ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 07-01

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

07-01 (Le 5 janvier 2007)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 5 janvier 2007.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement
Publications ministérielles
Publications de Statistique Canada
- Statistique Canada
  - Bulletins

Publications du Parlement

Sénat

Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 56, le mardi 5 décembre 2006. p. 1380-1404, xx, [1]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/56F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 56, Tuesday, December 5, 2006. p. 1380-1404, xx, [1]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/56E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 57, le mercredi 6 décembre 2006. p. 1405-1426, [2]p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/57F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 57, Wednesday, December 6, 2006. p. 1405-1426, [2]p.

$12.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/57E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 58, le jeudi 7 décembre 2006. p. 1427-1468, iv, [2]p.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/58F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 58, Thursday, December 7, 2006. p. 1427-1468, iv, [2]p.

$15.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/58E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 59, le lundi 11 décembre 2006. p. 1469-1485, [1]p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/59F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 59, Monday, December 11, 2006. p. 1469-1485, [1]p.

$12.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/59E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 60, le mardi 12 décembre 2006. p. 1486-1524, [2]p.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/60F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 60, Tuesday, December 12, 2006. p. 1486-1524, [2]p.

$14.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/60E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 61, le mercredi 13 décembre 2006. p. 1525-1550, [2]p.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/61F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 61, Wednesday, December 13, 2006. p. 1525-1550, [2]p.

$13.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/61E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 143, n° 62, le jeudi 14 décembre 2006. p. 1551-1590, v, [2]p. Tableau.

15,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y3-391/62F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 143, No. 62, Thursday, December 14, 2006. p. 1551-1590, v, [2]p. Table.

$15.00 per copy.

Catalogue Number Y3-391/62E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 56, le mardi 5 décembre 2006. p. 880-884.

5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/56
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 57, le mercredi 6 décembre 2006. p. 886-896.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/57
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 58, le jeudi 7 décembre 2006. p. 898-932, ixp. Tableaux.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/58
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 59, le lundi 11 décembre 2006. p. 934-944.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/59
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 60, le mardi 12 décembre 2006. p. 946-963.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/60
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 61, le mercredi 13 décembre 2006. p. 966-972.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/61
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N° 62, le jeudi 14 décembre 2006. p. 974-988, xip. Tableaux.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y4-391/62
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 56, le mardi 5 décembre 2006. 21p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/56
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 57, le mercredi 6 décembre 2006. 18p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/57
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 58, le jeudi 7 décembre 2006. 18p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/58
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 59, le lundi 11 décembre 2006. 21p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/59
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 60, le mardi 12 décembre 2006. 20p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/60
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 61, le mercredi 13 décembre 2006. 22p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/61
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 62, le jeudi 14 décembre 2006. 22p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/62
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

N° 63, le mardi 30 janvier 2007. 20p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue Y5-391/63
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Projets de loi

Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1
URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-1001. --Loi concernant Scouts Canada. Adopté par le Sénat le 7 décembre 2006. 5p. 28cm. Couverture souple.

Loi sur les Scouts Canada.

Titre abrégé: Loi sur les Scouts Canada.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-1001/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1
URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-213. --Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux). Adopté par le Sénat le 7 décembre 2006. 5p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-213/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1
URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-214. --Loi instituant la Semaine nationale du don de sang. Ottawa, Adopté par le sénat le 14 décembre 2006. 2p. 28cm. Polycopié.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang.

Titre abrégé: Loi sur la Semaine nationale du don de sang.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-214/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Sénat du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsGovernment.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1
URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/BillsOther.aspx?Language=F&Mode=1&Parl=39&Ses=1

S-220. --Loi visant à protéger les phares patrimoniaux, L'honorable sénateur Carney. Adopté par le sénat le 14 décembre 2006. 5p. 28cm. Couverture souple.

Loi sur la protection des phares patrimoniaux.

Titre abrégé: Loi sur la protection des phares patrimoniaux.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YB391-220/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comités

Comité permanent des transports et des communications, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable Lise Bacon. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=19

Première, deuxième et troisième réunions concernant: Le projet de loi C-3, Loi concernant les ponts et tunnels internationaux et modifiant une loi en conséquence.
Fascicule n° 5, le mercredi 8 novembre 2006, le mardi 21 novembre 2006, le mercredi 22 novembre 2006. 69p.
17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC19-391/1-5
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Avis aux dépositaires:

Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
Comité spécial sur la réforme du Sénat, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Daniel Hays. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=599

Troisième réunion concernant: La teneur du projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 (durée du mandat des sénateurs); La motion pour modifier la Constitution du Canada (la représentation des provinces de l'Ouest au Sénat).
Fascicule n° 2, le jeudi 7 septembre 2006. 44p.
14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue YC2-391/2-2
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

Journaux: 39e législature, première session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N°s 90 à 94, du lundi 4 décembre 2006 au vendredi 8 décembre 2006. p. [837]-892.

16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X2-391/94
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Journaux: 39e législature, première session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

N°s 95 à 97A, du lundi 11 décembre 2006 au jeudi 14 décembre 2006. p. [893]-920.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X2-391/97A
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 90, le lundi 4 décembre 2006. p. 5539-5618, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/90F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 90, Monday, December 4, 2006. p. 5539-5618, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/90E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 91, le mardi 5 décembre 2006. p. 5619-5683, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/91F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 91, Tuesday, December 5, 2006. p. 5619-5683, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/91E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 92, le mercredi 6 décembre 2006 (Partie A). p. 5685-5701, [3]p.

12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/92AF
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 92, Wednesday, December 6, 2006 (Part A). p. 5685-5701, [3]p.

$12.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/92AE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 92, le mercredi 6 décembre 2006 (Partie B). p. 5703-5764, [2]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/92BF
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 92, Wednesday, December 6, 2006 (Part B). p. 5703-5764, [2]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/92BE
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 93, le jeudi 7 décembre 2006. p. 5765-5837, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/93F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 93, Thursday, December 7, 2006. p. 5765-5837, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/93E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 94, le vendredi 8 décembre 2006. p. 5839-5878, 49, [3]p.

19,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/94F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 94, Friday, December 8, 2006. p. 5839-5878, 49, [3]p.

$19.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/94E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 95, le lundi 11 décembre 2006. p. 5879-5944, [3]p.

17,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/95F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 95, Monday, December 11, 2006. p. 5879-5944, [3]p.

$17.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/95E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 96, le mardi 12 décembre 2006. p. 5945-6022, [3]p.

18,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/96F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 96, Tuesday, December 12, 2006. p. 5945-6022, [3]p.

$18.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/96E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

Vol. 141, n° 97, le mercredi 13 décembre 2006. p. 6023-6055, [3]p.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X3-391/97F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

Vol. 141, No. 97, Wednesday, December 13, 2006. p. 6023-6055, [3]p.

$14.00 per copy.

Catalogue Number X3-391/97E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 90, le lundi 4 décembre 2006. 31, xp.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/90
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 91, le mardi 5 décembre 2006. 31, vp.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/91
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 92, le mercredi 6 décembre 2006. 32, vp.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/92
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 93, le jeudi 7 décembre 2006. 31, vp.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/93
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 94, le vendredi 8 décembre 2006. 29, viip.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/94
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 95, le lundi 11 décembre 2006. 29, vp.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/95
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 96, le mardi 12 décembre 2006. 30, viip.

13,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/96
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

N° 97, le mercredi 13 décembre 2006. 30, viip.

14,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue X4-391/97
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-12. --Loi concernant la gestion des urgences et modifiant et abrogeant certaines lois. Adopté par la Chambre des communes le 11 décembre 2006. 8p. 28cm. Couverture souple.

Loi sur la gestion des urgences.

Titre abrégé: Loi sur la gestion des urgences.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-12/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-24. --Loi imposant des droits sur l'exportation aux États-Unis de certains produits de bois d'oeuvre et des droits sur les remboursements de certains dépôts douaniers faits aux États-Unis, autorisant certains paiments et modifiant la Loi sur les licences d'exportation et d'importation et d'autres lois en conséquence. Adopté par la Chambre des communes le 6 décembre 2006. vi, 102p. 28cm. Couverture souple.

Loi de 2006 sur les droits d'exportation de produits de bois d'oeuvre.

Titre abrégé: Loi de 2006 sur les droits d'exportation de produits de bois d'oeuvre.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
21,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-24/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-28. --Loi n° 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 2 mai 2006. Adopté par la Chambre des communes le 11 décembre 2006. 134p. 28cm. Couverture souple.

Loi n° 2 d'exécution du budget de 2006.

Titre abrégé: Loi n° 2 d'exécution du budget de 2006.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
24,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-28/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-34. --Loi concernant la compétence en matière d'éducation sur les terres autochtones en Colombie-Britannique. Adopté par la Chambre des communes le 5 décembre 2006. ii, 12p. 28cm. Couverture souple.

Loi sur la compétence des premières nations en matière d'éducation en Colombie-Britannique.

