ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 07-04

Publications du Parlement

Sénat

Comités

• Comité sénatorial permanent des banques et du commerce, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Jerahmiel S. Grafstein. Délibérations. Polycopié. Bilingue. ISSN 0829-7460
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=3

  Réunions concernant: Le projet de loi S-5, Loi mettant en oeuvre des conventions et des protocoles conclus entre le Canada et la Finlande, le Mexique et la Corée en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu; Les obstacles au commerce interprovincial.
  Fascicule n° 11, le jeudi 9 novembre 2006, le jeudi 23 novembre 2006. 78p.
  
  Y compris: Le onzième rapport du comité (Rapport final du projet de loi S-5, Loi mettant en oeuvre des conventions et des protocoles conclus entre le Canada et la Finlande, le Mexique et la Corée en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu).
  18,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC11-391/1-11
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des finances nationales, 1re session, 39e législature, 2006-. Président: L'honorable Joseph A. Day. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0576-3851
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=13

  Sixième, septième et huitième réunions concernant: Les questions relatives à l'équilibre fiscal vertical et horizontal entre les divers niveaux de gouvernement du Canada.
  Fascicule n° 5, le mercredi 1 novembre 2006, le mardi 7 novembre 2006, le mercredi 8 novembre 2006 (à huis clos). 63p.
  16,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC13-391/1-5
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des finances nationales, 1re session, 39e législature, 2006-. Président: L'honorable Joseph A. Day. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0576-3851
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=13

  Réunions concernant: Les questions relatives à l'équilibre fiscal vertical et horizontal entre les divers niveaux de gouvernement du Canada; Le Budget supplémentaire des dépenses (A) 2006-2007; Le Budget des déenses de 2006-2007.
  Fascicule n° 6, le mardi 21 novembre 2006, le mercredi 22 novembre 2006, le mardi 28 novembre 2006. 73p.
  
  Y compris le cinquième rapport du comité (Le budget supplémentaire des dépenses (A) 2006-2007), le sixième rapport du comité (Le budget des dépenses de 2006-2007).
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC13-391/1-6
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des finances nationales, 1re session, 39e législature, 2006-. Président: L'honorable Joseph A. Day. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0576-3851
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=13

  Douzième réunion concernant: Les questions relatives à l'équilibre fiscal vertical et horizontal entre les divers niveaux de gouvernement du Canada.
  Fascicule n° 7, le mardi 5 décembre 2006 (à huit clos). 1 vol. en pagination multiple. Graphiques, tableaux.
  
  Y compris: Le septième rapport du comité (L'équilibre fiscal horizontal: vers une démarche fondée sur des principes).
  19,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC13-391/1-7
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=47

  Quatrième et cinquième réunions concernant: L'interpellation au sujet du financement pour le traitement de l'autisme.
  Fascicule n° 11, le mercredi 22 novembre 2006, le jeudi 23 novembre 2006. 75p.
  
  Y compris: Le septième rapport du comité (budget pour l'étude sur l'autisme).
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC17-391/1-11
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=47

  Sixième et septième réunions concernant: L'interpellation au sujet du financement pour le traitement de l'autisme.
  Fascicule n° 12, le mercredi 6 décembre 2006, le jeudi 7 décembre 2006. 60p.
  16,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC17-391/1-12
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Michael Kirby. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=47

  Huitième réunion concernant: L'interpellation au sujet du financement pour le traitement de l'autisme.
  Fascicule n° 13, le vendredi 8 décembre 2006. 84p.
  18,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC17-391/1-13
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent des pêches et océans, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Bill Rompkey. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=7

  Neuvième, dixième, onzième et douzième réunions concernant: Les questions relatives au nouveau cadre stratégique en évolution du gouvernement fédéral pour la gestion des pêches et des océans du Canada.
  Fascicule n° 4, le jeudi 2 novembre 2006, le jeudi 9 novembre 2006, le mardi 21 novembre 2006. 164p.
  26,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC25-391/1-4
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent de l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Tommy Banks. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1187-8800
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=5

  Réunions concernant: De nouvelles questions concernant le mandat du comité, et, Le projet de loi S-205, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (eau potable saine).
  Fascicule n° 10, le jeudi 7 décembre 2006, le jeudi 14 décembre 2006. 70p.
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC26-391/1-10
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent de l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Tommy Banks. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1187-8800
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=5

  Réunions concernant: Le projet de loi S-205, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (eau potable saine) et, L'examen de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999, chap. 33) conformément à l'article 343(1) de ladite loi.
  Fascicule n° 9, le jeudi 9 novembre 2006, le jeudi 23 novembre 2006, le mardi 28 novembre 2006. 100p.
  20,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC26-391/1-9
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de l'Agriculture et des forêts, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=2

  Douzième et treizième réunions concernant: La pauvreté rurale au Canada.
  Fascicule n° 11, le mardi 21 novembre 2006, le jeudi 23 novembre 2006. 71p. Tableaux.
  
  Y compris: Le quatrième rapport du comité (L'autorisation budgetaire 2006-07 pour L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture et des forêts au Canada), le cinquième rapport du comité (L'autorisation budgétaire 2006-07 pour l'étude spéciale sur la pauvreté rurale au Canada).
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC27-391/1-11
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de l'Agriculture et des forêts, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=2

  Quatorzième et quinzième réunions concernant: La pauvreté rurale au Canada.
  Fascicule n° 12, le mardi 28 novembre 2006, le jeudi 30 novembre 2006. 71p.
  17,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC27-391/1-12
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de l'Agriculture et des forêts, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=2

  Réunions concernant: L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture et des forêts au Canada; La pauvreté rurale au Canada.
  Fascicule n° 13, le mardi 5 décembre 2006, le jeudi 7 décembre 2006 (à huis clos), le mardi 12 décembre 2006, le jeudi 14 décembre 2006 (à huis clos). [245]p. en pagination multiple. Cartes, figures, graphiques, références, tableaux.
  
  Comprendre l'exode : lutte contre la pauvreté rurale.
  
  Y compris: Le troisième rapport du comité (Rapport intérmimaire sur l'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture et des forêts au Canada : les agriculteurs d'abord!); Le sixième rapport du comité (Rapport intérimaire sur la pauvreté rurale au Canada : comprendre l'exode : lutte contre la pauvreté rurale).
  33,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC27-391/1-13
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité sénatorial permanent des droits de la personne, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable A. Raynell Andreychuk. Délibérations. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1700-1315
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=77

  Réunions concernant: L'examen des mécanismes du gouvernement et les obligations nationales et internationales du Canada en matière de droits de la personne.
  Fascicule n° 14, le lundi 27novembre 2006. 19p. Tableaux.
  
