02426cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860021001582450173001792600076003523000010004285000050004385000220004885000126007085200861008346920022016957100054017177750155017717760120019268560102020469.816597CaOODSP20221107142303cr |||||||||||161006s2016    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05346-2z978-0-660-05576-3  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aR5-117/2016E-PDF00aMultilateral engagement process to improve and expedite treaty negotiations in British Columbia h[electronic resource] : bproposals for the principals' consideration.  a[Gatineau, Quebec] : bIndigenous and Northern Affairs Canada, cc2016.  a38 p.  a"Endorsed by the Principals on May 24, 2016."  aIssued also in French under title: Processus de mobilisation multilatérale en vue d’améliorer et d’accélérer la négociation des traités en Colombie Britannique: propositions pour étude par les dirigeants.  aThe catalogue number (R3-218/2016E-PDF) and ISBN (978-0-660-05576-3) copied in this electronic publication are incorrect.  a"The history and process of modern-day treaty making in British Columbia is unique. In 1990, the British Columbia Claims Task Force was created to recommend how Canada, British Columbia and First Nations in British Columbia could negotiate treaties and what topics should be addressed. The Task Force completed its report in 1991, and Canada, British Columbia and the First Nations Summit accepted all of its 19 recommendations. These included the creation of the made-in-British Columbia treaty negotiations process to resolve the outstanding land question, and the establishment of the British Columbia Treaty Commission. Treaty negotiations under this process have proven to be complex, lengthy and costly for all parties. The challenges faced in these negotiations have been articulated in several previous reviews and reports"--Executive Summary, p.4.072gccstaAgreements1 aCanada. bIndigenous and Northern Affairs Canada.08tProcessus de mobilisation multilatérale en vue d'améliorer et d'accélérer la négociation des traités en Colombie Britannique w(CaOODSP)9.8165990#tMultilateral engagement process to improve and expedite treaty negotiations in British Columbia w(CaOODSP)9.81659840qPDFs204 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-117-2016-eng.pdf02737cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200041000880400017001290430012001460860021001582450212001792600076003913000010004675000189004775000077006665000134007435201133008776920018020107100054020287750120020827760155022028560102023579.816599CaOODSP20221107142303cr |||||||||||161006s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05348-6z978-0-660-05577-0  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aR5-117/2016F-PDF00aProcessus de mobilisation multilatérale en vue d'améliorer et d'accélérer la négociation des traités en Colombie Britannique h[ressource électronique] : bpropositions pour étude par les dirigeants.  a[Gatineau, Québec] : bAffaires autochtones et du Nord Canada, c2016.  a41 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Multilateral engagement process to improve and expedite treaty negotiations in British Columbia: proposals for the principals’ consideration.  a« Version définitive: approuvée par les dirigeants le 24 mai 2016 ».  aLe n° de catalogue (R3-218/2016F-PDF) et l’ISBN (978-0-660-05577-0) copiés dans cette édition électronique sont incorrects.  a« L’historique et le processus d’élaboration de traités modernes en Colombie-Britannique sont uniques. En 1990, le Groupe de travail sur les revendications en Colombie-Britannique a été constitué afin de recommander de quelle manière la Colombie-Britannique et les Premières Nations de la province devraient négocier les traités et quels sujets devraient être abordés. Le Groupe de travail a terminé son rapport en 1991, et le Canada, la Colombie-Britannique et le Sommet des Premières Nations ont accepté les 19 recommandations qui y étaient formulées. Entre autres, le Groupe de travail suggérait de créer le processus de négociation des traités de la Colombie-Britannique en vue de régler la question des revendications territoriales en suspens, et aussi d’établir la Commission des traités de la Colombie-Britannique. La négociation de traités en vertu de ce processus s’est avérée complexe, laborieuse et coûteuse pour toutes les parties. Les défis rencontrés dans le cadre des négociations ont d’ailleurs été décrits dans plusieurs examens et rapports antérieurs »--Sommaire.072gccstaAccord1 aCanada. bAffaires autochtones et du Nord Canada.08tMultilateral engagement process to improve and expedite treaty negotiations in British Columbia w(CaOODSP)9.8165970#tProcessus de mobilisation multilatérale en vue d'améliorer et d'accélérer la négociation des traités en Colombie Britannique w(CaOODSP)9.81660040qPDFs672 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-117-2016-fra.pdf01146cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450164001602600076003243000011004005000022004115000155004335040041005886920023006297000024006527100054006767750048007308560102007789.821217CaOODSP20221107143413cr |||||||||||161007s2016    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05898-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aR5-124/2016E-PDF00aRe-engaging h[electronic resource] : bfive year review of the Specific Claims Tribunal Act. Report / cBenoît Pelletier, Ministerial Special Representative.  a[Gatineau, Quebec] : bIndigenous and Northern Affairs Canada, cc2016.  a92 p.   a"September 2015."  aIssued also in French under title: Renouveler l’engagement: examen quinquennal de la Loi sur le Tribunal des revendications particulières. Rapport.  aIncludes bibliographical references.072gccstaLand claims1 aPelletier, Benoît.1 aCanada. bIndigenous and Northern Affairs Canada.08tRenouveler l'engagement w(CaOODSP)9.82121840qPDFs444 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-124-2016-eng.pdf01169cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450207001602600077003673000011004445000026004555000120004815040048006016920038006497000024006877100054007117750036007658560102008019.821218CaOODSP20221107143414cr |||||||||||161007s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05899-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aR5-124/2016F-PDF00aRenouveler l'engagement h[ressource électronique] : bexamen quinquennal de la Loi sur le Tribunal des revendications particulières. Rapport / cBenoît Pelletier, représentant spécial du Ministre.  a[Gatineau, Québec] : bAffaires autochtones et du Nord Canada, cc2016.  a101 p.  a« Septembre 2015 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Re-engaging: five year review of the Specific Claims Tribunal Act. Report.  aComprend des références bibliographiques.072gccstaRevendication territoriale1 aPelletier, Benoît.1 aCanada. bAffaires autochtones et du Nord Canada.08tRe-engaging w(CaOODSP)9.82121740qPDFs519 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-124-2016-fra.pdf01348cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450088001602600076002483000009003245000101003335200387004346920021008216920030008427100054008727750065009268560103009919.821736CaOODSP20221107143529cr |||||||||||161006s2016    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05942-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aR5-125/2016E-PDF00aNutrition North Canada have your say! h[electronic resource] : bdiscussion guide.  a[Gatineau, Quebec] : bIndigenous and Northern Affairs Canada, cc2016.  a6 p.  aIssued also in French under title: Nutrition Nord Canada à vous la parole! Guide de discussion.  a"Nutrition North Canada (NNC) is a federal government program to support Northerners and Indigenous people living in isolated communities make healthy food choices. Its goal is to make nutritious foods more accessible and more affordable for Northerners and Indigenous people who do not have year-round land or water transportation links to supply centres"--Program Background, p.3.072gccstaNutrition072gccstaAboriginal peoples1 aCanada. bIndigenous and Northern Affairs Canada.08tNutrition Nord Canada à vous la parole! w(CaOODSP)9.82173740qPDFs1.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-125-2016-eng.pdf01499cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450098001602600077002583000009003355000101003445200534004456920024009796920023010037100054010267750062010808560103011429.821737CaOODSP20221107143529cr |||||||||||161006s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05943-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aR5-125/2016F-PDF00aNutrition Nord Canada à vous la parole! h[ressource électronique] : bguide de discussion.  a[Gatineau, Québec] : bAffaires autochtones et du Nord Canada, cc2016.  a6 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Nutrition North Canada have your say! Discussion guide.  a« Nutrition Nord Canada (NNC) est un programme du gouvernement fédéral qui aide les résidants du Nord et les Autochtones vivant dans des collectivités isolées à faire des choix alimentaires sains. Son objectif est de rendre les aliments nutritifs plus accessibles et plus abordables pour les résidants du Nord et les Autochtones qui vivent dans des collectivités où le transport terrestre ou maritime vers les centres d’approvisionnement n’est pas possible tout au long de l’année »--Contexte du Programme, p.3.072gccstaAlimentation072gccstaAutochtones1 aCanada. bAffaires autochtones et du Nord Canada.08tNutrition North Canada have your say! w(CaOODSP)9.82173640qPDFs1.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aanc-inac/R5-125-2016-fra.pdf02201cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001391100064001632450127002272600074003543000028004285000109004565040048005655201067006136920040016806920023017206920020017437750054017638560106018179.677466CaOODSP20221107134427cr |||||||||||161003s2016    onc|||||o    f|0| 0 fre d  a978-0-660-23222-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn106-136/2015F-PDF1 aCanada. bAgence canadienne d'évaluation environnementale.10aProjet de gaz naturel liquéfié Pacific NorthWest h[ressource électronique] : brapport d'évaluation environnementale.  aOttawa : bAgence canadienne d'évaluation environnementale,  c2016.  axiv, 397 p. : bcartes.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Pacific NorthWest LNG Project: environmental assessment report.  aComprend des références bibliographiques.  a« Pacific Northwest LNG Limited Partnership (le promoteur) propose la construction, l’exploitation et la désaffectation d’une nouvelle installation pour la liquéfaction, le stockage et l’exportation de gaz naturel liquéfié (GNL). Le projet de gaz naturel liquéfié Pacific NorthWest (le projet) serait situé principalement sur les terres domaniales et dans les eaux fédérales gérées par l’Administration portuaire de Prince Rupert, à environ 15 kilomètres au sud de Prince Rupert, en Colombie-Britannique. À pleine capacité de production, l’installation recevra environ 3,2 milliards de pieds cubes standard par jour, soit 9,1 x 107 mètres cubes par jour, de gaz naturel de qualité gazoduc, et produira jusqu’à 20,5 millions de tonnes par an de gaz naturel liquéfié pendant plus de 30 ans. Le projet comprendrait la construction et l’exploitation d’un terminal maritime pour le chargement de gaz naturel liquéfié sur les navires afin de l’exporter vers les marchés des pays de la côte du Pacifique, en Asie »--Résumé.072gccstaÉvaluation environnementale072gccstaGaz naturel072gccstaPipeline08tPacific NorthWest LNG Project w(CaOODSP)9.62987540qPDFs4.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/acee-ceaa/En106-136-2015-fra.pdf01989cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001391100056001632450095002192600065003143000025003795000133004045040041005375200865005786920043014436920021014866920023015077750075015308560106016059.629875CaOODSP20221107134249cr |||||||||||151003s2016    onc|||||o    f|0| 0 eng d  a978-1-100-25630-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn106-136/2015E-PDF1 aCanada. bCanadian Environmental Assessment Agency.10aPacific NorthWest LNG Project h[electronic resource] : benvironmental assessment report.  aOttawa : bCanadian Environmental Assessment Agency, c2016.  axii, 326 p. :bmaps.  aIssued also in French under title: Projet de gaz naturel liquéfié Pacific NorthWest: rapport d’évaluation environnementale.  aIncludes bibliographical references.  a“Pacific NorthWest LNG Limited Partnership (the proponent) is proposing the construction, operation, and decommissioning of a new facility for the liquefaction, storage, and export of liquefied natural gas (LNG). The Pacific NorthWest LNG Project (the Project) is proposed to be located primarily on federal lands and waters administered by the Prince Rupert Port Authority approximately 15 kilometres south of Prince Rupert, British Columbia. At full production, the facility would receive approximately 3.2 billion standard cubic feet per day, or 9.1 x 107 cubic metres per day, of pipeline grade natural gas, and produce up to 20.5 million tonnes per annum of LNG for over 30 years. The Project would include the construction and operation of a marine terminal for loading LNG on to vessels for export to Pacific Rim markets in Asia”--Executive Summary.072gccstaEnvironmental impact assessment072gccstaPipelines072gccstaNatural gas08tProjet de gaz naturel liquéfié Pacific NorthWest w(CaOODSP)9.67746640qPDFs5.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/acee-ceaa/En106-136-2015-eng.pdf01669cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450105001382460045002432600119002883000024004075000147004315000016005785040039005945200424006336920037010576920026010947100056011207750115011768560100012919.825337CaOODSP20221107144331cr |||||||||||161004s2004    qucd   |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCD4-75/2004E-PDF00aCanada Climate Change Development Fund mid-term evaluation h[electronic resource] : bfinal report.17aCCCDF mid-term evaluation - final report  aGatineau, Que. : bCanadian International Development Agency, Performance and Knowledge Management Branch, c2004.  avii, 40 p. : bill.  aIssued also in French under title: Fonds canadien de développement pour le changement climatique, évaluation à mi-parcours : rapport final.  a"May 2004."  aIncludes bibliographic references.  a"The purpose of this mid-term evaluation is to assess the efficiency and effectiveness of the Canada Climate Change Development Fund (CCCDF) with respect to its relevance, design, structure and project level results. CCCDF was an experimental program in interdepartmental cooperation. The Fund is a $100 million initiative that the Government of Canada created as part of its climate change strategy"--Highlights, p. 1.072gccstaInternational development072gccstaClimate change1 aCanada.bCanadian International Development Agency.08tFonds canadien de développement pour le changement climatique, évaluation à mi-parcours w(CaOODSP)9.82534340qPDFs323 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/CD4-75-2004-eng.pdf01823cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450142001382460062002802600152003423000023004945000119005175000020006365200581006566920040012376920033012777100064013107750083013748560100014579.825343CaOODSP20221107144332cr |||||||||||161004s2004    oncd   |o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCD4-75/2004F-PDF00aFonds canadien de développement pour le changement climatique, évaluation à mi-parcours h[ressource électronique] : brapport final.17aÉvaluation à mi-parcours sur le FCDCC – rapport final  aGatineau, Que. : bAgence canadienne de développement international, Direction générale de la gestion du rendement et des connaissances, c2004.  aix, 45 p. : bill.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Canada Climate Change Development Fund mid-term evaluation : final report.  a« Mai 2004 ».  a« La présente évaluation à mi-parcours a pour objet d’évaluer l’efficience et l’efficacité du Fonds canadien de développement pour le changement climatique (FCDCC) en ce qui concerne sa pertinence, sa conception, sa structure et ses résultats au niveau des projets. Le FCDCC a été conçu comme programme expérimental de collaboration interministérielle. Le Fonds, doté d’une enveloppe de cent millions de dollars, a été mis sur pied par le gouvernement du Canada dans le cadre de sa stratégie sur les changements climatiques »--Points saillants, p. 1.072gccstaDéveloppement international072gccstaChangement climatique1 aCanada.bAgence canadienne de développement international.08tCanada Climate Change Development Fund mid-term evaluation w(CaOODSP)9.82533740qPDFs362 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/CD4-75-2004-fra.pdf01679cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001310860023001482220127001712450157002982460127004552600065005823100011006473620032006585000151006905200340008416920018011816920024011997100041012237750125012649.814506CaOODSP20221107141810cr |||||||||||160406c20159999oncar p o    f0   a0fre|d  a2371-5383  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aHP37-25F-PDF1 aHP40-158/2016F-PDF 0aChapitre sur la grippe du guide canadien d'immunisation et déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison ...00aChapitre sur la grippe du guide canadien d'immunisation et déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison ... h[ressource électronique]. 1 iEn tête du titre : aDéclaration d'un comité consultative (DCC), Comité consultative national de l'immunisation (CCNI)  a[Ottawa] : bAgence de santé publique du Canada, c[2014]-   aAnnuel1 aParaît depuis : 2014-2015.  aÉgalement publié en anglais sous le titre : Canadian immunization guide chapter on influenza and statement on seasonal influenza vaccine for …  a« Le présent document, intitulé Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) : Chapitre sur la grippe du Guide canadien d’immunisation et Déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison [...], met à jour les recommandations du CCNI concernant l’utilisation de vaccins antigrippaux saisonniers »--Introd.072gccstaGrippe072gccstaImmunisation2 aAgence de santé publique du Canada.08tCanadian immunization guide chapter on influenza and statement on seasonal influenza vaccine for ... w(CaOODSP)9.81450201572cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860017001310860023001482220105001712450131002762460111004072600060005183100011005783620027005895000162006165200276007786920024010546920021010787100036010997750147011359.814502CaOODSP20221107141809cr |||||||||||160406c20159999oncar p o    f0   a0eng|d  a2371-5375  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHP37-25E-PDF1 aHP40-158/2016E-PDF 0aCanadian immunization guide chapter on influenza and statement on seasonal influenza vaccine for ...00aCanadian immunization guide chapter on influenza and statement on seasonal influenza vaccine for ... h[electronic resource]. 1 iAt head of title: aAdvisory Committee statement (ACS), National Advisory Committee on Immunization (NACI)  a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada, c[2014]-   aAnnual1 aBegan with: 2014-2015.  aIssued also in French under title: Chapitre sur la grippe du guide canadien d'immunisation et déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison …  a"This document, the National Advisory Committee on Immunization (NACI): Canadian Immunization Guide Chapter on Influenza and Statement on Seasonal Influenza Vaccine for [...] updates NACI's recommendations regarding the use of seasonal influenza vaccines."--Introduction.072gccstaImmunization072gccstaInfluenza2 aPublic Health Agency of Canada.08tChapitre sur la grippe du guide canadien d'immunisation et déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison ... w(CaOODSP)9.81450601538cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200033000880400017001210430012001380860039001502450146001892600058003353000011003935000019004045000158004235050148005815200110007295300033008396920021008726920024008937100059009177100036009767750057010127940051010698560104011209.823828CaOODSP20221107144003cr |||||||||||161007s2016    onc     o    f000 0 eng d  a9780660062334z9780660062396  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHP40-166/2016E-PDFzHP40-166/2016E00aSeasonal influenza vaccine h[electronic resource] : brecommendations from the National Advisory Committee on Immunization (NACI) 2016-2017.  a[Ottawa] : bPublic Health Agency of Canada, cc2016.  a[2] p.  aCaption title.  aIssued also in French under title: Vaccins antigrippaux saisonniers : recommandations du Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) 2016-2017.2 aWho should receive the vaccine? -- Who should not receive the vaccine? -- Co-administration -- Recommended dosage -- Choice of vaccine product.  a"Seasonal influenza vaccine recommendations 2016–2017 pocket guide for immunizers"--From the publisher.  aIssued also in print format.072gccstaInfluenza072gccstaImmunization1 aCanada. bNational Advisory Committee on Immunization.2 aPublic Health Agency of Canada.08tVaccins antigrippaux saisonniers w(CaOODSP)9.823829  tSeasonal influenza vaccine w(CaOODSP)9.84153240qPDFs184 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aspc-phac/HP40-166-2016-eng.pdf01525cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200033000880400017001210430012001380860039001502450153001892600066003423000011004085000021004195000158004405200156005985300043007546920018007976920024008157100062008397100041009017750051009427760057009937940057010508560104011079.823829CaOODSP20221107144003cr |||||||||||161007s2016    onc     o    f000 0 fre d  a9780660062341z9780660062402  aCaOODSPbfre  an-cn---  aHP40-166/2016F-PDFzHP40-166/2016F00aVaccins antigrippaux saisonniers h[ressource électronique] : brecommandations du Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) 2016-2017.  a[Ottawa] : bAgence de la santé publique du Canada, cc2016.  a[2] p.  aTitre de depart.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Seasonal influenza vaccine: recommendations from the National Advisory Committee on Immunization (NACI) 2016-2017.  a« Guide de poche destiné aux vaccinateurs sur la déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison 2016–2017 » -- Fourni par l'éditeur.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaGrippe072gccstaImmunisation1 aCanada. bComité consultatif national de l'immunisation.2 aAgence de santé publique du Canada.08tSeasonal influenza vaccine w(CaOODSP)9.8238280#tVaccins antigrippaux saisonniers w(CaOODSP)9.823844  tVaccins antigrippaux saisonniers w(CaOODSP)9.84153340qPDFs213 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aspc-phac/HP40-166-2016-fra.pdf01616cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860028001172450070001452600054002153000009002694900060002785000024003385000032003625000065003945000095004595200248005546920019008026920023008216920030008447100035008747750079009098300112009888560108011008560082012089.825391CaOODSP20221107144339cr |||||||||||161005s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aRv55-5/5-1-13-2016E-PDF00aPublications imported by mail or courier h[electronic resource].  aOttawa : bCanada Border Services Agency, c2016.  a6 p.1 aMemorandum, x2369-2391 ; vD5-1-13, September 29, 2016  aTitle from caption.  aIssued also in HTML format.  a"Superseded Memorandum D, D5-1-13 dated June 9, 1995"--p. 6.  aIssued also in French under title: Publications importées par la poste ou par messagerie.  a"This memorandum outlines the policies and procedures related to the importation into Canada of books, newspapers, periodicals and magazines and any similar printed publications, audio recordings arriving by mail or courier"--In brief, p. [1].072gccstaImports072gccstaPeriodicals072gccstaCustoms and excise2 aCanada Border Services Agency.08tPublications importées par la poste ou par messagerie w(CaOODSP)9.825392#0aCustoms D memoranda. D5, International mail,x2369-2391 ; vD5-1-13, September 29, 2016.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs78 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-5-1-13-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d5/d5-1-13-eng.html01725cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860028001172450088001452600066002333000009002994900063003085000022003715000032003935000077004255000085005025200310005876920023008976920033009206920019009537100047009727750065010198300125010848560108012098560082013179.825392CaOODSP20221107144339cr |||||||||||161005s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv55-5/5-1-13-2016F-PDF00aPublications importées par la poste ou par messagerie h[ressource électronique].  aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada, c2016.  a6 p.1 aMémorandum, x2369-2405 ; vD5-1-13, le 29 septembre 2016  aTitre de départ.  aPubl. aussi en format HTML.  a« Ceci annule le mémorandum D : D5-1-13 daté le 9 juin 1995 »--p. 6.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Publications imported by mail or courier.  a« Le présent mémorandum est diffusé dans le but de fournir des renseignements concernant l’importation au Canada de publications par la poste ou par messagerie. Les publications comprennent les livres, les journaux, les périodiques, les revues et les imprimés similaires » -- En résumé, p. [1].072gccstaImportation072gccstaPublication en série072gccstaDouanes2 aAgence des services frontaliers du Canada.08tPublications imported by mail or courier w(CaOODSP)9.825391#0aMémorandums D des douanes. D5, Courrier international,x2369-2405 ; vD5-1-13, le 29 septembre 2016.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs69 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-5-1-13-2016-fra.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d5/d5-1-13-fra.html01685cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860027001172450090001442600054002343000009002884900108002975000032004055000057004375000116004945040041006105200137006515300033007886920027008216920019008486920030008677100035008977750100009328300127010328560107011598560081012669.825575CaOODSP20221107144405cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aRv55-5/5-2-2-2016E-PDF00aInternational mail destined for Canadian Forces post offices h[electronic resource].  aOttawa : bCanada Border Services Agency, c2016.  a2 p.1 aCustoms D memoranda. D10, Tariff classification/commodities, x2369-2391 ; vD5-2-2, September 28, 2016  aIssued also in HTML format.  aSuperseded Memorandum D5-2-2 dated December 9, 2008.  aIssued also in French under title: Courrier International destiné aux bureaux de poste des Forces canadiennes.  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines and explains the movement and processing of international mail destined for Canadian Forces post offices."  aIssued also in printed form.072gccstaPostal services072gccstaImports072gccstaCustoms and excise2 aCanada Border Services Agency.08tCourrier International destiné aux bureaux de poste des Forces canadiennes w(CaOODSP)9.825578#0aCustoms D memoranda. D10, Tariff classification/commodities,x2369-2391 ; vD5-2-2, September 28, 2016.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs36 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-5-2-2-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d5/d5-2-2-eng.html01762cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860027001172450109001442600066002533000009003194900121003285000032004495000065004815000105005465040033006515200167006845300045008516920026008966920023009226920019009457100047009647750085010118300140010968560107012368560081013439.825578CaOODSP20221107144406cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv55-5/5-2-2-2016F-PDF00aCourrier International destiné aux bureaux de poste des Forces canadiennes h[ressource électronique].  aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada, c2016.  a2 p.1 aMémorandums D des douanes. D10, classification tarifaire/marchandises, x2369-2405 ; vD5-2-2, le 28 septembre 2016  aPubl. aussi en format HTML.  aCeci annule le mémorandum D5-2-2 daté le 9 décembre 2008.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : International mail destined for Canadian Forces post offices.  aComprend des réf. bibliogr.  a« Le présent mémorandum décrit et explique l’acheminement et le traitement du courrier international destiné aux bureaux de poste des Forces canadiennes »  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaService postal072gccstaImportation072gccstaDouanes2 aAgence des services frontaliers du Canada.08tInternational mail destined for Canadian Forces post offices w(CaOODSP)9.825575#0aMémorandums D des douanes. D10, classification tarifaire/marchandises,x2369-2405 ; vD5-2-2, le 28 septembre 2016.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs37 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-5-2-2-2016-fra.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d5/d5-2-2-fra.html01877cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860027001172450098001442600054002423000009002964900110003055000038004155000032004535000057004855000124005425040041006665200304007076920019010116920019010306920030010497100035010797750108011148300129012228560107013518560081014589.825580CaOODSP20221107144406cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aRv55-5/8-2-8-2016E-PDF00aSamples of negligible value (tariff items 9990.00.00 and 9991.00.00) h[electronic resource].  aOttawa : bCanada Border Services Agency, c2016.  a5 p.1 aCustoms D memoranda. D8, Remissions and temporary importation, x2369-2391 ; vD8-2-8, September 22, 2016  a“Ottawa, September 22, 2016.”  aIssued also in HTML format.  aSuperseded Memorandum D8-2-8 dated October 22, 2015.  aIssued also in French under title: Échantillons de valeur négligeable (numéros tarifaires 9990.00.00 et 9991.00.00).  aIncludes bibliographical references.  a"This memorandum outlines the conditions under which imported goods may be classified under tariff items. 9990.00.00 or 9991.00.00 of the Customs Tariff, and may qualify for a remission of the goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) and any other taxes owing under the Excise Tax Act."072gccstaImports072gccstaTariffs072gccstaCustoms and excise2 aCanada Border Services Agency.08tÉchantillons de valeur négligeable (numéros tarifaires 9990.00.00 et 9991.00.00) w(CaOODSP)9.825583#0aCustoms D memoranda. D8, Remissions and temporary importation,x2369-2391 ; vD8-2-8, September 22, 2016.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs64 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-8-2-8-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d8/d8-2-8-eng.html01997cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860027001172450117001442600066002613000009003274900116003365000040004525000032004925000064005245000113005885040033007015200394007346920023011286920026011516920019011777100047011967750093012438300135013368560107014718560081015789.825583CaOODSP20221107144406cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv55-5/8-2-8-2016F-PDF00aÉchantillons de valeur négligeable (numéros tarifaires 9990.00.00 et 9991.00.00) h[ressource électronique].  aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada, c2016.  a5 p.1 aMémorandums D des douanes. D8, Remises et importation temporaire, x2369-2405 ; vD8-2-8, le 22 septembre 2016  a« Ottawa, le 22 septembre 2016. »  aPubl. aussi en format HTML.  aCeci annule le mémorandum D8-2-8 daté le 22 octobre 2015.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Samples of negligible value (tariff items 9990.00.00 and 9991.00.00).  aComprend des réf. bibliogr.  a« Le présent mémorandum décrit les conditions selon lesquelles les marchandises importées peuvent être classées sous les numéros tarifaires 9990.00.00 ou 9991.00.00 du Tarif des douanes et peuvent être admissibles à une remise de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) et de toute autre taxe exigible en vertu de la Loi sur la taxe d’accise »072gccstaImportation072gccstaTarif douanier072gccstaDouanes2 aAgence des services frontaliers du Canada.08tSamples of negligible value (tariff items 9990.00.00 and 9991.00.00) w(CaOODSP)9.825580#0aMémorandums D des douanes. D8, Remises et importation temporaire,x2369-2405 ; vD8-2-8, le 22 septembre 2016.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs84 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-8-2-8-2016-fra.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d8/d8-2-8-fra.html01832cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860029001172450054001462600054002003000009002544900090002635000034003535000032003875000059004195000074004785200415005526920019009676920030009866920033010167100035010497750058010847940049011428300109011918560110013008560084014109.825591CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aRv55-5/11-4-22-2016E-PDF00aTariff preference levels h[electronic resource].  aOttawa : bCanada Border Services Agency, c2016.  a8 p.1 aCustoms D memoranda. D11, General tariff information ; vD11-4-22, September 26, 2016  a"Ottawa, September 26, 2016."  aIssued also in HTML format.  aSuperseded Memorandum D11-4-22 dated November 5, 2015.  aIssued also in French under title: Niveaux de préférence tarifaire.  a"This memorandum contains the remission orders that implement the Tariff Preference Level (TPL) mechanisms of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the Canada–Chile Free Trade Agreement (CCFTA), Canada–Costa Rica Free Trade Agreement (CCRFTA) and the Canada–Honduras Free Trade Agreement (CHFTA). It also contains administrative guidelines and other general information concerning the orders."072gccstaTariffs072gccstaCustoms and excise072gccstaFree trade agreements2 aCanada Border Services Agency.08tNiveaux de préférence tarifaire w(CaOODSP)9.825606  tTariff preference levels.w(CaOODSP)9.893229#0aCustoms D memoranda. D11, General tariff information ;vD11-4-22, September 26, 2016.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs113 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-11-4-22-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-22-eng.html02063cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860029001172450067001462600066002133000009002794900111002885000040003995000032004395000066004715000069005375200560006066920019011666920026011856920036012117100047012477750049012947940058013438300130014018560110015318560084016419.825606CaOODSP20221107144409cr |||||||||||161007s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv55-5/11-4-22-2016F-PDF00aNiveaux de préférence tarifaire h[ressource électronique].  aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada, c2016.  a9 p.1 aMémorandums D des douanes. D11, Renseignements généraux sur le tarif ; vD11-4-22, le 26 septembre 2016  a« Ottawa, le 26 septembre 2016. »  aPubl. aussi en format HTML.  aCeci annule le mémorandum D11-4-22 daté le 5 novembre 2015.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Tariff preference levels.  a« Le présent mémorandum contient les décrets de remise prévoyant la mise en oeuvre des mécanismes associés aux niveaux de préférence tarifaire (NPT) prévus dans l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), dans l’Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALÉCC), dans l’Accord de libre-échange Canada–Costa Rica (ALÉCCR) et dans l’Accord de libre-échange Canada–Honduras (ALÉCH). On y trouve également des lignes directrices administratives et d’autres renseignements généraux concernant ces décrets »072gccstaDouanes072gccstaTarif douanier072gccstaAccord de libre-échange2 aAgence des services frontaliers du Canada.08tTariff preference levels w(CaOODSP)9.825591  tNiveaux de préférence tarifaire.w(CaOODSP)9.893230#0aMémorandums D des douanes. D11, Renseignements généraux sur le tarif ;vD11-4-22, le 26 septembre 2016.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs124 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-11-4-22-2016-fra.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d11/d11-4-22-fra.html01707cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860028001172450064001452600054002093000010002634900094002735000032003675000049003995000100004485200352005486920019009006920020009196920030009397100035009697750082010048300115010868560109012018560083013109.825620CaOODSP20221107144412cr |||||||||||161007s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aRv55-5/17-4-0-2016E-PDF00aCourier Low Value Shipment Program h[electronic resource].  aOttawa : bCanada Border Services Agency, c2016.  a11 p.1 aCustoms D memoranda. D17, Accounting and release procedures vD17-4-0, September 23, 2016  aIssued also in HTML format.  aSuperseded D17-4-0 dated September 19, 2008.  aIssued also in French under title: Programme des messageries d’expéditions de faible valeur.  aThis memorandum describes the requirements for the reporting, release and accounting of goods under the Courier Low Value Shipment (CLVS) Program. It also describes the conditions under which couriers who obtain release of casual goods under subsection 32(4) of the Customs Act may be authorized to account for these goods in lieu of the importer.072gccstaImports072gccstaShipping072gccstaCustoms and excise2 aCanada Border Services Agency.08tProgramme des messageries d'expéditions de faible valeur w(CaOODSP)9.825621#0aCustoms D memoranda. D17, Accounting and release procedures ;vD17-4-0, September 23, 2016.w(CaOODSP)9.81682540qPDFs132 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-17-4-0-2016-eng.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d17/d17-4-0-eng.html01959cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860028001172450091001452600066002363000010003024900129003125000032004415000067004735000079005405200513006196920023011326920023011556920019011787100047011977750059012448300150013038560109014538560083015629.825621CaOODSP20221107144412cr |||||||||||161007s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aRv55-5/17-4-0-2016F-PDF00aProgramme des messageries d'expéditions de faible valeur h[ressource électronique].  aOttawa : bAgence des services frontaliers du Canada, c2016.  a12 p.1 aMémorandums D des douanes. D17, Procédures de déclarations en détails et des mainlevées vD17-4-0, le 23 septembre 2016  aPubl. aussi en format HTML.  aCeci annule le Mémorandum D17-4-0 daté le 19 septembre 2008.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Courier Low Value Shipment Program.  aLe présent mémorandum décrit les exigences relatives à la déclaration, à la mainlevée et à la déclaration en détail des marchandises dans le cadre du Programme des messageries d’expéditions de faible valeur (EFV). Il décrit aussi les conditions en vertu desquelles les messagers qui obtiennent la mainlevée des marchandises occasionnelles, conformément au paragraphe 32(4) de la Loi sur les douanes peuvent être autorisés à déclarer en détail les marchandises au lieu de l’importateur.072gccstaImportation072gccstaExpédition072gccstaDouanes2 aAgence des services frontaliers du Canada.08tCourier Low Value Shipment Program w(CaOODSP)9.825620#0aMémorandums D des douanes. D17, Procédures de déclarations en détails et des mainlevées ;vD17-4-0, le 23 septembre 2016.w(CaOODSP)9.81682640qPDFs153 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/asfc-cbsa/Rv55-5-17-4-0-2016-fra.pdf4 qHTMLsN/Auhttps://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/dm-md/d17/d17-4-0-fra.html02135cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450107001382600092002453000009003375000146003465201025004926920037015176920019015546920028015737100070016017750109016718560101017809.825457CaOODSP20221107144349cr |||||||||||161006s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu96-5/2016E-PDF00aCanada 150 Community Infrastructure Program intake two h[electronic resource] : bprogram guidelines.  a[Waterloo, Ont.] : bFederal Economic Development Agency for Southern Ontario, c[2016]  a9 p.  aIssued also in French under title: Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150 - deuxième appel de demandes : lignes directrices.  a"In Budget 2016, the Government of Canada committed $150 million over two years to renovate, expand or improve existing community and cultural infrastructure, including projects that support the Government’s priorities to ensure a better future for Indigenous peoples and promote a clean growth economy. This funding, which starts in 2016-17, is in addition to the $150 million already committed nationally under the Canada 150 Community Infrastructure Program (CIP 150) over this same period. CIP 150 will make important investments in projects that renovate, expand and improve existing public infrastructure assets such as community centres, recreational facilities, cultural centres and other community infrastructure as part of the Government of Canada's approach to celebrating the 150th anniversary of Canada's Confederation. FedDev Ontario is delivering the program in southern Ontario with a total allocation of up to $88.8 million over two years. Up to $44.4 million is now available under Intake Two"--p. 3.072gccstaCommunity infrastructures072gccstaFunding072gccstaFederal programs2 aFederal Economic Development Agency for Southern Ontario (Canada)08tProgramme d'infrastructure communautaire de Canada 150 - deuxième appel de demandes w(CaOODSP)9.82550040qPDFs99 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu96-5-2016-eng.pdf02496cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450141001382600108002793000010003875000120003975201365005176920040018826920023019226920031019457100086019767750079020628560101021419.825500CaOODSP20221107144355cr |||||||||||161006s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu96-5/2016F-PDF00aProgramme d'infrastructure communautaire de Canada 150 - deuxième appel de demandes h[ressource électronique] : blignes directrices.  a[Waterloo, Ont.] : bAgence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario, c[2016]  a11 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canada 150 Community Infrastructure Program intake two : program guidelines.  a« Dans le budget de 2016, le gouvernement du Canada s’est engagé à verser 150 millions de dollars sur deux ans pour rénover, agrandir ou améliorer l’infrastructure communautaire et culturelle existante, y compris des projets visant à promouvoir les priorités du gouvernement dans le but d’assurer un avenir meilleur pour les peuples autochtones et de faire la promotion d’une économie axée sur la croissance propre. Ce financement, qui débute en 2016-2017, s’ajoute aux 150 millions de dollars déjà engagés à l'échelle nationale dans le cadre du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC 150) au cours de cette même période. PIC 150 fera des investissements importants dans des projets qui visent à rénover, à agrandir et à améliorer les biens d’infrastructure publique existants tels que des centres communautaires, des installations récréatives, des centres culturels et d’autres infrastructures communautaires dans le cadre de l’approche du gouvernement du Canada pour célébrer le 150e anniversaire de la Confédération du Canada. FedDev Ontario offre le Programme dans le Sud de l’Ontario, assorti d'une allocation pouvant atteindre 88,8 millions de dollars sur deux ans. Quelque 44,4 millions de dollars sont actuellement disponibles dans le cadre du Deuxième appel de demandes » -- p. 3.072gccstaInfrastructure communautaire072gccstaFinancement072gccstaProgramme fédéral2 aAgence fédérale de développement économique pour le sud de l'Ontario (Canada)08tCanada 150 Community Infrastructure Program intake two w(CaOODSP)9.82545740qPDFs98 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu96-5-2016-fra.pdf02061cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450086001592600060002453000009003054900067003145000086003815000017004675000016004845000056005005040041005565200738005976920030013356920028013656920027013937100048014207750068014688300085015368560102016219.825555CaOODSP20221107144402cr |||||||||||161007s2016    onc     obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA74-3/2016-2E-PDF1 aBernard, Ranna.10aPet food sales in Canada h[electronic resource] / c[prepared by Ranna Bernard].  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, cc2016.  a6 p.1 aMarket Access Secretariat, global analysis report, x1920-6615  aIssued also in French under title: Ventes d’aliments pour animaux de compagnie.  aCover title.  a"May 2016."  a"Prepared by: Ranna Bernard, market analyst"--p. 6.  aIncludes bibliographical references.  a"The value and volume sales of bird seed is on an on-going decline with a current compound annual growth rate (CAGR) of -3.8 (in volume) and -1.4 (in value). This decline in sales is deeply associated to the declining bird population and the high-upfront costs associated with exotic birds. In 2014, cat food sale values grew by 1% and sales volumeby 3% from the previous year, reaching value sales of C$723.6 million. This modest increase in growth came from the cat treats and premium cat food. In 2014, dog food value sales grew by 4% and sales volume by 2% from the previous year, reaching value sales of C$322.3 billion. This continuous increase in growth came from premium dry dog food and dog treats"--Executive summary, p. 1.072gccstaAgri-food products072gccstaDomestic animals072gccstaMarket analysis1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tVentes d'aliments pour animaux de compagnie w(CaOODSP)9.825556#0aMarket Access Secretariat, global analysis report,x1920-6615w(CaOODSP)9.50791140qPDFs682 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-2-eng.pdf02390cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450110001592600065002693000009003344900083003435000069004265000022004955000020005175000068005375040047006055201000006526920036016526920029016886920030017177100053017477750049018008300101018498560102019509.825556CaOODSP20221107144403cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA74-3/2016-2F-PDF1 aBernard, Ranna.10aVentes d'aliments pour animaux de compagnie h[ressource électronique] / c[preparé par Ranna Bernard].  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, cc2016.  a8 p.1 aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale, x1920-6623  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Pet food sales in Canada.  aTitre de la couv.  a« Mai 2016. »  a« Préparé par : Ranna Bernard, analyste de marché »--p. 8.  aComprend des réferences bibliographiques.  a« La valeur et le volume des ventes de graines pour oiseaux connaissent une baisse continue, avec des taux de croissance annuels composés (TCAC) de – 3,8 (volume) et de – 1,4 (valeur). Cette baisse des ventes est étroitement associée à une baisse de la population d’oiseaux et aux coûts initiaux élevés associés aux oiseaux exotiques. En 2014, la valeur des ventes d’aliments pour chats a augmenté de 1 % et le volume de ces ventes a augmenté de 3 % par rapport à l’année précédente, pour atteindre 723,6 M$ CA. Cette modeste croissance est attribuable à la vente de friandises pour chats et d’aliments pour chats de qualité supérieure. En 2014, la valeur des ventes d’aliments pour chiens a augmenté de 4 % et le volume de ces ventes a augmenté de 2 % par rapport à l’année précédente, pour atteindre 322,3 G$ CA. Cette croissance continue est attribuable aux aliments pour chiens de qualité supérieure et aux friandises pour chiens »--Sommaire, p. 1.072gccstaProduit agro-alimentaire072gccstaAnimal domestique072gccstaAnalyse de marché1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tPet food sales in Canada w(CaOODSP)9.825555#0aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale,x1920-6623w(CaOODSP)9.50428840qPDFs752 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-2-fra.pdf02599cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450092001592600060002513000009003114900067003205000067003875000017004545000017004715000056004885040041005445201358005856920017019436920027019607100048019877750051020358300085020868560102021719.825557CaOODSP20221107144403cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA74-3/2016-3E-PDF1 aBernard, Ranna.10aHoney product trends in Canada h[electronic resource] / c[prepared by Ranna Bernard].  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, cc2016.  a7 p.1 aMarket Access Secretariat, global analysis report, x1920-6615  aIssued also in French under title: Produits du miel au Canada.  aCover title.  a"July 2016."  a"Prepared by: Ranna Bernard, market analyst"--p. 7.  aIncludes bibliographical references.  a“The Canadian production of honey is at an all-time high. The industry produced 43,227 tonnes of honey in 2015, an increase of 11.4% from 2014. The total value of honey rose 10.9% from 2014 to C$232.0 million as a result of increased production. The rise in health consciousness is significantly influencing the growth of honey consumption, specifically natural and organic honey products. Honey accounted for one quarter of the total value sales of spreads, and reached 11,000 tonnes and C$144 million in retail sales in 2015. The retail sales of honey products have increased by a compound annual growth rate (CAGR) of 4.7% from 2011 to 2015 and are expected to grow by 3.7% from 2016 to 2020. This projected growth is partly due to consumer increasing preference for reduced-sugar and supplementations with natural sweeteners. From January 2010 to December 2015, 34 new honey products were launched. Most of the new honey products were pure and organic. The new product launches mainly consist of honey but also used different types of honey such as Logan honey, Wildflower honey, Manuka honey, etc. In addition, there were 1,504 honey-related products launched between 2010 to 2015. The new product launches mainly came from the food category, with 1,435 new product launches, followed by drinks (46) and pet food (23)“--Executive summary, p. 1.072gccstaHoney072gccstaMarket analysis1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tProduits du miel au Canada w(CaOODSP)9.825559#0aMarket Access Secretariat, global analysis report,x1920-6615w(CaOODSP)9.50791140qPDFs544 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-3-eng.pdf02954cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450093001592600065002523000009003174900083003265000075004095000022004845000068005065000024005745040047005985201626006456920016022716920030022877100053023177750055023708300101024258560102025269.825559CaOODSP20221107144403cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA74-3/2016-3F-PDF1 aBernard, Ranna.10aProduits du miel au Canada h[ressource électronique] / c[preparé par Ranna Bernard].  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, cc2016.  a8 p.1 aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale, x1920-6623  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Honey product trends in Canada.  aTitre de la couv.  a« Préparé par : Ranna Bernard, analyste de marché »--p. 8.  a« Juillet 2016. »  aComprend des réferences bibliographiques.  a« La production canadienne de miel est plus importante que jamais. Cette industrie a produit 43 227 tonnes de miel en 2015, ce qui représente une augmentation de 11,4 % par rapport à 2014. En ce qui concerne la valeur totale du miel, celle-ci est passée à 232,0 M$ CA, ce qui correspond à une augmentation de 10,9 % durant la même période. Une sensibilisation croissante aux questions de santé a un effet significatif sur l’augmentation de la consommation du miel, en particulier sur les produits du miel naturels et biologiques. Le miel représente un quart des ventes totales de tartinades; il en a été vendu au détail 11 000 tonnes en 2015, pour une valeur de 144 M$ CA. La vente au détail des produits du miel a connu un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 4,7 % entre 2011 et 2015, et on s’attend à une croissance de 3,7 % entre 2016 et 2020. Cette hausse projetée est en partie due à la préférence croissante des consommateurs pour les produits à teneur réduite en sucre et les édulcorants naturels. De janvier 2010 à décembre 2015, 34 nouveaux produits du miel ont été lancés. La plupart de ces nouveaux produits étaient purs et biologiques. Ils incluaient également différents types de miel, par exemple du miel de longan, du miel de fleurs sauvages et du miel de manuka. En outre, 1 504 produits connexes du miel ont été lancés entre 2010 et 2015. Ces nouveaux produits appartenaient principalement à la catégorie alimentaire. Ils se répartissaient comme suit : 1 435 nouveaux aliments, puis 46 boissons et 23 aliments pour animaux de compagnie »--Sommaire, p. 8.072gccstaMiel072gccstaAnalyse de marché1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tHoney product trends in Canada w(CaOODSP)9.825557#0aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale,x1920-6623w(CaOODSP)9.50428840qPDFs562 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-3-fra.pdf02924cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450116001592460051002752600060003263000024003864900067004105000134004775000017006115000019006285000057006475040041007045201393007456920030021386920026021686920027021947100048022217750118022698300085023878560102024729.825560CaOODSP20221107144403cr |||||||||||161007s2016    onco    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA74-3/2016-4E-PDF1 aAcheson, Julie.10aChlorella In packaged food, beverage, and pet products h[electronic resource] / c[prepared by Julie Acheson].1 iAt head of title: aHealth and wellness series  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, cc2016.  a10 p. : bcol. ill.1 aMarket Access Secretariat, global analysis report, x1920-6615  aIssued also in French under title: Chlorelle dans les aliments emballés, les boissons et les produits pour animaux de compagnie.  aCover title.  a"August 2016."  a"Prepared by: Julie Acheson, market analyst"--p. 10.  aIncludes bibliographical references.  a“Globally, there were 353 products containing chlorella launched between February 2013 and April 2016: 181 in the food category; 91 in the drink category, and 81 in the pet products category. Chlorella is high in protein and other essential nutrients, such as antioxidants, chlorophyll, vitamins, minerals and fibre. With 73 products, Japan launched the largest number new food products containing chlorella during the review period (February 2013 to April 2016). It also launched the most pet product containing chlorella (77). With 57 products, the US launched the largest amount of new products in the drink category from February 2013 to April 2016. While the most common claims used for products containing chlorella in the food and drink categories fall under “Natural” (i.e. GMO-free, Organic, No Additives, etc.) and “Suitable For” (i.e. low/no/reduced allergens, gluten-free, no animal ingredients, etc.), the most popular claims used for pet products were related to healthy digestion and urinary tracts, skin/coat, and immune system. Most of the new products in the food and drink categories were introduced by a diverse source of companies, indicating supplier fragmentation. Overall, Nisshin Pet Food (Japan) was the company that launched the most new products containing chlorella, with 73 new products from February 2013 to April 2016”--Executive summary, p. 1.072gccstaAgri-food products072gccstaAquatic plants072gccstaMarket analysis1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tChlorelle dans les aliments emballés, les boissons et les produits pour animaux de compagnie w(CaOODSP)9.825563#0aMarket Access Secretariat, global analysis report,x1920-6615w(CaOODSP)9.50791140qPDFs446 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-4-eng.pdf03529cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450160001592460065003192600065003843000028004494900083004775000099005605000022006595000022006815000069007035040047007725201931008196920036027506920028027866920030028147100053028447750079028978300101029768560102030779.825563CaOODSP20221107144404cr |||||||||||161007s2016    onco    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA74-3/2016-4F-PDF1 aAcheson, Julie.10aChlorelle dans les aliments emballés, les boissons et les produits pour animaux de compagnie h[ressource électronique] / c[preparé par Julie Acheson].1 iEn tête du titre : aSérie sur la santé et le mieux-être  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, cc2016.  a11 p. : bill. en coul.1 aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale, x1920-6623  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Chlorella In packaged food, beverage, and pet products.  aTitre de la couv.  a« Août 2016. »  a« Préparé par : Julie Acheson, analyste de marché »--p. 11.  aComprend des réferences bibliographiques.  a« À l’échelle mondiale, 353 produits renfermant de la chlorelle ont été mis en marché entre février 2013 et avril 2016 : 181 dans la catégorie des aliments, 91 dans la catégorie des boissons et 81 dans la catégorie des produits pour animaux de compagnie. La chlorelle a une teneur élevée en protéines et autres éléments nutritifs essentiels, comme des antioxydants, de la chlorophylle, des vitamines, des minéraux et des fibres. Avec 73 produits, le Japon a mis en marché le plus grand nombre de nouveaux produits alimentaires contenant de la chlorelle au cours de la période à l’étude (de février 2013 à avril 2016). Il a également mis en marché le plus grand nombre de produits pour animaux de compagnie contenant de la chlorelle (77). Avec 57 produits, les États-Unis ont mis en marché le plus grand nombre de nouveaux produits dans la catégorie des boissons de février 2013 à avril 2016. Alors que les allégations les plus fréquemment formulées pour les produits contenant de la chlorelle dans les catégories des aliments et des boissons sont de l’ordre de « naturel » (c.-à-d. sans OGM, biologique, sans additifs, etc.) et de « convient à » (c.-à-d. teneur faible/nulle/réduite en allergènes, sans gluten, sans ingrédient animal, etc.), les allégations les plus fréquemment utilisées pour les produits pour animaux de compagnie concernaient la santé du système digestif et des voies urinaires, la peau/le pelage et le système immunitaire. La plupart des nouveaux produits dans les catégories des aliments et des boissons ont été mis en marché par différentes entreprises, ce qui est révélateur d’une fragmentation des fournisseurs. Dans l’ensemble, Nisshin Pet Food (Japon) a été l’entreprise qui a mis en marché le plus grand nombre de produits contenant de la chlorelle, soit 73 nouveaux produits de février 2013 à avril 2016 »--Sommaire, p. 11.072gccstaProduit agro-alimentaire072gccstaPlante aquatique072gccstaAnalyse de marché1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tChlorella In packaged food, beverage, and pet products w(CaOODSP)9.825560#0aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale,x1920-6623w(CaOODSP)9.50428840qPDFs480 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-4-fra.pdf02280cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450111001592460051002702600060003213000024003814900068004055000102004735000017005755000019005925000057006115040041006685200867007096920018015766920027015947100048016217750086016698300085017558560102018409.825565CaOODSP20221107144404cr |||||||||||161007s2016    onco    obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA74-3/2016-5E-PDF1 aAcheson, Julie.10aPea protein isolate in food and beverage products h[electronic resource] / c[prepared by Julie Acheson].1 iAt head of title: aHealth and wellness series  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, cc2016.  a10 p. : bcol. ill.1 aMarket Access Secretariat - global analysis report, x1920-6615  aIssued also in French under title: Isolat de protéine de pois dans les aliments et les boissons.  aCover title.  a"August 2016."  a"Prepared by: Julie Acheson, market analyst"--p. 10.  aIncludes bibliographical references.  a“Globally, there were 170 products containing pea protein isolate launched between January 2011 and December 2015: 143 in the food category, and 36 in the drink category. With 61 products, the United States saw the largest number of new food products containing pea protein isolates launched during the review period (January 2011 to December 2015). It also had the most new drink products containing pea protein isolates (17). The most common claims used for products containing pea protein isolate in food and beverage products fell under the “suitable for” category (i.e. low/no/reduced allergens, gluten-free, no animal ingredients, etc.). The Canadian company, Daiya Foods, was a leader in launching products with pea protein isolate over the past five years, with 13 products in the United States and 5 products in Canada”--Executive summary, p. 1.072gccstaGrains072gccstaMarket analysis1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tIsolat de protéine de pois dans les aliments et les boissons w(CaOODSP)9.825567#0aMarket Access Secretariat, global analysis report,x1920-6615w(CaOODSP)9.50791140qPDFs643 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-5-eng.pdf02575cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450128001592460054002872600065003413000028004064900083004345000094005175000022006115000022006335000069006555040047007245201089007716920017018606920030018777100053019077750074019608300101020348560102021359.825567CaOODSP20221107144404cr |||||||||||161007s2016    onco    obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA74-3/2016-5F-PDF1 aAcheson, Julie.10aIsolat de protéine de pois dans les aliments et les boissons h[ressource électronique] / c[preparé par Julie Acheson].1 iEn tête du titre : aSérie santé et bien-être  a[Ottawa] : bAgriculture et Agroalimentaire Canada, cc2016.  a11 p. : bill. en coul.1 aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale, x1920-6623  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Pea protein isolate in food and beverage products.  aTitre de la couv.  a« Août 2016. »  a« Préparé par : Julie Acheson, analyste de marché »--p. 11.  aComprend des réferences bibliographiques.  a« À l’échelle mondiale, 170 produits contenant un isolat de protéine de pois ont été lancés entre janvier 2011 et décembre 2015 : 143 produits dans la catégorie des aliments et 36 produits dans la catégorie des boissons. Avec 61 produits, les États-Unis ont lancé le plus grand nombre de nouveaux produits alimentaires contenant des isolats de protéine de pois au cours de la période à l’étude (de janvier 2011 à décembre 2015). Ils ont également lancé le plus grand nombre de nouvelles boissons contenant des isolats de protéine de pois (17). Les allégations les plus couramment utilisées pour les aliments et les boissons contenant un isolat de protéine de pois étaient de l’ordre de « convient à » (c.-à-d. teneur faible, nulle ou réduite en allergènes, sans gluten, sans ingrédient animal, etc.). L’entreprise canadienne Daiya Foods a été une chef de file pour le lancement de produits renfermant un isolat de protéine de pois au cours des 5 dernières années avec 13 produits aux États-Unis et 5 produits au Canada »--Sommaire, p. 1.072gccstaGrain072gccstaAnalyse de marché1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tPea protein isolate in food and beverage products w(CaOODSP)9.825565#0aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale,x1920-6623w(CaOODSP)9.50428840qPDFs715 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-5-fra.pdf02696cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450106001592460051002652600060003163000010003764900067003865000127004535000017005805000057005975000022006545040041006765201238007176920030019556920027019857100048020127750111020608300085021718560102022569.825598CaOODSP20221107144409cr |||||||||||161007s2016    onc     obs  f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA74-3/2016-6E-PDF1 aBernard, Ranna.10aOmega-3 trends in food, drinks, and pet food h[electronic resource] / c[prepared by Ranna Bernard].1 iAt head of title: aHealth and wellness series  a[Ottawa] : bAgriculture and Agri-Food Canada, cc2016.  a12 p.1 aMarket Access Secretariat, global analysis report, x1920-6615  aIssued also in French under title: Les oméga-3 dans les aliments, les boissons et les aliments pour animaux de compagnie.  aCover title.  a"Prepared by: Ranna Bernard, market analyst"--p. 12.  a"Septembre 2016."  aIncludes bibliographical references.  a“Globally there were 8,218 products containing Omega-3 introduced between January 2010 to December 2015, with 6,515 in Food, 1,484 in pet food and 219 in drinks. During the evaluation period, the use of Omega-3 has been on a rise, with the most new product launches (1964) occurring in 2014. Globally, Canada saw the most new product launches containing Omega-3, with a total of 1,807. While the United States and the United Kingdom were the second and third largest. Unilever, Sobeys, and Mars are the top three companies in the world to launch new products containing Omega-3. Unilever launched 214 new products, which were predominately from the dairy subcategory. Sobeys, as the second largest launched 170 products, predominately from processed fish, meat and egg products. Thirdly, Mars launched 144 products, 30% of which came from the pet food category. The top growing trends used on newly introduced products containing Omega-3 are ethical – environmental (up by 78.8%) and no additives/preservatives (up by 20.5%), however, gluten-free and low/no/reduced allergen claims are on a decline. Overall, most of the new product launch claims were related to health, lifestyle and the environment”--Executive summary, p. 1.072gccstaAgri-food products072gccstaMarket analysis1 aCanada. bAgriculture and Agri-Food Canada.08tLes oméga-3 dans les aliments, les boissons et les aliments pour animaux de compagnie w(CaOODSP)9.825599#0aMarket Access Secretariat, global analysis report,x1920-6615w(CaOODSP)9.50791140qPDFs393 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-6-eng.pdf03247cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450153001592460065003122600065003773000010004424900083004525000089005355000022006245000026006465000069006725040047007415201730007886920036025186920030025547100053025847750069026378300101027068560102028079.825599CaOODSP20221107144409cr |||||||||||161007s2016    onc     obs  f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA74-3/2016-6F-PDF1 aBernard, Ranna.14aLes oméga-3 dans les aliments, les boissons et les aliments pour animaux de compagnie h[ressource électronique] / c[preparé par Ranna Bernard].1 iEn tête du titre : aSérie sur la santé et le mieux-être  a[Ottawa] : bAgriculture et agroalimentaire Canada, cc2016.  a12 p.1 aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale, x1920-6623  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Omega-3 trends in food, drinks, and pet food.  aTitre de la couv.  a« Septembre 2016. »  a« Préparé par : Ranna Bernard, analyste de marché »--p. 12.  aComprend des réferences bibliographiques.  a« Au cours de la période de janvier 2010 à décembre 2015, il y a eu en tout 8 218 lancements de nouveaux produits contenant des oméga-3, dont 6 515 aliments, 1 484 aliments pour animaux de compagnie et 219 boissons. Pendant cette période, on constate une croissance des lancements de produits contenant des oméga-3, et 2014 fut l’année la plus prolifique (1964 produits lancés). Dans l’ensemble, le Canada a lancé le plus grand nombre de nouveaux produits contenant des oméga-3 (1 807 produits). Les États-Unis et le Royaume-Uni arrivent en deuxième et troisième positions, respectivement. Unilever, Sobeys et Mars sont les trois sociétés à avoir lancé le plus grand nombre de nouveaux produits contenant des oméga-3 à l’échelon mondial. Unilever a lancé 214 nouveaux produits, principalement des produits qui appartiennent à la sous-catégorie des produits laitiers. Sobeys, en deuxième position, a lancé 170 produits, pour la plupart, des produits de poisson, de viande et d’œuf transformés. Mars, en troisième position, a lancé 144 produits, dont 33 % appartiennent à la catégorie des aliments pour animaux de compagnie. Les nouvelles tendances observées dans les allégations utilisées pour le lancement des nouveaux produits contenant des oméga-3 sont des mentions reliées à l’éthique environnementale (jusqu’à 78,8 %) et à l’absence d’additifs ou d’agents de conservation (jusqu’à 20,5 %), mais les mentions relatives à la teneur en gluten ou à la teneur en allergènes réduite, faible ou nulle sont en baisse. Globalement, les allégations utilisées sont, pour la plupart, reliées à la santé, au mode de vie et à l’environnement »--Sommaire, p. 1.072gccstaProduit agro-alimentaire072gccstaAnalyse de marché1 aCanada. bAgriculture et agroalimentaire Canada.08tOmega-3 trends in food, drinks, and pet food w(CaOODSP)9.825598#0aSecrétariat à l'accès aux marchés, rapport d'analyse mondiale,x1920-6623w(CaOODSP)9.50428840qPDFs611 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/A74-3-2016-6-fra.pdf02457cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001301000017001532450133001702600042003033000015003454900049003605000022004095040041004315201367004725460053018396920029018927000018019217100020019398300083019598560113020429.825314CaOODSP20221107144327cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFB3-5/2016-44E-PDF1 aCao, Shutao.10aFinancial constraint and productivity h[electronic resource] : bevidence from Canadian SMEs / cby Shutao Cao and Danny Leung.  a[Ottawa] : bBank of Canada, cc2016.  aiii, 42 p.1 aStaff working paper, x1701-9397 ; v2016-44  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references.3 a"The degree to which financial constraint is binding is often not directly observable in commonly used business data sets (e.g., Compustat). In this paper, we measure and estimate the likelihood of a firm being constrained by external financing using a data set of small- and medium-sized Canadian firms. Our measure separates the need for financing from the degree of constraint, conditional on the need for financing. We find that firm size, the current-debt-to-asset ratio and cash flow are robust indicators that can be used as a proxy for financial constraint. The total debt-to-asset ratio is not, however, a statistically significant indicator of financial constraint. In addition, firms with higher cash flow are less likely to need external financing and to be constrained if they do need it. We then estimate firm-level total factor productivity by taking into account the measured likelihood of binding financial constraint. Estimates of the coefficients for labour and capital in the structural estimation of the production function can be downward-biased if financial constraint is omitted, because production inputs are negatively correlated with the likelihood of being constrained by external financing. This in turn leads to an upward bias of total factor productivity estimates, which is about 4 per cent according to our estimation"--Abstract.  aText in English, abstract in English and French.072gccstaEconomic analysis1 aLeung, Danny.2 aBank of Canada.#0aStaff working paper (Bank of Canada)x1701-9397 ; v2016-44w(CaOODSP)9.80622140qPDFs497 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/banque-bank-canada/FB3-5-2016-44-eng.pdf02004cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100043001622450182002052600073003873000027004604900046004875000240005335200507007736920029012806920026013097750224013358300064015598560103016239.824484CaOODSP20221107144132cr |||||||||||161005s2016    qucoa   o    f00| 0 eng d  a978-0-660-06357-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU3-6/15-0034E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aMain-track derailment, Canadian National Railway, freight train M30511-17, mile 212.8, Napadogan subdivision, Saint-Basile, New Brunswick, 17 April 2015 h[electronic resource].  aGatineau, Quebec : bTransportation Safety Board of Canada, cc2016.  a28 p. : bphotos, ill.1 aRailway investigation report ; vR15M0034  aIssued also in French under title: Déraillement en voie principale, Chemins de fer nationaux du Canada, train de marchandises M30511-17, point milliaire 212,8, subdivision de Napadogan, Saint-Basile (Nouveau-Brunswick), 17 avril 2015.  a"On 17 April 2015, at approximately 1450 Atlantic Daylight Time, westbound Canadian National Railway freight train M30511-17, travelling at 46 mph, derailed 35 rail cars and 1 distributed power locomotive at Mile 212.8 on the Napadogan Subdivision, near Saint-Basile, New Brunswick. The derailment destroyed approximately 900 feet of main track. Twenty of the derailed rail cars were residue tank cars that had last contained crude oil (UN 1267, Class 3). There were no leaks and no injuries"--Summary.072gccstaRailway accidents072gccstaInvestigations08tDéraillement en voie principale, Chemins de fer nationaux du Canada, train de marchandises M30511-17, point milliaire 212,8, subdivision de Napadogan, Saint-Basile (Nouveau-Brunswick), 17 avril 2015 w(CaOODSP)9.824485#0aRailway investigation report ;vR15M0034w(CaOODSP)9.50484940qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-6-15-0034-eng.pdf02142cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100054001622450233002162600084004493000034005334900064005675000198006315200621008296920032014506920020014827750177015028300082016798560103017619.824485CaOODSP20221107144132cr |||||||||||161005s2016    qucoa   o    f00| 0 fre d  a978-0-660-06358-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU3-6/15-0034F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aDéraillement en voie principale, Chemins de fer nationaux du Canada, train de marchandises M30511-17, point milliaire 212,8, subdivision de Napadogan, Saint-Basile (Nouveau-Brunswick), 17 avril 2015 h[ressource électronique].  aGatineau, Quebec : bBureau de la sécurité des transports du Canada, cc2016.  a30 p. : bphotographies, ill.1 aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ; vR15M0034  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Main-track derailment, Canadian National Railway, freight train M30511-17, mile 212.8, Napadogan subdivision, Saint-Basile (New Brunswick), 17 April 2015.  a« Le 17 avril 2015, vers 14 h 50, heure avancée de l’Atlantique, 35 wagons et 1 locomotive à traction répartie du train de marchandises M30511-17 des Chemins de fer nationaux du Canada, circulant vers l’ouest à 46 m/h, ont déraillé au point milliaire 212,8 dans la subdivision de Napadogan, près de Saint-Basile (Nouveau-Brunswick). Le déraillement a détruit environ 900 pieds de voie principale. Vingt des wagons déraillés étaient des wagons-citernes de résidus de pétrole brut (UN 1267, classe 3, leur dernier chargement). Il n’y a pas eu de fuite et personne n’a été blessé »--Résumé.072gccstaAccident ferroviaire072gccstaEnquête08tMain-track derailment, Canadian National Railway, freight train M30511-17, mile 212.8, Napadogan subdivision, Saint-Basile, New Brunswick, 17 April 2015 w(CaOODSP)9.824484#0aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ;vR15M0034w(CaOODSP)9.50125240qPDFs1.23 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-6-15-0034-fra.pdf02675cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100043001622450129002052600069003343000024004034900047004275000156004745040041006305201351006716920030020226920026020527750140020788300065022188560102022839.824486CaOODSP20221107144132cr |||||||||||160920s2016    qucbd   ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06359-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU3-5/15-0031E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aIn-flight breakup, Piper PA-32RT-300T, C-GDWA, French River Provincial Park, Ontario, 17 March 2015 h[electronic resource].  aGatineau, QC : bTransportation Safety Board of Canada, cc2016.  a17 p. : bcol. ill.1 aAviation investigation report ; vA15O0031  aIssued also in French under title: Désintégration en vol, Piper PA-32RT-300T, C-GDWA, Parc provincial Rivière des Français (Ontario), 17 mars 2015.  aIncludes bibliographical references.  a“On 17 March 2015, at 1509 Eastern Daylight Time, a privately registered Piper PA-32RT-300T (registration C-GDWA, serial number 32R-7987047) with 3 people on board departed Sudbury, Ontario, on an instrument flight rules flight to Winston Salem, North Carolina. Approximately 30 nautical miles south of the Sudbury Airport, at an altitude of 10 000 feet above sea level (asl), the pilot advised air traffic control that there was a problem and that the aircraft was returning to Sudbury. Air traffic control cleared the aircraft to a lower altitude, and observed it turning and descending on radar. During the descent, the aircraft disappeared from radar at 8900 feet asl, then reappeared momentarily at 6300 feet asl and 3800 feet asl, after which there were no further radar contacts. Moments later, the aircraft’s emergency locator transmitter emitted a brief signal that was detected by the Cospas-Sarsat search and rescue satellite system. A search for the aircraft was initiated, and wreckage was located the following morning. The aircraft had broken up in flight, and debris was found as far as 6500 feet from the main crash site. A post-crash fire had destroyed most of the main wreckage. All 3 people on board were fatally injured. The accident occurred during daylight hours at approximately 1534 Eastern Daylight Time“--Summary.072gccstaAircraft accidents072gccstaInvestigations08tDésintégration en vol, Piper PA-32RT-300T, C-GDWA, Parc provincial Rivière des Français (Ontario), 17 mars 2015 w(CaOODSP)9.824487#0aAviation investigation report ;vA15O0031w(CaOODSP)9.50482540qPDFs457 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-5-15-0031-eng.pdf03034cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100054001622450149002162600080003653000010004454900050004555000144005055040048006495201702006976920031023996920020024307750124024508300068025748560102026429.824487CaOODSP20221107144133cr |||||||||||161005s2016    qucbd   ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06360-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU3-5/15-0031F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aDésintégration en vol, Piper PA-32RT-300T, C-GDWA, Parc provincial Rivière des Français (Ontario), 17 mars 2015 h[ressource électronique].  aGatineau, QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada, cc2016.  a17 p.1 aRapport d'enquête aéronautique ; vA15O0031  aPubl. aussi en anglais sous le titre : In-flight breakup, Piper PA-32RT-300T, C-GDWA, French River Provincial Park, Ontario, 17 March 2015.