Columbia
Sujet : infodep RE: Problem with access

Thank you for the explanation and guidance.

Gail

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du lundi, le 12 décembre 2011 13 h 31]

Mercredi, le 14 décembre 2011 11 h 58
De : Nancy Rushton, Fanshawe College
Sujet : infodep Healthy Canadians : A Federal Report…

Hello,

Both the 2006 and 2008 editions of Healthy Canadians : A Federal Report On Comparable Health Indicators (H21-206/2006E-PDF) AND(H21-206/2008E-PDF) are catalogued as monographs but the 2010 is called a periodical (H21-206E-PDF).

Could the older editions be linked to the periodical record?

Thank you,

Nancy

Mercredi, le 14 décembre 2011 12 h 17
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Healthy Canadians : A Federal Report…

Nancy,

Merci pour votre message. Nous avons ajouté le titre «Les Canadiens et les Canadiennes en santé : rapport fédéral sur les indicateurs comparables de la santé» à la liste prioritaire d'items à recataloguer.

Salutations,

Thank you for your message. The title "Healthy Canadians: A Federal Report on Comparable Health Indicators" has been added to our priority recataloguing list.

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 14 décembre 2011 11 h 58]


Haut de la page

Vendredi, le 16 décembre 2011 8 h 07
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: La Liste hebdomadaire 11-48 / Weekly Checklist 11-48

Bonjour,

Ces publications seront signalées dans la prochaine Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada (11-49, le 9 décembre 2011). Dans notre catalogue, on peut normalement trouver au bas d'une notice bibliographique la désignation de numéro de la Liste hebdomadaire dans laquelle une publication est signalée.

Merci encore une fois de nous avoir informé au sujet de ces nouveaux titres.

Salutations,

Hello,

These publications will be listed in the upcoming Weekly Checklist of Canadian Government Publications (11-49, 9 December 2011). In our catalogue, the issue designation of the Weekly Checklist in which a publication is listed can generally be found near the bottom of a bibliographic record.

Thank you once again for having let us know about these new titles.

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 7 décembre 2011 15 h 20]

Mardi, le 20 décembre 2011 15 h 21
De : Susan Cameron, Oakville Public Library
Sujet : infodep Women in Canada: a gender-based…

Women in Canada: a gender-based statistical report

Hello,

Will the latest release of Statistics Canada's Women in Canada: a gender-based statistical report, 2010-2011, catalog no. 89-503-XWE be made available on the publications.gc.ca website, as earlier editions are?

Thanks,

Susan Cameron

Vendredi, le 23 décembre 2011 10 h 37
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Women in Canada: a gender-based…

Susan,

Depuis votre demande du 24 août 2011, nous gardons un oeil sur la page pour le titre «Femmes au Canada : rapport statistique fondé sur le sexe » sur le site Web de Statistique Canada. Au temps de ma dernière réponse, il y avait 8 fichiers PDF associés avec la sixième édition. Maintenant, il y en a 12. Nous nous sommes renseignés chez Statistique Canada pour savoir si ces 12 fichiers représentent la publication complète et si il y aura un fichier consolidé comme pour la cinquième édition. Nous vous tenerons informée.

Salutations,

Since your request of 24 August 2011, we have been keeping an eye on the page for the title "Women in Canada: A Gender-based Statistical Report" on the Statistics Canada Web site. At the time of my last response, there were 8 PDF files associated with the sixth edition. Now there are 12. We have enquired at Statistics Canada about whether these 12 files represent the complete publication and whether there will be a consolidated file as there was for the fifth edition. We will keep you up-to-date.

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mardi, le 20 décembre 2011 15 h 21]

Mercredi, le 28 décembre 2011 8 h 11
De : Linda Johnson, University of New Hampshire
Sujet : infodep Canadian Census Question

Folks,

I have not been able to quickly find how much of the older Canadian Census is available electronically by scanning the Stats-Can Census web page. I am hoping there will be an answer among this group that will help us with our microfiche retention decision for the 1981 & other census holdings. I could not find a historical section of that webpage that would easily provide this information.

Thank you,

Linda Johnson

Jeudi, le 29 décembre 2011 13 h 21
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: 2 publications

Angela,

[English text follows French text.]