  Y compris le sixième rapport du comité (Autorisation de supplément budgétaire pour l'étude spéciale sur les mécanismes du gouvernement pour que le Canada respecte ses obligations nationales et internationales en matière de droits de la personne).
  12,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC32-391/1-14
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Comité permanent de la sécurité nationale et de la défense. Sous-comité des anciens combattants, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Michael A. Meighen. Délibérations. Polycopié. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  
  URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenList.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1

  Troisième, quatrième et cinquième réunions concernant: L'étude sur les services et les avantages sociaux offerts aux membres des Forces canadiennes, aux anciens combattants, aux membres des missions de maintien de la paix et à leurs familles en reconnaissance des services rendus au Canada.
  Fascicule n° 2, le mercredi 27 septembre 2006 (à huis clos), le mercredi 22 novembre 2006, le mercredi 6 décembre 2006. 54, [1]p.
  15,00 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue YC33-391/2-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

• Règlement de la Chambre des communes, incluant le code régissant les conflits d'intérêts des députés, Trimestriel. publié en conformité de l'autorité du Président de la Chambre des communes. Version codifiée au 25 octobre 2006. Ottawa, 2006. 128p. (1275 Ko). Adobe Acrobat. Bilingue.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue X9-2/2006-4-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/X9-2-2006-4.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-49530-6
  Numéro de catalogue X9-2/2006-4-PDF

Bibliothèque du Parlement

• Résumé législatif. Ottawa. Électronique.
  
  Les Résumés législatifs sont également disponibles au publique sur le site Web du Parlement:
  http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp?Language=F.

  LS-537F. --Projet de Loi C-20: Loi sur les aéroports du Canada, [par] David Johansen. Le 30 octobre 2006. 57p. (224 Ko). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue YM32-3/391-537F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/391/391-537F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue YM32-3/391-537F-PDF

• Legislative summary. Ottawa. Electronic.
  
  Legislative Summaries are also publicly accessible on the Parliament's website:
  http://www.parl.gc.ca/common/library_prb.asp.

  LS-537E. --Bill C-20: Canada Airports Act, [by] David Johansen. 30 October 2006. 54p. (211 KB). Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number YM32-3/391-537E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/LoPBdP/LS/391/391-537E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number YM32-3/391-537E-PDF

Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

• CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 0823-3349
  
  Y compris le supplément trimestriel: «Le commerce canadien en revue: rapport trimestriel sur la performance commerciale du Canada».
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, Service de renseignements, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 ou (613) 944-4000, (613) 944-9136 (ATS); Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.
  
  URL: http://w01.international.gc.ca/canadexport/default.asp?language=F

  Vol. 24, n° 21, 15 décembre 2006. 7p. Graphique, photographies.
  
  En manchette: Macao décroche le gros lot--Promotion de la qualité canadienne--L'Arménie fait sa marque.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue E12-9/24-21F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• CanadExport. Twice a month. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0823-3330
  
  Includes quarterly supplement: "Canadian trade review: a quarterly review of Canada's trade performance".
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, Enquiries Service, 125 Sussex Drive, Ottawa K1A 0G2 . Tel: 1-800-267-8376 or (613) 944-4000, (613) 944-9136 (TTY); Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-en.asp.
  
  URL: http://w01.international.gc.ca/canadexport/default.asp?language=E

  Vol. 24, No. 21, December 15, 2006. 7p. Graph, photographs.
  
  Top stories: Macao hits the jackpot--Selling Canadian quality--Armenia comes into its own.
  
  Free.
  
  Catalogue Number E12-9/24-21E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• CanadExport. Deux fois par mois. Ottawa. Électronique.

  Vol. 24, n° 21, 15 décembre 2006. 8p. (2144 Ko). Graphique, photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E12-9/24-21F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/E12-9-24-21F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue E12-9/24-21F-PDF

• CanadExport. Twice a month. Ottawa. Electronic.

  Vol. 24, No. 21, December 15, 2006. 8p. (3663 KB). Graph, photographs.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number E12-9/24-21E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/E12-9-24-21E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number E12-9/24-21E-PDF

• Voyager au féminin: conseils pour la voyageuse vigilante et accomplie, rédigée par Evelyn Hannon pour la Direction générale des affaires consulaires. Révision: août 2006. Ottawa, 2006. 32p. Ill. en couleur. 16cm. Couverture souple.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires étrangères et Commerce international, Service des renseignements (SXGI), Édifice Lester B. Pearson, 125, promenade Sussex, Ottawa K1A 0G2. Téléphone: 1-800-267-8376 (au Canada) ou (613) 944-4000; ATS: (613) 944-9136; Télécopieur: (613) 996-9709; Courriel: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-fr.asp.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-72457-7
  Numéro de catalogue FR5-4/2006F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Her own way: a woman's guide to safe and successful travel, by Evelyn Hannon for the Consular Affairs Bureau. Revision: August 2006. Ottawa, 2006. 32p. Coloured illus. 16cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Foreign Affairs and International Trade, InfoCentre (SKI), Lester B. Pearson Building, 125 Sussex Drive,, Ottawa K1A 0G2. Tel: 1-800-267-8376 (in Canada) or (613) 944-4000, TTY: (613) 944-9136; Fax: (613) 996-9709; E-mail: enqserv@dfait-maeci.gc.ca; URL: http://www.dfait-maeci.gc.ca/common/contact_us-en.asp.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-43993-7
  Catalogue Number FR5-4/2006E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Voyager au féminin: conseils pour la voyageuse vigilante et accomplie, rédigée par Evelyn Hannon pour la Direction générale des affaires consulaires. Révision : août 2006. Ottawa, 2006. 19p. (505 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue (FR5-4/2006F) et l'ISBN (0-662-72457-7) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FR5-4/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FR5-4-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72459-3
  Numéro de catalogue FR5-4/2006F-PDF

• Her own way: a woman's guide to safe and successful travel, by Evelyn Hannon for the Consular Affairs Bureau. Revision: August 2006. Ottawa, 2006. 18p. (482 KB). Coloured illus. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  The catalogue number (FR5-4/2006E) and ISBN (0-662-43993-7) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number FR5-4/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/FR5-4-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43995-3
  Catalogue Number FR5-4/2006E-PDF

Affaires indiennes et du Nord

• Visions du nord: revendications territoriales au Yukon. Semestriel. Whitehorse. 43cm. Dépliant. ISSN 1498-3753 (QS-Y153-050-FF-A1)
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, 10, rue Wellington, Terrasses de la Chaudière, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; ATS: 1-866-553-0554 ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.