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 17 mars 2015, à 15 h 9, heure avancée de l’Est, un Piper PA-32RT-300T privé (immatriculé C-GDWA, numéro de série 32R-7987047) avec 3 personnes à son bord a quitté Sudbury (Ontario) pour effectuer un vol selon les règles de vol aux instruments à destination de Winston Salem (Caroline du Nord). À une trentaine de milles marins au sud de l’aéroport de Sudbury et à une altitude de 10 000 pieds au-dessus du niveau de la mer (asl), le pilote a informé le centre de contrôle de la circulation aérienne qu’il y avait un problème et que l’aéronef retournait à Sudbury. Le centre de contrôle de la circulation aérienne a autorisé l’aéronef à voler à une altitude plus basse et a remarqué sur le radar qu’il tournait en descendant. Au cours de la descente, l’aéronef a disparu des écrans radar à 8900 pieds asl. Il est momentanément réapparu à 6300 pieds asl, puis à 3800 pieds asl, après quoi il n’y a plus eu d'autres contacts radar. Quelques instants plus tard, la radiobalise de repérage d’urgence de l’aéronef a émis un bref signal qui a été détecté par le système de satellites pour les recherches et le sauvetage Cospas-Sarsat. On a alors lancé des recherches afin de retrouver l’aéronef, et l’épave a été localisée le lendemain matin. L’aéronef s’était désintégré en vol et on a trouvé des débris jusqu’à 6500 pieds du lieu principal de l’écrasement. Un incendie après impact avait détruit la majeure partie de l’épave principale. Les 3 personnes à bord ont subi des blessures mortelles. L’accident est survenu durant les heures de clarté vers 15 h 34, heure avancée de l’Est »--Résumé.072gccstaAccident d'aviation072gccstaEnquête08tIn-flight breakup, Piper PA-32RT-300T, C-GDWA, French River Provincial Park, Ontario, 17 March 2015 w(CaOODSP)9.824486#0aRapport d'enquête aéronautique ;vA15O0031w(CaOODSP)9.50122940qPDFs530 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-5-15-0031-fra.pdf01552cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100043001382450072001812600073002533000010003265000099003365000020004355200613004556920027010686920020010957750083011158560100011989.825441CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161006s2015    quc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU4-28/2015E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aOpen Government Implementation Plan (OGIP) h[electronic resource].  a[Gatineau, Que.] : bTransportation Safety Board of Canada, c[2015]  a14 p.  aIssued also in French under title: Plan de mise en œuvre pour un gouvernement ouvert (PMOGO).  a"October 2015."  a"This document describes the Transportation Safety Board of Canada’s (TSB) high level plan to comply with the requirements of the Directive on Open Government by the March 31, 2020 implementation deadline. The ultimate objective is to maximize the proactive release of TSB information and data of business value in order to support transparency, accountability, citizen engagement, and socio-economic benefits. However, the release of information and data is subject to applicable restrictions associated with privacy, confidentiality, and security as defined in legislation and government policies"--p. 3.072gccstaOpen government072gccstaPlanning08tPlan de mise en œuvre pour un gouvernement ouvert (PMOGO) w(CaOODSP)9.82547840qPDFs692 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU4-28-2015-eng.pdf01769cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100054001382450092001922600085002843000010003695000087003795000020004665200806004866920031012926920025013237750067013488560100014159.825478CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s2015    quc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU4-28/2015F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aPlan de mise en œuvre pour un gouvernement ouvert (PMOGO) h[ressource électronique].  a[Gatineau, Qué.] : bBureau de la sécurité des transports du Canada, c[2015]  a16 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Open Government Implementation Plan (OGIP).  a"Octobre 2015."  a« Le présent document décrit le plan de haut niveau du Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) pour conformer aux exigences de la Directive sur le gouvernement ouvert d’ici la date d’échéance de la mise en œuvre du 31 mars 2020. L’objectif ultime est de maximiser la communication proactive de l’information et des données du BST à valeur opérationnelle en vue d’appuyer la transparence, la responsabilisation ainsi que la mobilisation des citoyens et d’optimiser les avantages socioéconomiques. Cela étant dit, la communication de l’information et des données est assujettie aux restrictions qui s’appliquent à la protection de la vie privée, à la confidentialité et à la sécurité, conformément à la loi et aux politiques gouvernementales »--p. 3.072gccstaGouvernement ouvert072gccstaPlanification08tOpen Government Implementation Plan (OGIP) w(CaOODSP)9.82544140qPDFs372 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU4-28-2015-fra.pdf02021cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100043001622450170002052600069003753000035004444900046004795000204005255040041007295200552007706920029013226920026013517750188013778300064015658560102016299.825163CaOODSP20221107144306cr |||||||||||161006s2016    qucabo  ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06459-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aTU3-6/15-0245E-PDF2 aTransportation Safety Board of Canada.10aRisk of collision, VIA Rail Canada Inc., passenger train no. 65, mile 304, GO Transit Kingston subdivision, Whitby, Ontario, 25 October 2015 h[electronic resource].  aGatineau, QC : bTransportation Safety Board of Canada, cc2016.  a23 p. : bcol. ill., col. maps1 aRailway investigation report ; vR15T0245  aIssued also in French under title: Risque de collision, VIA Rail Canada Inc., train de voyageurs nº 65, point milliaire 304, subdivision de Kingston de GO Transit, Whitby (Ontario), 25 octobre 2015.  aIncludes bibliographical references.  a“On 25 October 2015, VIA Rail Canada Inc. passenger train No. 65 (VIA 65) was proceeding westward from Montréal, Quebec, to Toronto, Ontario, on the south track of the Kingston Subdivision, near Whitby, Ontario. At approximately 1615 Eastern Daylight Time, while travelling at about 38 mph, VIA 65 passed a red flag and entered into the work limits of track workers. The train stopped approximately 500 feet from the track workers and some of their equipment on the track. There were no injuries, no derailment, and no track damage“--Summary.072gccstaRailway accidents072gccstaInvestigations08tRisque de collision, VIA Rail Canada Inc., train de voyageurs nº 65, point milliaire 304, subdivision de Kingston de GO Transit, Whitby (Ontario), 25 octobre 2015 w(CaOODSP)9.825164#0aRailway investigation report ;vR15T0245w(CaOODSP)9.50484940qPDFs834 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-6-15-0245-eng.pdf02222cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001391100054001622450197002162600080004133000045004934900064005385000185006025040048007875200696008356920032015316920020015637750165015838300082017488560102018309.825164CaOODSP20221107144306cr |||||||||||161006s2016    qucabo  ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06460-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aTU3-6/15-0245F-PDF2 aBureau de la sécurité des transports du Canada.10aRisque de collision, VIA Rail Canada Inc., train de voyageurs nº 65, point milliaire 304, subdivision de Kingston de GO Transit, Whitby (Ontario), 25 octobre 2015 h[ressource électronique].  aGatineau, QC : bBureau de la sécurité des transports du Canada, cc2016.  a27 p. : bill. en coul., cartes en coul.1 aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ; vR15T0245  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Risk of collision, VIA Rail Canada Inc., passenger train no. 65, mile 304, GO Transit Kingston subdivision, Whitby, Ontario, 25 October 2015.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le 25 octobre 2015, le train de voyageurs nº 65 de VIA Rail Canada Inc. (VIA 65) roulait vers l’ouest, de Montréal (Québec) à Toronto (Ontario) sur la voie sud de la subdivision de Kingston, près de Whitby (Ontario). Vers 16 h 15, heure avancée de l’Est, le train VIA 65, qui roulait à environ 38 mi/h, a dépassé un drapeau rouge, et est entré à l’intérieur d’une zone de travaux exécutés par des travailleurs de la voie. Le train s’est arrêté à environ 500 pieds des travailleurs de la voie et d’une partie de leur équipement sur la voie. Personne n’a été blessé, il n’y a pas eu de déraillement, et la voie n’a pas été endommagée »--Sommaire.072gccstaAccident ferroviaire072gccstaEnquête08tRisk of collision, VIA Rail Canada Inc., passenger train no. 65, mile 304, GO Transit Kingston subdivision, Whitby, Ontario, 25 October 2015 w(CaOODSP)9.825163#0aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ;vR15T0245w(CaOODSP)9.50125240qPDFs840 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bst-tsb/TU3-6-15-0245-fra.pdf01619cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001351100036001712450136002072600047003433000026003905000088004165000178005045200294006826920027009766920029010036920022010327750089010547760083011438560103012269.825401CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161005s1998    oncd   #o    f000 0 eng d  z0-662-63950-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCP22-62/1998E-PDFzCP22-62/19981 aCanada. bPrivy Council Office.10aDecision-making processes and central agencies in Canada h[electronic resource] : bfederal, provincial and territorial practices.  a[Ottawa] : bPrivy Council Office, c1998.  avi, 149 p. : bcharts  aThe copy has been replaced on Oct. 9th 2018 as requested by the issuing department.  aIssued also in French under title: Les processus décisionnels et les organismes centraux au Canada : les pratiques des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.  a"Governments are continuously reflecting on their organization and methods of operation and changes occur quite frequently. This document provides a "snapshot" of the state of play in the first week of June 1998; changes may have occurred in some jurisdictions since then"--Preface, p. vi.072gccstaDecision making072gccstaGovernment policy072gccstaGovernance08tLes processus décisionnels et les organismes centraux au Canada w(CaOODSP)9.8254090#tDecision making processes and central agencies in Canada : w(CaOODSP)9.66064540qPDFs68.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/CP22-62-1998-eng.pdf01764cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860036001351100040001712450173002112600052003843000030004365000085004665000149005515200409007006920023011096920037011326920030011697750081011997760091012808560103013719.825409CaOODSP20221107144342cr |||||||||||161005s1998    oncd   #o    f000 0 fre d  z0-662-63950-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCP22-62/1998F-PDFzCP22-62/19981 aCanada. bBureau du Conseil privé.14aLes processus décisionnels et les organismes centraux au Canada h[ressource électronique] : bles pratiques des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.  a[Ottawa] : bBureau du Conseil privé, c1998.   avi, 155 p. : bgraphiques  aLa copie a été replacée le 9 octobre 2018 à la demande du ministère-auteur.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Decision-making processes and central agencies in Canada : federal, provincial and territorial practices.  a« La réflexion sur l’organisation et les modes de fonctionnement des appareils gouvernementaux étant un processus continu, les changements sont fréquents. Dès lors, ce document représente un « instantané » de l’état des choses au cours de la première semaine de juin 1998. Il se peut que des changements se soient produits entre-temps dans certains gouvernements » -- Avant-propos, p. vi.072gccstaGouvernance072gccstaPolitique gouvernementale072gccstaPrise de décision08tDecision-making processes and central agencies in Canada w(CaOODSP)9.8254010#tLes processus décisionnels et les organismes centraux au Canada : w(CaOODSP)9.66064640qPDFs77.55 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/CP22-62-1998-fra.pdf01258cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450094001362600046002303000010002765000107002865000076003935000038004695000055005076920034005626920028005966920026006247000029006507100036006797100052007157750091007678560098008589.825479CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s1903    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1902/1E-PDF00aReport of the Royal Commission in re The Tobacco Trade of Canada h[electronic resource].  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1903.  a10 p.  aIssued also in French under title: Rapport de la Commission royale sur le commerce du tabac en Canada.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  a"Printed by order of Parliament."  a"2-3 Edward VII. Sessional Paper No. 62. A. 1903."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaTobacco industry072gccstaCommercial law1 aMacTavish, Duncan Byron.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on the Tobacco Trade.08tRapport de la Commission royale sur le commerce du tabac en Canada w(CaOODSP)9.82548340qPDFs615 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1902-1-eng.pdf01299cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450100001362600048002363000010002845000110002945000069004045000043004735000067005166920033005836920030006166920028006467000029006747100040007037100067007437750089008108560098008999.825483CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s1903    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1902/1F-PDF00aRapport de la Commission royale sur le commerce du tabac en Canada h[ressource électronique].  aOttawa : bS. E. Dawson, imprimeur, c1903.  a10 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report of the Royal Commission in re The Tobacco Trade of Canada.  aPublication historique numérisée par Bureau du Conseil privé.  a« Imprimé par ordre du parlement. »  a« 2-3 Edouard VII. Document de la session No. 62. A. 1903. »072gccstaCommission d'enquête072gccstaIndustrie du tabac072gccstaDroit commercial1 aMacTavish, Duncan Byron.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale sur le commerce du tabac en Canada.08tReport of the Royal Commission in re The Tobacco Trade of Canada w(CaOODSP)9.82547940qPDFs437 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1902-1-fra.pdf01420cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450245001362600042003813000032004235000076004555000257005316920034007886920033008226920032008557000020008877100036009077100112009438560099010559.825486CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s1902    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1901/6E-PDF00a[Report of the Commission to Inquire Into and Report Upon the Alleged Loss and Damage Sustained by Messrs. J. & C. Noble by Reason of the Seizure and Confiscation of their Fishing Tugs, Boats, Nets and Gear in 1894] h[electronic resource].  aToronto : bThe Commissioner, c1902.  a[9] p. (un-numbered pages).  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aOriginal commission title: Commission to Investigate and Report Upon Certain Claims for Loss and Damage Alleged to Have Been Sustained by Messrs. James and Charles Noble, by Reasons of Seizure and Confiscation of Fishing Tugs and Nets in the Year 1894.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaSeizure (of property)072gccstaFisheries technology1 aLount, William.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Investigate Claims for Loss and Damage Sustained by Messrs. James and Charles Noble.40qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1901-6-eng.pdf01045cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450078001362600041002143000032002555000076002875000035003636920034003986920027004326920021004596920023004807000054005037100036005577100076005938560098006699.825489CaOODSP20221107144353cr |||||||||||161006s1903    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1902/2E-PDF00aReport of the British Columbia Salmon Commission h[electronic resource].  aOttawa : bThe Commissioner, c1903.  a[7] p. (un-numbered pages).  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  a"Marine and Fisheries Canada."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaSalt water fish072gccstaFisheries072gccstaRegulations1 aPrince, Edward E. q(Edward Ernest), f1858-1936.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission on the Salmon Fishery Industry in British Columbia.40qPDFs550 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1902-2-eng.pdf01989cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450078001362600046002143000010002605000095002705000076003655000140004415000087005815000054006685000030007225000146007525200362008986920034012606920030012946920031013247000021013557100036013767100049014127750079014618560099015409.825495CaOODSP20221107144354cr |||||||||||161006s1906    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1903/3E-PDF00aReport of the Royal Commission on Transportation h[electronic resource].  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1906.  a61 p.  aIssued also in French under title: Rapport de la Commission royale des voies de transport.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Robert Redford; commissioners: Sir William Van Horne, Harold Kennedy, Edward Carey Fry, James Henry Ashdown and John Bertram.  aAt head of title : Supplement to the report of the Minister of Public Works, 1905.  a"6 Edward VII. Sessional Paper No. 19a. A. 1906."  a"Appointed May 10, 1903."  aOriginal commission title: Royal Commission on Transportation of Canadian Products to the Markets of the World Through and by Canadian Ports.  a"An investigation of questions affecting the transportation of Canadian produets to the markets of the world, through and by Canadian ports with the view of ascertaining as far as possible the best means of placing, such products in a position to compete successfully through all-Canadian channels with the products and exports of other countries." -- p. 5.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaTransport industry072gccstaInternational trade1 aRedford, Robert.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bRoyal Commission on Transportation.08tRapport de la Commission royale des voies de transport w(CaOODSP)9.82549840qPDFs7.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1903-3-eng.pdf02070cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450088001362600048002243000010002725000094002825000069003765000140004455000094005855000153006795000066008325000034008985200402009326920033013346920034013676920031014017000021014327100040014537100055014937750073015488560099016219.825498CaOODSP20221107144354cr |||||||||||161006s1907    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aZ1-1903/3F-PDF00aRapport de la Commission royale des voies de transport h[ressource électronique].  aOttawa : bS. E. Dawson, imprimeur, c1907.  a63 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report of the Royal Commission on Transportation.  aPublication historique numérisée par Bureau du Conseil privé.  aPrésident: Robert Redford; commissaires: Sir William Van Horne, Harold Kennedy, Edward Carey Fry, James Henry Ashdown et John Bertram.  aTitre de la p. de t. addit. : Annexe du rapport du ministère des travaux publics, 1905.   aTitre original de la commission : Royal Commission on Transportation of Canadian Products to the Markets of the World Through and by Canadian Ports.  a« 6 Edouard VII. Document de la session No. 19a. A. 1906. »  a« Nommée le 19 mai 1903. »  a« Une investigation sur les questions concernant le transport des produits du Canada aux divers marchés du monde, par les ports canadiens, et aussi dans le but de s'assurer des meilleurs moyens possibles pour transporter ces produits à travers des voies passant entièrement sur le territoire canadien, et faire avec succès concurrence aux produits et exportations des autres pays. » -- p. 5.072gccstaCommission d'enquête072gccstaIndustrie du transport072gccstaCommerce extérieur1 aRedford, Robert.1 aCanada. bBureau du Conseil privé.1 aCanada.bCommission royale des voies de transport.08tReport of the Royal Commission on Transportation w(CaOODSP)9.82549540qPDFs4.66 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1903-3-fra.pdf01224cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450175001362600041003113000009003525000076003615000026004375200115004636920034005786920020006126920026006327000018006587100036006767100136007128560098008489.825505CaOODSP20221107144355cr |||||||||||161006s1903    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1903/8E-PDF00a[Report of the Commission to Inquire Into the Conduct of the of the Business of the Office of the Assistant Receiver General at Saint John, N.B.] h[electronic resource].  aOttawa : bThe Commissioner, c1903.  a5 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  a"Finance Department."  aExamination of the arrangements for safeguarding the treasury by the Office of the Assistant Receiver General.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaSecurity072gccstaPublic finance1 aFraser, John.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Inquire Into the Conduct of the Business of the Office of the Assistant Receiver General at Saint John, N.B.40qPDFs217 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1903-8-eng.pdf01979cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450354001362600041004903000010005315000076005415000166006175200459007836920034012426920028012767000025013047100036013297100249013658560099016149.825509CaOODSP20221107144356cr |||||||||||161006s1905    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1903/9E-PDF00aReport of the Commissioners Appointed by Order in Council of the 14th November, 1903 to Inquire Into the Herring and Sardine Industry of the Bay of Fundy, St. Mary's Bay, as Well as Into the Ravages of the Dog-Fish and the General Condition of the Lobster Fishery at the Magdalen Islands, St. Mary's Bay and the Bay of Fundy h[electronic resource].  aOttawa : bThe Commissioner, c1905.  a27 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Joseph John Tucker; commissioners: Robert Norris Venning, Albert James Smith Copp, E. C. Bowers, Robert Edwin Armstrong and Rev. Joseph Samuel Turbide.  a"The scope of our inquiries during the fall of 1903, and the late summer of 1904, embraced:- 1. The condition and requirements of the lobster fisheries of the Magdalen Islands; 2. The condition and requirements of the herring and sardine fisheries and industry in the Bay of Fundy and tributary waters; 3. The condition and requirements of the lobster fishery of the western portion of the Bay of Fundy and St. Mary's Bay; 4. The Dog-fish pest." -- p. 1.072gccstaCommissions of inquiry072gccstaFisheries policy1 aTucker, Joseph John.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Inquire Into the Herring and Sardine Industry of the Bay of Fundy, as Well as Into the Ravages of the Dog-Fish and the General Condition of the Lobster Fishery at the Magdalen Islands, St. Mary's Bay and The Bay of Fundy.40qPDFs1.66 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1903-9-eng.pdf01478cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001172450105001372600046002423000010002885000076002985000091003745000329004655000031007946920034008256920017008596920026008767000029009027100036009317100122009678560099010899.825511CaOODSP20221107144357cr |||||||||||161006s1903    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1903/13E-PDF00aReport of the Commission to Inquire Into the Martineau Defalcation, &c, &c. h[electronic resource].  aOttawa : bS. E. Dawson, printer, c1903.  a13 p.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: John Mortimer Courtney; commissioners: George Burn and Ambrose Leonard Kent.  aOriginal commission title: Commission to Inquire Into and Report Upon the Recent Defalcations in the Department of Militia and Defence, and Into the Methods of Keeping the Accounts in the Several Departments of the Government, Particularly in Relation to the Issuing of Cheques and the Receipt and Disposal of Public Moneys.  a"Sessional Paper No. 29b."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaFraud072gccstaPublic finance1 aCourtney, John Mortimer.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Inquire Into and Report Upon the Recent Defalcations in the Department of Militia and Defence.40qPDFs709 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1903-13-eng.pdf01190cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860019001172450131001362600044002673000020003115000076003315000101004075000056005086920034005646920027005986920024006257000028006497100036006777100100007138560099008139.825610CaOODSP20221107144410cr |||||||||||161007s1904    oncb   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aZ1-1904/6E-PDF00a[Report of the Commission to Inquire into the Treadgold and Other Concessions of the Yukon Territory] h[electronic resource].  a[Toronto] : bThe Commissioner, c1904.  a49 p. : bmaps.  aHistorical publication digitized by the Privy Council Office of Canada.  aChairman: Byron Moffatt Britton; commissioners: Benjamin Taylor A. Bell and John Ernest Hardman.  a"3-4 Edward VII. Sessional Paper No. 142. A. 1904."072gccstaCommissions of inquiry072gccstaMining industry072gccstaWater supply1 aBritton, Byron Moffatt.1 aCanada. bPrivy Council Office.1 aCanada.bCommission to Inquire into the Treadgold and Other Concessions of the Yukon Territory.40qPDFs3.83 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bcp-pco/Z1-1904-6-eng.pdf02023cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000024001392450210001632600067003733000009004405000117004495040041005665050228006076920025008356920035008606920032008957100058009277400104009857400110010897750100011998560201012998560209015009.825525CaOODSP20221107144358cr |||||||||||161006s2011    onc    #o|   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aYN5-102/2011E-PDF1 aBarnett, Russell A.10aFiscal transparency - Parliament and the expenditure management system h[electronic resource] / cprepared by Russel Barnett, Jeff Danforth, Chris Matier, Ashutosh Rajekar, Peter Weltman and Tolga Yalkin.  aOttawa : bOffice of the Parliamentary Budget Officer, c2011.  a2 v.  aIssued also in French under title: Transparence fiscale - Le Parlement et le système de gestion des dépenses.   aIncludes bibliographical references.0 a[v. 1.] Analysis of government responses to a motion of the House of Commons Standing Committee on Finance -- [v. 2.] Analysis of government information tabled at the Procedure and House Affairs Committee on March 16, 2011.072gccstaFiscal policy072gccstaParliamentary procedure072gccstaFinancial management1 aCanada. bOffice of the Parliamentary Budget Officer.02aAnalysis of government responses to a motion of the House of Commons Standing Committee on Finance.02aAnalysis of government information tabled at the Procedure and House Affairs Committee on March 16, 2011.08tTransparence fiscale - le Parlement et le système de gestion des dépenses w(CaOODSP)9.82552940qPDFs652 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-102-2011-eng.pdfzAnalysis of government responses to a motion of the House of Commons Standing Committee on Finance40qPDFs503 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dpb-pbo/YN5-102-2011-1-eng.pdfzAnalysis of government information tabled at the Procedure and House Affairs Committee on March 16, 201102138cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000024001392450223001632600068003863000009004545000118004635040048005815050259006296920031008886920029009196920036009487100059009847400118010437400127011617750095012888560215013838560226015989.825529CaOODSP20221107144359cr |||||||||||161006s2011    onc    #o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aYN5-102/2011F-PDF1 aBarnett, Russell A.10aTransparence fiscale - le Parlement et le système de gestion des dépenses h[ressource électronique] / cpréparé par : Russell Barnett, Jeff Danforth, Chris Matier, Ashutosh Rajekar, Peter Weltman et Tolga Yalkin.  aOttawa : bBureau du Directeur parlementaire du budget, c2011.  a2 v.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Fiscal transparency - Parliament and the expenditure management system.   aComprend des références bibliographiques.0 a[v. 1.] Analyse des réponses du gouvernement à une motion du Comité permanent des finances de la Chambre des communes -- [v. 2.] Analyse des réponses du gouvernement le 16 mars 2011 au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.072gccstaGestion financière072gccstaPolitique fiscale072gccstaProcédure parlementaire1 aCanada. bBureau du Directeur parlementaire du budget.02aAnalyse des réponses du gouvernement à une motion du Comité permanent des finances de la Chambre des communes.02aAnalyse des réponses du gouvernement le 16 mars 2011 au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.08tFiscal transparency - Parliament and the expenditure management system w(CaOODSP)9.82552540qPDFs763 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-102-2011-fra.pdfzAnalyse des réponses du gouvernement à une motion du Comité permanent des finances de la Chambre des communes40qPDFs517 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2017/dpb-pbo/YN5-102-2011-1-fra.pdfzAnalyse des réponses du gouvernement le 16 mars 2011 au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre02088cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450236001592600067003953000013004625000022004755000173004975040041006705200695007116920031014066920029014377000021014667100058014877750152015458560101016979.825534CaOODSP20221107144359cr |||||||||||161006s2011    onc    #o|   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aYN5-103/2011E-PDF1 aWeltman, Peter.10aComparing PBO and DND cost estimates on Canada's proposed acquisition of the F-35 Joint Strike Fighter h[electronic resource] : bsome preliminary questions and answers on key issues / cprepared by Peter Weltman and Tolga Yalkin.  aOttawa : bOffice of the Parliamentary Budget Officer, c2011.  aii, 7 p.  a"March 23, 2011."  aIssued also in French under title: Comparaison des estimations de coûts du DPB et du MDN sur le projet d’achat d’avions de combat interarmées F-35 par le Canada.   aIncludes bibliographical references.  a"While DND has briefly provided the bureaucratic process it may follow regarding the F-35 procurement, it has yet to provide the key details of its methodology, assumptions, uncertainties, or risks associated with its figures. Nonetheless, the PBO has attempted to provide a response to some of the issues raised by DND with respect to differences in estimates. Parliament must have access to financial data and analysis to support it in fulfilling its constitutional mandate to manage the public purse. To support Parliament in satisfying its constitutional mandate, this short paper addresses some of the key concerns or issues raised by DND with respect to the PBO’s forecast." - p.ii.072gccstaPublic expenditures072gccstaMilitary aircraft1 aYalkin, Tolga R.1 aCanada. bOffice of the Parliamentary Budget Officer.08tComparaison des estimations de coûts du DPB et du MDN sur le projet d'achat d'avions de combat interarmées F-35 par le Canada w(CaOODSP)9.82553540qPDFs661 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-103-2011-eng.pdf02219cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450282001592600068004413000013005095000024005225000149005465040048006955200817007436920030015606920031015907000021016217100059016427750127017018560101018289.825535CaOODSP20221107144400cr |||||||||||161006s2011    onc    #o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aYN5-103/2011F-PDF1 aWeltman, Peter.10aComparaison des estimations de coûts du DPB et du MDN sur le projet d'achat d'avions de combat interarmées F-35 par le Canada h[ressource électronique] : bquestions préliminaires et réponses à certains éléments clés / cpréparé par : Peter Weltman et Tolga Yalkin.  aOttawa : bBureau du Directeur parlementaire du budget, c2011.  aii, 7 p.  a« 23 mars 2011. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Comparing PBO and DND cost estimates on Canada's proposed acquisition of the F-35 Joint Strike Fighter.  aComprend des références bibliographiques.  a"Si le MDN a brièvement expliqué la procédure administrative qu’il compte suivre dans le cadre de l’achat des F-35, il n’a toujours pas fourni l’essentiel des détails relatifs à la méthodologie, aux hypothèses, aux incertitudes et aux risques sur lesquels se fondent ses chiffres. Le DPB a cependant tenté d'apporter une réponse à certaines des principales questions soulevées par le MDN en ce qui concerne les différences dans les estimations de coûts. Le Parlement doit avoir accès aux données et aux analyses financières nécessaires à l’exercice de son mandat constitutionnel, qui est de gérer les fonds publics. Afin d’aider le Parlement à s’acquitter de son mandat, ce document répond à des questions clés soulevées par le MDN à propos des prévisions du DPB." - p.ii.072gccstaAéronef militaire072gccstaDépenses publiques1 aYalkin, Tolga R.1 aCanada. bBureau du Directeur parlementaire du budget.08tComparing PBO and DND cost estimates on Canada's proposed acquisition of the F-35 Joint Strike Fighter w(CaOODSP)9.82553440qPDFs722 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-103-2011-fra.pdf01512cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450128001592600067002873000024003545000021003785000125003995040041005245200351005656920031009166920020009477100058009677750108010258560101011339.825558CaOODSP20221107144403cr |||||||||||161006s2010    onca   #o|   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aYN5-104/2010E-PDF1 aWeltman, Peter.10aAssessment of planned security costs for the 2010 G8 and G20 summits h[electronic resource] / cprepared by Peter Weltman.  aOttawa : bOffice of the Parliamentary Budget Officer, c2010.  aii, 12 p. : bills.  a"June 23, 2010."  aIssued also in French under title: Évaluation des coûts prévus de la sécurité aux sommets du G8 et du G20 de 2010.   aIncludes bibliographical references.  a"Based on the PBO assumption of a 65/35 cost split between two venues, the PBO does not feel the total cost of security of the 2010 G8 in Huntsville is unreasonable. However, the PBO is unable to provide an assessment of the reasonableness of the total costs of security of the 2010 G20 in Toronto because of the lack of comparable data." - p.ii.072gccstaPublic expenditures072gccstaMeetings1 aCanada. bOffice of the Parliamentary Budget Officer.08tÉvaluation des coûts prévus de la sécurité aux sommets du G8 et du G20 de 2010 w(CaOODSP)9.82556140qPDFs399 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-104-2010-eng.pdf01580cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171000020001392450149001592600068003083000024003765000027004005000115004275040048005425200408005906920020009986920031010187100059010497750093011088560101012019.825561CaOODSP20221107144403cr |||||||||||161007s2010    onca   #o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aYN5-104/2010F-PDF1 aWeltman, Peter.10aÉvaluation des coûts prévus de la sécurité aux sommets du G8 et du G20 de 2010 h[ressource électronique] / cpréparé par Peter Weltman.  aOttawa : bBureau du Directeur parlementaire du budget, c2010.  aii, 12 p. : bills.  a« Le 23 juin 2010. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Assessment of planned security costs for the 2010 G8 and G20 summits.  aComprend des références bibliographiques.  a"En se fondant sur son hypothèse que les coûts sont répartis dans une proportion de 65/35 entre les deux sommets, le DPB ne croit pas que le coût de la sécurité pour le Sommet du G8 de 2010 à Huntsville est déraisonnable. Mais le DPB ne peut pas déterminer si les coûts totaux de la sécurité pour le Sommet du G20 de 2010 à Toronto sont raisonnables, faute de données comparables." - p.ii.072gccstaRéunion072gccstaDépenses publiques1 aCanada. bBureau du Directeur parlementaire du budget.08tAssessment of planned security costs for the 2010 G8 and G20 summits w(CaOODSP)9.82555840qPDFs612 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dpb-pbo/YN5-104-2010-fra.pdf02654cas  2200445za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450071001352460076002062460058002822600087003403100011004273620050004385000097004885000019005855000066006045150095006705150041007655150111008065150082009175150077009995150235010765200078013115500268013896920018016576920022016757100068016977100070017657100069018357100062019047100070019667100070020367100045021067850057021519.824556CaOODSP20221107144143cr |||||||||||160921d19211950oncwr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS22-004E-PDF00aCanadian grain statistics, week ended ... h[electronic resource].13aCanadian grain statistics, week ending ...fJan. 14, 1921-Oct. 11, 194513aCanadian grain statisticsfJuly 31, 1949-Aug. 4, 1949  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Internal Trade Division, c[1921-1950]  aWeekly0 aJan. 7th, 1921- v. 30, no. 27 (Feb. 2, 1950).  aRecords for Western Inspection Division supplied by Board of Grain Commissioners for Canada.  aCaption title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aVol. 4, no. 46 carries the date July 12, 1924 but constitutes the issue for July 18, 1924.  aNo issue published for Aug. 8, 1924?  aNumbering for v. 4 ends with no. 48 (Aug. 1, 1924)?; numbering for v. 5 begins with no. 2 (Aug. 15, 1924)?  aIssues for Sept. 30, 1921-Feb. 2, 1950 called also v. 2, no. 5-v. 30, no. 27.  aIssue for Mar. 2, 1928 called v. 8, no. 32 but constitutes v. 8, no. 31.  aIssues for Jan. 6, 1933-July 28, 1933 called v. 14, no. 23-v.14, no. 52 but constitute v. 13, no. 23-v. 13, no. 52. Issues for Aug. 4, 1933-June 29, 1934 called v. 15, no. 1-v. 15, no. 48 but constitute v. 14, no. 1-v. 14, no. 48.  aWeekly grain statistics, including production type, variety and location.  aIssued June 17, 1921-Mar. 23, 1928 by Internal Trade Branch; Mar. 30, 1928-July 31, 1946 by Agricultural Branch; July 25, 1946-Nov. 25, 1948 by Agricultural Division; Dec. 2, 1948-June 23, 1949 by Agriculture Division; June 29, 1949-Feb. 2, 1950 by Crops Section.072gccstaGrains072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bAgricultural Branch.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bAgricultural Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bAgriculture Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bCrops Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bInternal Trade Branch.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bInternal Trade Division.2 aBoard of Grain Commissioners for Canada.00tGrain statistics, week ended ... w(CaOODSP)9.82455701059cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450114001352600055002493100011003043620067003154900022003825000017004045000066004215200078004876920018005656920022005837100062006057800066006677850048007339.824557CaOODSP20221107144143cr |||||||||||160921d19501950oncwr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS22-004E-PDF00aGrain statistics, week ended ... h[electronic resource] / cprepared in Crops Section, Agriculture Division.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c[1950]  aWeekly0 aVol. 30, no. 28 (Feb. 16, 1950)-v. 31, no. 11 (Oct. 12, 1950).0 aD.B.S. memorandum  aCover title.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aWeekly grain statistics, including production type, variety and location.072gccstaGrains072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bCrops Section.00tCanadian grain statistics, week ended ... w(CaOODSP)9.82455600tGrain statistics weekly w(CaOODSP)9.82455802426cas  2200457za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450105001352600060002403100011003003620066003114900022003775000078003995000066004775000079005435150080006225150109007025150035008115150110008465150079009565150079010355150043011145150080011575150092012375150079013295150092014085150069015005200078015695500072016476920018017196920022017377100062017597100045018217100045018667800057019119.824558CaOODSP20221107144143cr |||||||||||160921d19501968oncwr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS22-004E-PDF00aGrain statistics weekly h[electronic resource] / cprepared in Crops Section, Agriculture Division.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c[1950-1968]  aWeekly0 aVol. 31, no. 12 (Oct. 21, 1950)-v. 48, no. 43 (May 29, 1968).0 aD.B.S. memorandum  aPrepared in cooperation with the Board of Grain Commissioners for Canada.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for Jan. 6, 1954-Nov. 26, 1958 published in the series: Memorandum.  aVol. 33, no. 30 dated Mar. 7, 1953 but constitutes issue for Feb. 28, 1953.  aIssues for Aug. 5, 1959 and Aug. 12, 1959 called v. 39, nos. 1 and 2 but constitute v. 40, nos. 1 and 2.  aVol. 35, no. 52 not published?  aIssues for Jan. 31, 1953 and Feb. 7, 1953 issued in a combined issue as v. 33, nos. 26-27 (Feb. 7, 1953).  aIssue for May, 6, 1964 called v. 44, no. 41 but constitutes v. 44, no. 40.  aIssue for Mar. 6, 1963 lacks vol. numbering but constitutes v. 43, no. 31.  aVol. 45, nos. 51 and 52 not published?  aVol. 33, no. 4 dated Sept. 6, 1952 but constitutes issue for Aug. 30, 1952.  aVol. 46, no. 2 and v. 46, no. 3 issued as a combined issue with the date Aug. 18, 1965.  aIssue for Dec. 1, 1965 called v. 46, no. 19 but constitutes v. 46, no. 18.  aVol. 46, no. 2 and v. 46, no. 3 issued as a combined issue with the date Aug. 17, 1966.  aAn issue with the numbering v. 47, no. 53 was published in 1967.  aWeekly grain statistics, including production type, variety and location.  aIssued Dec. 20, 1961-May 29, 1968 by Dominion Bureau of Statistics.072gccstaGrains072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bCrops Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.2 aBoard of Grain Commissioners for Canada.00tGrain statistics, week ended ... w(CaOODSP)9.82455701689cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450216001522460100003682600193004683000010006615000082006715000018007535200230007715460032010016920034010336920029010677100094010967920111011908560098013019.825333CaOODSP20221107144331cr |||||||||||161004s1971    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-508/1971-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected plastic basic shapes and forms, 1967 h[electronic resource] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines formes de base en plastique, 1967.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines formes de base en plastique, 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des industries manufacturières et primaires, c1971.  a3 p.   a"Published by the authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"April 1971."  a"The report covers the year 1967 and respondents were asked to distribute the shipments values reported to DBS on their 1967 Census of Manufactures schedules according to the destination requested by the buyer"--Introduction.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaPlastics industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of selected plastic basic shapes and forms, 1967 w(CaOODSP)9.82533640qPDFs512 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-508-1971.pdf01791cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450220001522460100003722600193004723000010006655000080006755000022007555200285007775460038010626920039011006920046011397100107011857910111012928560098014039.825336CaOODSP20221107144331cr |||||||||||161004s1971    onc    |o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-508/1971-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected plastic basic shapes and forms, 1967 h[ressource électronique] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines formes de base en plastique, 1967.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines formes de base en plastique, 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des industries manufacturières et primaires, c1971.  a3 p.   a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Avril 1971. »  a« La bulletin porte sur l'annde 1967, et on avalt demandé sux enquètés de répartir la valeur des expéditions qu'ils avaient déclarée au B.F.S. dans leur questionnaire du recensement des manufactures pour 1967 selon Ia destination indiquée par l'acheteur »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaIndustrie des matières plastiques1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of selected plastic basic shapes and forms, 1967 w(CaOODSP)9.82533340qPDFs512 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-508-1971.pdf01650cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450259001522460130004112600193005413000010007345000078007445200134008225460032009566920034009886920034010227100094010567920124011508560098012749.825339CaOODSP20221107144332cr |||||||||||161004s1971    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-507/1971-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected structural and architectural metal products, 1967 h[electronic resource] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines charpentes métalliques de construction et d'architecture, 1967.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines charpentes métalliques de construction et d'architecture, 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des industries manufacturières et primaires, c1971.  a5 p.   a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of selected structural and architectural metal products (14 items) by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaMetalworking industry 1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of selected structural and architectural metal products, 1967 w(CaOODSP)9.82534240qPDFs821 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-507-1971.pdf01836cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450263001522460130004152600193005453000010007385000080007485200286008285460038011146920040011526920037011927100107012297910124013368560098014609.825342CaOODSP20221107144332cr |||||||||||161004s1971    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-507/1971-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected structural and architectural metal products, 1967 h[ressource électronique] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines charpentes métalliques de construction et d'architecture, 1967.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certaines charpentes métalliques de construction et d'architecture, 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des industries manufacturières et primaires, c1971.  a5 p.   a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Le bulletin porte sur l'année 1967, et on avant demandé aux enquêtés de répartir la valeur des expéditions qu'ils avaient déclarée au B.F.S. dans leur questionnaire du recensement des manufactures pour 1967 selon la destination indiquée par l'acheteur »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication 072gccstaIndustrie métallurgique 1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of selected structural and architectural metal products, 1967 w(CaOODSP)9.82533940qPDFs821 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-507-1971.pdf01671cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450258001522460125004102600193005353000010007285000078007385200138008165460032009546920034009866920019010206920021010397100094010607920128011548560099012829.825351CaOODSP20221107144334cr |||||||||||161004s1971    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-506/1971-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected office, household and special purpose furniture, 1967 h[electronic resource] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certains meubles de bureau, de maison, et pour fins spéciales, 1967.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certains meubles de bureau, de maison, et pour fins spéciales, 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des industries manufacturières et primaires, c1971.  a5 p.   a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of selected office, household and special purpose furniture (21 items) by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaFreight072gccstaFurniture1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of selected office, household and special purpose furniture, 1967 w(CaOODSP)9.82535240qPDFs1.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-506-1971.pdf01845cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450262001522460125004142600193005393000010007325000080007425200286008225460038011086920036011466920016011826920023011987100107012217910128013288560099014569.825352CaOODSP20221107144334cr |||||||||||161004s1971    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-506/1971-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected office, household and special purpose furniture, 1967 h[ressource électronique] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certains meubles de bureau, de maison, et pour fins spéciales, 1967.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger de certains meubles de bureau, de maison, et pour fins spéciales, 1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Manufacturing and Primary Industries Division = Bureau fédéral de la statistique, Division des industries manufacturières et primaires, c1971.  a5 p.   a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Le bulletin porte sur l'année 1967, et on avant demandé aux enquêtés de répartir la valeur des expéditions qu'ils avaient déclarée au B.F.S. dans leur questionnaire du recensement des manufactures pour 1967 selon la destination indiquée par l'acheteur »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaFret072gccstaAmeublement1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of selected office, household and special purpose furniture, 1967 w(CaOODSP)9.82535140qPDFs1.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-506-1971.pdf01944cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450257001522460130004092600192005393000011007315000078007425000020008205040039008405200408008795460032012876920034013196920022013537100045013757920122014208560100015429.825363CaOODSP20221107144335cr |||||||||||161004s1969    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-503/1969-PDF00aGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1949/1959-1961/1965 h[electronic resource] = bCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1949/1959-1961/1965.11aCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1949/1959-1961/1965  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Regional Statistics, Research and Integration = Bureau fédéral de la statistique, Statistiques régionales, recherches et intégration, c1969.  a146 p.  a"Published by authority of The Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"October 1969."  aIncludes bibliographic references.  aThis publication is designed to serve those concerned with regional development. Using a technique developed in the United States, employment data from the Annual Census of Manufactures are placed in a convenient framework for analysis, to facilitate comparisons among areas. The focus is on the change in manufacturing employment in the period 1961 to 1965 and, for comparison, the period 1949 to 1959.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaEmployment1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  tGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1949/1959-1961/1965 w(CaOODSP)9.82536840qPDFs39.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-503-1969.pdf02133cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450261001522460130004132600192005433000011007355000081007465000024008275040048008515200564008995460038014636920040015016920018015417100050015597910122016098560100017319.825368CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161004s1969    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-503/1969-PDF00aGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1949/1959-1961/1965 h[ressource électronique] = bCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1949/1959-1961/1965.11aCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1949/1959-1961/1965  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Regional Statistics, Research and Integration = Bureau fédéral de la statistique, Statistiques régionales, recherches et intégration, c1969.  a146 p.  a « Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Octobre 1969. »  aComprend des références bibliographiques.  aLa présente publication est destinée â ceux qu'intéresse le développement regional. Ils y trouveront, élahorés suivant une méthode mise au point aux États-unis, des renseignements sur l'emploi recueillis lors du recensement des manufactures et présentés sous une forme facilitant l'ana]yse et la comparaison d'une region à l'autre. C'est surtout l'évolution de l'emploi dans le secteur de Ia fabrication entre 1961 et 1965 qui fait l'objet de l'étude: les chiffres de la période de 1949 à 1959 ont été ajoutés pour permettre Ia comparaison.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication 072gccstaEmploi1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  tGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1949/1959-1961/1965 w(CaOODSP)9.82536340qPDFs39.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-503-1969.pdf01022cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450084001412600100002253000014003255000089003395200114004286920035005426920022005777100089005998560104006889.825375CaOODSP20221107144337cr |||||||||||161004q1935    oncd   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS57-D-50/1935E-PDF10aMonthly output of central electric stations, 1924-1934 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation and Public Utilities Branch, c[1935].  a3, [3] p.  a"Published by authority of Ron, H.H. Stevens, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aContains statistics for the monthly kilowatt output for central electric stations for the years 1924 to 1934.072gccstaElectric power stations072gccstaStatistics1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs1.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS57-D-50-1935-eng.pdf01155cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450059001412600099002003000010002995000024003095200388003336920034007216920021007557100045007768560104008219.825380CaOODSP20221107144337cr |||||||||||161004s1947    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS31-501A/1947E-PDF10aSummary report on inventories h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Central Research and Development Division, c1947.  a21 p.  a"January 15, 1947."  aThis is a continuation of an earlier report on inventories issued in June, 1946. The data contained in the first report have been brought up to date and extended back to cover 1944, a table on stock shipment ratios has been prepared, and a few new industries have been added. To help round out the total picture some information on retail and wholesale inventories has been included.072gccstaManufacturing industry072gcctaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.40qPDFs3.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-501A-1947-eng.pdf02483cas  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450075001612460065002362460115003012460115004162600062005313100012005933620078006054900022006835000024007055000066007295000072007955200187008675460096010545500331011506920033014816920022015147100045015367100084015817100084016657100066017497100094018157100082019097920070019919.825381CaOODSP20221107144338cr |||||||||||161004d19501978oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0527-544X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-004-PDF00aIron castings and cast iron pipe and fittings h[electronic resource].13aPièces, tuyaux et accessoires en fontefMar. 1970-Dec. 197813aIron castings and cast iron pipe and fittings (including steel pipe, tubing and fittings)fFeb. 1954-Jan. 197713aPièces, tuyaux et accessoires en fonte (y compris tuyaux, tubes et accessoires en acier)fMar. 1970-Jan. 1977  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c[1950?]-1978.  aMonthly0 aVol. 1, no. 1 (Jan. 1950)-v. 28, no. 12 [i.e. v. 29, no. 12] (Dec. 1978).0 aD.B.S. memorandum  aTitle from caption.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssues for Jan. 1954-Nov. 1958 published in the series: Memorandum.  aProduction and shipments of iron castings, pipes and fittings; and steel pipe, tubing and fittings; and consumption and stocks of pig iron and scrap iron and steel in iron foundries.  aText in English only, Jan. 1950-Feb. 1970; text in English and French, Mar. 1970-Dec. 1978.  aIssued Jan. 1954-Oct. 1958 by Metal and Chemical Products Section; Nov. 1958-Apr. 1963 by Industry and Merchandising Division; May 1963-Dec. 1966 by Industry Division; Jan. 1967-Dec. 1971 by Manufacturing and Primary Industries Division; Jan. 1972-Dec. 1978 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tIron castings and cast iron pipe and fittings w(CaOODSP)9.82538402049cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450237001522460120003892600192005093000011007015000066007125000078007785000018008565040039008745200480009135460032013936920019014256920034014447100045014787920112015238560100016359.825415CaOODSP20221107144343cr |||||||||||161005s1971    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-505/1971-PDF00aGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1967 h[electronic resource] = bCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1967.11aCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Regional Statistics, Research and Integration = Bureau fédéral de la statistique, Statistiques régionales, recherches et intégration, c1971.  a138 p.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by authority of The Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"March 1971."  aIncludes bibliographic references.  aThis publication is designed to serve those concerned with regional development. Using a technique developed in the United States, employment data from the Annual Census of Manufactures are placed in a convenient framework for analysis, to facilitate comparisons among areas. The focus in this publication is on the change in manufacturing employment in the period 1961 to 1967. This updates the initial publication which dealt with the time periodes 1949-1959 and 1961-1965.  aText in English and French.072gccstaWorkers072gccstaManufacturing industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.  tGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1967 w(CaOODSP)9.82541840qPDFs37.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-505-1971.pdf02205cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450241001522460120003932600192005133000012007055000067007175000081007845000021008655040048008865200594009345460038015286920023015666920040015897100050016297910112016798560100017919.825418CaOODSP20221107144343cr |||||||||||161005s1971    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-505/1971-PDF00aGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1967 h[ressource électronique] = bCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1967.11aCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1967  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Regional Statistics, Research and Integration = Bureau fédéral de la statistique, Statistiques régionales, recherches et intégration, c1971.  a138 p.   aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a « Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Mars 1971. »  aComprend des références bibliographiques.  aLe present bulletin est publié a I' intention des personnes qui s'intéressent au développement régional. Elles y trouveront des renseignements sur l'emploi recueillis lors du recensement des manufactures et présentés, suivant une méthode misc au point aux États-Unis, sous one forme facilitant l'analyse et la comparaison d'une region a l'autre. C'est surtout l'évolution de l'emploi dans la fabrication entre 1961 et 1967 qui fait l'objet de Ia présente étude. Celle-ci constitue une mise à jour de l'étude initiale qui était consacrée aux périodes 1949-1959 et 1961-1965.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTravailleur072gccstaIndustrie de la fabrication 1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique.  tGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1967 w(CaOODSP)9.82541540qPDFs37.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-505-1971.pdf01272cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450083001412600118002243000012003425000042003545000020003965040039004165200337004556920019007926920022008117100080008338560105009139.825432CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161005s1958    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS61-D-52/1958E-PDF00aSelected corporation financial statistics, 1926-1946 h[electronic resource].   a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Research and Development Division, Special Projects Section, c1958.   a133 p.   aAt head of title: "Working document."  a"August, 1958."  aIncludes bibliographic references.  a"This working document makes available estimates of various corporation financial statistics for the years 1926-1946. As is explained in the description of sources and methods, the estimates may be subject to large errors and the user should carefully read the description of the methods used in arriving at the estimates"--Preface.072gccstaFinance072gccstaStatistics1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bResearch and Development Division.40qPDFs27.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS61-D-52-1958-eng.pdf01053cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450077001412600097002183000012003155000093003275000066004205200088004866920022005746920022005967100090006188560103007089.825496CaOODSP20221107144354cr |||||||||||161006q1936    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-D-54/1936E-PDF10aProduction of automatic stokers in Canada, 1935 h[electronic resource].  aOttawa bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1936?]  a[1] p.   a"Published by authority of the Hon. W. D. Euler, M. P., Minister of Trade and Commerce."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aA table of statistics about the production of automatic stokers for the year 1935. 072gccstaProduction072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.40qPDFs233 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS41-D-54-1936-eng.pdf01033cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450054001412460062001952600096002573000010003535000066003635200127004296920021005566920021005777100089005988560104006879.825499CaOODSP20221107144355cr |||||||||||161006s1946    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS53-D-57/1946E-PDF00aTransportation accidents h[electronic resource].16aAccidents : brailway, motor vehicle, aircraft, 1931-1945  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation & Public Utilities Branch, c1946.  a8 p.   aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aStatistics on railway, motor vehicle and aircraft accidents from 1931 to 1945. Includes statistics on deaths and injuries.072gccstaAccidents072gccstaTransport1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs2.11 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS53-D-57-1946-eng.pdf01162cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450118001412600101002593000012003605000066003725000090004385200113005286920021006416920035006626920018006977100090007158560103008059.825501CaOODSP20221107144355cr |||||||||||161006q1928    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-D-53/1928E-PDF00aProduction in Canada of horseshoes, horseshoe calks and horseshoe nails in 1925 and 1926 h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1928?]  a[1] p.   aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by authority of Hon. James Malcolm, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aStatistics for the years 1925 and 1926 of the production of horseshoes, horseshoe calks and horseshoe nails.072gccstaEquipment072gccstaManufacturing industry 072gccstaHorses1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.40qPDFs259 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS41-D-53-1928-eng.pdf01443cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860018001172450060001352460069001952600104002643100012003683620025003804900023004055000066004285150040004945200108005345500149006426920017007916920022008087100090008307100081009207100091010017850037010929.825029CaOODSP20221107144249cr |||||||||||160928d19381949oncmr p oss  f0###a0eng|d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-002E-PDF00aMonthly report on steel ingots h[electronic resource].13aSpecial statement on steel ingot productionfAug. 1938-Dec. 1939  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1938-1950?]  aMonthly0 aJune 1938-Nov. 1949.0 aCensus of Industry  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aNot published 1940-1945, Aug. 1946.  aProduction of steel ingots and pig iron by months for a three year period; annual figures for 10 years.  aIssued June 1946-Sept. 1948 by Mining, Metallurgical and Chemical Statistics; Oct. 1948-Nov. 1949 by Mining, Metallurgical and Chemical Section.072gccstaSteel072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.00tSteel ingots w(CaOODSP)9.82503201500cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450080001492460054002292600103002833100012003863620031003985000066004295150060004955200112005555500150006676920033008176920017008507100090008677100081009577100091010387850057011299.824989CaOODSP20221107144242cr |||||||||||160928d19461949oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0380-786X  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-001E-PDF00aMonthly report on primary iron and steel in Canada h[electronic resource].16aPrimary iron and steel in CanadafJune-Sept. 1949  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1946-1949]  aMonthly0 aJan./Feb. 1946-Sept. 1949.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aSome issues for May 1947-Mar. 1948 issued in two parts.  aA monthly series providing current statistics on the shipments of iron and steel from Canada's steel mills.  aIssued June 1946-Aug. 1948 by Mining, Metallurgical and Chemical Statistics; Sept. 1948-Sept. 1949 by Mining, Metallurgical and Chemical Section.072gccstaMetalworking industry072gccstaTrade1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Branch.1 aCanada.bCensus of Industry.bMining, Metallurgical and Chemical Statistics.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.00tPrimary iron and steel in Canada w(CaOODSP)9.82499801187cas  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450062001492600136002113100012003473620025003595000066003845200112004506920033005626920017005957100091006127100084007037800075007877850047008629.824998CaOODSP20221107144244cr |||||||||||160928d19491949oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0830-1131  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-001E-PDF00aPrimary iron and steel in Canada h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1950]  aMonthly0 aOct. 1949-Dec. 1949.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aA monthly series providing current statistics on the shipments of iron and steel from Canada's steel mills.072gccstaMetalworking industry072gccstaTrade1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.00tMonthly report on primary iron and steel in Canada w(CaOODSP)9.82498900tPrimary iron and steel w(CaOODSP)9.82500002850cas  2200421za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450052001612460047002132600142002603100012004023620056004145000066004705200419005365460095009555500446010505800087014966920033015836920022016167100091016387100084017297100084018137100066018977100094019637100054020577100084021117100082021957800057022777850047023347920047023819.825000CaOODSP20221107144244cr |||||||||||160928d19501998oncmr p oss  f0###a0eng|d  y0380-7851  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS41-001-PDF00aPrimary iron and steel h[electronic resource].13aFer et acier primairefJune 1970-Oct. 1998  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1950]-1998.  aMonthly0 aVol. 5, no. 1 (Jan. 1950)-v.53, no. 10 (Oct. 1998).  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aProvides current data on the Canadian iron and steel industry. It includes monthly production and shipment statistics in metric tons for pig iron, steel primary forms and steel castings at the Canada level. It also includes monthly shipment data in metric tons on rolled steel products broken down by product and consuming industry, again at the Canada level. The December issue includes a list of reporting firms.  aText in English only, Jan. 1950-May 1970; text in English and French, June 1970-Oct. 1998.  aIssued Jan. 1954-Sept. 1958 by Metal and Chemical Products Section; Oct. 1958-Apr. 1963 by Industry and Merchandising Division; May 1963-Dec. 1966 by Industry Division; Jan. 1967-Dec. 1971 by Manufacturing and Primary Industries Division; Jan. 1972-Dec. 1984 by Statistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division; Jan. 1985-Dec. 1996 by Industry Division; Jan. 1997-Oct. 1998 by Manufacturing, Construction and Energy Division.  aContinued in part by: Production and shipments of steel pipe, tubing and fittings.072gccstaMetalworking industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry and Merchandising Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bIndustry Division.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bManufacturing and Primary Industries Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bIndustry Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing, Construction and Energy Division.1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.00tPrimary iron and steel in Canada w(CaOODSP)9.82499800tPrimary iron and steel w(CaOODSP)9.500057  tPrimary iron and steel w(CaOODSP)9.82500203095cas  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020410013001190430012001320860017001442450056001612460047002172600142002643100012004063620057004185000067004755200580005425460108011225500513012305800085017436920036018286920023018647100091018877100084019787100092020627100077021547100107022317100061023387100101023997100091025007850047025917910047026389.825002CaOODSP20221107144245cr |||||||||||160928d19501998oncmr p oss  f0###a0fre|d  y0380-7851  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS41-001-PDF00aPrimary iron and steel h[ressource électronique].13aFer et acier primairefjuin 1970-oct. 1998  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Industry and Merchandising Division, Mining, Metallurgical and Chemical Section, c[1950]-1998.  aMensuel0 aVol. 5, no. 1 (janv. 1950)-v.53, no. 10 (oct. 1998).  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aContient des données courantes sur l'industrie sidérurgique au Canada. Elle comprend des statistiques mensuelles sur la production et les livraisons, en tonnes métriques, pour la fonte en gueuses, l'acier en formes primaires et les moulages d'acier au niveau du Canada. On y trouve également des données mensuelles relatives aux livraisons, en tonnes métriques, des produits du laminage de l'acier, selon le type de produit et la branche d'activité qui les utilise, encore une fois au niveau du Canada. Le numéro de décembre inclut une liste des firmes déclarantes.  aTexte en anglais seulement, janv. 1950-mai 1970; texte en anglais et en français, juin 1970-oct. 1998.  aPublié janv. 1954-sept. 1958 par Metal and Chemical Products Section; oct. 1958-avril 1963 par Industry and Merchandising Division; mai 1963-déc. 1966 par Industry Division; janv. 1967-déc. 1971 par la Division des industries manufacturières et primaires; janv. 1972-déc. 1984 par Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires; janv. 1985-déc. 1996- par la Division de l'industrie; janv. 1997-oct. 1998 par la Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie.  aSuivi en partie de: Production and shipments of steel pipe, tubing and fittings.072gccstaIndustrie métallurgique072gccstaStatistique1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMetal and Chemical Products Section.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie et du commerce.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision de l'industrie.1 aCanada. bBureau fédéral de la statistique. bDivision des industries manufacturières et primaires.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de l'industrie.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision de la fabrication, de la construction et de l'énergie.1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.00tPrimary iron and steel w(CaOODSP)9.500058  tPrimary iron and steel w(CaOODSP)9.82500000957cam  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450106001412600088002473000009003355200160003446920030005046920022005347100080005568560103006369.825175CaOODSP20221107144308cr |||||||||||160930s1920    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS42-D-50/1920E-PDF00aFoundry and machine shop products, 1918 h[electronic resource] / cDepartment of Trade and Commerce.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Department of Trade and Commerce, c1920.  a2 p.  aThe Dominion Bureau of Statistics has completed a preliminary survey of the production in foundries and machine shops in Canada for the calendar year 1918.072gccstaEquipment industry072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.bDepartment of Trade and Commerce.40qPDFs534 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS42-D-50-1920-eng.pdf00916cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450074001412600077002153000011002925000090003035200079003936920019004726920022004917100069005138560104005829.825180CaOODSP20221107144309cr |||||||||||160930s1923    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS54-D-52/1923E-PDF00aCensus of registered vessels in Canada, 1918 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation Branch, c1923.  a10 p.   a"Published by authority of the Hon. J.A. Robb, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aContains tables of types and totals of vessels in Canadian waters in 1918.072gccstaVessels072gccstaStatistics1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.bTransportation Branch.40qPDFs4.34 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS54-D-52-1923-eng.pdf01372cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450115001412600077002563000025003335000091003585000064004495200264005136920018007776920022007956920027008177100069008447100089009138560104010029.825182CaOODSP20221107144310cr |||||||||||160930s1937    oncba  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS54-D-50/1937E-PDF00aSummary of canal statistics, 1848-1936 h[electronic resource] / cTransportation and Public Utilities Branch.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation Branch, c1937.  a32 p. : bmaps, ill.  a"Published by authority of the Hon. W.D. Euler, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aMaps and illustrations provided by Department of Transport.  a"The following tables show the number of vessels with their registered net tonnage and tons (2,000 lbs.) of freight carried, as far back as the records are available. for each of the canals in Canada under the jurisdiction of the Dominion Government"--p. [1].072gccstaCanals072gccstaStatistics072gccstaWater transport1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.bTransportation Branch.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs7.79 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS54-D-50-1937-eng.pdf01252cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450171001412600098003123000010004105000092004205040039005125200221005516920021007726920024007937100089008178560104009069.825185CaOODSP20221107144310cr |||||||||||160930s1935    onc    #o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS54-D-51/1935E-PDF00aWaterways of Canada  h[electronic resource] : b(federal expenditures on canals, harbours, lakes, rivers, aids to navigation, etc., port facilities, traffic).c1935.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation and Public Utilities Branch, c1935.  a45 p.  a"Published by authority of the Hon. R.B. Hanson, K.C., Minister of Trade and Commerce."  aIncludes bibliographic references.  a"Statistics of capital expenditures, revenues, operating expenses, traffic handled and other statistics of large ports under harbour commission control have been included and compiled on a comparable basis"--Preface.072gccstaWaterways072gccstaExpenditures1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs9.42 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS54-D-51-1935-eng.pdf01082cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450087001402600096002273000012003235000099003355200146004346920020005806920019006006920029006197100089006488560103007379.825212CaOODSP20221107144314cr |||||||||||160930s1947    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS52-501/1947E-PDF00aSteam railway employees and their compensation, 1926-1945 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation & Public Utilities Branch, c1947.  a[23] p.  a"Published by authority of the Hon. James A. MacKinnon, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aStatictics of steam railway employees and their compensation for the twenty-year period 1926-1945 have been summarized in the present report.072gccstaSalaries072gccstaWorkers072gccstaRailway networks 1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs7.58 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS52-501-1947-eng.pdf01030cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450094001402600100002343000009003345000093003435200093004366920020005296920019005496920028005687100089005968560103006859.825217CaOODSP20221107144314cr |||||||||||160930s1933    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS52-501/1932E-PDF00aPreliminary report, railway employees - salaries and wages, 1932 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation and Public Utilities Branch, c[1933].  a5 p.  a"Published by authority of the Hon. H.H. Stevens, M.P., Minister of Trade and Commerce."  aTables of salaries and wages for railway employees for the year ended December 31, 1932.072gccstaSalaries072gccstaWorkers072gccstaRailway networks1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs1.33 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS52-501-1932-eng.pdf00959cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450068001412600096002093000022003055000091003275200071004186920028004896920019005177100089005368560104006259.825221CaOODSP20221107144315cr |||||||||||160930s1936    oncd   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS52-D-51/1936E-PDF00aIndex numbers of railway freight rates h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation & Public Utilities Branch, c1936.  a14 p. : bcharts.  a"Published by authority of the Hon. W.D. Euler. M.P., Minister of Trade and Commerce."  aIndex numbers of railway freight rates for the years 1913 to 1933.072gccstaRailway networks072gccstaFreight1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs2.69 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS52-D-51-1936-eng.pdf01296cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450079001412600096002203000022003165000090003385040039004285200312004676920019007796920028007986920021008267100089008478560106009369.825224CaOODSP20221107144315cr |||||||||||160930s1938    oncd   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS52-D-51/1938E-PDF00aIndex numbers of railway freight rates, 1913-1936 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation & Public Utilities Branch, c1938.  a16 p. : bcharts.  a"Published by authority of the Hon. W.D. Euler, M.P., Minister of Trade and Commerce.  aIncludes bibliographic references.  