Il nous fait plaisir de vous aviser que nous avons recatalogué les deux titres que vous aviez attirés à notre attention. Ils sont dorévenant traités comme des publications en série. Pour le titre «Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale, … rapports du Canada couvrant la période …», nous avons recatalogué les trois numéros qui avaient été auparavant traités comme des monographies et nous avons ajouté un numéro qui avait auparavant été manquant de notre catalogue. Vous pouvez consulter les quatre numéros actuellement disponibles dans notre catalogue par l'enregistrement principal suivant:

http://publications.gc.ca/pub?id=411679&sl=1

Pour le titre «Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, … rapport du Canada couvrant la période …», nous avons recatalogué les quatre numéros qui avaient été traités comme des monographies. Vous pouvez consulter les quatre numéros actuellement disponibles dans notre catalogue par l'enregistrement principal suivant:

http://publications.gc.ca/pub?id=411690&sl=1

Salutations,

We are pleased to let you know that we have recatalogued the two titles that you brought to our attention. They are now treated as serial publications. For the title "International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, … Reports of Canada Covering the Period …", we have recatalogued the three issues that had previously been treated as monographs and we have added one issue which had previously been missing from our catalogue. You can review the four issues currently available in our catalogue through the following master record:

http://publications.gc.ca/pub?id=411675&sl=0

For the title "Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, … Report of Canada Covering the Period …", we have recatalogued the four issues that had previously been treated as monographs. You can review the four issues currently available in our catalogue through the following master record:

http://publications.gc.ca/pub?id=411688&sl=0

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 23 novembre 2011 15 h 06]

Jeudi, le 29 décembre 2011 14 h 51
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Healthy Canadians: A Federal Report…

Nancy,

[English text follows French text.]

Il nous fait plaisir de vous aviser que nous avons trouvé et recatalogué quatre numéros qui avaient été auparavant traités comme des monographies. Veuillez s'il vous plait consulter l'enregistrement principal suivant pour accéder aux 5 numéros actuellement disponibles dans notre catalogue:

http://publications.gc.ca/pub?id=375070&sl=1

Salutations,

We are pleased to let you know that we have found and recatalogued four issues that had previously been treated as monographs. Please consult the following master record for access to the 5 issues now available in our catalogue:

http://publications.gc.ca/pub?id=375069&sl=0

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 14 décembre 2011 12 h 17]


Haut de la page

novembre 2011

Mercredi, le 16 novembre 2011 8 h 19
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Correctional Service Canada research…

*** Please note: English text follows the French text.

Patricia,

Il nous fait plaisir de vous aviser que les publications de Service correctionnel Canada sur lesquelles vous avez attiré notre attention sont désormais disponibles dans notre catalogue. Votre demande a pour résultat l'addition de 198 nouvelles notices bibliographiques dans le catalogue Publications.gc.ca. On peut les trouver ici:

Plan de recherche
http://publications.gc.ca/pub?id=407199&sl=1

Résultats de recherche émergents
http://publications.gc.ca/pub?id=407142&sl=1

État de la recherche
http://publications.gc.ca/pub?id=407201&sl=1

Extrait de recherche
http://publications.gc.ca/pub?id=407217&sl=1

Rapport de recherche
http://publications.gc.ca/pub?id=371227&sl=1

Recherche en un coup d'oeil
http://publications.gc.ca/pub?id=407111&sl=1

Rapport de synthèse
http://publications.gc.ca/pub?id=407187&sl=1

Monographies
http://publications.gc.ca/pub?id=407670&sl=1
http://publications.gc.ca/pub?id=407672&sl=1
http://publications.gc.ca/pub?id=407674&sl=1

Salutations,

Patricia,

We are pleased to let you know that the Correctional Service of Canada publications you have brought to our attention are now available in our catalogue. Your request has resulted in the addition of 198 new catalogue records in the Publications.gc.ca catalogue. You can find them here:

Research Plan
http://publications.gc.ca/pub?id=407198&sl=0

Emerging Research Results
http://publications.gc.ca/pub?id=407139&sl=0

Research Review
http://publications.gc.ca/pub?id=407200&sl=0

Research Snippet
http://publications.gc.ca/pub?id=407214&sl=0

Research Report
http://publications.gc.ca/pub?id=371224&sl=0

Research at a Glance
http://publications.gc.ca/pub?id=407096&sl=0

Research Brief
http://publications.gc.ca/pub?id=407184&sl=0

Monographs
http://publications.gc.ca/pub?id=407308&sl=0
http://publications.gc.ca/pub?id=407312&sl=0
http://publications.gc.ca/pub?id=407314&sl=0

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du jeudi, le 13 octobre 2011 14 h 28]


Haut de la page

Jeudi, le 17 novembre 2011 12 h 46
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Statistical overview of canadian horticulture

Please note: English text follows the French text.