  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Région du Yukon, Pièce 415C-300, rue Main , Whitehorse (Yukon) Y1A 2B5. Téléphone: (867) 667-3888 ou 1-800-661-0451; Télécopieur: (867) 667-3801; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/yt/cnts_f.html.

  Hiver 2006-2007. 4p. Photographies. (QS-Y153-070-FF-A1)
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R12-13/2006-2F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Visions north: talking about Yukon land claims. Semi-annual. Whitehorse. 43cm. Pamphlet. ISSN 1496-9076 (QS-Y153-050-EE-A1)
  
  Incorrect ISSN (1496-9070) printed on some issues.
  
  Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, Yukon Regional Office, Room 415C-300 Main Street, Whitehorse, Yukon Y1A 2B5. Tel: (867) 667-3888 or 1-800-661-0451; Fax: (867) 667-3801 .

  Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, Publications and Public Enquiries, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; TTY: 1-866-553-0554 ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_e.html.

  Winter 2006-2007. 4p. Photographs. (QS-Y153-070-EE-A1)
  
  Free.
  
  Catalogue Number R12-13/2006-2E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Rapport du groupe d'experts sur la salubrité de l'eau potable dans les collectivités des Premières nations, Publié avec l'autorisation du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits. Ottawa, 2006. 77, 181p. Références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (QS-2005-000-BB-A1)
  
  Y compris volume I (le rapport) et volume II (Analyse juridique, préparé par la firme Willms & Shier Environmental Lawyers LLP).
  
  Le n° de catalogue (R2-445/2006) et l'ISBN (0-662-49525-X) imprimés dans cette publication sont incorrects.
  
  Renseignements pour la commande: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, Pièce 1415, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604 (sans-frais); ATS: 1-866-553-0554 (sans-frais) ; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R2-445/2006F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The report of the Expert Panel on Safe Drinking Water for First Nations, Published under the authority of the Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians. Ottawa, 2006. 77, 164p. References, tables. 28cm. Spiral binding. (QS-2005-000-BB-A1)
  
  Includes Volumes I (the report) and II (Legal analysis, prepared by Willms & Shier Environmental Lawyers LLP).
  
  Incorrect catalogue number (R2-445/2006) and ISBN (0-662-49525-X) printed in this publication.
  
  Order Information: Indian and Northern Affairs, General Inquiries and Publication Distribution, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604 (toll free); TTY:1-866-553-0554 (toll-free); E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_e.html.
  
  Free.
  
  Catalogue Number R2-445/2006E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Rapport du groupe d'experts sur la salubrité de l'eau potable dans les collectivités des Premières nations. Ottawa, 2006. 1 disque. Références, tableaux. Bilingue.
  Cédérom.
  
  Volume I seulement.
  
  Renseignements pour la commande: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, Pièce 1415, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604 (sans-frais); ATS: 1-866-553-0554 (sans-frais) ; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R2-445/2006-MRC
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agence de santé publique du Canada

Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses

• Plan canadien de lutte contre la pandémie d'influenza pour le secteur de la santé, 2006. Ottawa, 2006. 666p. (3369 Ko). Figures, glossaire, graphique, ill. en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  «L’élaboration originale du Plan fut coordonnée par Santé Canada selon les directives du Comité sur la pandémie de l’influenza, un comité consultatif technique fédéral, provincial et territorial. L’édition 2006 du Plan fut coordonnée par l’Agence de santé publique du Canada.»--p. 2 des 666, Renseignements.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP40-10/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP40-10-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72845-9
  Numéro de catalogue HP40-10/2006F-PDF

• The Canadian pandemic influenza plan for the health sector, 2006. Ottawa, 2006. 609p. (2285 KB). Coloured illus., figs., glossary, graph, references, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  "Development of the Plan was originally coordinated by Health Canada with direction from the Pandemic Influenza Committee, a Federal, Provincial and Territorial technical advisory committee. The 2006 edition was coordinated by the Public Health Agency of Canada."--p. 2 of 609, Information notice.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP40-10/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HP40-10-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44409-4
  Catalogue Number HP40-10/2006E-PDF

• Prévention du virus du papillome humain (VPH) et vaccin contre le VPH: questions et réponses. Ottawa, 2006. 3p. (29 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP40-5/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP40-5-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72655-3
  Numéro de catalogue HP40-5/2006F-PDF

• Human Papillomavirus (HPV) prevention and HPV vaccine: questions and answers. Ottawa, 2006. 3p. (25 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP40-5/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HP40-5-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44209-1
  Catalogue Number HP40-5/2006E-PDF

• Le virus du papillome humain (VPH): questions et réponses. Ottawa, 2006. 7p. (61 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP40-7/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP40-7-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72673-1
  Numéro de catalogue HP40-7/2006F-PDF

• What everyone should know about Human Papillomavirus (HPV): questions and answers. Ottawa, 2006. 5p. (52 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP40-7/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HP40-7-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44226-1
  Catalogue Number HP40-7/2006E-PDF

• Le virus du papillome humain (VPH) et les hommes: questions et réponses. Ottawa, 2006. 4p. (60 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP40-8/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP40-8-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72674-X
  Numéro de catalogue HP40-8/2006F-PDF

• Human Papillomavirus (HPV) and men: questions and answers. Ottawa, 2006. 4p. (47 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP40-8/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HP40-8-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44227-X
  Catalogue Number HP40-8/2006E-PDF

• Lignes directrices concernant le départ du Canada de personnes suspectes de tuberculose respiratoire ou présentant une tuberculose respiratoire active non traitée ou partiellement traitée. Version du 18.07.2006. Ottawa, 2006. 7p. (49 Ko). Références. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HP40-9/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/HP40-9-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72703-7
  Numéro de catalogue HP40-9/2006F-PDF

• Guidelines regarding departure from Canada of persons with suspected respiratory tuberculosis (TB), untreated active respiratory TB or partially treated active respiratory TB. Version 2006.07.18. Ottawa, 2006. 6p. (40 KB). References. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP40-9/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/HP40-9-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44258-X
  Catalogue Number HP40-9/2006E-PDF

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale des politiques stratégiques

• Vue d'ensemble du système agricole et agroalimentaire canadien. Ottawa, 2006. 128p. (1942 Ko). Glossaire, graphiques. Adobe Acrobat. (Publication 10013 [F])
  Électronique.
  