aThis report, the second on the subject of Index Numbers of Freight Rates issued by the Dominion Bureau of Statistics, brings the index up to December 31, 1936, and also includes a brief sketch of the more important Orders of the Board of Railway Commissioners and special Acts of Parliament affecting rates.072gccstaFreight072gccstaRailway networks072gccstaTransport1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs2.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS52-D-51-1938-1-eng.pdf01197cam  2200229za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450079001412600096002203000021003165000099003375200290004366920028007266920019007547100089007738560105008629.825226CaOODSP20221107144316cr |||||||||||160930s1938    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS52-D-51/1938E-PDF00aIndex numbers of railway freight rates, 1913-1938 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Transportation & Public Utilities Branch, c1938.  a5 p. : bcharts.  a"Published by authority of the Hon. James A. MacKinnon, M.P., Minister of Trade and Commerce."  a"In 1936 the Dominion Bureau of Statistics issued its first report on index numbers of freight rates, covering rates from 1913 to 1933. A second report was issued early in 1938 revising the data and bringing them up to 1936, and this third report brings them up to August, 1938"--p. 1.072gccstaRailway networks072gccstaFreight1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bTransportation and Public Utilities Branch.40qPDFs933 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS52-D-51-1938-2-eng.pdf00935cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450068001412600054002093000029002635000019002925040039003115200145003506920022004956920027005177100045005448560104005899.825230CaOODSP20221107144316cr |||||||||||160930s1955    oncda  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS53-5-53/1955E-PDF00aSummary of traffic accident statistics h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1955.  a[27] p. : bcharts, ill.  a"April, 1955."  aIncludes bibliographic references.  aThis report includes statistics on traffic accidents by province, number of deaths, injury types and trends over the period of 1929 to 1953.072gccstaStatistics072gccstaRoad accidents 1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.40qPDFs3.63 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS53-D-53-1955-eng.pdf01205cas  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860018001312450062001492600085002113100012002963620025003084900020003335000066003535150057004195150036004765200068005125500072005806920031006526920022006837100068007057100069007737850049008429.824683CaOODSP20221107144200cr |||||||||||160923d19471961oncar p oss  f0###a0eng|d  y0318-2355  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS65-001E-PDF00aMonthly summary of foreign trade h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDominion Bureau of Statistics, External Trade Branch, c[1947-1962]  aMonthly0 aJan. 1947-Dec. 1961.0 aTrade of Canada  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIssue for Sept. 1950 incorrectly labelled Aug. 1950.  aIssue for June 1956 lacks date.  aMonthly statistics on international trade by volume and region.  aIssues for Oct. 1948-Dec. 1961 published by External Trade Section.072gccstaInternational trade072gccstaStatistics1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bExternal Trade Branch.1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bExternal Trade Section.00tSummary of foreign trade w(CaOODSP)9.82497101121cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450061001412600099002023000009003014900030003105000066003405200152004066920022005586920017005806920033005977100045006307100077006758560103007529.825251CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1936    onc    #os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-D-56/1935E-PDF00aSteel ingots and castings, 1935 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1936].  a2 p.0 aAnnual commodity bulletin  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aStatistics of the production, inventory and sales of steel ingots and castings for 1934 and 1935; also includes a directory of producers in Canada.072gccstaStatistics072gccstaSteel072gccstaMetalworking industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.1 aCanada. bCensus of Industry. bMining, Metallurgical & Chemical Branch.40qPDFs453 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS41-D-56-1935-eng.pdf01127cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450074001422600099002163000009003154900023003245000066003475200150004136920022005636920017005856920033006027100045006357100077006808560104007579.825255CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1935    onc    #os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS41-D-56A/1934E-PDF10aSteel ingots and direct steel castings, 1934 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Mining, Metallurgical and Chemical Branch, c[1935].  a2 p.0 aCensus of Industry  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aStatistics of the production, inventory and sales of steel ingots and direct castings for 1934; also includes a directory of producers in Canada.072gccstaStatistics072gccstaSteel072gccstaMetalworking industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.1 aCanada. bCensus of Industry. bMining, Metallurgical & Chemical Branch.40qPDFs455 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS41-D-56A-1934-eng.pdf01863cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450095001412600056002363000009002924900024003015000066003255000066003915200873004576920022013306920021013526920030013737100091014038560103014949.825258CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1950    onc    #os   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS42-201P/1950E-PDF00aTransportation equipment h[electronic resource] : bpreliminary summary statistics, 1950.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c[1950].  a3 p.0 aSpecial compilation  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Prepared in the Mining, Metallurgical and Chemical Section."  a"The Standard Industrial Classification which has been used by the Dominion Bureau of Statistics in its compilations since 1949 provides for a separate Transportation Equipment group. This new major division includes such industries as aircraft, shipbuilding, motor vehicles, etc., which were formerly classified to the Iron and Steel and Their Products group. It also includes the boatbuilding and miscellaneous transportation industries which were formerly in the Wood Using Industries group. The statistics for the iron and steel industries since 1949, therefore, are not strictly comparable with those published previously. The present report gives preliminary figures for 1950 as well as final figures for 1949 for one of the new groups, Transportation Equipment. A similar report has been published covering the Iron and Steel and Their Products group." -- p. 1.072gccstaStatistics072gccstaTransport072gccstaEquipment industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics. bMining, Metallurgical and Chemical Section.40qPDFs776 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS42-201P-1950-eng.pdf01373cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450096001412600074002373000009003114900023003205000066003435000091004095200329005006920022008296920033008516920030008847100045009147100033009598560103009929.825263CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1922    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS42-D-51/1920E-PDF00aPreliminary report on the foundry pattern industry in Canada, 1920 h[electronic resource].  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, Census of Industry, c1922.  a3 p.0 aCensus of Industry  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by Authority of the Hon. J. A. Robb, M.P., Minister of Trade and Commerce."  a"Ottawa, January, 1923:- The Dominion Bureau of Statistics presents herewith a report on the Foundry Pattern Industry in Canada for the calendar year 1920. Reports were received from 34 operating plants, located by provinces as follows:- Ontario, 25; Quebec, 5; British Columbia, 2 and Alberta and Manitoba 1 each." -- p. 1.072gccstaStatistics072gccstaIndustrial technology072gccstaEquipment industry1 aCanada. bDominion Bureau of Statistics.1 aCanada.bCensus of Industry.40qPDFs829 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS42-D-51-1920-eng.pdf02196cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450197001402600054003373000022003914900062004135000111004755000066005865000082006525000021007345200838007556920022015936920020016157100072016357750095017078560104018029.825270CaOODSP20221107144321cr |||||||||||161003s1971    oncd   #os   f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS61-510/1971E-PDF00aIndexes of real domestic product by industry, 1961-69, 1961=100 h[electronic resource] / cDominion Bureau of Statistics, National Output and Productivity Division, Industrial Output Section.  aOttawa : bDominion Bureau of Statistics, c1971.  a90 p. : bcharts.0 aSystem of national accounts, domestic product by industry  aIssued also in French under title: Indices du produit intérieur réel par industrie, 1961-1969, 1961=100.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by the Authority of The Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"February 1971."  a"This reference paper presents revised indexes of Real Domestic Product by industry of origin (including special component industry aggregates such as the Index of Industrial Production) on a 1961 weight and reference base, and incorporates the latest annual and quinquennial census levels, the final 1961 industry weights, revised seasonal adjustment, new monthly indicators and revised methodology. The report updates the system of Real Domestic Product indexes published in Occasional Paper, Catalogue No. 61-506 and contains annual, quarterly and monthly tables, providing data for a wide range of industries and industry groups for the period from 1961 to 1969. Tables 2 and 3 feature the newly developed monthly Real Domestic Product indexes. Quarterly indexes continue to be included for the convenience of users." -- Preface.072gccstaStatistics072gccstaIndustry1 aCanada.bDominion Bureau of Statistics.bIndustrial Output Section.08tIndices du produit intérieur réel par industrie, 1961-1969, 1961=100 w(CaOODSP)9.82527340qPDFs30.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS61-510-1971-eng.pdf02578cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450243001402600059003833000026004424900075004685000109005435000067006525000080007195000021007995201143008206920023019636920021019867100089020077750088020968560104021849.825273CaOODSP20221107144322cr |||||||||||161003s1971    oncd   #os   f001 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS61-510/1971F-PDF00aIndices du produit intérieur réel par industrie, 1961-1969, 1961=100 h[ressource électronique] / cBureau fédéral de la statistique, Division de la production et de la productivité nationales, Section de la production industrielle.  aOttawa : bBureau fédéral de la statistique, c1971.  a90 p. : bgraphiques.0 aSystème de comptabilité nationale, produit intérieur, par industrie  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Indexes of real domestic product by industry, 1961-69, 1961=100.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Publication autorisée par le minister de l'Industrie et du Commerce. »  a« Juin 1971. »  a"Le présent document de référence présente des indices révisés du produit intérieur réel par industrie d'origine (y compris certains agrégats spéciaux de données applicabies aux industries étudiées, tel l'indice de la production industrielle), en fonction de l'année 1961 utilisée comme base de pondération et de référence. Il présente aussi des niveaux de production selon le dernier recensement annuel et quinquennal, la pondération finale des industries pour 1961, une désaisonnalisation redressée, de nouveaux indicateurs mensuels et une méthodologie révisée. Le présent rapport met à jour le système des indices du produit intérieur réel, publiés dans le document hors série, numéro de catalogue 61-506, et renferme des tableaux annuals, trimestriels, et mensuels qui présentent des données sur un grand nombre d'industries ou groupes de celles-ci pour la période qui s'étend de 1961 à 1969. Les Tableaux 2 et 3 exposent les indices mensuels, récemment mis à point, du produit intérieur réel. Les indices trimestriels continuent d'y figurer pour le bénéfice des utilisateurs." -- Préface.072gccstaStatistique072gccstaIndustrie1 aCanada.bBureau fédéral de la statistique.bSection de la production industrielle.08tIndexes of real domestic product by industry, 1961-69, 1961=100 w(CaOODSP)9.82527040qPDFs29.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS61-510-1971-fra.pdf01886cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450087001902460067002772600083003443000030004274900030004575000046004875000067005335000084006005200386006845460061010706920024011316920023011556920024011787100050012027100024012527760033012767910042013098300050013518560099014019.825362CaOODSP20221107144335cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62480-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/2-1996-PDF1 aCS91-0057/2-PDF00aProfiles Hong Kong h[ressource électronique] : bHong Kong immigrants in Canada.15aLes profils Hong Kong: bles immigrants de Hong Kong au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante de Hong Kong s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants de Hong Kong qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tHong Kongw(CaOODSP)9.527479  tProfiles Hong Kongw(CaOODSP)9.825360#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-2-1996.pdfs1.18 Mo01862cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450084001902460060002742600083003343000030004174900030004475000046004775000067005235000084005905200380006745460061010546920024011156920023011396920024011627100050011867100024012367760028012607910039012888300050013278560099013779.825366CaOODSP20221107144335cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62481-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/3-1996-PDF1 aCS91-0057/3-PDF00aProfiles India h[ressource électronique] : bimmigrants from India in Canada.15aLes profils Inde : bles immigrants de l'Inde au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante de l'Inde s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants de l'Inde qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tIndew(CaOODSP)9.527481  tProfiles India w(CaOODSP)9.825364#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-3-1996.pdfs1.65 Mo01861cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450081001902460061002712600083003323000030004154900030004455000046004755000067005215000084005885200379006725460061010516920024011126920023011366920024011597100050011837100024012337760030012577910039012878300050013268560099013769.825371CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62482-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/4-1996-PDF1 aCS91-0057/4-PDF00aProfiles Italy h[ressource électronique] : bItalian immigrants in Canada.15aLes profils Italie : bles immigrants italiens au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante d'Italie, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants italiens qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tItaliew(CaOODSP)9.527483  tProfiles Italy w(CaOODSP)9.825369#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-4-1996.pdfs1.63 Mo01864cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450084001902460060002742600083003343000030004174900030004475000046004775000067005235000084005905200379006745460061010536920024011146920023011386920024011617100050011857100024012357760029012597910041012888300050013298560099013799.825395CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62483-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/5-1996-PDF1 aCS91-0057/5-PDF00aProfiles Lebanon h[ressource électronique] : bLebanese immigrants in Canada.15aLes profils Liban : bles immigrants du liban au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante du Liban, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants libanais qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tLibanw(CaOODSP)9.527485  tProfiles Lebanon w(CaOODSP)9.825393#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-5-1996.pdfs1.62 Mo01901cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450100001902460067002902600083003573000030004404900030004705000046005005000067005465000084006135200386006975460061010836920024011446920023011686920024011917100050012157100024012657760032012897910045013218300050013668560099014169.825398CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62484-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/6-1996-PDF1 aCS91-0057/6-PDF00aProfiles Netherlands h[ressource électronique] : bimmigrants from the Netherlands in Canada.15aLes profils Pays-Bas : bles immigrants néerlandais au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante des Pays-Bas s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants néerlandais qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tPays-Basw(CaOODSP)9.527487  tProfiles Netherlands w(CaOODSP)9.825396#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-6-1996.pdfs1.70 Mo02005cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450130001902460113003202600083004333000030005164900030005465000046005765000067006225000084006895200377007735460061011506920024012116920023012356920024012587100050012827100024013327760054013567910060014108300050014708560099015209.825402CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62485-8  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/7-1996-PDF1 aCS91-0057/7-PDF00aProfiles People's Republic of China h[ressource électronique] : bimmigrants from the People's Republic of China in Canada.15aLes profils République populaire de Chine : bles immigrants de la République populaire de Chine au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante de Chine s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants chinois qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tRépublique populaire de Chinew(CaOODSP)9.527489  tProfiles People's Republic of China w(CaOODSP)9.825400#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-7-1996.pdfs1.35 Mo01912cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450100001902460073002902600083003633000030004464900030004765000046005065000067005525000084006195200388007035460061010916920024011526920023011766920024011997100050012237100024012737760035012977910045013328300050013778560099014279.825405CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62486-6  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/8-1996-PDF1 aCS91-0057/8-PDF00aProfiles Philippines h[ressource électronique] : bimmigrants from the Philippines in Canada.15aLes profils Philippines : bles immigrants des Philippines au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante des Philippines, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants philippins qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tPhilippinesw(CaOODSP)9.527491  tProfiles Philippines w(CaOODSP)9.825403#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-8-1996.pdfs1.68 Mo01866cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450081001902460062002712600083003333000030004164900030004465000046004765000067005225000084005895200381006735460061010546920024011156920023011396920024011627100050011867100024012367760031012607910040012918300050013318560099013819.825410CaOODSP20221107144342cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62487-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/9-1996-PDF1 aCS91-0057/9-PDF00aProfiles Poland h[ressource électronique] : bPolish immigrants in Canada.15aLes profils Pologne : bles immigrants polonais au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante de Pologne, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants polonais qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tPolognew(CaOODSP)9.527493  tProfiles Poland w(CaOODSP)9.825406#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-9-1996.pdfs1.60 Mo01885cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450090001922460064002822600083003463000030004294900030004595000046004895000067005355000084006025200383006865460061010696920024011306920023011546920024011777100050012017100024012517760032012757910042013078300050013498560100013999.825414CaOODSP20221107144342cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62492-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/10-1996-PDF1 aCS91-0057/10-PDF00aProfiles Portugal h[ressource électronique] : bimmigrants from Portugal in Canada.15aLes profils Portugal : bles immigrants portugais au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante du Portugal, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants portugais qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tPortugalw(CaOODSP)9.527503  tProfiles Portugal w(CaOODSP)9.825413#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-10-1996.pdfs1.64 Mo01915cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450097001922460072002892600083003613000030004444900030004745000046005045000067005505000084006175200389007015460061010906920024011516920023011756920024011987100050012227100024012727760035012967910048013318300050013798560100014299.825419CaOODSP20221107144343cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62488-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/11-1996-PDF1 aCS91-0057/11-PDF00aProfiles United Kingdom h[ressource électronique] : bUnited Kingdom immigrants in Canada.15aLes profils Royaume-Uni : bles immigrants du Royaume-Uni au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante du Royaume-Unis s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants britanniques qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tRoyaume-Uniw(CaOODSP)9.527495  tProfiles United Kingdom w(CaOODSP)9.825417#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-11-1996.pdfs1.64 Mo01925cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450084001922460092002762600083003683000030004514900030004815000046005115000067005575000084006245200388007085460061010966920024011576920023011816920024012047100050012287100024012787760047013027910040013498300050013898560100014399.825426CaOODSP20221107144344cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62489-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/12-1996-PDF1 aCS91-0057/12-PDF00aProfiles U.S.A.  h[ressource électronique] : bAmerican immigrants in Canada.15aLes profils États-Unis d'Amérique (É.-U.A.) : bles immigrants américains au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 10 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante des États-Unis s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants américains qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tÉtats-Unis d'Amériquew(CaOODSP)9.527497  tProfiles U.S.A. w(CaOODSP)9.825422#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-12-1996.pdfs1.62 Mo01882cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450088001922460064002802600083003443000030004274900030004575000046004875000067005335000084006005200384006845460061010686920024011296920023011536920024011767100050012007100024012507760031012747910041013058300050013468560100013969.825431CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62490-4  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/13-1996-PDF1 aCS91-0057/13-PDF00aProfiles Vietnam h[ressource électronique] : bimmigrants from Vietnam in Canada.15aLes profils Vietnam : bles immigrants du Vietnam au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante du Vietnam, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants vietnamiens qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tVietnamw(CaOODSP)9.527499  tProfiles Vietnam w(CaOODSP)9.825428#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-13-1996.pdfs1.63 Mo02008cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450069001922460043002612600083003043000030003874900030004175000046004475000067004935000084005605200507006445460061011516920024012126920023012366920024012597100050012837100024013337760054013577910061014118300050014728560100015229.825436CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62491-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/14-1996-PDF1 aCS91-0057/14-PDF00aProfiles total immigrant population h[ressource électronique].15aProfils population totale d'immigrants  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a12, 12 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, qui décrit la population immigrante vivant au Canada, s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants qui vivent au Canada. Les autres rapports qui font partie de cette meme série sont consacrés à des groups d'immigrants de différents pays d'origine. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tPopulation totale d'immigrantsw(CaOODSP)9.527501  tProfiles total immigrant population  w(CaOODSP)9.825435#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-14-1996.pdfs1.71 Mo01904cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450086001922460059002782600083003373000028004204900030004485000046004785000067005245000084005915200387006755460061010626920024011236920023011476920024011707100050011947100024012447760047012687910053013158300050013688560100014189.825439CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62493-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/15-1996-PDF1 aCS91-0057/15-PDF00aProfiles Canadian population h[ressource électronique] : bselected statistics.15aProfils population du Canada : bstatistiques choisies  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a7, 8 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent document est le premier d'une série de rapports qui décrivent un certain nombre de communautés immigrantes au Canada. On y fait état des tendances d'etablissement, de la situation de famille, la scolarité, des caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des communautés d'immigrants qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tPopulation du Canada : w(CaOODSP)9.527505  tProfiles Canadian population w(CaOODSP)9.825438#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-15-1996.pdfs1.55 Mo01870cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450082001902460061002722600083003333000030004164900030004465000046004765000067005225000084005895200382006735460061010556920024011166920023011406920024011637100050011877100024012377760033012617910041012948300050013358560099013859.825295CaOODSP20221107144325cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|fre d  z0-662-62479-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/1-1996-PDF1 aCS91-0057/1-PDF00aProfiles Germany h[ressource électronique] : bGerman immigrants in Canada.15aProfils Allemagne : bles immigrants allemands au Canada  aOttawa : bCitoyenneté et immigration Canada, bStatistiques Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bgraphiques.1 aRecherches en immigration  aLe texte français suit le texte anglais.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Analyse de données démographiques et socio-économiques particulières. »  a« Le présent rapport, consacré à la communauté immigrante d'Allemagne s'inscrit dans une série de profils sur les immigrants au Canada. On y décrit les tendances d'etablissement, la situation de famille, la scolarité, les caractéristiques de la population active, le revenu et d'autres particularités des immigrants allemands qui vivent au Canada. » -- Intro., p. 2.  aTexte en français et en anglais avec p. de titre addit.072gccstaStatistiques072gccstaImmigration072gccstaDémographie1 aCanada. bCitoyenneté et immigration Canada.2 aStatistique Canada.0#tAllemagnew(CaOODSP)9.527477  tProfiles Germany w(CaOODSP)9.825291#0aRecherches en immigration.w(CaOODSP)9.82176840qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-1-1996.pdfs1.13 Mo00988cam  2200217za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001172450060001382600110001983000013003085200264003216920024005856920021006097100038006308560102006689.825597CaOODSP20221107144409cr |||||||||||161007s2013    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aHR4-39/2013E-PDF00aSettlement examples, 2006-2010 h[electronic resource].  a[Ottawa] : bCanadian Human Rights Commission = Commission canadienne des droits de la personne, c[2013]  a[143] p.  a"The settlement summaries are organized by year and under the prohibited grounds of discrimination in the Canadian Human Rights Act. Each summary indicates whether the complaint deals with an employment situation or arose in the provision of service"--p. [1].072gccstaHuman rights072gccstaDecisions2 aCanadian Human Rights Commission.40qPDFs519 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ccdp-chrc/HR4-39-2013-eng.pdf01598cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450231001392460069003702600052004393000010004915000253005015000077007545000024008316920018008556920017008736920019008907000030009097100031009397750237009708560101012079.825600CaOODSP20221107144409cr |||||||||||161007s2015    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJU14-26/2015E-PDF00aReport to the Canadian Judicial Council of the committee constituted pursuant to subsection 63(2) of the Judges Act to investigate the conduct of Justice Michel Girouard of the Superior Court of Quebec h[electronic resource].14aReport of the Inquiry Committee to the Canadian Judicial Council  a[Ottawa] : bCanadian Judicial Council, c2015.  a52 p.  aIssued also in French under title: Rapport au Conseil canadien de la magistrature du comité constitué en vertu du paragra[p]he 63(3) de la Loi sur les juges pour enquêter sur la conduite du juge Michel Girouard de la Cour supérieure du Québec.  aChairperson: the Honourable Richard Chartier, Chief Justice of Manitoba.  a"18 November 2015."072gccstaJudges072gccstaCrime072gccstaInquiry1 aChartier, Richard,d1958-2 aCanadian Judicial Council.08tRapport au Conseil canadien de la magistrature du comité constitué en vertu du paragra[p]he 63(3) de la Loi sur les juges pour enquêter sur la conduite du juge Michel Girouard de la Cour supérieure du Québec w(CaOODSP)9.82560940qPDFs442 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ccm-cjc/JU14-26-2015-eng.pdf01631cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450246001392460073003852600062004583000012005205000247005325000031007795000071008106920016008816920029008976920017009267000030009437100041009737750226010148560101012409.825609CaOODSP20221107144410cr |||||||||||161007s2015    onc    |o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJU14-26/2015F-PDF00aRapport au Conseil canadien de la magistrature du comité constitué en vertu du paragra[p]he 63(3) de la Loi sur les juges pour enquêter sur la conduite du juge Michel Girouard de la Cour supérieure du Québec h[ressource électronique].14aRapport du comité d'enquête au Conseil canadien de la magistrature  a[Ottawa] : bConseil canadien de la magistrature, c2015.  a[55] p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Report to the Canadian Judicial Council of the committee constituted pursuant to subsection 63(2) of the Judges Act to investigate the conduct of Justice Michel Girouard of the Superior Court of Quebec.  a« Le 18 novembre 2015 ».  aPrésident: L'horoable Richard Chartier, Juge en chef du Manitoba.072gccstaJuge072gccstaEnquête publique072gccstaCrime1 aChartier, Richard,d1958-2 aConseil canadien de la magistrature.08tReport to the Canadian Judicial Council of the committee constituted pursuant to subsection 63(2) of the Judges Act to investigate the conduct of Justice Michel Girouard of the Superior Court of Quebec w(CaOODSP)9.82560040qPDFs469 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ccm-cjc/JU14-26-2015-fra.pdf01726cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450129001392600063002683000009003315000125003405000020004655200557004856920034010426920032010766920029011087100030011377100049011677750105012168560127013219.825588CaOODSP20221107144407cr |||||||||||161007s2014||||onc|||||o    f00| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aBT66-19/2014E-PDF00aCore control audit of Western Economic Diversification Canada h[electronic resource] / cOffice of the Comptroller General.  a[Ottawa] : bTreasury Board of Canada Secretariat. c2014.  a5 p.  aIssued also in French under title: Audit des contrôles de base de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada.  a"October 2014."2 a"The scope of this audit included financial transactions, records and processes conducted by the WD. Transactions were selected from January 1 to September 30, 2013. This audit scope was selected in order to test transactions that occurred during the implementation of WD’s new financial procedures. The audit examined a sample of transactions for each of the selected policies and directives. The Appendix provides a complete list of policies and directives included in the scope of the audit and the overall compliance in the areas tested." - p. 2.072gccstaGovernment departments072gccstaFinancial management072gccstaWestern provinces1 aCanada. bTreasury Board.1 aCanada. bOffice of the Comptroller General.08tAudit des contrôles de base de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada w(CaOODSP)9.82559540ahttp://publications.gc.caqPDFs80 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sct-tbs/BT66-19-2014-eng.pdf01831cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450160001392600073002993000009003725000106003815000020004875200652005076920037011596920031011966920032012277100034012597100047012937750086013408560127014269.825595CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s2014||||onc|||||o    f00| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aBT66-19/2014F-PDF00aAudit des contrôles de base de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada h[ressource électronique] / cBureau du contrôleur général du Canada.  a[Ottawa] : bSecrétariat du Conseil du Trésor du Canada. c[2014].  a6 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Core control audit of Western Economic Diversification Canada.  a"Octobre 2014."2 a"L’audit a porté sur des opérations financières, des dossiers et des processus de DEO. Les opérations ont été sélectionnées entre le 1er janvier et le 30 septembre 2013. Cette portée a été choisie afin de vérifier les opérations dans la foulée de la mise en oeuvre de nouvelles méthodes financières au sein de DEO. Aux fins de l’audit, un échantillon d’opérations a été examiné pour chacune des politiques et directives sélectionnées. L’annexe contient une liste complète des politiques et directives incluses dans la portée de la vérification ainsi que la conformité globale pour les aspects vérifiés."- p. 3.072gccstaMinistère gouvernemental072gccstaGestion financière072gccstaProvinces de l'Ouest1 aCanada. bConseil du trésor.1 aCanada. bBureau du contrôleur général.08tCore control audit of Western Economic Diversification Canada w(CaOODSP)9.82558840ahttp://publications.gc.caqPDFs82 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sct-tbs/BT66-19-2014-fra.pdf02117cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100055001412450143001962600069003393000015004085000108004235000020005315040039005515201006005906920028015966920030016247750092016548560105017469.825446CaOODSP20221107144347cr |||||||||||161006s2016    abc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu92-4/37-2016E-PDF1 aCanada. bWestern Economic Diversification Canada.10aEvaluation of Business Productivity and Growth h[electronic resource] / cWestern Economic Diversification Canada, Planning and Programs.  a[Edmonton] : bWestern Economic Diversification Canada, c[2016]  avii, 32 p.  aIssued also in French under title: Évaluation de la productivité et de la croissance des entreprises.  a"January 2016."  aIncludes bibliographic references.  a“Business Productivity and Growth is one of three sub-programs supporting Western Economic Diversification’s (WD) Business Development and Innovation Program, which ultimately contributes to the department’s strategic outcome of growing and diversifying the western Canadian economy. Business Productivity and Growth assists western Canadian businesses, business service providers, industry, and research organizations in enhancing business productivity, competitiveness, and growth of western Canadian small and medium-sized enterprises (SMEs). The sub-program’s three activities promote: 1) access to business development services, capital, and leveraged capital; 2) adoption of sound management and business practices and technology; and 3) access to skilled labour. This document reports the findings, conclusions and recommendations of the evaluation of the Business Productivity and Growth programming delivered by WD over the five fiscal years spanning 2009–10 to 2013–14“--Intro.072gccstaSmall businesses072gccstaProgram assessment08tÉvaluation de la productivité et de la croissance des entreprises w(CaOODSP)9.82549740qPDFs319 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu92-4-37-2016-eng.pdf02486cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100064001412450184002052600078003893000016004675000091004835000020005745040048005945201337006426920029019796920036020087750071020448560105021159.825497CaOODSP20221107144354cr |||||||||||161006s2016    abc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu92-4/37-2016F-PDF1 aCanada. bDiversification de l'économie de l'Ouest Canada.10aÉvaluation de la productivité et de la croissance des entreprises h[ressource électronique] / cDiversification de l'économie de l'Ouest Canada, Plannification et programmes.  a[Edmonton] : bDiversification de l'économie de l'Ouest Canada, c[2016]  aviii, 36 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Evaluation of Business Productivity and Growth.  a"Janvier 2016."  aComprend des références bibliographiques.  a« La productivité et la croissance des entreprises est l’un des trois sous-programmes qui découlent du programme Développement des entreprises et innovation de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada (DEO). Ce programme contribue ultimement à l’atteinte du résultat stratégique du Ministère qui vise la croissance et la diversification de l’économie de l’Ouest canadien. Le sous-programme de productivité et de croissance des entreprises aide les entreprises, les fournisseurs de services aux entreprises, l’industrie et les organismes de recherche de l’Ouest canadien à améliorer la productivité, la compétitivité et la croissance des petites et moyennes entreprises (PME) de l’Ouest canadien. Les trois activités du sous-programme promeuvent : 1) l’accès à des services de développement des entreprises, à des capitaux et à du financement de contrepartie; 2) l’adoption de saines pratiques de gestion et d’affaires et de technologies; et 3) l’accès à une main-d’œuvre qualifiée. Le présent document présente les constatations, les conclusions et les recommandations de l’évaluation des programmes liés à la productivité et à la croissance des entreprises qui relevaient de DEO au cours des cinq exercices financiers allant de 2009-2010 à 2013-2014 »--Intro.072gccstaPetite entreprise072gccstaÉvaluation de programme08tEvaluation of Business Productivity and Growth w(CaOODSP)9.82544640qPDFs347 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/isde-ised/Iu92-4-37-2016-fra.pdf01014cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860024001352450076001592600075002353000009003105000021003195000098003406920032004387100052004707750070005227760064005928560104006569.818182CaOODSP20221107142645cr |||||||||||161003s2016    quc|||||o    f00| 0 eng d  a9780660054919  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/44-2016E-PDF00aKey industrial capabilities in Quebec h[electronic resource] : bland.  a[Montreal] : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2016.  a1 p.  a“June 2016.”  aIssued also in French under title: Les capacités industrielles clés au Québec - terrestre.072gccstaEconomic development2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tLes capacités industrielles clés au Québec w(CaOODSP)9.8181890#tKey industrial capabilities in Quebec : w(CaOODSP)9.81817840qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dec-ced/Iu90-4-44-2016-eng.pdf01066cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450093001632600092002563000009003485000021003575000090003786920038004687100068005067750062005747760072006368560104007089.818189CaOODSP20221107142646cr |||||||||||161003s2016    quc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05492-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/44-2016F-PDF04aLes capacités industrielles clés au Québec h[ressource électronique] : bterrestre.  a[Montréal] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2016.  a1 p.  a« Juin 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Key industrial capabilities in Quebec: land.072gccstaDéveloppement économique2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tKey industrial capabilities in Quebec w(CaOODSP)9.8181820#tLes capacités industrielles clés au Québec : w(CaOODSP)9.81818040qPDFs1.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dec-ced/Iu90-4-44-2016-fra.pdf01292cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450077001632600073002403000009003135000017003225000094003395200271004336920032007047100052007367750070007887760064008588560104009229.818197CaOODSP20221107142647cr |||||||||||161004s2016    quc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05494-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aIu90-4/45-2016E-PDF00aKey industrial capabilities in Quebec h[electronic resource] : bnaval.  aMontreal : bCanada Economic Development for Quebec Regions, c2016.  a1 p.  a"June 2016."  aIssued also in French under title: Les capacités industrielles clés au Québec: navale.  a"In the context of the Industrial and Technological Benefi ts Policy, Canada Economic Development for Quebec Regions supports contractors in developing their value proposition. Analysis of the key industrial capabilities in Quebec is a core aspect of this exercise."072gccstaEconomic development2 aCanada Economic Development for Quebec Regions.08tLes capacités industrielles clés au Québec w(CaOODSP)9.8181980#tKey industrial capabilities in Quebec : w(CaOODSP)9.81819440qPDFs1023 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dec-ced/Iu90-4-45-2016-eng.pdf01428cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450090001632600092002533000009003455000021003545000091003755200352004666920038008187100068008567750062009247760072009868560104010589.818198CaOODSP20221107142647cr |||||||||||161004s2016    quc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05495-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aIu90-4/45-2016F-PDF04aLes capacités industrielles clés au Québec h[ressource électronique] : bnavale.  a[Montréal] : bDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec, c2016.  a1 p.  a« Juin 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Key industrial capabilities in Quebec: naval.  a« Dans le cadre de la Politique des retombées industrielles et technologiques, Développement économique Canada pour les régions du Québec appuie les donneurs d’ordres dans l’élaboration de leur proposition de valeur. L’analyse des capacités industrielles clés présentes au Québec constitue un élément central de cet exercice ».072gccstaDéveloppement économique2 aDéveloppement économique Canada pour les régions du Québec.08tKey industrial capabilities in Quebec w(CaOODSP)9.8181970#tLes capacités industrielles clés au Québec : w(CaOODSP)9.81819640qPDFs1.00 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/dec-ced/Iu90-4-45-2016-fra.pdf01973cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450087001612460112002482600047003603000024004075000115004315000017005465000020005635000057005835040041006405200662006816920019013436920022013626920029013847100056014137750074014698560104015439.824033CaOODSP20221107144030cr |||||||||||161005s2016    onca    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06267-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm20-53/2016E-PDF00aTowards a poverty reduction strategy h[electronic resource] : bdiscussion paper.1 iTitle on verso of cover: aTowards a poverty reduction strategy : ba discussion paper on poverty in Canada  a[Ottawa] : bGovernment of Canada, c2016.  a35 p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Vers une stratégie de réduction de la pauvreté : document de discussion.  aCover title.  a"October 2016."  aIssued by: Employment and Social Development Canada.  aIncludes bibliographical references.  a“Governments at all levels have made efforts to reduce poverty. This includes the development of several poverty reduction strategies already in place across Canada’s provinces, territories and municipalities. At the federal level, the Government has made several recent announcements on initiatives that will support its poverty reduction efforts. The Government of Canada is seeking views on how to build on and align with these existing efforts. Developing a Canadian Poverty Reduction Strategy also presents an opportunity for government to examine its programs to see if they can be strengthened to address the causes of poverty in Canada“--P. 4.072gccstaPoverty072gccstaPrevention072gccstaGovernment policy1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.08tVers une stratégie de réduction de la pauvreté w(CaOODSP)9.82403440qPDFs2.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em20-53-2016-eng.pdf02194cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450110001612460139002712600049004103000028004595000099004875000022005865000024006085000056006325040048006885200832007366920021015686920023015896920037016127100054016497750061017038560104017649.824034CaOODSP20221107144030cr |||||||||||161005s2016    onca    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06268-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm20-53/2016F-PDF00aVers une stratégie de réduction de la pauvreté h[ressource électronique] : bdocument de discussion.1 iTitre au verso de la couv. : aVers une stratégie de réduction de la pauvreté : bdocument de discussion sur la pauvreté au Canada  a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, c2016.  a42 p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Towards a poverty reduction strategy: discussion paper.  aTitre de la couv.  a« Octobre 2016. »  aPubl. par : Emploi et développement social Canada.  aComprend des références bibliographiques.  a« Tous les ordres de gouvernement ont fait des efforts pour réduire la pauvreté. Ces efforts se traduisent par l’élaboration de plusieurs stratégies de réduction de la pauvreté déjà mises en œuvre dans l’ensemble des provinces, des territoires et des municipalités. Le gouvernement fédéral, quant à lui, a récemment annoncé de nombreuses initiatives qui appuieront ses efforts de réduction de la pauvreté. Il souhaite connaître votre point de vue sur la façon de tirer parti des initiatives existantes et de s’aligner sur celles-ci. L’élaboration d’une stratégie canadienne de réduction de la pauvreté représente également une occasion pour le gouvernement d’examiner ses programmes pour voir s’ils peuvent être consolidés pour réduire les causes de la pauvreté au Canada » -- P. 4.072gccstaPauvreté072gccstaPrévention072gccstaPolitique gouvernementale1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.08tTowards a poverty reduction strategy w(CaOODSP)9.82403340qPDFs2.68 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em20-53-2016-fra.pdf01212cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450073001632600077002363000010003134900052003235000167003755000086005426920024006287100078006527750041007308300070007718560105008419.820296CaOODSP20221107143158cr |||||||||||161005s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05786-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm7-1/4-1-2016F-PDF00aJours fériés h[ressource électronique] : btravail ininterrompu.  a[Gatineau, Québec] : bEmploi et Développement social Canada, cc2016.  a5 p. 1 aRenseignements sur les normes du travail ; v4A  a« (Il es recommandé de consulter la présente brochure conjointement avec le feuillet d’information no 4 de la présente série, intitulé Jours fériés) ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : General holidays: continuous operations.072gccstaJour férié1 aCanada. bEmploi et développement social Canada. bProgramme du travail.08tGeneral holidays w(CaOODSP)9.820294#0aRenseignements sur les normes du travail ;v4Aw(CaOODSP)9.50133540qPDFs348 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em7-1-4-1-2016-fra.pdf01712cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450065001632600047002283000026002755000092003015000017003935000020004105000057004305040041004875200605005286920019011336920022011527100056011747750074012308560106013049.824654CaOODSP20221107144157cr |||||||||||161005s2016    oncd    obs  f000 0 eng d  a978-0-660-06387-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEm20-53/1-2016E-PDF02aA backgrounder on poverty in Canada h[electronic resource].  a[Ottawa] : bGovernment of Canada, c2016.  a32 p. : bcol. charts  aIssued also in French under title: Document d’information sur la pauvreté au Canada.  aCover title.  a"October 2016."  aIssued by: Employment and Social Development Canada.  aIncludes bibliographical references.  a“This document will focus on the groups of Canadians that are more likely to be living in poverty for long periods of time: single people aged 45–64, single parents, recent immigrants (those living in Canada for less than 10 years), people with disabilities and Indigenous people. Child poverty will also be discussed as the share of children living in poverty in Canada is higher than that of other industrialized countries such as Germany, the United Kingdom and France. Annex A summarizes the number and incidence of low-income Canadians according to the Low Income Cut-offs for 2014“--P. 2.072gccstaPoverty072gccstaStatistics1 aCanada. bEmployment and Social Development Canada.08tDocument d'information sur la pauvreté au Canada w(CaOODSP)9.82465540qPDFs1.17 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em20-53-1-2016-eng.pdf01855cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860024001392450083001632600049002463000030002955000080003255000022004055000024004275000056004515040048005075200733005556920021012886920024013097100054013337750060013878560106014479.824655CaOODSP20221107144157cr |||||||||||161005s2016    qucd    obs  f000 0 fre d  a978-0-660-06388-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEm20-53/1-2016F-PDF00aDocument d'information sur la pauvreté au Canada h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bGouvernement du Canada, c2016.  a34 p. : bgraph. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : A backgrounder on poverty in Canada.  aTitre de la couv.  a« Octobre 2016. »  aPubl. par : Emploi et développement social Canada.  aComprend des références bibliographiques.  a« Ce présent document s’intéresse aux groupes de Canadiens qui sont les plus susceptibles de vivre dans la pauvreté pendant de longues périodes: les personnes vivant seules de 45 à 64 ans, les chefs de familles monoparentales, les nouveaux immigrants (ceux qui vivent au Canada depuis moins de 10 ans), les personnes handicapées et les Autochtones. Il sera aussi question de la pauvreté chez les enfants, puisque le pourcentage d’enfants en situation de pauvreté au Canada est supérieur à celui d’autres pays industrialisés tels que l’Allemagne, le Royaume-Uni et la France. L’annexe A résume le nombre et l’incidence de Canadiens à faible revenu selon les seuils de faible revenu pour 2014 » -- P. 2.072gccstaPauvreté072gccstaStatistiques1 aCanada. bEmploi et développement social Canada.08tA backgrounder on poverty in Canada w(CaOODSP)9.82465440qPDFs1.42 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/edsc-esdc/Em20-53-1-2016-fra.pdf02114cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450092001622460071002542460033003252460094003582600069004523000009005215000118005305040041006485200778006896920030014676920023014976920033015206920027015537100053015807750055016338560100016889.813868CaOODSP20221107141638cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-04984-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn84-134/2016E-PDF00aFCSAP advisory bulletin (FAB) h[electronic resource] : bradionuclides in groundwater.1 iAt head of title: aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP)30aRadionuclides in groundwater13aFederal Contaminated Sites Action Plan advisory bulletin : bradionuclides in groundwater  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a2 p.  aIssued also in French under title: Bulletin d’avis du PASCF (BAP) : radionucléides dans les eaux souterraines.  aIncludes bibliographical references.  a“At contaminated sites where radionuclides are a concern, it is important that groundwater sampling protocols be in place to investigate the potential for colloid-facilitated transport, in addition to standard sampling protocols for radionuclides (Canadian Council of Ministers of the Environment (CCME), 2011a). Radionuclides in groundwater can be initially investigated using inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICPMS) to screen samples for radionuclide contamination. Those contaminants of potential concern analyzed with an ICPMS are uranium, thorium, and radium (International Atomic Energy Agency (IAEA), 2010). The main advantages to using this method are high sensitivity and short analytical times, requiring only a few minutes (IAEA, 2010)“--p. 1-2.072gccstaContaminated sites072gccstaGroundwater072gccstaRadioactive materials072gccstaRisk management1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tBulletin d'avis du PASCF (BAP) w(CaOODSP)9.81386940qPDFs1.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En84-134-2016-eng.pdf02429cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450111001622460086002732460047003592460124004062600080005303000009006105000105006195040048007245200999007726920027017716920027017986920032018256920031018577100061018887750054019498560100020039.813869CaOODSP20221107141638cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-04985-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn84-134/2016F-PDF00aBulletin d'avis du PASCF (BAP) h[ressource électronique] : bradionucléides dans les eaux souterraines.1 iEn tête du titre : aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF)30aRadionucléides dans les eaux souterraines13aBulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : bradionucléides dans les eaux souterraines  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a3 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB) : radionuclides in groundwater.  aComprend des références bibliographiques.  a« Aux sites contaminés où les radionucléides sont préoccupants, il est important que des protocoles d’échantillonnage des eaux souterraines soient en place pour étudier la possibilité de transport facilité par les colloïdes, en plus des protocoles d’échantillonnage normalisés pour les radionucléides (Conseil canadien des ministres de l’environnement [CCME], 2011a). Les radionucléides dans les eaux souterraines peuvent être étudiés au départ au moyen de la spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICPMS) afin de sélectionner des échantillons pour la contamination par les radionucléides. Les contaminants possiblement préoccupants analysés avec une ICPMS sont l’uranium, le thorium et le radium (Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), 2010). Les principaux avantages de l’utilisation de cette méthode sont une grande sensibilité et un temps d’analyse court, nécessitant seulement quelques minutes (AIEA, 2010) »--p. 2.072gccstaSite contaminé072gccstaEau souterraine072gccstaMatière radioactive072gccstaGestion des risques1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tFCSAP advisory bulletin (FAB) w(CaOODSP)9.81386840qPDFs1.77 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En84-134-2016-fra.pdf02877cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450194001622460071003562460135004272460196005622600069007583000009008275000255008365040048010915201171011396920030023106920027023407100053023677750055024208560100024759.813873CaOODSP20221107141639cr |||||||||||161005s2016    quc     o    f000 0 eng d  a978-0-660-04986-1  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn14-246/2016E-PDF00aFCSAP advisory bulletin (FAB) h[electronic resource] : bhow clean does a contaminated site need to be to achieve acceptable protection of ecological receptors for subsequent site closure?1 iAt head of title: aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP)30aHow clean does a contaminated site need to be to achieve acceptable protection of ecological receptors for subsequent site closure13aFederal Contaminated Sites Action Plan advisory bulletin : bhow clean does a contaminated site need to be to achieve acceptable protection of ecological receptors for subsequent site closure  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a5 p.  aIssued also in French under title: Bulletin d’avis du PASCF (BAP) : dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site?  aIncludes bibliographical references (p. 4).  a“The Federal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP) provides financial and technical assistance for the assessment, remediation and/or risk management of eligible federal contaminated sites. Assessment funding is used to assess whether a site is contaminated and to determine the extent of the contamination. Remediation/risk management funding is used to reduce environmental liability by reducing the risk to human health and the environment and from contamination at high priority sites for which the federal government is responsible. This FCSAP Advisory Bulletin presents standard FCSAP Expert Support advice pertaining to the required extent of activities on FCSAP-funded federal contaminated sites in regard to protection of ecological receptors. It answers the frequently asked question: “How clean does a contaminated site need to be to achieve acceptable protection of ecological receptors for subsequent site closure?” For human health, guidance on the level of protection required to achieve site closure at FCSAP funded contaminated sites is provided separately by Health Canada (2010a, b) and is not part of this FCSAP Advisory Bulletin“--p. 1.072gccstaContaminated sites072gccstaRisk management1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tBulletin d'avis du PASCF (BAP) w(CaOODSP)9.81387540qPDFs1.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-246-2016-eng.pdf03305cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450248001622460086004102460184004962460261006802600080009413000009010215000206010305040055012365201439012916920027027306920031027577100061027887750054028498560100029039.813875CaOODSP20221107141639cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-04987-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn14-246/2016F-PDF00aBulletin d'avis du PASCF (BAP) h[ressource électronique] : bdans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site?1 iEn tête du titre : aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF)30aDans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site13aBulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : bdans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé afin d'obtenir une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site  aGatineau, Qué, : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a6 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB): how clean does a contaminated site need to be to achieve acceptable protection of ecological receptors for subsequent site closure?  aComprend des références bibliographiques (p. 5).  a« Le Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF) fournit une aide financière et technique pour l’évaluation, l’assainissement et/ou la gestion des risques des sites contaminés fédéraux admissibles. Le financement d’évaluation est utilisé pour évaluer si un site est contaminé et pour déterminer l’étendue de la contamination. Un financement pour l’assainissement ou la gestion des risques est utilisé pour réduire le passif environnemental en réduisant le risque pour la santé humaine et l’environnement provenant de la contamination des sites à priorité élevée dont le gouvernement fédéral est responsable. Le présent bulletin d’Avis du PASCF présente des conseils normalisés de l’équipe de soutien expert du PASCF ayant trait à l’étendue requise des activités dans les sites contaminés fédéraux financés par le PASCF en ce qui a trait à la protection des récepteurs écologiques. Il répond à la question fréquemment posée : « Dans quelle mesure un site contaminé doit-il être décontaminé pour qu’on atteigne une protection acceptable des récepteurs écologiques en vue de la fermeture subséquente du site? » Pour la santé humaine, un document d’orientation sur le niveau de protection requis pour fermer un site contaminé financé par le PASCF est fourni séparément par Santé Canada (2010a, b) et ne fait pas partie de ce bulletin »--p. 1.072gccstaSite contaminé072gccstaGestion des risques1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tFCSAP advisory bulletin (FAB) w(CaOODSP)9.81387340qPDFs1.80 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-246-2016-fra.pdf02097cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450162001622460071003242460103003952460164004982600069006623000009007315000204007405200598009446920030015426920027015727100053015997750055016528560100017079.813888CaOODSP20221107141641cr |||||||||||161005s2016    quc     o    f000 0 eng d  a978-0-660-04988-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn14-247/2016E-PDF00aFCSAP advisory bulletin (FAB) h[electronic resource] : bwhat if a contaminated site with unacceptable ecological risk cannot be remediated or risk managed?1 iAt head of title: aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP)30aWhat if a contaminated site with unacceptable ecological risk cannot be remediated or risk managed13aFederal Contaminated Sites Action Plan advisory bulletin : bwhat if a contaminated site with unacceptable ecological risk cannot be remediated or risk managed  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a2 p.  aIssued also in French under title: Bulletin d’avis du PASCF (BAP) : que faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque?  a“Once a federal site is considered contaminated, a federal custodian may implement a remediation strategy or a risk management strategy. Human health and ecological risk assessments help to inform whether, and to what extent, remediation and/or other risk management measures are warranted. If a detailed (or more refined) risk assessment establishes that existing contamination poses an unacceptable risk to human or ecological receptors at the site, contamination must be addressed via remediation (e.g., excavation) and/or risk management activities (e.g., engineering controls)“--p. 1.072gccstaContaminated sites072gccstaRisk management1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tBulletin d'avis du PASCF (BAP) w(CaOODSP)9.81388940qPDFs1.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-247-2016-eng.pdf02419cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450197001622460086003592460133004452460210005782600080007883000009008685000175008775200804010526920027018566920031018837100061019147750054019758560100020299.813889CaOODSP20221107141641cr |||||||||||161005s2016    quc     o    f000 0 fre d  a978-0-660-04989-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn14-247/2016F-PDF00aBulletin d'avis du PASCF (BAP) h[ressource électronique] : bque faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque?1 iEn tête du titre : aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF)30aQue faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque13aBulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : bque faire si on ne peut assainir un site contaminé comportant un risque écotoxicologique non acceptable ou en gérer le risque  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a2 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB) : what if a contaminated site with unacceptable ecological risk cannot be remediated or risk managed?  a« Lorsqu’un site fédéral est jugé contaminé, un gardien fédéral peut mettre en place une stratégie d’assainissement, ou une stratégie de gestion du risque. Les évaluations du risque écotoxicologique et pour la santé humaine contribuent d’une part à déterminer si des mesures d’assainissement et/ou de gestion du risque sont nécessaires et d’autre part l’ampleur de telles mesures. Si une évaluation du risque détaillée (ou plus précise) établit que la contamination actuelle présente un risque inacceptable pour les récepteurs humains ou écologiques sur le site, la contamination doit être traitée par l’entremise d’activités d’assainissement (par exemple, l’excavation) et/ou de gestion du risque (par exemple, des contrôles d’ingénierie) »--p. 1.072gccstaSite contaminé072gccstaGestion des risques1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tFCSAP advisory bulletin (FAB) w(CaOODSP)9.81388840qPDFs1.79 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-247-2016-fra.pdf02071cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450153001622460071003152460094003862460155004802600069006353000009007045000188007135040041009015200528009426920030014706920022015006920027015227100053015497750055016028560100016579.813890CaOODSP20221107141641cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-04990-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn14-248/2016E-PDF00aFCSAP advisory bulletin (FAB) h[electronic resource] : bhow do you address emerging or known contaminants for which no guideline currently exists?1 iAt head of title: aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP)30aHow do you address emerging or known contaminants for which no guideline currently exists13aFederal Contaminated Sites Action Plan advisory bulletin : bhow do you address emerging or known contaminants for which no guideline currently exists  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a2 p.  aIssued also in French under title: Bulletin d’avis du PASCF (BAP) : comment gérer les contaminants émergents ou connus pour lesquels aucune recommandation n’existe actuellement?  aIncludes bibliographical references.  a“The presence of contaminants at a federal contaminated site is typically linked to specific historical activities that have occurred on, or adjacent to, the site. This document provides a standard approach for addressing contaminants for which there are no guidelines, objectives, criteria or other kinds of limits placed upon their presence or discharge into the natural environment. This may include: (i) emerging contaminants or (ii) known contaminants for which no guideline or standard exists at this time“--p. 1.072gccstaContaminated sites072gccstaPollutants072gccstaRisk management1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tBulletin d'avis du PASCF (BAP) w(CaOODSP)9.81389240qPDFs1.81 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-248-2016-eng.pdf02253cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450181001622460086003432460117004292460194005462600080007403000009008205000165008295040048009945200604010426920027016466920020016736920031016937100061017247750054017858560100018399.813892CaOODSP20221107141642cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-04991-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn14-248/2016F-PDF00aBulletin d'avis du PASCF (BAP) h[ressource électronique] : bcomment gérer les contaminants émergents ou connus pour lesquels aucune recommandation n’existe actuellement?1 iEn tête du titre : aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF)30aComment gérer les contaminants émergents ou connus pour lesquels aucune recommandation n’existe actuellement13aBulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : bcomment gérer les contaminants émergents ou connus pour lesquels aucune recommandation n’existe actuellement  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a3 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB): how do you address emerging or known contaminants for which no guideline currently exists?  aComprend des références bibliographiques.  a« La présence de contaminants sur un site fédéral contaminé est généralement liée à des activités historiques précises qui ont eu lieu sur le site ou à proximité. Le présent document propose une approche standard pour traiter les contaminants pour lesquels aucune recommandation, aucun objectif ou critère, ou aucune autre limite n’existe relativement à leur présence ou leur rejet dans le milieu naturel. Ceci peut comprendre : (i) les contaminants émergents ou (ii) les contaminants connus pour lesquels aucune recommandation ou norme n’existe à l’heure actuelle »--p. 1.072gccstaSite contaminé072gccstaPolluant072gccstaGestion des risques1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tFCSAP advisory bulletin (FAB) w(CaOODSP)9.81389040qPDFs1.79 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En14-248-2016-fra.pdf02242cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450129001622460071002912460070003622460131004322600069005633000009006325000177006415040041008185200781008596920030016406920023016706920027016937100053017207750055017738560100018289.813900CaOODSP20221107141643cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-04992-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn84-135/2016E-PDF00aFCSAP advisory bulletin (FAB) h[electronic resource] : bhow, when and why do I decommission a groundwater monitoring well?1 iAt head of title: aFederal Contaminated Sites Action Plan (FCSAP)30aHow, when and why do I decommission a groundwater monitoring well13aFederal Contaminated Sites Action Plan advisory bulletin : bhow, when and why do I decommission a groundwater monitoring well  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a2 p.  aIssued also in French under title: Bulletin d’avis du PASCF (BAP) : comment, quand et pourquoi dois-je mettre hors service un puits de surveillance des eaux souterraines?  aIncludes bibliographical references.  a“ Most jurisdictions in Canada have guidelines and procedures outlining proper groundwater monitoring well installations. The majority of environmental site investigation and remediation plans incorporate these guidelines and procedures into their workplans. In addition to an installation and sampling plan for groundwater monitoring wells at contaminated sites, a proper decommissioning of monitoring wells should be incorporated into the workplans. Groundwater monitoring wells that are no longer in use or damaged can be conduits for contamination to aquifer(s) and soil. Aquifers are a vital resource for Canadians as a source for drinking water, irrigation water and for replenishing surface water; therefore they require appropriate management and protection“--p. 1072gccstaContaminated sites072gccstaGroundwater072gccstaRisk management1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tBulletin d'avis du PASCF (BAP) w(CaOODSP)9.81390140qPDFs1.77 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En84-135-2016-eng.pdf02596cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450170001622460086003322460106004182460183005242600080007073000009007875000142007965040048009385200996009866920027019826920027020096920031020367100061020677750054021288560100021829.813901CaOODSP20221107141643cr |||||||||||161005s2016    quc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-04993-9  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn84-135/2016F-PDF00aBulletin d'avis du PASCF (BAP) h[ressource électronique] : bcomment, quand et pourquoi dois-je mettre hors service un puits de surveillance des eaux souterraines?1 iEn tête du titre : aPlan d'action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF)30aComment, quand et pourquoi dois-je mettre hors service un puits de surveillance des eaux souterraines13aBulletin d’avis du Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux : bcomment, quand et pourquoi dois-je mettre hors service un puits de surveillance des eaux souterraines  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a2 p.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : FCSAP advisory bulletin (FAB) : how, when and why do I decommission a groundwater monitoring well?  aComprend des références bibliographiques.  a« La plupart des compétences au Canada ont des lignes directrices et des procédures décrivant des installations adéquates de puits de surveillance des eaux souterraines. La plupart des études environnementales de sites et des plans d’assainissement intègrent ces lignes directrices et procédures dans leurs plans de travail. En plus d’un plan d’installation et d’échantillonnage des puits de surveillance des eaux souterraines aux sites contaminés, une mise hors service adéquate de ces puits devrait être intégrée aux plans de travail. Les puits de surveillance des eaux souterraines qui ne sont plus utilisés ou qui sont endommagés peuvent être des conduits de contamination des aquifères et du sol. Les aquifères sont une ressource essentielle pour les Canadiens et les Canadiennes à titre de source d’eau potable, d’eau d’irrigation et pour réapprovisionner l’eau de surface; ils nécessitent donc une gestion et une protection appropriées »--p. 1.072gccstaSite contaminé072gccstaEau souterraine072gccstaGestion des risques1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tFCSAP advisory bulletin (FAB) w(CaOODSP)9.81390040qPDFs1.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En84-135-2016-fra.pdf01257cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450137001622600082002993000026003814900083004075000104004905040048005946920028006427100034006707750084007048300103007888560100008919.821348CaOODSP20221107143433cr |||||||||||161003s2016    qucb    o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05907-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCW66-532/2016F-PDF00aDocument d'orientation sur les plans par aires de répartition du caribou des bois, population boréale h[ressource électronique].  aGatineau, Québec : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  aix, 28 p. : bcartes.1 aLoi sur les espèces en péril, séries de politiques et de lignes directrices  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Range plan guidance for Woodland Caribou, boreal population.  aComprend des références bibliographiques.072gccstaEspèce menacée2 aService canadien de la faune.08tRange plan guidance for Woodland Caribou, boreal population w(CaOODSP)9.821347#0aLoi sur les espèces en péril, séries de politiques et de lignes directrices.w(CaOODSP)9.82656540qPDFs1.09 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/CW66-532-2016-fra.pdf01752cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450078001602600069002383000040003075000107003475040041004545200731004956920030012267100053012567750091013098560098014009.820957CaOODSP20221107143337cr |||||||||||161004s2016    qucbdo  ob   f000 0 eng d  a978-0-660-05861-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn81-9/2016E-PDF00aCanadian protected areas status report 2012-2015 h[electronic resource].  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  avi, 122 p. : bcol. ill., col. maps  aIssued also in French under title: Rapport sur la situation des aires protégées du Canada 2012-2015.  aIncludes bibliographical references.  a“The Canadian Protected Areas Status Report series examines the state of terrestrial and marine protected areas in Canada, including network design, system planning, and protected areas establishment and management. There have been two previous Canadian Protected Areas Status Reports covering the periods from 2000 to 2005 and from 2006 to 2011 respectively. This report is the third in the series and covers the period from January 1, 2012 to December 31, 2015. The report provides information on the current state of protected areas in Canada and recent trends. Information is provided for Canada’s protected areas system as a whole and at the federal, provincial and territorial levels respectively”—Intro. (p. 2).072gccstaConservation areas1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tRapport sur la situation des aires protégées du Canada 2012-2015 w(CaOODSP)9.82096140qPDFs4.46 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En81-9-2016-eng.pdf02006cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450100001602600080002603000051003405000093003915040048004845200956005326920032014887100061015207750073015818560098016549.820961CaOODSP20221107143337cr |||||||||||161004s2016    qucbdo  ob   f000 0 fre d  a978-0-660-05862-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn81-9/2016F-PDF00aRapport sur la situation des aires protégées du Canada 2012-2015 h[ressource électronique]   aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  avii, 133 p. : bill. en coul., cartes en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canadian protected areas status report 2012-2015.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les Rapports sur la situation des aires protégées du Canada présentent l’état des aires terrestres et marines protégées au Canada, en particulier l’aménagement des réseaux, la planification des systèmes ainsi que la création et la gestion d’aires protégées. Précédemment à cette version deux rapports ont été rédigés. Le premier rapport couvrait la période s’échelonnant de 2000 à 2005 alors que le deuxième rapport portait sur la période s’échelonnant de 2006 à 2011. Le présent rapport est le troisième de la série et couvre la période s’échelonnant du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2015. Il traite de l’état actuel des aires protégées au Canada ainsi que des tendances récentes. L’information ayant trait au réseau d’aires protégées du Canada est présentée dans une perspective globale mais aussi selon les différents niveaux : fédéral, provincial et territorial »--Intro. (p. 2).072gccstaAire de conservation1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tCanadian protected areas status report 2012-2015 w(CaOODSP)9.82095740qPDFs4.50 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En81-9-2016-fra.pdf01354cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450065001602600073002253000014002985000088003125200466004006920026008667100053008927750070009458560097010159.822253CaOODSP20221107143639cr |||||||||||161004s2016    quc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-06006-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-133/2016E-PDF00aFederal adaptation policy framework h[electronic resource].  aGatineau, Quebec : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  aiii, 5 p.  8Issued also in French under title: Cadre stratégique fédéral sur l’adaptation.  