ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 01-19
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
01-19 (Le 11 mai 2001)
Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 11 mai 2001.
Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.
À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.
Table des matières
- Publications du Parlement
- Publications ministérielles
- Affaires des anciens combattants
- Affaires étrangères et Commerce international
- Affaires indiennes et du Nord
- Agence canadienne d'inspection des aliments
- Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Banque du Canada
- Bibliothèque nationale
- Commission canadienne des grains
- Commission canadienne du tourisme
- Commission des revendications des Indiens
- Condition féminine Canada
- Conseil canadien des relations industrielles
- Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
- Conseil du Trésor
- Cours
- Défense nationale
- Développement des ressources humaines Canada
- Environnement Canada
- Imprimeur de la Reine
- Industrie Canada
- Office des normes générales du Canada
- Ombudsman de Postes Canada
- Patrimoine canadien
- Pêches et Océans Canada
- Ressources naturelles Canada
- Santé Canada
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Publications de Statistique Canada
Nouvelles listes d'envoi
Affaires indiennes et du Nord
- NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Cercles de lumière. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Titre en anglais: Circles of light.
Nº 9, février 2001. Texte français, 8p. Illus.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cercles de lumière, Direction générale des communications du MAINC, bureau 1901, Les Terrasses de la Chaudière, Ottawa K1A 0H4. Téléphone: (819) 953-9349.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/R12-10-9F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue R12-10/9
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Environnement Canada
Service canadien de la faune
- NEW MAILING LIST
Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
Canadian species at risk. Issued by Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC). Ottawa. Processed.
"The Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) was created in 1977 as a result of a recommendation at the Federal-Provincial Wildlife Conference held in 1976. It arose from the need for a single, official, scientifically sound, national listing of wildlife species at risk. In 1978, COSEWIC designated its first species and produced its first list of Canadian species at risk. Species designated at annual meetings are added to the list."--Back cover of the issue of May, 2000.
November, 2000.
For non-depositories, available from COSEWIC Secretariat, Chief, Collen Hyslop, c/o Canadian Wildlife Service, Environment Canada, 4th Floor, Place Vincent Massey, 351 St. Joseph Blvd., Hull Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-4991 or (819) 994-2407 or (819) 953-3215; Fax: (819) 994-3684; E-mail: cosewic-cosepac@ec.gc.ca; WWW: http://www.cosewic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CW70-8-2000-2E.pdf
Free.
Numéro de catalogue CW70-8/2000-2E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Environnement Canada
Service canadien de la faune
- NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Espèces canadiennes en péril. Publié par le Comité sur le situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. 28cm. Broché.
«Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a été crée en 1977 sur la recommandation faite à la Conférence fédérale-provinciale sur la faune tenue en 1976. Le Comité a été mis sur pied à la suite du besoin d'inscrire les espèces sauvages en péril sur une seule liste officielle et nationale, et selon des critères scientifiques. En 1978, le COSEPAC désignait ses premières espèces et produisait sa première liste des espèces en péril au Canada. Les espèces se voyant attribuées une désignation pendant les réunions annuelles sont ajoutées à la liste.»--La couverture au dos de l'édition du mai 2000.
Novembre 2000. 26p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Secrétariat du COSEPAC, Chef, Collen Hyslop, à l'attention du: Service canadien de la faune, Environnement Canada, Place Vincent Massey, 4e étage, 351, boul. St-Joseph, Hull (Québec). Téléphone: (819) 997-4991 ou (819) 994-2407 ou (819) 953-3215; Télécopieur: (819) 994-3684; Courriel: cosewic-cosepac@ec.gc.ca WWW: http://www.cosepac.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CW70-8-2000-2F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue CW70-8/2000-2F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Santé Canada
Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité
- NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Bulletin Recherche sur les politiques de santé. Trois fois par année. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Health policy research bulletin. ISSN 1496-466X
Vol. 1, nº 1. Texte français, 20p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Division de la gestion et de la diffusion de la recherche, Direction de la recherche appliquée et de l'analyse, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité, Santé Canada, 2750, chemin Sheffield, Ottawa K1B 3V9. Téléphone: (613) 954-8549; Télécopieur: (613) 954-0813; Courriel: bulletininfo@hc-sc.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/H12-36-1-1F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue H12-36/1-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Sénat
Comités
- Comité permanent des affaires étrangères, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Président: L'honorable Peter A. Stollery. Délibérations. Bilingue.
Réunions concernant: Son étude des faits nouveaux en matière de politique, de questions sociales, d'économie et de sécurité en Russie et en Ukraine; les politiques et les intérêts du Canada dans la région, ainsi que d'autres sujets connexes. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Meetings on: Its examination of the emerging political, social, economic and security developments in Russia and Ukraine; Canada's policy and interests in the region; and other related matters.
Nº 5, le mardi 3 avril 2001. 21p.
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-f/fore-f/05cv-f.asp?Language=F&Parl=37&Ses=1&comm_id=8
12 $ l'exemplaire. (Canada)
12 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC23-371/1-5
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Comité permanent des affaires étrangères, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Président: L'honorable Peter A. Stollery. Bilingue.
Réunions concernant: Son étude des faits nouveaux en matière de politique, de questions sociales, d'économie et de sécurité en Russie et en Ukraine; les politiques et les intérêts du Canada dans la région, ainsi que d'autres sujets connexes. Titre en anglais: Standing Committee on Foreign Affairs, Proceedings. Meetings on: Its examination of the emerging political, social, economic and security developments in Russia and Ukraine; Canada's policy and interests in the region; and other related matters.
Nº 6, le mercredi 4 avril 2001. 30p.
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/commbus/senate/Com-f/fore-f/06cv-f.asp?Language=F&Parl=37&Ses=1&comm_id=8
13 $ l'exemplaire. (Canada)
13 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue YC23-371/1-6
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Chambre des communes
- Journaux. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Journals.
Nos 46-50, 23-27 avril 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F
230 $ par année. (Canada)
230 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X2-371/50
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - House of Commons debates, official report. Daily. Ottawa.
Vol. 137, Nos. 49-51, April 26-30, 2001.
For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1
$625 per year. (Canada)
$625 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue X3-371E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP. - Débats de la Chambre des communes, compte rendu officiel. Quotidien. Ottawa. 28cm.
Vol. 137, nos 49-51, le 26-30 avril 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=1
625 $ par année. (Canada)
625 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X3-371F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Order paper and notice paper.
Nos 51-52, le 30 avril-1er mai 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
535 $ par année. (Canada)
535 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue X4-371
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Projets de loi
- Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue. Titre en anglais:
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: (819) 956-4800; Télécopieur: (819) 994-1498. WWW: http://publications.tpsgc.gc.ca/publishing/pubindex-f.html
2100 $ par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Canada)
2100 $ US par année (projets de loi de la Chambre des communes et du Sénat). (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1e session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-3.--Loi modifiant la Loi sur la réorganisation et l'aliénation de Eldorado Nucléaire Limitée et la Loi sur la participation publique au capital de Petro-Canada. Titre en anglais: An Act to amend the Eldorado Nuclear Limited Reorganization and Divestiture Act and the Petro-Canada Public Participation Act. Adopté le 1er mai 2001. 3p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-3/C-3_3/C-3_ cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-3/3
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-9.--Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales. Titre en anglais: An Act to amend the Canada Elections Act and the Electoral Boundaries Readjustment Act. Adopté le 1er mai 2001. 10p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/government/C-9/C-9_3/C-9_ cover-F.html
10 $ l'exemplaire. (Canada)
10 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-9/3
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-339.--Loi sur la journée Terry Fox. (Loi instituant la journée Terry Fox.) (Mme Beaumier.) Titre en anglais: Terry Fox day Act. Première lecture le 27 avril 2001. 1p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-339/C-339_1/C-3 39_cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-339/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-340.--Loi modifiant le Code canadien du travail. (Mme Guay.) Titre en anglais: An Act to amend the Canada Labour Code. Première lecture le 1er mai 2001. 2p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-340/C-340_1/C-3 40_cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-340/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Projets de loi de la Chambre des communes, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Ottawa. Bilingue.
C-341.--Loi modifiant la Loi sur l'accès à l'information (renseignements confidentiels du Cabinet). (M. Breitkreuz.) Titre en anglais: An Act to amend the Access to Information Act (Cabinet confidences). Première lecture le 2 mai 2001. 3p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/37/1/parlbus/chambus/house/bills/private/C-341/C-341_1/C-3 41_cover-F.html
5 $ l'exemplaire. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue XB371-341/1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Sénat et Chambre des communes
Comités
- Comité mixte permanent des langues officielles, 1re session, 37e législature, 49-50 Élizabeth II, 2001. Co-Présidents: Mme Shirley Maheu et M. Mauril Bélanger. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
--La diffusion et la disponibilité des débats et travaux du Parlement dans les deux langues officielles. Titre en anglais: The Broadcasting and availability of the debates and proceedings of Parliament in both official languages. 2000. Texte français, ix, 22p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://www.parl.gc.ca/InfoComDoc/37/1/LANG/Studies/Reports/lang02-f.htm
16 $ l'exemplaire. (Canada)
16 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61634-3
Numéro de catalogue YC3-371/2-01
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Affaires des anciens combattants
- Portefeuille des Anciens combattants - stratégie de développement durable, 2001-2004.Charlottetown, Î.-P.-É, 2000. Texte français, 47p. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue Titre en anglais: Veterans Affairs sustainable development strategy, 2001-2004.
«La Stratégie de développement durable du Portefeuille pour la période 2001-2004 est assortie d'objectifs, de buts et de jalons concrets qui s'articulent autour des quatre thèmes suivants: soutien des activités gouvernementales, soutien du développement de la croissance et de l'information, maintien de la santé de nos clients et groupes de clients, maintient de la santé de notre personnel.»--Page 3.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Direction générale, Planification ministérielle, Anciens Combattants Canada, C.P. 7700, Charlottetown, (Î.-P.-É.) C1A 8M9. Téléphone: 1-800-565-1528.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/V32-69-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65342-4
Numéro de catalogue V32-69/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Affaires étrangères et Commerce international
- Her own way: advice for the women traveller, 2000.Ottawa, 2000. 24p. 16cm. Softcover.