  «Projet 06-003-rp».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A38-1/1-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A38-1-1-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72397-X
  Numéro de catalogue A38-1/1-2006F-PDF

• An overview of the Canadian agriculture and agri-food system. Ottawa, 2006. 128p. (1942 KB). Glossary, graphs. Adobe Acrobat. (Publication 10013E)
  Electronic.
  
  "Project 06-003-rp".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A38-1/1-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A38-1-1-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43933-3
  Catalogue Number A38-1/1-2006E-PDF

• Enquête sur le développement des bioproduits: analyse des résultats sommaires, par David Sparling ... [et al.] Ottawa, 2006. 120p. (1444 Ko). Figures en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. (10170[F])
  Électronique.
  
  «Projet 06-052-r».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A38-1/2-2003F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A38-1-2-2003F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72486-0
  Numéro de catalogue A38-1/2-2003F-PDF

• Bioproducts Development Survey: analysis of the summary results, by David Sparling ... [et al.] Ottawa, 2006. 116p. (1518 KB). Coloured figs., graphs, tables. Adobe Acrobat. (Publication 10170E)
  Electronic.
  
  "Project 06-052-r".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A38-1/2-2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A38-1-2-2003E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44024-2
  Catalogue Number A38-1/2-2003E-PDF

Direction générale des programmes financiers pour l'agriculture

• Sondage national sur le renouveau de 2004: pratiques de gestion financière des producteurs agricoles, auteurs: Jamie Miller, Deborah Niekamp, Division programmes du renouveau, Direction générale des programmes financiers pour l'agriculture, et, Direction de la recherche et de l'analyse, Direction générale des politiques stratégiques. Ottawa, 2006. 172p. (626 Ko). Figures, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat. (N° d'AAC 10145 F)
  Électronique.
  
  Le titre qui paraît sur chaque page («Sondage national sur le renouveau de 2006») est incorrect.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A118-6/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A118-6-2004F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71603-5
  Numéro de catalogue A118-6/2004F-PDF

• 2004 National Renewal Survey: business management practices of agricultural producers, authors: Jamie Miller, Deborah Niekamp, Renewal Programs Division, Farm Financial Programs Branch, and, Research and Analysis Directorate, Strategic Policy Branch. Ottawa, 2006. 166p. (609 KB). Figs., graphs, tables. Adobe Acrobat. (AAFC 10145E)
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number A118-6/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A118-6-2004E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43100-6
  Catalogue Number A118-6/2004E-PDF

Banque du Canada

• Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158
  
  Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).
  
  À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.
  
  Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.
  
  URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.html

  Le 19 janvier 2007. 20p. Graphiques, tableaux.
  
  2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année (Canada).
  70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).
  
  Numéro de catalogue FB12-4/2007-01-19
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
  
  À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.

  Le 19 janvier 2007. 20p. (306 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2007-01-19-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/FB12-4-2007-01-19.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue FB12-4/2007-01-19-PDF

Bureau du surintendant des faillites

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/fr/h_br01319f.html

  2004-6. 18p. (142 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu74-1/2004-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu74-1-2004-6F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2004-6F-PDF

• OSB newsletter. Irregular. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/en/h_br01319e.html

  2004-6. 18p. (137 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu74-1/2004-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu74-1-2004-6E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number Iu74-1/2004-6E-PDF

Citoyenneté et Immigration Canada

• Plan stratégique pour favoriser l'immigration au sein des communautés francophones en situation minoritaire, préparé par le Comité directeur Citoyenneté et Immigration Canada—Communautés francophones en situation minoritaire. Ottawa, 2006. 27p. (1015 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue (Ci51-153/2006) et l'ISBN (0-662-49456-3) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Ci51-153/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Ci51-153-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72405-4
  Numéro de catalogue Ci51-153/2006F-PDF

• Strategic plan to foster immigration to Francophone minority communities, prepared by the Citizenship and Immigration Canada—Francophone Minority Communities Steering Committee. Ottawa, 2006. 25p. (1103 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  The catalogue number (Ci51-153/2006) and ISBN (0-662-49456-3) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Ci51-153/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Ci51-153-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43940-6
  Catalogue Number Ci51-153/2006E-PDF

Commission canadienne des affaires polaires

• Méridien. Deux fois par année. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1492-6245
  
  Titre de départ.
  
  Trois fois par an, 1995-1998; Semestriel (irrégulier), 1999--
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission canadienne des affaires polaires, Suite 1710, Constitution Square, 360, rue Albert, Ottawa K1R 7X7. Téléphone: (613) 943-8605 ; Télécopieur: (613) 943-8607 ; Courriel: mail@polarcom.gc.ca; URL: http://www.polarcom.gc.ca/francais/contact.html.
  
  URL: http://www.polarcom.gc.ca/francais/publications.html

  Automne-hiver 2006. Texte français, 20p. Cartes en couleur, figures en couleur, photographies, références.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R102-4/2006-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Méridien. Deux fois par année. Ottawa. Électronique.
  
  Titre du départ.
  
  Trois fois par an, 1995-1998; Semestriel (irrégulier), 1999--

  Automne-hiver 2006. 20p. (2280 Ko). Cartes en couleur, figures en couleur, photographies, références.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R102-4/2006-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/R102-4-2006-2F.pdf
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue R102-4/2006-2F-PDF

• Meridian. Twice a year. Ottawa. Electronic.
  
  Title from caption.
  
  Three times a year, 1995-1998; Semiannual (irregular), 1999--

  Fall-Winter 2006. 20p. (3820 KB). Coloured figs., coloured maps, photographs, references.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number R102-4/2006-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/R102-4-2006-2E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number R102-4/2006-2E-PDF

Conseil canadien des ministres de l'environnement

• Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement. Winnipeg. 28cm. Feuilles mobiles.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil canadien des ministres de l'environnement, CCME publications, Librairie, Téléphone: 1-800-805-3025 ; URL: http://www.ccme.ca/publications/index.fr.html.