Titre abrégé: Loi sur la compétence des premières nations en matière d'éducation en Colombie-Britannique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
12,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-34/3
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-392. --Loi modifiant la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (membres et gendarmes spéciaux de la GRC) et la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, M. McTeague. Première lecture le 7 décembre 2006. 6p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-392/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-394. --Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (parrainage d'un parent), Mme Nash. Première lecture le 7 décembre 2006. [1]p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-394/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-395. --Loi visant à modifier le nom de la circonscription électorale de Welland, M. Maloney. Première lecture le 12 décembre 2006. [1]p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-395/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-41. --Loi modifiant la Loi sur la concurrence, Le ministre de l'Industrie. Première lecture le 7 décembre 2006. 2, 1ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-41/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-42. --Loi modifiant la Loi sur la mise en quarantaine, Le ministre de la Santé. Première lecture le 12 décembre 2006. 2, 1ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-42/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-43. --Loi prévoyant la consultation des électeurs en ce qui touche leurs choix concernant la nomination des sénateurs, Le leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la Réforme démocratique. Première lecture le 13 décembre 2006. vi, 51p. 28cm. Couverture souple.

Loi sur les consultations concernant la nomination des sénateurs.

Titre abrégé: Loi sur les consultations concernant la nomination des sénateurs.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
16,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-43/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-44. --Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne, Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien. Première lecture le 13 décembre 2006. 2, 1ap. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
5,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-44/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Chambre des communes du Canada, projet de loi: 1re session, 39e législature, 55 Élizabeth II, 2006. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=F&parl=39&Ses=1
URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

C-45. --Loi concernant le développement durable des pêches dans les eaux côtières et les eaux intérieures du Canada, Le ministre des Pêches et des Océans. Première lecture le 13 décembre 2006. xi, 105, 4ap. 28cm. Couverture souple.

Loi de 2007 sur les pêches.

Titre abrégé: Loi de 2007 sur les pêches.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
23,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue XB391-45/1
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comité permanent des finances, 39e législature, 1re session. Président: Brian Pallister. Rapport du Comité permanent des finances. Couverture souple.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e24_&com=10479
La compétitvité : une formule gagnante pour le Canada.

Décembre 2006. xiii, 253p. Graphiques, tableaux.
33,00 $ l'exemplaire.

ISBN 978-0-660-97233-6
Numéro de catalogue XC26-391/1-1-01F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Standing Committee on Finance, 39th Parliament, 1st Session. Chair: Brian Pallister. Report of the Standing Committee on Finance. Softcover.

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/CommitteeList.aspx?Lang=1&PARLSES=391&JNT=0&SELID=e24_&COM=10479
Canada, competing to win.

December 2006. xiii, 236p. Graphs, tables.
$33.00 per copy.

ISBN 978-0-660-19686-2
Catalogue Number XC26-391/1-1-01E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comité permanent de la justice et des droits de la personne, 1re session, 39e législature. Président: Art Hanger. Rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personne. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e24_&com=10474

Le défi du changement : études des lois pénales en matière de prostitution au Canada: rapport du Sous-comité de l'examen des lois sur le racolage.
Décembre 2006. Texte français, xiv, 137p.
17,00 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-63065-6
Numéro de catalogue XC66-391/1-1-01
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, 1re session, 39e législature. Présidente: Diane Marleau. Rapport du Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?lang=2&parlses=391&jnt=0&selid=e24_&com=10468

La comptabilité d'exercice pour la budgétisation et l'affectation des crédits au gouvernement fédéral: rapport du Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires.
Décembre 2006. viii, 43p.
14,00 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-63259-4
Numéro de catalogue XC70-391/1-1-01
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Bibliothèque du Parlement

[Étude générale]. Ottawa. Électronique.

PRB 06-30F. --La biométrie et son usage par l'état, [par] Lalita Acharya. Le 11 septembre 2006. 26p. (200 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-6/06-30F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-f/PRB0630-f.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue YM32-6/06-30F-PDF
[Backgrounder]. Ottawa. Electronic.

PRB 06-30E. --Biometrics and government, [by] Lalita Acharya. 11 September 2006. 23p. (183 KB). References, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-6/06-30E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/PRB-e/PRB0630-e.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number YM32-6/06-30E-PDF

Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0823-3349

Y compris le supplément trimestriel: «Le commerce canadien en revue: rapport trimestriel sur la performance commerciale du Canada».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, Service de renseignements, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000, (613) 944-9136 (ATS); Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.

URL: http://w01.international.gc.ca/canadexport/default.asp?language=F

Vol. 24, n° 20, 4 décembre 2006. 11p. Graphique, photographies.

En manchette: Les innovateurs de l'Europe du Nord nous fond des clins d'oeil--L'attrait des consommateurs nordiques pour la technologie ouvre bien des débouchés--Le marché de l'énergie dans les pays nordiques: dynamique et vert.

Gratuit.

Numéro de catalogue E12-9/24-20F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0823-3330

Includes quarterly supplement: "Canadian trade review: a quarterly review of Canada's trade performance".

Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, Enquiries Service, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2 . Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000, (613) 944-9136 (TTY); Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-en.asp.

URL: http://w01.international.gc.ca/canadexport/default.asp?language=E

Vol. 24, No. 20, December 4, 2006. 11p. Graph, photographs.

Top stories: Europe's northern innovators beckon Canada--Opportunities abound as Nordic consumers lead phone revolution--Nordic energy drills deep and goes green.

Free.

Catalogue Number E12-9/24-20E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. Électronique.

Vol. 24, n° 20, 4 décembre 2006. 12p. (3110 Ko). Graphique, photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E12-9/24-20F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/E12-9-24-20F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue E12-9/24-20F-PDF
CanadExport. Twice a month. Ottawa. Electronic.

Vol. 24, No. 20, December 4, 2006. 12p. (3322 KB). Graph, photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number E12-9/24-20E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E12-9-24-20E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number E12-9/24-20E-PDF

Affaires indiennes et du Nord

Stratégie de développement durable 2007-2010. Ottawa, 2006. Texte français, v, 37p. Figures, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (QS-8577-040-BB-A1)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, Pièce 1415, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604 (sans-frais); ATS: 1-866-553-0554 (sans-frais) ; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-49632-9
Numéro de catalogue R2-123/2007
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Stratégie de développement durable 2007-2010. Ottawa, 2006. 43p. (414 Ko). Figures, tableaux. Adobe Acrobat. (QS-8577-040-BB-A1)
Électronique.

Le n° de catalogue (R2-123/2007) et l'ISBN (0-662-49632-9) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-123/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R2-123-2007F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72819-X
Numéro de catalogue R2-123/2007F-PDF
Sustainable development strategy 2007-2010. Ottawa, 2006. 41p. (391 KB). Figs., tables. Adobe Acrobat. (QS-8577-040-BB-A1)
Electronic.

The catalogue number (R2-123/2007) and ISBN (0-662-49632-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-123/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R2-123-2007E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44383-7
Catalogue Number R2-123/2007E-PDF

Agence de santé publique du Canada

Agence de santé publique du Canada - Rapport sur les plans et les priorités 2006-2007. Ottawa, 2006. Texte français, [8]p. Photographies, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-49617-5
Numéro de catalogue HP2-5/2006
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
RMTC - Relevé des maladies transmissibles au Canada. Deux fois par mois. Ottawa. Bilingue. ISSN 1481-8531 Électronique.

Vol. 32, n° 25, le 15 décembre 2006. 6p. (204 Ko).

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP3-1/32-25-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP3-1-32-25.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue HP3-1/32-25-PDF

Banque du Canada

Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.

Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.html

Le 22 décembre 2006. 20p. Graphiques, tableaux.

2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année (Canada).
70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).

Numéro de catalogue FB12-4/2006-12-22
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.

Le 22 décembre 2006. 20p. (321 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2006-12-22-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB12-4-2006-12-22.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue FB12-4/2006-12-22-PDF

Technical report. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0713-7931

URL: http://www.bankofcanada.ca/en/res/tr/index.html

No. 97. --ToTEM - the Bank of Canada's new quarterly projection model, by Stephen Murchison and Andrew Rennison. December 2006. x, 120p. Graphs, references, tables. 28cm. Spiral binding.

"This new model, called ToTEM (Terms-of-Trade Economic Model), replaces the Quarterly Projection Model (QPM), which had served in this role since its introduction in the early 1990s."--Page vii, Introduction.

Order Information for Non-depositories: Bank of Canada, Publications Distribution Section, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bankofcanada.ca; URL: http://www.bankofcanada.ca/en/subscrip.htm.
Free.

Catalogue Number FB3-1/97E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Technical report. Ottawa. (Résumé en français.) Electronic.

ISSN of the paper edition has been printed on some issues of the electronic edition.

No. 97. --ToTEM - the Bank of Canada's new quarterly projection model, by Stephen Murchison and Andrew Rennison. December 2006. 132p. (877 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-1/97E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB3-1-97E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number FB3-1/97E-PDF

Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1192-5434

URL: http://www.bankofcanada.ca/en/res/wp/

2006-46. --Survey-based estimates of the term structure of expected U.S. inflation, by Sharon Kozicki and P.A. Tinsley. December 2006. v, 31p. Graphs, references, tables. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Bank of Canada, Publications Distribution, 234 Wellington Street, Ottawa K1A 0G9. Tel: (613) 782-8248; Fax: (613) 782-8874; E-mail: publications@bankofcanada.ca; URL: http://www.bankofcanada.ca/en/subscrip.htm.
Free.