For non-depositories, available from Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Telephone: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000. Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca
URL: http://voyage.dfait-maeci.gc.ca/consular/Her_Own_Way-e.HTM
Free. ISBN 0-662-29225-1
Numéro de catalogue E2-172/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Voyager au féminin: conseils pour la femme qui voyage, 2000.Ottawa, 2000. 24p. 16cm. Couverture souple.
Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca
URL: http://voyage.dfait-maeci.gc.ca/consular/her_own_way-f.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-84911-6
Numéro de catalogue E2-172/2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
1998/54.--Aviation: Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection (avec Annexe et Déclaration). Montréal, le 1er mars 1991. Signé par le Canada le 1er mars 1991. Ratification du Canada le 29 novembre 1996. En vigueur le 21 juin 1998. En vigueur pour le Canada le 21 juin 1998. Titre en anglais: Aviation: Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection (with Annex and Declaration). 2001. 27p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
5,95 $ l'exemplaire. (Canada)
5,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61609-2
Numéro de catalogue E3-1998/54
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
- Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
1999/60.--Environnement: Adoption d'ajustements et d'un amendement au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone conclu à Montréal le 16 septembre 1987. Montréal, le 17 septembre 1997. Ratification du Canada le 27 mars 1998. En vigueur le 10 novembre 1999. En vigueur pour le Canada le 10 novembre 1999. Titre en anglais: Environment: Adoption of Adjustments and Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, concluded at Montreal on 16 September 1987. 2001. 21p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
5,95 $ l'exemplaire. (Canada)
5,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61610-6
Numéro de catalogue E3-1999/60
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
- Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
2000/28.--Eaux limitrophes: Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un accord modifiant leur Accord sur l'approvisionnement en eau et la protection contre les crues dans le bassin de la rivière Souris, signé à Washington le 26 octobre 1989 (avec Annexe). Ottawa, le 20 décembre et le 22 décembre 2000. En vigueur le 22 décembre 2000. Titre en anglais: Boundary waters: Exchange of notes between the government of Canada and the government of the United States of America constituting an Agreement amending their Agreement for Water Supply and Flood Control in the Souris River Basin, signed at Washington on October 26, 1989 (with Annex). 2001. 17p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
4,95 $ l'exemplaire. (Canada)
4,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61595-9
Numéro de catalogue E3-2000/28
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
- Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
2000/31.--Air: Accord sur le transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de Cuba (avec Annexe). Ottawa, le 12 février 1998. En vigueur le 27 novembre 2000. Titre en anglais: Air: Air Transport Agreement between the government of Canada and the government of the Republic of Cuba (with Annex). 2001. 43p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
7,95 $ l'exemplaire. (Canada)
7,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61612-2
Numéro de catalogue E3-2000/31
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
- Recueil des traités. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue.
2000/32.--Navigation: Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique constituant un Accord prolongeant l'Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique prévoyant la coordination des activités canado-américaines de brisage des glaces dans les Grands Lacs, fait à Ottawa le 5 décembre 1980, tel que modifié. Washington, le 4 décembre et le 5 décembre 2000. En vigueur le 5 décembre 2000. Titre en anglais: Navigation: Exchange of notes between the government of Canada and the government of the United States of America constituting an Agreement extending the Agreement between the government of Canada and the government of the United States of America providing for Coordination of the Icebreaking Activities of Canada and the United States on the Great Lakes, done at Ottawa on December 5, 1980, as amended. 2001. 11p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
3,95 $ l'exemplaire. (Canada)
3,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-61613-0
Numéro de catalogue E3-2000/32
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Vendu par EGC.
Affaires indiennes et du Nord
- Caractéristiques d'activité de la population autochtone d'après les résultats du recensement de 1996.Ottawa, 2000. Texte français, xi, 40p. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Aboriginal labour force characteristics from the 1996 census.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Section des Statistiques sur les Premières nations et le Nord, Direction de la gestion de l'information ministérielle, Direction générale de la gestion de l'information, Affaires indiennes et du Nord Canada, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Ottawa K1A 0H4. Téléphone: (819) 953-9999; Courrier électronique: instat@inac.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/R2-115-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65422-6
Numéro de catalogue R2-115/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Cercles de lumière. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Titre en anglais: Circles of light.
Nº 9, février 2001. Texte français, 8p. Ill.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cercles de lumière, Direction générale des communications du MAINC, bureau 1901, Les Terrasses de la Chaudière, Ottawa K1A 0H4. Téléphone: (819) 953-9349.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/R12-10-9F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue R12-10/9
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Analyse des conditions socioéconomiques de 1991 et de 1996: comparaison entre les Indiens inscrits vivant dans les réserves et l'ensemble de la population du Canada. Ottawa, 2000. Texte français, 10p. Références, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Comparison of social conditions, 1991 and 1996:
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Section des Statistiques sur les Premières nations et le Nord, Direction de la gestion de l'information ministérielle, Direction générale de la gestion de l'information, Affaires indiennes et du Nord Canada, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Ottawa K1A 0H4. Téléphone: (819) 953-9999; Courrier électronique: instat@inac.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/R32-163-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-64763-7
Numéro de catalogue R32-163/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Claims talks. Issued by Yellowknife Regional Office. Ottawa, 2000. 30cm. Folder.
Contents: NWT Plain Talk on Land and Self-Government, April, 2000; August, 2000; October, 2000.--NWT Plain Facts on Land and Self-Government: Comprehensive land claims in the NWT; Beaufort Delta/Inuvialuit and Gwich'in self-government negotiations; Advantages of land and self-government negotiations; Aboriginal self-government in the NWT; Deh Cho process; Déline self-government negotiations; Status of and self-government negotiations; The negotiation process; Devolution; Dogrib comprehensive land claim and self-government negotiations; Gwich'in comprehensive land claim; Intergovernmental Forum in the NWT; Inuvialuit final agreement; Other sources of information on land claims and self-government topics; Sahtu Dene & Métis comprehensive land claim agreement; South Slave Métis Tribal Council land and resources negotiations; Specific claims; Terminology; Akaitcho territory Dene First Nations land, resources, and governance negotiations.
For non-depositories, available from Northwest Territories Regional Office, Indian and Northern Affairs Canada, P.O. Box 1500, Yellowknife, N.W.T. X1A 2R3. Telephone: (867) 669-2576; Fax: (867) 669-2715; E-mail: dennillc@inac.gc.ca
URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/nt/pt/index_e.html
Free. ISBN 0-662-28568-9
Numéro de catalogue R72-284/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency.
Agence canadienne d'inspection des aliments
- Bulletin des variétés végétales. Trimestriel. Publié par le Bureau de la protection des obtentions végétales. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Plant varieties journal. ISSN 1188-1534
Nº 39, avril 2001. 128p.
Pour les non dépositaires, disponible à: Le directeur du Bureau de la protection des obtentions végétales, Agence canadienne d'inspection des aliments, Division des produits végétaux, 3e étage, aile de l'Est, 59, promenade Camelot, Nepean (Ontario) K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 poste 4392; Télécopieur: (613) 228-6629; Courriel: vsisson@em.agr.ca
Gratuit.
Numéro de catalogue A27-13/39
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Direction générale des politiques
- Conférence rurale nationale: plan d'action rural.Ottawa, 2001. Texte français, 18p. 22cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The National Rural Conference: rural action plan.
Pour les non dépositaires, disponible à la Service des publications ministérielles, Agriculture et agroalimentaire Canada, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: (613) 759-6610; Télécopieur: (613) 759-6726; Courriel: publications@em.agr.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A22-218-2001F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65500-1
Numéro de catalogue A22-218/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Banque du Canada
- Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Résumé de l'encours des titres ou libellés en devises du gouvernement du Canada au 31 décembre 2000.Ottawa, 2001. Texte français, 130p. Tableaux. 21cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Summary of Government of Canada domestic and foreign pay securities and loans outstanding as at December 31, 2000.
N.B.: Titre de la couverture: Résumé des titres et emprunts émis par le gouvernement du Canada.
Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/FB2-13-2001F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65394-7
Numéro de catalogue FB2-13/2001
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Working paper. Ottawa. 28cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434
101-6.--The zero bound on nominal interest rates: how important is it?, by David Amirault and Brian O'Reilly. 2001.
"This paper surveys the literature on the zero bound on the nominal interest rate. It addresses questions ranging from the conditions under which the zero bound on the nominal interest rate might occur to policy options to avoid or use to exit from such a situation. We discuss literature that examines historical and country evidence, and literature that uses models to generate evidence on this question."--Abstract.
For non-depositories, available from Publications Distribution Section, Bank of Canada, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Telephone: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bank-banque-canada.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/FB3-2-101-6E.pdf
Free. ISBN 0-662-30527-2
Numéro de catalogue FB3-2/101-6E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
Le 27 avril 2001. 20p. Graphiques, tableaux.
Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2001-04-27.pdf
2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
Numéro de catalogue FB12-4/2001-04-27
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Weekly financial statistics.
Le 4 mai 2001. 20p. Graphiques, tableaux.
Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/FB12-4-2001-05-04.pdf
2 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada)
70 $ par année (États-Unis). 110 $ par année (Autres pays).
278 $ par année envoi par télécopieur. (Canada et États-Unis)
Numéro de catalogue FB12-4/2001-05-04
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Statistiques bancaires et financières de la Banque du Canada. Mensuel. Ottawa. 22cm. Polycopié. Bilingue. Titre en anglais: Bank of Canada banking and financial statistics. ISSN 1488-4186
Avril 2001. 132p. Graphiques, tableaux.
Disponible au Service de diffusion des publications, Banque du Canada, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca
5 $ l'exemplaire. 55 $ par année. (Canada et États-Unis)
5 $ l'exemplaire. 120 $ par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue FB12-5/2001-4
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Bibliothèque nationale
- Canadiana: la bibliographie nationale sur cédérom.Ottawa. Bilingue. Titre en anglais: Canadiana: the national bibliography on CD-ROM. ISSN 1480-7378
Disque compact à mémoire morte (CD-ROM).
Décembre 2000. 2 disques.