  Mise à jour 6.0 Addenda, août 2006. [2], p. 5-6.
  
  70,00 $ Abonnement pour un an. 120,00 $ Abonnement pour deux ans.
  
  Numéro de catalogue En108-4/15-1999-6-0AF-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canadian environmental quality guidelines. Winnipeg. 28cm. Loose-leaf.
  
  Order Information for Non-depositories: Canadian Council of Ministers of the Environment, CCME Documents, Tel: 1-800-805-3025; URL: http://www.ccme.ca/publications/index.html.

  Update 6.0 Addendum, August 2006. [2], p. 5-6.
  
  $70.00 One year subscription. $120.00 Two year subscription.
  
  Catalogue Number En108-4/15-1999-6-0AE-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement. Winnipeg. 28cm. Feuilles mobiles.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil canadien des ministres de l'environnement, CCME publications, Librairie, Téléphone: 1-800-805-3025 ; URL: http://www.ccme.ca/publications/index.fr.html.

  Mise à jour 6.0, juillet 2006. En pagination multiple.
  
  70,00 $ Abonnement pour un an. 120,00 $ Abonnement pour deux ans.
  
  Numéro de catalogue En108-4/15-1999-6-0F-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canadian environmental quality guidelines. Winnipeg. 28cm. Loose-leaf.
  
  Order Information for Non-depositories: Canadian Council of Ministers of the Environment, CCME Documents, Tel: 1-800-805-3025; URL: http://www.ccme.ca/publications/index.html.

  Update 6.0, July 2006. In various pagings.
  
  $70.00 One year subscription. $120.00 Two year subscription.
  
  Catalogue Number En108-4/15-1999-6-0E-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Cours

• Recueil des décisions des Cours fédérales. Irrégulier. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0384-2568
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://reports.fja.gc.ca/index_fr.html

  2006, Vol. 4, 3e fascicule. [10], p.377-574, D37-D48, F47-F60, ciiip. Index.
  
  32,25 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.
  
  Numéro de catalogue JU1-2/2006-4-3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Défense nationale

• La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)
  
  «Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».
  
  URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/MapleLeaf/index_f.asp

  Vol. 10, n° 1, le 3 janvier 2007. 23p. Photographies.
  
  Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).
  
  Numéro de catalogue D12-7/10-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

  Vol. 10, n° 1, le 3 janvier 2007. 24p. (2384 Ko). Photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/10-1-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D12-7-10-1.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue D12-7/10-1-PDF

• La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. 38cm. Journal. Bilingue. ISSN 1480-4336 (NDID/IDDN A-JS-000-003/JP-001)
  
  «Le journal hebdomadaire national de la Défense nationale et des Forces canadiennes».
  
  URL: http://www.forces.gc.ca/site/community/MapleLeaf/index_f.asp

  Vol. 10, n° 2, le 17 janvier 2007. 15p. Photographies. Matériel d'accompagnement: Digest de sécurité, janvier 2007, 8p.; Défi «Le 1er mars, j'arrête!» (y compris un formulaire d'inscription du participant).
  
  Gratuit. (Disponible seulement aux dépositaires).
  
  Numéro de catalogue D12-7/10-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• La feuille d'érable. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

  Vol. 10, n° 2, le 17 janvier 2007. 16p. (897 Ko). Photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D12-7/10-2-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D12-7-10-2.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue D12-7/10-2-PDF

Élections Canada

• Je peux voter! Un guide simple sur le vote au Canada. Édition revue et augmentée. Ottawa, 2000. 55p. Ill. en couleur. 23cm. Reliure à spirale. (EC 90245-1 (12/00))
  
  «Je peux voter a été conçu pour rendre le processus électoral plus accessible à l'ensemble des canadiens. Il emprunte donc un ton direct et personnel. Cela dit, le guide constitue aussi une trame dont enseignants et pédagogues pourront tirer parti, tel quel ou après l'avoir modifié.»--Page 3.
  
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  
  Renseignements pour la commande: Élections Canada, Centre de renseignements, 257, rue Slater, Ottawa K1A 0M6. Téléphone: 1-800-463-6868 (sans frais au Canada et aux États-Unis) ou (613) 993-2975 or (ATS)1-800-361-8935 ; Télécopieur: 1-888-524-1444; Courriel: info@elections.ca; URL: http://www.elections.ca/intro.asp?section=ema&document=index&lang=f&textonly=false.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-85270-2
  Numéro de catalogue SE3-42/2000F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• I can vote! A user-friendly guide to voting in Canada. Revised and augmented edition. Ottawa, 2000. 55p. Coloured illus. 23cm. Spiral binding. (EC 90245 (12/00))
  
  "The overall goal of I can vote is to make the electoral process more accessible to all Canadians. The approach we have used is both direct and personal. At the same time, the guide provides a framework that educators or teachers can use and adapt to their individual needs."--Page 3.
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information: Elections Canada, 257 Slater Street, Ottawa K1A 0M6. Tel: 1-800 463-6868 (toll free in Canada and the U.S.) or (613) 995-2975 or TTY: 1-800-361-8935 ; Fax: 1-888-524-1444 ; E-mail: info@elections.ca; URL: http://www.elections.ca/intro.asp?section=ema&document=index&lang=e&textonly=false.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-29607-9
  Catalogue Number SE3-42/2000E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

• Atlantic region metal finishing industry pilot project, by Marc Sider, F. Neil Brodie. Final Report. Dartmouth, Nova Scotia, 2006. 118p. (1393 KB). Coloured illus., references, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Project partners: Environment Canada, Atlantic Environmental Management & Technology Section, Natural Resources Canada, Enhanced Recycling, Goverment of Canada Action Plan 2000 on Climate Change, Minerals and Metals Program, Atlantic Canada Opportunities Agency.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En4-68/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En4-68-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43718-7
  Catalogue Number En4-68/2006E-PDF

Région de l'Ontario

• État des Grands Lacs 2005, préparé par Environnement Canada et Environmental Protection Agency des États-Unis. Downsview (Ontario), 2006. 311p. (89317 Ko). Cartes en couleur, figures en couleur, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. (EPA 905-R-06-001)
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En161-3/0-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/En161-3-0-2005F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-70965-9
  Numéro de catalogue En161-3/0-2005F-PDF