Angela,

Il nous fait plaisir de vous aviser que le numéro de 2008 est maintenant catalogué comme un numéro d'une publication en série. Veuillez noter que, étant donné que le titre et l'ISSN de l'édition française ont changé avec le numéro de 2009/2010, nous avons catalogué le numéro français de 2008 sous un nouvel enregistrement principal. On peut naviguer entre les enregistrements principaux, soit du titre précédent au nouveau titre français, ainsi que dans l'une ou l'autre langue.

Survol de l'industrie horticole canadienne
http://publications.gc.ca/pub?id=409361&sl=1

Aperçu statistique de l'horticulture canadienne
http://publications.gc.ca/pub?id=398821&sl=1

Statistical Overview of Canadian Horticulture
http://publications.gc.ca/pub?id=398820&sl=1

Salutations,

Angela,

We are pleased to let you know that the 2008 issue has now been catalogued as a serial issue. Please note that since the title and ISSN of the French edition changed with the 2009/2010 issue, we have catalogued the French 2008 issue under a new master record. You can navigate between the master records for the earlier and later French titles, as well as between language editions.

Statistical Overview of Canadian Horticulture
http://publications.gc.ca/pub?id=398820&sl=0

Survol de l'industrie horticole canadienne
http://publications.gc.ca/pub?id=409361&sl=0

Aperçu statistique de l'horticulture canadienne
http://publications.gc.ca/pub?id=398821&sl=0

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mardi, le 13 septembre 2011 13 h 23]

Mercredi, le 23 novembre 2011 14 h 09
De : Angela Lonardo, Memorial University of Newfoundland
Sujet : infodep 2 publications

Hi,

Both the International Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination and Convention against Torture and Other Cruel, inhuman or degrading treatment of punishment are catalogued as monographs in the DSP Catalogue. They are both irregular publications, but do appear every few years with the same title.

Would it be possible to change these items from monograph to serial? It would definitely be appreciated by my cataloguing people and also streamline the catalogue records.

Thanks
Angela

Mercredi, le 23 novembre 2011 15 h 06
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: 2 publications

Angela,

Merci pour votre message. Nous prenons en compte vos demandes et nous vous informerons ultérieurement des résultats.

Thank you for your message. We will consider your requests and report back to you at a later date.

Regards,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 23 novembre 2011 14 h 09]

Vendredi, le 26 novembre 2011 13 h 33
De : Tony Moren, Statistics Canada / Statistique Canada
Sujet : infodep Announcement / annonce

Announcement from the Census Help Desk / Annonce du Bureau d'assistance du recensement

La version française suit la version anglaise.

November 25, 2011 Release – Updated Version of the Preview of Census Products and Services

Please be advised that the Preview of Census Products and Services (Catalogue no. 98-300-XWE) has been updated, effective November 25, 2011, to reflect the following:

  • Removal of reference to Aboriginal geographies in the Highlight tables and Topic-based tabulations sections;
  • Incorporation of general feedback received from the Regional Offices following the September 21, 2011 initial release of this product.

Thank you.

Diffusion d'une version révisée de l'Avant-goût des produits et services du recensement, le 25 novembre 2011

Veuillez prendre note que l'Avant-goût des produits et services (no 98-300-XWF au catalogue) a été révisé afin de tenir compte des modifications suivantes, et ce, à compter du 25 novembre 2011 :

  • La suppression des références à la géographie autochtone dans les sections Faits saillants en tableaux et les Tableaux thématiques
  • L'intégration des modifications proposées par les bureaux régionaux depuis la diffusion initiale de ce produit le 21 septembre 2011.

Merci.

Tony Moren


Haut de la page

Mardi, le 29 novembre 2011 10 h 31
De : Tony Moren, Statistics Canada / Statistique Canada
Sujet : infodep Announcement / annonce

Announcement from the Census Help Desk / Annonce du Bureau d'assistance du recensement

La version française suit la version anglaise.