a"The Federal Adaptation Policy Framework guides domestic action by the Government of Canada to address adaptation to the impacts of climate variability and change. It sets out a vision of adaptation in Canada, objectives, roles of the federal government, and provides criteria for setting priorities for action. While adapting to climate change requires a long-term vision, this framework is aimed at targeting medium-term strategies"--About the Framework, p.1.072gccstaClimate change1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tCadre stratégique fédéral sur l'adaptation w(CaOODSP)9.82225540qPDFs170 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/M4-133-2016-eng.pdf01485cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450079001602600082002393000014003215000082003355200575004176920033009927100061010257750060010868560097011469.822255CaOODSP20221107143639cr |||||||||||161004s2016    quc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-06007-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-133/2016F-PDF00aCadre stratégique fédéral sur l'adaptation h[ressource électronique].  aGatineau, Québec : bEnvironnement et Changement climatique Canada, cc2016.  aiii, 6 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Federal adaptation policy framework.  a« Le cadre stratégique fédéral sur l’adaptation guide les mesures prises à l’échelle nationale par le gouvernement du Canada relativement à l’adaptation aux impacts de la variabilité et des changements climatiques. Il établit une vision pour l’adaptation auCanada, les objectifs et les rôles du gouvernement fédéral et prévoit les critères de détermination des priorités d’intervention. Si l’adaptation aux changements climatiques requiert une vision à long terme, le présent cadre vise à mettre en place des stratégies à moyen terme ».072gccstaChangement climatique1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tFederal adaptation policy framework w(CaOODSP)9.82225340qPDFs178 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/M4-133-2016-fra.pdf02630cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450065001642460073002292600069003023000024003715000090003955000022004855040049005075201378005566920018019346920027019526920036019797100053020157750074020687940073021428560101022159.822331CaOODSP20221107143649cr |||||||||||161004s2016    qucbd   ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06012-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-144/47-2016E-PDF00aNutrients in the St. Lawrence River h[electronic resource].1 iAt head of title: aCanadian environmental sustainability indicators  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, cc2016.  a31 p. : bcol. maps  aIssued also in French under title: Éléments nutritifs dans le fleuve Saint-Laurent.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references (p. 30).  a“Phosphorus and nitrogen levels at the majority of water quality monitoring stations along the St. Lawrence River were above water quality guidelines more than 50% of the time during the 2012–2014 period. Higher phosphorus and nitrogen levels were found at stations next to agricultural areas along the south shore of the river between Richelieu and Bécancour. Compared with the 2010–2012 period, two monitoring stations saw their status in terms of phosphorus levels change: the status at Saint-François improved from > 50% of samples above the guideline to 10–50% above, the status at Carillon deteriorated from < 10% of samples above the guideline to 10–50% above. For nitrogen, a more precise guideline of 0.63 milligrams per litre was established specifically for the St. Lawrence River in 2016. As a result, the water quality at seven stations appears to have changed, even though there were no changes in nitrogen levels over the same period. The change in the guideline value did not impact the nitrogen status at the Saint-Maurice or Yamaska stations. Only the stations at Carillon and Quebec City have data for phosphorus starting in 2005, which allows for an assessment of trends. Phosphorus levels in water entering the St. Lawrence River at Carillon decreased between 2005 and 2014 and showed no trend at Quebec City over the same period”—p. 5.072gccstaRivers072gccstaWater pollution072gccstaEnvironmental indicators1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tÉléments nutritifs dans le fleuve Saint-Laurent w(CaOODSP)9.822332  tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.86572640qPDFs793 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-47-2016-eng.pdf02585cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450083001642460082002472600080003293000030004095000080004395000026005195040056005455201271006016920029018726920030019016920038019317100061019697750060020307940080020908560101021709.822332CaOODSP20221107143649cr |||||||||||161004s2016    qucbd   ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06013-2  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-144/47-2016F-PDF00aÉléments nutritifs dans le fleuve Saint-Laurent h[ressource électronique].1 iEn tête du titre : aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et changement climatique Canada, cc2016.  a33 p. : bcartes en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Nutrients in the St. Lawrence River.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques (p. 32).  a« Les concentrations de phosphore et d'azote à la plupart des stations de suivi de la qualité de l'eau le long du fleuve Saint-Laurent ont dépassé les valeurs recommandées pour la qualité de l'eau plus de 50 % du temps pour la période de 2012 à 2014. On a mesuré des concentrations particulièrement élevées de phosphore et d'azote aux stations à proximité des zones agricoles de la rive sud du fleuve entre Richelieu et Bécancour. Pour l'azote, une recommandation plus précise de 0,63 milligramme par litre a été établie spécifiquement pour le fleuve Saint-Laurent en 2016. En conséquence, la qualité de l'eau semble avoir changé pour sept stations, même s'il n'y a eu aucun changement dans les concentrations d'azote au cours de la même période. La modification de la valeur recommandée n'a pas eu d'effet sur l'indicateur des concentrations d'azote aux stations de Saint-Maurice ou de Yamaska. Seules les stations de Carillon et de Québec disposent de données pour le phosphore remontant à 2005, ce qui permet une évaluation des tendances. Les concentrations de phosphore arrivant dans le Saint-Laurent à Carillon ont diminué entre 2005 et 2014; elles ne montrent aucune tendance à Québec au cours de la même période »--p. 5.072gccstaFleuve / Rivière072gccstaPollution de l'eau072gccstaIndicateur environnemental1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tNutrients in the St. Lawrence River w(CaOODSP)9.822331  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.86572740qPDFs821 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-47-2016-fra.pdf01801cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450104001642460026002682600068002943000027003625000022003895000022004115000138004335040041005715200371006126920028009836920036010116920036010477100053010837750080011367940073012167950073012898560101013629.822335CaOODSP20221107143649cr |||||||||||161004s2016    qucdb  #ob   f000 0 eng d  a978-0-660-06014-9  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aEn4-144/40-2016E-PDF00aCanadian environmental sustainability indicators h[electronic resource] : bweather warning index.10aWeather warning index  aGatineau, QC : bEnvironment and Climate Change Canada, c2016.  a22 p. : bgraphs, maps  a"September 2016."  aTitle from cover.  aIssued also in French under title: Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : indice d'avertissement météorologique.  aIncludes bibliographical references.  a"The Weather Warning Index was created to track the performance of Environment and Climate Change Canada's severe weather warning system in providing Canadians with warnings with sufficient lead time. The overall score of the index increased from 7.6 to 8.3 between 2009–2011 and 2011–2013, and has remained at that level in the following periods"--Part 1, p. 5.072gccstaWeather warnings072gccstaEnvironmental indicators072gccstaEnvironmental management1 aCanada. bEnvironment and Climate Change Canada.08tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.822336  tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.845257  tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.80527240qPDFs473 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-40-2016-eng.pdf01917cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450133001642460044002972600079003413000021004205000026004415000028004675000117004955040033006125200428006456920035010736920038011086920038011467100061011847750073012457940080013187950080013988560101014789.822336CaOODSP20221107143650cr |||||||||||161004s2016    qucbd  #ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06015-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn4-144/40-2016F-PDF00aIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement h[ressource électronique] : bindice d'avertissement météorologique.10aIndice d'avertissement météorologique  aGatineau, Qué. : bEnvironnement et Changement climatique Canada, c2016.  a23 p. : bcartes  a« Septembre 2016. »  aTitre pris sur la couv.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Canadian environmental sustainability indicators : weather warning index.  aComprend des réf. bibliogr.  a« L'Indice d'avertissement météorologique a été créé pour évaluer la performance du système d'avertissement de temps violent d'Environnement et Changement climatique Canada à fournir des avertissements aux Canadiens avec un préavis adéquat. La note globale de l'indice a augmenté de 7,6 à 8,3 entre 2009–2011 et 2011–2013 et est demeurée à ce niveau pendant les périodes suivantes » -- Partie 1, p. 5.072gccstaAlerte météorologique072gccstaIndicateur environnemental072gccstaGestion de l'environnement1 aCanada. bEnvironnement et changement climatique Canada.08tCanadian environmental sustainability indicators w(CaOODSP)9.822335  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.845258  tIndicateurs canadiens de durabilité de l'environnement w(CaOODSP)9.80527340qPDFs472 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/eccc/En4-144-40-2016-fra.pdf01083cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860025001311300042001562100024001982220033002222450058002552460044003132600034003573100014003913620063004055000079004685500056005476900034006036900019006377100062006567750063007189.500027CaOODSP20221107132755cr |||||||||||150406d19972000oncqr p o    f0   a0eng|d  a1497-3553  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aC12-38E-INzC12-38IN0 aPrefabricated housing review (Online)0 aPrefabr. hous. rev. 0aPrefabricated housing review10aPrefabricated housing review h[electronic resource].13aPrefabricated housing quarterly reviews  a[Ottawa] : bIndustry Canada.  aQuarterly0 aVol. 3, issue 2 (June 1997)-vol. 6, issue 2 (Summer 2000)?  aIssued also in French under title: Le marché des maisons préfabriquées.  aIssued by: Forest Industries and Building Products.07aConstruction materials2gcpds07aHousing2gcpds1 aCanada. bForest Industries and Building Products Branch.08tLe marché des maisons préfabriquées w(CaOODSP)9.50002801193cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860025001311300051001562100030002072220040002372450072002772460075003492600035004243100016004593620063004755000073005385500072006116910020006836910037007037100098007407750053008389.500028CaOODSP20221107132755cr |||||||||||150406d19972000oncqr p o    f0   b0fre|d  a1497-3561  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aC12-38F-INzC12-38IN0 aMarché des maisons préfabriquées (En ligne)0 aMarché maisons préfabr. 0aMarché des maisons préfabriquées13aLe marché des maisons préfabriquées h[ressource électronique].13aExamens trimestriels de l'industrie de la construction préfabriquées  a[Ottawa : bIndustrie Canada]   aTrimestriel0 aVol. 3, 2e éd. (été 1997)-vol. 6, 2e éd. (été 2000).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Prefabricated housing review.  aPublié par: Industries forestières et matériaux de construction.07aLogement2gcpds07aMatériau de construction2gcpds1 aCanada. bDirection générale des industries forestières et des matériaux de construction.08tPrefabricated housing review w(CaOODSP)9.50002701327cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000020001402450091001602600080002513000020003314900030003515000039003815000074004205200212004946920016007066920034007227100040007567100041007968300088008378560112009259.825326CaOODSP20221107144329cr |||||||||||161003s1940    oncaeo #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cnp--1 aA12-8/95-1940E-PDF1 aMatthews, G. D.10aSnow utilization in prairie agriculture h[electronic resource] /  cby G.D. Matthews.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bExperimental Farm Service, c1940.  a38 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v95  a"Issued May 1940. First printing."  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 aDescribes experiments undertake to show how prairie farmers can accumulate snow in fields to provide spring moisture for field crops and prevent soil-drifting. Includes plans for various types of snow plows.072gccstaSnow072gccstaResources conservation1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v95w(CaOODSP)9.82403940qPDFs2.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-95-1940-eng.pdf01529cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450108001402600049002483000011002974900030003085000041003385000039003795000074004185000075004925200243005676920018008106920017008287000018008457100040008637100041009037750059009448300088010038560112010919.825370CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161004s1940    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/96-1940E-PDF04aThe best varieties of grain h[electronic resource] /  cby Cereal Division, Central Experimental Farm.  aOttawa : bDepartment of Agriculture,c1940.  a13 p. 1 aFarmers' bulletin  ; v96  a"Issued April 1940. First printing."  a"L.H. Newman, Dominion Cerealist."  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Les meilleures variétés de Grain.0 a"The varieties of grain which are most suitable for propagation in different sections of Canada have been determined by exacting comparative tests conducted at Experimental Stations and at outlying points throughout the Dominion."--p. 3. 072gccstaGrains072gccstaCrops1 aNewman, L. H.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.08tLes meilleures variétés de grain w(CaOODSP)9.825373#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v96w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-96-1940-eng.pdf01638cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450135001402600051002753000011003264900035003375000054003725000049004265000082004755000074005575200281006316920017009126920020009297000018009497100043009677100049010107750052010598300089011118560112012009.825373CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161004s1940    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/96-1940F-PDF04aLes meilleures variétés de grain h[ressource électronique] /  cpar la Division des céréales, Ferme expérimentale centrale.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture,c1940.  a14 p. 1 aBulletin du cultivateur ; v96  a« Publié en juin 1940. Première impression. »  a« L.H. Newman, Céréaliste du Dominion. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aPublié aussi en anglais sous le titre : The best varieties of grain.0 a« Les variétés de grain qui se prêtent le mieux à la culture dans les différentes parties du Canada ont été déterminées par des essais comparatifs très rigoureux, conduits aux stations expérimentales et à d'autres points sur toute l'étendue du Canada »--p. [3].072gccstaGrain072gccstaCultures1 aNewman, L. H.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.08tThe best varieties of grain w(CaOODSP)9.825370#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v96w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-96-1940-fra.pdf01278cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450058001402600133001983000018003314900030003495000040003795000074004195200148004936920022006416920019006636920026006827100040007087100041007488300088007898560111008779.825378CaOODSP20221107144337cr |||||||||||161004s1940    oncae  #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/98-1940E-PDF02aA practical farm root cellar h[electronic resource].  aOttawa : bDepartment of Agriculture :bDominion Experimental Station, Swift Current, Agricultural Engineering Division, c1940.  a7 p. :bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v98  a"Issued July 1940. First printing."  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 aExplains the important factors for the success of storing vegetables and describes the construction and subsequent management of a root cellar.072gccstaVegetables072gccstaStorage072gccstaFarm buildings1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v98w(CaOODSP)9.82403940qPDFs762 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-98-1940-eng.pdf01724cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450067001412600099002083000020003074900035003275000028003625000139003905000074005295200484006036920019010877100040011067100041011467750045011878300089012328560113013219.825382CaOODSP20221107144338cr |||||||||||161004s1941    oncao| #o|   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/102-1941E-PDF00aSight sexing Barred Rock baby chicks h[electronic resource].   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bPoultry Division, Experimental Farms Service, c1941.  a18 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; vno. 102  a"Issued February 1941."  aIssued also in French under title: Le sexe des poussins : comment le reconnaître d'un coup d'oeil chez la race Plymouth Rock barrée.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 a"... 'sight sexing', as it is called is widely practised on Barred Rock chicks by commercial chick sexers. The purpose of this bulletin is to explain by description and illustration just how this is done. The sexes are distinguished by pattern of the white head spot, leg colour and by shade of black colour in the down. ... The subject will be dealt with under four main headings, namely, The Head Spot, Leg Colour, Shade of Black Down and the Practice of Sight Sexing"--p. [3].072gccstaPoultry1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.08tLe sexe des poussins w(CaOODSP)9.825383#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v102w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-102-1941-eng.pdf01923cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450134001412500010002752600117002853000020004024900040004225000043004625000083005055000082005885200575006706920020012457100043012657100049013087750061013578300090014188560113015089.825383CaOODSP20221107144338cr |||||||||||161004s1946    oncao| #o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/102-1946F-PDF03aLe sexe des poussins h[ressource électronique] : bcomment le reconnaître d'un coup d'oeil chez la race Plymouth Rock barrée.  aRév.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bDivision de l'aviculture, Service des fermes expérimentales, c1946.  a20 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; vnº 102  a« Publié en juin 1946. Révision. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Sight sexing Barred Rock baby chicks.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.0 a« ... le "sexage à vue", comme on l'appelle couramment, est pratiqué sur une grande échelle au Canada sur les poussins Rock Barrés par les sexeurs commerciaux. L'objet de ce bulletin est de donner une description illustrée de ce procédé. La distinction des sexes sebase sur la forme de la tache blanche sur la tête, la couleur des pattes et lanuance ou degré d'intensité de la couleur noire du duvet. ... Le sujet est traité sous quatre en-têtes principaux: tache de la tête, couleur des pattes, nuance du duvet noir et pratique du sexage à vue »-p. [3].072gccstaVolaille1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.08tSight sexing Barred Rock baby chicks w(CaOODSP)9.825382#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v102w(CaOODSP)9.82404640qPDFs2.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-102-1946-fra.pdf02420cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000019001412450096001602500009002562600080002653000025003454900031003705000026004015000032004275000074004595000097005335201029006306920024016596920035016837100040017187100041017587750081017998300089018808560113019699.825404CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161005s1946    oncao| #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cnp--1 aA12-8/104-1946E-PDF1 aTinline, M. J.10aHays and hay making in the Prairie provinces h[electronic resource] /  cby M.J. Tinline.   aRev.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bExperimental Farm Service, c1946.  a15, [1] p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v104  a"Issued August 1946."  aOriginally published: 1941.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Les foins et la fenaison dans les provinces des Prairies.  a"Hay crops have not received the attention they deserve from prairie farmers. More hay is needed to provide sufficient feed for the livestock population now on farms and ranches. Haying practices can be adopted that will improve the quality and feeding value of prairie grown hays and add to the revenue from livestock. More extensive use of labour saving devices would lower the cost of hay production and at the same time result in the storing of hay of much higher quality.The rotating of hay with grain in the park belt and in the irrigated areas would improve the physical texture of the soil, increase the resistance of the soil to erosion and reduce the cultivation necessary to keep weeds in control. There are many farms on which small irrigation projects could be cheaply installed. Experience on the Brandon Experimental Farm shows that yields from grasses and legumes can be substantially increased by top dressing with rotted manure in the autumn and irrigating in the spring and early summer."--Summary, p. 14.072gccstaForage crops072gccstaAgricultural technology1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.08tLes foins et la fenaison dans les provinces des Prairies w(CaOODSP)9.825407#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v104w(CaOODSP)9.82403940qPDFs2.18 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-104-1946-eng.pdf01991cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000019001412450113001602600091002733000020003644900036003845000035004205000082004555000091005375200620006286920033012486920032012817100043013137100049013567750069014058300090014748560113015649.825407CaOODSP20221107144342cr |||||||||||161005s1942    oncao| #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cnp--1 aA12-8/104-1942F-PDF1 aTinline, M. J.14aLes foins et la fenaison dans les provinces des Prairies h[ressource électronique] /  cpar M.J. Tinline.   aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService des fermes expérimentales, c1942.  a10 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v104  a« Publié en janvier 1942. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Hays and hay making in the Prairie provinces.0 a« Il y a souvent des années sans foin dans les districts plus secs des provinces des Prairies, et il en résulte de grosses pertes d'argent et la perte de bons sujets de reproduction d'un grand prix. Le moyen de prévenir ces pertes est évidemment de faire des réserves de fourrages. Sur beaucoup de fermes, il n'y a pas deplace pour emmagasiner le foin, et c'est là un problème à la solution du quelon doit s'attacher. Le foin qui est mis dans des grandes meules bien construites, peut se conserver plusieurs années, mais il faut s'attendre à quelque perte sur le dessus et les flancs des meules »--p. 7.072gccstaCultures fourragères072gccstaTechnologie agricole1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.08tHays and hay making in the Prairie provinces w(CaOODSP)9.825404#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v104w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-104-1942-fra.pdf02429cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000020001412450245001612600053004063000010004594900040004695000055005095000082005645201180006466920016018266920033018427000018018757100043018938300090019368560113020269.825416CaOODSP20221107144343cr |||||||||||161005s1942    onc    #o|   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-on1 aA12-8/106-1942F-PDF1 aGorsline, F. H.13aLa place des porcs sur les fermes de l'Ontario h[ressource électronique] : bune enquête sur l'administration de la ferme conduite en collaboration avec le Collège d'agriculture de l'Ontario, Guelph / cpar F.H. Gorsline et H.K. Leckie.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture,  c1942.  a35 p.1 aBulletin du cultivateur ; vnº 106  a« Publié en avril 1942. Première impression. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.0 a« La plus grande partie des données présentées dans ce bulletin a été recueillie dans une enquête sur les fermes de l'Ontario. Plus de deux cent cultivateurs des comtés de Wellington, Waterloo, Perth, Leeds, Lanark, Grenville, Kent et Lambton ont fourni un rapport détaillé de leurs transactions pendant l'année 1937-38. Comme l'enquête portait sur un certain nombre de fermes dans trois régions très éloignées l'une de l'autre, on a obtenu de cette façon un bon aperçu général de l'industrie agricole de l'Ontario. On a donné une attention spéciale à la production porcine et aux variations que présentent les pratiques de l'élevage. Ce rapport comporte, en premier lieu, une description générale de l'organisation agricole de chaque région. Vient ensuite un exposé détaillé de l'industrie porcine, qui comprend une description des méthodes de reproduction, d'alimentation et de vente et un exposé des facteurs qui tendent à la prospérité de l'industrie. Le dernier chapitre traite des éléments de succès dans l'industrie entière de la ferme et il s'appuie sur l'exemple d'un certain nombre des fermes qui rapportent le plus »--p. 5.072gccstaPorc072gccstaExploitation agricole1 aLeckie, H. K.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v106w(CaOODSP)9.82404640qPDFs3.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-106-1942-fra.pdf01921cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000017001412450109001582600093002673000011003604900031003715000044004025000074004465000070005205040041005905200441006316920021010726920030010936920018011237000045011417000017011867100040012037100060012437750054013038300089013578560113014469.825423CaOODSP20221107144344cr |||||||||||161005s1941    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/107-1941E-PDF1 aChown, W. F.14aThe direct marketing of live stock h[electronic resource] /  cW.F. Chown, S.C. Hudson and J.N. Lewis.   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bMarketing Service, Economics Division,  c1941.  a30 p. 1 aFarmers' bulletin  ; v107  a"Issued November 1941. First printing."  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: La vente directe des bestiaux.  aIncludes bibliographical references.  aProvides an historical summary and description of the direct marketing of live stock, including transportation of live stock, grading, distribution and type of packing plants, freight rates, buying policy, and costing.  Comparisions are given for: the cost to packers of live stock purchased direct and through stockyards for hogs, cattle, sheep and lamb; and of returns to farmers for live stock marketed direct and through stockyards.072gccstaLivestock072gccstaAgri-food industry072gccstaPrices1 aHudson, S. C. q(Samuel Claude), d1908-1 aLewis, J. N.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.bMarketing Service.08tLa vente directe des bestiaux w(CaOODSP)9.825433#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v107w(CaOODSP)9.82403940qPDFs2.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-107-1941-eng.pdf02157cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000017001412450107001582600103002653000011003684900040003795000056004195000082004755000081005575040033006385200619006716920019012906920038013096920016013477000045013637000017014087100043014257100065014687750059015338300090015928560113016829.825433CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161005s1941    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/107-1942F-PDF1 aChown, W. F.13aLa vente directe des bestiaux h[ressource électronique] /  cW.F. Chown, S.C. Hudson et J.N. Lewis.   aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService des marchés, Division de l'économie,  c1942.  a31 p. 1 aBulletin du cultivateur ; vnº 107  a« Publiée en avril 1942. Première impression. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aPublié aussi en anglais sous le titre : The direct marketing of live stock.  aComprend des réf. bibliogr.  aFournit un résumé historique et la description de la vente directe des bestiaux, y compris:  le camionnnage, les achats par les bouchers loucaux sur les marchés canadiens, le classement des bestaux, la production, la répartition et le genre d'abattoirs industriels, le taux du fret, le système d'achat, et des coûts. Les comparaisons sont données pour : le coût aux abattoires des bestiaux achetés directement et par l'entremise des marches (pour les porcs, les bovins, les moutons et les agneaux) ; et des revenus des cultivateurs pour les bestiaux vendus directement et par l'intermédiare des marchés.072gccstaBétail072gccstaIndustrie agro-alimentaire072gccstaPrix1 aHudson, S. C. q(Samuel Claude), d1908-1 aLewis, J. N.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bMinistère de l'agriculture.bService des marchés.08tThe direct marketing of live stock w(CaOODSP)9.825423#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v107w(CaOODSP)9.82404640qPDFs3.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-107-1942-fra.pdf02540cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450265001412600091004063000020004974900036005175000047005535000028006005000028006285000078006565000082007345050397008165200685012136920033018987100043019317100049019748300090020238560113021139.825442CaOODSP20221107144347cr |||||||||||161005s1949    oncao| #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/110-1949F-PDF03aLa luzerne pour le foin, l'ensilage et le pâturage h[ressource électronique] / cpar les Divisions de plantes fourragères et de la grande culture, Ferme expérimentale centrale, Ottawa, Ontario et la Station expérimentale fédérale de Lethridge, Alberta.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService des fermes expérimentales, c1949.  a40 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v110  a« Publié en mars 1949. Réimpression. »  aÉd. originale : 1942.   aTitre pris sur la couv.  aPubl. aussi en englais sur le titre: Alfalfa for hay, silage and pasture.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aSommaire partiel : Introduction -- Adaptation au sol et au climat -- Description de la luzerne --Variétés de luzerne -- Essais de luzerne pour la production du foin -- Modes de culture de la luzerne -- Fanage et récolte -- Modes de récolte et outillage -- L'ensilage de la luzerne -- La luzerne comme plante à pâturage -- Production de graine de luzerne -- Luzerne en culture irriguée.0 a« La luzerne possède de nombreuses qualités qui la mettent au premier rang de nos plantes fourragères. Elle produit beaucoup, et la haute valeur marchande de la récolte, soit directement sous forme de foin, soit indirectement sous forme de produits animaux, rapporte de beaux bénéfices annuels. Bien fait et bien séché, le foin de luzerne est un fourrage précieux en raison de sa richesse en protéines et en matières minérales. C'est une excellente plante à pâturage dans les districts où la météorisation (enflure de l'abdomen) n'est pas trop à redouter. En commun avec les autres légumineuses, elle a la faculté d'enrichir le sol en azote »--Introd., p. 3.072gccstaCultures fourragères1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v110w(CaOODSP)9.82404640qPDFs6.60 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-110-1949-fra.pdf01816cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000016001412450101001572600082002583000011003404900030003515000017003815000029003985000074004275200617005016920028011186920016011466920028011627000018011907100040012087100041012488300089012898560112013789.825447CaOODSP20221107144347cr |||||||||||161005s1941    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/108-1941E-PDF1 aReed, F. H.10aTankage h[electronic resource] : bits value in swine feeding / cby F.H. Reed and H.E. Wilson.  aOttawa : bDepartment of Agriculture :   bExperimental Farms Service,c1941.  a7 p.  1 aFarmers' bulletin ; v108  aCover title.  a"Issued December 1941."   aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 a"Grain by itself, is not sufficient to develop and bring a hog to market requirements economically. Pigs fed on grain alone make slow and unprofitable gains as compared with pigs whose rations are properly supplemented with a protein- and mineral-rich feed such as the dairy by-products, tankage, fishmeal or a commercial supplement. ... In this publication the results of experiments on tankage feeding at the Dominion Experimental Station, Lacombe, Alberta, and methods of using this feed most advantageously in hog feeding are discussed. The recommendations will apply to most districts across Canada."--p. 3.072gccstaAnimal nutrition072gccstaHogs072gccstaAnimal husbandry1 aWilson, H. E.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v108w(CaOODSP)9.82403940qPDFs597 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-108-1941-eng.pdf02136cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000020001402450085001602600079002453000020003244900036003445000017003805000087003975000074004845050199005585200623007576920021013806920027014016920031014287100040014597100040014997750071015398300076016108560112016869.825459CaOODSP20221107144349cr |||||||||||161005s1923    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-2/31-1923E-PDF1 aHilton, George.10aMange in horses, cattle and sheep h[electronic resource] / cby George Hilton.   aOttawa : bDepartment of Agriculture :  bHealth of Animals Branch,c1923.  a12 p. : bill. 1 aBulletin, New series ; vno. 31  aCover title.  aIssued also in French under title: La gale des chevaux, des boeufs et des moutons.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: Mange of horses -- Mange of cattle -- Mange of sheep, sheep scab -- Treatment of mange -- Acknowledgment -- Regulations relating to mange -- Regulations relating to sheep scab.0 a"Mange, scabies, or itch is a serious contagious disease of the skin affecting all classes, ages, and conditions of our domestic animals. It is a scheduled disease under the Animal Contagious Diseases Act. This Act, and the regulations made thereunder, demand that every owner, breeder, dealer, and veterinary surgeon, suspecting the existence of this disease in horses, cattle, and sheep, shall immediately notify the nearest veterinary inspector. This action is essential to enable the taking of prompt measures for the control and eradication of outbreaks, with a view to protecting the live stock interests"--p. 1.072gccstaLivestock072gccstaAnimal diseases072gccstaInfectious diseases1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada. bHealth of Animals Branch.08tLa gale des chevaux, des boeufs et des moutons w(CaOODSP)9.825461#0aBulletin (Canada. Department of Agriculture)vno. 31w(CaOODSP)9.81203940qPDFs1.22 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-31-1923-eng.pdf02403cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001301000020001532450103001732600102002763000020003784900041003985000022004395000057004615000074005185000082005925050216006745200732008906920019016226920027016416920031016687100043016997100050017427750058017928300079018508560112019299.825461CaOODSP20221107144349cr |||||||||||161005s1924    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-2/31-1924F-PDF1 aHilton, George.13aLa gale des chevaux, des boeufs et des moutons h[ressource électronique] / cpar George Hilton.   aOttawa : bMinistère fédérale de l'agriculture :  bDivision de l'hygiène des animaux,c1924.  a12 p. : bill. 1 aBulletin, Nouvelle série ; vnº 31  aTitre de la couv.  a« Traduit au bureau de traduction du Ministère. »  aPublié en anglais sous le titre : Mange in horses, cattle and sheep.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aSommaire partiel : La gale des chevaux -- Gale des bovins -- Gale des moutons -- Traitement de la gale -- Remerciements -- Règlements concernant la gale des bovins -- Règlements concernant la gale des moutons.0 a« La gale est une grave maladie contagieuse de la peau, qui attaque les animaux domestiques de toutes les catégories, de tous les âges et de toutes les conditions. Elle figure sur la liste des maladies visées par la loi des épizooties. Cette loi, et les règlements établis sous son empire, font une obligation à tous les propriétaires, éleveurs, commerçants et vétérinaires qui soupçonnent l'existence de cette maladie chez les chevaux, les bovins ou les moutons, d'aviser immédiatement l'inspecteur vétérinaire le plus proche. Cette mesure est essentielle afin que l'on puisse prendre de promptes mesures pour maîtriser les explosions de la maladie et protéger ainsi les intérêts de l'élevage »--p. [1].072gccstaBétail072gccstaMaladie animale072gccstaMaladie infectieuse1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada. bDivision de l'hygiène des animaux.08tMange in horses, cattle and sheep w(CaOODSP)9.825459#0aBulletin (Canada. Ministerè de l'agriculture) vnº 31w(CaOODSP)9.81239340qPDFs1.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-2-31-1924-fra.pdf02120cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000020001412450064001612600082002253000020003074900030003275000017003575000046003745000072004205000074004925050199005665200625007656920021013906920027014116920031014387100040014697100071015098300089015808560113016699.825467CaOODSP20221107144350cr |||||||||||161005s1942    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/109-1942E-PDF1 aHilton, George.10aMange in horses, cattle and sheep h[electronic resource].   aOttawa : bDepartment of Agriculture :  bHealth of Animals Division, c1942.  a14 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin ; v109  aCover title.  a"Issued May, 1942. Reprint, Bul. 31 N.S."  aReprint of Bulletin, New series, no. 31, written by: George Hilton.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: Mange of horses -- Mange of cattle -- Mange of sheep, sheep scab -- Treatment of mange -- Acknowledgment -- Regulations relating to mange -- Regulations relating to sheep scab.0 a"Mange, scabies, or itch is a serious contagious disease of the skin affecting all classes, ages, and conditions of our domestic animals. It is a scheduled disease under the Animal Contagious Diseases Act. This Act, and the regulations made thereunder, demand that every owner, breeder, dealer, and veterinary surgeon, suspecting the existence of this disease in horses, cattle, and sheep, shall immediately notify the nearest veterinary inspector. This action is essential to enable the taking of prompt measures for the control and eradication of outbreaks, with a view to protecting the live stock interests"--p. [1].072gccstaLivestock072gccstaAnimal diseases072gccstaInfectious diseases1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada. bDepartment of Agriculture. bHealth of Animals Division.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v109w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-109-1942-eng.pdf01816cam  2200385za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000018001412450099001592500009002582600089002673000020003564900031003765000025004075000032004325000066004645000074005305040041006045200327006456920021009726920022009936920035010157000021010507000026010717100040010977100041011377750050011788300089012288560113013179.825544CaOODSP20221107144401cr |||||||||||161006s1946    oncao| #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/111-1946E-PDF1 aRipley, P. O.10aLand clearing h[electronic resource] /  cby P.O. Ripley, J.M. Armstrong and W. Kalbfleisch.   aRev.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDominion Experimental Farm Service, c1946.  a45 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v111  a"Issued March 1946."  aOriginally published: 1942.  aIssued also in French under title: Défrichement de la terre.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIncludes bibliographical references.  aDescribes the best practices for clearing land for agricultural use. Includes information on clearing timber and brush, stump removal and disposal of stumps, power machinery for land clearing, blasting, stone removal, removal of hummocks, preparing cleared land for production of field crops and the cost of clearing land.072gccstaFarmlands072gccstaLand cover072gccstaAgricultural technology1 aArmstrong, J. M.1 aKalbfleisch, William.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.08tDéfrichement de la terre w(CaOODSP)9.825546#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v111w(CaOODSP)9.82403940qPDFs6.45 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-111-1946-eng.pdf01915cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000018001412450115001592500010002742600092002843000020003764900037003965000037004335000060004705000082005305040033006125200429006456920026010746920029011006920032011297000021011617000026011827100043012087100049012517750038013008300090013388560113014289.825546CaOODSP20221107144401cr |||||||||||161006s1946    oncao| #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/111-1946F-PDF1 aRipley, P. O.10aDéfrichement de la terre h[ressource électronique] /  cpar P.O. Ripley, J.M. Armstrong et W. Kalbfleisch.   aRév.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService ses fermes expérimentales,  c1946.  a48 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur  ; v111  a« Publié en décembre 1946. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Land clearing.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aComprend des réf. bibliogr.0 aDécrit les meilleures pratiques pour défricher des terres pour un usage agricole. Comprend des informations sur l'enlèvement du bois de service et des broussailles, l'essouchage, la disposition des souches, l'équipement méchanique pour le défrichement, le dynamitage, l'epierrabe, l'enlèvement des monticules, la préparation de la terre défrichée pour les récoltes de grande culture, et le coût du défrichement.072gccstaTerre agricole072gccstaCouverture du sol072gccstaTechnologie agricole1 aArmstrong, J. M.1 aKalbfleisch, William.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.08tLand clearing w(CaOODSP)9.825544#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v111w(CaOODSP)9.82404640qPDFs6.15 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-111-1946-fra.pdf02624cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450056001402600073001963000021002694900030002905000025003205000075003455000074004205050477004945200834009715500062018056920019018676920021018867000018019077100040019257100061019657750059020268300088020858560113021739.825276CaOODSP20221107144322cr |||||||||||161003s1940    oncaoe #of   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/90-1940E-PDF00aCanadian poultry handbook h[electronic resource].   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bProduction Service, c1940.  a127 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v90  a"Issued March 1940."  aIssued also in French under title: Le manuel de l'aviculteur canadien.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: Poultry housing principles -- Farm poultry builidings and equipment -- Incubation -- Brooding and rearing the chicks -- The principles of poultry feeding -- The feeds and how to use them -- Poultry diets -- Anatomy of the domestic fowl -- Breeds of poultry -- Culling poultry -- Breeding, selecting and mating -- Judging poultry -- Marketing eggs -- Marketing poultry -- Keeping accounts and records -- Poultry health -- Policies for poultry improvement.0 a"This handbook was first prepared by the New Brunswick Department of Agriculture under the authorship of Leslie Wood, Poultry Superintendent. It was originally intended for the use of boys and girls enrolled as members of the Poultry Clubs of that province. ... In the preparation of this handbook the author has made an effort to emphasize essentials rather than passing fads, to recognize the possibilities which lie in recent inventions and research, and to present the material in a clear, concise and not too technical form. A need has been apparent for some time for a publication of this kind that would prove equally useful to farm poultrymen throughout the Dominion ... Mr. Wood has revised the text to give it more general application to the country at large. Considerable new material has been added"--Preface, p. [3].  6Co-published by: New Brunswick Department of Agriculture.072gccstaPoultry072gccstaHandbooks1 aWood, Leslie.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.bProduction Service.08tLe manuel de l'aviculteur canadien w(CaOODSP)9.825283#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v90w(CaOODSP)9.82403940qPDFs51.32 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-90-1940-eng.pdf02734cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450056001402600073001963000021002694900030002905000038003205000075003585000074004335050574005075200834010815500062019156920019019776920021019967000018020177100040020357100061020757750059021368300088021958560113022839.825280CaOODSP20221107144323cr |||||||||||161003s1948    oncaoe #of   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/90-1948E-PDF00aCanadian poultry handbook h[electronic resource].   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bProduction Service, c1948.  a195 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v90  a"Issued November, 1948--Reprint."  aIssued also in French under title: Le manuel de l'aviculteur canadien.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: Anatomy of the domestic fowl -- Breeds of chicken -- Principles of housing poultry -- Poultry buildings and equipment -- Sources of chicks -- Brooding chicks -- Summer care of the flock -- Poultry feeding principles -- The feeds and their use -- Feed mixtures -- Breeding, selection and mating poultry -- Culling poultry -- Judging poultry and poultry products -- Caponizing -- Producing and marketing quality egges -- Marketing poultry -- Rasing turkeys -- Poultry health -- The business aspect of poultry raising -- Policies for poultry improvement.0 a"This handbook was first prepared by the New Brunswick Department of Agriculture under the authorship of Leslie Wood, Poultry Superintendent. It was originally intended for the use of boys and girls enrolled as members of the Poultry Clubs of that province. ... In the preparation of this handbook the author has made an effort to emphasize essentials rather than passing fads, to recognize the possibilities which lie in recent inventions and research, and to present the material in a clear, concise and not too technical form. A need has been apparent for some time for a publication of this kind that would prove equally useful to farm poultrymen throughout the Dominion ... Mr. Wood has revised the text to give it more general application to the country at large. Considerable new material has been added"--Preface, p. [2].  6Co-published by: New Brunswick Department of Agriculture.072gccstaPoultry072gccstaHandbooks1 aWood, Leslie.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.bProduction Service.08tLe manuel de l'aviculteur canadien w(CaOODSP)9.825286#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v90w(CaOODSP)9.82403940qPDFs24.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-90-1948-eng.pdf03151cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001302450069001532600081002223000021003034900035003245000035003595000056003945000066004505000082005165050710005985200981013085500080022896920020023696920018023897000018024077100043024257100069024687750050025378300089025878560113026769.825283CaOODSP20221107144323cr |||||||||||161003s1941    oncaoe #of   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/90-1941F-PDF03aLe manuel de l'aviculteur canadien h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService de la production, c1941.  a138 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v90  a« Publié en octobre 1941. »  a« Version française par C.E. Mortureux, B.S.A. »  aPublié en anglais sous le titre : Canadian poultry handbook.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aSommaire partiel : Anatomie de la poule -- Races de poulets -- Le logement des volailles -- Les bâtiments avicoles et leur aménagement -- Sources de poussins -- Élevages des poussins -- Soin des poulets en été -- Les règles de l'alimentation des volailles -- Les aliments et leur utilisation -- Mélanges de moulées -- Reproduction, choix et accouplement des volailles -- Épuration ou réforme de la basse-cour -- Appréciation des volailles et de leurs produits -- Le chaponnage -- Production et vente des oeufs de qualité -- La vente des volailles -- L'élevages des dindons -- La santé des volailles -- Aspect commercial de l'élevages des volailles -- Système d'amélioration des volailles.0 a« Ce manuel, destiné en premier lieu à l'usage des cercles de jeunes aviculteurs de la province du Nouveau-Brunswick, a été préparé par le Ministère de l'Agriculture de cette province; l'auteur est Leslie Wood, Surintendant de l'aviculture. ... Dans la préparation de l'auteur ce manuel, a cherché à mettre en relief les choses essentielles plutôt queles goûts passagers, à reconnaître les possibilités offertes par les inventionset les recherches récentes et à présenter le sujet sous une forme claire, concise, en évitant le plus possible les termes techniques. On éprouvait depuis quelque temps le besoin d'une publication de ce genre pour l'usage des cultivateurs qui élèvent des volailles sur tousles points du Canada. ... M. Wood a revisé le texte pour lui donner une application plus générale à tout le territoire canadien. Cette nouvelle édition a été enrichie par l'apport d'une quantité de matériaux nouveaux ... »--Préface, p. [3].  6Publ. en collab. avec : le Ministère de l'Agriculturedu Nouveau-Brunswick.072gccstaVolaille072gccstaManuel1 aWood, Leslie.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bMinistère de l'agriculture.bService de la production.08tCanadian poultry handbook w(CaOODSP)9.825276#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v90w(CaOODSP)9.82404640qPDFs53.67 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-90-1941-fra.pdf03113cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001302450069001532500010002222600081002323000021003134900035003345000044003695000066004135000082004795050710005615200980012715500080022516920020023316920018023517000018023697100043023877100069024307750050024998300089025498560113026389.825286CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s1949    oncaoe #of   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/90-1949F-PDF03aLe manuel de l'aviculteur canadien h[ressource électronique].   aRév.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService de la production, c1949.  a206 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v90  a« Publié en avril 1949. Révision. »  aPublié en anglais sous le titre : Canadian poultry handbook.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.2 aSommaire partiel : Anatomie de la poule -- Races de poulets -- Le logement des volailles -- Les bâtiments avicoles et leur aménagement -- Sources de poussins -- Élevages des poussins -- Soin des poulets en été -- Les règles de l'alimentation des volailles -- Les aliments et leur utilisation -- Mélanges de moulées -- Reproduction, choix et accouplement des volailles -- Épuration ou réforme de la basse-cour -- Appréciation des volailles et de leurs produits -- Le chaponnage -- Production et vente des oeufs de qualité -- La vente des volailles -- L'élevages des dindons -- La santé des volailles -- Aspect commercial de l'élevages des volailles -- Système d'amélioration des volailles.0 a« Ce manuel, destiné en premier lieu à l'usage des cercles de jeunes aviculteurs de la province du Nouveau-Brunswick, a été préparé par le Ministère de l'Agriculture de cette province; l'auteur est Leslie Wood, Surintendant de l'aviculture. ... Dans la préparation de l'auteur ce manuel, a cherché à mettre en relief les choses essentielles plutôt queles goûts passagers, à reconnaître les possibilités offertes par les inventionset les recherches récentes et à présenter le sujet sous une forme claire, concise, en évitant le plus possible les termes techniques. On éprouvait depuis quelque temps le besoin d'une publication de ce genre pour l'usage des cultivateurs qui élèvent des volailles sur tousles points du Canada. ... M. Wood a revisé le texte pour lui donner une application plus générale à tout le territoire canadien. Cette nouvelle édition a été enrichie par l'apportd'une quantité de matériaux nouveaux ... »--Préface, p. [3].  6Publ. en collab. avec : le Ministère de l'Agriculturedu Nouveau-Brunswick.072gccstaVolaille072gccstaManuel1 aWood, Leslie.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bMinistère de l'agriculture.bService de la production.08tCanadian poultry handbook w(CaOODSP)9.825280#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v90w(CaOODSP)9.82404640qPDFs23.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-90-1949-fra.pdf02066cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001301000017001532450088001702600118002583000020003764900036003965000022004325000051004545000065005055000148005705000082007185040023008005200529008236920021013526920019013737000019013927100043014117100049014548300089015038560112015929.825313CaOODSP20221107144327cr |||||||||||161003s1944    oncao  #o    f001 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/91-1944F-PDF1 aBlair, W. S.13aLe jardin potager h[ressource électronique] / cpar W.S. Blair et T.F. Ritchie.    aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bDivision de l'horticulture, Service des fermes expérimentales,c1944.  a64 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur  ; v91  aTitre de la couv.  a« Publié en février 1944. Réimpression. »  a« Version française par C.E. Mortureux, B.S.A. »--p. [3].  aPublié en anglais sous le titre : The vegetable garden. Cf. Publications of the Canada Department of Agriculture 1867-1974 (A22-53/1975E-PDF).  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aComprend un index.0 aComprend des informations sur:  emplacement du jardin, sols, fumier et engrais chimiques pour les récoltes de légumes, plan du jardin potager, approvisionnement des semences, couche chaude pour partir les plantes, couches froides ou couches sourdes, bâches pour emploi dans les jardins, production des plants dans la maison, transplantation, succession de récoltes, des instruments de jardinage, insectes et maladies, variétés de légumes recommandées, légumes pour conserve et production de légumes pour conserves.072gccstaJardinage072gccstaLégume1 aRitchie, T. F.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v91w(CaOODSP)9.82404640qPDFs7.58 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-91-1944-fra.pdf01921cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000016001402450128001562600081002843000020003654900030003855000041004155000074004565200728005306920022012586920024012807000034013047100040013387100041013788300088014198560112015079.825320CaOODSP20221107144329cr |||||||||||161003s1940    oncao| #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ab1 aA12-8/93-1940E-PDF1 aReed, F. H.10aImproved pasture crops and pasture practices for central Alberta h[electronic resource] /  cby F.H. Reed and G.E. Delong.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bExperimental Farms Service, c1940.  a38 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v93  a"Issued March 1940. First printing."  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.0 a"The recommendations made in this publication are based on information gained in compiling data connected with pasture experiments, and on observations made and experience gained in the management of pasture crops for the live stock maintained at the Dominion Experimental Station, Lacombe, Alberta, over a twenty-year period ... Since this is the first publication on pasture crops available from this Station, some of the fundamentals of modern pasture management which are not based on experimental evidence compiled at this Station are included in the general recommendations. It is believed that such general remarks and recommendations will prove useful to farmers who wish to improve their pastures"--Foreword, p. 4.072gccstaGrasslands072gccstaForage crops1 aDeLong, G. E. q(George E.) .1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v93w(CaOODSP)9.82403940qPDFs5.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-93-1940-eng.pdf01783cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000020001402450102001602500009002622600094002713000020003654900030003855000023004155000053004385000074004915040051005655200527006166920017011436920019011607100040011797100037012198300088012568560113013449.825322CaOODSP20221107144329cr |||||||||||161003s1940    oncao|  o    f001 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/94-1940E-PDF1 aGibson, Arthur.10aInsects affecting greenhouse plants h[electronic resource] /  cby Arthur Gibson and W.A. Ross.   aRev.  aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Entomology, Science Service, c1940.  a88 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v94  a"Issued May 1940."  a"Revision of Bulletin No. 7--New Series"--Cover.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIncludes bibliographical references and index.0 a"In this bulletin information is included which should assist the grower to recognize the various kinds of insect pests with which his plants may become infested. The remedies for the insects discussed have been found of value and if the grower will follow these carefully, he will undoubtedly keep the pests under control and thereby protect his plants. In addition to insects destructive in greenhouses, chapters are also included on animal pests, other than insects, and on useful or beneficial insects"--Introd., p. 5.072gccstaPests072gccstaInsects1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bDivision of Entomology.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v94w(CaOODSP)9.82403940qPDFs11.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-94-1940-eng.pdf01674cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000016001412450081001572600070002383000020003084900031003285000024003595000074003835000077004575200416005346920026009506920023009767100040009997100058010397750061010978300089011588560113012479.825564CaOODSP20221107144404cr |||||||||||161007s1942    oncao| #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/112-1942E-PDF1 aKoch, L. W.10aDiseases of greenhouse cucumbers h[electronic resource] /  cby L.W. Koch.   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bScience Service, c1942.  a12 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v112  a"Issued July 1942."  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Les maladies des concombres de serre.0 a"Being a 'forced' crop, cucumbers are especially sensitive to the highly artificial conditions under which they are grown. As a result, it is seldom that a crop can be harvested without some loss being experienced from diseaseor other cause. This bulletin describes various troubles encountered in forcing cucumbers, and suggests control measures which have proved successful in the culture of this crop"--p. 3.072gccstaPlant diseases072gccstaGreenhouses1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.bScience Service.08tLes maladies des concombres de serre w(CaOODSP)9.825566#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v112w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-112-1942-eng.pdf01703cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000016001412450090001572600078002473000020003254900037003455000032003825000082004145000079004965200475005756920017010506920031010677100043010987750057011418300090011988560113012889.825566CaOODSP20221107144404cr |||||||||||161006s1943    oncao| #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/112-1943F-PDF1 aKoch, L. W.14aLes maladies des concombres de serre h[ressource électronique] /  cpar L.W. Koch.   aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService scientifique,  c1943.  a14 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur  ; v112  a« Publié en mars 1943. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Diseases of greenhouse cucumbers.0 a« Les concombres qui sont une récolte " forcée ", et par conséquent cultivés dans des conditions hautement artificielles sont aisément affectés par ces conditions, et il est rare que l'on puisse obtenir une récolte sans éprouver quelques pertes provenant des maladies ou d'autres causes. Les difficultés rencontrées dans le forçage des concombres sont décrites dans ce bulletin ainsi que les remèdes que l'on a trouvé utiles pour les prévenir »--p. [3].072gccstaSerre072gccstaMaladie des plantes1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.08tDiseases of greenhouse cucumbers w(CaOODSP)9.825564#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v112w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.29 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-112-1943-fra.pdf01881cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000020001412450108001612600081002693000020003504900031003705000038004015000032004395000074004715000017005455050301005625200332008636920027011956920018012227000020012407100040012607100041013008300089013418560113014309.825573CaOODSP20221107144405cr |||||||||||161007s1943    oncaoe #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/114-1943E-PDF1 aAtkinson, F. E.10aHome processing of fruits and vegetables h[electronic resource] /  cF.E. Atkinson and C.C. Strachan.   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bExperimental Farms Service, c1943.  a28 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v114  a"Issued September 1943. Reprint."  aOriginally published: 1942.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aCover title.2 aPartial contents: Introduction -- Drying fruits and vegetables -- Sun drying apricots -- Cherry raisins -- Candying fruit -- Maraschino cherries -- Apple juice -- Grape juice -- Juices with suspended pulp (tomato, apricot and prune) -- Apple syrup -- Pectin from apples -- Vinegar -- Juice press.0 a"This bulletin has been prepared for the benefit of those who wish to utilize in the home the results of experiments conducted at the Summerland Fruit and Vegetable Products Laboratory. It is supplementary to other Dominion and Provincial Government bulletins which deal with canning, preserving, pickling,etc."--Introd., p. 5.072gccstaFood processing072gccstaFruits1 aStrachan, C. C.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v114w(CaOODSP)9.82403940qPDFs3.21 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-114-1943-eng.pdf01558cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450078001412600117002193000020003364900036003565000054003925000022004465000082004685200371005506920020009216920032009417100043009737100049010168300090010658560113011559.825576CaOODSP20221107144405cr |||||||||||161003s1944    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/115-1944F-PDF02aL'engraissement des volailles pour la vente h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bDivision de l'aviculture, Service des fermes expérimentales, c1944.  a18 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v115  a« Publié en juin 1944. Première impression. »  aTitre de la couv.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.0 a« Résumé de ce bulletin : Pourquoi doit-on engraisser les volailles avant de les vendre? ... Genres de volailles qui veulent être engraissées. ...  Modes d'engraissement. ... Choix des sujets pour l'engraissement. ... Le local d'engraissement. ... Aliments. ...Couleur de la graisse. ... Marche de l'engraissement. ... Soins après l'engraissement ... »--p. 2.072gccstaVolaille072gccstaAlimentation animale1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v115w(CaOODSP)9.82404640qPDFs2.10 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-115-1944-fra.pdf01538cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000017001412450126001582600050002843000020003344900031003545000017003855000040004025000065004425000074005075050100005815200207006816920024008887000016009127100040009287100041009688300090010098560113010999.825582CaOODSP20221107144406cr |||||||||||161005s1946    oncaoe #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-ab1 aA12-8/119-1943E-PDF1 aPeake, R. W.10aHay making with crested wheatgrass in the dry areas of Alberta h[electronic resource] /  cby R.W. Peake and H. Chester.  aOttawa : bDepartment of Agriculture, c1943.  a10 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v119  aCover title.  a"Issued July 1943. First printing."  a"Dominion Experimental Station, Lethbridge, Alberta"--Cover.  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: Seeding -- Management -- Cutting and curing -- Stacking -- The pole stacker. 0 a"The purpose of this publication, based on seven years regrassing studies, is to make recommendations on the seeding and management of crested wheatgrass for hay and stacking it for feed reserve"--p. 4.072gccstaForage crops1 aChester, H.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v119.w(CaOODSP)9.82403940qPDFs1.44 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-119-1943-eng.pdf01972cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450044001412600107001853000020002924900031003125000035003435000022003785000145004005000074005455000067006195040041006865050185007275200125009126920023010376920026010606920017010867000017011037100040011207100041011607400038012017400040012397400030012797750051013098300089013608560113014499.825586CaOODSP20221107144407cr |||||||||||161007s1950    oncao||#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aA12-8/120-1950E-PDF04aThe blueberry h[electronic resource].   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Horticulture, Experimental Farms Service, c1950.  a32 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v120  a"Issued August 1950. Reprint."  aTitle from cover.  aOriginally published 1943 and revised 1949. -- Cf. Publications of the Canada Department of Agriculure 1867-1974, p. 21  (A22-53/1975E-PDF).  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.  aIssued also in French under title: Le bleuet (Airelle-bleuet).  aIncludes bibliographical references.0 aContents: Blueberry culture and propagation / by E.L. Eaton -- Blueberry insects and their control / by C.W. Maxwell and A.D. Pickett -- Diseases of the blueberry / by J.F. Hockey.0 aEssays on the topics: blueberry culture and propagation; blueberry insects and their control; diseases of the blueberry.072gccstaFruit crops072gccstaPlant diseases072gccstaPests1 aEaton, E. L.1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.02aBlueberry culture and propagation02aBlueberry insects and their control02aDiseases of the blueberry08tLe bleuet (Airelle-bleuet) w(CaOODSP)9.825592#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v120w(CaOODSP)9.82403940qPDFs3.93 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-120-1950-eng.pdf02072cam  2200409za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001302450061001542600091002153000020003064900040003265000058003665000056004245000054004805000082005345040033006165050280006495200186009296920032011156920031011476920030011787000017012087100043012257100049012687400026013177400032013437400046013757750038014218300090014598560113015499.825592CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s1944    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre1 afreheng  an-cn---1 aA12-8/120-1944F-PDF03aLe bleuet (Airelle-bleuet) h[ressource électronique].   aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bService des fermes expérimentales, c1944.  a30 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; vnº 120  a« Publié en février 1944. Première impression. »  a« Version française par C.E. Mortureux, B.S.A. »  aPublié en anglais sous le titre : The blueberry.  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aComprend des réf. bibliogr.8 a« Partie I, La culture du bleuet / par E.L. Eaton -- Partie II, La multiplication du bleuet / par C.C. Eidt -- Partie III, Les insectes du bleuets et les moyens de les combattre / par A.D. Pickett -- Partie IV, Les maladies du bleuet et leur traitement / par J.F. Hockey. »0 aComprend des informations sur la culture du bleuet, la multiplication du bleuet, les insectes du bleuet et les moyens de les combattre, et les maladies du bleuet et leur traitement.072gccstaCultures fruitières072gccstaMaladie des plantes072gccstaOrganisme nuisible1 aEaton, E. L.1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.3 aLa culture du bleuet 3 aLa multiplication du bleuet4 aLes maladies du bleuet et leur traitement08tThe blueberry w(CaOODSP)9.825586#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v120w(CaOODSP)9.82404640qPDFs4.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-120-1944-fra.pdf01966cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000027001412450080001682600088002483000020003364900036003565000032003925000082004245040033005065200772005396920032013116920026013437100043013697100049014128300090014618560113015519.825613CaOODSP20221107144410cr |||||||||||161007s1949    oncao||#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn-qu1 aA12-8/155-1949F-PDF1 aFortin, Georges-Noël.03aLe bluet nain sauvage h[ressource électronique] / cGeorges-Noël Fortin.  aOttawa : bService des fermes experimentales, Ministère de l'agriculture : c1949.  a30 p. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v155  a« Publié en août 1949 »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.  aComprend des réf. bibliogr.0 a« Le présent bulletin contient (a) une brève étude de la distribution géographique des espèces de bluets sur le continent nord-américain et leurs caractéristiques principales; (b) une revue des statistiques de la récolte du bluet nain sauvage (pour le Québec, les chiffres ont été compilés par le Bureau des Statistiques du ministèrede l'Industrie et du Commerce, en collaboration avec la Division des Marchés au Service de l'Economie rurale, ministère de l'Agriculture) ; (c) un chapitre sur la cueillette, la préparation et l'expédition des bluets; (d) enfin, une revue aussi complète que possible de la littérature accumulée à la Station expérimentale de Normandin sur le bluet nain sauvage et la culture de la bluetière »--Introd., p. 6. 072gccstaCultures fruitières072gccstaPlante sauvage1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bService des fermes expérimentales.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v155w(CaOODSP)9.82404640qPDFs4.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-155-1949-fra.pdf01585cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430030001050860024001351000017001592450078001762500010002542600107002643000020003714900031003915000027004225000128004495000074005775050127006515200187007786920023009657100040009887100041010288300089010698560113011589.825614CaOODSP20221107144411cr |||||||||||161007s1950    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn-onan-cn-quan-cnm--1 aA12-8/131-1950E-PDF1 aBlair, D. S.10aBush fruits in eastern Canada h[electronic resource] / cby D.S. Blair.   aRev.   aOttawa : bDepartment of Agriculture : bDivision of Horticulture, Experimental Farms Service, c1950.  a20 p. : bill. 1 aFarmers' bulletin  ; v131  a"Issued October 1950."  aOriginally published 1945. -- Cf. Publications of the Canada Department of Agriculure 1867-1974, p. 21  (A22-53/1975E-PDF).  aHistorical publication digitized by Agriculture and Agri-Food Canada.2 aPartial contents: Raspberry culture -- Blackberry culture -- Gooseberry culture -- Currant culture -- Boysenberry culture.0 aProvides information on varieties, planting, cultivation, mulching, fertizers, pruning, and winter protection for raspberries, blackberries, gooseberries, currants and boysenberries.072gccstaFruit crops1 aCanada.bDepartment of Agriculture.1 aCanada.bExperimental Farms Service.#0aFarmers' bulletin (Canada. Department of Agriculture : 1936)v131w(CaOODSP)9.82403940qPDFs2.27 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-131-1950-eng.pdf01647cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000020001412450104001612500010002652600122002753000027003974900036004245000031004605000082004915200341005736920032009146920031009467000046009777100043010237100065010668300090011318560112012219.825617CaOODSP20221107144411cr |||||||||||161007s1947    oncaof|#o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aA12-8/123-1947F-PDF1 aBerkeley, G. H.14aLes maladies du framboisier h[ressource électronique] / cpar G.H. Berkeley et G.C. Chamberlain.   aRév.  aOttawa : bMinistère de l'agriculture : bDivision de botanique et de phytopathologie, Service scientifique, c1947.  a12 p., 3 pl. : bill. 1 aBulletin du cultivateur ; v123  a« Publié en mai 1947. »  aPublication historique numérisée par Agriculture et Agroalimentaire Canada.0 a« Le framboisier est sujet à plusieurs maladies dont certaines nuisent beaucoup à la production de framboises. Il est donc essentiel que les producteurs apprennent à connaître ces maladies pour pouvoir appliquer le traitement nécessaire et c'est pour les renseigner à ce sujet que le présent bulletin a été préparé »--p. 3.072gccstaCultures fruitières072gccstaMaladie des plantes1 aChamberlain, G. C. q(Gerald Cleveland) .1 aCanada. bMinistère de l'agriculture.1 aCanada.bMinistère de l'agriculture.bService scientifique.#0aBulletin du cultivateur (Canada. Ministère de l'agriculture)v123w(CaOODSP)9.82404640qPDFs1.61Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/aac-aafc/agrhist/A12-8-123-1947-fra.pdf01459cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450082001602600042002423000030002845000018003145000097003325040041004295200454004706920027009246920028009517100029009797750076010088560097010849.820137CaOODSP20221107143133cr |||||||||||161004s2016    xxcd||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05751-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJ2-428/2016E-PDF00aYouth justice initiative evaluation h[electronic resource] : bfinal report.  a[Ottawa] : bJustice Canada, cc2016.  avi, v, 101 p. : bgraphs.  a"March 2016."  aIssued also in French under title: Initiative pour les jeunes - évaluation : rapport final.  aIncludes bibliographical references.  a"The Youth Justice Initiative (YJI) is the federal government’s primary contribution to the continued implementation of the Youth Criminal Justice Act (YCJA). This report presents the findings of the evaluation of the YJI. The purpose of the evaluation was to examine the YJI and its components in terms of their relevance and performance (effectiveness, efficiency and economy). The Initiative was last evaluated in 2009"--Executive Summary, p.i.072gccstaYoung offenders072gccstaCriminal justice1 aCanada.bJustice Canada.08tInitiative de justice pour les jeunes - évaluation w(CaOODSP)9.82013840qPDFs1.12 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-428-2016-eng.pdf01562cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450103001602600042002633000030003055000021003355000096003565040048004525200541005006920030010416920027010717100029010987750060011278560097011879.820138CaOODSP20221107143133cr |||||||||||161004s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05752-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJ2-428/2016F-PDF00aInitiative de justice pour les jeunes - évaluation h[ressource électronique] : brapport final.  a[Ottawa] : bJustice Canada, cc2016.  av, 108 p. : bgraphiques.  a« Mars 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Youth justice initiative evaluation: final report.  aComprend des références bibliographiques.  a« L’Initiative de justice pour les jeunes (IJJ) est la principale contribution du gouvernement fédéral à la mise en oeuvre continue de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA). Ce rapport présente les conclusions de l’évaluation de l’IJJ. L’objet de l’évaluation était d’examiner l’IJJ et ses différents volets sous l’angle de leur pertinence et de leur rendement (efficacité, efficience et économie). La dernière évaluation de l’Initiative remonte à 2009 »--Sommaire, p.i.072gccstaJeune contrevenant072gccstaJustice pénale1 aCanada.bJustice Canada.08tYouth justice initiative evaluation w(CaOODSP)9.82013740qPDFs1.32 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-428-2016-fra.pdf02640cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450105001602600049002653000010003145000141003245000017004655040041004825201507005236920018020306920026020486920018020747100037020927750125021298560096022549.820142CaOODSP20221107143133cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 eng d  a978-0-660-05753-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aJ2-429/2016E-PDF00aPossibilities for further reform of the federal judicial discipline process h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDepartment of Justice, cc2016.  a53 p.  aIssued also in French under title: Possibilités de réformes supplémentaires du processus disciplinaire de la magistrature fédérale.  a"June 2016."  aIncludes bibliographical references.  