Configuration requise: 386 ou meilleur; 8Mo de mémoire vive; 10Mo de mémoire libre sur disque dur; Windows 3.1 ou meilleur; souris compatible avec Windows; Unité de CD-ROM (à double vitesse ou supérieur).
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
129,95 $ l'exemplaire. (Canada)
129,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue SN2-2/2000-2-MRC
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Les manuscrits littéraires: un guide des fonds littéraires à la Bibliothèque nationale du Canada.Ottawa, 2001. 182p. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. Titre en anglais: Literary manuscripts: a guide to the literary fonds at the National Library of Canada.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Marketing et édition, Bibliothèque nationale du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa K1A 0N4. Téléphone: (613) 995-7969; Télécopieur: (613) 991-9871; Courriel: publications@nlc-bnc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65573-7
Numéro de catalogue SN3-205/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Commission canadienne des grains
- Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
1998-1999 annual report.Winnipeg, 1999. 47p. (335 KB) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A91-1-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A91-1/1999E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
1998-1999 rapport annuel.Winnipeg, 1999. 53p. (396 kb) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A91-1-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A91-1/1999F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
1999-2000 annual report.Winnipeg, 2000. 47p. (352 KB) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A91-1-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A91-1/2000E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
1999-2000 rapport annuel.Winnipeg, 2000. 54p. (386 kb) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A91-1-2000F.pdf
Gratuit. (Intrenet)
Numéro de catalogue A91-1/2000F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Official grain grading guide, August 1, 2000. Annual. Winnipeg, 2000. 451p. (1648 KB) Tables. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-11-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-11/2000E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Guide officiel du classement des grains, le 1er août 2000. Annuel. Winnipeg, 2000. 498p. (1811 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-11-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-11/2000F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian canola, 1997, by Douglas R. DeClercq and James K. Daun. 1998.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-1997E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/1997E-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian canola, 1998, by Douglas R. DeClercq and James K. Daun. 1999.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-1998E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/1998E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Qualité du canola de l'Ouest canadien, 1998, Annuel. par Douglas R. DeClercq et James K. Daun. Winnipeg, 1999. 19p. (214 kb) Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-1998F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/1998F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian canola, 1999, by Douglas R. DeClercq and James K. Daun. 2000.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/1999E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Qualité du canola de l'Ouest canadien, 1999, Annuel. par Douglas R. DeClercq et James K. Daun. Winnipeg, 2000. 21p. (450 kb) Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/1999F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian canola, 2000, by Douglas R. DeClercq and James K. Daun. 2001.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/2000E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Qualité du canola de l'Ouest canadien, 2000, Annuel. par Douglas R. DeClercq et James K. Daun. Winnipeg, 2001. 20p. (310 kb) Figures, tableaux. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-14-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-14/2000F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian flaxseed, 1997, by D.R. DeClercq and J.K. Daun. 1998.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-15-1997E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/1997E-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian flaxseed, 1998, by D.R. DeClercq and J.K. Daun. 1999.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-15-1998E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/1998E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Annuel. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Qualité du lin de l'Ouest canadien, 1998, par Douglas R. DeClercq et James K. Daun. 1999. 13p. (279 kb) Figures, tableaux.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-15-1998F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/1998F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian flaxseed, 1999, by Douglas R. DeClercq and James K. Daun. 2000.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-15-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/1999E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Annuel. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Qualité du lin de l'Ouest canadien, 1999, par Douglas R. DeClercq et James K. Daun. 2000. 12p. (334 kb) Figures, tableaux.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-15-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/1999F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Annual. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Quality of western Canadian flaxseed, 2000, by D.R. DeClercq and J.K. Daun. 2001.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A92-15-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/2000E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Annuel. Winnipeg. Adobe Acrobat.
WWW (Internet) Qualité du lin de l'Ouest canadien, 2000, par Douglas R. DeClercq et James K. Daun. 2001. 14p. (187 kb) Figures, tableaux.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A91-1-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A92-15/2000F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Index to the Canada Grain Regulations.Winnipeg, 2000. 14p. (141 KB) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-16-2000E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-16/2000E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Index au Règlement sur les grains du Canada.Winnipeg, 2000. 14p. (131 kb) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-16-2000F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A93-16/2000F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Proceedings of the Canadian Barley Symposium, Winnipeg, Manitoba, February 23-25, 1999.Winnipeg, 1999. 167p. (1412 KB) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-17-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-17/1999E-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Canadian Workshop on Fusarium Head Blight, Holiday Inn Crown Plaza, Winnipeg, Manitoba, November 28 - 30, 1999.Winnipeg, 1999. 155p. (599 KB) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-18-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-18/1999E-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Facts for farmers.Winnipeg, 1999. 18p. (354 KB) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
Contents: 1. The CGC and grain sanitation.--2. The CGC and market support.--3. The CGC and quality assurance.--4. The CGC and quality research.--5. The CGC and technical innovation.--6. The Canada Grain Act.--7. Your rights and responsibilities under the Canada Grain Act.--8. Reduce risks when selling your grain.--9. The CGC and grain safety.--10. The CGC and ergot.--11. Keeping barley clean.--12. Producers' right to protein arbitration.--13. Taking a representative sample.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-19-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-19/1999E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Faits destinés aux agriculteurs.Winnipeg, 1999. 18p. (422 kb) Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
Sommaire: 1. La CCG et la salubrité des grains.--2. La CCG et le soutien du marché.--3. La CCG et l'assurance de la qualité.--4. La CCG et les recherches sur la qualité.--5. La CCG et l'innovation technique.--6. La Loi sur les grains du Canada.--7. Vos droits et responsabilités aux termes de la Loi sur les grains du Canada.--8. Réduire les risques lorsque vous vendez votre grain.--9. La CCG et l'innocuité des grains.--10. Le CCG et l'ergot.--11. Garder l'orge propre.--12. Droit du producteur à l'arbitrage sur les protéines.--13. Prélever un échantillon représentatif.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-19-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A93-19/1999F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Organization and operations of the Canadian Grain Commission.Winnipeg, 1999. 4p. (919 KB) Illus. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-21-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-21/1999E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Organisation et activités de la Commission canadienne des grains.Winnipeg, 1999. 4p. (660 kb) Ill. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-21-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A93-21/1999F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Program review, Canadian Grain Commission, January 1999.Winnipeg, 1999. 59p. (166 KB) Tables. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-23-1999E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-23/1999E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Examen des services de la Commission canadienne des grains, janvier 1999.Winnipeg, 1999. 71p. (222 kb) Tableaux. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-23-1999F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A93-23/1999F-IN - Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Sampling systems manual.Winnipeg, 2001. 32p. (126 KB) Illus. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-24-2001E.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue A93-24/2001E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Manuel des systèmes d'échantillonnage.Winnipeg, 2001. 33p. (133 kb) Ill. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
URL: http://publications.gc.ca/Collection/A93-24-2001F.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue A93-24/2001F-IN
Commission canadienne du tourisme
- Communiqué: Canada's tourism monthly. Monthly. Ottawa. Softcover.
"Communiqué is published by the Canadian Tourism Commission in cooperation with the Canadian tourism industry."--Page 2.
Vol. 5, No. 1, January/February, 2001.
For non-depositories, available from Serge Laurendeau, CTC Distribution Centre, Industry Canada, C.D. Howe Building, 235 Queen Street, Room S114, Ottawa K1A 0H6. Telephone: (613) 954-1724; Fax: (613) 952-2320; E-mail: ctcdistribution@ic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/C85-6-5-1E.pdf
Free.
Numéro de catalogue C85-6/5-1E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux bibliothèques de dépôt sélectif
Le numéro suivant est distribué uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL parce que le ministère ne possède pas assez d'exemplaires pour la liste d'envoi.
Communiqué mensuel du tourisme du Canada. Mensuel. Ottawa. 33cm. Couverture souple.
«Communiqué est une publication de la Commission canadienne du tourisme en collaboration avec l'industrie du tourisme du Canada.»--Page 2.
Vol. 5, nº 1, janvier/février 2001. 24p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Serge Laurendeau, Centre de Distribution, Commission canadienne du tourisme, Industrie Canada, Édifice C.D. Howe, 235, rue Queen, pièce S114, Ottawa K1A 0H6. Téléphone: (613) 954-1724; Télécopieur: (613) 952-2320; Courriel: ctcdistribution@ic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/C85-6-5-1F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue C85-6/5-1F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Communiqué: Canada's tourism monthly. Monthly. Ottawa.
Vol. 5, No. 2, March, 2001.
For non-depositories, available from Serge Laurendeau, CTC Distribution Centre, Industry Canada, C.D. Howe Building, 235 Queen Street, Room S114, Ottawa K1A 0H6. Telephone: (613) 954-1724; Fax: (613) 952-2320; E-mail: ctcdistribution@ic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/C85-6-5-2E.pdf
Free.
Numéro de catalogue C85-6/5-2E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Communiqué mensuel du tourisme du Canada. Mensuel. Ottawa. 33cm. Couverture souple.
Vol. 5, nº 2, mars 2001. 16p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Serge Laurendeau, Centre de Distribution, Commission canadienne du tourisme, Industrie Canada, Édifice C.D. Howe, 235, rue Queen, pièce S114, Ottawa K1A 0H6. Téléphone: (613) 954-1724; Télécopieur: (613) 952-2320; Courriel: ctcdistribution@ic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/C85-6-5-2F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue C85-6/5-2F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Communiqué: Canada's tourism monthly. Monthly. Ottawa.
Vol. 5, No. 3, April, 2001.
For non-depositories, available from Serge Laurendeau, CTC Distribution Centre, Industry Canada, C.D. Howe Building, 235 Queen Street, Room S114, Ottawa K1A 0H6. Telephone: (613) 954-1724; Fax: (613) 952-2320; E-mail: ctcdistribution@ic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/C85-6-5-3E.pdf
Free.
Numéro de catalogue C85-6/5-3E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Communiqué mensuel du tourisme du Canada. Mensuel. Ottawa. 33cm. Couverture souple.