November 29, 2011: Official release of 2011 Census geographic products and navigation/content focus changes to the census and National Household Survey (NHS) web modules

2011 Census geographic products

Available today are four geographic products from the 2011 Census: Boundary Files, Road Network File, Correspondence Files and the Interim List of Changes to Municipal Boundaries, Status, and Names. These products representt he first suite of geographic products released from the 2011 Census. They are now available through today's announcement in The Daily (under 'New products and studies') and from the 2011 Geography landing page within the census web module.

Boundary Files provide geographic limits used for census dissemination and a framework for mapping and spatial analysis. Digital files depict the full extent of the geographic areas, including the coastal water area. Cartographic files depict the geographic areas using only the major land mass of Canada and its coastal islands. Digital and cartographic boundary files, portrayed in latitude and longitude coordinates, are available for province and territory, census division, economic region, federal electoral district (2003 Representation Order), census consolidated subdivision, census subdivision, census metropolitan area/census agglomeration, census tract, dissemination area and dissemination block. Boundary files are available in three formats: ArcInfo®, Geography Markup Language and MapInfo®. The 2011 Census Boundary Files (92-160-X, 92-163-X, 92-168-X, 92-169-X, 92-171-X), and Boundary Files, Reference Guide (92-160-G) are now available free of charge.

The Road Network File is a digital representation of Canada's national road network, containing information such as street names, types, directions an d address ranges. In addition, on each side of every street arc there are unique identifiers and names for the following levels of geography: province/territory, census metropolitan area/census agglomeration, census subdivision. Roads are ranked according to five levels of detail, suitable for mapping at small to medium scales. Applications may include mapping, geocoding, geographic searching, area delineation, and database maintenance as a source for street names and locations. The Road Network File is available in three formats: ArcInfo®, Geography Markup Language and MapInfo®. The 2011 Census Road Network File (92-500-X), and Road Network File, Reference Guide (92-500-G) are now available free of charge.

Three Correspondence Files provide tabular data showing the correspondence between two vintages of geographic areas. Each correspondence file contains a unique identifier for the 2011 Census geographic area and the corresponding unique identifier for the 2006 Census geographic area. In addition, a relationship flag indicates the degree of correspondence between the geographic areas, facilitating a comparison between 2011 and 2006 census years. Correspondence files are available in two formats: Excel® (.xlsx) and Text (.txt). The 2011 Census Correspondence Files (92-156-X), and Correspondence Files, Reference Guide (92-156-G) are now available free of charge.

The 2006-2011 Interim List of Changes to Municipal Boundaries, Status and Names summarizes changes to municipal boundaries, status and names that occurred between January 2, 2006 and January 1, 2011. Municipal changes are based on information received through provincial and territorial gazettes, letters patent and orders-in-council. The 2006–2011 Interim List of Changes to Municipal Boundaries, Status and Names (92F0009X) is now available in HTML and PDF formats free of charge.

Upcoming releases of geographic products:

February 8, 2012: Illustrated Glossary, Geography Catalogue, boundary files (population centre, designated place, population ecumene), Geographic Attribute File (GAF), GeoSearch, GeoSuite, thematic maps for the population and dwelling counts release, reference maps: CMA-CT, non-CMA/CA CSD-DA, CT-DA, non-tracted CA-DA.

October 24, 2012: Census Forward Sortation Area Boundary File, Postal Code Conversion File (PCCF), Postal Codes by Federal Ridings File (PCFRF) 2003 Representation Order

Previously released:

November 22, 2011 (from Standards Division): The Standard Geographical Classification (SGC) 2011. The SGC is a classification of geographic areas used to collect and disseminate statistics. The 2011 edition replaces the 2006 edition as the official classification for geographic areas for the 2011 Census and other Statistics Canada surveys.

Navigation/content focus changes to the census and NHS web modules

In addition to the release of the first suite of 2011 Census geographic products, the census web module has undergone some minor navigation and content focus changes. These include:

  • When users click on the 2011 Census link in the right-hand side bar of the Statistics Canada home page, they will now be directed to the main landing page of the census web module (dissemination focus).
  • When users click on the 'Latest census data' link in the right-hand side bar of the Statistics Canada home page, they will now be directed to the 2006 Census data products landing page.
  • All applicable content from the 'collection-focussed' 2011 Census web module has now been moved into the new 'dissemination-focussed' census web module and is stored under 'Reference Materials' ('About the census') located under the '2011 Census' heading in the left-hand side bar. The previous link in the left-hand side bar to the 2011 Census Preview of Products and Services is now also located within the 'Reference materials' landing page.
  • When users click on the 2011 NHS link in the right-hand side bar of the Statistics Canada home page, they will now be directed to the new landing page of the NHS web module (dissemination focus). This module will continue to be developed over time and content added. It will serve as the dissemination vehicle for the NHS releases. All applicable content from the 'collection-focussed' NHS web module has now been moved into the new 'dissemination-focussed' NHS web module and is stored under 'About the NHS' in the left-hand sidebar.