a“The federal judicial discipline process provides a means for determining whether allegations of misconduct on the part of a federally-appointed judge are well-founded, and, if so, how best to remedy the misconduct with a view to preserving public confidence in the judiciary and the judicial system, including by removing the judge from office where appropriate. Recent investigations and inquiries into allegations of judicial misconduct have been marked by significant increases in costs and delays, which has prompted numerous calls for reform of the discipline process. In response to these calls, the Canadian Judicial Council (CJC), which is responsible under the Judges Act for managing the process and establishing many of its parameters, issued a discussion paper setting out options for possible process reform. Consultations followed, including with members of the judiciary and the Bar, and the CJC made changes to the discipline process effective July 2015. However, some of the process’s key parameters are set out in the Judges Act. As CJC officials have publicly stated, amendments to the Act will ultimately be needed in order to effectively address some of the sources of increased costs and delays. This paper thus raises additional options for reform with the goal of fostering discussion to help identify what legislative amendments and additional process changes may be needed in order to ensure that the process continues to fulfill its essential functions“--Intro., p. 4.072gccstaJudges072gccstaInvestigations072gccstaReform1 aCanada. bDepartment of Justice.08tPossibilités de réformes supplémentaires du processus disciplinaire de la magistrature fédérale w(CaOODSP)9.82014340qPDFs556 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-429-2016-eng.pdf02868cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450134001602600052002943000010003465000021003565000120003775040048004975201741005456920016022866920020023026920020023227100040023427750100023828560096024829.820143CaOODSP20221107143134cr |||||||||||161007s2016    onc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-05754-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aJ2-429/2016F-PDF00aPossibilités de réformes supplémentaires du processus disciplinaire de la magistrature fédérale h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bMinistère de la justice, cc2016.  a58 p.  a« Juin 2016. »  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Possibilities for further reform of the federal judicial discipline process.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le processus disciplinaire de la magistrature fédérale offre un moyen de déterminer si les allégations d’inconduite de la part d’un juge de nomination fédérale sont fondées, et si c’est le cas, de déterminer la meilleure façon de remédier à l’inconduite afin de préserver la confiance du public à l’égard de la magistrature et du système judiciaire, notamment en révoquant un juge, le cas échéant. De récentes enquêtes relatives aux allégations d’inconduite judiciaire ont été marquées par un accroissement significatif des coûts et des délais, qui ont conduit à de nombreuses demandes de réformes du processus disciplinaire. En réponse à ces demandes, le Conseil canadien de la magistrature (CCM), qui est responsable en vertu de la Loi sur les juges de la gestion du processus et de l’établissement de plusieurs de ses paramètres, a publié un document de discussion proposant des options pour une éventuelle réforme du processus. Des consultations ont suivi avec des membres de la magistrature et du Barreau, et le CCM a effectué des changements au processus disciplinaire en juillet 2015. Toutefois, certains des paramètres clés du processus sont établis par la Loi sur les juges. Comme le CCM l’a déclaré publiquement, des modifications à la loi seront nécessaires ultimement afin de répondre efficacement aux sources d’augmentation des coûts et des délais. Ce document soulève donc des options supplémentaires en matière de réforme ayant pour but d’encourager les discussions afin d’aider l’identification des modifications législatives nécessaires pour assurer que le processus continue de s’acquitter de ses fonctions essentielles »--Intro., p. 3.072gccstaJuge072gccstaEnquête072gccstaRéforme1 aCanada. bMinistère de la justice.08tPossibilities for further reform of the federal judicial discipline process w(CaOODSP)9.82014240qPDFs784 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/jus/J2-429-2016-fra.pdf02036cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450326001792460103005052460167006082600076007753000010008514900053008615000149009145300033010635460032010966920022011286920023011506920031011736920035012047100069012397760157013087920042014658300071015078560096015789.825242CaOODSP20221107144317cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61117-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/23-PDFzE3-1999/2300aCriminal, bribery h[electronic resource] : bConvention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions (with annex) = Criminel, corruption : Convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales (avec annexe).30aConvention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions31aCriminel, corruption : bConvention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a35 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/23  a"Paris, December 17, 1997. Signed by Canada December 17, 1997. Ratification by Canada December 17, 1998. In force for Canada February 15, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCorruption072gccstaGovernments072gccstaForeign investments072gccstaMultilateral agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCriminal, bribery: Convention on combating bribery of foreign public officials in international business transactions (with Annex) : w(CaOODSP)9.532648  tCriminal, bribery w(CaOODSP)9.825244#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/23w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.49 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-23.pdf02166cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450330001792460128005092460167006372600093008043000010008974900053009075000174009605300043011345460038011776920022012156920024012376920036012616920032012977100081013297760185014107910042015958300071016378560096017089.825244CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61117-1  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/23-PDFzE3-1999/2300aCriminal, bribery h[ressource électronique] : bConvention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions (with annex) = Criminel, corruption : Convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales (avec annexe).30aConvention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales31aCriminel, corruption : bConvention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a35 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/23  a« Paris, le 17 décembre 1997. Signé par le Canada le 17 décembre 1997. Ratification du Canada le 17 décembre 1998. En vigueur pour le Canada le 15 février 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCorruption072gccstaGouvernement072gccstaInvestissement étranger072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCriminel, corruption: Convention sur la lutte contre la corruption d'agents public étrangers dans les transactions commerciales internationales (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.532649  tCriminal, bribery w(CaOODSP)9.825242#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/23w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.49 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-23.pdf01952cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450337001792460121005162460169006372600076008063000010008824900053008925000057009455300033010025460032010356920028010676920024010956920036011197100069011557760166012247920046013908300071014368560095015079.825245CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61118-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/24-PDFzE3-1999/2400aTransfer of offenders h[electronic resource] : bTreaty between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba on the Serving of Penal Sentences = Transfèrement des personnes condamnées : Traité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba concernant l'exécution des peines.30aTreaty between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba on the Serving of Penal Sentences31aTransfèrement des personnes condamnées : bTraité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba concernant l'exécution des peines  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/24  a"Havana, January 7, 1999. In force August 10, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCriminal justice072gccstaImprisonment072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tTransfer of offenders: Treaty between the government of Canada and the government of the Republic of Cuba on the serving of penal sentences : w(CaOODSP)9.532646  tTransfer of offenders w(CaOODSP)9.825246#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/24w(CaOODSP)9.50066140qPDFs659 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-24.pdf02034cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450341001792460124005202460169006442600093008133000010009064900053009165000068009695300043010375460038010806920027011186920026011456920032011717100081012037760188012847910046014728300071015188560095015899.825246CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61118-X  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/24-PDFzE3-1999/2400aTransfer of offenders h[ressource électronique] : bTreaty between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba on the Serving of Penal Sentences = Transfèrement des personnes condamnées : Traité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba concernant l'exécution des peines.30aTraité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba concernant l'exécution des peines31aTransfèrement des personnes condamnées : bTraité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba concernant l'exécution des peines  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a13 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/24  a« La Havane, le 7 janver 1999. En vigueur le 10 août 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaJustice pénale072gccstaEmprisonnement072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tTransfèrement des personnes condamnées: Traité entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba concernant l'exécution des peines : w(CaOODSP)9.532647  tTransfer of offenders w(CaOODSP)9.825245#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/24w(CaOODSP)9.50066240qPDFs659 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-24.pdf01906cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450306001792460118004852460142006032600076007453000010008214900053008315000101008845300033009855460032010186920018010506920022010686920036010907100069011267760162011957920032013578300071013898560096014609.825247CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1999    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61116-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/25-PDFzE3-1999/2500aCulture h[electronic resource] : bAudio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Norway (with annex) = Culture : Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Norvèrge (avec annexe).30aAudio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Norway31aCulture : bAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Norvèrge (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1999.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/25  a"Oslo, April 2, 1998. In force August 20, 1999 with provisional application from April 2, 1998."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaTelevision072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCulture: Audio-visual co-production agreement between the government of Canada and the government of the Kingdom of Norway (with Annex) : w(CaOODSP)9.532644  tCulture w(CaOODSP)9.825248#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/25w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.26 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-25.pdf01965cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450310001792460116004892460142006052600093007473000010008404900053008505000116009035300043010195460038010626920019011006920024011196920032011437100081011757760160012567910032014168300071014488560096015199.825248CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1999    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61116-3  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/25-PDFzE3-1999/2500aCulture h[ressource électronique] : bAudio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Norway (with annex) = Culture : Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Norvèrge (avec annexe).30aAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Norvèrge31aCulture : bAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Norvèrge (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1999.  a19 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/25  a« Oslo, le 2 avril 1998. En vigueur le 20 août 1999 avec aplication provisoire à compter du 2 avril 1998. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaTélévision072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCulture: Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Norvège (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.532645  tCulture w(CaOODSP)9.825247#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/25w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-25.pdf01864cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450307001792460117004862460144006032600076007473000010008234900053008335000058008865300033009445460032009776920018010096920022010276920036010497100069010857760161011547920032013158300071013478560096014189.825249CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61115-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/26-PDFzE3-1999/2600aCulture h[electronic resource] : bAudio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba (with annex) = Culture : Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba (avec annexe).30aAudio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba31aCulture : bAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a27 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/26  a"Havana, April 27, 1998. In force September 1, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaCinema072gccstaTelevision072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tCulture: Audio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba (with Annex) : w(CaOODSP)9.532642  tCulture w(CaOODSP)9.825250#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/26w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.59 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-26.pdf01930cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450311001792460118004902460144006082600093007523000010008454900053008555000073009085300043009815460038010246920019010626920024010816920032011057100081011377760163012187910032013818300071014138560096014849.825250CaOODSP20221107144318cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61115-5  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/26-PDFzE3-1999/2600aCulture h[ressource électronique] : bAudio-visual Co-production Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Cuba (with annex) = Culture : Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba (avec annexe).30aAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba31aCulture : bAccord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a27 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/26  a« La Havane, le 27 avril 1998. En vigueur le 1er septembre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCinéma072gccstaTélévision072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tCulture: Accord de coproduction audiovisuelle entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Cuba (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.532643  tCulture w(CaOODSP)9.825249#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/26w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.59 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-26.pdf02134cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450411001792460157005902460212007472600076009593000010010354900053010455000058010985300033011565460032011896920029012216920025012506920036012757100069013117760197013807920041015778300071016188560095016899.825254CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61114-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/27-PDFzE3-1999/2700aConsular matters h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Arab Republic of Egypt Regarding Cooperation on Consular Elements of Family Matters = Questions consulaires : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République arabe d'Égypte concernant la coopération relative aux aspects consulaires des affaires d'ordre familial.30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Arab Republic of Egypt Regarding Cooperation on Consular Elements of Family Matters31aQuestions consulaires : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République arabe d'Égypte concernant la coopération relative aux aspects consulaires des affaires d'ordre familial  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/27  a"Cairo, November 10, 1997. In force October 1, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaConsular services072gccstaChild custody072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tConsular matters: Agreement between the government of Canada and the government of the Arab Republic of Egypt regarding cooperation on consular elements of family matters : w(CaOODSP)9.532640  tConsular matters w(CaOODSP)9.825256#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/27w(CaOODSP)9.50066140qPDFs551 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-27.pdf02264cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450415001792460186005942460212007802600093009923000010010854900053010955000073011485300043012215460038012646920032013026920029013346920032013637100081013957760231014767910041017078300071017488560095018199.825256CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61114-7  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/27-PDFzE3-1999/2700aConsular matters h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Arab Republic of Egypt Regarding Cooperation on Consular Elements of Family Matters = Questions consulaires : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République arabe d'Égypte concernant la coopération relative aux aspects consulaires des affaires d'ordre familial.30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République arabe d'Égypte concernant la coopération relative aux aspects consulaires des affaires d'ordre familial31aQuestions consulaires : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République arabe d'Égypte concernant la coopération relative aux aspects consulaires des affaires d'ordre familial  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a11 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/27  a« Le Caire, le 10 novembre 1997. En vigueur le 1er octobre 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaServices consulaires072gccstaGarde des enfants072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tQuestions consulaires: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République Arabe d'Égypte concernant la coopération relative aux aspects consulaires des affaires d'ordre familial : w(CaOODSP)9.532641  tConsular matters w(CaOODSP)9.825254#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/27w(CaOODSP)9.50066240qPDFs551 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-27.pdf02057cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450366001792460157005452460176007022600076008783000010009544900053009645000054010175300033010715460032011046920024011366920023011606920020011836920036012037100069012397760188013087920032014968300071015288560096015999.825257CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61113-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/28-PDFzE3-1999/2800aDefence h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Korea on the Exchange and Protection of Classified Military Information = Défense : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée sur l'échange et la protection de renseignements militaires classifiés.30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Korea on the Exchange and Protection of Classified Military Information31aDéfense : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée sur l'échange et la protection de renseignements militaires classifiés  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/28  a"Ottawa, July 5, 1999. In force August 11, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaArmed forces072gccstaInformation072gccstaSecurity072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tDefence: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Korea on the exchange and protection of classified military information : w(CaOODSP)9.532638  tDefence w(CaOODSP)9.825259#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/28w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.26 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-28.pdf02131cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450370001792460163005492460176007122600093008883000010009814900053009915000066010445300043011105460038011536920026011916920023012176920022012406920032012627100081012947760195013757910032015708300071016028560096016739.825259CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61113-9  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/28-PDFzE3-1999/2800aDefence h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Korea on the Exchange and Protection of Classified Military Information = Défense : Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée sur l'échange et la protection de renseignements militaires classifiés.30aAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée sur l'échange et la protection de renseignements militaires classifiés31aDéfense : bAccord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée sur l'échange et la protection de renseignements militaires classifiés  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a23 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/28  a« Ottawa, le 5 juillet 1999. En vigueur le 11 août 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaForces armées072gccstaInformation072gccstaSécurité072gccstaAccord multilatéral1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tDéfense: Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Corée sur l'échange et la protection de renseignements militaires classifiés : w(CaOODSP)9.532639  tDefence w(CaOODSP)9.825257#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/28w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.26 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-28.pdf01868cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450314001792460121004932460144006142600076007583000010008344900053008445000052008975300033009495460032009826920028010146920036010427100069010787760168011477920048013158300071013638560096014349.825261CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61112-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/29-PDFzE3-1999/2900aMutual legal assistance h[electronic resource] : bTreaty between the Government of Canada and the Government of Romania on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters = Entraide judiciaire : Traité d'entraide judiciaire en matière pénale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie.30aTreaty between the Government of Canada and the Government of Romania on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters31aEntraide judiciaire : bTraité d'entraide judiciaire en matière pénale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], cc1998.  a21 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/29  a"Ottawa, May 25, 1998. In force June 30, 1999."  aIssued also in print format.  aText in English and French.072gccstaCriminal justice072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tMutual legal assistance: Treaty between the government of Canada and the government of Romania on mutual legal assistance in criminal matters : w(CaOODSP)9.532636  tMutual legal assistance w(CaOODSP)9.825262#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/29w(CaOODSP)9.50066140qPDFs1.20 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-29.pdf01916cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450318001792460120004972460144006172600093007613000010008544900053008645000062009175300043009795460038010226920027010606920032010877100081011197760163012007910048013638300071014118560096014829.825262CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1998    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61112-0  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/29-PDFzE3-1999/2900aMutual legal assistance h[ressource électronique] : bTreaty between the Government of Canada and the Government of Romania on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters = Entraide judiciaire : Traité d'entraide judiciaire en matière pénale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie.30aTraité d'entraide judiciaire en matière pénale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie31aEntraide judiciaire : bTraité d'entraide judiciaire en matière pénale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], cc1998.  a21 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/29  a« Ottawa, le 25 mai 1998. En vigueur le 30 juin 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaJustice pénale072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tEntraide judiciaire: Traité d'entraide judiciaire en matière pénale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Roumanie : w(CaOODSP)9.532637  tMutual legal assistance w(CaOODSP)9.825261#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/29w(CaOODSP)9.50066240qPDFs1.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-29.pdf01784cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450286001792460110004652460134005752600076007093000010007854900053007955000058008485300033009065460032009396920025009716920036009967100069010327760150011017920028012518300071012798560096013509.825264CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1999    onc     oz   f000 0 eng d  z0-660-61111-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/30-PDFzE3-1999/3000aAir h[electronic resource] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Hungary on Air Transport (with annex) = Air : Accord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Hongrie (avec annexe).30aAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Hungary on Air Transport31aAir : bAccord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Hongrie (avec annexe)  aOttawa : b[Dept. of Foreign Affairs and International Trade], c[1999]  a45 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/30  a"Budapest, December 7, 1998. In force June 10, 1999."  aIssued also in printed form.  aText in English and French.072gccstaAir transport072gccstaInternational agreements1 aCanada. bDepartment of Foreign Affairs and International Trade.0#tAir: Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Hungary on air transport (with annex) : w(CaOODSP)9.532634  tAir w(CaOODSP)9.825265#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/30w(CaOODSP)9.50066140qPDFs3.07 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-30.pdf01849cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860031001482450290001792460112004692460134005812600093007153000010008084900053008185000069008715300043009405460038009836920029010216920032010507100081010827760153011637910028013168300071013448560096014159.825265CaOODSP20221107144321cr |||||||||||161003s1999    onc     oz   f000 0 fre d  z0-660-61111-2  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aE3-1999/30-PDFzE3-1999/3000aAir h[ressource électronique] : bAgreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Hungary on Air Transport (with annex) = Air : Accord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Hongrie (avec annexe).30aAccord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Hongrie31aAir : bAccord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Hongrie (avec annexe)  aOttawa : b[Ministère des affaires étrangères et du commerce international], c[1999]  a45 p.1 aTreaty series = Recueil des traités ; v1999/30  a« Budapest, le 7 décembre 1998. En vigueur le 10 juin 1999. »  aÉgalement publ. en version imprimée.  aTexte en anglais et en français.072gccstaTransport aérien072gccstaAccord international1 aCanada. bMinistère des affaires étrangères et du commerce international.0#tAir: Accord de transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Hongrie (avec Annexe) : w(CaOODSP)9.532635  tAir w(CaOODSP)9.825264#0aTreaty series = Recueil des traités ;v1999/30w(CaOODSP)9.50066240qPDFs3.07 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/amc-gac/E3-1999-30.pdf01147cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450110001752600050002853000011003355000021003465000140003675200086005076920023005936920022006166920022006387750124006608560097007849.825429CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161005s1989    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-45/1989E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aDraft amendments to the Income Tax Regulations relating to saving for retirement h[electronic resource].  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1989.  a121 p.  a"December 1989."  aIssued also in French under title: Avant-projet de modification du règlement de l'impôt sur le revenu concernant l'épargne-retraite.  aDraft amendments to the Income Tax Regulations relating to saving for retirement.072gccstaRegulations072gccstaIncome tax072gccstaRetirement08tAvant-projet de modification du règlement de l'impôt sur le revenu concernant l'épargne-retraite w(CaOODSP)9.82544040qPDFs1.86 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-45-1989-eng.pdf01178cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450133001772600057003103000011003675000026003785000126004045200105005306920023006356920032006586920020006907750105007108560097008159.825440CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161005s1989    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-45/1989F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aAvant-projet de modification du règlement de l'impôt sur le revenu concernant l'épargne-retraite h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1989.  a117 p.  a« Décembre 1989. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Draft amendmentsto the Income Tax Regulations relating to saving for retirement.  aAvant-projet de modification du règlement de l'impôt sur le revenu concernant l'épargne-retraite.072gccstaRèglements072gccstaImpôt sur le revenu072gccstaRetraite08tDraft amendments to the Income Tax Regulations relating to saving for retirement w(CaOODSP)9.82542940qPDFs1.45 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-45-1989-fra.pdf01081cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450098001752600049002733000009003225000133003315000019004645200074004836920023005576920034005807750117006148560096007319.825448CaOODSP20221107144347cr |||||||||||161005s1989    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-46/1989E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aNotice of ways and means motion relating to a Goods and Services Tax h[electronic resource].  a[Ottawa : bDept. of Finance Canada, c1989]  a4 p.  aIssued also in French under title: Avis de motion des voies et moyens visant à instaurer une taxe sur les produits et services.  aCaption title.  aNotice of ways and means motion relating to a Goods and Services Tax.072gccstaLegislation072gccstaGoods and services tax08tAvis de motion des voies et moyens visant à instaurer une taxe sur les produits et services w(CaOODSP)9.82545440qPDFs404 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-46-1989-eng.pdf01114cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450126001772600056003033000009003595000115003685000022004835200098005056920024006036920045006277750093006728560095007659.825454CaOODSP20221107144348cr |||||||||||161005s1989    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-46/1989F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aAvis de motion des voies et moyens visant à instaurer une taxe sur les produits et services h[ressource électronique].  a[Ottawa : bMinistère des finances Canada, c1989]  a4 p.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Notice of ways and means motion relating to a Goods and Services Tax.  aTitre de départ.  aAvis de motion des voies et moyens visant à instaurer une taxe sur les produits et services.072gccstaLégislation072gccstaTaxe sur les produits et services08tNotice of ways and means motion relating to a Goods and Services Tax w(CaOODSP)9.82544840qPDFs43 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-46-1989-fra.pdf01501cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100037001502450277001872460118004642460015005822460025005972600078006223000011007005000017007115200090007285460055008186920023008736920022008966920022009187100041009407920101009818560093010829.825463CaOODSP20221107144350cr |||||||||||161005s1989    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aF34-47/1989-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aNotice of ways and means motion to amend the Income Tax Act and related Acts h[electronic resource] / cthe Minister of Finance = Avis de motion des voies et moyens visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et certaines lois connexes / le ministre des Finances.11aAvis de motion des voies et moyens visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et certaines lois connexes17aIncome Tax17aImpôt sur le revenu  a[Ottawa] : bThe Minister of Finance = Le Ministre des Finances, c[1989]  a101 p.  aCover title.  a"Notice of Ways and Means Motion to amend the Income Tax Act and related Acts."--P.1.  aText in English and in French in parallel columns.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aCanada.bMinister of State, Finance.  tNotice of ways and means motion to amend the Income Tax Act and related Acts w(CaOODSP)9.82546540qPDFs1.78 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-47-1989.pdf01571cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100039001502450281001892460118004702460015005882460025006032600078006283000011007065000028007175200131007455460056008766920024009326920022009566920032009787100041010107910101010518560093011529.825465CaOODSP20221107144350cr |||||||||||161005s1989    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aF34-47/1989-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aNotice of ways and means motion to amend the Income Tax Act and related Acts h[ressource électronique] / cthe Minister of Finance = Avis de motion des voies et moyens visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et certaines lois connexes / le ministre des Finances.11aAvis de motion des voies et moyens visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et certaines lois connexes17aIncome Tax17aImpôt sur le revenu  a[Ottawa] : bThe Minister of Finance = Le Ministre des Finances, c[1989]  a101 p.  aTitre de la couverture.  a« Avis de motion des voies et moyens visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et certaines lois connexes. »--P.1.  aTexte en anglais et en français sur deux colonnes.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aCanada.bMinistre d'État, Finances.  tNotice of ways and means motion to amend the Income Tax Act and related Acts w(CaOODSP)9.82546340qPDFs1.78 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-47-1989.pdf01400cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450128001752600050003033000017003535000021003705000117003915200363005086920023008716920034008947000051009287750058009798560097010379.825468CaOODSP20221107144351cr |||||||||||161005s1990    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-48/1990E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aGoods and Services Tax h[electronic resource] : bexplanatory notes to Bill C-62 / cissued by The Hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1990.  axxiv, 260 p.  a"February 1990."  aIssued also in French under title: Taxe sur les produits et services : notes explicatives du projet de loi C-62.  a"To implement the Goods and Services (GST), Bill C-62 proposes legislative amendments to eight acts of Parliament. The principal amendments are to the Excise Tax Act, under which authority is to be given to charge; collect and administer the GST. Amendments are required to the remaining seven acts as a consequence of the introduction of the GST. ..."--P.1.072gccstaLegislation072gccstaGoods and services tax1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tTaxe sur les produits et services w(CaOODSP)9.82546940qPDFs4.82 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-48-1990-eng.pdf01484cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450155001772600057003323000017003895000025004065000101004315200422005326920024009546920045009787000051010237750047010748560097011219.825469CaOODSP20221107144351cr |||||||||||161005s1990    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-48/1990F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aTaxe sur les produits et services h[ressource électronique] : bnotes explicatives du projet de loi C-62 / cpubliées par L'hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1990.  axxix, 277 p.  a« Février 1990. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Goods and Services Tax: explanatory notes to Bill C-62.  a« Afin de mettre en oeuvre la taxe sur les produits et services (TPS), le projet de loi C-62 propose des modifications législatives à huit lois fédérales. Les principales modifications touchent la Loi sur la taxe d'accise dont les dispositions permettront d'imposer, de percevoir et d'appliquer la TPS. Les modifications dont les sept antres lois font l'objet découlent de l'instauration de la TPS. ... »--P.1.072gccstaLégislation072gccstaTaxe sur les produits et services1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tGoods and Services Tax w(CaOODSP)9.82546840qPDFs4.97 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-48-1990-fra.pdf01497cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450180001752600050003553000017004055000016004225000169004385200361006076920023009686920034009917000051010257750058010768560097011349.825470CaOODSP20221107144351cr |||||||||||161005s1990    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-49/1990E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aGoods and Services Tax h[electronic resource] : bexplanatory notes to Bill C-62 as passed by the House of Commons on April 10, 1990 / cissued by The Hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1990.  axxvi, 244 p.  a"May 1990."  aIssued also in French under title: Taxe sur les produits et services: notes explicatives du projet de loi C-62 adopté par la chambre des communes le 10 avril 1990.  a"To implement the Goods and Services (GST), Bill C-62 proposes legislative amendments to seven acts of Parliament. The principal amendments are to the Excise Tax Act, under which authority is to be given to charge, collect and administer the GST. Amendments are required to the remaining six acts as a consequence of the introduction of the GST. ..."--P.1.072gccstaLegislation072gccstaGoods and services tax1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tTaxe sur les produits et services w(CaOODSP)9.82547140qPDFs4.36 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-49-1990-eng.pdf01584cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450208001772600057003853000018004425000020004605000153004805200421006336920024010546920045010787000051011237750047011748560097012219.825471CaOODSP20221107144351cr |||||||||||161005s1990    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-49/1990F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aTaxe sur les produits et services h[ressource électronique] : bnotes explicatives du projet de loi C-62 adopté par la chambre des communes le 10 avril 1990 / cpubliées par L'hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1990.  axxvii, 292 p.  a« Mai 1990. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Goods and Services Tax: explanatory notes to Bill C-62 as passed by the House of Commons on April 10, 1990.  a« Afin de mettre en oeuvre la taxe sur les produits et services (TPS), le projet de loi C-62 propose des modifications législatives à sept lois fédérales. Les principales modifications touchent la Loi sur la taxe d'accise dont les dispositions permettront d'imposer, de percevoir et d'appliquer la TPS. Les modifications dont les six autres lois font l'objet découlent de l'instauration de la TPS. ... »--P.1.072gccstaLégislation072gccstaTaxe sur les produits et services1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tGoods and Services Tax w(CaOODSP)9.82547040qPDFs3.39 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-49-1990-fra.pdf01177cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450130001752600050003053000011003555000017003665000126003835200065005096920023005746920022005976920022006197000051006417750110006928560097008029.825473CaOODSP20221107144351cr |||||||||||161005s1990    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-50/1990E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aDraft amendments to the Income Tax Act and related statutes h[electronic resource] / cissued by The Hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1990.  a309 p.  a"July 1990."  aIssued also in French under title: Avant-projet de modification de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes.  aDraft amendments to the Income Tax Act and related statutes.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tAvant-projet de modification de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes w(CaOODSP)9.82547440qPDFs4.13 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-50-1990-eng.pdf01212cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450158001772600057003353000011003925000024004035000106004275200091005336920024006246920022006486920032006707000051007027750084007538560097008379.825474CaOODSP20221107144351cr |||||||||||161005s1990    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-50/1990F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aAvant-projet de modification de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes h[ressource électronique] / cémis par l'hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1990.  a302 p.  a« Juillet 1990. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Draft amendments to the Income Tax Act and related statutes.  aAvant-projet de modification de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tDraft amendments to the Income Tax Act and related statutes w(CaOODSP)9.82547340qPDFs3.55 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-50-1990-fra.pdf01696cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450119001752600050002943000017003445000017003615000120003785200601004986920023010996920022011226920022011447000051011667750104012178560097013219.825514CaOODSP20221107144357cr |||||||||||161006s1990    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-51/1990E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aExplanatory notes to draft income tax amendments h[electronic resource] / cissued by The Hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1990.  aviii, 393 p.  a"July 1990."  aIssued also in French under title: Notes explicatives sur l'avant-projet de modification de l'impôt sur le revenu.  a"The draft legislation to which these explanatory notes relate contains proposed amendments to the Income Tax Act, the Income Tax Application Rules, 1971, the Canada Pension Plan, the Cultural Property Export and Import Act, the Income Tax Conventions Interpretation Act, the Unemployment Insurance Act and certain related Acts. These amendments are intended to implement the income tax measures put forth in the budget of February 20, 1990, as well as all other proposals that have been announced before July 1990 and which require changes to the Income Tax Act for their implementation."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tNotes explicatives sur l'avant-projet de modification de l'impôt sur le revenu w(CaOODSP)9.82551740qPDFs3.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-51-1990-eng.pdf01869cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450154001772600057003313000011003885000024003995000106004235200763005296920024012926920022013166920032013387000051013707750073014218560097014949.825517CaOODSP20221107144357cr |||||||||||161006s1990    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-51/1990F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aNotes explicatives sur l'avant-projet de modification de l'impôt sur le revenu h[ressource électronique] / cémises par l'hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1990.  a302 p.  a« Juillet 1990. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Draft amendments to the Income Tax Act and related statutes.  a« L'avant-projet de loi qui est l'objet des présentes notes renferme les propositions de modification à la Loi de l'impôt sur le revenu, aux Règles de 1971 concernant l'application de l'impôt sur le revenu, au Régime de pensions du Canada, à la Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels, à la Loi sur l'interprétation des conventions en matière d'impôts sur le revenu, à la Loi sur l'assurance-chômage et à certaines lois connexes. Ces modifications ont pour objet de mettre en oeuvre les mesures fiscales annoncées dans le budget du 20 février 1990, ainsi que d'autres propositions rendues publiques avant juillet 1990 dont la mise en oeuvre entraîne des modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu. »--Avant-propos.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tExplanatory notes to draft income tax amendments w(CaOODSP)9.82551440qPDFs4.19 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-51-1990-fra.pdf01708cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450119001752600050002943000010003445000017003545000107003715200718004786920023011966920034012197000022012537750070012758560097013459.825519CaOODSP20221107144357cr |||||||||||161006s1990    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-52/1990E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aTrust and Loan Companies Act h[electronic resource] : bexplanatory notes / cissued by The Hon. Gilles Loiselle.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1990.  a82 p.  a"Fall 1990."  aIssued also in French under title: Loi sur les sociétés de fiducie et de prêt : notes explicatives.  a"These explanatory notes are intended as a reader's guide to the Trust and Loan Companies Bill. They are not meant as a substitute for a careful reading of the Bill itself, but as a road map to identify the aspects of the Bill that are likely to be of interest to those in the financial services industry and the legal profession with an interest in financial sector reform. The notes identify significant deviations of the Bill from corresponding provisions in the current Bank Act (the most up-to-date of the federal statutes governing financial institutions) and the Canada Business Corporations Act. In addition, they indicate the general nature of the key regulations for which the Bill provides. ..."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaFinancial institutions1 aLoiselle, Gilles.08tLoi sur les sociétés de fiducie et de prêt w(CaOODSP)9.82553040qPDFs1.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-52-1990-eng.pdf01826cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450141001772600057003183000010003755000024003855000094004095200826005036920024013296920035013537000022013887750053014108560097014639.825530CaOODSP20221107144359cr |||||||||||161006s1990    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-52/1990F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aLoi sur les sociétés de fiducie et de prêt h[ressource électronique] : bnotes explicatives / cémises par l'hon. Gilles Loiselle.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1990.  a87 p.  a« Automne 1990. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Trust and Loan Companies Act: explanatory notes.  a« Ces notes explicatives ont pour objet de guider le lecteur qui prend connaissance du projet de loi sur les sociétés de fiducie et de prêt. Elles visent non à remplacer une lecture attentive du projet de loi mais à faire ressortir les aspects de ce dernier qui sont susceptibles d'intéresser les membres de l'industrie des services financiers et les juristes s'intéressant à la réforme du secteur financier. Les notes indiquent les dispositions du projet de loi qui s'écartent sensiblement des dispositions correspondantes de l'actuelle Loi sur les banques (la plus récente des lois fédérales régissant les institutions financières) et de la Loi sur les sociétés par actions. En outre, elles indiquent la nature générale des principaux règlements prévus dans le projet de loi. ... »--Avant-propos.072gccstaLégislation072gccstaInstitution financière1 aLoiselle, Gilles.08tTrust and Loan Companies Act w(CaOODSP)9.82551940qPDFs1.76 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-52-1990-fra.pdf01712cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100037001392450095001762600050002713000010003215000019003315000079003505200711004296920023011406920034011637000022011977750063012197760054012828560098013369.825531CaOODSP20221107144359cr |||||||||||161006s1990    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-90/1-1990E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aBank Act explanatory notes h[electronic resource] / cissued by The Hon. Gilles Loiselle.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1990.  a82 p.  a"Winter 1990."  aIssued also in French under title: Loi sur les banques notes explicatives.  a"These explanatory notes are intended as a reader's guide to the proposed new Bank Act legislation. They are not meant as a substitute for a careful reading of the Bill itself, but as a road map to identify the aspects of the Bill that are likely to be of interest to those in the banking industry and the legal profession with an interest in financial sector reform. The notes identify significant deviations of the Bill from corresponding provisions in the current Bank Act (the most up-to-date of the federal statutes governing financial institutions) and the Canada Business Corporations Act. In addition, they indicate the general nature of the key regulations for which the Bill provides. ..."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaFinancial institutions1 aLoiselle, Gilles.08tLoi sur les banques notes explicatives w(CaOODSP)9.8255320#tBank Act: explanatory notes / w(CaOODSP)9.65385540qPDFs1.62 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-90-1-1990-eng.pdf01810cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100039001392450111001782600057002893000010003465000022003565000073003785200785004516920024012366920035012607000022012957750051013177760066013688560098014349.825532CaOODSP20221107144359cr |||||||||||161006s1990    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-90/1-1990F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aLoi sur les banques notes explicatives h[ressource électronique] / cémises par l'hon. Gilles Loiselle.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1990.  a88 p.  a« Hiver 1990. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Bank Act explanatory notes.  a« Ces notes explicatives ont pour objet de guider le lecteur qui prend connaissance du projet de loi sur les banques. Elles visent non à remplacer une lecture attentive du projet de loi mais à faire ressortir les aspects de ce dernier qui sont susceptibles d'intéresser les membres de l'industrie bancaire et les juristes s'intéressant à la réforme du secteur financier. Les notes indiquent les dispositions du projet de loi qui s'écartent sensiblement des dispositions correspondantes de l'actuelle Loi sur les banques (la plus récente des lois fédérales régissant les institutions financières) et de la Loi sur les sociétés par actions. En outre, elles indiquent la nature générale des principaux règlements prévus dans le projet de loi. ... »--Avant-propos.072gccstaLégislation072gccstaInstitution financière1 aLoiselle, Gilles.08tBank Act explanatory notes w(CaOODSP)9.8255310#tLoi sur les banques: notes explicatives / w(CaOODSP)9.65385640qPDFs1.63 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-90-1-1990-fra.pdf01320cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100037001372450137001742600050003113000011003615000021003725000133003935200080005266920023006066920022006296920022006517000051006737750117007247760093008418560096009349.825533CaOODSP20221107144359cr |||||||||||161006s1991    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF2-91/1991E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aDraft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes h[electronic resource] / cissued by The Hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1991.  a330 p.  a"February 1991."  aIssued also in French under title: Avant-projet de loi visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes.  a"Draft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes."--P.1.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tAvant-projet de loi visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes w(CaOODSP)9.8255390#tDraft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes / w(CaOODSP)9.64490140qPDFs4.50 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-91-1991-eng.pdf01382cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100039001372450165001762600057003413000011003985000025004095000113004345200110005476920024006576920022006816920032007037000051007357750091007867760119008778560096009969.825539CaOODSP20221107144400cr |||||||||||161006s1991    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF2-91/1991F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aAvant-projet de loi visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes h[ressource électronique] / cémis par l'hon. Michael H. Wilson.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1991.  a317 p.  a« Février 1991. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Draft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes.  a« Avant-projet de loi visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes. »--P.1.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aWilson, Michael H.q(Michael Holcombe),d1937-08tDraft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes w(CaOODSP)9.8255330#tAvant-projet de loi visant à modifier la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes / w(CaOODSP)9.67869340qPDFs3.84 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F2-91-1991-fra.pdf01588cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450124001752600050002993000015003495000016003645200795003806920023011756920022011987000029012208560097012499.825543CaOODSP20221107144401cr |||||||||||161006s1991    onc    |o||||f|00 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-53/1991E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aExplanatory notes to legislation relating to income tax h[electronic resource] / cissued by The Hon. Don Mazankowski.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1991.  aix, 447 p.  a"May 1991."  a"The legislation to which these explanatory notes relate contains amendments to the Income Tax Act, the Income Tax Application Rules, 1971, the Canada Pension Plan, the Cultural Property Export and Import Act, the Income Tax Conventions Interpretation Act, the Unemployment Insurance Act and certain related Acts. These amendments are intended to implement the income tax measures put forth in the budgets of February 20, 1990 and February 26, 1991, as well as other proposals that have been previously announced and which require changes to the, Income Tax Act for their implementation. This legislation also contains a large, number of technical amendments that are designed to clarify and, in some cases, correct the application of the Income Tax Act and associated statutes. ..."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaIncome tax1 aMazankowski, Don,d1935-40qPDFs5.57 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-53-1991-eng.pdf01531cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450145001752600050003203000010003705000020003805000141004005200398005416920023009396920022009626920025009847000022010097750125010318560097011569.825553CaOODSP20221107144402cr |||||||||||161007s1991    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-54/1991E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aExplanatory notes to an Act to amend the Cooperative Credit Associations Act h[electronic resource] / cissued by The Hon. Gilles Loiselle.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1991.  a68 p.  a"October 1991."  aIssued also in French under title: Notes explicatives à la loi modifiant la législation sur les associations coopératives de crédit.  a"These explanatory notes are intended as a reader's guide to the Cooperative Credit Associations Bill. They are not meant as a substitute for a careful reading of the Bill itself, but as a road map to identify the aspects of the Bill that are likely to be of interest to those in the financial services industry and the legal profession with an interest in financial sector reform. ..."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaCredit unions1 aLoiselle, Gilles.08tNotes explicatives à la loi modifiant la législation sur les associations coopératives de crédit w(CaOODSP)9.82555440qPDFs1.29 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-54-1991-eng.pdf01594cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450173001772600057003503000010004075000024004175000123004415200454005646920024010186920022010426920032010647000022010967750101011188560097012199.825554CaOODSP20221107144402cr |||||||||||161007s1991    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-54/1991F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aNotes explicatives à la loi modifiant la législation sur les associations coopératives de crédit h[ressource électronique] / cémises par l'hon. Gilles Loiselle.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1991.  a75 p.  a« Octobre 1991. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Explanatory notes to an Act to amend the Cooperative Credit Associations Act.  a« Ces notes explicatives ont pour objet de guider le lecteur qui prend connaissance du projet de loi sur les associations coopératives de crédit. Elles visent non à remplacer une lecture attentive du projet de loi mais à faire ressortir les aspects de ce dernier qui sont susceptibles d'intéresser les personnes oeuvrant dans le secteur des services financiers et les juristes s'intéressant à la réforme de ce secteur. ... »--Avant-propos.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaSociété de crédit1 aLoiselle, Gilles.08tExplanatory notes to an Act to amend the Cooperative Credit Associations Act w(CaOODSP)9.82555340qPDFs1.27 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-54-1991-fra.pdf01307cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450166001752460071003412600050004123000011004625000021004735000155004945200080006496920023007296920022007526920022007747000029007967750095008258560097009209.825569CaOODSP20221107144404cr |||||||||||161007s1991    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-55/1991E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aAmendments to the Income Tax Act and related statutes h[electronic resource] : bdraft legislation and explanatory notes / cissued by The Hon. Don Mazankowski.15aDraft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1991.  a195 p.  a"December 1991."  aIssued also in French under title: Modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu et aux lois connexes : avant-projet de loi et notes explicatives.  a"Draft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes."--P.1.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aMazankowski, Don,d1935-08tModifications à la Loi de l'impôt sur le revenu et aux lois connexes w(CaOODSP)9.82557140qPDFs3.60 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-55-1991-eng.pdf01362cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450189001772460088003662600057004543000011005115000026005225000141005485200101006896920024007906920022008146920032008367000029008687750078008978560097009759.825571CaOODSP20221107144405cr |||||||||||161007s1991    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-55/1991F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aModifications à la Loi de l'impôt sur le revenu et aux lois connexes h[ressource électronique] : bavant-projet de loi et notes explicatives / cémises par l'hon. Don Mazankowski.15aAvant-projet de loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et les lois connexes  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1991.  a196 p.  a« Décembre 1991. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Amendments to the Income Tax Act and related statutes: draft legislation and explanatory notes.  a« Avant-projet de loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et les lois connexes. »--P.1.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aMazankowski, Don,d1935-08tAmendments to the Income Tax Act and related statutes w(CaOODSP)9.82556940qPDFs3.69 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-55-1991-fra.pdf01605cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450084001752600050002593000010003095000020003195000017003395000041003565000126003975200469005236920023009926920024010156920029010397000029010687750110010978560096012079.825574CaOODSP20221107144405cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-56/1992E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aExplanatory notes to the child tax benefit legislation h[electronic resource].  aOttawa : b[Dept. of Finance Canada], c1992.  a14 p.  a"May 13, 1992."  aCover title.  aAt head of title: Immediate release.  aIssued also in French under title: Notes explicatives concernant le projet de loi sur la prestation fiscale pour enfants.  a"The legislation to which these explanatory notes relate contains amendments to the Income Tax Act, the Canada Pension Plan, the Old Age Security Act and the War Veterans Allowance Act, and provisions repealing the Family Allowances Act, enacting the Children's Special Allowances Act and dealing with transitional measures. These amendments are designed to implement the child tax benefit proposed by the federal goverment in the February 25, 1992 budget."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaTax benefits072gccstaFamily allowances1 aMazankowski, Don,d1935-08tNotes explicatives concernant le projet de loi sur la prestation fiscale pour enfants w(CaOODSP)9.82557740qPDFs214 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-56-1992-eng.pdf01766cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450119001772600057002963000010003535000026003635000034003895000045004235000101004685200606005696920024011756920027011996920034012267000029012607750079012898560096013689.825577CaOODSP20221107144406cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-56/1992F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aNotes explicatives concernant le projet de loi sur la prestation fiscale pour enfants h[ressource électronique].  aOttawa : b[Ministère des finances Canada], c1992.  a14 p.  a« Le 13 mai 1992. »  a« Titre de la couverture. »  aEn tête du titre: Diffusion immédiate.  aPublié aussi en anglais sous le titre : Explanatory notes to the child tax benefit legislation.  a« Le projet de loi qui est l'objet des présentes notes renferme des modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu, au Régime de pensions du Canada, à la Loi sur la sécurité de la vieillesse et à la Loi sur les allocations aux anciens combattants, de même que des dispositions pour abroger la Loi sur les allocations familiales et édicter la Loi sur les allocations spéciales pour enfants et certaines mesures transitoires. Ces modifications visent à mettre en oeuvre la prestation fiscale pour enfants proposée par le gouvernement fédéral dans le budget du 25 février 1992. »--P.1.072gccstaLégislation072gccstaAvantage fiscal072gccstaAllocations familiales1 aMazankowski, Don,d1935-08tExplanatory notes to the child tax benefit legislation w(CaOODSP)9.82557440qPDFs215 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-56-1992-fra.pdf01810cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450144001752600050003193000017003695000017003865000132004035200709005356920023012446920022012676920022012897000029013117750095013408560097014359.825587CaOODSP20221107144407cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-57/1992E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aAmendments to the Income Tax Act and related statutes h[electronic resource] : bexplanatory notes / cissued by The Hon. Don Mazankowski.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1992.  aviii, 325 p.  a"June 1992."  aIssued also in French under title: Modifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes : notes explicatives.  a"The legislation to which these explanatory notes relate contains amendments to the Income Tax Act, the Canada Pension Plan, the Income Tax Conventions Interpretation Act, the Tax Rebate Discounting Act, the Unemployment Insurance Act, and certain related Acts. The amendments are intended to implement the income tax measures put forth in the budget of February 25, 1992, as well as other proposals that have been previously announced and that require changes to the Income Tax Act for their implementation. This legislation also contains a number of technical amendments that are designed to clarify and, in some cases, correct the application of the Income Tax Act and associated statutes. ..."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aMazankowski, Don,d1935-08tModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes w(CaOODSP)9.82558940qPDFs6.53 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-57-1992-eng.pdf01985cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450166001772600057003433000014004005000021004145000119004355200871005546920024014256920022014496920032014717000029015037750078015328560097016109.825589CaOODSP20221107144407cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-57/1992F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes h[ressource électronique] : bnotes explicatives / cpublié par l'hon. Don Mazankowski.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1992.  av, 341 p.  a« Juin 1992. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Amendments to the Income Tax Act and related statutes: explanatory notes.  a« Le projet de loi qui est l'objet des présentes notes renferme des modifications à la Loi de l'impôt sur le revenu, au Régime de pensions du Canada, à la Loi sur l'interprétation des conventions en matière d'impôts sur le revenu, à la Loi sur la cession du droit au remboursement en matière d'impôt, à la Loi sur l'assurance-chômage et à certaines lois connexes. Ces modifications visent à mettre en oeuvre les mesures fiscales annoncées dans le budget du 25 février 1992 ainsi que d'autres propositions déjà annoncées mais dont la mise en application nécessite des changements à la Loi de l'impôt sur le revenu. Le projet de loi contient en outre certaines modifications de forme qui ont pour objet de préciser et, dans certains cas, de rectifier l'application de la Loi de l'impôt sur le revenu et de lois connexes. ... »--Avant-propos.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aMazankowski, Don,d1935-08tAmendments to the Income Tax Act and related statutes w(CaOODSP)9.82558740qPDFs6.30 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-57-1992-fra.pdf01864cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450163001752600050003383000016003885000022004045000125004265200731005516920023012826920022013056920024013277000029013517750109013808560097014899.825590CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-58/1992E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aDraft legislation to amend the Excise Tax Act (GST) and related statutes h[electronic resource] : bexplanatory notes / cissued by The Hon. Don Mazankowski.  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1992.  axiv, 313 p.  a"September 1992."  aIssued also in French under title: Avant-projet de loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise (TPS) et les lois connexes.  a"The draft legislation to which these explanatory notes relate contains proposed amendments to the Excise Tax Act and related statutes. These amendments are intended to implement the sales tax measures announced on October 17, 1990, December 18, 1990, March 27, 1991, May 15, 1991, June 24, 1991, November 5, 1991, March 10, 1992 and September 14, 1992, as well as measures announced by the Minister of State for Small Business and Tourism on December 18, 1990 and May 15, 1991 and by the Minister of National Revenue on April 27, 1992. In addition, the draft legislation contains a number of technical amendments that clarify and, in some cases, correct the application of the Excise Tax Act and related statutes. ..."--Pref.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaExcise taxes1 aMazankowski, Don,d1935-08tAvant-projet de loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise (TPS) et les lois connexes w(CaOODSP)9.82559440qPDFs3.41 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-58-1992-eng.pdf01226cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450155001772600057003323000011003895000026004005000138004265200090005646920024006546920022006786920025007007000029007257750097007548560097008519.825594CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-58/1992F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aAvant-projet de loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise (TPS) et les lois connexes h[ressource électronique] / cémis par l'hon. Don Mazankowski.  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1992.  a290 p.  a« Septembre 1992. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Draft legislation to amend the Excise Tax Act (GST) and related statutes: explanatory notes.  aAvant-projet de loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise (TPS) et les lois connexes.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaTaxe d'accise1 aMazankowski, Don,d1935-08tDraft legislation to amend the Excise Tax Act (GST) and related statutes w(CaOODSP)9.82559040qPDFs3.44 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-58-1992-fra.pdf01354cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450161001752460066003362600050004023000016004525000021004685000151004895200140006406920023007806920022008036920022008257000029008477750091008768560097009679.825602CaOODSP20221107144409cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-59/1992E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aAmendments to the Income Tax Act and regulations h[electronic resource] : bdraft legislation and explanatory notes / cissued by The Hon. Don Mazankowski.15aDraft legislation to amend the Income Tax Act and regulations  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1992.  aiii, 138 p.  a"December 1992."  aIssued also in French under title: Modifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et du règlement : avant-projet de loi et notes explicatives.  a"Draft amendments to the Income Tax Act, the Canada Business Corporations Act, the Unemployment Insurance Act, and a related Act"--P.1.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aMazankowski, Don,d1935-08tModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et du règlement w(CaOODSP)9.82561140qPDFs4.28 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-59-1992-eng.pdf01320cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450185001772460084003622600057004463000016005035000026005195000136005455200072006816920024007536920022007776920032007997000029008317750073008608560097009339.825611CaOODSP20221107144410cr |||||||||||161007s1992    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-59/1992F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et du règlement h[ressource électronique] : bavant-projet de loi et notes explicatives / cémises par l'hon. Don Mazankowski.15aAvant-projet de loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et le règlement  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1992.  aiii, 162 p.  a« Décembre 1992. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Amendments to the Income Tax Act and regulations: draft legislation and explanatory notes.  aModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et du règlement.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aMazankowski, Don,d1935-08tAmendments to the Income Tax Act and regulations w(CaOODSP)9.82560240qPDFs3.83 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-59-1992-fra.pdf01415cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100037001382450166001752460071003412600050004123000016004625000019004785000155004975200192006526920023008446920022008676920022008897000022009117750095009338560097010289.825615CaOODSP20221107144411cr |||||||||||161007s1993    onc    |o||||f|0| 0|eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aF34-60/1993E-PDF1 aCanada. bDepartment of Finance.10aAmendments to the Income Tax Act and related statutes h[electronic resource] : bdraft legislation and explanatory notes / cissued by The Hon. Gilles Loiselle.15aDraft legislation to amend the Income Tax Act and related statutes  a[Ottawa] : bDept. of Finance Canada, c1993.  avii, 199 p.  a"August 1993."  aIssued also in French under title: Modifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes : avant-projet de loi et notes explicatives.  a"Draft amendments to the Income Tax Act, the Canada Pension Plan, the Canada Business Corporations Act, the Excise Tax Act, the Unemployment Insurance Act and certain related Acts."--P.1.072gccstaLegislation072gccstaAmendments072gccstaIncome tax1 aLoiselle, Gilles.08tModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes w(CaOODSP)9.82561640qPDFs5.47 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-60-1993-eng.pdf01472cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860021001171100039001382450187001772460088003642600057004523000015005095000022005245000141005465200220006876920024009076920022009316920032009537000022009857750078010078560097010859.825616CaOODSP20221107144411cr |||||||||||161007s1993    onc    |o||||f|0| 0|fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aF34-60/1993F-PDF1 aCanada. bMinistère des finances.10aModifications de la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes h[ressource électronique] : bavant-projet de loi et notes explicatives / cémis par l'hon. Gilles Loiselle.15aAvant-projet de loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et des lois connexes  a[Ottawa] : bMinistère des finances Canada, c1993.  aiv, 207 p.  a« Août 1993. »  aPublié aussi en anglais sous le titre : Amendments to the Income Tax Act and related statutes: draft legislation and explanatory notes.  a« Avant-projet de modification de la Loi de l'impôt sur le revenu, de la Loi sur les sociétés par actions, du Régime de pensions du Canada, de la Loi sur l'assurance-chômage et d'autres lois connexes. »--P.1.072gccstaLégislation072gccstaAmendement072gccstaImpôt sur le revenu1 aLoiselle, Gilles.08tAmendments to the Income Tax Act and related statutes w(CaOODSP)9.82561540qPDFs5.28 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/fin/F34-60-1993-fra.pdf03003cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000017001552450217001722460257003892600053006463000026006994900099007255000026008245040049008505201279008996920031021786920027022096920024022366920032022607100050022927100045023427100043023878300118024308560105025489.825331CaOODSP20221107144330cr |||||||||||161004s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-066E-PDF1 aSwain, D. P.10aAssessment framework for fall-spawning Atlantic herring (Clupea harengus) in the southern Gulf of St. Lawrence (NAFO div. 4T) h[electronic resource] : bpopulation models and status in 2014 / cDouglas P. Swain.1 iTitle at head of French abstract : aCadre d'évaluation de la composante des reproducteurs d'automne du hareng de l'Atlantique (Clupea harengus) dans le sud du golfe du Saint-Laurent (division 4T de l'OPANO) : bmodèles de population et état en 2014  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  ax, 58 p. : bcol. map1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/066, Gulf Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references (p. 11).  a"The fall spawning component of Atlantic herring (Clupea harengus) in the southern Gulf of St. Lawrence has been assessed using virtual population analysis (VPA). A review of assessment inputs and models was undertaken due to poor model fit and unresolved model uncertainties. This document compares alternate model formulations (using revised data inputs described elsewhere) and presents status in 2014 based on the preferred model. The base model treated fall spawners as a single population and assumed that population dynamics parameters (e.g., natural mortality, M) and observation parameters (e.g., catchability) were stationary over time. A model incorporating process error in fully-recruited catchability to the gillnet fishery (q) provided the best fit to the data and eliminated the strong pattern in residuals. To address management requests, models treating fall spawners as three putative populations, based on three groups of spawning grounds (North, Middle and South), was examined. The greatest improvement in model fit and reduction in residual patterns occurred using a three-population model with process error in q, allowing q to vary independently among populations. This model was chosen as the preferred model for the provision of advice"--Abstract.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/066, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs6.24 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-066-eng.pdf03166cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450321001552600053004763000013005294900112005425000322006545000022009765201031009986920031020296920032020607000019020927000021021117000047021327100050021797100045022297100043022747750264023178300131025818560104027129.825332CaOODSP20221107144330cr |||||||||||161004s2016    onc     o    f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-032E-PDF00aProceedings of the national peer review on providing science advice to management in the interim years for multi-year stock assessments (Technical Expertise on Stock Assessments) h[electronic resource] : bMarch 10-12, 2015, Ottawa, Ontario / cchairperson, Joanne Morgan and Brian Lester ; editor, Nicholas Duprey.  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 12 p.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/032, National Capital Region  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion d'examen national par les pairs visant à fournir un avis scientifique pour la gestion des années intermédiaires entre les évaluations pluriannuelles des stocks (Expertise technique en évaluation des stocks) : du 10 au 12 mars 2015, Ottawa (Ontario).  a"September 2016."  