• State of the Great Lakes 2005, prepared by Environment Canada and the U.S. Environmental Protection Agency. Downsview, Ontario, 2006. 304p. (40854 KB). Coloured figs., coloured maps, graphs, references, tables. Adobe Acrobat. (EPA 905-R-06-001)
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number En161-3/0-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En161-3-0-2005E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-42425-5
  Catalogue Number En161-3/0-2005E-PDF

Service canadien de la faune

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Naseux moucheté, Rhinichthys osculus. 2006. 37p. (2834 Ko). Cartes, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Naseux moucheté, Rhinichthys osculus au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/313-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-313-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71814-3
  Numéro de catalogue CW69-14/313-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Speckled Dace, Rhinichthys osculus. 2006. 33p. (1542 KB). Graphs, maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Speckled Dace, Rhinichthys osculus in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/313-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-313-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43318-1
  Catalogue Number CW69-14/313-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Psilocarphe nain, Psilocarphus brevissimus: population des montagnes du Sud, population des Prairies. 2006. 35p. (734 Ko). Cartes, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Psilocarphe nain, Psilocarphus brevissimus : population des montagnes du Sud, population des Prairies au Canada.
  
  «Population des montagnes du Sud - espèce en voie de disparition, population des Prairies - espèce préocupante, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/367-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-367-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71758-9
  Numéro de catalogue CW69-14/367-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Dwarf Woolly-heads, Psilocarphus brevissimus: Southern mountain population, Prairie population. 2006. 30p. (410 KB). Illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Dwarf Wooly-heads, Psilocarphus brevissimus : Southern mountain population, Prairies population in Canada.
  
  "Southern mountain population - endagered species, Prairies population - special concern, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/367-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-367-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43257-6
  Catalogue Number CW69-14/367-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Hétérodermie maritime, Heterodermia sitchensis. 2006. 38p. (763 Ko). Cartes en couleur, figure, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Hétérodermie maritime, Heterodermia sitchensis au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/40-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-40-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71796-1
  Numéro de catalogue CW69-14/40-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Seaside Centipede Lichen, Heterodermia sitchensis. 2006. 34p. (627 KB). Coloured maps, fig., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Seaside Centipede Lichen, Heterodermia sitchensis in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/40-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-40-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43300-9
  Catalogue Number CW69-14/40-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Chevêche des terriers, Athene cunicularia. 2006. 38p. (1408 Ko). Cartes en couleur, graphiques, références. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Chevêche des terriers, Athene cunicularia au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/4-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-4-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71734-1
  Numéro de catalogue CW69-14/4-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Burrowing Owl, Athene cunicularia. 2006. 38p. (677 KB). Coloured maps, graphs, references. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Burrowing Owl, Athene cunicularia in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/4-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-4-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43233-9
  Catalogue Number CW69-14/4-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Frasère de Caroline, Frasera caroliniensis. 2006. 32p. (494 Ko). Cartes, figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Frasère de Caroline, Frasera caroliniensis au Canada Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/457-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-457-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71725-2
  Numéro de catalogue CW69-14/457-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --American Columbo, Frasera caroliniensis. 2006. 27p. (787 KB). Figs., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the American Columbo, Frasera caroliniensis in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/457-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-457-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43224-X
  Catalogue Number CW69-14/457-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Anguille d'Amérique, Anguilla rostrata. 2006. 90p. (2553 Ko). Cartes, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l'Anguille d'Amérique, Anguilla rostrata au Canada.
  
  «Espèce préocupante, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/458-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-458-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71726-0
  Numéro de catalogue CW69-14/458-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --American Eel, Anguilla rostrata. 2006. 81p. (2343 KB). Graphs, maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the American Eel, Anguilla rostrata in Canada.
  
  "Special concern, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/458-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-458-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43225-8
  Catalogue Number CW69-14/458-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Saumon atlantique, Salmo salar: populations de l'intérieur de la baie de Fundy. 2006. 59p. (1738 Ko). Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Saumon atlantique, Salmo salar, populations de l'intérieur de la baie de Fundy au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/459-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-459-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71727-9
  Numéro de catalogue CW69-14/459-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Atlantic Salmon, Salmo salar: Inner Bay of Fundy populations. 2006. 53p. (2000 KB). Figs., graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Atlantic Salmon, Salmo salar, Inner Bay of Fundy populations in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/459-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-459-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43226-6
  Catalogue Number CW69-14/459-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Saumon atlantique, Salmo salar: population du lac Ontario. 2006. 36p. (807 Ko). Cartes, figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Saumon atlantique, Salmo salar, population du lac Ontario au Canada.
  
  «Espèce disparue du pays, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/460-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-460-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71728-7
  Numéro de catalogue CW69-14/460-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Atlantic Salmon, Salmo salar: lake Ontario population. 2006. 33p. (580 KB). Figs., maps, references. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Atlantic Salmon, Salmo salar, lake Ontario population in Canada.
  
  "Extirpated, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/460-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-460-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43227-4
  Catalogue Number CW69-14/460-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Morse de l'Atlantique, Odobenus rosmarus rosmarus. 2006. 82p. (1993 Ko). Cartes, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Morse de l'Atlantique, Odobenus rosmarus rosmarus au Canada.
  
  «Espèce préoccupante, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/461-2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-461-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71729-5
  Numéro de catalogue CW69-14/461-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Atlantic Walrus, Odobenus rosmarus rosmarus. 2006. 74p. (1411 KB). Graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Atlantic Walrus Odobenus, rosmarus rosmarus in Canada.
  
  "Special Concern, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/461-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-461-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43228-2
  Catalogue Number CW69-14/461-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 462. --Perce-tige d'Aweme, Papaipema aweme. 2006. 33p. (1446 Ko). Ill., photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Perce-tige d'Aweme Papaipema aweme au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/462-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-462-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71730-9
  Numéro de catalogue CW69-14/462-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 462. --Aweme Borer, Papaipema aweme. 2006. 31p. (1172 KB). Illus., map, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Aweme Borer, Papaipema aweme in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/462-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-462-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43229-0
  Catalogue Number CW69-14/462-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 463. --Requin bleu, Prionace glauca: population de l'Atlantique, population du Pacifique. 2006. 59p. (3420 Ko). Cartes, graphiques, ill., photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Requin bleu Prionace glauca : population de l'Atlantique, population du Pacifique au Canada.
  