With the February 8, 2012 release of the 2011 Census Population and Dwelling Counts, users will notice additional changes and added features/functionality within the census web module. These will be documented within the February 8, 2012 release e-mail.

Thank you.

Diffusion officielle des produits géographiques du Recensement de 2011 et de la navigation/du contenu des modules Web axés sur les modifications au recensement et à l'Enquête nationale auprès des ménages (ENM) – 29 novembre 2011

Produits géographiques du Recensement de 2011

Quatre produits géographiques du Recensement de 2011 sont offerts aujourd'hui : les Fichiers des limites, le Fichier du réseau routier, les Fichiers de correspondance et la Liste intérimaire des changements aux limites municipales, statut et noms. Ces produits présentent la première suite de produits géographiques diffusés à partir du Recensement de 2011. Ils sont présentement offerts à partir de l'annonce dans Le Quotidien d'aujourd'hui (sous « Nouveaux produits et études » et à partir de la page d'accueil de la Géographie de 2011 dans le module Web du recensement.

Les Fichiers des limites fournissent les limites géographiques utilisées pour la diffusion du recensement, ainsi qu'une structure pour la cartographie et l'analyse spatiale. Les fichiers numériques représentent la totalité du territoire, y compris les eaux côtières. Les fichiers des limites cartographiques représentent les régions géographiques en se servant seulement de la masse terrestre principale du Canada et de ses îles côtières. Les fichiers numériques des limites et les fichiers des limites cartographiques présentés en coordonnées de latitude et de longitude, sont offerts aux niveaux géographiques suivants : province et territoire, division de recensement, région économique, circonscription électorale fédérale (Ordonnance de représentation de 2003), subdivision de recensement unifiée, subdivision de recensement, région métropolitaine de recensement et agglomération de recensement, secteur de recensement, aire de diffusion et îlot de diffusion. Les Fichiers des limites sont offerts en trois formats : ArcInfo®, Langage de balisage géographique (Geography Markup Language) et MapInfo®. Les Fichiers des limites du Recensement de 2011 (92-160-X, 92-163-X, 92-168-X, 92-169-X, 92-171-X) et les Fichiers des limites, guide de référence (92-160-G) sont maintenant offerts gratuitement.

Le Fichier du réseau routier est une représentation numérique du réseau routier national du Canada et contient des renseignements comme le nom des rues, le genre de rue, l'orientation des rues et les tranches d'adresses. De plus, de chaque côté des segments de rue, on retrouve les noms et les codes d'identification des niveaux géographiques suivants : province/territoire, région métropolitaine de recensement/agglomération de recensement, subdivision de recensement. Les routes sont classées selon cinq niveaux de détail qui conviennent à la cartographie à petite et à moyenne échelles. Les applications de ce fichier peuvent inclure la cartographie, le géocodage, la recherche géographique, la délimitation de régions et la mise à jour de bases de données qui contiennent le nom des rues et leur emplacement. Le Fichier du réseau routier est offert en trois formats : ArcInfo®, Langage de balisage géographique (Geography Markup Language) et MapInfo®. Le Fichier du réseau routier de 2011 (92-500-X) et le Fichier du réseau routier, guide de référence (92-500-G) sont maintenant offerts gratuitement.

Trois Fichiers de correspondance fournissent des tableaux de données qui décrivent les correspondances entre deux éditions des régions géographiques. Chaque fichier de correspondance contient un code d'identification unique pour la région géographique du Recensement de 2011 et un code d'identification unique correspondant pour la région géographique du Recensement de 2006. De plus, un indicateur de la relation permet de déterminer le degré de correspondance entre les régions géographiques, ce qui facilite les comparaisons entre les années de recensement 2011 et 2006. Les Fichiers de correspondance sont offerts en deux formats : Excel® (.xlsx) et Texte (.txt). Les Fichiers de correspondance du Recensement de 2011 (92-156-X) et les Fichiers de correspondance, guide de référence (92-156-G) sont maintenant offerts gratuitement.