a"These Proceedings summarize the relevant discussions and key conclusions that resulted from a Fisheries and Oceans Canada (DFO) Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) National Peer Review meeting on March 10-12, 2015 in Ottawa, Ontario. A working paper titled “providing science advice to management in the interim years for multi-year stock assessment” was presented for discussion and peer review.In-person participation included DFO Science and Ecosystems and Fisheries Management (EFM) staff from each of the Department’s regional offices.During the three day meeting the draft research document was thoroughly reviewed and improved by the participants, and a draft of the Science Advisory Report (SAR) was reviewed and revised. The conclusions and advice resulting from this review process will be provided in the form of the Research Document and the SAR, imparting advice to DFO Science and EFM on providing advice and guidance to management in the interim years for multi-year stock assessments"--Summary.072gccstaFisheries resources072gccstaFisheries management1 aLester, Brian.1 aDuprey, N. M. T.1 aMorgan, M. Joanne q(Mary Joanne), d1961-1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tCompte rendu de la réunion d'examen national par les pairs visant à fournir un avis scientifique pour la gestion des années intermédiaires entre les évaluations pluriannuelles des stocks (Expertise technique en évaluation des stocks) w(CaOODSP)9.825334#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/032, National Capital Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs141 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-032-eng.pdf03416cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450394001552600051005493000013006004900142006135000259007555000026010145201253010406920035022936920031023287000019023597000021023787000047023997100053024467100057024997100056025567750203026128300147028158560104029629.825334CaOODSP20221107144331cr |||||||||||161004s2016    onc     o    f100 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn---1 aFs70-4/2016-032F-PDF00aCompte rendu de la réunion d'examen national par les pairs visant à fournir un avis scientifique pour la gestion des années intermédiaires entre les évaluations pluriannuelles des stocks (Expertise technique en évaluation des stocks) h[ressource électronique] : bdu 10 au 12 mars 2015, Ottawa (Ontario) / ccoprésidents, Joanne Morgan et Brian Lester ; éditeur, Nicholas Duprey.  aOttawa : bPêches et Océans Canada, cc2016.  av, 12 p.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus, x2292-4264 ; v2016/032, Région de la capitale nationale  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the national peer review on providing science advice to management in the interim years for multi-year stock assessments (Technical Expertise on Stock Assessments): March 10-12, 2015, Ottawa, Ontario.  a« Septembre 2016. »  a« Le présent compte rendu résume les principales discussions et conclusions découlant de la réunion d'examen national par les pairs du Secrétariat canadien de consultation scientifique (SCCS) de Pêches et Océans Canada (MPO) qui s'est tenue du 10 au 12 mars 2015, à Ottawa (Ontario). Un document de travail intitulé « Fournir des avis scientifiques à la direction pendant les années intermédiaires pour les évaluations pluriannuelles des stocks » a été présenté aux fins de discussion et d'examen par les pairs. Des membres du personnel de Gestion des écosystèmes et des pêches (GEP) et du Secteur des Sciences de chaque bureau régional du ministère sont présents. Pendant les trois jours de la réunion, la version provisoire du document a été examinée en profondeur et les participants l'ont améliorée. Une version provisoire de l'avis scientifique a été étudiée et révisée. Les conclusions et avis découlant de cet examen seront présentés dans l'avis scientifique et le document de recherche afin de conseiller le Secteur des Sciences et la GEP en matière de prestation d'avis scientifiques à la direction pendant les années intermédiaires pour les évaluations pluriannuelles des stocks »--Sommaire.072gccstaRessources halieutiques072gccstaGestion des pêches1 aLester, Brian.1 aDuprey, N. M. T.1 aMorgan, M. Joanne q(Mary Joanne), d1961-1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tProceedings of the national peer review on providing science advice to management in the interim years for multi-year stock assessments (Technical Expertise on Stock Assessments) w(CaOODSP)9.825332#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4264 ; v2016/032, Région de la capitale nationalew(CaOODSP)9.50287940qPDFs149 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-032-fra.pdf03120cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450263001552460065004182600053004833000029005364900112005655000246006775000022009235040040009455201077009856920028020626920027020906920032021177000026021497000023021757100050021987100045022487100043022937750174023368300131025108560105026419.825335CaOODSP20221107144331cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-033E-PDF00aProceedings of the national peer review on the marine screening-level risk assessment protocol for aquatic non-indigenous species h[electronic resource] : bFebruary 4-6, 2015, Dartmouth, Nova Scotia / cchairperson, Eddy Kennedy ; editor, Danielle Scriven.13iAppendix 6: aCanadian Marine Invasive Screening Tool manual  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a33 p. in various pagings1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/033, National Capital Region  aIssued also in French under title: Compte rendu de l'examen national par des pairs du protocole d'évaluation préalable des risques pour les espèces aquatiques marines non indigènes : du 4 au 6 février 2015, Dartmouth (Nouvelle-Écosse).  a"September 2016."  aIncludes bibligraphical references.  a“A national peer-review science advisory process was held to provide science advice on a new marine screening-level risk assessment (SLRA) tool for non-indigenous species (NIS). This process consisted of three parts: Part 1 was held in Montreal, Quebec, from 22-24 November 2011; Part 2 was held in Burlington, Ontario, from 19-21 March 2013; Part 3 (these Proceedings) was held in Dartmouth, Nova Scotia at the Bedford Institute of Oceanography from 4-6 February 2015. The purpose of Part 3 of this process was to address the following three objectives: i) to review a new marine screening-level risk assessment tool (CMIST – Canadian Marine Invasive Screening Tool) and optimization methods; ii) to provide a list of higher-risk non-indigenous invertebrates already introduced and others not reported in three Canadian ecoregions (i.e. Gulf of St. Lawrence, Scotian Shelf, and Strait of Georgia); and iii) to provide science advice on the suitability of CMIST to classify the level of risk presented by marine non-indigenous species (NIS) in other taxa”—Summary.072gccstaInvasive species072gccstaRisk management072gccstaFisheries management1 aKennedy, Eddy,d1973-1 aScriven, Danielle.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tCompte rendu de l'examen national par des pairs du protocole d'évaluation préalable des risques pour les espèces aquatiques marines non indigènes w(CaOODSP)9.825338#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/033, National Capital Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs1.31 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-033-eng.pdf03552cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450300001552460118004552600051005733000033006244900142006575000218007995000026010175040048010435201372010916920032024636920031024956920031025267000026025577000023025837100053026067100057026597100056027167750154027728300147029268560105030739.825338CaOODSP20221107144331cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f100 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn---1 aFs70-4/2016-033F-PDF00aCompte rendu de l'examen national par des pairs du protocole d'évaluation préalable des risques pour les espèces aquatiques marines non indigènes h[ressource électronique] : bdu 4 au 6 février 2015, Dartmouth (Nouvelle-Écosse) / cprésident, Eddy Kennedy ; éditrice, Danielle Scriven.13iAnnexe 6 : aManuel sur l'outil canadien d'évaluation préalable pour les espèces marines envahissantes (CMIST)  aOttawa : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a36 p. en pagination multiple1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus, x2292-4264 ; v2016/033, Région de la capitale nationale  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the national peer review on the marine screening-level risk assessment protocol for aquatic non-indigenous species: February 4-6, 2015, Dartmouth, Nova Scotia.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Un processus consultatif scientifique d'examen national par des pairs a eu lieu pour offrir un avis scientifique sur un nouvel outil d'évaluation préalable des risques (ÉPR) pour les espèces aquatiques marines non indigènes. Ce processus s'est tenu en trois parties : la partie 1 a eu lieu à Montréal, au Québec, du 22 au 24 novembre 2011; la partie 2 a eu lieu à Burlington, en Ontario, du 19 au 21 mars 2013; et la partie 3 (faisant l'objet du présent compte rendu) a eu lieu à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse, à l'Institut océanographique de Bedford, du 4 au 6 février 2015. La partie 3 de ce processus visait à aborder les trois objectifs suivants : i) examiner un nouvel outil d'évaluation préalable des risques pour les espèces marines (outil canadien d'évaluation préalable pour les espèces marines envahissantes [outil canadien]) ainsi que les méthodes d'optimisation; ii) fournir une liste des invertébrés non indigènes à haut risque déjà introduits et de ceux qui n'ont pas encore été signalés dans trois écorégions canadiennes (à savoir le golfe du Saint-Laurent, le plateau néo-écossais et le détroit de Georgie); iii) fournir un avis scientifique sur le caractère adapté de l'outil canadien lorsqu'il s'agit de classer le niveau de risque associé aux espèces marines non indigènes d'autres taxons »--Sommaire.072gccstaEspèce envahissante072gccstaGestion des risques072gccstaGestion des pêches1 aKennedy, Eddy,d1973-1 aScriven, Danielle.1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tProceedings of the national peer review on the marine screening-level risk assessment protocol for aquatic non-indigenous species w(CaOODSP)9.825335#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4264 ; v2016/033, Région de la capitale nationalew(CaOODSP)9.50287940qPDFs1.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-033-fra.pdf03163cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450216001552600053003713000013004244900112004375000203005495000022007525201325007746920031020996920019021306920032021497000016021817000032021977100050022297100045022797100043023247100059023677750140024268300131025668560104026979.825341CaOODSP20221107144332cr |||||||||||161004s2016    onc     o    f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-034E-PDF00aProceedings of the annual meeting of the National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC) h[electronic resource] : bOctober 20-23, 2015, Halifax, NS / cchairperson, Don Bowen ; editor, Christine Abraham.  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 29 p.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/034, National Capital Region  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion annuelle du Comité national d’examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) : du 20 au 23 octobre 2015, Halifax (N.-É.).  a"September 2016."  a“The National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC) holds at least one annual face-to-face meeting to conduct scientific peer-review of marine mammal issues. This approach provides the opportunity to bring together experts on marine mammals from Fisheries and Oceans Canada (DFO) with specific contributions from non-DFO experts to ensure high quality review of the scientific results and to provide sound scientific advice as the basis for the management and conservation of marine mammals in Canada. When time permits, this annual meeting is also an opportunity to review ongoing research projects and provide feedback or guidance to the scientists involved. In addition to these Proceedings, several Research Documents and Science Advisory Reports will be published as a result of the meeting. The meeting was held at the Cambridge Suites Hotel (Halifax, NS) from October 20 – 23, 2015. The participants invited to this meeting included individuals from DFO (Ecosystems and Oceans Science, Ecosystems and Fisheries Management, Species at Risk), Dalhousie University, Institute of Marine Resources (IMR), National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), WWF Canada, Nunavut Wildlife Management Board, Nunavik Marine Region Wildlife Board, Makivik Corporation, and Nunavut Tunngavik Inc.”—Summary.072gccstaFisheries resources072gccstaMammals072gccstaFisheries management1 aBowen, Don.1 aAbraham, Christine, d1971-1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.1 aCanada.bNational Marine Mammal Peer Review Committee.08tCompte rendu de la réunion annuelle du Comité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) w(CaOODSP)9.825344#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/034, National Capital Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs241 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-034-eng.pdf03572cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450255001552600051004103000014004614900142004755000173006175000026007905201641008166920035024576920022024926920031025147000016025457000032025617100053025937100057026467100056027037100081027597750119028408300147029598560104031069.825344CaOODSP20221107144332cr |||||||||||161004s2016    onc     o    f100 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn---1 aFs70-4/2016-034F-PDF00aCompte rendu de la réunion annuelle du Comité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) h[ressource électronique] : bdu 20 au 23 octobre 2015, Halifax (N.-É.) / cprésident, Don Bowen ; rédactrice, Christine Abraham.  aOttawa : bPêches et Océans Canada, cc2016.  aiv, 32 p.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus, x2292-4264 ; v2016/034, Région de la capitale nationale  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the annual meeting of the National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC): October 20-23, 2015, Halifax, NS.  a« Septembre 2016. »  a« Chaque année, le Comité national d’examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) organise au moins une réunion en personne où l’on procède à un examen scientifique entre pairs de questions touchant les mammifères marins. Cette approche, qui réunit des experts en mammifères marins de Pêches et Océans Canada (MPO) et des experts externes au MPO, permet d’effectuer un examen de qualité élevée des résultats scientifiques et de formuler des avis scientifiques fiables qui serviront de fondement à la gestion et à la conservation des mammifères marins au Canada. Lorsque le temps le permet, les participants à cette réunion en profitent également pour se pencher sur les projets de recherche en cours et formuler des commentaires ou des conseils à l’intention des scientifiques qui y prennent part. En plus de ce compte rendu, plusieurs documents de recherche et avis scientifiques seront publiés à la suite de la réunion. La réunion a eu lieu à l’hôtel Cambridge Suite (Halifax, N.-É.), du 20 au 23 octobre 2015. Les participants invités à cette réunion comprenaient des employés du MPO (Sciences des écosystèmes et des océans, Gestion des écosystèmes et des pêches, Espèces en péril), de Dalhousie University, de l’Institute of Natural Resources (IMR), de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), du Fonds mondial pour la nature (WWF) du Canada, du Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut, du Conseil de gestion des ressources fauniques de la région marine du Nunavik, de la société Makivik et de Nunavut Tunngavik Inc. »--Sommaire.072gccstaRessources halieutiques072gccstaMammifère072gccstaGestion des pêches1 aBowen, Don.1 aAbraham, Christine, d1971-1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.1 aCanada.bComité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins.08tProceedings of the annual meeting of the National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC) w(CaOODSP)9.825341#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4264 ; v2016/034, Région de la capitale nationalew(CaOODSP)9.50287940qPDFs272 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-034-fra.pdf03154cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450215001552600053003703000013004234900112004365000202005485000022007505201318007726920031020906920019021216920032021407000016021727000032021887100050022207100045022707100043023157100059023587750140024178300131025578560104026889.825347CaOODSP20221107144333cr |||||||||||161004s2016    onc     o    f100 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-4/2016-035E-PDF00aProceedings of the annual meeting of the National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC) h[electronic resource] : bOctober 20-24, 2014, Ottawa, ON / cchairperson, Don Bowen ; editor, Christine Abraham.  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  av, 33 p.1 aCanadian Science Advisory Secretariat proceedings series, x1701-1280 ; v2016/035, National Capital Region  aIssued also in French under title: Compte rendu de la réunion annuelle du Comité national d’examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) : du 20 au 24 octobre 2014, Ottawa, Ontario.  a"September 2016."  a“The National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC) holds at least one annual meeting to conduct scientific peer-review of marine mammal issues. This approach provides the opportunity to bring together experts on marine mammals from Fisheries and Oceans Canada (DFO) with specific contributions from non-DFO experts to ensure high quality review of the scientific results and to provide sound scientific advice as the basis for the management and conservation of marine mammals in Canada. When time permits, this annual meeting is also an opportunity to review ongoing research projects and provide feedback or guidance to the scientists involved. In addition to these Proceedings, several Research Documents and Science Advisory Reports will be published as a result of the meeting. The meeting was held at the Delta Hotel (Ottawa, ON) from October 20 – 24, 2014. The participants invited to this meeting included individuals from DFO (Ecosystems and Oceans Science, Ecosystems and Fisheries Management), Greenland Institute of Natural Resources, St. Andrews University, Scotland, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), U.S. Geological Survey (USGS), Nunavut Wildlife Management Board, Nunavik Marine Region Wildlife Board, Makivik Corporation and Nunavut Tunngavik Inc.”—Summary.072gccstaFisheries resources072gccstaMammals072gccstaFisheries management1 aBowen, Don.1 aAbraham, Christine, d1971-1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.1 aCanada.bNational Marine Mammal Peer Review Committee.08tCompte rendu de la réunion annuelle du Comité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) w(CaOODSP)9.825348#0aProceedings series (Canadian Science Advisory Secretariat)x1701-1280 ; v2016/035, National Capital Regionw(CaOODSP)9.50648340qPDFs286 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-035-eng.pdf03522cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450252001552600051004073000013004584900142004715000172006135000026007855201596008116920035024076920022024426920031024647000016024957000032025117100053025437100057025967100056026537100081027097750119027908300147029098560104030569.825348CaOODSP20221107144333cr |||||||||||161004s2016    onc     o    f100 0 fre d  aCaOODSPbfre  afrebeng  an-cn---1 aFs70-4/2016-035F-PDF00aCompte rendu de la réunion annuelle du Comité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) h[ressource électronique] : bdu 20 au 24 octobre 2014, Ottawa, Ontario / cprésident, Don Bowen ; éditrice, Christine Abraham.  aOttawa : bPêches et Océans Canada, cc2016.  av, 39 p.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique, série des comptes rendus, x2292-4264 ; v2016/035, Région de la capitale nationale  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Proceedings of the annual meeting of the National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC): October 20-24, 2014, Ottawa, ON.  a« Septembre 2016. »  a« Chaque année, le Comité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins (CNEPMM) organise au moins une réunion où l'on procède à un examen scientifique entre pairs de questions touchant les mammifères marins. Cette approche donne l'occasion de réunir des experts sur les mammifères marins de Pêches et Océans Canada (MPO) ainsi que des experts de l'extérieur du MPO, ce qui permet d'assurer un examen de qualité supérieure des résultats scientifiques et d'offrir un fondement scientifique solide en vue de la gestion et de la conservation des mammifères marins au Canada. Lorsque le temps le permet, les participants à cette réunion en profitent également pour se pencher sur les projets de recherche en cours et formuler des commentaires ou des conseils aux scientifiques qui y prennent part. En plus de ce compte rendu, plusieurs documents de recherche et avis scientifiques seront publiés à la suite de la réunion. La réunion a eu lieu à l'hôtel Delta d'Ottawa (Ontario), du 20 au 24 octobre 2014. Les participants invités à cette réunion comprenaient des personnes du MPO (Sciences des écosystèmes et des océans, Gestion des écosystèmes et des pêches), du Greenland Institute of Natural Resources (St. Andrews University, Écosse), du National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), du United States Geological Survey (USGS), du Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut, du Conseil de gestion des ressources fauniques de la région marine du Nunavik, de la société Makivik et de Nunavut Tunngavik Inc. »--Sommaire.072gccstaRessources halieutiques072gccstaMammifère072gccstaGestion des pêches1 aBowen, Don.1 aAbraham, Christine, d1971-1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.1 aCanada.bComité national d'examen par les pairs sur les mammifères marins.08tProceedings of the annual meeting of the National Marine Mammal Peer Review Committee (NMMPRC) w(CaOODSP)9.825347#0aCompte rendu (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x2292-4264 ; v2016/035, Région de la capitale nationalew(CaOODSP)9.50287940qPDFs338 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-4-2016-035-fra.pdf03423cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450208001642600053003723000014004254900076004395000032005155000206005475040033007535201391007866920019021776920028021966920038022247100053022627750186023157940201025018300096027028560105027988560182029039.823306CaOODSP20221107143854cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 fre d  a978-0-660-06151-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aEn3-4/46-1-2016F-PDF00aRapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement des épaulards résidents (Orcinus orca) du nord et du sud au Canada pour la période 2009-2014  h[ressource électronique].  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  aiv, 74 p.1 aLoi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement  aPubl. aussi en format HTML.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report on the progress of recovery strategy implementation for the Northern and Southern Resident Killer Whales (Orcinus orca) in Canada for the Period 2009-2014.  aComprend des réf. bibliogr.  a« L'article 46 de la Loi sur les espèces en péril (L.C. 2002, ch. 29) [LEP] prescrit que le ou les ministres compétents doivent établir un rapport sur la mise en oeuvre du programme de rétablissement d’une espèce en péril et sur les progrès réalisés pour atteindre ses objectifs dans les cinq ans suivant son inclusion dans le Registre public des espèces en péril, et tous les cinq ans par la suite, jusqu’à ce que ses objectifs soient atteints ou que le rétablissement de l’espèce ne soit plus réalisable. La production des rapports sur les progrès de la mise en oeuvre du programme de rétablissement nécessite de rendre compte des efforts collectifs réalisés par le ou les ministres compétents, les organismes provinciaux et toutes les autres parties intéressées pour mener des activités contribuant au rétablissement de l’espèce. Les programmes de rétablissement désignent des approches et des stratégies générales qui offriront la meilleure chance de rétablissement des espèces en péril. Quelques-unes des approches et stratégies désignées font suite aux progrès réalisés ou à l'achèvement d'autres; elles ne peuvent pas toutes être entreprises ou afficher des progrès importants au cours de la période visée d'un rapport sur les progrès de la mise en oeuvre du programme de rétablissement (rapport d'étape) » -- Préface.072gccstaBaleine072gccstaEspèce menacée072gccstaGestion de l'environnement1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.08tReport on the progress of recovery strategy implementation for the Northern and Southern Resident Killer Whales (Orcinus orca) in Canada for the Period 2009-2014 w(CaOODSP)9.823305  tRapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement des épaulards résidents (Orcinus orca) du nord et du sud au Canada pour la période 2015 à 2019.w(CaOODSP)9.902693#0aLoi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement.w(CaOODSP)9.50147040qPDFs1.06 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/En3-4-46-1-2016-fra.pdf4 qHTMLsS.O.uhttps://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/registre-public-especes-peril/programmes-retablissement/epaulard-rapport-progres-2009-2014.html01681cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450145001422600055002873000024003424900102003665000183004685000022006515040049006736920031007226920018007536920024007716920032007957100050008277100045008777100043009227750167009658300119011328560104012519.825296CaOODSP20221107144325cr |||||||||||161003s2016    oncb    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-7/2016-043E-PDF00aUpdate to the proportion of eastern Hudson Bay beluga harvested and implications for harvest allocations in Nunavik h[electronic resource].  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a11 p. : bcol. map.1 aCanadian Science Advisory Secretariat - science response, x1919-3769 ; v2016/043, Quebec Region  aIssued also in French under title: Mise à jour de la proportion des prises de bélugas de l'est de la baie d'Hudson et implications pour la répartition de la chasse au Nunavik.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references (p. 10).072gccstaFisheries resources072gccstaWhales072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tMise à jour de la proportion des prises de bélugas de l'est de la baie d'Hudson et implications pour la répartition de la chasse au Nunavik w(CaOODSP)9.825298#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/043, Quebec Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs262 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-043-eng.pdf01886cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450176001422460118003182600053004363000029004894900125005185000160006435000026008035040056008296920035008856920019009206920026009396920031009657100053009967100057010497100056011067750140011628300142013028560104014449.825298CaOODSP20221107144325cr |||||||||||161003s2016    oncb    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-7/2016-043F-PDF00aMise à jour de la proportion des prises de bélugas de l'est de la baie d'Hudson et implications pour la répartition de la chasse au Nunavik h[ressource électronique].37aRéponse des Sciences : saumons triploïdes dans des cages d’aquaculture en milieu marin dans la baie Placentia  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a12 p. : bcarte en coul.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/043, Région du Québec  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Update to the proportion of eastern Hudson Bay beluga harvested and implications for harvest allocations in Nunavik.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques (p. 11).072gccstaRessources halieutiques072gccstaBaleine072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tUpdate to the proportion of eastern Hudson Bay beluga harvested and implications for harvest allocations in Nunavik w(CaOODSP)9.825296#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/043, Région du Québecw(CaOODSP)9.50263040qPDFs272 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-043-fra.pdf02028cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450100001422460063002422600055003053000010003604900103003705000139004735000022006125040052006345200400006866920031010866920020011176920024011376920032011617100050011937100045012437100043012887750123013318300120014548560104015749.825300CaOODSP20221107144326cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aFs70-7/2016-044E-PDF00aReview of dive survey methods for northern abalone in British Columbia h[electronic resource].37aScience response :  bnorthern abalone dive survey methods  a[Ottawa] : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  a28 p.1 aCanadian Science Advisory Secretariat - science response, x1919-3769 ; v2016/044, Pacific Region  aIssued also in French under title: Examen des méthodes de relevés d'ormeau nordique par plongée effectués en Colombie-Britannique.  a"September 2016."  aIncludes bibliographical references (p. 22-23).  a"This report provides an overview of three survey protocols used to assess Northern Abalone populations in BC; Breen surveys, random transect surveys and plot surveys. The use of a specific protocol will depend on the objectives of a survey. This report summarizes the strengths and weaknesses of each method, the application for each method and provides an overview of each methodology"--p. 21.072gccstaFisheries resources072gccstaMolluscs072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.08tExamen des méthodes de relevés d'ormeau nordique par plongée effectués en Colombie-Britannique w(CaOODSP)9.825301#0aScience response (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-3769 ; v2016/044, Pacific Regionw(CaOODSP)9.50623240qPDFs581 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-044-eng.pdf02166cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450132001422460083002742600053003573000010004104900127004205000115005475000026006625040059006885200447007476920035011946920021012296920026012506920031012767100053013077100057013607100056014177750095014738300144015688560104017129.825301CaOODSP20221107144326cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aFs70-7/2016-044F-PDF00aExamen des méthodes de relevés d'ormeau nordique par plongée effectués en Colombie-Britannique h[ressource électronique].37aRéponse des Sciences : bméthodes de relevés d'ormeau nordique par plongée  a[Ottawa] : bPêches et Océans Canada, cc2016.  a31 p.1 aSecrétariat canadien de consultation scientifique - réponse des sciences, x1919-3815 ; v2016/044, Région du Pacifique  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Review of dive survey methods for northern abalone in British Columbia.  a« Septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques (p. 25-26).  a« Ce rapport montre un aperçu des trois méthodes de relevé utilisées pour évaluer les populations d'ormeaux nordiques en C.-B. : méthode de Breen, méthode des transects aléatoires et méthode des parcelles. Les objectifs du relevé déterminent la méthode employée. Ce document résume les points forts et les points faibles de chaque méthode ainsi que leur champ d'application et présente un survol de chacune d'elles »--p. 24.072gccstaRessources halieutiques072gccstaMollusque072gccstaZone de pêche072gccstaGestion des pêches1 aCanada. bMinistère des pêches et des océans.1 aCanada. bSciences des écosystèmes et des océans.2 aSecrétariat canadien de consultation scientifique.08tReview of dive survey methods for northern abalone in British Columbia w(CaOODSP)9.825300#0aRéponse des sciences (Secrétariat canadien de consultation scientifique)x1919-3815 ; v2016/044, Région du Pacifiquew(CaOODSP)9.50263040qPDFs480 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-7-2016-044-fra.pdf03319cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000030001552450155001852460175003402600053005153000028005684900099005965000026006955040052007215201722007736920031024956920027025266920024025536920032025777100050026097100045026597100043027048300118027478560104028659.825312CaOODSP20221107144327cr |||||||||||161003s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-062E-PDF1 aLeBlanc, Caroline,d1961-10aHistory of the assessment of southern Gulf of St. Lawrence Atlantic herring (Clupea harengus) stocks to 2013 h[electronic resource] / cC.H. LeBlanc.1 iTitle at head of French abstract : aHistorique des évaluations des stocks de hareng de l’atlantique (Clupea harengus) du sud du golfe du Saint-Laurent jusqu’en 2013  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aiv, 29 p. : bcol. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/062, Gulf Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references (p. 10-13).3 a"This document was part of the information presented at a regional peer review of the assessment framework for the fall spawning component of Atlantic herring in the southern Gulf of St. Lawrence (sGSL) (NAFO Div. 4T). The stock area for the sGSL Atlantic herring extends from the north shore of the Gaspe Peninsula (Quebec) to the northern tip of Cape Breton Island (Nova Scotia) and includes the Magdalen Islands. The two seasonal herring spawning components that are assessed for the sGSL are spring spawners and fall spawners. SGSL herring are harvested by an inshore gillnet fleet fishing in coastal waters and a purse seine fleet of a maximum of 12 seiners (>65’) fishing in deeper water. Since 1999, fall spawners have comprised 70% or more of the total catch in the sGSL. Market conditions have played a large role in determining catch levels in this fishery. There are approximately 3,000 herring bait licenses for personal use in the sGSL. In 2012 and 2013, there was an average of 712 actively fishing gillnet commercial licenses out of a possible total of 2,590 license holders. The assessment for each herring component currently provides a F0.1 fishing level calculation. Gillnet catch-per-unit-effort (CPUE) and acoustic survey indices were used to calibrate the population models. Spawning stock biomass reference points consistent with the Precautionary Approach were derived for both spawning components in 2005. The latest assessment of the sGSL herring stocks in 2013 showed pathological problems including blocks of residuals and large retrospective patterns when fitting the current population model. Similar problems were encountered in past assessments of the sGSL herring stocks"--Abstract.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/062, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs799 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-062-eng.pdf03199cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001302450212001552460240003672600053006073000028006604900099006885000026007875040050008135201474008636920031023376920027023686920024023956920032024197000037024517100050024887100045025387100043025838300118026268560105027449.825315CaOODSP20221107144328cr |||||||||||161003s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-063E-PDF00aBackground and data inputs for models evaluated as part of the 2015 southern Gulf of St. Lawrence fall-spawning herring assessment framework review h[electronic resource] / cHugues P. Benoît … [et al.].1 iTitle at head of French abstract : aRenseignements de base et données d'entrées pour les modèles évalués lors de l'examen de 2015 du cadre d'évaluation du stock de harengs reproducteurs d'automne du sud du golfe du Saint-Laurent  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aix, 49 p. : bcol. maps1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/063, Gulf Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references (p. 7-8).3 a"Herring in the southern Gulf of St. Lawrence (sGSL; NAFO 4T) are comprised of two stocks, one that spawns in the spring and the other in the fall. The March 2014 peer review meeting of the assessment of sGSL fall spawning herring identified issues with the indices of abundance from the gillnet fishery and with the assessment model. A framework review of the assessment approach was recommended to address the identified shortcomings and to review alternative model formulations. The framework review, which took place April 13 to 15, 2015, also considered two suites of assessment models; ones for the NAFO 4T area as a whole, as per past practice, and ones that treated the 4T stock as being comprised of three regional stocks (North, Middle and South regions). The regionally-disaggregated assessment models were considered in response to numerous past requests by commercial fall herring gillnet harvesters and fisheries managers from Fisheries and Oceans Canada. In this report we describe the sources of information, the data, and the indices considered for both the whole area and regionally-disaggregated assessment models. These include the traditional inputs to past assessment models for sGSL fall spawning herring, such as catches-at-age and catch-per-unit-effort indices, and new indices developed for the framework meeting, including indices based on index gillnet catch rates and catches in the multi-species bottom-trawl survey of the sGSL"--Abstract.072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aBenoît, H. P. q(Hugues Pascal)1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/063, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs2.37 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-063-eng.pdf02656cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860025001301000037001552450205001922460185003972600053005823000025006354900099006605000026007595040052007855200956008376920031017936920027018246920024018516920032018757000026019077100050019337100045019837100043020288300118020718560105021899.825317CaOODSP20221107144328cr |||||||||||161003s2016    oncbd   ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aFs70-5/2016-065E-PDF1 aBenoît, H. P. q(Hugues Pascal)10aPrincipal predators and consumption of juvenile and adult Atlantic herring (Clupea harengus) in the southern Gulf of St. Lawrence h[electronic resource] / cHugues P. Benoît and Jean-François Rail.1 iTitle at head of French abstract : aPrincipaux prédateurs et consommation de harengs de l'Atlantique (Clupea harengus) juvéniles et adultes dans le sud du golfe du Saint-Laurent  aOttawa : bFisheries and Oceans Canada, cc2016.  aviii, 42 p. : bmaps1 aCanadian Science Advisory Secretariat research document, x1919-5044 ; v2016/065, Gulf Region  a“September 2016.”  aIncludes bibliographical references (p. 17-21).  a"Here we review the available information on interannual and seasonal trends in the abundance, distribution and diet of the major predators of Herring in the southern Gulf of St. Lawrence (sGSL). The focus is on predators of late juvenile and adult Herring, which are the stages that are considered in the assessments for the spring and fall spawning stocks. The objective is to use the best available science to estimate the trends in the consumption of sGSL Herring by predators for the period covered by the assessment, 1978 to 2014. All of the predators considered consume both spring and fall spawning Herring, and it was not possible to estimate consumption specific to each spawning stock. We begin by reviewing the available information for individual predators and estimating contemporary levels of Herring consumption for each. We then combine the available information to estimate a time series of overall consumption"--Introduction (p. 1).072gccstaFisheries resources072gccstaSalt water fish072gccstaFishing area072gccstaFisheries management1 aRail, Jean-François.1 aCanada. bDepartment of Fisheries and Oceans.1 aCanada. bEcosystems and Oceans Science.2 aCanadian Science Advisory Secretariat.#0aResearch document (Canadian Science Advisory Secretariat)x1919-5044 ; v2016/065, Gulf Regionw(CaOODSP)9.50739640qPDFs1.54 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/mpo-dfo/Fs70-5-2016-065-eng.pdf01725cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450133001622600048002953000026003435000017003695000220003865200368006066920021009747100037009957750196010327760128012288560103013569.820966CaOODSP20221107143338cr |||||||||||161004s2016    abc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05863-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNE23-158/2016E-PDF00aGuidance for safe crossings of NEB-regulated pipelines using agricultural vehicles and mobile equipment h[electronic resource].  aCalgary : bNational Energy Board, cc2016.  aiv, 23 p. : bphotos.  a"June 2016."  aIssued also in French under title: Note d’orientation pour le franchissement sécuritaire de pipelines réglementés par l’Office national de l’énergie avec un véhicule ou de l’équipement mobile agricole.  a"The Guidance for Safe Crossings of NEB-Regulated Pipelines Using Agricultural Vehicles and Mobile Equipment published in 2010 has been updated to reflect the changes made to the NEB Act and its damage prevention provisions through the Pipeline Safety Act in 2016, and related updates to the NEB’s regulations for pipeline damage prevention"--Introduction, p.1.072gccstaPipelines1 aCanada. bNational Energy Board.08tNote d'orientation pour le franchissement sécuritaire de pipelines réglementés par l'Office national de l'énergie avec un véhicule ou de l'équipement mobile agricole w(CaOODSP)9.8209730#tGuidance for safe crossings of NEB-regulated pipelines using agricultural vehicles and mobile equipment w(CaOODSP)9.82096840qPDFs4.88 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/one-neb/NE23-158-2016-eng.pdf01889cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450205001622600056003673000033004235000021004565000150004775200540006276920020011677100045011877750128012327760160013608560103015209.820973CaOODSP20221107143339cr |||||||||||161004s2016    abco||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05865-8  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNE23-158/2016F-PDF00aNote d'orientation pour le franchissement sécuritaire de pipelines réglementés par l'Office national de l'énergie avec un véhicule ou de l'équipement mobile agricole h[ressource électronique].  aCalgary : bOffice national de l'énergie, cc2016.  aiv, 23 p. : bphotographies.  a« Juin 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Guidance for safe crossings of NEB-regulated pipelines using agricultural vehicles and mobile equipment.  a« Les Directives visant le croisement sécuritaire de pipelines réglementés par l’ONÉ par un véhicule ou de l’équipement mobile agricole publiées en 2010 ont été mises à jour ici afin de tenir compte de changements, à la Loi et des dispositions qu’elle renferme au sujet de la prévention des dommages, en raison de l’adoption de la Loi sur la sûreté des pipelines en 2016 ainsi que de la modification des règlements de l’Office sur la prévention des dommages aux pipelines en découlant »--Introduction, p.1.072gccstaPipeline1 aCanada. bOffice national de l'énergie.08tGuidance for safe crossings of NEB-regulated pipelines using agricultural vehicles and mobile equipment w(CaOODSP)9.8209660#tDirectives visant le croisement sécuritaire de pipelines réglementés par l'ONÉ par un véhicule ou de l'équipement mobile agricole w(CaOODSP)9.82097640qPDFs4.80 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/one-neb/NE23-158-2016-fra.pdf01936cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450115001622600048002773000026003255000017003515000148003685200879005166920021013957100037014167750063014537760053015168560101015699.820985CaOODSP20221107143341cr |||||||||||161006s2016    abco||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05867-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aNE23-186/2016E-PDF00aPipeline damage prevention h[electronic resource] : bground disturbance, construction and vehicle crossings.  aCalgary : bNational Energy Board, cc2016.  aiv, 35 p. : bphotos.  a"June 2016."  aIssued also in French under title: Prévention des dommages aux pipelines: remuement du sol, construction et franchissements avec un véhicule.  a"Preventing damage to pipelines is a shared responsibility. Pipeline companies and anyone living or working near pipelines have an important role to ensure that activities near pipelines are conducted safely. The National Energy Board Act (the NEB Act) and its regulations define the responsibilities of both pipeline companies and anyoneplanning to conduct an activity near a pipeline. It is often human error that causes damage to pipelines that may put your safety, your community and the environment at risk. Please be aware of pipelines and always click or call before you dig! The purpose of the NEB’s regulations for pipeline damage prevention is to ensure the safety of all persons living or working near pipelines. The regulations provide a framework to allow activities near pipelines to occur if they can be conducted safely"--National Energy Board regulations.072gccstaPipelines1 aCanada. bNational Energy Board.08tPrévention des dommages aux pipelines w(CaOODSP)9.8209870#tPipeline damage prevention : w(CaOODSP)9.82098640qPDFs14.94uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/one-neb/NE23-186-2016-eng.pdf02259cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450144001622600056003063000033003625000021003955000129004165201163005456920020017087100045017287750051017737760065018248560104018899.820987CaOODSP20221107143341cr |||||||||||161006s2016    abco||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05869-6  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aNE23-186/2016F-PDF00aPrévention des dommages aux pipelines h[ressource électronique] : bremuement du sol, construction et franchissements avec un véhicule.  aCalgary : bOffice national de l'énergie, cc2016.  aiv, 37 p. : bphotographies.  a« Juin 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Pipeline damage prevention: ground disturbance, construction and vehicle crossings.  a« La prévention des dommages est une responsabilité partagée. Les compagnies pipelinières de même que toutes les personnes qui vivent et travaillent à proximité des pipelines ont un rôle important à jouer pour que les activités s’y déroulent en toute sécurité. La Loi sur l’Office national de l’énergie (la Loi) et ses règlements d’application définissent les responsabilités tant des compagnies pipelinières que de quiconque prévoit mener des activités à proximité d’un pipeline. Les dommages aux pipelines pouvant compromettre la sécurité du public, de la collectivité et de l’environnement sont souvent causés par l’erreur humaine. Il faut prendre garde et toujours cliquer ou appeler avant de creuser. La raison d’être des règlements de l’Office sur la prévention des dommages aux pipelines est d’assurer la sécurité de toute personne vivant ou travaillant à proximité de ces derniers. Les règlements fournissent un cadre permettant l’exercice d’activités à proximité des pipelines si elles peuvent être menées en toute sécurité »--Réglementation de l’Office national de l’énergie.072gccstaPipeline1 aCanada. bOffice national de l'énergie.08tPipeline damage prevention w(CaOODSP)9.8209850#tPrévention des dommages aux pipelines : w(CaOODSP)9.82098840qPDFs16.74 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/one-neb/NE23-186-2016-fra.pdf02398cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001171100087001422450172002292600043004013000013004444900102004575000178005595000022007375000065007595040041008245200735008656920024016006920022016246920017016467000021016637750160016848300120018448560108019649.825361CaOODSP20221107144334cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC16-1/1-421-14E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts.10aReport 5, Canadian Army Reserve - National Defence, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada h[electronic resource] / cHon. Kevin Sorenson, chair.  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  av, 33 p.1 aReport of the Standing Committee on Public Accounts ; v14th report, 1st session, 42nd Parliament  aIssued also in French under title: Rapport 5, La Réserve de l’armée Canadienne - Défense nationale, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada.  a"October 2016.”  aOriginal published on: 2016/10/03; published on: 2017/02/02.  aIncludes bibliographical references.  a“According to the Office of the Auditor General of Canada (OAG), as of August 2013, the Army Reserve had provided almost half of the Canadian Army’s 40,143 soldiers. The Army Reserve is mostly comprised of part-time professional members of the Canadian Armed Forces, who must balance the demands of their military duties with their civilian lives. In the spring of 2016, the OAG released a performance audit on “the ability of National Defence to organize, train, and equip its Army Reserve soldiers and units so that they are prepared to deploy as part of an integrated Canadian Army.” On 7 June 2016, the House of Commons Standing Committee on Public Accounts (the Committee) held a hearing on this audit"--Intro., p. 1.072gccstaArmed forces072gccstaManagement072gccstaAudit1 aSorenson, Kevin.08tRapport 5, La Réserve de l'armée Canadienne - Défense nationale, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada w(CaOODSP)9.825365#0aReport of the Standing Committee on Public Accounts ;v14th report, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.50530440qPDFs623 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-14-eng.pdf02558cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001171100090001422450209002322600047004413000013004884900100005015000156006015000024007575000082007815040049008635200867009126920026017796920019018056920025018247000021018497750136018708300118020068560108021249.825365CaOODSP20221107144335cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC16-1/1-421-14F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics.10aRapport 5, La Réserve de l'armée Canadienne - Défense nationale, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada h[ressource électronique] / cle président, L'hon Kevin Sorenson.  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  av, 37 p.1 aRapport du Comité permanent des comptes publics ; v14e rapport, 1re session, 42e législature  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report 5, Canadian Army Reserve - National Defence, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada.  a« Octobre 2016. »  aDate originale de publication : 2016/10/03; date de publication : 2017/02/02.  aComprend des références bibliographiques .  a« Selon le Bureau du vérificateur général (BVG), en août 2013, près de la moitié des 40 143 soldats de l’Armée canadienne étaient issus de la Réserve de l’Armée, laquelle est principalement constituée de soldats professionnels à temps partiel des Forces armées canadiennes, qui doivent concilier les exigences de leurs activités militaires et de leur vie civile. Au printemps 2016, le BVG a publié les résultats d’un audit de performance portant sur « la capacité de la Défense nationale d’organiser, d’entraîner et d’équiper ses soldats et ses unités de la Réserve de l’Armée afin qu’ils soient prêts à se déployer au sein d’une Armée canadienne intégrée » Le 7 juin 2016, le Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (le Comité) a consacré une audience à cet audit »--Intro., p. 1-2.072gccstaForces armées072gccstaGestion072gccstaVérification1 aSorenson, Kevin.08tReport 5, Canadian Army Reserve - National Defence, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada w(CaOODSP)9.825361#0aRapport du Comité permanent des comptes publics ;v14e rapport, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50170440qPDFs975 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-14-fra.pdf02484cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100107001412450190002482460102004382600043005403000015005834900121005985000212007195000020009315040041009515200677009926920030016696920027016996930015017266930035017416930015017767000022017917750073018138300140018868560108020269.825367CaOODSP20221107144335cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC76-1/1-421-5E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Safety and National Security.10aHealthy minds, safe communities h[electronic resource] : bsupporting our public safety officers through a national strategy for operational stress injuries / cRobert Oliphant, chair.30aSupporting our public safety officers through a national strategy for operational stress injuries  a[Ottawa : bHouse of Commons], c2016.  avii, 39 p.1 aReport of the Standing Committee on Public Safety and National Security ; v5th report, 42nd Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: Santé mentale et sécurités des collectivités : appuyer nos agents de sécurité publique é l'aide d'une stratégie nationale sur les blessures de stress opérationnel.  a"October 2016."  aIncludes bibliographical references.  a“Public safety officers are at risk to develop Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) and Operational Stress Injuries (OSIs) after experiencing traumatic events while in the line of duty. All would agree that the well-being of those who help to ensure the safety and security of Canadians is paramount. The House of Commons Standing Committee on Public Safety and National Security (“the Committee”) decided to conduct a study on this issue, invite witnesses, prepare a synthesis of information and make recommendations to the federal government as it begins to build a framework to address OSIs within the public safety officer community”--Executive summary, p. 1.072gccstaEmergency services072gccstaPolice services 4aJob stress 4aPost-traumatic stress disorder 4aPrevention1 aOliphant, Robert.08tSanté mentale et sécurités des collectivités w(CaOODSP)9.825372#0aReport of the Standing Committee on Public Safety and National Security ;v5th report, 42nd Parliament, 1st session.w(CaOODSP)9.50700240qPDFs1.06 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc76-1/XC76-1-1-421-5-eng.pdf02699cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100109001412450242002502460125004922600047006173000016006644900118006805000175007985000024009735040048009975200843010456920030018886920029019186930026019476930037019736930016020107000022020267750056020488300137021048560108022419.825372CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC76-1/1-421-5F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la sécurité publique et nationale.10aSanté mentale et sécurités des collectivités h[ressource électronique] : bappuyer nos agents de sécurité publique é l'aide d'une stratégie nationale sur les blessures de stress opérationnel / cle président, Robert Oliphant.30aAppuyer nos agents de sécurité publique é l'aide d'une stratégie nationale sur les blessures de stress opérationnel  a[Ottawa : bChambre des communes], c2016.  aviii, 45 p.1 aRapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale ; v5e rapport, 42e législature, 1re session  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Healthy minds, safe communities: supporting our public safety officers through a national strategy for operational stress injuries.  a« Octobre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Les agents de la sécurité publique sont à risques de souffrir d’un trouble de stress post-traumatique (TSPT) et de blessures de stress opérationnel (BSO) à la suite d’événements traumatiques vécus dans l’exercice de leurs fonctions. Tout le monde s’entend pour dire que le bien-être des personnes qui aident à protéger la sécurité des Canadiens est d’une importance capitale. Le Comité permanent de la sécurité publique et nationale de la Chambre des communes (le « Comité »), a décidé d’étudier cette question, d’inviter des témoins, de synthétiser l’information et de présenter des recommandations au gouvernement fédéral qui s’apprête à concevoir un cadre pour s’attaquer aux blessures de stress opérationnel dont souffrent les agents de la sécurité publique » -- Résumé, p. 1.072gccstaServices d'urgence072gccstaService de police 4aStress dû au travail 4aÉtat de stress post-traumatique 4aPrévention1 aOliphant, Robert.08tHealthy minds, safe communities w(CaOODSP)9.825367#0aRapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale ;v5e rapport, 42e législature, 1re session.w(CaOODSP)9.50339540qPDFs1.14 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc76-1/XC76-1-1-421-5-fra.pdf01413cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100046001502450156001962460049003522460083004012600043004843000013005274900060005405000036006005200113006365460032007496920019007816920022008006920023008227920072008458300077009178560093009949.825374CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161004s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-312/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to establish a national cycling strategy h[electronic resource] = bLoi concernant l'établissement d'une stratégie nationale sur le cyclisme.1 iShort title: aNational Cycling Strategy Act31aLoi concernant l’établissement d’une stratégie nationale sur le cyclisme  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aii, 4 p.1 aBill C-... ; vBill C-312, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 4, 2016.  a"This enactment provides for the development and implementation of a national strategy on cycling"--Summary.  aText in English and French.072gccstaCycling072gccstaStrategies072gccstaLegislation  tAn Act to establish a national cycling strategy w(CaOODSP)9.825376#0aBill C-...vBill C-312, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.500659 40qPDFs192 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-312-1.pdf01515cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100049001502450160001992460080003592460083004392600047005223000013005694900080005825000041006625200122007035460038008256920020008636920022008836920024009057910072009298300095010018560093010969.825376CaOODSP20221107144337cr |||||||||||161004s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-312/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to establish a national cycling strategy h[ressource électronique] = bLoi concernant l'établissement d'une stratégie nationale sur le cyclisme.1 iTitre abrégé : aLoi relative à une stratégie nationale sur le cyclisme31aLoi concernant l’établissement d’une stratégie nationale sur le cyclisme  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aii, 4 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-312, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 4 octobre 2016.  a« Le texte prévoit l’élaboration et la mise en œuvre d’une stratégie nationale sur le cyclisme »--Sommaire.  aTexte en anglais et en français.072gccstaCyclisme072gccstaStratégie072gccstaLégislation  tAn Act to establish a national cycling strategy w(CaOODSP)9.825374#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-312, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066040s192 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-312-1.pdfqPDF01929cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100036001502450216001862460055004022460093004572600033005503000016005834900060005995000036006595200486006955460032011816920019012136920020012326920025012526920023012777000029013007920082013298300076014118560092014879.825450CaOODSP20221107144348cr |||||||||||161005s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aYB421-230/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate.13aAn Act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving) h[electronic resource] = bLoi modifiant le Code criminel (conduite avec les capacités affaiblies par les drogues) / cthe Honourable Senator Carignan.1 iShort title: aDrug-Impaired Driving Detection Act31aLoi modifiant le Code criminel (conduite avec les capacités affaiblies par les drogues)  a[Ottawa] : bSenate, c2016.  aii, 3, 1 p.1 aBill S-... ; vBill S-230, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 4, 2016.  a“This enactment amends the Criminal Code to authorize the use of an approved screening device to detect the presence of drugs in the body of a person who was operating a vehicle or who had the care or control of a vehicle. It also authorizes the taking of samples of bodily substances to determine the concentration of drugs in a person’s body, based on physical coordination tests and the result of the analysis conducted using an approved screening device”--Summary, p. ii.  aText in English and French.072gccstaDriving072gccstaDrug use072gccstaCriminal code072gccstaLegislation1 aCarignan, Claude,d1964-  tAn Act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving) w(CaOODSP)9.825452#0aBill S-...vBill S-230, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.50066540qPDFs172 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/YB421-230-1.pdf02126cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100035001502450219001852460107004042460093005112600033006043000016006374900079006535000041007325200563007735460038013366920020013746920035013946920025014296920024014547000029014787910082015078300095015898560092016849.825452CaOODSP20221107144348cr |||||||||||161005s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---  aYB421-230/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat.13aAn Act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving) h[ressource électronique] = bLoi modifiant le Code criminel (conduite avec les capacités affaiblies par les drogues) / cl'honorable sénateur Carignan.1 iTitre abrégé : aLoi sur la détection de la conduite avec les capacités affaiblies par les drogues31aLoi modifiant le Code criminel (conduite avec les capacités affaiblies par les drogues)  a[Ottawa] : bSénat, c2016.  aii, 3, 1 p.1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-230, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 4 octobre 2016.  a« Le texte modifie le Code criminel afin d’autoriser l’utilisation d’un appareil de détection approuvé pour déceler la présence de drogue dans l’organisme d’une personne qui a conduit ou a eu la garde ou le contrôle d’un véhicule. Il autorise aussi le prélèvement de substances corporelles pour déterminer la quantité de drogue dans l’organisme d’une personne sur la base d’épreuves de coordination des mouvements et du résultat de l’analyse effectuée à l’aide d’un appareil de détection approuvé »--Sommaire, p. ii.  aTexte en anglais et en français.072gccstaConduite072gccstaConsommation de drogues072gccstaCode criminel072gccstaLégislation1 aCarignan, Claude,d1964-  tAn Act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving) w(CaOODSP)9.825450#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-230, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066640qPDFs172 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/YB421-230-1.pdf01997cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100046001502450326001962460068005222460161005902600043007513000013007944900060008075000036008675200302009035460032012056920023012376920020012606920022012806920023013027920164013258300077014898560093015669.825522CaOODSP20221107144358cr |||||||||||161006s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-313/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act concerning the development of a national strategy respecting advertising to children and amending the Broadcasting Act (regulations) h[electronic resource] = bLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur la publicité destinée aux enfants et modifiant la Loi sur la radiodiffusion (règlements).1 iShort title: aNational Strategy on Advertising to Children Act31aLoi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la publicité destinée aux enfants et modifiant la Loi sur la radiodiffusion (règlements)  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aii, 3 p.1 aBill C-... ; vBill C-313, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 5, 2016.  a"This enactment provides for the development and implementation of a national strategy on advertising to children and amends the Broadcasting Act in order to clarify the Canadian Radiotelevision and Telecommunications Commission’s regulatory power under paragraph 10(1)(d) of that Act"--Summary.  aText in English and French.072gccstaAdvertising072gccstaChildren072gccstaStrategies072gccstaLegislation  tAn Act concerning the development of a national strategy respecting advertising to children and amending the Broadcasting Act (regulations) w(CaOODSP)9.825524#0aBill C-...vBill C-313, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.500659 40qPDFs254 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-313-1.pdf02152cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100049001502450330001992460103005292460161006322600047007933000013008404900080008535000041009335200364009745460038013386920018013766920022013946920022014166920024014387910164014628300095016268560093017219.825524CaOODSP20221107144358cr |||||||||||161006s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-313/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act concerning the development of a national strategy respecting advertising to children and amending the Broadcasting Act (regulations) h[ressource électronique] = bLoi concernant l'élaboration d'une stratégie nationale sur la publicité destinée aux enfants et modifiant la Loi sur la radiodiffusion (règlements).1 iTitre abrégé : aLoi relative à la Stratégie nationale sur la publicité destinée aux enfants31aLoi concernant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la publicité destinée aux enfants et modifiant la Loi sur la radiodiffusion (règlements)  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aii, 3 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-313, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 5 octobre 2016.  a« Le texte prévoit l’élaboration et la mise en oeuvre d’une stratégie nationale sur la publicité destinée aux enfants et modifie la Loi sur la radiodiffusion afin d’apporter une précision au pouvoir réglementaire conféré au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes par l’alinéa 10(1)d) de cette loi »--Sommaire.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEnfant072gccstaPublicité072gccstaStratégie072gccstaLégislation  tAn Act concerning the development of a national strategy respecting advertising to children and amending the Broadcasting Act (regulations) w(CaOODSP)9.825522#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-313, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066040s254 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-313-1.pdfqPDF02362cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100117001412450150002582460052004082600043004603000015005034900132005185000169006505000022008195000065008415040041009065200635009476920026015826920034016086920017016427000019016597750088016788300150017668560108019169.825526CaOODSP20221107144358cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC11-1/1-421-3E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Foreign Affairs and International Development.13aAn opportunity for global leadership h[electronic resource] : bCanada and the women, peace and security agenda / cHon. Robert D. Nault, chair.30aCanada and the women, peace and security agenda  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  avii, 64 p.1 aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ; v3rd report, 42nd Legislature, 1st session  aIssued also in French under title: Le programme relatif aux femmes, à la paix et à la sécurité : une occasion pour le Canada de devenir un chef de file mondail.  a"October 2016.”  aOriginal published on: 2016/10/06; published on: 2016/12/16.  aIncludes bibliographical references.  a"Women’s involvement in security institutions enhances the effectiveness of military and policing operations. Women’s participation in peace processes increases the durability of the peace that is achieved. Investments in the women, peace and security agenda and in gender equality more broadly, are – ultimately – about building societies that are more stable, inclusive and just. The House of Commons Standing Committee on Foreign Affairs and International Development is therefore recommending that the Government of Canada make women, peace and security a core priority of its foreign policy"--Executive summary, p. 1.072gccstaForeign policy072gccstaInternational security072gccstaWomen1 aNault, Robert.08tLe programme relatif aux femmes, à la paix et à la sécurité w(CaOODSP)9.825528#0aReport of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development ;v3rd report, 42nd Legislature, 1st sessionw(CaOODSP)9.50709940qPDFs1.36 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc11-1/XC11-1-1-421-3-eng.pdf02497cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100131001412450198002722600047004703000016005174900140005335000130006735000024008035000082008275040048009095200781009576920033017386920037017716920017018087000019018257750061018448300158019058560108020639.825528CaOODSP20221107144358cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC11-1/1-421-3F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des affaires étrangères et du développement international.13aLe programme relatif aux femmes, à la paix et à la sécurité h[ressource électronique] : bune occasion pour le Canada de devenir un chef de file / cle président, l'hon. Robert D. Nault.  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aviii, 70 p.1 aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ; v3e rapport, 42e législature, 1re session  aPubl. aussi en anglais sous le titre : An opportunity for global leadership: Canada and the women, peace and security agenda.  a« Octobre 2016. »  aDate originale de publication : 2016/10/06; date de publication : 2016/12/16.  aComprends des réferences bibliographiques.  a« La participation des femmes au sein des institutions de sécurité renforce l’efficacité des opérations militaires et policières, et la participation des femmes aux processus de paix améliore la durabilité de la paix. Les investissements dans le programme relatif aux femmes, à la paix et à la sécurité et, plus généralement, dans l’égalité entre les sexes visent ultimement l’établissement de sociétés plus stables, plus inclusives et plus équitables. Par conséquent, le Comité permanent des affaires étrangères et du développement international de la Chambre des communes recommande au gouvernement du Canada de faire des femmes, de la paix et de la sécurité l’une des principales priorités de sa politique étrangère »--Résumé, p. 1.072gccstaPolitique étrangère072gccstaSécurité internationale072gccstaFemme1 aNault, Robert.08tAn opportunity for global leadership w(CaOODSP)9.825526#0aRapport du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international ;v3e rapport, 42e législature, 1re sessionw(CaOODSP)9.50347840qPDFs1.79 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc11-1/XC11-1-1-421-3-fra.pdf02432cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001171100087001422450189002292600043004183000013004614900102004745000199005765000022007755000065007975040041008625200647009036920023015506920017015736920021015906920022016116920017016337000021016507750183016718300120018548560108019749.825536CaOODSP20221107144400cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC16-1/1-421-15E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Public Accounts.10aReport 2, Detecting and preventing fraud in the Citizenship Program, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada h[electronic resource] / cHon. Kevin Sorenson, chair.  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  av, 25 p.1 aReport of the Standing Committee on Public Accounts ; v15th report, 1st session, 42nd Parliament  aIssued also in French under title: Rapport 2, La détection et la prévention de la fraude dans le programme de citoyenneté, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada.  a"October 2016.”  aOriginal published on: 2016/10/05; published on: 2017/02/02.  aIncludes bibliographical references.  a“In Spring 2016, the OAG released a performance audit that “examined whether [IRCC] detected and prevented fraud in adult citizenship applications to ensure that only applicants who met selected eligibility requirements were granted Canadian citizenship.” The OAG also examined whether the Citizenship Program obtained accurate, complete, and timely information from the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and the Canada Border Services Agency (CBSA) to inform its decisions to grant citizenship. On 2 June 2016, the House of Commons Standing Committee on Public Accounts (the Committee) held a hearing on this audit"--Intro., p. 2-3.072gccstaCitizenship072gccstaFraud072gccstaDetection072gccstaPrevention072gccstaAudit1 aSorenson, Kevin.08tRapport 2, La détection et la prévention de la fraude dans le programme de citoyenneté, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada w(CaOODSP)9.825538#0aReport of the Standing Committee on Public Accounts ;v15th report, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.50530440qPDFs541 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-15-eng.pdf02683cam  2200349za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001171100090001422450232002322600047004643000013005114900100005245000173006245000024007975000082008215040048009035200869009516920024018206920018018446920022018626920023018846920025019077000021019327750153019538300118021068560109022249.825538CaOODSP20221107144400cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC16-1/1-421-15F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent des comptes publics.10aRapport 2, La détection et la prévention de la fraude dans le programme de citoyenneté, des Rapports du printemps 2016 du vérificateur général du Canada h[ressource électronique] / cle président, L'hon Kevin Sorenson.  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  av, 27 p.1 aRapport du Comité permanent des comptes publics ; v15e rapport, 1re session, 42e législature  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Report 2, Detecting and preventing fraud in the Citizenship Program, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada.  a« Octobre 2016. »  aDate originale de publication : 2016/10/05; date de publication : 2017/02/02.  aComprend des références bibliographiques.  a« Au printemps 2016, le BVG a publié un audit de performance qui « visait à déterminer si [IRCC] avait détecté et prévenu la fraude dans les demandes de citoyenneté présentées par des adultes, de manière à avoir l’assurance que seuls les demandeurs qui remplissaient certaines conditions d’admissibilité avaient obtenu la citoyenneté canadienne ». Le BVG a également vérifié si les responsables du programme de citoyenneté avaient obtenu en temps opportun de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) les informations exactes et complètes nécessaires pour éclairer la prise de décisions sur l’attribution de la citoyenneté. Le 2 juin 2016, le Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (le Comité) a consacré une audience à cet audit »--Intro., p. 3-4.072gccstaCitoyenneté072gccstaFraude072gccstaDétection072gccstaPrévention072gccstaVérification1 aSorenson, Kevin.08tReport 2, Detecting and preventing fraud in the Citizenship Program, of the Spring 2016 Reports of the Auditor General of Canada w(CaOODSP)9.825536#0aRapport du Comité permanent des comptes publics ;v15e rapport, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50170440qPDFs1.21 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-15-fra.pdf02788cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100099001412450165002402460092004052600043004973000017005404900109005575000178006665000024008445000091008685040041009595201104010006920020021046920030021247000032021547750041021868300127022278560108023549.825540CaOODSP20221107144400cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aXC64-1/1-421-6E-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons. bStanding Committee on Citizenship and Immigration.10aDistress call h[electronic resource] : bhow Canada's immigration program can respond to reach the displaced and most vulnerable / cBorys Wrzesnewskyj, chair.30aHow Canada's immigration program can respond to reach the displaced and most vulnerable  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aviii, 63 p. 1 aReport of Standing Committee on Citizenship and Immigration ; v6th report, 42nd Parliament, 1st session  aIssued also in French under title: Cri de détresse : adapter le programme d'immigration du Canada pour joindre les groups de personnes déplacées et les plus vulnérables.  a“October 2016.”  aOriginal published on: 2016/10/05; published on: 2017/01/18; published on: 2017/10/16.  aIncludes bibliographical references.  a“Canada contributes to the global effort to find durable solutions for refugees and the internally displaced. The Government of Canada’s objectives with respect to refugees areclearly articulated in legislation, the first being “to recognize that the refugee program is inthe first instance about saving lives and offering protection to the displaced andpersecuted.” This report is structured into three parts. The first part sets out the currentimmigration measures available for the protection of vulnerable groups – resettlement and humanitarian and compassionate considerations. The testimony heard by the Committee is laid out in the second part, divided into two sections, one presenting the cross-cutting themes that emerged from the witnesses’ evidence and the other presenting case studies chosen by the Committee to help us understand specific needs of vulnerable communities and how Canada can assist them through immigration programs. Lastly, the third part contains the Committee’s recommendations for specific immigration measures and the conclusion“--Introd., p. 5, 6.072gccstaRefugees072gccstaImmigration policy1 aWrzesnewskyj, Borys,d1960-08tCri de détresse w(CaOODSP)9.825541#0aReport of Standing Committee on Citizenship and Immigration ;v6th report, 42nd Parliament, 1st sessionw(CaOODSP)9.50711540qPDFs1.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc64-1/XC64-1-1-421-6-eng.pdf03036cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171100109001412450211002502460123004612600047005843000016006314900118006475000147007655000024009125000116009365040048010525201240011006920021023406920035023617000032023967750038024288300136024668560108026029.825541CaOODSP20221107144400cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aXC64-1/1-421-6F-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes. bComité permanent de la citoyenneté et de l'immigration.10aCri de détresse h[ressource électronique] : badapter le programme d'immigration du Canada pour joindre les groups de personnes déplacées et les plus vulnérables / cle président, Borys Wrzesnewskyj.30aAdapter le programme d'immigration du Canada pour joindre les groups de personnes déplacées et les plus vulnérables  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aviii, 67 p.1 aRapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration ; v6e rapport, 42e législature, 1re session  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Distress call: how Canada's immigration program can respond to reach the displaced and most vulnerable.  