Vol. 5, nº 3, avril 2001. 24p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Serge Laurendeau, Centre de Distribution, Commission canadienne du tourisme, Industrie Canada, Édifice C.D. Howe, 235, rue Queen, pièce S114, Ottawa K1A 0H6. Téléphone: (613) 954-1724; Télécopieur: (613) 952-2320; Courriel: ctcdistribution@ic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/C85-6-5-3F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue C85-6/5-3F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Commission des revendications des Indiens
- Rapport annuel, 1999-2000.Ottawa, 2000. Texte français, 47p. Graphiques, ill., organigramme, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report, 1999-2000.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Commission des revendications des Indiens, Immeuble Minto Enterprise, 427, rue Laurier ouest, pièce 400, C.P. 1750, succursale B, Ottawa K1P 1A2. Téléphone: (613) 943-2737; Télécopieur: (613) 943-0157
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CP22-48-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65397-1
Numéro de catalogue CP22-48/2000
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Condition féminine Canada
- Oser prendre de risques: intégration des différences entre les sexes et entre les cultures au classement et à l'évaluation des délinquantes sous responsabilité fédérale, par Kelly Hannah-Moffat et Margaret Shaw. Ottawa, 2001. Texte français, ix, 113p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Taking risks: incorporating gender and culture into the classification and assessment of federally sentenced women in Canada,
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
«Le présent rapport s'inspire d'une étude durée de dix-huit mois (juin 1998 à février 2000) financée par Condition féminine Canada. Cette étude avait un double objet: d'une part, faire une analyse critique des hypothèses sur lesquelles sont fondés le classement selon le niveau de sécurité et l'analyse du risque et des besoins dans les prisons fédérales pour femmes, des pratiques actuelles en la matière et des conséquences que ces hypothèses et pratiquent entraînent pour les femmes et les minorités ethnoculturelles; d'autre part, contribuer à l'élaboration de méthodes qui tiennent davantage compte des différences entre les sexes et des particularités culturelles.»--Résumé.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Condition féminine Canada, Édifice McDonald, 123, rue Slater, 10e étage, Ottawa K1P 1H9. Téléphone: (613) 995-7835; Télécopieur: (613) 957-3359; ATME: (613) 996-1322; Courriel: research@swc-cfc.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/SW21-66-2001F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65432-3
Numéro de catalogue SW21-66/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Conseil canadien des relations industrielles
- Motifs de décision. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.
Décision nº 86.--Fraternité international des ingénieurs de locomotives, intimée, George Cairns et autres, plaignants, VIA Rail Canada Inc., employeur, et Travailleurs unis des transports, partie intéressée. Titre en anglais: International Brotherhood of Locomotive Engineers, respondent, George Cairns et al., complainants, VIA Rail Canada Inc., employer, and United Transportation Union, interested party. Le 8 septembre 2000. 7p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
5 $ l'exemplaire. 250 $ par année. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. 250 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue LR12-2/2000-86
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
- La Médaille d'or Gerhard-Herzberg en science et en génie du Canada.Ottawa, 2001. 1 feuille pliée. Ill. 23cm. Dépliant. Bilingue. Titre en anglais: The Gerhard Herzberg Canada Gold Medal for Science and Engineering.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du CRSNG, 350, rue Albert, Ottawa K1A 1H5. Téléphone: (613) 995-5992; Télécopieur: (613) 992-5337; Courriel: distribution@nserc.ca
URL: http://www.crsng.ca/gherzberg/fr/nomination_fr.html
Gratuit.
Numéro de catalogue NS3-36/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Conseil du Trésor
- Répertoire des centres fédéraux de demande de renseignements, 2001-2002. Publié par le Secrétariat. Ottawa, 2001. Texte français, 115p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Directory of federal government enquiry points, 2001-2002. ISSN 1205-5166
«Le présent répertoire est imprimé en gros caractères afin d'en améliorer la lisibilité pour les personnes qui éprouvent des difficultés visuelle... Cette section contient la liste des adresses et des numéros de téléphone des ministères et organisations fédéraux, et de d'autres institutions liées au gouvernement fédéral... La plupart des inscriptions comportent les numéros de renseignements généraux et de télécopieur.»--Introduction.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre de distribution, Conseil du Trésor du Canada, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0R5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0518; Courriel: services-publications@fin.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65646-6
Numéro de catalogue BT51-3/15-2002
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Cours
Cour fédérale du Canada
- Recueil des arrêts de la Cour fédérale du Canada.Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Canada Federal Court reports. ISSN 0384-2568
Vol. 1, 3e fascicule, 2001. Pp. 483-695.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
32,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Canada)
32,95 $ US l'exemplaire. Disponible par commande permanente. (Autres pays)
Numéro de catalogue JU1-2/2001-1-3
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Défense nationale
- Rapport sur les plans et priorités de 2001-2002.Ottawa, 2001. Texte français, 40p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Report on plans and priorities, 2001-2002.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Affaires publiques, quartier général de la Défense nationale, Édifice George R. Peakes, 15 TN, 101 Promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: (613) 996-2353 ou (613) 996-2534; Télécopieur: (613) 995-2610.
Gratuit.
ISBN 0-662-65576-1
Numéro de catalogue D3-2/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Développement des ressources humaines Canada
- Collective bargaining bulletin. Monthly. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Softcover. ISSN 1480-6908
"A monthly publication containing timely information based on recently signed major collective agreements in Canada. The publication focuses on summaries of changes to wages and benefits in selected settlements, the status of key negotiations as well as data on work stoppages in Canada. In addition, a listing of formal and up-to-date reports of major settlements is provided."--Information products and client services.
Vol. 4, No. 4, April, 2001.
For non-depositories, available from Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9. Telephone: 1-800-635-7943 (North America only) or (819) 956-4800; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-e.html
$50 per year. (Canada)
$50 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue L12-23/4-4E
Diffusion : Distributed by mailing list. Sold by CGP. - Bulletin -- négociation collective. Mensuel. Publié par la Direction de l'information sur les milieux de travail. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1480-6916
«Publication mensuelle fournissant de l'information à jour tirée des principales conventions collectives signées récemment au Canada. Cette publication offre de l'information sommaire sur les changements relatifs aux salaires et aux avantages sociaux, l'état des principales négociations, ainsi que les arrêts de travail. On peut également y trouver une liste à jour de sommaires d'ententes disponibles.»--Produits d'information et Services à la clientèle.
Vol. 4, nº 4, avril 2001. 12p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
50 $ par année. (Canada)
50 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue L12-23/4-4F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
In Unison 2000: persons with disabilities in Canada. Issued by the Federal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Social Services. Ottawa, 2000. 3 cassettes.
Audio cassette.
For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
Free.
Numéro de catalogue MP43-390/2000E-A
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
In Unison 2000: persons with disabilities in Canada. Issued by the Federal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Social Services. Ottawa, 2000.
For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
Free.
Numéro de catalogue MP43-390/2000E-BR
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
In Unison 2000: persons with disabilities in Canada. Issued by the Federal/Provincial/Territorial Ministers Responsible for Social Services. Ottawa, 2000.
For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
Free.
Numéro de catalogue MP43-390/2000E-MR
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
A l'Unisson 2000: les personnes handicapées au Canada. Ottawa, 2000. 3 cassettes.
Audio cassette.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Phase IV, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
Gratuit.
Numéro de catalogue MP43-390/2000F-A
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
A l'Unisson 2000:Ottawa, 2000. En deux volumes. 28cm. Reliure à anneaux.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Phase IV, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
Gratuit.
Numéro de catalogue MP43-390/2000F-BR
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
A l'Unisson 2000:Ottawa, 2000. 1 disquette.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Phase IV, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
Gratuit.
Numéro de catalogue MP43-390/2000F-MR
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Programmes de la sécurité du revenu
- The National Child Benefit: progress report, 2000. Ottawa, 2001. iv, 83p. Graphs, tables. 28cm. Softcover.
"The National Child Benefit (NCB) is a joint initiative of Canada's federal, provincial and territorial governments designed to reduce the depth of child poverty, support parents as they move into the labour market and reduce duplication and overlap of government programs."--Executive summary.
For non-depositories, available from the Publications Centre, Human Resources Development Canada, 140 promenade du Portage, Hull, Quebec K1A 0J9. Telephone: (819) 994-6313; Fax: (819) 953-7260; E-mail: info@hrdc-drhc.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/MP43-395-2001E.pdf
Free. ISBN 0-662-29275-8
Numéro de catalogue MP43-395/2001E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - La Prestation national pour enfants: rapport d'étape, 2000. Ottawa, 2001. vi, 91p. Graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.
«La Prestation nationale pour enfants (PNE) est une initiative conjointe des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux du Canada visant à réduire l'étendue de la pauvreté chez les enfants, à faciliter l'intégration des parents au marché du travail et à réduire le double emploi et les chevauchements dans les programmes gouvernementaux.»--Sommaire.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre des publications, Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Hull (Québec) K1A 0J9. Téléphone: (613) 994-6313; Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: info@hrdc-drhc.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/MP43-395-2001F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-84958-2
Numéro de catalogue MP43-395/2001F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Environnement Canada
- Collection de monographies sur le développement durable au Canada. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
Monographie nº 14.--L'énergie et le développement durable - une optique canadienne: une contribution canadienne au dialogue qui se tiendra durant la neuvième session de la Commission du développement durable des Nations Unies, du 16 au 27 avril 2001. Titre en anglais: Energy and sustainable development - a Canadian perspective: 2001. Texte français, vi, 18p. Graphiques, ill., références.
Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca ou Division internationale (énergie), Direction de la politique énergétique, Ressources naturelles canada, 580, rue Booth, 19e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 996-2510; Télécopieur: (613) 995-5576.
Gratuit.
ISBN 0-662-65525-7
Numéro de catalogue E2-136/14-2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Collection de monographies sur le développement durable au Canada. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
Monographie nº 15.--Le transport durable - le contexte canadien: une contribution canadienne au dialogue qui se tiendra durant la neuvième session de la Commission du développement durable des Nations Unies, du 16 au 27 avril 2001. Titre en anglais: Sustainable transportation - the Canadian context: 2001. Texte français, vi, 24p. Ill., références.
Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca ou Transports Canada, Centre d'affaires, Services d'information et de recherche, 330, rue Sparks, 15e étage, Ottawa K1A 0N5. Téléphone: (613) 998-5128; Télécopieur: (613) 654-4731; Courriel: librreq@tc.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65526-5
Numéro de catalogue E2-136/15-2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Collection de monographies sur le développement durable au Canada. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
Monographie nº 16.--L'information pour la prise de décisions en matière de développement durable: une contribution canadienne au dialogue qui se tiendra durant la neuvième session de la Commission du développement durable des Nations Unies, du 16 au 27 avril 2001. Titre en anglais: Information for decision making in sustainable development: 2001. Texte français, vi, 30p. Références.
Pour les non dépositaires, disponible au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, InfoCentre (SKI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca ou Ressources naturelles Canada, Direction de la planification stratégique et de la coordination, 580 rue Booth, 20e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-4290; Télécopieur: (613) 996-0478; Courriel: devdurable@rncan.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65527-3
Numéro de catalogue E2-136/16-2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
The green source: a quick reference to funding sources for environmental projects by non-profit organizations in the Atlantic Provinces. Dartmouth, Nova Scotia, 2000. 113p. 28cm. Softcover.
"Our goal is to help create healthy, sustainable communities, or "communities which can sustain and regenerate themselves through economic self-reliance, community control and environmentally sound development." (No Place Like Home, Marcia Nozick). This funding guide is one of the many resources produced by Environment Canada's EcoAction funding program to help Canadian communities take action on environmental issues."--Page 1.
For non-depositories, available from Environment Canada, Atlantic Provinces, 16th Floor, Queen Square, 45 Alderney Drive, Dartmouth, NS B2Y 2N6. Telephone: (902) 426-8521 or 1-800-663-5755; E-mail: ecoaction.atl@ec.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/En37-125-2000E.pdf
Free. ISBN 0-662-29716-4
Numéro de catalogue En37-125/2000E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
La source verte: un répertoire de sources de financement en environnement à l'intention des organismes sans but lucratif des provinces de l'Atlantique. Dartmouth, Nouvelle-Écosse, 2000. 113p. 28cm. Couverture souple.
«Notre but est d'aider à créer des communautés viables et en santé, c'est-à-dire "des communautés qui peuvent se maintenir et se régénérer elles-mêmes par une indépendance économique, un contrôle par la communauté et un développement sain sur le plan environnemental". (No Place Like Home, Marcia Nozick). Le présent répertoire de financement est un des nombreux outils réalisé par le programme de financement ÉcoAction d'Environnement Canada destinés à aider les communautés canadiennes à prendre des mesures sur des enjeux environnementaux.»--Page 1.
Pour les non dépositaires, disponible auprès d'Environnement Canada, Provinces de l'Atlantique, 16e étage, Queen Square, 45, promenade Alderney, Dartmouth (N.-É.) B2Y 2N6. Téléphone: (902) 426-8521 ou 1-800-663-5755; Courriel: ecoaction.atl@ec.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/En37-125-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-85377-6
Numéro de catalogue En37-125/2000F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Great Lakes fact sheet. Issued by the Ontario Region. Downsview, Ontario. 28cm. Softcover.
--Putting an economic value on wetlands-concepts, methods and considerations. 2001.
For non-depositories available from Environment Canada, Ontario Region, Communications, 4905 Dufferin Street, Downsview, Ontario M3H 5T4. Telephone: (416) 739-4994; Fax: (416) 739-4776.
Free. ISBN 0-662-29680-X
Numéro de catalogue En40-222/10-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Fiche d'information sur les Grands Lacs. Publié par la Région de l'Ontario. Downsview, Ontario. 28cm. Couverture souple.
Pour les non-dépositaires disponibles à Environnement Canada, Région de l'Ontario, 4905 rue Dufferin, Downsview (Ontario) M3H 5T4. Téléphone: (416) 739-4994; Télécopieur: (416) 739-4776.
--Détermination de la valeur économique des milieux humides-concepts, méthodes et considérations. 2001. 12p.
Gratuit.
ISBN 0-662-85337-7
Numéro de catalogue En40-222/10-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Direction de la conservation de l'environnement
- Avis aux dépositaires:
La publication suivante est distribuée uniquement aux bibliothèques de dépôt UNIVERSEL dû à un tirage restreint.
Les indicateurs environnementaux: fonctions, organisation, utilité et limites, par Jean-François Bibeault. Montréal, 2000. viii, 76p. Figures, références. 28cm. Reliure à anneaux. (Abstract in English.)
«L'étude qui suit vise à situer les indicateurs environnementaux dans une perspective sociale d'information publique et d'aide à la décision, pour l'élaboration de systèmes d'information axés sur les considérations du développement durable, qui intègrent les dimensions sociales, économiques et biophysiques de l'environnement.»--Introduction.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre Saint-Laurent, Environnement Canada, 105, rue McGill, 7e étage, Montréal (Québec) H2Y 2E7. Téléphone: (514) 283-7000; Télécopieur: (514) 283-9451; Courriel: quebec.csl@ec.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85360-1
Numéro de catalogue En153-111/2000F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Service canadien de la faune
- Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
Technical report series. Ottawa. 28cm. (Résumés en français.)
N.B.: Copies of publications in this series are available for sale on microfiche and as photocopies from IHS Canada, 240 Catherine Street, Suite 305, Ottawa K2P 2G8. Telephone: 1-800-567-1914 (ext 2); Fax: (613) 237-9184; E-mail: gic@micromedia.on.ca
350.--Abundance, habitat use, activity patterns and foraging behaviour of Harlequin Ducks breeding in Hebron Fiord, Labrador in 1996, by Michael S. Rodway et al. 2000.
N.B.: Incorrect catalogue number (CW69-5/35E) and ISBN (0-662-2877-6) printed in this publication.
For non-depositories, available from the Environmental Conservation Branch, Canadian Wildlife Service, 17 Waterfowl Lane, P.O. Box 6227, Sackville NB E4L 1G6. Telephone; (506) 364-5044; Fax: (506) 364-5062; E-mail: nature@ec.gc.ca
Free. ISBN 0-662-28776-2
Numéro de catalogue CW69-5/350E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Wild species 2000: the general status of species in Canada. Ottawa, 2000. Coloured illus., graphs, references. 22cm. Softcover.
Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
"In this first report are the general status assessments for a broad cross-section of over 1600 Canadian species, from all provinces, territories and ocean regions. Species from eight major groups were evaluated, accounting for most of Canada's vertebrate species (freshwater fishes, amphibians, reptiles, birds, mammals), a representative invertebrate group (butterflies), and two very different plant groups (ferns, orchids)."--Executive summary.
For non-depositories, available from Publications, Canadian Wildlife Service, Environment Canada, Ottawa K1A 0H3. Telephone: (819) 997-1095; Fax: (819) 997-2756; E-mail: cws-scf@ec.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CW70-7-2000E.pdf
Free. ISBN 0-662-29102-6
Numéro de catalogue CW70-7/2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Les espèces sauvages 2000: situation générale des espèces au Canada. Ottawa, 2000. 48p. Graphiques, ill., en couleur, références. 22cm. Couverture souple.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
«Dans ce premier rapport, on retrouve les évaluations de la situation générale d'un large échantillon composé de plus de 1600 espèces canadienne de tous les territoires, toutes les provinces et toutes les régions océaniques. Des espèces de huit groupes principaux ont été évaluées, représentant ainsi la majorité des espèces vertébrées du Canada (poissons d'eau douce, amphibiens, reptiles, oiseaux, mammifères), un groupe représentatif des invertébrés (papillons) ainsi que eux groupes de plantes très distincts (les fougères et les orchidées).»--Résumé.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Publications, Service canadien de la faune, Environnement Canada, Ottawa K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-1095; Télécopieur: (819) 997-2756; Courriel: cws-scf@ec.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CW70-7-2000F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-84802-0
Numéro de catalogue CW70-7/2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - NEW MAILING LIST
Your attention is drawn to the following publication which appears for the first time in this issue of the Weekly Checklist.
If you wish to have your name added to the mailing list, please make your request by FAX at (613) 941-2410, Internet e-mail at dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca, or by mail at Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada, 350 Albert Street, 4th floor, Ottawa K1A 0S5 and quote your depository library number and your client number.
If you require the particular issue noted below, please state this in your order. Full depositories will receive this publication automatically.
Canadian species at risk. Issued by Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC). Ottawa. Processed.
"The Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) was created in 1977 as a result of a recommendation at the Federal-Provincial Wildlife Conference held in 1976. It arose from the need for a single, official, scientifically sound, national listing of wildlife species at risk. In 1978, COSEWIC designated its first species and produced its first list of Canadian species at risk. Species designated at annual meetings are added to the list."--Back cover of the issue of May, 2000.
November, 2000.
For non-depositories, available from COSEWIC Secretariat, Chief, Collen Hyslop, c/o Canadian Wildlife Service, Environment Canada, 4th Floor, Place Vincent Massey, 351 St. Joseph Blvd., Hull Quebec K1A 0H3. Telephone: (819) 997-4991 or (819) 994-2407 or (819) 953-3215; Fax: (819) 994-3684; E-mail: cosewic-cosepac@ec.gc.ca; WWW: http://www.cosewic.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CW70-8-2000-2E.pdf
Free.
Numéro de catalogue CW70-8/2000-2E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Espèces canadiennes en péril. Publié par le Comité sur le situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. 28cm. Broché.
«Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a été crée en 1977 sur la recommandation faite à la Conférence fédérale-provinciale sur la faune tenue en 1976. Le Comité a été mis sur pied à la suite du besoin d'inscrire les espèces sauvages en péril sur une seule liste officielle et nationale, et selon des critères scientifiques. En 1978, le COSEPAC désignait ses premières espèces et produisait sa première liste des espèces en péril au Canada. Les espèces se voyant attribuées une désignation pendant les réunions annuelles sont ajoutées à la liste.»--La couverture au dos de l'édition du mai 2000.