  «Population de l'Atlantique – préoccupante, population du Pacifique – données insufisantes,
  2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/463-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-463-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71731-7
  Numéro de catalogue CW69-14/463-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 463. --Blue Shark, Prionace glauca: Atlantic population, Pacific population. 2006. 53p. (710 KB). Graphs, illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Blue Shark Prionace glauca : Atlantic population, Pacific population in Canada.
  
  "Atlantic population - special concern, Pacific population - data deficient, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/463-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-463-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43230-4
  Catalogue Number CW69-14/463-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 464. --Limace-prophyse bleu-gris, Prophysaon coeruleum. 2006. 39p. (1190 Ko). Cartes, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Limace-prophyse bleu-gris, Prophysaon coeruleum au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/464-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-464-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71732-5
  Numéro de catalogue CW69-14/464-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 464. --Blue-Grey Taildropper Slug, Prophysaon coeruleum. 2006. 33p. (1060 KB). Maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Blue-grey Taildropper slug, Prophysaon coeruleum in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/464-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-464-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43231-2
  Catalogue Number CW69-14/464-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 465. --l’Isoète de Bolander, Isoetes bolanderi. 2006. 30p. (1186 Ko). Cartes, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur l’Isoète de Bolander, Isoetes bolanderi au Canada.
  
  «Espèce menacée, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/465-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-465-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71733-3
  Numéro de catalogue CW69-14/465-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 465. --Bolander's Quillwort, Isoetes bolanderi. 2006. 27p. (997 KB). Maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Bolander’s Quillwort, Isoetes bolanderi in Canada.
  
  "Threatened, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/465-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-465-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43232-0
  Catalogue Number CW69-14/465-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 466. --Tête carminée, Notropis percobromus. 2006. 39p. (2650 Ko). Cartes, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Tête carminée, Notropis percobromus au Canada.
  
  «Espèce menacée, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/466-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-466-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71739-2
  Numéro de catalogue CW69-14/466-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 466. --Carmine Shiner, Notropis percobromus. 2006. 35p. (1403 KB). Maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Carmine Shiner, Notropis percobromus in Canada.
  
  "Threatened, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/466-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-466-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43237-1
  Catalogue Number CW69-14/466-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 467. --Bouleau flexible, Betula lenta. 2006. 26p. (516 Ko). Cartes, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Bouleau flexible, Betula lenta au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/467-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-467-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71740-6
  Numéro de catalogue CW69-14/467-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 467. --Cherry Birch, Betula lenta. 2006. 22p. (349 KB). Illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Cherry Birch, Betula lenta in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/467-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-467-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43238-X
  Catalogue Number CW69-14/467-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 469. --Saumon chinook, Oncorhynchus tshawytscha: population de l'Okanagan. 2006. 54p. (922 Ko). Cartes, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Saumon chinook, Oncorhynchus tshawytscha : population de l'Okanagan au Canada.
  
  «Espèce menacée, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/469-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-469-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71742-2
  Numéro de catalogue CW69-14/469-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 469. --Chinook Salmon, Oncorhynchus tshawytscha: Okanagan population. 2006. 48p. (615 KB). Fig., graphs, maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Chinook Salmon, Oncorhynchus tshawytscha : Okanagan population in Canada.
  
  "Threatened, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/469-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-469-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43240-1
  Catalogue Number CW69-14/469-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  N° 470. --Microséris de Bigelow, Microseris bigelovii. 2006. 34p. (1174 Ko). Cartes, graphiques, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Microséris de Bigelow, Microseris bigelovii au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/470-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-470-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71743-0
  Numéro de catalogue CW69-14/470-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  No. 470. --Coast microseris, Microseris bigelovii. 2006. 32p. (369 KB). Illus., maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Coast Microseris, Microseris bigelovii in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/470-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-470-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43241-X
  Catalogue Number CW69-14/470-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Musaraigne de Gaspé, Sorex gaspensis. 2006. 32p. (1211 Ko). Cartes en couleur, figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur le Musaraigne de Gaspé, Sorex gaspensis au Canada.
  
  «Espèce non en péril, 2006.».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/477-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-477-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71761-9
  Numéro de catalogue CW69-14/477-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Gaspé Shrew, Sorex gaspensis. 2006. 29p. (572 KB). Coloured maps, illus., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Gaspé Shrew, Sorex gaspensis in Canada.
  
  "Not at risk, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/477-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-477-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43260-6
  Catalogue Number CW69-14/477-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Couleuvre d'eau du lac Érié, Nerodia sipedon insularum. 2006. 32p. (708 Ko). Cartes, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Mise à jour, évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Couleuvre d'eau du lac Érié, Nerodia sipedon insularum au Canada.
  
  «Espèce en voie de disparition, 2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/483-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-483-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71769-4
  Numéro de catalogue CW69-14/483-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Lake Erie Watersnake, Nerodia sipedon insularum. 2006. 30p. (576 KB). Maps, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and update status report on the Lake Erie Watersnake, Nerodia sipedon insularum in Canada.
  
  "Endangered, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/483-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-483-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43268-1
  Catalogue Number CW69-14/483-2006E-PDF

• Mise à jour, évaluation et rapport de situation de COSEPAC sur ... au Canada. Publié par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa. Électronique.
  
  «Les rapports de situation du COSEPAC sont des documents de travail servant à déterminer le statut des espèces sauvages que l'on croit en péril.»
  
  Titre de renvoi: Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur ... au Canada.

  --Mulette feuille d'érable - Quadrula quadrula: population de la Saskatchewan - Nelson, population des Grands Lacs - Ouest du Saint-Laurent. 2006. 73p. (3080 Ko). Cartes, graphiques, ill., références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la Mulette feuille d'érable Quadrula quadrula : population de la Saskatchewan - Nelson, population des Grands Lacs - Ouest du Saint-Laurent au Canada.
  
  «Population de la Saskatchewan – Nelson - espèce en voie de disparition, population des Grands Lacs - Ouest du Saint-Laurent – espèce menacée,
  2006».
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CW69-14/487-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CW69-14-487-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-71777-5
  Numéro de catalogue CW69-14/487-2006F-PDF

• COSEWIC assessment and update status report on ... in Canada. Issued by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Electronic.
  
  "COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk."
  
  Variant title: COSEWIC assessment and status report on ... in Canada.