a« Octobre 2016. »  aDate originale de publication : 2016/10/05; date de publication : 2017/01/18; date de publication : 2017/10/16.  aComprends des réferences bibliographiques.  a« Le Canada se joint à d’autres pays pour trouver des solutions durables au problème des réfugiés et des personnes déplacées à l’intérieur de leur pays. En ce qui concerne les réfugiés, les objectifs du gouvernement du Canada sont clairement énoncés dans la loi, le premier étant « de reconnaître que le programme pour les réfugiés vise avant tout à sauver des vies et à protéger les personnes de la persécution ». Le présent rapport comprend trois parties. La première expose les mesures d’immigration qui existent pour la protection des groupes vulnérables – réinstallation et motifs humanitaires. Les témoignages présentés au Comité sont exposés dans la deuxième partie, laquelle est divisée en deux sections : l’une présente les thèmes récurrents dans les témoignages, et l’autre, des études de cas choisies par le Comité pour nous aider à comprendre les besoins des collectivités vulnérables et les mesures que peut prendre le Canada pour les aider dans le cadre de programmes d’immigration. Quant à la troisième partie, elle renferme les recommandations du Comité à l’égard de mesures d’immigration en particulier, suivies de la conclusion » -- Introd., p. 5, 6.072gccstaRéfugié072gccstaPolitique d'immigration1 aWrzesnewskyj, Borys,d1960-08tDistress call w(CaOODSP)9.825540#0aRapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration ;v6e rapport, 42e législature, 1re sessionw(CaOODSP)9.50350840qPDFs2.12 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/xc64-1/XC64-1-1-421-6-fra.pdf01850cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100036001502450275001862460148004612460047006092600033006563000016006894900060007055000017007655000041007825000058008235200150008815460032010316920020010636920021010836920029011046920023011337000026011567920126011828300076013088560092013849.825288CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aYB421-228/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate.13aAn Act to amend the Food and Drugs Act (prohibiting food and beverage marketing directed at children) h[electronic resource] = bLoi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (interdiction de faire de la publicité d'aliments et de boissons s'adressant aux enfants).31aLoi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (interdiction de faire de la publicité d’aliments et de boissons s’adressant aux enfants)1 iShort title: aChild Health Protection Act  a[Ottawa] : bSenate, c2016.  aii, 6, 1 p.1 aBill S-... ; vBill S-228, 1st session, 42nd Parliament  aCover title.  a"First reading, September 27, 2016."  aSenate public bill: sponsor, Sen. Nancy Greene Raine.  a"This enactment amends the Food and Drugs Act to prohibit food and beverage marketing directed at persons under 13 years of age"--Summary, p. ii.  aText in English and French.072gccstaChildren072gccstaNutrition072gccstaHealth protection072gccstaLegislation1 aGreene, Nancy,d1943-  tAn Act to amend the Food and Drugs Act (prohibiting food and beverage marketing directed at children) w(CaOODSP)9.825290#0aBill S-...vBill S-228, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.50066540qPDFs207 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/YB421-228-1.pdf02021cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100035001502450279001852460148004642460070006122600033006823000016007154900079007315000022008105000050008325000084008825200203009665460038011696920018012076920024012256920035012496920024012847000026013087910126013348300095014608560092015559.825290CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---  aYB421-228/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat.13aAn Act to amend the Food and Drugs Act (prohibiting food and beverage marketing directed at children) h[ressource électronique] = bLoi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (interdiction de faire de la publicité d'aliments et de boissons s'adressant aux enfants).31aLoi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (interdiction de faire de la publicité d’aliments et de boissons s’adressant aux enfants)1 iTitre abrégé : aLoi sur la protection de la santé des enfants  a[Ottawa] : bSénat, c2016.  aii, 6, 1 p.1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-228, 1re session, 42e législature  aTitre de la couv.  a« Première lecture le 27 septembre 2016. »  aProjet de loi d'intérêt public du Sénat : parrain, sén. Nancy Greene Raine.  a« Le texte modifie la Loi sur les aliments et drogues afin d’interdire la publicité d’aliments et de boissons s’adressant à des personnes âgées de moins de treize ans »--Sommaire, p. ii.  aTexte en anglais et en français.072gccstaEnfant072gccstaAlimentation072gccstaProtection de la santé072gccstaLégislation1 aGreene, Nancy,d1943-  tAn Act to amend the Food and Drugs Act (prohibiting food and beverage marketing directed at children) w(CaOODSP)9.825288#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-228, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066640qPDFs207 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/YB421-228-1.pdf02498cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100036001502450145001862460064003312460069003952600033004643000017004974900060005145000017005745000041005915000054006325201069006865460032017556920027017876920027018146920023018417000028018647920076018928300076019688560092020449.825293CaOODSP20221107144325cr |||||||||||161003s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---  aYB421-229/1-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate.13aAn Act respecting underground infrastructure safety h[electronic resource] = bLoi concernant la sûreté des infrastructures souterraines.31aLoi concernant la sûreté des infrastructures souterraines1 iShort title: aUnderground Infrastructure Safety Enhancement Act  a[Ottawa] : bSenate, c2016.  aiv, 16, 1 p.1 aBill S-... ; vBill S-229, 1st session, 42nd Parliament  aCover title.  a"First reading, September 29, 2016."  aSenate public bill: sponsor, Sen. Grant Mitchell.  a“This enactment creates a federal underground infrastructure notification system that requires, among other things, (a) operators of underground infrastructure that is federally regulated or that is located on federal land to register that underground infrastructure with a notification centre and provide information on it; (b) persons planning to undertake a ground disturbance to make a locate request to the relevant notification centres; and (c) operators of registered underground infrastructure, as a result of the locate request, to mark the location of the underground infrastructure on the ground, provide in writing any other accurate and clear description of the location of the underground infrastructure or indicate that the ground disturbance is not likely to cause damage to the underground infrastructure. Finally, the enactment also provides a mechanism by which reserves and some other lands subject to the Indian Act can become subject to this notification system, after consultation with the council of any band in question--Summary, p. ii..  aText in English and French.072gccstaInfrastructures072gccstaSafety measures072gccstaLegislation1 aMitchell, Grant,d1951-  tAn Act respecting underground infrastructure safety w(CaOODSP)9.825294#0aBill S-...vBill S-229, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.50066540qPDFs318 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/YB421-229-1.pdf02729cam  2200361za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860020001301100035001502450149001852460064003342460093003982600033004913000017005244900079005415000022006205000050006425000080006925201184007725460038019566920026019946920032020206920024020527000028020767910076021048300095021808560092022759.825294CaOODSP20221107144325cr |||||||||||161003s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---  aYB421-229/1-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat.13aAn Act respecting underground infrastructure safety h[ressource électronique] = bLoi concernant la sûreté des infrastructures souterraines.31aLoi concernant la sûreté des infrastructures souterraines1 iTitre abrégé : aLoi visant à accroître la sûreté des infrastructures souterraines  a[Ottawa] : bSénat, c2016.  aiv, 16, 1 p.1 aProjet de loi S-... ; vProjet de loi S-229, 1re session, 42e législature  aTitre de la couv.  a« Première lecture le 29 septembre 2016. »  aProjet de loi d'intérêt public du Sénat : parrain, sén. Grant Mitchell.  a« Le texte établit un régime fédéral de notification sur les infrastructures souterraines qui exige notamment : a) que les exploitants d’une infrastructure souterraine qui relève de la compétence fédérale ou qui se trouve en territoire domanial l’inscrivent à un centre de notification et fournissent des renseignements à son sujet; b) que les personnes qui prévoient effectuer une perturbation du sol présentent une demande de localisation aux centres de notification concernés; c) que les exploitants d’une infrastructure souterraine inscrite, par suite d’une demande de localisation, soit marquent au sol l’emplacement de l’infrastructure souterraine, soit fournissent par écrit toute autre description claire et précise de l’emplacement de l’infrastructure souterraine, soit encore déclarent que la perturbation du sol n’est pas susceptible d’endommager l’infrastructure souterraine. Enfin, le texte comporte un mécanisme permettant l’application de ce régime de notification aux réserves et à certaines autres terres assujetties à la Loi sur les Indiens, après consultation des conseils de bande concernés »--Sommaire, p. ii.  aTexte en anglais et en français.072gccstaInfrastructure072gccstaMesure de sécurité072gccstaLégislation1 aMitchell, Grant,d1951-  tAn Act respecting underground infrastructure safety w(CaOODSP)9.825293#0aProjet de loi S-...vProjet de loi S-229, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066640qPDFs318 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/YB421-229-1.pdf02950cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100046001492450296001952460164004912600043006553000014006984900059007125000036007715000034008075201344008415460032021856920020022176920024022376920023022617000027022847920133023118300076024448560092025209.825549CaOODSP20221107144401cr |||||||||||161007s2016    onc     ol   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aXB421-26/1-PDF1 aCanada. bParliament. bHouse of Commons.13aAn Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act h[electronic resource] = bLoi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu.31aLoi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada et la Loi de l’impôt sur le revenu  a[Ottawa] : bHouse of Commons, c2016.  aii, 84 p.1 aBill C-... ; vBill C-26, 1st session, 42nd Parliament  aFirst reading, October 6, 2016.  aSponsor: Minister of Finance.  a“Part 1 of this enactment amends the Canada Pension Plan to, among other things:  increase the amount of the retirement pension, as well as the survivor’s and disability pensions and the post-retirement benefit, subject to the amount of additional contributions made and the number of years over which those contributions are made; increase the maximum level of pensionable earnings by 14% as of 2025; provide for the making of additional contributions, beginning in 2019; provide for the creation of the Additional Canada Pension Plan Account and the accounting of funds in relation to it; and include the additional contributions and increased benefits in the financial review provisions of the Act and authorize the Governor in Council to make regulations in relation to those provisions. This Part also amends the Canada Pension Plan Investment Board Act to provide for the transfer of funds between the Investment Board and the Additional Canada Pension Plan Account and to provide for the preparation of financial statements in relation to amounts managed by the Investment Board in relation to the additional contributions and increased benefits. Part 2 makes related amendments to the Income Tax Act to increase the Working Income Tax Benefit and to provide a deduction for additional employee contributions“--Summary, p. ii.  aText in English and French.072gccstaPensions072gccstaTax benefits072gccstaLegislation1 aMorneau, Bill, d1962-  tAn Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act w(CaOODSP)9.825551#0aBill C-...vBill C-26, 1st session, 42nd Parliamentw(CaOODSP)9.500659 40qPDFs883 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-26-1.pdf03251cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860019001301100049001492450300001982460164004982600047006623000014007094900079007235000041008025000037008435201579008805460038024596920019024976920027025166920024025437000027025677910133025948300094027278560092028219.825551CaOODSP20221107144402cr |||||||||||161007s2016    onc     ol   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aXB421-26/1-PDF1 aCanada. bParlement. bChambre des communes.13aAn Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act h[ressource électronique] = bLoi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu.31aLoi modifiant le Régime de pensions du Canada, la Loi sur l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada et la Loi de l’impôt sur le revenu  a[Ottawa] : bChambre des communes, c2016.  aii, 84 p.1 aProjet de loi C- ... ; vProjet de loi C-26, 1re session, 42e législature  aPremière lecture le 6 octobre 2016.  aParrain : Ministre des Finances.  a« La partie 1 du texte modifie le Régime de pensions du Canada afin, notamment : d’augmenter le montant des pensions de retraite, de survivant et d’invalidité et de la prestation d’après-retraite, sous réserve du montant des cotisations supplémentaires ayant été versées et du nombre d’années au cours desquelles celles-ci l’ont été; d’augmenter le maximum des gains ouvrant droit à pension de 14 pour cent dès 2025; de prévoir, à compter de 2019, le versement de cotisations supplémentaires; de prévoir la création du compte supplémentaire du régime de pensions du Canada et une comptabilité pour les fonds s’y rapportant; d’inclure les cotisations supplémentaires et les prestations bonifiées dans les dispositions de cette loi qui portent sur la révision financière et d’autoriser le gouverneur en conseil à prendre des règlements relativement à ces dispositions. Elle modifie également la Loi sur l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada pour prévoir le transfert de fonds entre le compte supplémentaire du régime de pensions du Canada et l’Office et pour prévoir l’établissement d’états financiers à l’égard des sommes administrées par l’Office relativement aux cotisations supplémentaires et aux prestations bonifiées. La partie 2 apporte des modifications connexes à la Loi de l’impôt sur le revenu afin d’augmenter la prestation fiscale pour le revenu de travail et de prévoir une déduction au titre des cotisations supplémentaires des employés »--Sommaire, p. ii.  aTexte en anglais et en français.072gccstaPension072gccstaAvantage fiscal072gccstaLégislation1 aMorneau, Bill, d1962-  tAn Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act w(CaOODSP)9.825549#0aProjet de loi C-...vProjet de loi C-26, 1re session, 42e législaturew(CaOODSP)9.50066040s883 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/parl/XB421-26-1.pdfqPDF02239cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100088001402450142002282600039003703000028004094900114004375000096005515000017006475000020006645040041006845200846007256920018015716920018015897000029016077750051016368300133016878560105018209.825593CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s2016    onca    ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aYC2-5/0-421-1E-PDF1 aCanada. bParliament. bSenate. bSpecial Senate Committee on Senate Modernization.10aSenate modernization h[electronic resource] : bmoving forward. nPart I / cThe Honourable Thomas Johnson McInnis, chair ... [et. al.].  aOttawa : bSenate, Canada, c2016.  axx, 57 p. : bcol. ill.1 aReport of the Special Senate Committee on Senate Modernization ; v[1st report, 42nd Parliament, 1st session]  aIssued also in French under title: La modernisation du Sénat : aller de l'avant. Partie I.  aCover title.  a"October 2016."  aIncludes bibliographical references.  a“The Senate is evolving but its core responsibilities remain unchanged. Legislative oversight, independent thought, protecting individual rights and freedoms, and givingvoice to Canadians at home and abroad — as well as those underrepresented in Parliament — remain essential features of the Senate. As complex public policy issues divide the country’s elected leaders, Canadians more than ever need senators’ capacity for sober second thought and evidence-based policy analysis. To help the Senate fulfil these constitutionally-defined roles and to adapt to new realities, members of the Special Senate Committee on Senate Modernization have spent months studying how the Senate works and how it could improve. This report shows how the Senate can act as an exemplary legislature in the 21st century”--Executive summary, p. iii.072gccstaSenate072gccstaReform1 aMcInnis, Thomas Johnson.08tLa modernisation du Sénat w(CaOODSP)9.825596#0aReport of the Special Senate Committee on Senate Modernization ;v[1st report, 42nd Parliament, 1st session].w(CaOODSP)9.82555040qPDFs6.64 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc2-5/YC2-5-0-421-1-eng.pdf02649cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171100098001402450159002382600039003973000032004364900124004685000089005925000022006815000024007035040048007275201200007756920018019756920020019937000029020137750045020428300143020878560105022309.825596CaOODSP20221107144408cr |||||||||||161007s2016    onca    ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aYC2-5/0-421-1F-PDF1 aCanada. bParlement. bSénat. bComité sénatorial spécial sur la modernisation du Sénat.13aLa modernisation du Sénat h[ressource électronique] : baller de l'avant. nPartie I / cL’honorable Thomas Johnson McInnis, président ... [et al.].  aOttawa : bSénat, Canada, c2016.  axx, 65 p. : bill. en coul.1 aRapport du Comité sénatorial spécial sur la modernisation du Sénat ; v[1re rapport, 42e législature, 1re session]  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Senate modernization: moving forward. Part I.  aTitre de la couv.  a« Octobre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Le Sénat évolue mais ses responsabilités fondamentales demeurent les mêmes. Le contrôle législatif, la réflexion indépendante, la protection des droits et libertés individuels et donner une voix aux Canadiens au pays et à l’étranger – ainsi qu’à ceux qui sont sous représentés au Parlement – demeurent des caractéristiques essentielles du Sénat. Alors que des questions complexes de politiques publiques divisent les dirigeants élus du pays, les Canadiens ont besoin plus que jamais de la capacité des sénateurs d’effectuer un second examen attentif et d’analyser les politiques en fonction des faits. Afin d’aider le Sénat à s’acquitter de ces rôles définis par la Constitution et à s’adapter aux nouvelles réalités, les membres du Comité sénatorial spécial sur la modernisation ont étudié pendant des mois le fonctionnement du Sénat afin de déterminer des façons de l’améliorer. Dans le présent rapport, le premier d’une série à venir, le comité a identifié des mesures que le Sénat pourrait adopter et mettre en oeuvre rapidement afin de devenir plus transparent, plus inclusif et plus efficace »--Sommaire exécutif, p. iii.072gccstaSénat072gccstaRéforme1 aMcInnis, Thomas Johnson.08tSenate modernization w(CaOODSP)9.825593#0aRapport du Comité sénatorial spécial sur la modernisation du Sénat ;v[1re rapport, 42e législature, 1re session].w(CaOODSP)9.82555240qPDFs7.22 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc2-5/YC2-5-0-421-1-fra.pdf01052cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001312220043001472450130001902460015003202600077003353100014004123620071004265000106004976920029006036920031006327100033006637750090006969.825141CaOODSP20221107144303cr |||||||||||160929d20152017qucux pso    f0###a0eng|d  a2371-4573  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCH42-1E-PDF 0aCulture Statistics Strategy newsletter00aCulture Statistics Strategy newsletter h[electronic resource] / cprepared by the Policy Research Group (Canadian Heritage).30aNewsletter  a[Gatineau, QC] : bCanadian Heritage = Patrimoine canadien, c2015-2017.  aIrregular1 aBegan with : vol. 1 (March 2015); ceased with vol. 5 (March 2017).  aIssued also in French under title: Bulletin de la Stratégie en matière de statistiques culturelles.072gccstaCultural industry072gccstaStatistical profile1 aCanada. bCanadian Heritage.08tBulletin de la stratégie en matière de statistiques culturelles w(CaOODSP)9.82514901148cas  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860016001312220070001472450180002172460066003972600077004633100015005403620084005555000083006396920030007226920032007527100035007847750063008199.825149CaOODSP20221107144305cr |||||||||||160929d20152017qucfr pso    f0###b0fre|d  a2371-4581  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCH42-1F-PDF 0aBulletin de la stratégie en matière de statistiques culturelles00aBulletin de la stratégie en matière de statistiques culturelles h[ressource électronique] / cpreparé par le Groupe de recherche sur les politiques (Patrimoine canadien).13aStratégie en matière de stratistiques culturelles, bulletin  a[Gatineau, QC] : bPatrimoine canadien = Canadian Heritage, c2015-2017.  aSemestriel1 aParaît depuis : vol. 1 (mars 2015); ne paraît plus après vol. 5 (mars 2017).  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Culture Statistics Strategy newsletter.072gccstaProfil statistique072gccstaIndustrie culturelle1 aCanada. bPatrimoine canadien.08tCulture Statistics Strategy newsletter w(CaOODSP)9.82514101318cas  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860036001311100039001672220056002062450140002622600042004023100011004443620075004555000070005305800097006006920019006976920030007167750054007467760128008007850100009289.506285CaOODSP20221107133617cr |||||||||||150406d20132016oncar p o    f0   a0eng|d  a1926-1780  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCC507-1E-PDFzT1-19/2009-1E-PDF1 aCanada.bBlue Water Bridge Canada. 0aCorporate plan summary b(Blue Water Bridge Canada)10aCorporate plan summary h[electronic resource] : bsummary of operating budget, summary of capital budget / cBlue Water Bridge Canada.  a[Ottawa] : bBlue Water Bridge Canada  aAnnual1 aBegan with 2008/2009 to 2012/2013; ceased with 2011/2012 to 2015/2016.  aIssued also in French under title: Sommaire du plan d'entreprise.  aAbsorbed by: Summary of the ... corporate plan (Federal Bridge Corporation Limited (Canada))072gccstaBridges072gccstaCrown corporations08tSommaire du plan d'entreprise w(CaOODSP)9.5026810#tBlue Water Bridge Canada corporate plan summary, summary of operating budget, summary of capital budget w(CaOODSP)9.51220400tSummary of the ... corporate plan, ... operating budget, ... capital budget w(CaOODSP)9.50655101472cas  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470220014000880400017001020430012001190860036001311100037001672220061002042450166002652460058004312600040004893100011005293620089005405000067006295800107006966920016008036920029008197750047008487760151008957850124010469.502681CaOODSP20221107133137cr |||||||||||150406d20132016oncar p o    f0   b0fre|d  a1926-1799  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCC507-1F-PDFzT1-19/2009-1F-PDF1 aCanada.bPont Blue Water Canada. 0aSommaire du plan d'entreprise b(Pont Blue Water Canada)10aSommaire du plan d'entreprise h[ressource électronique] : bsommaire du budget d'exploitation, sommaire du budget d'immobilisations / cPont Blue Water Canada.17aPont Blue Water Canada, sommaire du plan d'entreprise  a[Ottawa] : bPont Blue Water Canada  aAnnuel1 aParaît depuis 2008/2009 à 2012/2013; ne paraît plus apres 2011-2012 à 2015-2016.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Corporate plan summary.  aAbsorbé par : Sommaire du plan d'entreprise de … (Société des ponts fédéraux limitée (Canada))072gccstaPont072gccstaSociété d'état08tCorporate plan summary w(CaOODSP)9.5062850#tPont Blue Water Canada, sommaire du plan d'entreprise, sommaire du budget d'exploitation, sommaire du budget d'immobilisations w(CaOODSP)9.51220500tSommaire du plan d'entreprise de ..., budget d'exploitation de ..., budget d'immobilisations de ... w(CaOODSP)9.50295202052cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860024001301000022001542450165001762600056003413000015003974900038004125000018004505040039004685200929005075460062014366920029014986920019015277100034015468300065015808560105016459.825282CaOODSP20221107144323cr |||||||||||161003s2013    quc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aD68-6/018-2013E-PDF1 aCarbone, Richard.10aMalware memory analysis for non-specialists h[electronic resource] : binvestigating a publicly available memory image of the Zeus Trojan Horse / cR. Carbone.  a[Valcartier, Que.] : bDefence R&D Canada, cc2013.  axii, 66 p.1 aTechnical memorandum ; v2013-018  a"April 2013."  aIncludes bibliographic references.3 a"This technical memorandum examines how an investigator can analyse a Windows-based computer memory dump infected with malware. The author investigates how to carry out such an analysis using Volatility and other investigative tools, including data carving utilities and antivirus scanners. Volatility is a popular and evolving open source-based memory analysis framework. The author has proposed a memory-specific methodology based on a simple investigative process to help fellow novice memory analysts. Once evidence or indicators of malware have been found, the author examines how Volatility can be used to undertake a given memory investigation. This technical memorandum is the first of a series of reports that will be written concerning Windows malware-based memory analysis using Volatility and various malware scanners. This specific work examines a memory image infected with the Zeus Trojan horse"--Abstract, i.  aText in English, includes abstract and summary in French.072gccstaComputer security072gccstaViruses1 aCanada. bDefence R&D Canada.#0aTechnical memorandum (Defence R&D Canada)w(CaOODSP)9.82056440qPDFs788 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-6-018-2013-eng.pdf01824cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000047001412450149001882600065003373000025004024900033004275000018004605040039004785200740005176920031012576920020012887000016013087100034013248300070013588560106014289.825612CaOODSP20221107144410cr |||||||||||161007s2004    oncd   |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aD68-3/002-2007E-PDF1 aHerdman, Chris M.q(Chris Michael),d1955-10aTactical Aviation Mission System Simulation Situational Awareness Project. Final report h[electronic resource] / cC.M. Herdman and J. LeFevre.  aOttawa : bDefence Research and Development Canada, cc2004.  a[511] p. : bcharts.1 aContract report ; v2007-002  a"April 2004."  aIncludes bibliographic references.3 aThis document reports on the Department of National Defence (DND) Tactical Aviation Mission System Simulation (TAMSS) Situation Awareness (SA) project. The TAMSS SA project was conducted at the Centre for Applied Cognitive Research (CACR) at the Carleton University. In accord with the original goals of this project, the deliverables included the development of a CH146 Griffon simulation capability at the CACR, the development of a theoretical framework to guide the evaluation process, three experiments that both assessed an engineering system and a theoretical framework, and this document, which summarizes the TAMSS SA project and provides a link to acquisition programs and to potential simulation based training applications.072gccstaMilitary technology072gccstaResearch1 aLeFevre, J.1 aCanada. bDefence R&D Canada.#0aContract report (Defence R&D Canada)v2007-002w(CaOODSP)9.80231240qPDFs2.30 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rddc-drdc/D68-3-002-2007-eng.pdf01560cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450232001622600052003943000027004465000284004735200297007576920029010547100040010837750088011238560107012119.816444CaOODSP20221107142244cr |||||||||||161004s2016    xxcoa|||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05312-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM154-106/2016E-PDF00aHigh performance housing guide for southern Manitoba h[electronic resource] : ba guide to the technology combinations selected by the participating builder group in their Local Energy Efficiency Partnerships (LEEP) workshops.  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, cc2016.  a23 p. : bphotos, ill.  aIssued also in French under title: Guide d’habitation à haute performance pour le sud du Manitoba: guide des combinaisons de technologies choisies par le groupe de constructeurs participant aux ateliers des Partenariats locaux en matière d’efficacité énergétique (LEEP).  a"This guide has been developed to summarize some of the lessons learned by a group of leading Manitoba Builders as they used the Local Energy Efficiency Partnerships (LEEP) process to explore, select and apply a number of new energy efficient technologies"--Scope and Technical Criteria, p.1.072gccstaEnergy efficiency1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tGuide d'habitation à haute performance pour le sud du Manitoba w(CaOODSP)9.81644540qPDFs1.19 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M154-106-2016-eng.pdf01676cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860023001392450278001622600056004403000034004965000247005305200394007776920035011717100044012067750077012508560107013279.816445CaOODSP20221107142244cr |||||||||||161004s2016    xxcoa|||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05313-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM154-106/2016F-PDF00aGuide d'habitation à haute performance pour le sud du Manitoba h[ressource électronique] : bguide des combinaisons de technologies choisies par le groupe de constructeurs participant aux ateliers des Partenariats locaux en matière d’efficacité énergétique (LEEP).  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, cc2016.  a23 p. : bphotographies, ill.  aPublié aussi en anglais sous le titre : High performance housing guide for southern Manitoba : a guide to the technology combinations selected by the participating builder group in their Local Energy Efficiency Partnerships (LEEP) workshops.  a« Ce guide a été conçu pour résumer certaines des leçons apprises d’un groupe de constructeurs bien établis au Manitoba qui ont participé au processus Partenariats locaux en matière d’efficacité énergétique (LEEP) pour explorer, sélectionner et appliquer un certain nombre de nouvelles technologies à haut rendement énergétique »--Portée et critères techniques, p.1.072gccstaRendement énergétique1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tHigh performance housing guide for southern Manitoba w(CaOODSP)9.81644440qPDFs1.19 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M154-106-2016-fra.pdf01831cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450100001612600076002613000020003374900039003575000021003965000024004175000139004415000072005805200395006525300033010476920020010807100067011007750056011677760049012237760058012728300058013308560105013889.811068CaOODSP20221107141014cr |||||||||||161004s2016    onco    o    f000 0 eng d  a978-0-660-04587-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM3-2/15-2016E-PDF00aAcadia Research Forest h[electronic resource] : ban outdoor classroom for forestry education.  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, Canadian Forest Service, c2016.  a2 p. : bphotos1 aNRCan, making a difference ; v#15  a"February 2016."  aTitle from caption.  aIssued also in French under title: La forêt expérimentale Acadia : une salle de classe en plein air pour la formation en foresterie.  aAt head of title: Atlantic Forestry Centre – making a difference.  aThe Acadia Research Forest (ARF) was founded in 1933 by the Dominion Forest Service, a predecessor of the Canadian Forest Service (CFS). The 9,000 hectare ARF is representative of the Acadian forest region that is the predominant forest type of the Maritime provinces. It is managed by the Atlantic Forestry Centre and is located about 20 kilometres (km) east of Fredericton, New Brunswick.  aIssued also in printed form.072gccstaForestry1 aCanada. bNatural Resources Canada. bCanadian Forest Service.08tLa forêt expérimentale Acadia w(CaOODSP)9.8110710#tAcadia Research Forest : w(CaOODSP)9.8110610#tLa forêt expérimentale Acadia : w(CaOODSP)9.811064#0aNRCan, making a difference ;v#15.w(CaOODSP)9.50625440qPDFs410 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M3-2-15-2016-eng.pdf02002cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450134001612600085002953000027003804900050004075000025004575000022004825000114005045000094006185200482007125300045011946920022012397100075012617750047013367760049013837760058014328300069014908560105015599.811071CaOODSP20221107141014cr |||||||||||161004s2016    onco    o    f000 0 fre d  a978-0-660-04588-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM3-2/15-2016F-PDF03aLa forêt expérimentale Acadia h[ressource électronique] : bune salle de classe en plein air pour la formation en foresterie.  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, Service canadien des forêts, c2016.  a2 p. : bphotographies1 aRNCan, une contribution significative ; v015  a« Février 2016. »  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Acadia Research Forest : an outdoor classroom for forestry education.  aEn tête du titre: Centre de foresterie de l’Atlantique – une différence importante.  aLa forêt expérimentale Acadia (FEA) a été établie en 1933 par le Service fédéral de sylviculture, un prédécesseur du Service canadien des forêts (SCF). D’une superficie de 9 000 hectares, la FEA est représentative de la région forestière acadienne, le type forestier prédominant dans les provinces maritimes. Elle est gérée par le Centre de foresterie de l’Atlantique et est située à quelque 20 kilomètres à l’est de Fredericton, au Nouveau-Brunswick.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaForesterie1 aCanada.bRessources naturelles Canada. bService canadien des forêts.08tAcadia Research Forest w(CaOODSP)9.8110680#tAcadia Research Forest : w(CaOODSP)9.8110610#tLa forêt expérimentale Acadia : w(CaOODSP)9.811064#0aRNCan, une contribution significative ;v015.w(CaOODSP)9.50265040qPDFs400 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M3-2-15-2016-fra.pdf01892cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450112001612600076002733000018003494900039003675000016004065000024004225000141004465000072005875200433006595300033010926920024011257100067011497750059012167760054012757760061013298300058013908560106014489.811080CaOODSP20221107141015cr |||||||||||161004s2016    onca    o    f000 0 eng d  a978-0-660-04590-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM3-2/16-2016E-PDF00aEarly intervention strategy h[electronic resource] : befficacy and the non-target impact of insecticides.  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, Canadian Forest Service, c2016.  a2 p. : bill.1 aNRCan, making a difference ; v016  a"May 2016."  aTitle from caption.  aIssued also in French under title: Stratégie d’intervention précoce : efficacité des insecticides et leurs effets non spécifiques.  aAt head of title: Atlantic Forestry Centre – making a difference.  aThe spruce budworm (SBW) (Choristoneura fumiferana) is the most serious pest affecting the forests of eastern North America. Records indicate that SBW outbreaks are cyclic – occurring every 30 to 40 years. The last extensive outbreak in eastern Canada reached its peak in the 1970s, damaging more than 50 million hectares. An outbreak is currently occurring in Quebec, and populations are increasing in northern New Brunswick.  aIssued also in printed form.072gccstaInsecticides1 aCanada. bNatural Resources Canada. bCanadian Forest Service.08tStratégie d'intervention précoce w(CaOODSP)9.8110820#tEarly intervention strategy : w(CaOODSP)9.8110730#tStratégie d'intervention précoce : w(CaOODSP)9.811075#0aNRCan, making a difference ;v016.w(CaOODSP)9.50625440qPDFs2.67 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M3-2-16-2016-eng.pdf02100cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450134001612600085002953000018003804900050003985000020004485000022004685000126004905000094006165200567007105300045012776920023013227100075013457750052014207760054014727760061015268300069015878560106016569.811082CaOODSP20221107141016cr |||||||||||161004s2016    onca    o    f000 0 fre d  a978-0-660-04591-7  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM3-2/16-2016F-PDF00aStratégie d'intervention précoce h[ressource électronique] : befficacité des insecticides et leurs effets non spécifiques.  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, Service canadien des forêts, c2016.  a2 p. : bill.1 aRNCan, une contribution significative ; v016  a« Mai 2016. »  aTitre de départ.  aPublié aussi en anglais sous le titre: Early intervention strategy : efficacy and the non-target impact of insecticides.  aEn tête du titre: Centre de foresterie de l’Atlantique – une différence importante.  aLa tordeuse des bourgeons de l’épinette (TBE) (Choristoneura fumiferana) est l’organisme nuisible le plus important des forêts de l’Est de l’Amérique du Nord. Selon les dossiers, les infestations de TBE sont cycliques : elles se produisent tous les 30 à 40 ans. La dernière infestation importante dans l’Est du Canada a atteint son sommet dans les années 70, causant des dommages à plus de 50 millions d’hectares. Il y a actuellement une infestation au Québec et les populations ont commencé à se propager dans le Nord du Nouveau-Brunswick.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaInsecticide1 aCanada.bRessources naturelles Canada. bService canadien des forêts.08tEarly intervention strategy w(CaOODSP)9.8110800#tEarly intervention strategy : w(CaOODSP)9.8110730#tStratégie d'intervention précoce : w(CaOODSP)9.811075#0aRNCan, une contribution significative ;v016.w(CaOODSP)9.50265040qPDFs2.72 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M3-2-16-2016-fra.pdf02003cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450163001602600050003233000010003735000081003835000200004645040041006645200716007056920029014217100040014507750142014908560105016329.820541CaOODSP20221107143234cr |||||||||||161004s2016    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05818-4  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-121/2016E-PDF00aEncouraging market transformation through collaboration on energy efficiency standards h[electronic resource] : ba federal-provincial-territorial framework.  aOttawa : bNatural Resources Canada, cc2016.  a8 p.   a"Energy and Mines Ministers’ Conference, Winnipeg, Manitoba, August 2016."  aIssued also in French under title: Favoriser la transformation du marché grâce à une collaboration en matière des normes d’efficacité énergétique: cadre fédéral-provincial-territorial.  aIncludes bibliographical references.  a"Energy efficiency standards for consumer and commercial products are among the most cost-effective approaches to improving energy efficiency and reducing greenhouse gas emissions. They are used globally by almost 50 countries as a foundation to energy conservation and national climate change policies. These standards eliminate the least efficient products from the market when more efficient technologies are cost-effective and readily available. Through cycles of continuous improvement, energy efficiency standards drive product innovation, transforming the market toward higher performing products that use less energy, generate fewer greenhouse gas emissions and cost less to operate"--Introduction, p.1.072gccstaEnergy efficiency1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tFavoriser la transformation du marché grâce à une collaboration en matière des normes d'efficacité énergétique w(CaOODSP)9.82054240qPDFs1.02 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-121-2016-eng.pdf02237cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450194001602600054003543000009004085000099004175000177005165040048006935200935007416920035016767100044017117750111017558560105018669.820542CaOODSP20221107143234cr |||||||||||161004s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05819-1  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-121/2016F-PDF00aFavoriser la transformation du marché grâce à une collaboration en matière des normes d'efficacité énergétique h[ressource électronique] : bcadre fédéral-provincial-territorial.  aOttawa : bRessources naturelles Canada, cc2016.  a8 p.  a« Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines, Winnipeg (Manitoba), Août 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Encouraging market transformation through collaboration on energy efficiency standards: a federal-provincial-territorial framework.  aComprend des références bibliographiques.  a« Les normes d’efficacité énergétique pour les produits de consommation et commerciaux figurent parmi les approches les plus rentables pour améliorer l’efficacité énergétique et réduire les émissions de gaz à effet de serre. À l’échelle mondiale, elles sont utilisées dans presque 50 pays comme fondement aux politiques nationales sur les changements climatiques et la conservation de l’énergie. Ces normes éliminent les produits les moins efficaces du marché lorsque les technologies plus efficaces sont économiques et faciles à obtenir. Grâce à des cycles d’amélioration continue, les normes d’efficacité énergétique stimulent la création de produits novateurs, transformant ainsi le marché grâce à l’offre de produits plus performants qui utilisent moins d’énergie, génèrent moins d’émissions de gaz à effet de serre et coûtent moins cher à exploiter »--Introduction, p.1.072gccstaRendement énergétique1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tEncouraging market transformation through collaboration on energy efficiency standards w(CaOODSP)9.82054140qPDFs1.16 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-121-2016-fra.pdf02003cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450092001602600050002523000011003025000081003135000136003945200929005306920029014597100040014887750116015288560105016449.820543CaOODSP20221107143234cr |||||||||||161004s2016    onc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-05820-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-122/2016E-PDF00aFinancing energy efficiency retrofits in the built environment h[electronic resource].  aOttawa : bNatural Resources Canada, cc2016.  a14 p.   a"Energy and Mines Ministers’ Conference, Winnipeg, Manitoba, August 2016."  aIssued also in French under title: Financement des projets d’amélioration de l’efficacité énergétique dans le milieu bâti.  a"First Ministers have committed to develop a pan-Canadian framework on clean growth and climate change. To date, financial incentives have been a common policy instrument to encourage energy efficiency retrofits in the built environment. However, achieving significant emissions reductions in a cost-effective manner to governments will require an expanded use of financing mechanisms. This study examined different innovative financing mechanisms used to promote energy efficiency upgrades in the housing and buildings sectors with a focus on various initiatives in Canada, the United States (U.S.) and the United Kingdom (U.K.). Best practices were identified for models that align savings with the cost of loan repayments through repayment on utility bills or property tax bills, as well as traditional credit sources from financial institutions, other suppliers and governments and their agents"--Executive summary, p.1.072gccstaEnergy efficiency1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tFinancement des projets d'amélioration de l'efficacité énergétique dans le milieu bâti w(CaOODSP)9.82054440qPDFs1.14 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-122-2016-eng.pdf02279cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450125001602600054002853000010003395000099003495000109004485201197005576920035017547100044017897750087018338560105019209.820544CaOODSP20221107143234cr |||||||||||161004s2016    onc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05821-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-122/2016F-PDF00aFinancement des projets d'amélioration de l'efficacité énergétique dans le milieu bâti h[ressource électronique].  aOttawa : bRessources naturelles Canada, cc2016.  a17 p.  a« Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines, Winnipeg (Manitoba), Août 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Financing energy efficiency retrofits in the built environment.  a« Les premiers ministres se sont engagés à élaborer un cadre pancanadien sur la croissance propre et les changements climatiques. Jusqu’à présent, les incitatifs financiers ont été l’instrument stratégique le plus retenu pour encourager les améliorations écoénergétiques dans le milieu bâti. Toutefois, pour que les gouvernements atteignent efficacement leurs cibles de réduction des émissions, il faudra recourir davantage aux mécanismes de financement. Dans le cadre de cette étude, on a examiné différents mécanismes de financement novateurs employés pour faire la promotion des projets d’amélioration de l’efficacité énergétique dans les secteurs de l’habitation et des bâtiments, plus particulièrement diverses initiatives menées au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni. Les pratiques exemplaires relevées comprenaient des modèles qui rattachent les économies au coût du remboursement du prêt directement sur les factures des services publics ou le compte de taxes foncières, ainsi que les sources de crédit classiques que sont les institutions financières, les autres fournisseurs, les gouvernements et leurs agents »--Résumé, p.1.072gccstaRendement énergétique1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tFinancing energy efficiency retrofits in the built environment w(CaOODSP)9.82054340qPDFs1.13 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-122-2016-fra.pdf01757cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450090001612600052002513000031003035000027003345000122003615200759004836920018012426920020012607100040012807750065013208560106013859.822716CaOODSP20221107143735cr |||||||||||161004s2016    onco   #o    f000 0 eng d  a978-0-660-06063-7  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM78-4/2-2016E-PDF00aPolar Continental Shelf Program h[electronic resource] : bArctic operations manual.  a[Ottawa] : bNatural Resources Canada, cc2016.  avi, 37 p. : bphotographs.  a"Updated August 2016."  aIssued also in French under title: Programme du plateau continental polaire: guide des opérations dans l’arctique.  a"The mission of Natural Resources Canada’s (NRCan) Polar Continental Shelf Program (PCSP) is to provide safe, efficient and cost-effective logistics in support of science and federal government priorities. The PCSP provides logistics planning, coordination and advice for Canadian government, university, northern, independent and international researchers conducting field work, particularly in Canada’s North. The PCSP delivers logistics support each year to scientific field projects in disciplines ranging from anthropology to zoology, in addition to federal operations and training projects. The latter include those conducted by the Department of National Defence’s (DND) Canadian Armed Forces Arctic Training Centre (CAFATC)"--Foreword, p.1.072gccstaArctic072gccstaResearch1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tProgramme du plateau continental polaire w(CaOODSP)9.82271940qPDFs4.88 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M78-4-2-2016-eng.pdf02065cam  2200265za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450116001612600056002773000033003335000034003665000104004005201048005046920020015526920021015727100044015937750056016378560106016939.822719CaOODSP20221107143735cr |||||||||||161004s2016    xxco||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-06064-4  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM78-4/2-2016F-PDF00aProgramme du plateau continental polaire h[ressource électronique] : bguide des opérations dans l'Arctique.  a[Ottawa] : bRessources naturelles Canada, cc2016.  avi, 37 p. : bphotographies.  a« Révisé en août 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Polar Continental Shelf Program: Arctic operations manual.  a« Arctic operations manual La mission du Programme du plateau continental polaire(PPCP) de Ressources naturelles Canada (RNCan) consiste à offrir un soutien logistique sécuritaire, efficace et économique à l’appui de la science et des priorités du gouvernement fédéral. Le PPCP peut assurer la planification et la coordination de la logistique, et offrir des conseils en la matière, pour faciliter les recherches sur le terrain menées surtout dans le Nord canadien par des organismes gouvernementaux canadiens, des universités, des organismes du Nord ainsi que des groupes indépendants et étrangers. Le PPCP fournit chaque année un appui logistique pour les besoins de projets scientifiques menés sur le terrain dans diverses disciplines, allant de l’anthropologie à la zoologie. Le PPCP répond également aux besoins d’opérations fédérales et de projets de formation, notamment ceux du Centre d’entraînement des Forces armées canadiennes dans l’Arctique (CEFCA) du ministère de la Défense nationale (MDN) ».072gccstaArctique072gccstaRecherche1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tPolar Continental Shelf Program w(CaOODSP)9.82271640qPDFs4.88 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M78-4-2-2016-fra.pdf02045cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200021000880400017001090430012001260860021001382450189001592600050003483000013003985000085004115000256004965040041007525200684007936920018014776920020014957100040015157750107015558560105016629.822095CaOODSP20221107143619cr |||||||||||161004s2016    xxc|||||o    f00| 0 eng d  a978-0-660-059938  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aM4-132/2016E-PDF00aFacilitating responsible mineral and energy development h[electronic resource] : bcompendium of case studies on building public confidence in the mineral and energy resource sectors.  aOttawa : bNatural Resources Canada, cc2016.  av, 75 p.  a“Energy and Mines Ministers’ Conference, Winnipeg, Manitoba, August 2016.”  aIssued also in French under title: Faciliter le développement responsable des ressources minières et énergétiques: compendium d’études de cas sur le renforcement de la confiance du public à l’égard des secteurs des mines et de l’énergie.  aIncludes bibliographical references.  a“This document was created following the 2015 Energy and Mines Ministers’ Conference (EMMC) in response to a mandate from federal, provincial and territorial Ministers of energy and mines, who identified the need to develop a shared approach to improving public confidence in energy and mineral development. The purpose of this compendium is to highlight and share positive approaches to building public confidence. Developed by the federal, provincial and territorial governments, it identifies initiatives that address common themes related to public confidence in the mineral and energy sectors, as well as lessons for energy and mineral development”--Introduction, p.1.072gccstaEnergy072gccstaMinerals1 aCanada. bNatural Resources Canada.08tFaciliter le développement responsable des ressources minières et énergétiques w(CaOODSP)9.82209740qPDFs1.01 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-132-2016-eng.pdf01795cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860021001392450246001602600054004063000013004605000099004735000203005725040048007755200426008236920020012496920019012697100044012887750080013328560105014129.822097CaOODSP20221107143619cr |||||||||||161004s2016    xxc|||||o    f00| 0 fre d  a978-0-660-05994-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aM4-132/2016F-PDF00aFaciliter le développement responsable des ressources minières et énergétiques h[ressource électronique] : bcompendium d'études de cas sur le renforcement de la confiance du public à l'égard des secteurs des mines et de l'énergie.  aOttawa : bRessources naturelles Canada, cc2016.  av, 84 p.  a« Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines, Winnipeg (Manitoba), Août 2016 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : Facilitating responsible mineral and energy development: compendium of case studies on building public confidence in the mineral and energy resource sectors.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent document a été créé suite à la Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines (CMEM) 2015 en réponse à un mandat donné par les ministres de l’Énergie et des Mines fédéraux, provinciaux et territoriaux concernant la nécessité d’élaborer une approche concertée pour améliorer la confiance du public à l’égard de l’exploitation des ressources énergétiques et minérales ».072gccstaÉnergie072gccstaMinerai1 aCanada. bRessources naturelles Canada.08tFacilitating responsible mineral and energy development w(CaOODSP)9.82209540qPDFs1.08 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/rncan-nrcan/M4-132-2016-fra.pdf02251cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450093001412600039002343000009002734900055002825000087003375000032004245040048004565200925005045300043014296920021014726920026014936920023015197100069015427100029016117750048016408300136016888560101018249.825377CaOODSP20221107144337cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-5/2016-14F-PDF00aDécision concernant l'examen spécial du fluazifop-p-butyl h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a9 p.1 aNote de réévaluation, x1925-0665 ; vREV2016-14  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Special review decision: fluazifop-p-butyl.  a« Le 30 septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Au terme du paragraphe 17(2) de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a entrepris un examen spécial de tous les produits antiparasitaires homologués qui contiennent du fluazifop-p-butyl en se fondant sur la décision prise en 2001 par les autorités norvégiennes d’interdire toutes les utilisations de cette substance en Norvège. L’ARLA a évalué les motifs de préoccupation qui ont justifié l’examen spécial conformément au paragraphe 18(4) de la Loi sur les produits antiparasitaires. Le Projet de décision d’examen spécial a été publié aux fins de consultation dans la Note de réévaluation REV2015-09, Examen spécial du fluazifop-p-butyl : projet de décision aux fins de consultation, un document de consultation dans lequel on présente la décision proposée et les motifs qui la justifient »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaHerbicide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tSpecial review decision w(CaOODSP)9.825379#0aNote de réévaluation (Canada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire)x1925-0665 ; vREV2016-14w(CaOODSP)9.50087840qPDFs108 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-5-2016-14-fra.pdf01936cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450075001412600039002163000009002554900051002645000102003155000025004175040041004425200650004835300033011336920022011666920025011886920022012137100029012357100049012647750084013138300112013978560101015099.825379CaOODSP20221107144337cr |||||||||||161004s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-5/2016-14E-PDF00aSpecial review decision h[electronic resource] : bfluazifop-p-butyl.  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a9 p.1 aRe-evaluation note, x1925-0649 ; vREV2016-14  aIssued also in French under title: Décision concernant l’examen spécial du fluazifop-p-butyl.  a"30 September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a“Pursuant to subsection 17(2) of the Pest Control Products Act, the Pest Management Regulatory Agency (PMRA) initiated a special review of pest control products containing fluazifop-P-butyl based on a decision taken by Norway in 2001. The PMRA evaluated the aspects of concern that prompted the special review in accordance with the subsection 18(4) of the Pest Control Products Act. The proposed special review decision was published for consultation in the Re-evaluation Note REV2015-09, Special Review of Fluazifop-P-butyl: Proposed Decision for Consultation and it outlines the Agency’s proposed decision and the reasons for it”--p. 1.  aIssued also in printed form.072gccstaHerbicides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tDécision concernant l'examen spécial du fluazifop-p-butyl w(CaOODSP)9.825377#0aRe-evaluation note (Canada. Pest Management Regulatory Agency)x1925-0649 ; vREV2016-14w(CaOODSP)9.50446040qPDFs125 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-5-2016-14-eng.pdf01998cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450098001412600039002393000010002784900051002885000119003395000025004585040041004835200699005245300033012236920022012566920025012786920022013037100029013257100049013547750056014038300112014598560101015719.825387CaOODSP20221107144339cr |||||||||||161005s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-5/2016-15E-PDF00aSpecial review of dichlobenil h[electronic resource] : bproposed decision for consultation.  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a17 p.1 aRe-evaluation note, x1925-0649 ; vREV2016-15  aIssued also in French under title: Examen spécial du dichlobénil : projet de décision aux fins de consultation.  a"30 September 2016."  aIncludes bibliographical references.  a“Pursuant to subsection 17(2) of the Pest Control Products Act, the Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has initiated a special review of pest control products containing dichlobenil based on the European Decision (European Commission, 2011a) and the Norwegian Decision (Rotterdam Convention, 2000) to prohibit the use of such products in Europe and Norway due to environmental concerns. The initiation of the special review was announced in December 2013 (Canada, 2013). As required by subsection 18(4) of the Pest Control Products Act, the PMRA has evaluated the aspects of concern related to the pest control products containing dichlobenil that prompted the special review”--Intro.  aIssued also in printed form.072gccstaHerbicides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tExamen spécial du dichlobénil w(CaOODSP)9.825388#0aRe-evaluation note (Canada. Pest Management Regulatory Agency)x1925-0649 ; vREV2016-15w(CaOODSP)9.50446040qPDFs178 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-5-2016-15-eng.pdf02211cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450114001412600039002553000010002944900055003045000110003595000032004695040048005015200834005495300043013836920021014266920026014476920023014737100069014967100029015657750054015948300136016488560101017849.825388CaOODSP20221107144339cr |||||||||||161005s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-5/2016-15F-PDF00aExamen spécial du dichlobénil h[ressource électronique] : bprojet de décision aux fins de consultation.  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a19 p.1 aNote de réévaluation, x1925-0665 ; vREV2016-15  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Special review of dichlobenil: proposed decision for consultation.  a« Le 30 septembre 2016. »  aComprend des références bibliographiques.  a« En vertu du paragraphe 17(2) de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) a enclenché l’examen spécial des produits antiparasitaires qui contiennent du dichlobénil en se fondant sur la décision de l’Union européenne (Commission européenne, 2011a) et la décision de la Norvège (Convention de Rotterdam, 2000) qui visent à interdire l’utilisation de tels produits en Europe et en Norvège en raison de préoccupations d’ordre environnemental. L’examen spécial a été annoncé en décembre 2013 (Canada, 2013). Conformément au paragraphe 18(4) de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’ARLA a évalué les éléments préoccupants à l’origine de l’examen spécial des produits antiparasitaires contenant du dichlobénil »--Intro.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaHerbicide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tSpecial review of dichlobenil w(CaOODSP)9.825387#0aNote de réévaluation (Canada. Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire)x1925-0665 ; vREV2016-15w(CaOODSP)9.50087840qPDFs244 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-5-2016-15-fra.pdf01979cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450040001412600039001813000010002204900063002305000053002935000027003465040041003735200838004145300033012526920024012856920025013096920022013347100029013567100049013857750037014348300081014718560101015529.825389CaOODSP20221107144339cr |||||||||||161005s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-9/2016-29E-PDF00aFlumethrin h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a53 p.1 aProposed registration decision, x1925-0886 ; vPRD2016-29  aIssued also in French under title: Fluméthrine.  a"30 September 2016.”  aIncludes bibliographical references.  a“Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA), under the authority of the Pest Control Products Act and Regulations, is proposing full registration for the sale and use of Flumethrin Technical Insecticide and Bayvarol Beehive Pest Control Strip, containing the technical grade active ingredient flumethrin, to control varroa mites in honeybee hives. An evaluation of available scientific information found that, under the approved conditions of use, the product has value and does not present an unacceptable risk to human health or the environment. This Overview describes the key points of the evaluation, while the Science Evaluation provides detailed technical information on the human health, environmental and value assessments of Flumethrin Technical Insecticide and Bayvarol Beehive Pest Control Strip"--p. 1.  aIssued also in printed form.072gccstaInsecticides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tFluméthrine w(CaOODSP)9.825390#0aProposed registration decision,x1925-0886 ; vPRD2016-29w(CaOODSP)9.50446440qPDFs487 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-9-2016-29-eng.pdf02412cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450046001412600039001873000010002264900067002365000055003035000032003585040049003905201213004395300043016526920023016956920026017186920023017447100069017677100029018367750035018658300085019008560101019859.825390CaOODSP20221107144339cr |||||||||||161005s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-9/2016-29F-PDF00aFluméthrine h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a60 p.1 aProjet de décision d'homologation, x1925-0908 ; vPRD2016-29  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Flumethrin.  a« Le 30 septembre 2016. »  aComprends des références bibliographiques.  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires et de ses règlements d’application, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada propose l’homologation complète à des fins de vente et d’utilisation de l’herbicide technique fluméthrine (Flumethrin Technical Insecticide) et des bandelettes pesticides pour abeilles Bayvarol (Bayvarol Beehive Pest Control Strip), contenant la matière active de qualité technique fluméthrine, pour la suppression des acariens varroa dans les ruches d’abeilles domestiques. Après l’évaluation des renseignements scientifiques à sa disposition, l’ARLA juge que, dans les conditions d’utilisation approuvées, le produit technique a une valeur et ne présente pas de risque inacceptable pour la santé humaine ou l’environnement. Le présent aperçu décrit les principaux points de l’évaluation, tandis que la section Évaluation scientifique présente des renseignements techniques détaillés sur les évaluations des risques pour la santé humaine et pour l’environnement ainsi que sur la valeur de l’herbicide technique fluméthrine et des bandelettes pesticides pour abeilles Bayvarol »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaInsecticide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tFlumethrin w(CaOODSP)9.825389#0aProjet de décision d'homologation,x1925-0908 ; vPRD2016-29w(CaOODSP)9.50088240qPDFs533 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-9-2016-29-fra.pdf01460cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450080001392600094002193000011003134900025003245000083003495200296004326920019007286920031007476920018007787100029007967100071008257750067008968300109009638560098010729.825427CaOODSP20221107144344cr |||||||||||161005s2002    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH13-8/1-2002E-PDF00aYou can prevent falls h[electronic resource] : bby improving your health!  a[Ottawa] : bHealth Canada/Veterans Affairs Canada Falls Prevention Initiative, c[2002?]  a[2] p.1 aFact sheet ; vno. 1  aIssued also in French under title: Évitez les chutes... en gardant la santé!  a"Your health is just as important as a safe environment in preventing falls and reducing the risk of injury. By improving your diet, increasing your strength and monitoring your balance, hearing, eyesight and medication, you can considerably increase your chances of avoiding falls"--p. [1].072gccstaSeniors072gccstaAccident prevention072gccstaHealth1 aCanada. bHealth Canada.2 aHealth Canada/Veterans Affairs Canada Falls Prevention Initiative.08tÉvitez les chutes-- en gardant la santé! w(CaOODSP)9.825434#0aFact sheet (Health Canada/Veterans Affairs Canada Falls Prevention Initiative)vno. 1w(CaOODSP)9.82531640qPDFs83 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H13-8-1-2002-eng.pdf01635cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450075001392600117002143000011003314900023003425000093003655200416004586920018008746920037008926920018009297100094009477100029010417750046010708300130011168560099012469.825434CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161005s2002    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH13-8/1-2002F-PDF00aÉvitez les chutes-- en gardant la santé! h[ressource électronique]  a[Ottawa] : bInitiative pour la prévention des chutes de Santé Canada et Anciens combattants Canada, c[2002?]  a[2] p.1 aFeuillet ; vno. 1  aPubli. aussi en anglais sous le titre : You can prevent falls, by improving your health!  a« Votre état de santé est tout aussi important que la sécurité de votre environnement pour prévenir les chutes et réduire le risque de blessures. En améliorant votre alimentation, en augmentant votre force physique et en prêtant une attention toute particulière à votre équilibre, votre ouïe, votre vue ou vos médicaments, vous augmentez sensiblement votre protection contre les chutes »--p. [1].072gccstaAîné072gccstaPrévention des accidents072gccstaSanté2 aInitiative pour la prévention des chutes de Santé Canada et Anciens combattants Canada.1 aCanada. bSanté Canada.08tYou can prevent falls w(CaOODSP)9.825427#0aFeuillet (Initiative pour la prévention des chutes de Santé Canada et Anciens combattants Canada)vno. 1w(CaOODSP)9.82531940qPDFs120 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H13-8-1-2002-fra.pdf01077cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450062001392600041002013000025002425000081002675200277003486920017006256920024006427100029006667750041006958560099007369.825445CaOODSP20221107144347cr |||||||||||161006s2016    onca    o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH14-219/2016E-PDF00aAcetaminophen h[electronic resource] : bknow your dose.  a[Ottawa] : bHealth Canada, c[2016]  a[1] p. : bcol. ill.  aIssued also in French under title: Acétaminophène : connaissez votre dose.  a"The maximum recommended dose of acetaminophen for adults is 4,000 mg daily (the same as 8 extra strength tablets of 500 mg or 12 regular strength tablets of 325 mg). Taking more than the recommended dose can lead to severe or even fatal liver damage"--From the publisher.072gccstaDrugs072gccstaSide effects1 aCanada. bHealth Canada.08tAcétaminophène w(CaOODSP)9.82548040qPDFs320 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-219-2016-eng.pdf01173cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001172450076001392600041002153000029002565000074002855200355003596920023007146920028007377100029007657750038007948560099008329.825480CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s2016    onca    o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH14-219/2016F-PDF00aAcétaminophène h[ressource électronique] : bconnaissez votre dose.  a[Ottawa] : bSanté Canada, c[2016]  a[1] p. : bill. en coul.  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Acetaminophen: know your dose.  a« La dose maximale d'acétaminophène recommandée chez les adultes est de 4 000 mg par jour (correspond à 8 comprimés extra-forts de 500 mg ou à 12 comprimés réguliers de 325 mg). L'acétaminophène peut entraîner des dommages au foie graves, voire mortels, lorsque la dose prise dépasse la quantité maximale recommandée »--De l'éditeur.072gccstaMédicament072gccstaEffet secondaire1 aCanada. bSanté Canada.08tAcetaminophen w(CaOODSP)9.82544540qPDFs319 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H14-219-2016-fra.pdf02517cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450058001412600039001993000010002384900063002485000073003115000027003845040041004115201320004525300033017726920022018056920025018276920022018527100029018747100049019037750057019528300081020098560101020909.825481CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-9/2016-27E-PDF00a4-chloroindole-3-acetic acid h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a43 p.1 aProposed registration decision, x1925-0886 ; vPRD2016-27  aIssued also in French under title: Acide 4-chloroindole-3-acétique.  a"30 September 2016.”  aIncludes bibliographical references.  a“Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA), under the authority of the Pest Control Products Act and Regulations, is proposing full registration for the sale and use of GHA-360 Selective Herbicide Technical and the associated domestic end-use products, Wilson Lawn WeedOut(1) Selective Weed Control, Wilson Lawn WeedOut(2) Selective Weed Control, Wilson Lawn WeedOut(1) Battery Powered, Wilson Lawn WeedOut(2) Battery Powered, Wilson Lawn WeedOut Concentrate 10X, Wilson Lawn WeedOut Concentrate 3X, Lawn WeedOut(1) Selective Weed Control, Lawn WeedOut(2) Selective Weed Control and the commercial end-use product WeedOut PRO, containing the technical grade active ingredient 4-chloroindole-3-acetic acid, to control small patches or individual broadleaf weeds as a spot treatment in turf. An evaluation of available scientific information found that, under the approved conditions of use, the product has value and does not present an unacceptable risk to human health or the environment. This Overview describes the key points of the evaluation, while the Science Evaluation provides detailed technical information on the human health, environmental and value assessments of 360 Selective Herbicide Technical (containing 4-chloroindole-3-acetic acid) and the associated end-use products"--p. 1.  aIssued also in printed form.072gccstaHerbicides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tAcide 4-chloroindole-3-acétique w(CaOODSP)9.825482#0aProposed registration decision,x1925-0886 ; vPRD2016-27w(CaOODSP)9.50446440qPDFs384 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-9-2016-27-eng.pdf02947cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450066001412600039002073000010002464900067002565000073003235000032003965040049004285201694004775300043021716920021022146920026022356920023022617100069022847100029023537750053023828300085024358560101025209.825482CaOODSP20221107144352cr |||||||||||161006s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-9/2016-27F-PDF00aAcide 4-chloroindole-3-acétique h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a47 p.1 aProjet de décision d'homologation, x1925-0908 ; vPRD2016-27  aPubl. aussi en anglais sous le titre : 4-chloroindole-3-acetic acid.  a« Le 30 septembre 2016. »  aComprends des références bibliographiques.  a« L’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada, en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires et de ses règlements d’application, propose l’homologation complète à des fins de vente et d’utilisation de l’herbicide technique sélectif GHA-360 et des préparations commerciales à usage domestique connexes, Wilson Lawn WeedOut(1) Selective Weed Control, Wilson Lawn WeedOut(2) Selective Weed Control, Wilson Lawn WeedOut(1) Battery Powered, Wilson Lawn WeedOut(2) Battery Powered, Wilson Lawn WeedOut Concentrate 10X, Wilson Lawn WeedOut Concentrate 3X, Lawn WeedOut(1) Selective Weed Control Lawn WeedOut(2) Selective Weed Control, ainsi que de la préparation commerciale WeedOut PRO. Tous ces produits contiennent de l’acide 4-chloroindole-3-acétique comme matière active de qualité technique destinée à un traitement localisé du gazon afin de supprimer de petites parcelles de mauvaises herbes à grandes feuilles ou des plants individuels de ces dernières. Une évaluation des renseignements scientifiques disponibles a permis de montrer que, dans les conditions d’utilisation approuvées, le produit technique a de la valeur et ne présente pas de risque inacceptable pour la santé humaine ou l’environnement. Le présent Aperçu décrit les principaux points de l’évaluation et l’Évaluation scientifique présente des renseignements techniques détaillés sur les évaluations des risques pour la santé humaine et pour l’environnement ainsi que sur la valeur de l’herbicide technique sélectif 360 (contenant l’acide 4-chloroindole-3-acétique) et de ses préparations commerciales connexes »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaHerbicide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08t4-chloroindole-3-acetic acid w(CaOODSP)9.825481#0aProjet de décision d'homologation,x1925-0908 ; vPRD2016-27w(CaOODSP)9.50088240qPDFs403 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-9-2016-27-fra.pdf01737cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450041001422600039001833000009002224900064002315000053002955000026003485200646003745300033010206920024010536920025010776920022011027100029011247100049011537750037012028300082012398560102013219.825488CaOODSP20221107144353cr |||||||||||161006s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-24/2016-51E-PDF00aTolfenpyrad h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a4 p.1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2016-51  aIssued also in French under title: Tolfenpyrade.  a“4 October 2016.”  a"Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) is proposing to establish maximum residue limits (MRLs) for tolfenpyrad on various commodities from the United States, as well as tea from Japan, to permit the import and sale of foods containing such residues. Tolfenpyrad is an insecticide not currently registered for use in Canada. Consultation on the proposed MRLs for tolfenpyrad is being conducted via this document (see Next Steps, the last section of this document). A summary of the field trial data used to support the proposed MRLs can be found in Appendix I"--p. 1.  aIssued also in print format.072gccstaInsecticides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tTolfenpyrade w(CaOODSP)9.825490#0aProposed maximum residue limit,x1925-0843 ; vPMRL2016-51w(CaOODSP)9.50514740qPDFs166 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-51-eng.pdf01897cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450046001422600039001883000009002274900074002365000056003105000029003665200745003955300043011406920023011836920026012066920023012327100069012557100029013247750036013538300092013898560102014819.825490CaOODSP20221107144353cr |||||||||||161006s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-24/2016-51F-PDF00aTolfenpyrade h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a7 p.1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2016-51  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Tolfenpyrad.  a« Le 4 octobre 2016. »  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada propose de fixer des limites maximales de résidus (LMR) pour le tolfenpyrade sur diverses denrées des États-Unis, de même que le thé du Japon de manière à permettre l’importation et la vente d’aliments contenant ces résidus. Le tolfenpyrade est un insecticide dont l’utilisation n’est actuellement pas homologuée au Canada. Le présent document tient lieu de consultation sur les LMR proposées pour le tolfenpyrade (voir la section Prochaines étapes). Les données d’essai en conditions réelles utilisées pour appuyer les LMR proposées sont résumées à l’annexe I »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaInsecticide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tTolfenpyrad w(CaOODSP)9.825488#0aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2016-51w(CaOODSP)9.50154540qPDFs174 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-51-fra.pdf01955cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450038001422600039001803000009002194900064002285000049002925000026003415200877003675300033012446920022012776920025012996920022013247100029013467100049013757750033014248300082014578560102015399.825492CaOODSP20221107144353cr |||||||||||161006s2016    onc     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-24/2016-52E-PDF00aZoxamide h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a3 p.1 aProposed maximum residue limit, x1925-0843 ; vPMRL2016-52  aIssued also in French under title: Zoxamide.  a“4 October 2016.”  a"Under the authority of the Pest Control Products Act, Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA) has concluded that the addition of new uses on bulb onions to the product label of Gavel 75DF Agricultural Fungicide™, containing technical grade zoxamide and mancozeb, is acceptable. The specific uses approved in Canada are detailed on the label of Gavel 75DF Agricultural Fungicide™, Pest Control Products Act Registration Number 26842. The evaluation of this zoxamide application indicated that the end-use product has value and the human health and environmental risks associated with the new uses are acceptable. Consultation on the proposed MRL for zoxamide is being conducted via this document (see Next Steps, the last section of this document). A summary of the field trial data used to support the proposed MRL can be found in Appendix I"--p. 1  aIssued also in print format.072gccstaFungicides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tZoxamide w(CaOODSP)9.825493#0aProposed maximum residue limit,x1925-0843 ; vPMRL2016-52w(CaOODSP)9.50514740qPDFs154 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-52-eng.pdf02152cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860025001172450042001422600039001843000009002234900074002325000053003065000029003595201012003885300043014006920021014436920026014646920023014907100069015137100029015827750033016118300092016448560102017369.825493CaOODSP20221107144354cr |||||||||||161006s2016    onc     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-24/2016-52F-PDF00aZoxamide h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a3 p.1 aLimites maximales de résidus proposées, x1925-086X ; vPMRL2016-52  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Zoxamide.  