La Liste intérimaire des changements aux limites municipales, statut et noms, 2006-2011, présente un sommaire des changements aux limites municipales, statut et noms survenus entre le 2 janvier 2006 et le 1er janvier 2011. Les avis de changements municipaux qui se produisent au cours de cette période sont tirés de gazettes provinciales ou territoriales, de lettres patentes et de décrets en conseil. La Liste intérimaire des changements aux limites municipales, statut et noms, 2006-2011 (92F0009X) est maintenant offerte gratuitement en formats HTML et PDF.

Communiqués à venir au sujet des produits géographiques :

8 février 2012 : Glossaire illustré, Catalogue de la géographie, fichiers des limites (centre de population, localité désignée, écoumène de population), Fichier des attributs géographiques (FAG), GéoRecherche, GéoSuite, cartes thématiques pour la diffusion des chiffres de population et des logements, cartes de référence : RMR-SR, région autre qu'une RMR/AR SDR-AD, SR-AD, AR-AD non subdivisée en secteur de recensement.

24 octobre 2012 : Le Fichier des limites des régions de tri d'acheminement du recensement, le Fichier de conversion des codes postaux (FCCP), le Fichier des codes postaux par circonscription électorale fédérale (FCPCEF) Ordre de représentation de 2003.

Communications antérieures :

22 novembre 2011 (de la Division des normes) : La Classification géographique type (CGT) de 2011. La CGT consiste en une classification des régions géographiques utilisée pour la collecte et la diffusion de statistiques. L'édition de 2011 remplace celle de 2006 en tant que document officiel renfermant la classification des régions géographiques pour le Recensement de 2011 et les autres enquêtes de Statistique Canada.

Navigation/contenu des modules Web axés sur les modifications au recensement et à l'ENM

En plus de la diffusion du premier ensemble de produits géographiques du Recensement de 2011, le module Web du recensement a subi quelques légères modifications à son contenu ainsi qu'à la façon d'y naviguer. Ces modifications comprennent :

  • Lorsque les utilisateurs cliquent sur le lien Recensement de 2011 dans le menu de droite de la page d'accueil de Statistique Canada, ils seront dorénavant dirigés vers la page d'accueil principale du module Web du recensement (axé sur la diffusion).
  • Lorsque les utilisateurs cliquent sur le lien « Données du recensement les plus récentes » dans le menu de droite de la page d'accueil de Statistique Canada, ils seront dorénavant dirigés vers la page d'accueil des produits de données du Recensement de 2006.
  • Tout le contenu relatif provenant de la partie concernant la collecte du module Web du Recensement de 2011 est maintenant entreposé sous la nouvelle rubrique « axée sur la diffusion » du module Web du recensement « Documents de référence » (À propos du recensement) situé sous la rubrique « Recensement de 2011 » dans le menu de navigation de gauche. Le lien précédent dans le menu de navigation de gauche menant à l'Avant-goût des produits et services du Recensement de 2011 est maintenant situé à même la page d'accueil de « Documents de référence ».
  • Lorsque les utilisateurs cliquent sur le lien ENM 2011 dans le menu de navigation de droite sur la page d'accueil de Statistique Canada, ils seront redirigés vers la nouvelle page d'accueil du module Web de l'ENM (axé sur la diffusion). Ce module sera continuellement élaboré et du contenu y sera ajouté. Il servira de véhicule de diffusion pour les diffusions de l'ENM. Tout le contenu relatif au module Web axé sur la collecte est maintenant situé dans le site Web de l'ENM, axé sur la diffusion, sous la rubrique « À propos de l'ENM » dans le menu de navigation de gauche.

Lors de la diffusion du 8 février 2012 des Chiffres de population et des logements, les utilisateurs pourront constater des modifications supplémentaires et des ajouts de caractéristiques/fonctionnalité à même le module Web du recensement. Plus de détails vous seront transmis dans le communiqué de diffusion du 8 février 2012.

Merci.