Catalogue Number FB3-2/106-46E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Working paper. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 1701-9397 Electronic.

ISSN (1192-5434) of the paper edition has been printed in the PDF edition.

2006-46. --Survey-based estimates of the term structure of expected U.S. inflation, by Sharon Kozicki and P.A. Tinsley. December 2006. 40p. (499 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number FB3-2/106-46E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FB3-2-106-46E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number FB3-2/106-46E-PDF

Citoyenneté et Immigration Canada

Faits et chiffres - aperçu de l'immigration, 2005: résidents permanents et temporaires, Produit par: Direction générale de la recherche et de l'évaluation Ottawa, 2006. vi, 114p. Glossaire, graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. (C&I-813-06-06F)

Le n° de catalogue (Ci1-8/2005F-PDF) et ISBN (0-662-71995-6) pour l'édition PDF ont été incorrectement copiés dans cette édition imprimée.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Direction générale des communications, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: (613) 954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/pub/index-2.html#commander.

Gratuit.

ISBN 0-662-71994-8
Numéro de catalogue Ci1-8/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Facts and figures - immigration overview, 2005: permanent and temporary residents, Produced by Research and Evaluation Branch. Ottawa, 2006. vi, 114p. Glossary, graphs, references, tables. 28cm. Softcover. (C&I-813-06-06E)

The catalogue number (Ci1-8/2005E-PDF) and ISBN (0-662-43506-0) for the PDF edition have been incorrectly copied in this print edition.

Order Information for Non-depositories: Citizenship and Immigration Canada, Communications Branch, Distribution Services, Ottawa K1A 1L1. Fax: (613) 954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/english/pub/index-2.html#ordering.

Free.

ISBN 0-662-43505-2
Catalogue Number Ci1-8/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Faits et chiffres - aperçu de l'immigration, 2005: résidents permanents et temporaires, Produit par: Direction générale de la recherche et de l'évaluation. Ottawa, 2006. 122p. (2495 Ko). Glossaire, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. (C&I-813-06-06F)
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Ci1-8/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Ci1-8-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-71995-6
Numéro de catalogue Ci1-8/2005F-PDF
Facts and figures - immigration overview, 2005: permanent and temporary residents, Produced by Research and Evaluation Branch. Ottawa, 2006. 122p. (2478 KB). Glossary, graphs, references, tables. Adobe Acrobat. (C&I-813-06-06E )
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Ci1-8/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Ci1-8-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-43506-0
Catalogue Number Ci1-8/2005E-PDF

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Décisions, avis publics, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue.

Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.

Renseignements pour la commande: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/dno.htm

Vol. 21, n° 18. 1 vol. (non-paginé).

40,00 $ l'exemplaire. 695,00 $ par année.

Numéro de catalogue BC91-12/21-18
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Décisions, avis publics, circulaires et communiqués en matière de télécommunications. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1713-3467

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/dno.htm

Vol. 14, n° 18. 1 vol. (non-paginé).

15,00 $ l'exemplaire. 400,00 $ par année.

Numéro de catalogue BC91-13/14-18
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Défense nationale

La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)

«Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».

URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/MapleLeaf/index_f.asp

Vol. 9, n° 43, le 13 décembre 2006. 20p. Photographies.

Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).

Numéro de catalogue D12-7/9-43
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 9, n° 43, le 13 décembre 2006. 20p. (1165 Ko). Photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/9-43-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D12-7-9-43.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue D12-7/9-43-PDF

Environnement Canada

Impacts de l'élévation du niveau de la mer et du changement climatique sur la zone côtière du sud-est du Nouveau-Brunswick. Ottawa, 2006. 644p. Cartes, figures, graphiques, ill., photographies, références, tableaux. 28cm. Cerlox. (EPSM-754) Matériel d'accompagnement: 1 CD-ROM contenant l'édition PDF du rapport, du sommaire et des cartes en couleur (dans Annexes A, B, C, et D).

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Élections Canada, Centre de renseignements, 257, rue Slater, Ottawa K1A 0M6. Téléphone: 1-800-463-6868 (sans frais au Canada et aux États-Unis) ou (613) 993-2975 or (ATS)1-800-361-8935 ; Télécopieur: 1-888-524-1444; Courriel: info@elections.ca; URL: http://www.elections.ca/intro.asp?section=ema&document=index&lang=f&textonly=false.

Gratuit.

ISBN 0-662-72412-7
Numéro de catalogue En84-45/2006F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Impacts of sea-level rise and climate change on the coastal zone of southeastern New Brunswick. Ottawa, 2006. 611p. Figs., graphs, illus., maps, photographs, references, tables. 28cm. Cerlox. (EPSM-753) Accompanying material: 1 CD-ROM containing PDF edition of the report, the summary, and color maps (in Annexes A, B, C, and D).

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Environment Canada, Inquiry Centre, 70 Crémazie St., 7th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767 (Canada only); TTY: (819) 994-0736; Fax: (819) 994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.

Free.

ISBN 0-662-43947-3
Catalogue Number En84-45/2006E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Service canadien de la faune

Technical report series. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0831-6481

"Demand for these Technical Reports is usually confined to specialists in the fields concerned. Consequently, they are produced regionally and in small quantities; they can be obtained only from the address given on the back of the title page."--Verso of cover.

URL: http://www.cws-scf.ec.gc.ca/publications/numPublication.cfm?lang=e&pubType=4

No. 465. --The Marsh Monitoring Program: evaluating marsh bird survey protocol modifications to assess Lake Ontario coastal wetlands at a site-level, [by] Shawn W. Meyer, Joel W. Ingram and Greg P. Grabas. Toronto, 2006. vi, 25p. Graphs, maps, photographs, references, tables. 28cm. Cerlox.

Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Canadian Wildlife Service, Ontario Region, 4905 Dufferin Street, Toronto, Ontario M3H 5T4. Tel: 416-739-5830; Fax: 416-739-5845; E-mail: Wildlife.Ontario@ec.gc.ca; URL: http://www.on.ec.gc.ca/comments_e.html.
Free.

ISBN 0-662-43920-1
Catalogue Number CW69-5/465E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Finances Canada

Avis de motion de voies et moyens portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 2 mai 2006, Le ministre des Finances. Ottawa, 2006. 131p. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Titre en tête de chaque page: Exécution du budget (2006) n° 2.

«90386-2006-10-13»--Couverture.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, 300, avenue Laurier ouest, Pièce P-135, tour ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901 ; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

10,00 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue F2-134/2006-1
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Avis de motion de voies et moyens portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 2 mai 2006, Le ministre des Finances. Ottawa, 2006. 133p. (552 Ko). Adobe Acrobat. Bilingue.
Électronique.

Titre en tête de chaque page: Exécution du budget (2006) n° 2.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F2-134/2006-1-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/F2-134-2006-1.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue F2-134/2006-1-PDF

Imprimeur de la Reine

Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

Avis et projets de règlement.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 140, n° 50, le samedi 16 décembre 2006. p. 4215-4326. Index, tableaux.

2,95 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-1/140-50
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 140, n° 50, le samedi 16 décembre 2006. 114p. (1186 Ko). Index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/140-50-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-1-140-50.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-1/140-50-PDF
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

Avis et projets de règlement.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 140, n° 51, le samedi 23 décembre 2006. p. 4327-4522.

2,95 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-1/140-51
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 140, n° 51, le samedi 23 décembre 2006. 198p. (1874 Ko). Index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/140-51-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-1-140-51.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-1/140-51-PDF
Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4206

Règlements officiels.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 140, n° 26, le mercredi 27 décembre 2006. p. 2144-2352, vip. Index, tableaux.

3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

Numéro de catalogue SP2-2/140-26
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 140, n° 26, le mercredi 27 décembre 2006. 217p. (2272 Ko). Index, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/140-26-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-2-140-26.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-2/140-26-PDF
Gazette du Canada, partie II. Édition spéciale. Irrégulier. Ottawa. Bilingue.

URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

Vol. 140, n° 6, le jeudi 21 décembre 2006. --Règlement sur les produits biologiques. 19p. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
3,50 $ l'exemplaire.

Numéro de catalogue SP2-4/140-6
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.
Gazette du Canada, partie II. Édition spéciale. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

Vol. 140, n° 6, le jeudi 21 décembre 2006. --Règlement sur les produits biologiques. 19p. (251 Ko). Adobe Acrobat.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-4/140-6-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-4-140-6.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SP2-4/140-6-PDF
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Industrie Canada

Direction générale de la politique de la petite entreprise

Principales statistiques sur le financement des petites entreprises. Ottawa, Décembre 2006. 40p. Cartes en couleur, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple. (60139)

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Gratuit.

ISBN 0-662-72843-2
Numéro de catalogue Iu185-4/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Key small business financing statistics. Ottawa, December 2006. 35p. Coloured maps, graphs, tables. 28cm. Softcover. (60139)

Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

Free.