Novembre 2000. 26p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Secrétariat du COSEPAC, Chef, Collen Hyslop, à l'attention du: Service canadien de la faune, Environnement Canada, Place Vincent Massey, 4e étage, 351, boul. St-Joseph, Hull (Québec). Téléphone: (819) 997-4991 ou (819) 994-2407 ou (819) 953-3215; Télécopieur: (819) 994-3684; Courriel: cosewic-cosepac@ec.gc.ca WWW: http://www.cosepac.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CW70-8-2000-2F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue CW70-8/2000-2F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Imprimeur de la Reine
- Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part I. ISSN 0045-4192
Vol. 135, nº 18, le 5 mai 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://publications.gc.ca/Collection/SP2-1-135-18.pdf
2,95 $ l'exemplaire. 135 $ par année. (Canada)
2,95 $ US l'exemplaire. 135 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-1/135-18
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Gazette du Canada, partie II. Textes réglementaires. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. Statutory instruments. ISSN 0045-4206
Vol. 135, nº 10, le 9 mai 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-135-10.pdf
3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-2/135-10
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC. - Gazette du Canada, partie II. Toutes les deux semaines. Ottawa. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Canada gazette, part II. ISSN 0045-4206
Index codifié des textes réglementaires, du 1er janvier 1955 au 31 mars 2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1498; WWW: http://publications.pwgsc.gc.ca/pubindex-f.html
URL: http://publications.gc.ca/Collection/SP2-2-2001-1.pdf
3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année. (Canada)
3,50 $ US l'exemplaire. 67,50 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue SP2-2/2001-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Vendu par EGC.
Industrie Canada
- Canada's SchoolNet: teachers.Ottawa, 2001. 28cm. Folder.
For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29621-4
Numéro de catalogue C2-534/1-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rescol canadien: enseignants.Ottawa, 2001. 28cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service de distribution, Industrie Canada, Bureau 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85281-8
Numéro de catalogue C2-534/1-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Canada's SchoolNet: librarians.Ottawa, 2001. 28cm. Folder.
For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29622-2
Numéro de catalogue C2-534/2-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rescol canadien: bibliothécaires.Ottawa, 2001. 28cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service de distribution, Industrie Canada, Bureau 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85282-6
Numéro de catalogue C2-534/2-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Canada's SchoolNet: parents/youth.Ottawa, 2001. 28cm. Folder.
For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29623-0
Numéro de catalogue C2-534/3-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rescol canadien: parents/jeunes.Ottawa, 2001. 28cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service de distribution, Industrie Canada, Bureau 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85283-4
Numéro de catalogue C2-534/3-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Canada's SchoolNet: administrators.Ottawa, 2001. 28cm. Folder.
For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29624-9
Numéro de catalogue C2-534/4-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rescol canadien: administrateurs.Ottawa, 2001. 28cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service de distribution, Industrie Canada, Bureau 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85284-2
Numéro de catalogue C2-534/4-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Canada's SchoolNet: private sector.Ottawa, 2001. 28cm. Folder.
For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29954-X
Numéro de catalogue C2-534/5-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rescol canadien: entreprises privées.Ottawa, 2001. 28cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service de distribution, Industrie Canada, Bureau 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85540-X
Numéro de catalogue C2-534/5-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Canada's SchoolNet.Ottawa, 2001. 28cm. Folder.
For non-depositories, available from Distribution Services, Communications Branch, Industry Canada, Room 205D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Telephone: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29955-8
Numéro de catalogue C2-534/6-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Rescol canadien.Ottawa, 2001. 28cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Service de distribution, Industrie Canada, Bureau 205D, tour Ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85541-8
Numéro de catalogue C2-534/6-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Attribution des fréquences radioélectriques au Canada.Ottawa, 2001. 1 feuille (93cm X 64cm). Ill. en couleurs. Bilingue. Titre en anglais: Radio spectrum allocations in Canada.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Services de distribution, Direction générale des communications, Industrie Canada, Bureau 205D, Tour ouest, 235, rue Queen, Ottawa K1A 0H5. Téléphone: (613) 947-7466; Télécopieur: (613) 954-6436; Courriel: publications@ic.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-65579-6
Numéro de catalogue Co22-33/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Office de la propriété intellectuelle du Canada
- La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
Rappel: Vous ne recevrez pas d'exemplaire papier de l'Index annuel de la Gazette du Bureau des brevets. Tel que publié dans la Gazette du Bureau des brevets (Gazette) des 1er, 8 et 15 août 2000, l'index annuel de la Gazette ne sera plus imprimé. La version électronique de l'Index annuel 1999 est disponible à notre site Web (http://opic.gc.ca) sous «Brevets» «Référence». Elle est présentée par type de document et contient les numéros de demandes ainsi que la date de publication dans la Gazette.
Vol. 129, nº 17, le 24 avril 2001. 179p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, Industrie Canada, 50, rue Victoria, 2e étage, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-2985; Télécopieur: (819) 997-7771; Courriel: cipo.contact@ic.gc.ca ou au Site Web: http://opic.gc.ca sous la rubrique Communiquer avec nous, Demandes de renseignements reliés à la propriété intellectuelle.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-17.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue RG42-1/129-17
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - La gazette du Bureau des brevets. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: The Patent Office record. ISSN 0008-4670
Vol. 129, nº 18, le 1er mai 2001. 233p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, Industrie Canada, 50, rue Victoria, 2e étage, Hull (Québec) K1A 0C9. Téléphone: (819) 997-2985; Télécopieur: (819) 997-7771; Courriel: cipo.contact@ic.gc.ca ou au Site Web: http://opic.gc.ca sous la rubrique Communiquer avec nous, Demandes de renseignements reliés à la propriété intellectuelle.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/RG42-1/RG42-1-129-18.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue RG42-1/129-18
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Office des normes générales du Canada
- Normes. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
CAN/CGSB-179.1-2000.--Gilet de protection balistique. Titre en anglais: Personal body armour. Avril 2001. Texte français, 42p. En pagination multiple.
Pour les non dépositaires, disponible au Centre des ventes de l'ONGC, Ottawa K1A 1G6. Téléphone: 1-800-665-2472 ou (819) 956-0425; Télécopieur: (819) 956-5644; Courriel: ongc@tpgsc.gc.ca WWW: http://www.pwgsc.gc.ca/ongc/text/catlog-f.html
76,50 $ l'exemplaire. (Canada)
76,50 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
Numéro de catalogue P29-179-001-2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Ombudsman de Postes Canada
- Rapport annuel 2000-2001.Ottawa, 2001. Texte français, 16p. Graphiques. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Annual report, 2000-2001.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de L'Ombudsman, 855, Chemin Brookfield, Bureau C0081, C.P. 90026, Ottawa K1V 1J8. Téléphone: 1-800-204-4198 ou (613) 247-2222; Télécopieur: 1-800-204-4193 ou (613) 247-0338; Courriel: ombud@ombudsman.poste-canada-post.com
URL: http://publications.gc.ca/Collection/Po91-1-2001F.pdf
Gratuit.
ISBN 0-662-65829-9
Numéro de catalogue Po91-1/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Patrimoine canadien
- Bulletin 41-42: mise en oeuvre des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles. Tous les quatre mois. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Bulletin 41-42: ISSN 1480-7289
«Le Bulletin 41-42 tire son nom des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles par lesquels le gouvernement fédéral s'engage à favoriser l'épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada. Il s'adresse aux membres de communautés de langue officielle en situation minoritaire, aux fonctionnaires et aux autres personnes qui s'intéressent aux langues officielles. Le Bulletin est destiné à faciliter la circulation de l'information entre les divers acteurs de la concertation interministérielle, tant du côté des communautés qu'au sein des ministères et organismes fédéraux.»
Vol. 7, nº 1, hiver 2001. Texte français, 10p. Ill.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Direction de la concertation interministérielle, Patrimoine canadien. Téléphone: (819) 994-3509; Télécopieur: (819) 953-3942.
Gratuit.
Numéro de catalogue CH12-1/7-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Pêches et Océans Canada
- Notice to depositories:
Because very few copies are available, the following publication is being distributed to full depository libraries only.
Canadian special publication of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. 25cm. Softcover. (Résumés en français.) ISSN 0706-6481
Canadian cataloguing in publication data (CIP) printed on these publications.
129.--Canadian marine fisheries in a changing and uncertain world. 1999.
"A report prepared for the Canadian Global Change Program of the Royal Society of Canada."
For non-depositories, available from Monograph Orders, NRC Research Press, M-55, National Research Council of Canada, Ottawa K1A 0R6. Telephone: (613) 990-2254 or 1-800-668-1222, option 2; Fax: (613) 952-7656; E-mail: monographs.cisti@nrc.ca; WWW: http://www.monographs.nrc.ca/cgi-bin/cisti/journals/rp/rp2_gene_e?mlist-informat ion-monograph_e.html
$39.95 per copy. (Canada)
$39.95 U.S. per copy. (Other countries)
ISBN 0-660-17638-6
Numéro de catalogue Fs41-31/129E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Régime de préparation et d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures en milieu marin: rapport au Parlement, 1998-2000. Ottawa, 2001. Texte français, 23p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Marine Oil Spill Preparedness and Response Regime:
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Direction des communications, Pêches et Océans Canada, 200, rue Kent, 13e étage, Station 13228, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 993-0999; Télécopieur: (613) 990-1866; ATS: (613) 941-6517.
URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/rser-ssie/er-ie/rtp/principale.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-65689-X
Numéro de catalogue T31-88/2001
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Ressources naturelles Canada
Centre canadien de télédétection
- Notice to depositories
The following record is being published for information only. It is available only through the Internet.
Looking at the earth's environment through the "eyes" of a satellite.Ottawa, 2001. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
Part 1: A teacher's guide to student research projects on the topic of remote sensing and the environment (pp. 1-26); Part 2: Student pages for class distribution (pp. 27-43); Part 3: An example (pp. 44-54).
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M77-2-2001E-1.pdf
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M77-2-2001E-2.pdf
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M77-2-2001E-3.pdf
Free. (Internet)
Numéro de catalogue M77-2/2001E-IN - Avis aux dépositaires
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Observer la terre à travers les «yeux» d'un satellite.Ottawa, 2001. Adobe Acrobat.