Tony Moren


Haut de la page

octobre 2011

  • Vendredi, le 7 octobre 2011 9 h 22
    • De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
    • Sujet : infodep RE: CCI Note 19/1 – "Longevity of recordable CD's and DVDs"
  • Jeudi, le 13 octobre 2011 14 h 28
    • De : Patricia Jackson, Public Safety Canada / Sécurité publique Canada
    • Sujet : infodep Correctional Service Canada research…
  • Jeudi, le 13 octobre 2011 15 h 58
    • De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
    • Sujet : infodep RE: Correctional Service Canada research…
  • Mardi, le 18 octobre 2011 7 h 40
    • De : Caron Rollins, University of Victoria
    • Sujet : infodep Canadian Sp[e]cial Publica[t]ion of Fisheries and Aquatic Sciences
  • Mercredi, le 19 octobre 2011 7 h 42
    • De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
    • Sujet : infodep RE: Canadian Sp[e]cial Publica[t]ion of Fisheries and Aquatic Sciences
  • Mardi, le 25 octobre 2011 11 h 57
    • De : Tony Moren, Statistics Canada / Statistique Canada
    • Sujet : infodep Announcement / annonce
  • Mercredi, le 26 octobre 2011 10 h 29
    • De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
    • Sujet : infodep RE: Canadian Sp[e]cial Publica[t]ion of Fisheries and Aquatic Sciences

Vendredi, le 7 octobre 2011 9 h 22
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: CCI Note 19/1 – "Longevity of recordable CD's and DVDs"

Caron,

We are very pleased to let you know that your message below resulted in our acquiring and cataloguing all available issues of Canadian Heritage's "CCI Notes" in electronic format. This has resulted in a total of 226 new catalogue records and publications in our catalogue.

http://publications.gc.ca/pub?id=392117&sl=0

Regards,

Il nous fait énormement plaisir de vous aviser que votre message ci-dessous a eu pour résultat notre acquisition et le cataloguage de tous les numéros disponibles de "Notes de l'ICC" de Patrimoine canadien en format électronique. Ceci représente en total 226 nouvelles notices bibliographiques et publications dans notre catalogue.

http://publications.gc.ca/pub?id=392118&sl=1

Salutations,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mercredi, le 6 avril 2011 8 h 14]

Jeudi, le 13 octobre 2011 14 h 28
De : Patricia Jackson, Public Safety Canada / Sécurité publique Canada
Sujet : infodep Correctional Service Canada research…

Correctional Service Canada research – Several reports not in DSP

Hello

I have noted that CSC Research Summaries do not appear in the DSP
http://www.csc-scc.gc.ca/text/rsrch/smmrs/smmrs-eng.shtml
.Research at a Glance
.Research Review
.Emerging Research Results
.Research Snippets

These longer reports also do not appear.
Research Briefs
http://www.csc-scc.gc.ca/text/rsrch/briefs/briefs-eng.shtml

Special Report (5 reports)
http://www.csc-scc.gc.ca/text/rsrch-eng.shtml

Can they be added to your electronic collection?

Patricia Jackson

Jeudi, le 13 octobre 2011 15 h 58
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Correctional Service Canada research…

Patricia,

Thank you very much for bringing these publications to our attention. Your request will be added to our list of fugitive publication requests.

Regards,

Merci beaucoup d'avoir attiré notre attention sur ces publications. Votre demande sera ajoutée à notre liste de demandes de publications manquantes.

Salutations,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du jeudi, le 13 octobre 2011 14 h 28]

Mardi, le 18 octobre 2011 7 h 40
De : Caron Rollins, University of Victoria
Sujet : infodep Canadian Sp[e]cial Publica[t]ion of Fisheries and Aquatic Sciences

Hello

The above series (ISSN 0706-6481) is only selectively listed in the DSP catalogue. I need a replacement copy or access to an online version of number 121, pub date 1995, "Climate Change and Northern Fish Populations" ISBN 0660157802

Any catalogue I use (OCLC, Waves, NRC) points me to a Netlibrary online version that I do not have access to.

Any suggestions?

Caron Rollins

Mercredi, le 19 octobre 2011 7 h 42
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Canadian Sp[e]cial Publica[t]ion of Fisheries and Aquatic Sciences

Caron,

Thank you for your message. We are looking into the matter and will report back to you later.

Regards,

Merci pour votre message. Nous nous renseignons à ce sujet et vous rendrons compte ultérieurement de ce que nous aurons eu appris.

Salutations,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mardi, le 18 octobre 2011 7 h 40]

Mardi, le 25 octobre 2011 11 h 57
De : Tony Moren, Statistics Canada / Statistique Canada
Sujet : infodep Announcement / annonce

Announcement from the Census Help Desk / Annonce du Bureau d'assistance du recensement

La version française suit la version anglaise.