ISBN 0-662-44407-8
Catalogue Number Iu185-4/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

Vol. 54, n° 2723, 3 janvier 2007. 235p. (5031 Ko). Ill.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/54-2723-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG42-2-54-2723.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue RG42-2/54-2723-PDF

Secteur de l'industrie

La carte routière technologique de l'industrie biopharmaceutique canadienne. Ottawa, 2006. 128p. (1995 Ko). Figures, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue et l’ISBN de l’édition cédérom bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu44-31/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu44-31-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Iu44-31/2006F-PDF
The Canadian biopharmaceutical industry technology roadmap. Ottawa, 2006. 128p. (1951 KB). Figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number and ISBN for the bilingual CD-ROM edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu44-31/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu44-31-2006E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number Iu44-31/2006E-PDF

Institut canadien d'information sur la santé

Points sailants sur la main-d'oeuvre infirmière réglementée au Canada, 2005. Ottawa, 2006. iv, 107, A5, B5, C9p. Cartes, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

ISBN 13: 978-1-55392-953-6

«Ce document accompagne la série de rapports sur les tendances de la main-d'oeuvre infirmière réglementée au Canada. La série ... organise et présente des données sur chacune des professions en soins infirmiers ... alors que la présente publication organise et présente des données par province et territoire.».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Institut canadien d'information sur la santé, Bureau des commandes, 495, chemin Richmond, bureau 600, Ottawa K2A 4H6. Téléphone: (613) 241-7860, poste 4088; Télécopieur: (613) 241-8120; Courriel: commandes@icis.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_f#publications.

55,00 $ l'exemplaire (Prix A).
85,00 $ l'exemplaire (Prix B).

ISBN 1-55392-953-5
Numéro de catalogue H115-28/2005F
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Highlights from the regulated nursing workforce in Canada, 2005. Ottawa, 2006. iv, 103, A4, B5, C8p. Maps, tables. 28cm. Spiral binding.

ISBN 13: 978-1-55392-951-2

"This document is a companion to the Workforce trends of regulated nurses in Canada series of publications. The Workforce trends series organizes and presents data by nursing profession, ... This publication, in contrast, organizes and presents data by province or territory."--Introduction.

Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: (613) 241-7860, Ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.

$55.00 per copy (Price A).
$85.00 per copy (Price B).

ISBN 1-55392-951-9
Catalogue Number H115-28/2005E
Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Points sailants sur la main-d'oeuvre infirmière réglementée au Canada, 2005. Ottawa, 2006. 144p. (1676 Ko). Cartes, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

ISBN 13: 978-1-55392-954-3.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H115-28/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H115-28-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 1-55392-954-3
Numéro de catalogue H115-28/2005F-PDF
Highlights from the regulated nursing workforce in Canada, 2005. Ottawa, 2006. 137p. (1558 KB). Maps, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

ISBN 13: 978-1-55392-952-9.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H115-28/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H115-28-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 1-55392-951-952-7
Catalogue Number H115-28/2005E-PDF

Améliorer la santé des Canadiens: une introduction à la santé en milieu urbain. Ottawa, 2006. x, 127, [2]p. Cartes en couleur, figures en couleur, graphiques, photographies, références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Matériel d'accompagnement: Rapport sommaire, 6p.

ISBN 13: 978-1-55392-928-4.

«Améliorer la santé des Canadiens».

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Institut canadien d'information sur la santé, Bureau des commandes, 495, chemin Richmond, bureau 600, Ottawa K2A 4H6. Téléphone: (613) 241-7860, poste 4088; Télécopieur: (613) 241-8120; Courriel: commandes@icis.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_f#publications.

30,00 $ l'exemplaire (Prix A).
45,00 $ l'exemplaire (Prix B).

ISBN 1-55392-928-4
Numéro de catalogue H118-41/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Improving the health of Canadians: an introduction to health in urban places. Ottawa, 2006. x, 127, [2]p. Coloured figs., coloured maps, graphs, photographs, references, tables. 28cm. Spiral binding. Accompanying material: Summary report, 6p.

ISBN 13: 978-1-55392-927-7.

"Canadian Population Health Initiative".

Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: (613) 241-7860, Ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.

$30.00 per copy (Price A).
$45.00 per copy (Price B).

ISBN 1-55392-927-6
Catalogue Number H118-41/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Améliorer la santé des Canadiens: une introduction à la santé en milieu urbain. Ottawa, 2006. 143p. (2058 Ko). Cartes en couleur, figures en couleur, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

ISBN 13: 978-1-55392-929-1.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H118-41/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H118-41-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 1-55392-929-2
Numéro de catalogue H118-41/2006F-PDF
Improving the health of Canadians: an introduction to health in urban places. Ottawa, 2006. 143p. (1877 KB). Coloured figs., coloured maps, graphs, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

ISBN 13: 978-1-55392-926-0.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number H118-41/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H118-41-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 1-55392-926-8
Catalogue Number H118-41/2006E-PDF

Office national de l'énergie

Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

Disponible également en format MS-Excel.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasExports/index_f.htm
URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasImports/index_f.htm

Septembre 2006. 36p. Carte, graphiques, tableaux.

Gratuit.

Numéro de catalogue NE12-7/2006-9
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Patrimoine canadien

Programmes d'appui aux langues officielles

Bulletin 41-42: mise en oeuvre des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1480-7289

«Le Bulletin 41-42 tire son nom des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles par lesquels le gouvernement fédéral s'engage à favoriser l'épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada. Il s'adresse aux membres de communautés de langue officielle en situation minoritaire, aux fonctionnaires et aux autres personnes qui s'intéressent aux langues officielles. Le Bulletin est destiné à faciliter la circulation de l'information entre les divers acteurs de la concertation interministérielle, tant du côté des communautés qu'au sein des ministères et organismes fédéraux.»

«Langues officielles - développement des communautés et dualité linguistique»--Départ.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Programmes d'appui aux langues officielles, 15, rue Eddy, 7e étage, Gatineau (Québec) KlA 0M5. Téléphone: (819) 994-2222 ou (819) 994-5696 ; Télécopieur: (819) 953-6580 ; Courriel: offlangoff@pch.gc.ca; URL: http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/lo-ol/contacts/cont4_f.cfm.

URL: http://www.pch.gc.ca/progs/lo-ol/bulletin/index_f.cfm

Vol. 12, n° 2, automne 2006. Texte français, 18p. Ill., photographies.

Gratuit.

Numéro de catalogue CH12-1/12-2
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Bulletin 41-42: mise en oeuvre des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles. Irrégulier. Électronique.

«Le Bulletin 41-42 tire son nom des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles par lesquels le gouvernement fédéral s'engage à favoriser l'épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada. Il s'adresse aux membres de communautés de langue officielle en situation minoritaire, aux fonctionnaires et aux autres personnes qui s'intéressent aux langues officielles. Le Bulletin est destiné à faciliter la circulation de l'information entre les divers acteurs de la concertation interministérielle, tant du côté des communautés qu'au sein des ministères et organismes fédéraux.»

L'ISSN (1480-7289) de l'édition imprimée a été copié dans les numéros de l'édition PDF.

Vol. 12, n° 2, automne 2006. 18p. (3905 Ko). Ill., photographies.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH12-1/12-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CH12-1-12-2F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CH12-1/12-2F-PDF
Bulletin 41-42: implementation of sections 41 and 42 of the Official Languages Act. Irregular. Electronic.

"The Bulletin 41-42 takes its name from sections 41-and 42 of the Official Languages Act, wherein the government undertakes to enhance the vitality of Canada's Francophone and Anglophone minorities. The Bulletin is intended for members of these communities, public servants, and other interested in the official languages field; its purpose is to facilitate the circulation of information among the various stakeholders in interdepartmental coordination, both within the communities and within federal departments and agencies."

ISSN (1480-7289) of the print edition has been copied in the issues of PDF edition.

Vol. 12, No. 2, Fall 2006. 18p. (3908 KB). Illus., photographs.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH12-1/12-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CH12-1-12-2E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number CH12-1/12-2E-PDF

Sport Canada

Politique de Sport Canada sur la participation des autochtones au sport. Ottawa, 2005. Texte français, 17p. Références. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

Renseignements pour la commande: Patrimoine canadien, Sport Canada, 15, rue Eddy, 16e étage, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: 1-866-811-0055 ou (819) 956-8003; Télécopieur: (819) 956-8006; Courriel: sportcanada@pch.gc.ca; URL: http://www.pch.gc.ca/progs/sc/contacts/index_f.cfm.

Gratuit.

ISBN 0-662-68748-5
Numéro de catalogue CH24-10/2005
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Politique de Sport Canada sur la participation des autochtones au sport. Ottawa, 2005. 21p. (1716 Ko). Références. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (CH24-10/2005) et l’ISBN (0-662-68748-5) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH24-10/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CH24-10-2005F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-79088-X
Numéro de catalogue CH24-10/2005F-PDF
Sport Canada's policy on aboriginal peoples' participation in sport. Ottawa, 2005. 21p. (1595 KB). References. Adobe Acrobat.
Electronic.

Catalogue number (CH24-10/2005) and ISBN (0-662-68748-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH24-10/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CH24-10-2005E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-39425-9
Catalogue Number CH24-10/2005E-PDF

Pêches et Océans Canada

Garde côtière canadienne

Avis aux dépositaires:

La publication suivante a déjà été signalée dans la Liste hebdomadaire pour les renseignements seulement.
Elle est présentement signalée pour permettre aux bibliothèques de dépôt sélectif de commander leur exemplaire. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d’office leur exemplaire de cette publication.