a« Le 4 octobre 2016. »  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptable l’ajout de nouvelles utilisations concernant les oignons secs à l’étiquette du fongicide agricole Gavel 75DF (Gavel 75DF Agricultural Fungicide™), qui contient du zoxamide et du mancozèbe de qualité technique. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur l’étiquette du fongicide agricole Gavel 75DF (numéro d’homologation 26842). L’évaluation de cette demande concernant le zoxamide indique que la préparation commerciale a de la valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l’environnement. Le présent document tient lieu de consultation sur les LMR proposées pour le zoxamide (voir la section Prochaines étapes). Les données d’essai en conditions réelles utilisées pour appuyer les LMR proposées sont résumées à l’annexe I »--p. 1.  aÉgalement publ. en version imprimée.072gccstaFongicide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tZoxamide w(CaOODSP)9.825492#0aLimites maximales de résidus proposées,x1925-086X ; vPMRL2016-52w(CaOODSP)9.50154540qPDFs156 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-24-2016-52-fra.pdf01967cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450057001412600039001983000010002374900063002475000070003105000027003805040025004075200793004325300033012256920022012586920025012806920022013057100029013277100049013567750054014058300081014598560101015409.825318CaOODSP20221107144328cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aH113-9/2016-26E-PDF00aBacillus mycoides isolate J h[electronic resource].  aOttawa : bHealth Canada, cc2016.  a44 p.1 aProposed registration decision, x1925-0886 ; vPRD2016-26  aIssued also in French under title: Isolat J de Bacillus mycoides.  a"28 September 2016.”  aIncludes references.  a"Health Canada’s Pest Management Regulatory Agency (PMRA), under the authority of the Pest Control Products Act and Regulations, is proposing full registration for the sale and use of BmJ TGAI and BmJ WG, containing the technical grade active ingredient Bacillus mycoides isolate J, for the suppression or partial suppression of certain fungal diseases on food crops. An evaluation of available scientific information found that, under the approved conditions of use, the product has value and does not present an unacceptable risk to human health or the environment. This Overview describes the key points of the evaluation, while the Science Evaluation provides detailed technical information on the human health, environmental and value assessments of BmJ TGAI and BmJ WG"--Overview.  aIssued also in printed form.072gccstaPesticides072gccstaCertification072gccstaToxicology1 aCanada. bHealth Canada.1 aCanada. bPest Management Regulatory Agency.08tIsolat J de Bacillus mycoides w(CaOODSP)9.825321#0aProposed registration decision,x1925-0886 ; vPRD2016-26w(CaOODSP)9.50446440qPDFs361 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-9-2016-26-eng.pdf02370cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001172450063001412600039002043000010002434900067002535000072003205000032003925040032004245201137004565300045015936920021016386920026016596920023016857100069017087100029017777750052018068300085018588560101019439.825321CaOODSP20221107144329cr |||||||||||161003s2016    onc     ob   f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aH113-9/2016-26F-PDF00aIsolat J de Bacillus mycoides h[ressource électronique].  aOttawa : bSanté Canada, cc2016.  a47 p.1 aProjet de décision d'homologation, x1925-0908 ; vPRD2016-26  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Bacillus mycoides isolate J.  a« Le 28 septembre 2016. »  aComprends des références.  a« En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires et de ses règlements d’application, l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada propose l’homologation complète pour la vente et l’utilisation du produit technique BmJ TGAI et de la préparation commerciale BmJ en granulés mouillables (ci-après BmJ WG), contenant comme matière active de qualité technique l’isolat J de Bacillus mycoides, pour la répression partielle ou la répression de certaines maladies fongiques sur les cultures vivrières. Après l’évaluation des renseignements scientifiques à sa disposition, l’ARLA juge que, dans les conditions d’utilisation approuvées, le produit technique a une valeur et ne présente aucun risque inacceptable pour la santé humaine ou l’environnement. La section Aperçu décrit les principaux points de l’évaluation, tandis que la section Évaluation scientifique présente des renseignements techniques détaillés sur les évaluations des risques pour la santé humaine et pour l’environnement, ainsi que sur la valeur de BmJ TGAI et de BmJ WG »--Aperçu.  aÉgalement publié en version imprimée.072gccstaPesticide072gccstaAccréditation072gccstaToxicologie1 aCanada. bAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire.1 aCanada. bSanté Canada.08tBacillus mycoides isolate J w(CaOODSP)9.825318#0aProjet de décision d'homologation,x1925-0908 ; vPRD2016-26w(CaOODSP)9.50088240qPDFs369 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sc-hc/H113-9-2016-26-fra.pdf01623cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001171000024001402450160001642600094003243000034004185000078004525040039005305200651005696920034012207100023012548560104012779.825345CaOODSP20221107144333cr |||||||||||161004s1972    oncdba #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS31-509/1972E-PDF1 aCollins, Lyndhurst.10aIndustrial migration in Ontario h[electronic resource] : bforecasting aspects of industrial activity through Markov chain analysis / cLyndhurst Collins.  aOttawa : bStatistics Canada, Regional Statistics Research and Integration Staff, c1972.  a154 p. : bcharts, maps, ill.  a"Published by authority of the Minister of industry, Trade and Commerce."  aIncludes bibliographic references.  aThis study examines the application of Markov chain models to the forecasting of two aspects of industrial activity: the relocations of manufacturing establishments, and their growth as measured by a number of employees. The Province of Ontario was chosen as a pilot study area which would provide an adequate and manageable volume of data. The modelling is based on data, spanning the period 1961 - 65, derived from the Census of Manufactures, an annual survey made by Statistics Canada. A further purpose of the study is to explore techniques of improving the accuracy of Markov chain models which could be helpful in this and similar contexts.072gccstaManufacturing industry2 aStatistics Canada.40qPDFs10.39 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-509-1972-eng.pdf01472cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450199001522460099003512600167004503000010006175000022006275000078006495200094007275460032008216920034008536920020008877100082009077920095009898560098010849.825349CaOODSP20221107144333cr |||||||||||161004s1972    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-510/1972-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' suits, 1968 h[electronic resource] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger des complets pour hommes et adolescents, 1968.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger des complets pour hommes et adolescents, 1968  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1972.  a5 p.   a"September 1972."  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of men's and youths' suits by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaClothing1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' suits, 1968 w(CaOODSP)9.82535040qPDFs698 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-510-1972.pdf01704cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450203001522460099003552600167004543000010006215000026006315000081006575200291007385460038010296920040010676920023011077100091011307910095012218560098013169.825350CaOODSP20221107144333cr |||||||||||161004s1972    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-510/1972-PDF10aInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' suits, 1968 h[ressource électronique] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger des complets pour hommes et adolescents, 1968.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger des complets pour hommes et adolescents, 1968  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1972.  a5 p.   a« Septembre 1972. »  a « Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Le bulletin porte sur l'année 1968, et on a demandé aux enquêtés de répartir la valeur des livraisons qu'ils avaient déclarée a Statistique Canada dans leur questionnaire du recensement des manufactures pour 1968 selon la destination indiquée par l'acheteur »--Introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication 072gccstaHabillement1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' suits, 1968 w(CaOODSP)9.82534940qPDFs698 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-510-1972.pdf01744cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450082001902460068002722600081003403000026004214900032004475000038004795000066005175000078005835200307006615460058009686920022010266920023010486920022010717100050010937760033011437920043011768300052012198560099012719.825360CaOODSP20221107144334cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62480-7  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/2-1996-PDF1 aCS91-0057/2-PDF10aProfiles Hong Kongh[electronic resource] : bHong Kong immigrants in Canada.15aLes profils Hong Kong : bles immigrants de Hong Kong au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Hong Kong is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of immigrants from Hong Kong living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tHong Kongw(CaOODSP)9.527478  tProfiles Hong Kong w(CaOODSP)9.825362#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-2-1996.pdfs1.18 MB01718cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450080001902460060002702600081003303000026004114900032004375000038004695000066005075000078005735200299006515460058009506920022010086920023010306920022010537100050010757760029011257920039011548300052011938560099012459.825364CaOODSP20221107144335cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62481-5  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/3-1996-PDF1 aCS91-0057/3-PDF10aProfiles India h[electronic resource] : bimmigrants from India in Canada.15aLes profils Inde : bles immigrants de l'Inde au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from India is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of immigrants from India living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tIndiaw(CaOODSP)9.527480  tProfiles India w(CaOODSP)9.825366#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-3-1996.pdfs1.65 MB01713cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450077001902460061002672600081003283000026004094900032004355000038004675000066005055000078005715200296006495460058009456920022010036920023010256920022010487100050010707760029011207920039011498300052011888560099012409.825369CaOODSP20221107144336cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62482-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/4-1996-PDF1 aCS91-0057/4-PDF10aProfiles Italy h[electronic resource] : bItalian immigrants in Canada.15aLes profils Italie : bles immigrants italiens au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Italy is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of Italian immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tItalyw(CaOODSP)9.527482  tProfiles Italy w(CaOODSP)9.825371#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-4-1996.pdfs1.63 MB01726cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450080001902460060002702600081003303000026004114900032004375000038004695000066005075000078005735200303006515460058009546920022010126920023010346920022010577100050010797760031011297920041011608300052012018560099012539.825393CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62483-1  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/5-1996-PDF1 aCS91-0057/5-PDF10aProfiles Lebanon h[electronic resource] : bLebanese immigrants in Canada.15aLes profils Liban : bles immigrants du liban au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Lebanon is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of immigrants from Lebanon living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tLebanonw(CaOODSP)9.527484  tProfiles Lebanon w(CaOODSP)9.825395#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-5-1996.pdfs1.62 MB01758cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450096001902460067002862600081003533000026004344900032004605000038004925000066005305000078005965200304006745460058009786920022010366920023010586920022010817100050011037760035011537920045011888300052012338560099012859.825396CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62484-X  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/6-1996-PDF1 aCS91-0057/6-PDF10aProfiles Netherlands h[electronic resource] : bimmigrants from the Netherlands in Canada.15aLes profils Pays-Bas : bles immigrants néerlandais au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from the Netherlands is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of Dutch immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tNetherlandsw(CaOODSP)9.527486  tProfiles Netherlands w(CaOODSP)9.825398#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-6-1996.pdfs1.70 MB01699cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001302450234001532460111003872600068004983000011005665000193005775000066007705200198008365460032010346920034010666920028011006920027011287100023011557920118011788560101012969.825397CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161005q1986    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-402S/1986-PDF00aIndustrial organization and concentration in the manufacturing, mining and logging industries h[electronic resource] = bOrganisation des industries et concentration dans le secteur de la fabrication, des mines et de l'abattage.11aOrganisation des industries et concentration dans le secteur de la fabrication, des mines et de l'abattage  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[1986?].  a33 p.   a"Concepts and definitions for these data may be found in publication 31-402, Industrial Organization and Concentration in the Manufacturing, Mining and Logging Industries of Canada, 1980."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aThe attached table shows the percentage of shipments accounted for by the leading four, eight, twelve, sixteen, twenty and fifty enterprises in the manufacturing, mining and logging industries.  aText in English and French.072gccstaManufacturing Industry072gccstaLogging industry072gccstaMining industry2 aStatistics Canada.  tIndustrial organization and concentration in the manufacturing, mining and logging industries w(CaOODSP)9.82543040qPDFs15.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-402S-1986.pdf01859cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450126001902460113003162600081004293000026005104900032005365000038005685000066006065000078006725200299007505460058010496920022011076920023011296920022011527100050011747760050012247920060012748300052013348560099013869.825400CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62485-8  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/7-1996-PDF1 aCS91-0057/7-PDF10aProfiles People's Republic of China h[electronic resource] : bimmigrants from the People's Republic of China in Canada.15aLes profils République populaire de Chine : bles immigrants de la République populaire de Chine au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from China is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of immigrants from China living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tPeople's Republic of Chinaw(CaOODSP)9.527488  tProfiles People's Republic of China w(CaOODSP)9.825402#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-7-1996.pdfs1.35 MB01779cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450096001902460073002862600081003593000026004404900032004665000038004985000066005365000078006025200319006805460058009996920022010576920023010796920022011027100050011247760035011747920045012098300052012548560099013069.825403CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62486-6  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/8-1996-PDF1 aCS91-0057/8-PDF10aProfiles Philippines h[electronic resource] : bimmigrants from the Philippines in Canada.15aLes profils Philippines : bles immigrants des Philippines au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from the Philippines is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of immigrants from the Philippines living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tPhilippinesw(CaOODSP)9.527490  tProfiles Philippines w(CaOODSP)9.825405#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-8-1996.pdfs1.68 MB01716cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450077001902460062002672600081003293000026004104900032004365000038004685000066005065000078005725200296006505460058009466920022010046920023010266920022010497100050010717760030011217920040011518300052011918560099012439.825406CaOODSP20221107144341cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62487-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/9-1996-PDF1 aCS91-0057/9-PDF10aProfiles Poland h[electronic resource] : bPolish immigrants in Canada.15aLes profils Pologne : bles immigrants polonais au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Poland is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of Polish immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tPolandw(CaOODSP)9.527492  tProfiles Poland w(CaOODSP)9.825410#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-9-1996.pdfs1.60 MB01740cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450086001922460064002782600081003423000026004234900032004495000038004815000066005195000078005855200302006635460058009656920022010236920023010456920022010687100050010907760032011407920042011728300052012148560100012669.825413CaOODSP20221107144342cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62492-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/10-1996-PDF1 aCS91-0057/10-PDF10aProfiles Portugal h[electronic resource] : bimmigrants from Portugal in Canada.15aLes profils Portugal : bles immigrants portugais au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Portugal is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of Portuguese immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tPortugalw(CaOODSP)9.527502  tProfiles Portugal w(CaOODSP)9.825414#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-10-1996.pdfs1.64 MB01774cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450093001922460072002852600081003573000026004384900032004645000038004965000066005345000078006005200309006785460058009876920022010456920023010676920022010907100050011127760038011627920048012008300052012488560100013009.825417CaOODSP20221107144343cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62488-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/11-1996-PDF1 aCS91-0057/11-PDF10aProfiles United Kingdom h[electronic resource] : bUnited Kingdom immigrants in Canada.15aLes profils Royaume-Uni : bles immigrants du Royaume-Uni au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from the United Kingdom is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of British immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tUnited Kingdomw(CaOODSP)9.527494  tProfiles United Kingdom w(CaOODSP)9.825419#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-11-1996.pdfs1.64 MB02287cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450237001522460120003892600165005093000015006745000066006895000078007555000021008335040039008545200699008935460032015926920034016246920022016587100082016807920112017628560099018749.825420CaOODSP20221107144343cr |||||||||||161005s1973    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-518/1973-PDF00aGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1970 h[electronic resource] = bCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1970.11aCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1970  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.  ax, 134 p.   aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"December 1973."  aIncludes bibliographic references.  aThis publication is designed to serve those interested in regional development. Using the technique of "shift- and-share analysis", employment data from the Annual Census of Manufactures are placed in a convenient framework for analysis to facilitate comparisons between areas. The focus of this publication is on relative and absolute change in manufacturing employment in provinces and counties or census divisions over the period 1961 to 1970. This updates data published in two earlier issues for the years 1949-1959, 1961-1965, and 1961-1967. The 1961-1970 period was chosen to retain the 1961 base year, as used in previous publications, and to incorporate the most recent data available.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaStatistics1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1970 w(CaOODSP)9.82542540qPDFs34.2 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-518-1973.pdf01788cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450079001922460092002712600081003633000026004444900032004705000038005025000066005405000078006065200314006845460058009986920022010566920023010786920022011017100050011237760048011737920041012218300052012628560100013149.825422CaOODSP20221107144344cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62489-0  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/12-1996-PDF1 aCS91-0057/12-PDF10aProfiles U.S.A. h[electronic resource] : bAmerican immigrants in Canada.15aLes profils États-Unis d'Amérique (É.-U.A.) : bles immigrants américains au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 10 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from the United States is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of American-born immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tUnited States of Americaw(CaOODSP)9.527496  tProfiles U.S.A.  w(CaOODSP)9.825426#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-12-1996.pdfs1.62 MB02507cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450241001522460120003932600165005133000015006785000067006935000081007605000026008415040048008675200874009155460038017896920039018276920024018667100091018907910112019818560100020939.825425CaOODSP20221107144344cr |||||||||||161005s1973    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-518/1973-PDF00aGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1970 h[ressource électronique] = bCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1970.11aCroissance de l'emploi dans les industries manufacturières, par comtés et par divisions de recensement, 1961-1970  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.  ax, 134 p.   aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a « Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Décembre 1973. »  aComprend des références bibliographiques.  aLa présente publication est destinée aux personnes qui s'intéressent au développement régional. Grâce la méthode de l'analyse des mouvements, on place les données provenant du recensement annuel des manufactures dans un cadre propice à une analyse afin de faciliter les comparaisons entre secteurs. Cette publication est consacrée plus particulièrement aux variations relatives et absolues de l'emploi dans les industries manufacturières dans les provinces et les comtés ou les divisions de recensement entre 1961 et 1970. Elle contient une mise à jour des données parues dans deux livraisons antérieures couvrant les périodes 1949-1959, 1961-1965 et 1961-1967. On a choisi la période de 1961-1970 afin de conserver 1961 comme année de base, comme dans les publications précédentes, et afin d'incorporer les données les plus récentes disponibles.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaStatistiques1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tGrowth patterns in manufacturing employment by counties and census divisions, 1961-1970 w(CaOODSP)9.82542040qPDFs34.20 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-518-1973.pdf01737cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450084001922460064002762600081003403000026004214900032004475000038004795000066005175000078005835200303006615460058009646920022010226920023010446920022010677100050010897760031011397920041011708300052012118560100012639.825428CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62490-4  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/13-1996-PDF1 aCS91-0057/13-PDF10aProfiles Vietnam h[electronic resource] : bimmigrants from Vietnam in Canada.15aLes profils Vietnam : bles immigrants du Vietnam au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Vietnam is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of immigrants from Vietnam living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tVietnamw(CaOODSP)9.527498  tProfiles Vietnam w(CaOODSP)9.825431#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-13-1996.pdfs1.63 MB01749cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860023001302450234001532460111003872600068004983000011005665000238005775000067008155200163008825460038010456920040010836920051011236920030011747100024012047910118012288560101013469.825430CaOODSP20221107144345cr |||||||||||161005q1986    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-402S/1986-PDF00aIndustrial organization and concentration in the manufacturing, mining and logging industries h[electronic resource] = bOrganisation des industries et concentration dans le secteur de la fabrication, des mines et de l'abattage.11aOrganisation des industries et concentration dans le secteur de la fabrication, des mines et de l'abattage  a[Ottawa] : bStatistics Canada = Statistique Canada, c[1986?].  a33 p.   a« Las concepts at definitions de ces donnóes peuvent être trouvés dens Is bulletin no 31-402 intitulé Organisation des industries at concentration dans le secteur da Ia fabrication, des mines at do l'abattage au Canada, 1980. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aLe tableau ci-joint indique Ia pourcentage des livralsons attribuables aux 4, 8, 12, 16, 20 at 50 principales entreprises de cheque industrie manufacturière.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication 072gccstaIndustrie de l'exploitation forestière072gccstaIndustrie minière2 aStatistique Canada.  tIndustrial organization and concentration in the manufacturing, mining and logging industries w(CaOODSP)9.82539740qPDFs15.43 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-402S-1986.pdf01837cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450066001922460043002582600081003013000026003824900032004085000038004405000066004785000078005445200404006225460058010266920022010846920023011066920022011297100050011517760050012017920060012518300052013118560100013639.825435CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62491-2  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/14-1996-PDF1 aCS91-0057/14-PDF10aProfiles total immigrant population  h[electronic resource].15aProfils population totale d'immigrants  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a12, 12 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community in Canada is one in a series of profiles of immigrants to Canada. This report describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of the immigrant population living in Canada. The other reports in this series profile immigrant groups from particular countries of birth." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tTotal immigrant populationw(CaOODSP)9.527500  tProfiles total immigrant population w(CaOODSP)9.825436#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-14-1996.pdfs1.71 MB01511cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860024001171000022001412450127001632600045002903000022003355000044003575040039004015200682004406920020011227100023011428560104011659.825437CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161005q1990    oncd   |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS54-0001/1990E-PDF1 aSantiago, Marcia.10aSome structural features of the Canadian International Shipping Network, 1990 h[electronic resource] / cMarcia Santiago.  a[Ottawa : bStatistics Canada, c[1990].  a17 p. : bcharts.  a"Marine Unit, Transportation Division."  aIncludes bibliographic references.  aThe marine international database is based on Canada Customs cargo control documents (A6 General Declaration). This document is filed by the carrier at the port where cargo is loaded or unloaded from a vessel. The form contains information on cargo movements, including the cargo loaded or unloaded and vessel characteristics. In this study, three elements of that database are used: the Canadian handling port, the foreign origin/destination port, and the vessel flag. The intensity and diversity of activity at Canadian ports is indicated by the total cargo that they handle, as well as by the range and degree of fleets' and foreign regions' representation in their markets.072gccstaShipping2 aStatistics Canada.40qPDFs1.72 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS54-0001-1990-eng.pdf01741cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860023001480860021001712450082001922460059002742600081003333000024004144900032004385000038004705000066005085000078005745200289006525460058009416920022009996920023010216920022010447100050010667760046011167920053011628300052012158560100012679.825438CaOODSP20221107144346cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62493-9  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/15-1996-PDF1 aCS91-0057/15-PDF10aProfiles Canadian population h[electronic resource] : bselected statistics.15aProfils population du Canada : bstatistiques choisies  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a7, 8 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report is the first in a series describing a number of immigrant communities in Canada. These reports describe the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of various immigrant communities in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tCanadian population : w(CaOODSP)9.527504  tProfiles Canadian population w(CaOODSP)9.825439#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-15-1996.pdfs1.55 MB02252cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450281001522460133004332600260005663000016008265000066008425000021009085000078009295040039010075200505010465460032015516920034015836920027016176920020016447100023016647920139016878560100018269.825456CaOODSP20221107144349cr |||||||||||161005s1978    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aCS31-523/1978-PDF00aStructural aspects of domestic and foreign control in the manufacturing, mining and forestry industries, 1970-1972 h[electronic resource] = bLes aspects structuraux du contrôle national et étranger dans les industries manufacturières minières et forestières, 1970-1972.11aAspects structuraux du contrôle national et étranger dans les industries manufacturières minières et forestières, 1970-1972  aOttawa : bStatistics Canada, Financial Flows and Multinational Enterprises Division, Multinational Enterprises Section = Statistique Canada, Division des flux financiers et des entreprises multinationales, Section des entreprises multinationales, c1978.  a220, [2] p.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"February 1978."  a"Published by authority of The Minister of Industry, Trade and Commerce."  aIncludes bibliographic references.  aThis publication uses establishment-based data to highlight the element of foreign control in various structural characteristics of Canadian industry. It examines unconsolidated and consolidated enterprises; industrial concentration and diversification, and the relative importance of the leading 100, 500 and 1,000 consolidated enterprises, by industry and controlling country. It includes industry and enterprise analyses with illustrative tables; it contains highlights, introduction and glossary.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaMining industry072gccstaForestry2 aStatistics Canada.  tStructural aspects of domestic and foreign control in the manufacturing, mining and forestry industries, 1970-1972 w(CaOODSP)9.82545840qPDFs45.03 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-523-1978.pdf02014cam  2200325za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450285001522460133004372600260005703000016008305000067008465000025009135000080009385040048010185200229010665460038012956920040013336920030013736920022014037100024014257910139014498560100015889.825458CaOODSP20221107144349cr |||||||||||161005s1978    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengbfre  an-cn---1 aCS31-523/1978-PDF00aStructural aspects of domestic and foreign control in the manufacturing, mining and forestry industries, 1970-1972 h[ressource électronique] = bLes aspects structuraux du contrôle national et étranger dans les industries manufacturières minières et forestières, 1970-1972.11aAspects structuraux du contrôle national et étranger dans les industries manufacturières minières et forestières, 1970-1972  aOttawa : bStatistics Canada, Financial Flows and Multinational Enterprises Division, Multinational Enterprises Section = Statistique Canada, Division des flux financiers et des entreprises multinationales, Section des entreprises multinationales, c1978.  a220, [2] p.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Février 1978. »  a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  aComprend des références bibliographiques.  aCe rapport présente sous un jour nouveau certaines différences structurelles entre les entreprises sous contrôle canadien et celles sous contrôle étranger dans les industries manufacturières, minières et forestières.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication 072gccstaIndustrie minière072gccstaForesterie2 aStatistique Canada.  tStructural aspects of domestic and foreign control in the manufacturing, mining and forestry industries, 1970-1972 w(CaOODSP)9.82545640qPDFs45.03 M0uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-523-1978.pdf01568cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450175001522460083003272600165004103000026005755000078006015000066006795040041007455200122007865460033009086920034009416920022009757100082009977920087010798560100011669.825487CaOODSP20221107144353cr |||||||||||161006s1978    onck   #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengbfre  an-cn---1 aCS31-524/1978-PDF00aInventory accounting methods in manufacturing industries, 1975 h[electronic resource] = bMéthodes de comptabilisation des stocks des industries manufacturières, 1975.11aMéthodes de comptabilisation des stocks des industries manufacturières, 1975  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1978.  a96, [4] p. : bforms.  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  aIncludes bibliographical references.  aThe latest survey was undertaken to validate assumptions about current practices or, where necessary, to revise them.  aText in English and French. 072gccstaManufacturing industry072gccstaAccounting1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInventory accounting methods in manufacturing industries, 1975 w(CaOODSP)9.82549140qPDFs17.40 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-524-1978.pdf01651cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450179001522460083003312600165004143000027005795000081006065000067006875040048007545200167008025460038009696920040010076920025010477100091010727910087011638560099012509.825491CaOODSP20221107144353cr |||||||||||161006s1978    onck   #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengbfre  an-cn---1 aCS31-524/1978-PDF00aInventory accounting methods in manufacturing industries, 1975 h[ressource électronique] = bMéthodes de comptabilisation des stocks des industries manufacturières, 1975.11aMéthodes de comptabilisation des stocks des industries manufacturières, 1975  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1978.  a96, [4] p. : bformes.  a « Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  aComprend des références bibliographiques.  aLa dernière enquête a été menée dans le but de vérifier des hypothèses relatives aux pratiques actuelles ou, le cas échéant, d'y apporter des correctifs.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication 072gccstaComptabilité1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInventory accounting methods in manufacturing industries, 1975 w(CaOODSP)9.82548740qPDFs17.4 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-524-1978.pdf01403cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860023001172450204001402600116003443000047004605000021005075000078005285040039006065200314006456920020009596920026009797100040010058560104010459.825205CaOODSP20221107144313cr |||||||||||160930s1972    xxcdoba#o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS51-501/1972E-PDF00aAviation in Canada, 1971 h[electronic resource] : ba statistical handbook of Canadian civil aviation / cStatistics Canada, Transportation and Public Utilities Division, Aviation Statistics Centre.  aOttawa : bStatistics Canada, Transportation and Public Utilities Division, Aviation Statistics Centre, c1972.  a167 p. : bcharts, maps, photographs, ill.  a"February 1972."  a"Published by authority of the Minister of Industry, trade and Commerce."  aIncludes bibliographic references.  aThis handbook of Canadian aviation comprises an overview of the historical background, governmental involvement, and technological development of aviation from the beginning of the 20th century to date, as well as commercial air services and general aviation activity in Canada during the decade of the 1960s.072gccstaAviation072gccstaCivil aviation2 aAviation Statistics Centre (Canada)40qPDFs22.75 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS51-501-1972-eng.pdf01532cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450186001582600042003443000048003865000061004345000083004955000021005785040039005995200367006386920026010056920022010317100040010537750045010938560104011389.825252CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1986    oncdoab#o    f000 0 eng d  z0-660-12030-5  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS51-501/1986E-PDF00aAviation in Canada  h[electronic resource] : bhistorical and statistical perspectives on civil aviation / cStatistics Canada, Transportation Division, Aviation Statistics Centre.  aOttawa : bStatistics Canada, c1986.  a210 p. : bphotographs, maps, charts, ill.   aIssued also in French under title: L'aviation au Canada.  a"Published under the authority of the Minister of Supply and Services Canada."  a"December 1986."  aIncludes bibliographic references.  a"First issued in 1971, this book was presented as a 'statistical hand-book of Canadian civil aviation'. The 1986 edition updates and expands its forerunner, placing a specific emphasis on the years since its first ap-pearance. To this end, Statistics Canada has combined statistics with history to present a comprehensive review of aviation in Canada"--Foreword.072gccstaCivil aviation072gccstastatistics2 aAviation Statistics Centre (Canada)08tL'aviation au Canada w(CaOODSP)9.82525340qPDFs15.98 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS51-501-1986-eng.pdf01691cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200015000880400017001030430012001200860023001322450200001552600043003553000053003985000064004515000092005155000026006075040048006335200434006816920027011156920024011427100051011667100024012177750044012418560104012859.825253CaOODSP20221107144319cr |||||||||||161003s1986    oncodba o    f000 0 fre d  z0660916797  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aCS51-501/1986F-PDF02aL'aviation au Canada h[ressource électronique] : baperçu historique et statistique de l'aviation civile / cStatistique Canada, Division des transports, Centre des statistiques de l'aviation.  aOttawa : bStatistique Canada, c1986.  a220 p : bmaps, photographies, graphiques, ill.   aPubli. aussi en anglais sous le titre : Aviation in Canada.  a« Publication autorisée par le ministre des Approvisionnements et Services Canada. »  a« Décembre 1986. »  aComprend des références bibliographiques.  a« Publié pour la premiere lois en 1971, cet ouvrage tenait lieu alors de "guide statistique de l'aviation civile canadienne". L'édition de 1986 étoffe et met a jour son précurseur, mettant en relief les années qui se sont écoulées depuis sa premiere parution. C'est a cette fin que Statistique Canada a voulu combiner statistiques et histoire pour presenter une étude exhaustive de l'aviation au Canada »--Avant-propos.072gccstaAviation civile072gccstaStatistiques2 aCentre des statistiques de l'aviation (Canada)2 aStatistique Canada.08tAviation in Canada  w(CaOODSP)9.82525240qPDFs16.18 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS51-501-1986-fra.pdf01541cam  2200313za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060430012001230860023001352450185001582600042003433000047003855000062004325000080004945000080005745000020006545040039006745200232007136920022009456920026009677100040009937750045010337760045010788560104011239.825260CaOODSP20221107144320cr |||||||||||161003s1993    oncdboa#o    f001 0 eng d  z0-660-14789-0  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aCS51-501/1993E-PDF00aAviation in Canada h[electronic resource] : bhistorical and statistical perspectives on civil aviation / cStatistics Canada, Transportation Division, Aviation Statistics Centre.  aOttawa : bStatistics Canada, c1993.  a216 p. : bmaps, charts, photographs, ill.  aIssued also in French under title: L'Aviation au Canada.   a"Trish Horricks, the principal author of the publication"--Acknowledgements  a"Published by authority of the Minister responsible for Statistics Canada."  a"October 1993."  aIncludes bibliographic references.  a"Aviation in Canada: Historical and Statistical perspectives on Civil Aviation presents both an analytical account of recent developments up to 1992 and an historical chronicle of 75 years of the air transport industry"--cover.072gccstaStatistics072gccstaCivil aviation2 aAviation Statistics Centre (Canada)08tL'aviation au Canada w(CaOODSP)9.8252680#tAviation in Canada : w(CaOODSP)9.64463840qPDFs22.35 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS51-501-1993-eng.pdf01493cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450200001522460099003522600165004513000010006165000022006265000078006485200095007265460032008216920020008536920022008736920020008957100082009157920096009978560098010939.825272CaOODSP20221107144321cr |||||||||||161003s1972    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS51-501/1972-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' shirts, 1968 h[electronic resource] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger des chemises pour hommes et adolescents, 1968.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger des chemises pour hommes et adolescents, 1968  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1972.  a5 p.   a"September 1972."  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of men's and youths' shirts by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaClothing072gccstaStatistics072gccstaTextiles1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' shirts, 1968 w(CaOODSP)9.82527540qPDFs492 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-511-1972.pdf01581cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450204001522460099003562600165004553000010006205000026006305000080006565200154007365460038008906920023009286920024009516920019009757100091009947910096010858560098011819.825275CaOODSP20221107144322cr |||||||||||161003s1972    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS51-501/1972-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' shirts, 1968 h[ressource électronique] = bExpéditions interprovinciales et à l'étranger des chemises pour hommes et adolescents, 1968.11aExpéditions interprovinciales et à l'étranger des chemises pour hommes et adolescents, 1968  aOttawa : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1972.  a5 p.   a« Septembre 1972. »  a« Publication autorisèe par In ministre de l'lndustrie at du Commerce. »  a« Ce rapport analyse les résultats de l'enqute sur les livraisons interprovinciales et à l'étranger 'des chemises pour hommes et adolescents.' »  aTexte en anglais et en français.072gccstaHabillement072gccstaStatistiques072gccstaTextile1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of men's and youths' shirts, 1968 w(CaOODSP)9.82527240qPDFs492 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-511-1972.pdf01828cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450250001522460065004022600063004673000023005304900136005535000066006895000082007555000019008375000020008565200262008765460035011386920022011736920020011956920034012157100061012497920080013108560100013909.825277CaOODSP20221107144322cr |||||||||||161003s1977    oncd   #os|||f001 0|eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS61-516/1977-PDF10aReal domestic product by industry, 1961-1971 (1961=100) h[electronic resource] / cStatistics Canada, Industry Product Division = Produit intérieur réel par industrie, 1961-1971 (1961=100) / Statistique Canada, Division du produit industriel.11aProduit intérieur réel par industrie, 1961-1971 (1961=100)  aOttawa : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1977.  a217 p. : bcharts.0 aSystem of national accounts, domestic product by industry = Système de comptabilité nationale, produit intérieur, par industrie.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"Published by the Authority of The Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"July - 1977."  aChiefly tables.  a"This report presents revised estimates of Real Domestic Product (RDP) by industry for the 1961-1971 period on an annual and sub-annual basis as well as showing some previously unpublished data for the service-producing industries." -- Technical note, p. 9.  aText in English and in French.072gccstaStatistics072gccstaIndustry072gccstaGross national product1 aCanada.bStatistics Canada. bIndustry Product Division.  tReal domestic product by industry, 1961-1971 (1961=100) w(CaOODSP)9.82527940qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS61-516-1977.pdfs56.94 MB01508cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450199001522460095003512600167004463000010006135000022006235000078006455200098007235460032008216920032008536920022008856920020009077100082009277920099010098560098011089.825278CaOODSP20221107144322cr |||||||||||161003s1972    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-512/1972-PDF10aInterprovincial and foreign shipments of electric lighting equipment, 1968 h[electronic resource] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger de matériel d'éclairage électrique, 1968.11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger de matériel d'éclairage électrique, 1968  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1972.  a5 p.   a"September 1972."  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of electric lighting equipment by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaElectrical equipment072gccstaStatistics072gccstaShipping1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of electric lighting equipment, 1968 w(CaOODSP)9.82528140qPDFs569 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-512-1972.pdf01912cam  2200337za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450254001522460065004062600063004713000027005344900136005615000067006975000080007645000022008445000036008665200308009025460038012106920024012486920021012726920033012937100068013267910080013948560100014749.825279CaOODSP20221107144322cr |||||||||||161003s1977    oncd   #os|||f001 0|fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS61-516/1977-PDF10aReal domestic product by industry, 1961-1971 (1961=100) h[ressource électronique] / cStatistics Canada, Industry Product Division = Produit intérieur réel par industrie, 1961-1971 (1961=100) / Statistique Canada, Division du produit industriel.11aProduit intérieur réel par industrie, 1961-1971 (1961=100)  aOttawa : bStatistics Canada = Statistique Canada, c1977.  a217 p. : bgraphiques.0 aSystem of national accounts, domestic product by industry = Système de comptabilité nationale, produit intérieur, par industrie.  aÉdition numérisée de l’imprimé [par Statistique Canada].  a« Publication autorisée par le minister de l'Industrie et du Commerce. »  a"1977 - Juillet."  aEn majeure partie des tableaux.  a« Cette publication présente des estimations révisés du produit intérieur réel (P.I.R.) par industrie pour la période s'étendant de 1961-1971 sur une base annuelle et infra-annuelle et fournit aussi des données nouvelles pour les industries productrices de services. » -- Note technique, p. 9.  aTexte en français et en anglais.072gccstaStatistiques072gccstaIndustrie072gccstaProduit national brut1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision du produit industriel.  tReal domestic product by industry, 1961-1971 (1961=100) w(CaOODSP)9.82527740qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS61-516-1977.pdfs56.94 Mo01527cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450203001522460095003552600167004503000010006175000026006275000080006535200084007335460038008176920035008556920024008906920023009147100091009377910099010288560098011279.825281CaOODSP20221107144323cr |||||||||||161003s1972    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-512/1972-PDF10aInterprovincial and foreign shipments of electric lighting equipment, 1968 h[ressource électronique] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger de matériel d'éclairage électrique, 1968.11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger de matériel d'éclairage électrique, 1968  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1972.  a5 p.   a« Septembre 1972. »  a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  aStatistiques pour l' étranger de matériel d'éclairage électrique pour 1968.  aTexte en anglais et en français.072gccstaÉquipement électrique072gccstaStatistiques072gccstaExpédition1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of electric lighting equipment, 1968 w(CaOODSP)9.82527840qPDFs569 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-512-1972.pdf01607cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450231001522460114003832600166004973000010006635000022006735000078006955200109007735460032008826920035009146920036009496920029009857100082010147920111010968560098012079.825287CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s1972    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-513/1972-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of paper boxes, and paper and plastic bags, 1968 h[electronic resource] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des boîtes en papier, et sacs en papier et en plastique, 1968. 11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des boîtes en papier, et sacs en papier et en plastique, 1968  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires,c1972.  a5 p.   a"September 1972."  a"Published by Authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of paper boxes and paper and plastic bags by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry 072gccstaPulp and paper industry 072gccstaPlastics industry1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of paper boxes, and paper and plastic bags, 1968 w(CaOODSP)9.82528940qPDFs918 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-513-1972.pdf01662cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450235001522460114003872600166005013000009006675000026006765000080007025200112007825460038008946920039009326920043009716920046010147100091010607910111011518560098012629.825289CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s1972    onc    |o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-513/1972-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of paper boxes, and paper and plastic bags, 1968 h[ressource électronique] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des boîtes en papier, et sacs en papier et en plastique, 1968. 11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des boîtes en papier, et sacs en papier et en plastique, 1968  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires,c1972.  a5 p.  a« Septembre 1972. »  a« Publication autorisèe par In ministre de l'lndustrie at du Commerce. »  aCe rapport couvre les envois de boîtes de papier et des sacs en papier et en plastique pour l'année 1968.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaIndustrie des pâtes et papiers072gccstaIndustrie des matières plastiques1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of paper boxes, and paper and plastic bags, 1968 w(CaOODSP)9.82528740qPDFs918 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-513-1972.pdf01719cam  2200373za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200018000880400017001060410013001230430012001360860022001480860020001702450078001902460061002682600081003293000026004104900032004365000038004685000066005065000078005725200297006505460058009476920022010056920023010276920022010507100050010727760031011227920041011538300052011948560099012469.825291CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s1996    oncd   #o||||f001 0|eng d  z0-662-62479-3  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCi62-2/1-1996-PDF1 aCS91-0057/1-PDF10aProfiles Germany h[electronic resource] : bGerman immigrants in Canada.15aProfils Allemagne : bles immigrants allemands au Canada  aOttawa : bCitizenship and Immigration Canada, bStatistics Canada, cc1996.  a11, 11 p. : bcharts.1 aImmigration research series  aFrench text follows English text.  aDigitized edition from print [produced by Statistics Canada].  a"An analysis of selected demographic and socio-economic characteristics."  a"This report describing the immigrant community from Germany is one in a series of profiles of immigrants to Canada. It describes the settlement patterns, family status, education, labour force characteristics, incomes and other aspects of German immigrants living in Canada." -- Intro., p.2.  aText in English and French with separate title pages.072gccstaStatistics072gccstaImmigration072gccstaDemography1 aCanada. bCitizenship and Immigration Canada.0#tGermanyw(CaOODSP)9.527476  tProfiles Germany w(CaOODSP)9.825295#0aImmigration research series.w(CaOODSP)9.82176540qPDFuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/Ci62-2-1-1996.pdfs1.13 MB01584cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450234001522460115003862600168005013000010006695000017006795000078006965200112007745460032008866920020009186920017009386920034009557100082009897920113010718560098011849.825292CaOODSP20221107144324cr |||||||||||161003s1973    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-515/1973-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of business forms, greeting cards and labels, 1969 h[electronic resource] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des formules de bureau, cartes de souhaits et étiquettes, 1969. 11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des formules de bureau, cartes de souhaits et étiquettes, 1969  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.   a3 p.   a"June 1973."  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of business forms, greeting cards and labels by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaShipping072gccstaForms072gccstaManufacturing industry1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of business forms, greeting cards and labels, 1969 w(CaOODSP)9.82529740qPDFs343 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-515-1973.pdf01598cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450238001522460115003902600168005053000010006735000017006835000080007005200092007805460038008726920023009106920022009336920039009557100091009947910113010858560098011989.825297CaOODSP20221107144325cr |||||||||||161003s1973    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-515/1973-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of business forms, greeting cards and labels, 1969 h[ressource électronique] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des formules de bureau, cartes de souhaits et étiquettes, 1969. 11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des formules de bureau, cartes de souhaits et étiquettes, 1969  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.   a3 p.   a"Juin 1973."  a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  aLes envois de formulaires commerciaux, cartes de voeux et des étiquettes par province.  aTexte en anglais et en français.072gccstaExpédition072gccstaFormulaire072gccstaIndustrie de la fabrication1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of business forms, greeting cards and labels, 1969 w(CaOODSP)9.82529240qPDFs343 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-515-1973.pdf01589cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450247001522460121003992600167005203000010006875000017006975000078007145200120007925460032009126920034009446920020009787100082009987920121010808560098012019.825299CaOODSP20221107144326cr |||||||||||161003s1973    onc    |o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-516/1973-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of wooden sash and doors and other selected millwork, 1969 h[electronic resource] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des châssis et portes en bois, et certains autres bois ouvrés, 1969.11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des châssis et portes en bois, et certains autres bois ouvrés, 1969  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.  a5 p.   a"June 1973."  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  aShipments of wooden sash and doors and other selected millwork by province of manufacture and by first destination.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaShipping1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of wooden sash and doors and other selected millwork, 1969 w(CaOODSP)9.82530240qPDFs607 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-516-1973.pdf01621cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450251001522460121004032600167005243000010006915000020007015000080007215200120008015460038009216920039009596920023009987100091010217910121011128560098012339.825302CaOODSP20221107144326cr |||||||||||161003s1973    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-516/1973-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of wooden sash and doors and other selected millwork, 1969 h[ressource électronique] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des châssis et portes en bois, et certains autres bois ouvrés, 1969.11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des châssis et portes en bois, et certains autres bois ouvrés, 1969  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.  a5 p.   a« Juin 1973.»  a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  aShipments of wooden sash and doors and other selected millwork by province of manufacture and by first destination.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaExpédition1 aCanada. bStatistique Canada. bDivision des industries manufacturières et primaires.  tInterprovincial and foreign shipments of wooden sash and doors and other selected millwork, 1969 w(CaOODSP)9.82529940qPDFs607 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-516-1973.pdf01669cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450192001522460089003442600168004333000010006015000017006115000078006285200367007065460032010736920034011056920021011397100023011607920098011838560098012819.825303CaOODSP20221107144326cr |||||||||||161003s1973    onc    #o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  aengafre  an-cn---1 aCS31-517/1973-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected chemical products, 1969 h[electronic resource] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des certains produits chimiques, 1969.11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des certains produits chimiques, 1969  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.   a5 p.   a"June 1973."  a"Published by authority of the Minister of Industry, Trade and Commerce."  a"This is one of three reports in the third series of surveys of origin-destination information on shipments of certain Canadian manufactured commodities.  It analyses the results of the 'Interprovincial and Foreign Shipments' survey of 'Selected Chemical Products', conducted by Statistics Canada in co-operation with various provincial agencies."--Introduction.  aText in English and French.072gccstaManufacturing industry072gccstaChemicals2 aStatistics Canada.  tInterprovincial and foreign shipments of selected chemical products, 1969 w(CaOODSP)9.82530940qPDFs662 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-517-1973.pdf01811cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880410013001050430012001180860022001302450192001522460089003442600168004333000010006015000021006115000080006325200426007125460038011386920039011766920028012157100082012437910098013258560098014239.825309CaOODSP20221107144327cr |||||||||||161003s1973    onc    #o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  aengafre  an-cn---1 aCS31-517/1973-PDF00aInterprovincial and foreign shipments of selected chemical products, 1969 h[electronic resource] = bLivraisons interprovinciales et à l'étranger des certains produits chimiques, 1969.11aLivraisons interprovinciales et à l'étranger des certains produits chimiques, 1969  a[Ottawa] : bStatistics Canada, Manufacturing and Primary Industries Division = Statistique Canada, Division des industries manufacturières et primaires, c1973.   a5 p.   a« Juin 1973. »  a« Publication autorisée par le ministre de l'Industrie et du Commerce. »  a« Ceci est un des trois rapports dans la troisième série d'enquêtes des renseignements sur l'origine et la destination des livraisons de certaines marchandises fabriquées au Canada. Ce rapport analyse les résultats de l'enquête sur les livraisons interprovinciales et à l'étranger des "certains produits chemiques, menée par Statistique Canada en coopération avec divers services provinciaux. »--introduction.  aTexte en anglais et en français.072gccstaIndustrie de la fabrication072gccstaProduit chimique1 aCanada. bStatistics Canada. bManufacturing and Primary Industries Division.  tInterprovincial and foreign shipments of selected chemical products, 1969 w(CaOODSP)9.82530340qPDFs662 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/statcan/CS31-517-1973.pdf01533cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450160001612600048003213000015003695000036003845000139004205040041005595200403006006920020010037000031010237100036010547750065010908560100011559.629567CaOODSP20221107134234cr |||||||||||161006s2016    xxc|||||o    f|0| 0 eng d  a978-1-100-23799-2  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS18-11/2016E-PDF02aA discussion of the economics of preclearance with proposed measurement methodologies h[electronic resource] / cby Jean-François Arsenault ... [et al.].  a[Ottawa] : bPublic Safety Canada, cc2016.  avii, 78 p.  a"Research report: 2015–R032."  aIssued also in French under title: Une discussion sur les paramètres économiques du précontrôle et méthodes de mesure proposées.  aIncludes bibliographical references.  a"This report has three objectives: summarize the international literature on the economic and social impact of preclearance operations; identify additional benefits of preclearance not well covered in the literature; and propose feasible methodologies to quantitatively measure the benefits to Canada of establishing preclearance processes and facilities in different environments"--Abstract, p.ii.072gccstaSecurity1 aArsenault, Jean-François.1 aCanada. bPublic Safety Canada.08tParamètres économiques du précontrôlew(CaOODSP)9.63016240qPDFs1.43 MBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sp-ps/PS18-11-2016-eng.pdf01700cam  2200277za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860022001392450186001612600054003473000015004015000044004165000132004605040048005925200477006406920022011177000031011397100042011707750110012128560100013229.630162CaOODSP20221107134306cr |||||||||||161006s2016    xxc|||||     f|0| 0 fre d  a978-1-100-23798-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS18-11/2016F-PDF00aParamètres économiques du précontrôleh[ressource électronique] : bétude documentaire, discussion et méthodes de mesure proposées / cJean-François Arsenault ... [et al.].  a[Ottawa] : bSécurité publique Canada, cc2016.  avii, 85 p.  a« Rapport de recherche : 2015-R032 ».  aPublié aussi en anglais sous le titre : A discussion of the economics of preclearance with proposed measurement methodologies.  aComprend des références bibliographiques.  a« Le présent rapport a trois objectifs : produire un résumé de la littérature internationale sur les répercussions économiques et sociales des opérations de précontrôle; cerner les avantages du précontrôle que la littérature n’examine pas assez bien, et proposer des méthodes réalisables pour mesurer de manière quantitative les avantages que représenterait pour le Canada la mise en place du précontrôle dans différents contextes »--Sommaire, p.ii.072gccstaSécurité1 aArsenault, Jean-François.1 aCanada. bSécurité publique Canada.08tA discussion of the economics of preclearance with proposed measurement methodologies w(CaOODSP)9.62956740qPDFs1.56 Mouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sp-ps/PS18-11-2016-fra.pdf02281cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450130001642600048002943000010003424900032003525000105003845040052004895201034005416920027015756920022016027000030016247100057016547750087017118300079017988560102018779.803786CaOODSP20221107135302cr |||||||||||161004s2016    oncd    ob   f000 0 eng d  a978-0-660-03384-6  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS113-1/2015-23E-PDF00aProportion of criminal incidents associated with organized crime h[electronic resource] / cby Martin Bouchard ... [et al.].  a[Ottawa] : bPublic Safety Canada, cc2016.  a54 p.1 aResearch report ; v2015-23  aIssued also in French under title: Pourcentage d’incidents criminels associés au crime organisé.  aIncludes bibliographical references (p. 45-49).2 a“The current report provides: 1) a measure of the proportion of criminal incidents that are associated with organized criminal activities (overall and for each offence type) in Montreal; 2) situates potential organized crime offenders within the wider population of co-offenders, that is, beyond the region under study and; 3) gauges the various types of resources allocated by law enforcement agencies in responding to and combating activities associated with organized crime. The estimates of criminal incidents associated with organized criminal activities are based on three different, yet complementary, models: 1) the wide net model (2 co-offenders); 2) the standard definition model (3+ co-offenders); and 3) the post hoc flag model (modified 3+ co-offenders). Each of these models is subjected to three different thresholds based on the seriousness of offences: A) none (all offences); B) broad (offences classified as serious plus “unclassified offences); and C) strict (offences classified as serious)”--Abstract.072gccstaOrganized crime072gccstaStatistics1 aBouchard, Martin, d1981-1 aCanada. bPublic Safety Canada. bResearch Division.08tPourcentage d'incidents criminels associés au crime organisé w(CaOODSP)9.803787#0aResearch report (Canada. Public Safety Canada)v2015-23w(CaOODSP)9.81707340qPDFs589 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sp-ps/PS113-1-2015-23-eng.pdf02510cam  2200301za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450133001642600054002973000010003514900037003615000109003985040059005075201210005666920027017766920024018037000030018277100070018577750089019278300090020168560102021069.803787CaOODSP20221107135302cr |||||||||||161004s2016    oncd    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-03385-3  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS113-1/2015-23F-PDF00aPourcentage d'incidents criminels associés au crime organisé h[ressource électronique] / cpar Martin Bouchard ... [et al.].  a[Ottawa] : bSécurité publique Canada, cc2016.  a61 p.1 aRapport de recherche ; v2015-23  aPubl. aussi en anglais sous le titre : Proportion of criminal incidents associated with organized crime.  aComprend des références bibliographiques (p. 50-54).  a« Le présent rapport 1) fournit une mesure du pourcentage d’incidents criminels associés aux activités du crime organisé (dans l’ensemble et pour chaque type d’infraction) à Montréal; 2) situe les délinquants éventuels du crime organisé au sein de la population plus générale des codélinquants, c’est-à-dire, en dehors de la région visée par l’étude, et; 3) évalue les divers types de ressources affectées par les organismes d’exécution de la loi pour intervenir lors d’activités du crime organisé et lutter contre celles-ci. Les estimations des incidents criminels associés aux activités du crime organisé sont fondées sur trois modèles différents, mais complémentaires : 1) le modèle de grande envergure (2 codélinquants); 2) le modèle de définition standard (3 codélinquants ou plus); et 3) le modèle de repérage a posteriori (taille modifiée – 3 codélinquants ou plus). Chacun de ces modèles est soumis à trois seuils différents d’après la gravité des infractions : A) aucun (toutes les infractions); B) large (infractions classées comme graves et infractions non classées); et C) strict (infractions classées comme graves) »--Sommaire.072gccstaCrime organisé072gccstaStatistiques1 aBouchard, Martin, d1981-1 aCanada. bSécurité publique Canada. bDivision de la recherche.08tProportion of criminal incidents associated with organized crime w(CaOODSP)9.803786#0aRapport de recherche (Canada. Sécurité publique Canada)v2015-23w(CaOODSP)9.81708540qPDFs701 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sp-ps/PS113-1-2015-23-fra.pdf01854cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450133001642600046002973000020003434900034003635000118003975040052005155200658005676920027012257000017012527100036012697750075013058300082013808560102014629.803346CaOODSP20221107135204cr |||||||||||161006s2016    oncd    o    f000 0 eng d  a978-0-660-03306-8  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aPS113-1/2015-31E-PDF00aDeportation, circular migration and organized crime h[electronic resource] : bHaiti case study / cby Geoff Burt ... [et al.].  aOttawa : bPublic Safety Canada, cc2016.  a34 p. : bgraph1 aResearch report ; v2015-R031  aIssued also in French under title: Expulsion, migration circulaire et crime organisé : étude de cas sur Haïti.  aIncludes bibliographical references (p. 26-31).  a"Like all OECD countries, Canada has a policy of deporting immigrants who have committed certain kinds of crime back to their countries of origin. This pattern of circular migration—immigration to Canada followed by deportation—has unique implications for the development of transnational organized crime. In some cases, criminal deportations have facilitated the development of transnational organized crime networks, which later threatened the security of the deporting country. This report examines the impact of deportations from Canada to Haiti on crime trends in both countries and analyzes the threats to public security in Canada"--Abstract.072gccstaOrganized crime1 aBurt, Geoff.1 aCanada. bPublic Safety Canada.08tExpulsion, migration circulaire et crime organisé w(CaOODSP)9.803348#0aResearch report (Canada. Public Safety Canada)v2015-R031.w(CaOODSP)9.81707340qPDFs395 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sp-ps/PS113-1-2015-31-eng.pdf02166cam  2200289za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470200022000880400017001100430012001270860025001392450145001642600052003093000024003614900038003855000116004235040059005395200921005986920027015197000017015467100042015637750076016058300093016818560102017749.803348CaOODSP20221107135205cr |||||||||||161006s2016    oncd    ob   f000 0 fre d  a978-0-660-03307-5  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aPS113-1/2015-31F-PDF00aExpulsion, migration circulaire et crime organisé h[ressource électronique] : bétude de cas sur Haïti / cpar Geoff Burt ... [et al.].  aOttawa : bSécurité publique Canada, cc2016.  a38 p. : bgraphique1 aRapport de recherche ;v2015-R031  aPublié aussi en anglais sous le titre: Deportation, circular migration and organized crime : Haiti case study.  aComprend des références bibliographiques (p. 29-35).  a« Comme tous les pays de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), le Canada a une politique d’expulsion selon laquelle les immigrants qui commettent certains types de crimes sont renvoyés dans leur pays d’origine. Ce schéma de migration circulaire – l’immigration au Canada suivie de l’expulsion – a une incidence particulière sur l’évolution du crime organisé transnational. Dans certains cas, l’expulsion pour cause de criminalité a favorisé l’établissement de réseaux transnationaux du crime organisé, qui ont par la suite menacé la sécurité du pays d’expulsion. Dans le présent rapport, nous examinons les répercussions des expulsions du Canada vers Haïti sur les tendances relatives à la criminalité dans ces deux pays et nous analysons les menaces que représentent les expulsions pour la sécurité publique au Canada »--Résumé, p.1.072gccstaCrime organisé1 aBurt, Geoff.1 aCanada. bSécurité publique Canada.08tDeportation, circular migration and organized crime w(CaOODSP)9.803346#0aRapport de recherche (Canada. Sécurité publique Canada)v2015-R031.w(CaOODSP)9.81708540qPDFs490 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sp-ps/PS113-1-2015-31-fra.pdf01384cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100059001392450166001982600070003643000011004345000022004455000096004675200398005636920031009617750047009928560103010399.825506CaOODSP20221107144355cr |||||||||||161006s2016    xxc    |o    f|0| 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aP24-704/2016E-PDF1 aCanada. bPublic Works and Government Services Canada.10aFinal review report h[electronic resource] : breview of corporate accomodation / cPublic Works and Government Services Canada, Office of Audit and Evaluation.  a[Ottawa] : bPublic Works and Government Services Canada, c2016.  a14 p.   a"March 31, 2016."  aIssued also in French under title: Rapport d'examen final: examen des locaux du Ministère.  a"PWGSC employs approximately 11,987 full-time equivalent employees (FTEs) including 8,185 FTEs in the National Capital Region. The provision of office space for employees is a key strategic corporate resource that contributes to PWGSC's organizational mandate, values and objectives. When appropriately managed, it can also enhance organizational and individual productivity"--Background, p.1.072gccstaProperty management08tRapport d'examen final w(CaOODSP)9.82551240qPDFs365 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-704-2016-eng.pdf01511cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860022001171100065001392450197002042600077004013000010004785000027004885000100005155200478006156920029010937750044011228560103011669.825512CaOODSP20221107144357cr |||||||||||161006s2016    xxc    |o    f|0| 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aP24-704/2016F-PDF1 aCanada.bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada.10aRapport d'examen final h[ressource électronique] : bexamen des locaux du Ministère / cTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, Bureau de la vérification et de l’évaluation.  a[Ottawa] : bTravaux publics et Services gouvernementaux Canada, c2016.  a16 p.  a« Le 31 mars 2016 ».  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Final review report: review of corporate accommodation.  a« TPSGC compte 11 987 employés équivalents temps plein (ETP), dont 8185 dans la région de la capitale nationale. La fourniture de locaux à bureaux à ces employés constitue une ressource ministérielle stratégique de premier plan. Elle est partie intégrante du mandat, des valeurs et des objectifs organisationnels de TPSGC. S’ils sont bien gérés, les locaux peuvent permettre d’accroître la productivité organisationnelle et individuelle »--Contexte, p.1.072gccstaGestion des biens08tFinal review report w(CaOODSP)9.82550640qPDFs421 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/spac-pspc/P24-704-2016-fra.pdf00989cam  2200253za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100048001372450091001852460062002762600082003383000009004205000068004296920020004976920032005176920032005497750052005818560102006339.825394CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161005s2016    pic     o    f000 0 eng d  aCaOODSPbeng  an-cn---1 aV99-2/2016E-PDF1 aCanada. bVeterans Review and Appeal Board.10aStrategic plan 2016-2021 h[electronic resource] / cVeterans Review and Appeal Board.17aVeterans Review and Appeal Board strategic plan 2016-2021  a[Charlottetown, P.E.I.] : bVeterans Review and Appeal Board Canada, c[2016]  a8 p.  aIssued also in French under title: Plan stratégique 2016-2021.072gccstaVeterans072gccstaFederal institutions072gccstaStrategic management08tPlan stratégique 2016-2021 w(CaOODSP)9.82539940qPDFs162 KBuhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/tacra-vrab/V99-2-2016-eng.pdf00992cam  2200241za 45000010009000000030008000090050015000170070015000320080041000470400017000880430012001050860020001171100068001372450119002052600100003243000009004245000070004336920030005036920034005336920032005677750049005998560102006489.825399CaOODSP20221107144340cr |||||||||||161005s2016    pic     o    f000 0 fre d  aCaOODSPbfre  an-cn---1 aV99-2/2016F-PDF1 aCanada. bTribunal des anciens combattants (révision et appel)10aPlan stratégique 2016-2021 h[ressource électronique] / cTribunal des anciens combattants (révision et appel).  a[Charlottetown, Î.-P.-É.] : bTribunal des anciens combattants (révision et appel), c[2016]  a9 p.  aPubli. aussi en anglais sous le titre : Strategic plan 2016-2021.072gccstaAncien combattants072gccstaInstitution fédérale072gccstaGestion stratégique08tStrategic plan 2016-2021 w(CaOODSP)9.82539440qPDFs169 Kouhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/tacra-vrab/V99-2-2016-fra.pdf