October 25, 2011 – Release of the updated version of the Health Profile and Health Trends

Statistics Canada is pleased to announce the release of the updated version of the Health Profile http://www12.statcan.ca/health-sante/82-228/index.cfm?Lang=E October 2011 and Health Trends
http://www12.statcan.gc.ca/health-sante/82-213/index.cfm?Lang=ENG
October 2011 Internet applications.

Health Statistics Division and the Census Internet Development Team have updated the online Health Profile product with the latest health region boundary changes (see related What's new http://tinyurl.com/6b2cfkd for details). The online Health Trends product has also been updated with cancer incidence data from the Canadian Cancer Registry Database for 2009 as well as low birth weight and other indicators from the Vital Statistics data for 2008 (see related What's new http://tinyurl.com/5uw3wqf for details).

There are different ways to access the Health Profile or Health Trends Internet applications from the Statistics Canada home page. Users can either click on the Health in Canada module http://www4.statcan.gc.ca/health-sante/index-eng.htm, or click on the 'Latest census data' link under the 'Census' heading, in the right-hand navigation bar, and enter through the 'Features' or 'Census news' links.

To enquire about the concepts, methods and data quality of these data, please contact Health Statistics Division Data Access and Information Services (613-951-1746; hd-ds@statcan.gc.ca).

Thank you.

Le 25 octobre 2011 – Diffusion de la version mise à jour du Profil de la santé et des Tendances de la santé

Statistique Canada a le plaisir d'annoncer la diffusion de la version mise à jour des applications Internet Profil de la santé
http://www12.statcan.ca/health-sante/82-228/index.cfm?Lang=F,
octobre 2011 et Tendances de la santé
http://www12.statcan.gc.ca/health-sante/82-213/index.cfm?Lang=FRA,
octobre 2011.

La Division de la statistique de la santé et l'Équipe de développement Internet du recensement ont mis à jour le produit en ligne Profil de la santé avec les dernières modifications aux limites des régions sociosanitaires (pour de plus amples détails, consultez Quoi de neuf http://tinyurl.com/449bdeo ). Le produit en ligne Tendances de la santé a aussi été mis à jour, à l'aide des données sur l'incidence du cancer de la Base de données du Registre canadien du cancer pour 2009 ainsi que sur les faibles poids à la naissance et autres indicateurs de mortalité tirées des données de l'État civil pour 2008 (pour de plus amples détails, consultez Quoi de neuf http://tinyurl.com/3vtbfnv ).

Il y a diverses façons d'accéder aux applications Internet Profil de la santé ou Tendances de la santé à partir de la page d'accueil de Statistique Canada. Les utilisateurs peuvent cliquer sur le module La santé au Canada http://www4.statcan.gc.ca/health-sante/index-fra.htm , ou cliquer sur le lien « Données du recensement les plus récentes » sous la rubrique « Recensement », dans la barre de navigation à droite, et accéder par les liens « En vedette » ou « Nouvelles du recensement ».

Pour toute question au sujet des concepts, des méthodes ou de la qualité des données de ces données, veuillez communiquer avec les Services d'accès aux données et d'information de la Division de la statistique de la santé (613-951-1746; hd-ds@statcan.gc.ca ).

Merci.

Tony Moren

Mercredi, le 26 octobre 2011 10 h 29
De : Elizabeth Sander, Éditions et Services de dépôt / Publishing and Depository Services
Sujet : infodep RE: Canadian Sp[e]cial Publica[t]ion of Fisheries and Aquatic Sciences

Caron,

It seems that the only available copy in electronic format of the publication "Climate Change and Northern Fish Populations" (No. 121 in the series "Canadian Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences") is the one found as an eBook in the EBSCOhost "eBook Collection" database (accession number 9277), to which access is restricted. We were unable to find other sources from which to access this publication.

Regards,

Il semble que le seul exemplaire disponible en format électronique de la publication «Climate Change and Northern Fish Populations» (N° 121 de la série «Canadian Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences») est celui qui paraît comme un livre numérique dans la base de données «eBook Collection» (n° d'accession 9277) d'EBSCOhost, dont l'access est restreint. Nous n'avons pu trouver d'autres sources pour accéder à cette publication.

Salutations,

Elizabeth Sander

[Ce message est en réponse au message de la liste INFODEP du mardi, le 18 octobre 2011 7 h 40]

Date de modification : 2012-02-02

Haut de la page
Avis importants