Aides radio à la navigation maritime (Atlantique, Saint-Laurent, Grands Lacs, lac Winnipeg et l'Arctique de l'est), Publié par les Services de communications et de trafic maritimes. Édition annuelle 2006. Ottawa, 2006. 1 volume en pagination multiple. Cartes, cartes marines, figures, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (MPO 5470)

«Cette publication est révisée, si nécessaire, par les Avis aux navigateurs partie III publiés mensuellement.» -- Couverture.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Bureau de distribution des cartes marines, 9860, chemin W. Saanich, Sidney (Colombie Britannique) V8L 4B2. Téléphone: (250) 363-6358; Télécopieur: (250) 363-6841; Courriel: chartsales@pac.dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.charts.gc.ca/pub/fr/about/contact_us.asp.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Distribution des cartes marines, 615, rue Booth, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 998-4931; Télécopieur: (613) 998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.chs-shc.dfo-mpo.gc.ca/pub/fr/about/contact_us.asp.

18,95 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97093-7
Numéro de catalogue T51-4/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources humaines et Développement social

Rapport annuel du Régime de pensions du Canada 2003-2004, produit par Ressources humaines et du développement des compétences Canada, en collaboration avec le ministère des Finances, l'Agence du revenu du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et le Bureau du superintendant des institutions financières. Ottawa, 2005. 40p. Graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. (ISPB 202-06-06F)

«Certains changements organisationnels et gouvernementaux ont retardé la publication du Rapport ...»--Verso de la couverture.

L’ISBN (0-662-69376-0) pour l’édition imprimée bilingue a été incorrectement imprimé dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement social, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Phase IV, niveau 0, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/fr/sm/comm/rhdc/publications/commander.shtml.

Gratuit.

Numéro de catalogue SD15-2/2004F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Annual report of the Canada Pension Plan 2003-2004, Produced by the Department of Human Resources and Skills Development, in collaboration with the Department of Finance, the Canada Revenue Agency, Pubilc Works and Government Services CAnada, and the Office of the Superintendent of Financial Institutions. Ottawa, 2005. 40p. Graphs, photographs, tables. 28cm. Softcover. (ISPB 202-06-06E)

"Publication of the 2003 - 2004 annual report ... was delayed due to a number of organizational and governmental changes."--Verso of cover.

ISBN (0-662-69376-0) for the bilingual print edition has been incorrectly printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Human Resources and Social Development, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/en/cs/comm/hrsd/publications/order.shtml.

Free.

Catalogue Number SD15-2/2004E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Rapport annuel du Régime de pensions du Canada 2004-2005, produit par Ressources humaines et du développement des compétences Canada, en collaboration avec le ministère des Finances, l'Agence du revenu du Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et le Bureau du surintendant des institutions financières. Ottawa, 2006. 43p. Graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. (ISPB-203-06-06F)

«Certains changements organisationnels et gouvernementaux ont retardé la publication du Rapport ...»--Verso de la couverture.

L'ISBN (0-662-69376-0) d’une édition bilingue précédente (2004) est imprimé dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement social, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Phase IV, niveau 0, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/fr/sm/comm/rhdc/publications/commander.shtml.

Gratuit.

Numéro de catalogue SD15-2/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Annual report of the Canada Pension Plan 2004-2005, Produced by the Department of Human Resources and Skills Development Canada; in collaboration with the Department of Finance, the Canada Revenue Agency, Public Works and Government Services Canada, and the Office of the Superintendent of Financial Institutions. Ottawa, 2006. 43p. Graphs, photographs, tables. 28cm. Softcover. (ISPB 2-3-06-06E)

"Publication of the 2004-2005 annual report ... was delayed due to a number of organizational and governmental changes."--Verso of cover.

ISBN (0-662-69376-0) of a previous bilingual edition (2004) is printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Human Resources and Social Development, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/en/cs/comm/hrsd/publications/order.shtml.

Free.

Catalogue Number SD15-2/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Programme du travail

Bulletin du travail. Deux fois par mois. Publié par la Direction de l'information sur les milieux du travail. Ottawa. Électronique.

29 décembre 2006. 8p. (108 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HS22-1/2006-12-29F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HS22-1-2006-12-29F.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue HS22-1/2006-12-29F-PDF
Workplace bulletin. Twice a month. Issued by the Workplace Information Directorate. Ottawa. Electronic.

December 29, 2006. 7p. (268 KB). Tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS22-1/2006-12-29E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HS22-1-2006-12-29E.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number HS22-1/2006-12-29E-PDF

Programmes de la sécurité du revenu

Régime de pensions du Canada, Sécurité de la vieillesse, bulletin statistique. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. Électronique.

En majeur partie des tableaux.

Publié par Développement social Canada, 2004-2005.

URL: http://www.sdc.gc.ca/asp/passerelle.asp?hr=fr/psr/statistiques/mensuel.shtml&hs=ozs

Novembre, 2006. 64p. (208 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SD16-1/2006-11-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SD16-1-2006-11.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue SD16-1/2006-11-PDF

Ressources naturelles Canada

Office de l'efficacité énergétique

Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne - rapport annuel 2006. Ottawa, 2006. 88p. Glossaire, graphiques, photographies. 28cm. Couverture souple. ISSN 1489-6966

Titre en tête de chaque page: Rapport annuel 2006 du PEEIC.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne, a/s, Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, 580, rue Booth, 18e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 995-6839; Télécopieur: (613) 992-3161; Courriel: info.industrie@nrcan.gc.ca; URL: oee.rncan.gc.ca/industriel/peeic.cfm.

Gratuit.

ISBN 0-662-72220-5
Numéro de catalogue M141-3/2005F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Canadian Industry Program for Energy Conservation - annual report 2006. Ottawa, 2006. 88p. Glossary, graphs, photographs. 28cm. Softcover. ISSN 1485-8789

Running title: CIPEC annual report 2006.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information for Non-depositories: Canadian Industry Program for Energy Conservation, c/o, Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, 580 Booth Street, 18th floor, Ottawa K1A 0E4. Tel: (613) 995-6839; Fax: (613) 992-3161; E-mail: info.industry@nrcan.gc.ca; URL: http://oee.rncan.gc.ca/industrial/cipec.cfm.

Free.

ISBN 0-662-43745-4
Catalogue Number M141-3/2005E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Service canadien des forêts

Proc. 29th Meet. Canadian Tree Improvement Assoc. Fredericton, 2005. 1 disc.
CD-ROM.

Alternate title: Proceedings of the twenty-ninth Meeting of the Canadian Tree Improvement Association.

Title from CD-ROM cover.

Part 1: Minutes and Members’ Reports. --Part 2: Symposium.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.

Free.

ISBN 0-662-41291-5
Catalogue Number Fo1-16/2004E-MRC
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comptes rendus du vingt-neufième [i.e. vingt-neuvième] congrès de l'Association canadienne pour l'amélioraiton des arbres : changements climatiques et génétiques. Fredericton, 2005. 118, 157p. (8395 Ko). (1629 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. Adobe Acrobat. Comprend des textes préliminaires et des articles en français.
Électronique.

Titre alternatif: Comptes rendus du 29e congrès de l'Association canadienne pour l'amélioraiton des arbres.

«Kelowna, Colombie-Britannique, 26-29 juillet 2004».--Page de titre, parties 1 et 2.

Le n° de catalogue (Fo1-16/2004E-MRC) et l'ISBN (0-662-41291-5) pour l'édition CD-ROM edition ont été incorrectement copiés dans l'édition PDF.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo1-16/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fo1-16-2004E2.pdf
URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo1-16/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fo1-16-2004E1.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue Fo1-16/2004E-PDF
Proceedings of the Seminar on Integrated Resource Management, compiled by C.M. Simpson; Published by Forestry Canada - Martimes Region. Fredericton, 1992. 105p. Figs., graphs, map, references, tables. 28cm. Softcover. (Résumé en français.)

Cover Title: Proceedings of the Seminar on Integrated Resource Management, April 7 & 8, 1992.

"April 7 & 8, 1992, Hugh John Flemming Forestry Centre, Fredericton, N.B., sponsored by Forestry Canada - Maritimes Region through the Canada/New Brunswick COOPERATION Agreement on Forest Development, organized by J. Singleton and D. Morton.".

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.

Free.

ISBN 0-662-19864-6
Catalogue Number Fo18-20/1992E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport de R & D. Irrégulier. Publié par Service canadien des forêts - région des Maritimes ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-7623

N° 10. --Littérature sur les répercussions de l'environnement et des forêts sur la qualité et le débit des eaux, Préparé par Heike G. MacGregor. Fredericton, 1994. ix, 129p. Glossaire, graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-99818-9
Numéro de catalogue Fo29-40/10-1994F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport de R & D. Irrégulier. Publié par Service canadien des forêts - région des Maritimes ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-7623

N° 11. --Utilisation par la faune des couloirs boisés dans les zones de coupe à blanc, par Robert Cameron. Fredericton, 1994. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Cerlox.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-99468-X
Numéro de catalogue Fo29-40/11-1994F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
R & D report. Irregular. Published by Forestry Canada - Maritimes Region ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-0130

No. 15. --Evaluating the impact of management strategies on genetic gain and diversity in closed breeding populations, by T.J. Mullin. Fredericton, 1998. 14p. References, tables. 28cm. Softcover.