WWW (Internet)
Partie 1 : Guide de l'enseignant - projets d de recherche en télédétection et en environnement (p.1-26); Partie 2 : Pages à distribuer aux élèves (p.27-44); Partie 3 : Un exemple (p.45-55).
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M77-2-2001F-1.pdf
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M77-2-2001F-2.pdf
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M77-2-2001F-3.pdf
Gratuit. (Internet)
Numéro de catalogue M77-2/2001F-IN
Secteur des minéraux et des métaux
- Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. Bilingue. Titre en anglais: Production of Canada's leading minerals. ISSN 0709-292X
01-2, février 2001. 8p. Tableaux.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Centre de distribution des publications, Secteur des minéraux et des métaux, Ressources naturelles Canada, 580, rue Booth, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 943-0555; Télécopieur: (613) 952-7501; Courriel: gkingsle@nrcan.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/M35-1-2001-2.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue M35-1/2001-2
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Santé Canada
Direction de l'hygiène du milieu
- Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
Canadian Guidelines for the Management of Naturally Occurring Radioactive Materials (NORM). Prepared by the Canadian NORM Working Group of the Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee. Ottawa, 2000. 46p. Graph, references, tables. 28cm. Softcover.
Available from Publishing Unit, Environmental Health Directorate, Health Canada, A.L. 0801A, Ottawa K1A 0L2. Telephone: (613) 957-3143; Fax: (613) 941-8632; E-mail: Beverley_Bell@hc-sc.gc.ca
Free. ISBN 0-662-29448-3
Numéro de catalogue H46-1/30-2000E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Lignes directrices canadiennes pour la gestion des matières radioactives naturelles (MRN). Rédigées par le Groupe de travail canadien sur les MRN du Comité de radioprotection fédéral-provincial-territorial. Ottawa, 2000. 48p. Graphique, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.
Disponible auprès des Publications, Direction de l'hygiène du milieu, Santé Canada, L.P. 0801A, Ottawa K1A 0L2. Téléphone: (613) 957-3143; Télécopieur: (613) 941-8632; Courriel: Beverley_Bell@hc-sc.gc.ca
Gratuit.
ISBN 0-662-85121-8
Numéro de catalogue H46-1/30-2000F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité
- NOUVELLE LISTE D'ENVOI
La publication suivante paraît pour la première fois dans la Liste hebdomadaire.
Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, via courrier électronique (Internet) au dsp-psd@tpsgc-pwgsc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt et votre numéro de client.
Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Bulletin Recherche sur les politiques de santé. Trois fois par année. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Health policy research bulletin. ISSN 1496-466X
Vol. 1, nº 1. Texte français, 20p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de la Division de la gestion et de la diffusion de la recherche, Direction de la recherche appliquée et de l'analyse, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité, Santé Canada, 2750, chemin Sheffield, Ottawa K1B 3V9. Téléphone: (613) 954-8549; Télécopieur: (613) 954-0813; Courriel: bulletininfo@hc-sc.gc.ca
URL: http://publications.gc.ca/Collection/H12-36-1-1F.pdf
Gratuit.
Numéro de catalogue H12-36/1-1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Direction générale de la santé pour les Premières nations et les Inuits
- Aboriginal Diabetes Initiative: Métis, Off-reserve Aboriginal and urban Inuit prevention and promotion - program framework, July 5,2000. Ottawa, 2000. 8p. 28cm. Softcover.
For non-depositories, available from Aboriginal Diabetes Initiative, First Nations and Inuit Health Branch, Health Canada, 20th Floor, Room # A2000, P.L. 1920A, Jeanne Mance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0L3. Telephone: (613) 946-0373; Fax: (613) 954-8107.
URL: http://www.hc-sc.gc.ca/msb/fnihp/diabetes/moauipp_framework_e.htm
Free. ISBN 0-662-29679-6
Numéro de catalogue H35-4/5-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Initiative sur le diabète chez les Autochtones: prévention et promotion auprès des Métis, des Autochtones hors réserve et des Inuits en milieu urbain - programme-cadre, le 5 juillet 2000. Ottawa, 2000. 10p. 28cm. Couverture souple.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de l'Initiative sur le diabète chez les Autochtones, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits, Santé Canada, 20e étage, pièce A2000, L. P. 1920A, Édifice Jeanne-Mance, Pré Tunney, Ottawa K1A 0L3. Téléphone: (613) 946-0373; Télécopieur: (613) 954-8107.
URL: http://www.hc-sc.gc.ca/msb/fnihp/diabetes/moauipp_framework_f.htm
Gratuit.
ISBN 0-662-85336-9
Numéro de catalogue H35-4/5-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - First Nations & Inuit transfer initiatives.Ottawa, 2000. 1 folded sheet. Illus. 24cm. Folder.
For non-depositories, available from Health Funding Arrangements, Program Policy, Transfer Secretariat and Planning, First Nations and Inuit Health Branch, Postal Locator 1921C, 21st Floor, Jeanne Mance Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A OL3. Telephone: (613) 941-3757; Fax: (613) 952-8594.
Free.
Numéro de catalogue H35-4/9-2000E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Initiative en matière de transfert pour les Premières nations et les Inuits.Ottawa, 2000. 1 feuille pliée. Ill. 24cm. Dépliant.
Pour les non dépositaires, disponible auprès du Financement des ententes de santé, Politiques des programmes, Secrétariat du transfert et planification, Direction générale de la Santé des Premières nations et des Inuits, Indice de l'adresse 1921C, 21ème étage, Immeuble Jeanne-Mance, Pré Tunney, Ottawa K1A OL3. Téléphone: (613) 941-3757; Télécopieur: (613) 952-8594.
Gratuit.
Numéro de catalogue H35-4/9-2000F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
- Marchés publics: le répertoire des occasions d'affaires offertes par les gouvernements à toutes les entreprises. 2 fois par semaine. Publié par Cebra Inc. Toronto. 28cm. Bilingue. Titre en anglais: Government business opportunities: ISSN 0840-870X
Mot symbole sur la couverture: MERX: le service électronique d'appel d'offres canadien.
Nº 1072, le 1er mai 2001. 31p.
Pour les non dépositaires, disponible auprès de Cebra Inc., 55, rue Bloor Ouest, 8e étage, Toronto (Ontario) M4W 3N5. Téléphone: 1-800-964-6379; Télécopieur: 1-888-235-5800.
URL: http://www.merx.cebra.com/
425 $ par année. (Canada)
580 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue P12-6/2001-05-01
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur.
Statistique Canada
Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-877-287-4369 ou (613) 951-1584.
Hors série
Direction des études analytiques
- Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
Research paper series. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1200-5223
No. 165.--Innovation and connectivity: the nature of market linkages and innovation networks in Canadian manufacturing industries, by John R. Baldwin and Alice Peters. 2001.
"This paper investigates the extent to which customers/suppliers innovation networks are related to the size and pattern of inter-industry goods flows. It does so by devising a diversification index to measure the nature of inter-industry links that arise from the flow of goods and services from suppliers to customers. It then relates these diversification patterns to the importance of customer and supplier innovation networks."--Abstract.
Abstracts of the papers in the series and/or copies of individual papers available from Publications Review Committee, Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 24th Floor, R.H. Coats Building, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-1804; Fax: (613) 951-5403.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CS11-0019-165E.pdf
$5 per copy. $25 per year. (Canada)
$5 U.S. per copy. $25 U.S. per year. (Other countries)
ISBN 0-660-18395-1
Numéro de catalogue CS11-0019/165E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Documents de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1200-5231
Nº 165.--Innovation et connectivité: la nature des liaisons entre les marchés et les réseaux d'innovation dans les industries de la fabrication au Canada, par John R. Baldwin et Alice Peters. 2001. vii, 43p. Références, tableaux.
«Le présent document vise à analyser le lien qui existe entre les réseaux d'innovation clients/fournisseurs et l'ampleur et le modèle de flux de marchandises entre les industries. Cette analyse repose sur la conception d'un indice de la diversification servant à mesurer la nature des liens inter-industriels qui découlent de la circulation de biens et de services entre les fournisseurs et clients. Elle établit ensuite un lien entre ces schémas de diversification et l'importance des réseaux d'innovation clients/fournisseurs.»--Résumé.
Résumés des documents de la série ou un exemplaire des documents sont disponible auprès du Comité de révision des publications, Direction des études analytiques, Statistique Canada, 24e étage, Immeuble R. H. Coats, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-6325; Télécopieur: (613) 951-5403.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CS11-0019-165F.pdf
5 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays)
ISBN 0-660-96470-8
Numéro de catalogue CS11-0019/165F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Notice to depositories:
The following record is published for information only. This publication is NOT being distributed by the Depository Services Program.
Anyone wishing to obtain a copy must contact the issuing agency directly.
Research paper series. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1200-5223
No. 170.--Income prospects of British Columbia university graduates, by Andrew Heisz. 2001.
"One question facing analysts and critics of the post secondary education system in Canada is: What are the returns to education? High school students ask: should I go on to university, college or a trade program, and what should I take? Governments and policy makers ask what kind of education they should be funding? Analysts of the macro-economy examines human capital investment and try to understand the connection between a country's brainpower and its aggregate growth rate and income inequality."--Page 1.
Abstracts of the paper in the series and/or copies of individual papers are available from Publications Review Committee, Analytical Studies Branch, Statistics Canada, 24th Floor, R. H. Coats Building, Ottawa K1A 0T6. Telephone: (613) 951-6325; Fax: (613) 951-5403.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CS11-0019-170E.pdf
$5 per copy. $25 per year. (Canada)
$5 U.S. per copy. $25 U.S. per year. (Other countries)
ISBN 0-660-18539-3
Numéro de catalogue CS11-0019/170E
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication NE SERA PAS distribuée par le biais du Programme des services de dépôt.
Quiconque voudrait obtenir un exemplaire doit s'adresser directement à l'agence-auteur.
Documents de recherche. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1200-5231
Nº 170.--Perspectives des bacheliers de la Colombie-Britannique sur le plan des revenus, par Andrew Heisz. 2001. 56p. Bibliographie, graphiques, tableaux.