Incorrect ISBN (0-662-25827-4) printed in this publication.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-26810-5
Catalogue Number Fo29-40/15-1998E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport de R & D. Irrégulier. Publié par Service canadien des forêts - région des Maritimes ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-7623

N° 16F. --Utilisation des couloirs boisés, par la faune, dans les zones de coupe à blanc l'hiver, par Robert Cameron. Fredericton, 1997. 25p. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-82127-0
Numéro de catalogue Fo29-40/16-1997F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
R & D report. Irregular. Published by Forestry Canada - Maritimes Region ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-0130

No. 16. --Winter wildlife use of forested corridors in clearcuts, by Robert Cameron. Fredericton, 1997. 23p. Graphs, references, tables. 28cm. Softcover.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-25827-4
Catalogue Number Fo29-40/16-1997E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
R & D report. Irregular. Published by Forestry Canada - Maritimes Region ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-0130

No. 4. --Evaluation of low-cost GPS receivers for small private woodlot management, prepared by Donald S. (Stan) Brown; Published by Forestry Canada - Martimes Region. Fredericton, 1993. 26p. Figs., graphs, photographs, table. 28cm. Softcover.

"Funding for this report was provided under the Nova Scotia COOPERATION Agreement for Forestry Development, Technology Transfer Subprogram.".

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-20468-9
Catalogue Number Fo29-40/4-1993E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
R & D report. Irregular. Published by Forestry Canada - Maritimes Region ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-0130

No. 5. --Socio-economic impact of the Private Woodlot Silviculture Program in New Brunswick, by Derek David MacFarlane. Fredericton, 1993. vii, 67p. Fig., graphs, tables. 28cm. Softcover.

"A survey was conducted in the spring of 1992 to gather information on financial, educational, and social characteristics of program participants and employees. The economic impact of program expenditures on the economy was quantified using an input/output simulation model."--Abstract.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-21193-6
Catalogue Number Fo29-40/5-1993E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport de R & D. Irrégulier. Publié par Service canadien des forêts - région des Maritimes ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-7623

N° 7. --Couper les pertes - sommaire: un guide pour l'entrepreneur forestier indépendant afin de prévenir les accidents, par Sam Anson, Harold Clapp et Diane Clapp. Fredericton, [1994]. 42p. 28cm. Couverture souple.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-99257-1
Numéro de catalogue Fo29-40/7-1994F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
R & D report. Irregular. Published by Forestry Canada - Maritimes Region ([1991-1996?]). Fredericton. ISSN 1192-0130

No. 7. --Cutting losses handbook: an independent forestry contractor's guide to accident prevention, by Sam Anson, Harold Clapp, Diane Clapp. Fredericton, [1994]. 26p. 28cm. Softcover.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-21390-4
Catalogue Number Fo29-40/7-1994E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Comptes rendus du vingt-sixième Congrès de l'Association canadienne pour l'amélioration des arbres: l'amélioration des arbres pour un développement durable, Sainte-Foy, Québec 18-21 août 1997, Rédacteurs, J. Beaulieu et J.D. Simpson. Fredericton, 1998. v, 159, iv, 127p. Cartes, graphiques, photographies, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. Articles en leurs langues originales. ISSN 0705-4858

Titre alternatif: Comptes rendus du 26e Congrès de l'Association canadienne pour l'amélioration des arbres.

1e partie. Procès-verbaux et rapports des membres --2e partie. Colloque.

L'ISBN (0-662-60539-2) imprimé dans cette publication est incorrect.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-660-60539-2
Numéro de catalogue Fo42-274/1998
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canadian Forest Fire Behavior Prediction (FBP) System interactive training and reference, [by] K.G. Hirsh; Published jointly by Canadian Forest Service, Northern Forestry Centre, and Department of Environmental Protection, Alberta Land and Forest Service, Forest Protection Division. Edmonton, 1998. 1 disc. Coloured illus., photographs.
CD-ROM.

Includes a booklet.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, available from: University of British Columbia Press, c/o UNIpresses, 34 Armstrong Avenue, Georgetown, Ontario L7G 4R9. Tel: Toll-Free Phone: 1-877-864-8477 or Phone: 905-873-9781; Fax: Toll-Free Fax: 1-877-864-4272 or Fax: 905-873-6170; E-mail: orders@gtwcanada.com; URL: http://www.ubcpress.ubc.ca/company/contact.html.

System Requirements: Windows 95 or NT, Pentium 100 with 16 MB of RAM, 100 MB of free hard drive space (10 MB actually required for software), 8x CD-ROM, mouse, SVGA monitor, sound card, 'Video for Windows' software (included).

$129.95 per copy.

ISBN 0-660-17600-9
Catalogue Number Fo42-281/1998E-MRC
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport d'information. [Série M-X]. Irrégulier. Publié par Forêts Canada - Région des Maritimes, 1991-[1995], par Centre de foresterie de l'Atlantique, [1995]-- Fredericton. (Abstracts in English.) ISSN 1195-3802

M-X-184F. --Association canadienne pour le contrôle de la végétation concurrente dans les pépinières forestières, compte rendu de l'Assemblée annuelle, Frédericton, Nouveau-Brunswick, les 8 et 9 juillet 1991, Actes compilés par L.J. Lanteigne et C.M. Simpson. Fredericton, 1993. 48p. Références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

«Ceci était la 8éme assemblée annuelle de L'Association canadienne pour le contrôle de la végétation concurrente dans les pépinières forestières.» --Résumé.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-98167-7
Numéro de catalogue Fo46-19/184F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Information report. [M-X series]. Irregular. Issued by Forestry Canada - Maritimes Region, 1991-[1995], by Atlantic Forestry Centre, [1995]-- Fredericton. (Résumés en français.) ISSN 1195-3799

M-X-184E. --Canadian Forest Nursery Weed Management Association, proceedings of annual meeting, Fredericton, New Brunswick, July 8-9, 1991, Proceedings compiled by L.J. Lanteigne and C.M. Simpson. Fredericton, 1993, ©1992. 47p. References, tables. 28cm. Softcover.

"This was the 8th annual meeting of the Canadian Forest Nursery Weed Management Association." --Abstract.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-20431-X
Catalogue Number Fo46-19/184E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport d'information. [Série M-X]. Irrégulier. Publié par Forêts Canada - Région des Maritimes, 1991-[1995], par Centre de foresterie de l'Atlantique, [1995]-- Fredericton. (Abstracts in English.) ISSN 1195-3802

M-X-190F. --Taxation et autres formes d'imposition characteristique des ressources forestières: théorie et politique du Nouveau-Brunswick, par Derek MacFarlane. Fredericton, 1993, ©1994. vi, 13p. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-99410-8
Numéro de catalogue Fo46-19/190F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Information report. [M-X series]. Irregular. Issued by Forestry Canada - Maritimes Region, 1991-[1995], by Atlantic Forestry Centre, [1995]-- Fredericton. (Résumés en français.) ISSN 1195-3799

M-X-190E. --Taxation and other changes specific to forest resources: theory and New Brunswick's policy, by Derek MacFarlane. Fredericton, 1993, ©1994. vi, 11p. Graphs, illus., references, tables. 28cm. Softcover.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-21701-2
Catalogue Number Fo46-19/190E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport d'information. [Série M-X]. Irrégulier. Publié par Forêts Canada - Région des Maritimes, 1991-[1995], par Centre de foresterie de l'Atlantique, [1995]-- Fredericton. (Abstracts in English.) ISSN 1195-3802

M-X-193F. --La croissance, le degré de ramification et les rejets de souche des gaules de feuilles septentrionaux après espacement, par J.C. Lees. Fredericton, 1995. 16p. Graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-99783-2
Numéro de catalogue Fo46-19/193F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Information report. [M-X series]. Irregular. Issued by Forestry Canada - Maritimes Region, 1991-[1995], by Atlantic Forestry Centre, [1995]-- Fredericton. (Résumés en français.) ISSN 1195-3799

M-X-193E. --The growth and branchiness and resprouting of sapling northern hardwoods after spacing, by J.C. Lees. Fredericton, 1995. 15p. Graphs, photographs, references, tables. 28cm. Softcover.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-23058-2
Catalogue Number Fo46-19/193E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Rapport d'information. [Série M-X]. Irrégulier. Publié par Forêts Canada - Région des Maritimes, 1991-[1995], par Centre de foresterie de l'Atlantique, [1995]-- Fredericton. (Abstracts in English.) ISSN 1195-3802

M-X-199F. --Les ravageurs forestiers dans les Maritimes en 1995, par J. Edward Hurley et Laszlo P. Magasi. Fredericton, 1996. vi, 17p. Cartes, graphique, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

Sur la couverture: Relevé des insectes et des maladies des arbres.

Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

Renseignements pour la commande: Des microfiches de cette publication sont en vente chez Micromedia Proquest , 20, rue Victoria , Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie de l'Atlantique, C.P. 4000, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5P7. Téléphone: (506) 452-3500; Télécopieur: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_f.html.
Gratuit.

ISBN 0-662-81381-2
Numéro de catalogue Fo46-19/199F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Information report. [M-X series]. Irregular. Issued by Forestry Canada - Maritimes Region, 1991-[1995], by Atlantic Forestry Centre, [1995]-- Fredericton. (Résumés en français.) ISSN 1195-3799

M-X-199E. --Forest pest conditions in the Maritimes in 1995, by J. Edward Hurley and Laszlo P. Magasi. Fredericton, 1996. vi, 15p. Maps, references, tables. 28cm. Softcover.

On cover: Forest Insect and Disease Survey.

Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Atlantic Forestry Centre, P.O. Box 4000, Fredericton, New Brunswick E3B 5P7. Tel: (506) 452-3500; Fax: (506) 452-3525; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
Free.

ISBN 0-662-24843-0
Catalogue Number Fo46-19/199E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

Guide des servicesde: Services nationaux de dosimétrie : un gage de sécurité. Ottawa, 2006. Texte français, 27p. 24cm. Couverture souple. Bilingue. (Pub.: 4002)

Renseignements pour la commande: Santé Canada, Centre de distribution de Santé Canada, 0900C2 Édifice Brooke Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements publics); Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs_f.html.

Gratuit.

ISBN 0-662-69570-4
Numéro de catalogue H128-1/06-451
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Centre d'analyse de marché

Les résidences pour personnes âgées, étude de marché - Sherbrooke. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 20p. Graphiques, références, tableaux.

35,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-10/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

The retirement home market study - Sherbrooke. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 20p. Graphs, references, tables.

$35.00 (single edition or subscription).

Catalogue Number NH2-10/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Enquête sur le logement des aînés - Colombie-Britannique. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 23p. Graphiques, tableaux.

60,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-11/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Seniors' housing market survey - British Columbia. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 21p. Graphs, tables.

$60.00 (single edition or subscription).

Catalogue Number NH2-11/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Rapport sur les maisons de retraite - Ontario. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 21p. Cartes, graphiques, références, tableaux.

120,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-18/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Retirement homes report - Ontario. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. Graphs, maps, references, tables.

$120.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-18/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeil sur le marché de l'habitation - Grande Prairie. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphiques, tableau.

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-19/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Grand Prarie. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphs, table.

$30.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-19/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeil sur le marché de l'habitation - Wood Buffalo - Fort McMurray. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphiques, tableau.

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-20/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Wood Buffalo - Fort McMurray. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphs, table.

$30.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-20/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeil sur le marché de l'habitation - Red Deer. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphiques, tableau.

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-21/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Red Deer. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphs, table.

$30.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-21/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeil sur le marché de l'habitation - Lethbridge. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphiques, tableau.

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-22/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Lethbridge. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphs, table.

$30.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-22/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeuil sur le marché - Yellowknife. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 3p. Graphiques, tableau.

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-23/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Yellowknife. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 3p. Graphs, table.

$30.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-23/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeil sur le marché de l'habitation. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphiques, tableau.

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-24/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Medecin Hat. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphs, tables.

$30.00 (single issue or subscription).

Catalogue Number NH2-24/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Coup d'oeil sur le marché de l'habitation - Brandon. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphiques, tableau. (64553_2006_A01)

30,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-7/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Market at a glance - Brandon. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. [2]p. Graphs, table. (64551_2006_A01)

$30.00 (single edition or subscription).

Catalogue Number NH2-7/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Les résidences pour personnes âgées, étude de marché - Saguenay. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 24p. Graphiques, références, tableaux.

35,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-8/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

The retirement home market study - Saguenay. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 23p. Graphs, references, tables.

$35.00 (single edition or subscription).

Catalogue Number NH2-8/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Les résidences pour personnes âgées, étude de marché - Trois-Rivières. Annuel. Ottawa. 28cm. Polycopié.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Société canadienne d'hypothèques et de logement, 700, chemin Montréal, Ottawa K1A 0P7. Téléphone: Le Centre d'appels de la SCHL: 1-800-668-2642 (au Canada), ou (613) 748-2003 (en dehors du Canada) ou Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-2367; Télécopieur: 1-800-245-9274 (au Canada); Centre canadien de documentation sur l'habitation: (613) 748-4069 ou (613) 748-2016 (en dehors du Canada); Courriel: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 26p. Graphiques, références, tableaux.

35,00 $ (n° individuel ou abonnement).

Numéro de catalogue NH2-9/2006F
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

The retirement home market study - Trois-Rivières. Annual. Ottawa. 28cm. Processed.

Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, 700 Montreal Road, Ottawa K1A 0P7. Tel: CMHC Call Centre: 1-800-668-2642 (in Canada) or (613) 748-2003 (outside Canada) or Canadian Housing Information Centre:(613) 748-2367 ; Fax: 1-800-245-9274 (in Canada); Canadian Housing Information Centre: (613) 748-4069 or (613) 748-2016 (outside Canada); E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca.

2006. 25p. Graphs, references, tables.

$35.00 (single edition or subscription).

Catalogue Number NH2-9/2006E
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Société canadienne des postes

Guide des postes du Canada. Trois fois par année. Ottawa. 29cm. Feuilles mobiles.

N°s d'été et d'automne (cumulatifs) sont gratuits avec l'achat du n° de janvier.
Des copies additionnelles des n°s d'été et d'automne sont vendues à 55 $ cdn l'exemplaire.

Renseignements pour la commande: Société canadienne des postes, Gestionnaire, Guide des postes du Canada, 2701 Promenade Riverside, bureau N0250, Ottawa K1A 0B1. Courriel: guidedespostes@postescanada.ca; URL: http://www.postescanada.ca/tools/pg/contactus/default-f.asp.

Janvier 2007. Feuilles mobiles en pagination multiple.

50,00 $ l'exemplaire.

ISBN 0-660-97211-5
Numéro de catalogue Po2-8/2007-1F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Canada postal guide. Three times a year. Ottawa. 29cm. Loose-leaf.

Summer and Fall issues (cumulative) are free with purchase of the January issue.
Additional copies of the Summer and Fall issues are priced at $55 cdn per copy.

Order Information: Canada Post Corporation, Manager, Canada Postal Guide, 2701 Riverside Dr Suite N0250, Ottawa K1A 0B1. E-mail: postalguide@canadapost.ca; URL: http://www.canadapost.ca/tools/pg/contactus/default-e.asp.

January 2007. Loose leaves in various pagings. Tables.

$50.00 per copy.

ISBN 0-660-19660-3
Catalogue Number Po2-8/2007-1E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Transports Canada

Stratégie de développement durable 2007-2009. Ottawa, 2006. Texte français, vi, 67p. Figures, glossaire, graphiques, ill., photographies, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (TP 13123 (12/2006))

«Notre quatrième stratégie depuis 1997.» --Message du Ministre.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Transports Canada, 330, rue Sparks, Ottawa K1A 0N5. Téléphone: (613) 990-2309; ATS: 1-888-675-6863 ; Télécopieur: (613) 954-4731 ou (613) 998-8620; Courriel: tcinfo@tc.gc.ca ; URL: http://www.tc.gc.ca/fr/contactez-nous.htm.

Gratuit.

ISBN 0-662-49619-1
Numéro de catalogue T22-104/2007
Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Stratégie de développement durable 2007-2009. Ottawa, 2006. 75p. (4540 Ko). Figures, glossaire, graphiques, ill., photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat. (TP 13123 (12/2006))
Électronique.

«Notre quatrième stratégie depuis 1997.» --Message du Ministre.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T22-104/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/T22-104-2007F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72827-0
Numéro de catalogue T22-104/2007F-PDF
Sustainable development strategy 2007-2009. Ottawa, 2006. 74p. (4419 KB). Figs., glossary, graphs, illus., photographs, references, tables. Adobe Acrobat. (TP 13123 (12/2006))
Electronic.

"Our fourth strategy since 1997." --Minister's Message.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number T22-104/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/T22-104-2007E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44392-6
Catalogue Number T22-104/2007E-PDF

Aviation civile

Plan de vol - gérer les risques de la sûreté du transport aérien: examen de la Loi sur l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) : rapport du comité consultatif, publié par le Secrétariat sur l'examen de la Loi sur l'ACSTA. Ottawa, 2006. Texte français, 198p. Figures, glossaire, ill. en couleur, références, tableaux. 24cm. Couverture souple. Bilingue.

Secrétariat sur l'Examen de la Loi sur l’ACSTA
Renseignements généraux:
(613) 998-6462
ExamenLoiACSTA@tc.gc.ca.

Renseignements pour la commande: Transports Canada, Aviation civile, 330, rue Sparks, 5e étage, Place de Ville, Ottawa K1A 0N8. Téléphone: 1-800-305-2059; Téléscripteur/ATME: 1-888-675-6863 ou (613) 993-7284; Télécopieur: (613) 993-7038 ; Courriel: services@tc.gc.ca; URL: http://www.tc.gc.ca/AviationCivile/contactez-nous.htm.