«L'une des questions auxquelles les analystes et les critiques du système d'éducation postsecondaire au Canada sont confrontés est la suivante: Quels sont les rendements des études? Les élèves des écoles secondaires se demandent s'ils devraient s'inscrire à l'université, au collège ou dans une école de métiers et quels cours ils devraient suivre. Les gouvernements et les responsables de l'élaboration des politiques se demandent quels genres d'études ils devraient financier. Les analystes de la macro-économique examinent l'investissement dans le capital humain et essaient de comprendre le lien entre la matière grise d'un pays et son taux de croissance agrégé et l'inégalité des revenus.»--Page 1.
Résumés des documents de la série ou un exemplaire des documents sont disponible auprès du Comité de révision des publications, Direction des études analytiques, Statistique Canada, 24e étage, Immeuble R. H. Coats, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: (613) 951-6325; Télécopieur: (613) 951-5403.
URL: http://publications.gc.ca/Collection/CS11-0019-170F.pdf
5 $ l'exemplaire. 25 $ par année. (Canada)
5 $ US l'exemplaire. 25 $ US par année. (Autres pays)
ISBN 0-660-96554-2
Numéro de catalogue CS11-0019/170F
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.
Annuels
- Canada year book, 2001.Ottawa, 2001. 563p. Figs., graphs, illus., tables. 23cm. Hardcover.
Contents: The land.--The human imprint on the environment.--The population.--Health.--Education.--Household and family life.--The labour force.--Arts and leisure.--The economy.--Primary industries.--Manufacturing and construction.--Communications, transport and trade.--Finance and services.--The government.--The legal system.
$65 per copy. (Canada)
$65 U.S. per copy. (Other countries)
ISBN 0-660-18360-9
Numéro de catalogue CS11-402/2001E
Diffusion : One free copy available to selective depositories. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Annuaire du Canada, 2001.Ottawa, 2001. 585p. Figures, graphiques, ill., références, tableaux. 23cm. Couverture rigide.
Sommaire: :Le territoire.--L'empreinte humaine sur l'environnement.--La population.--La santé.--L'éducation.--Les ménages et les familles.--La population active.--Les arts et les loisirs.--L'économie.--Les industries primaires.--La fabrication et la construction.--Les communications, les transports et le commerce.--Les finances et les services.--Le gouvernement.--Le système judiciaire.
65 $ l'exemplaire. (Canada)
65 $ US l'exemplaire. (Autres pays)
ISBN 0-660-96449-X
Numéro de catalogue CS11-402/2001F
Diffusion : Un seul exemplaire sera envoyé gratuitement aux dépositaires sélectifs. Distribué par l'agence auteur. - Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Telecommunications in Canada, 1998. Annual. Ottawa, 2001. 46p. Adobe Acrobat ISSN 1493-8782
Internet (WWW).
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/56-203-XIB/0009856-203-XIE.pdf
$32 per copy.
Numéro de catalogue CS56-203/1998E-IN - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Télécommunications au Canada, 1998. Annuel. Ottawa, 2001. 49p. Adobe Acrobat ISSN 1496-5933
Internet (WWW).
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/56-203-XIB/0009856-203-XIF.pdf
32 $ l'exemplaire.
Numéro de catalogue CS56-203/1998F-IN
Bulletins
- Infomat: a weekly review. Ottawa. ISSN 0380-0547
May 4, 2001.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIE/11-002-XIE.html
$4 per copy. $145 per year. (Canada)
$4 U.S. per copy. $145 U.S. per year. (Other countries)
Numéro de catalogue CS11-002E
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Infomat: revue hebdomadaire. Ottawa. 28cm. ISSN 0380-0563
Le 4 mai 2001. 10p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/11-002-XIF/11-002-XIF.html
4 $ l'exemplaire. 145 $ par année. (Canada)
4 $ US l'exemplaire. 145 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS11-002F
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - La revue des céréales et des graines oléagineuses. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Cereals and oilseeds review. ISSN 0820-9030
Vol. 24, nº 2, février 2001. 46p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/22-007-XIB/22-007-XIB-f.html
15 $ l'exemplaire. 149 $ par année. (Canada)
15 $ US l'exemplaire. 149 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS22-007
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Statistiques de bois à pâte et de déchets de bois. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Pulpwood and wood residue statistics. ISSN 1481-4560
Internet (WWW).
Vol. 44, nº 2, février 2001. 6p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/25-001-XIB/25-001-XIB-f.html
6 $ l'exemplaire. 55 $ par année.
Numéro de catalogue CS25-001-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Production et disposition des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Production and disposition of tobacco products. ISSN 1481-5222
Internet (WWW).
Vol. 30, nº 3, mars 2001. 6p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html
5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
Numéro de catalogue CS32-022-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 1481-5249
Internet (WWW).
Vol. 54, nº 12, décembre 2000. 15p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-f.html
9 $ l'exemplaire. 86 $ par année.
Numéro de catalogue CS35-003-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 1481-5249
Vol. 55, nº 1, janvier 2001. 9p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-f.html
9 $ l'exemplaire. 86 $ par année.
Numéro de catalogue CS35-003-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Scieries et ateliers de rabotage. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Sawmills and planing mills. ISSN 1481-5249
Vol. 55, nº 2, février 2001. 9p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIB-f.html
9 $ l'exemplaire. 86 $ par année.
Numéro de catalogue CS35-003-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Panneaux de particules, de lamelles orientées et de fibres. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Particleboard, oriented strandboard and fibreboard. ISSN 1481-5257
Internet (WWW)
Vol. 37, nº 2, février 2001. 5p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/36-003-XIB/36-003-XIB-f.html
5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
Numéro de catalogue CS36-003-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Lampes électriques, ampoules et tubes. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Electric lamps, light bulbs and tubes. ISSN 1481-5303
Internet (WWW).
Vol. 30, nº 3, mars 2001. 4p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/43-009-XIB/43-009-XIB-f.html
5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
Numéro de catalogue CS43-009-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Laine minérale y compris les isolants en fibre de verre. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Mineral wool including fibrous glass insulation. ISSN 1481-532X
Internet (WWW).
Vol. 53, nº 3, mars 2001. 3p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/44-004-XIB/44-004-XIB-f.html
5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
Numéro de catalogue CS44-004-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Papier-toiture asphalté. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Asphalt roofing. ISSN 1481-5273
Internet (WWW).
Vol. 53, nº 3, mars 2001. 5p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/45-001-XIB/45-001-XIB-f.html
5 $ l'exemplaire. 47 $ par année.
Numéro de catalogue CS45-001-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Statistiques du charbon et du coke. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Coal and coke statistics. ISSN 1488-7762
Internet (WWW).
Vol. 80, nº 2, février 2001. 15p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/45-002-XIB/45-002-XIB-f.html
9 $ l'exemplaire. 85 $ par année.
Numéro de catalogue CS45-002-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Monthly railway carloadings. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7491
Internet (WWW).
Vol. 78, No. 2, February, 2001.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html
$8 per copy. $77 per year.
Numéro de catalogue CS52-001E-IN
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Chargements ferroviaires mensuels. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-8736
Internet (WWW).
Vol. 78, nº 2, février 2001. 8p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html
8 $ l'exemplaire. 77 $ par année.
Numéro de catalogue CS52-001F-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Energy statistics handbook. Monthly. Issued jointly by Statistics Canada and Natural Resources Canada, Energy Sector. Ottawa. In case. ISSN 1188-665X
3.5" diskette.
Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
March 2001.
System requirements: 386 or better; Windows 3.1 or better; 4 MB RAM; 5.5 MB of free hard drive space.
$275 per year. (Canada)
$330 U.S. per year (United States). $385 U.S. per year (other countries).
Numéro de catalogue CS57-601E-MR1
Diffusion : Distributed by mailing list. Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Guide statistique de l'énergie. Mensuel. Publié conjointement par Statistique Canada et Ressources naturelles Canada, Secteur d'énergie. Ottawa. 10cm. Dans une boîte. ISSN 1188-665X
Disquette de 3.5po.
Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
Mars 2001. 2 disquettes de 3.5po.
Configuration requise: 386 ou meilleur; Windows 3.1 ou plus récente; 4 Mb de mémoire vive; 5,5 Mb d'espace libre sur le disque dur.
275 $ par année. (Canada)
330 $ US par année (États-Unis). 385 $ US par année (autres pays).
Numéro de catalogue CS57-601F-MR1
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. Titre en anglais: Retail trade. ISSN 0380-6146
Vol. 73, nº 2, février 2001. ix, 57p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html
21 $ l'exemplaire. 206 $ par année. (Canada)
21 $ US l'exemplaire. 206 $ US par année. (Autres pays)
Numéro de catalogue CS63-005
Diffusion : Un titre de la Liste générale des publications en série. Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Ventes de véhicules automobiles neufs. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: New motor vehicle sales. ISSN 1209-1146
Internet (WWW).
Vol. 73, nº 2, février 2001. 37p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/63-007-XIB/63-007-XIB-f.html
13 $ l'exemplaire. 124 $ par année.
Numéro de catalogue CS63-007-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Titre en anglais: Wholesale trade. ISSN 1480-7467
Internet (WWW).
Vol. 64, nº 2, février 2001. 34p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIB-f.html
14 $ l'exemplaire. 140 $ par année.
Numéro de catalogue CS63-008-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur. - Notice to depositories:
The following record is being published for information only. This publication has not been published in paper format. It is available only through the Internet.
Building permits. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 0318-8809
Internet (WWW).
Vol. 45, No. 2, February, 2001.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/64-001-XIB/0020164-001-XIE.pdf
$14 per copy. $145 per year.
Numéro de catalogue CS64-001E-IN
Diffusion : Distributed to non-depositories by the issuing agency. - Avis aux dépositaires:
La notice suivante est publiée à titre de renseignement seulement. Cette publication n'est pas publiée en version imprimée. Elle est disponible seulement par le biais de l'Internet.
Permis de bâtir. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 0318-8809
Internet (WWW).
Vol. 45, nº 2, février 2001. 36p.
URL: http://publications.gc.ca/Pilot/Statcan/64-001-XIB/0020164-001-XIF.pdf
14 $ l'exemplaire. 145 $ par année.
Numéro de catalogue CS64-001F-IN
Diffusion : Distribué par l'agence auteur.