URL: http://www.tc.gc.ca/tcss/CATSA/toc_f.htm
Gratuit.

ISBN 0-662-49673-6
Numéro de catalogue T52-4/18-2006
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Plan de vol - gérer les risques de la sûreté du transport aérien: examen de la Loi sur l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) : rapport du comité consultatif, publié par le Secrétariat sur l'examen de la Loi sur l'ACSTA. Ottawa, 2006. 202p. (3289 Ko). Figures, glossaire, ill. en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

Le n° de catalogue (T52-4/18-2006) et l'ISBN (0-662-49673-6) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T52-4/18-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/T52-4-18-2006F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-72946-3
Numéro de catalogue T52-4/18-2006F-PDF
Flight plan - managing risks in aviation security: review of the Canadian Air Transport Security Authority Act : report of the Advisory Panel, published by CATSA Act Review Secretariat. Ottawa, 2006. 202p. (3259 KB). Coloured illus., figs., glossary, references, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

The catalogue number (T52-4/18-2006) and ISBN (0-662-49673-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number T52-4/18-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/T52-4-18-2006E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-44517-1
Catalogue Number T52-4/18-2006E-PDF
Santé et sécurité au travail en aviation: le droit de refuser un travail dangereux à bord d’un aéronef en service. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée (Text français, [7]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (TP 13537 (11/2006))

Renseignements pour la commande: Transports Canada, Services de publications multimédia (AARA-MPS), Bureau de commande, Téléphone: 1-888-830-4911 (Amérique du Nord seulement) ou (613) 991-4071 ; Télécopieur: (613) 991-1653 ; Courriel: MPS@tc.gc.ca ; URL: http://magasiner.tc.gc.ca.

Gratuit.

ISBN 0-662-49682-5
Numéro de catalogue T52-4/5-2006
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Systèmes de gestion de la sécurité propres aux petites exploitations aériennes: un guide de mise en oeuvre pratique. Ottawa, 2004. iii, 40p. Figures, photographies, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (TP 14135F (09/2004)) Matériel d'accompagnement: 1 CD-ROM sous le titre: Trousse d'outils sur les systèmes de gestion de la sécurité propres aux petites exploitations aériennes.

Renseignements pour la commande: Transports Canada, Services de publications multimédia (AARA-MPS), Bureau de commande, Téléphone: 1-888-830-4911 (Amérique du Nord seulement) ou (613) 991-4071 ; Télécopieur: (613) 991-1653 ; Courriel: MPS@tc.gc.ca ; URL: http://magasiner.tc.gc.ca.

Gratuit.

ISBN 0-662-77713-1
Numéro de catalogue T52-4/7-2004F
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Safety management systems for small aviation operations: a practical guide to implementation. Ottawa, 2004. iii, 40p. Figs., photographs, tables. 28cm. Spiral binding. (TP 14135E (09/2004)) Accompanying material: 1 CD-ROM under title: Safety Management Systems Tool Kit for small aviation operations.

Order Information: Transport Canada, Multimedia Publishing Services (AARA-MPS), Order Desk, Tel: 1-888-830-4911 (North America only) or (613) 991-4071 ; Fax: (613) 991-1653; E-mail: MPS@tc.gc.ca ; URL: http://shop.tc.gc.ca.

Free.

ISBN 0-662-37995-0
Catalogue Number T52-4/7-2004E
Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Systèmes de gestion de la sécurité propres aux petites exploitations aériennes: un guide de mise en œuvre pratique. Ottawa, 2004. 46p. (3875 Ko). Figures, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T52-4/7-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/T52-4-7-2004F.pdf
Gratuit. (Internet).

ISBN 0-662-77714-X
Numéro de catalogue T52-4/7-2004F-PDF
Safety management systems for small aviation operations: a practical guide to implementation. Ottawa, 2004. 46p. (3072 KB). Figs., photographs, tables. Adobe Acrobat.
Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number T52-4/7-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/T52-4-7-2004E.pdf
Free. (Internet).

ISBN 0-662-37996-9
Catalogue Number T52-4/7-2004E-PDF

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Bureau de la traduction

L'actualité langagière. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. (Articles en leurs langues originales.) ISSN 1712-0063

Fait suite à: L'actualité terminologique.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

Vol. 3, n° 4, décembre 2006. 55p. Index, photographies, références, tableaux.

9,00 $ l'exemplaire. 32,95 $ par année.

Numéro de catalogue S52-4/3-4
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Programme des services de dépôt

Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

2006 n° 51, le 29 décembre 2006. 40p.

1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

Numéro de catalogue P107-1/2006-51
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Bulletins

Techniques d'enquête. Deux fois par année. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0714-0045

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

Vol. 32, n° 2, décembre 2006. Texte français, p.135-259, [6]p. Graphiques, ill., références, tableaux.

30,00 $ l'exemplaire. 58,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS12-001/32-2
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0703-9352

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001/85-11 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

Vol. 85, n° 11, novembre 2006. 50p. Graphiques, tableaux.

12,00 $ l'exemplaire. 111,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS62-001/85-11
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Les indices de mission canadienne à l'étranger. Mensuel. Ottawa. HTML. ISSN 1708-0150 Électronique.

Sommaire de numéro: Indices de mission des directives sur le service extérieur -- Indices de mission de l'Agence canadienne de développement international -- Indices de mission militaire -- Indices de mission pour les organisations non gouvernementales -- Le guide de l'indice de mission.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-013/2007-1F-HTML - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIF/62-013-XIF.html

Janvier 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux.

URL: http://www.statcan.ca/francais/freepub/62-013-XIF/62-013-XIF2007001.htm
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS62-013/2007-1F-HTML
Canadian foreign post indexes. Monthly. Ottawa. HTML. ISSN 1708-0142 Electronic.

Issue contents: Foreign Service Directives Post Indexes -- Canadian International Development Agency Post Indexes -- Military Post Indexes -- Post Indexes for Non-government Organizations -- The Guide to the Post Index.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS62-013/2007-1E-HTML - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/62-013-XIE/62-013-XIE.html

January 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables.

URL: http://www.statcan.ca/english/freepub/62-013-XIE/62-013-XIE2007001.htm
Free. (Internet).

Catalogue Number CS62-013/2007-1E-HTML
Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1911-544X Cédérom.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

Vol. 63, n° 10, octobre 2006. 1 disque (437p.). Tableaux.

40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS65-004/63-10-MRC
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Balance des paiements internationaux du Canada. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-2804 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-001/54-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-001-XIB/67-001-XIB-f.html

Vol. 54, n° 3, troisième trimestre 2006. 152p. (1189 Ko). Glossaire, graphiques, références, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS67-001/54-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-001-XIB/67-001-XIF2006003.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS67-001/54-3F-PDF
Canada's balance of international payments. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1209-1286 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-001/54-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-001-XIB/67-001-XIB-e.html

Vol. 54, No. 3, Third quarter 2006. 146p. (1025 KB). Glossary, graph, references, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS67-001/54-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/67-001-XIB/67-001-XIE2006003.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number CS67-001/54-3E-PDF
Information sur la population active. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1703-8308 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS71-001/2006-12F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-f.html

[2006012], du 3 au 9 décembre 2006. 59p. (472 Ko). Graphiques, tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS71-001/2006-12F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-XIF2006012.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS71-001/2006-12F-PDF
Labour force information. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-5478 Electronic.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001/2006-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-PIB-e.html

[2006012], December 3 to 9, 2006. 58p. (442 KB). Graphs, tables.

URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS71-001/2006-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/71-001-PIB/71-001-XIE2006012.pdf
Free. (Internet).

Catalogue Number CS71-001/2006-12E-PDF
Emploi, gains et durée du travail. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1496-0583 Électronique.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72-002/84-10-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/72-002-XIB/72-002-XIB-f.html

Vol. 84, n° 10, octobre 2006. 540p. (2497 Ko). Tableaux.

URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS72-002/84-10-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/72-002-XIB/72-002-XIB2006010.pdf
Gratuit. (Internet).

Numéro de catalogue CS72-002/84-10-PDF
L'emploi et le revenu en perspective. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0843-4565

Disponible mensuellement en version électronique sous le même titre.

Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

Vol. 18, n° 4, hiver 2006. 88p. Graphiques, références, tableaux.

Articles: Le principal groupe d'âge actif.--L'instabilité des gains.--La formation à différents âges.--Concilier la carrière et les soins.--Mesurer l'abordabilité du logement.

20,00 $ l'exemplaire. 63,00 $ par année.

Numéro de catalogue CS75-001/18-4F
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.
Perspectives on labour and income. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0840-8750

Available monthly in electronic format under the same title.

Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 products and services sales (Canada and United States); 1-800-263-1136 general enquiries (Canada and United States); 1-800-363-7629 TTY (Canada only) or (613) 951-8116 ; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: infostats@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment.pl.

Vol. 18, No. 4, Winter 2006. 80p. Graphs, references, tables.

Articles: The core-age labour force.--Earnings instability.--Training through the ages.--Balancing career and care.--Measuring housing affordability.

$20.00 per copy. $63.00 per year.

Catalogue Number CS75-001/18-4E
Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2010-07-31