  --Mapleleaf Mussel, Quadrula quadrula: Saskatchewan – Nelson population - Great Lakes – Western St. Lawrence population. 2006. 65p. (1891 KB). Graphs, illus., maps, photographs, tables. Adobe Acrobat.
  
  COSEWIC assessment and status report on the Mapleleaf Mussel, Quadrula quadrula : Saskatchewan – Nelson population, Great Lakes – Western St. Lawrence population in Canada.
  
  "Saskatchewan-Nelson population - endangered; Great Lakes-Western St. Lawrence population - threatened, 2006".
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CW69-14/487-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CW69-14-487-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43279-7
  Catalogue Number CW69-14/487-2006E-PDF

Service de la protection de l'environnement

• Série de la Protection de l'environnement. [Méthode de référence]. Irrégulier. Ottawa.

  EC 1/RM/49. --Méthodes de référence pour le contrôle à la source. Détermination des émissions de chlorure de vinyle rejetées par les usines de chlorure de vinyle et de chlorure de polyvinyle. 2006. iv, 38p. Ill., tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (EC 1/RM/49)
  
  
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, Centre de technologie environnementale, 335 River Road, Ottawa K1A 0H3. Téléphone: (613) 991-5633; Télécopieur: (613) 998-1365; URL: http://www.etc-cte.ec.gc.ca/contact_f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-71311-7
  Numéro de catalogue En3-3/1-49F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Environmental Protection series. [Reference method]. Irregular. Ottawa.

  EC 1/RM/49. --Reference methods for source testing. Determination of releases of vinyl chloride from vinyl chloride and polyvinyl chloride plants. October 2006. iv, 36p. Illus., tables. 28cm. Spiral binding. (EC 1/RM/49)
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Environmental Protection Service, Environmental Technology Centre, 335 River Road, Ottawa K1A 0H3. Tel: (613) 991-5633 ; Fax: (613) 998-1365 ; URL: http://www.etc-cte.ec.gc.ca/contact_e.html.
  Free.
  
  ISBN 0-662-42802-1
  Catalogue Number En3-3/1-49E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'évaluation environnementale stratégique à Environnement Canada: une approche intégrée pour évaluer des propositions environnementales de politique, de plan et de programme, Préparé par Direction de l'évaluation environnementale. Gatineau (Québec), 2003. iv, 111p. Cartes, figures, graphiques, ill., références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Matériel d'accompagnement: CD-ROM interactif de formation
  
  «Pour obtenir de l'aide, communiquer avec: Guy Follen, Agent d'évaluation environnementale, Direction générale des programmes nationaux, environnement Canada, 351, boul. Saint-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Tél. (819) 953-1296, Téléc.: (819) 953-4093, guy.follen@ec.gc.ca»--Verso de la couverture.
  
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  
  Renseignements pour la commande: Environnement Canada, Service de la protection de l'environnement, Publications du Service de la protection de l'environnement, 351, boulevard Saint-Joseph, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: 1-800-734-3232 ou (819) 953-5750; Télécopieur: (819) 994-5629; Courriel: epspubs@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/publications/index.cfm?screen=contact&lang=f.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-88041-2
  Numéro de catalogue En40-774/2002F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Strategic environmental assessment at Environment Canada: an integrated approach to the environmental assessment of policy, plan and program proposals, Prepared by Environmental Assessment Branch. Gatineau, Quebec, 2003. iv, 106p. Figs., graphs, illus., maps, references, tables. 28cm. Spiral binding. Accompanying material: Interactive training CD-ROM.
  
  "For more information, please contact: Guy Follen, Strategic Environmental Assessment Officer, Environmental Assessment Branch, National Programs Directorate, Environment Canada, 351 St. Joseph Blvd., Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel.: (819) 953-1296, Fax: (819) 953-4093, guy.follen@ec.gc.ca"--Verso of cover.
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information: Environment Canada, Environmental Protection Service, EPS Publications, 351 St. Joseph Blvd., Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: 1-800-734-3232 or (819) 953-5750; Fax: (819) 994-5629; E-mail: epspubs@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/publications/index.cfm?screen=contact&lang=e.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-33133-8
  Catalogue Number En40-774/2002E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Finances Canada

• L'économie en bref. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Dépliant.
  
  Publié 3 à 5 fois par an.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, Pièce P-135, Tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.
  
  URL: http://www.fin.gc.ca/purl/econbr-f.html

  Janvier 2007. [4]p. Graphiques, tableau.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue F12-5/2007-1F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The economy in brief. Irregular. Ottawa. 28cm. Pamphlet.
  
  Issued 3 to 5 times a year.
  
  Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, Room P-135, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.
  
  URL: http://www.fin.gc.ca/purl/econbr-e.html

  January 2007. [4]p. Graphs, table.
  
  Free.
  
  Catalogue Number F12-5/2007-1E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'économie en bref. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
  
  Publié 3 à 5 fois par an.

  Janvier 2007. 4p. (217 Ko). Graphiques, tableau.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F12-5/2007-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/F12-5-2007-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue F12-5/2007-1F-PDF

• The economy in brief. Irregular. Ottawa. Electronic.
  
  Issued 3 to 5 times a year.

  January 2007. 4p. (212 KB). Graphs, table.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number F12-5/2007-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/F12-5-2007-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number F12-5/2007-1E-PDF

Imprimeur de la Reine

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192
  
  Avis et projets de règlement.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

  Vol. 141, n° 3, le samedi 20 janvier 2007. p. 87-124. Index, tableaux.
  
  2,95 $ l'exemplaire.
  
  Numéro de catalogue SP2-1/141-3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.
  
  Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.

  Vol. 141, n° 3, le samedi 20 janvier 2007. 41p. (390 Ko). Index, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/141-3-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SP2-1-141-3.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue SP2-1/141-3-PDF

Industrie Canada

Bureau du surintendant des faillites

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1705-5237
  
  Fait suite à: Bulletin sur l'insolvabilité.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Bureau du surintendant des faillites, 365, av. Laurier Ouest, 8e étage, Ottawa K1A 0C8. Téléphone: (613) 957-8068; Télécopieur: (613) 952-1854; Courriel: parent.margot@ic.gc.ca.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/vwGeneratedInterF/h_br01319f.html

  2004-6. Texte français, 18p. Tableaux.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2004-6
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1705-5237
  
  Fait suite à: Bulletin sur l'insolvabilité.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Bureau du surintendant des faillites, 365, av. Laurier Ouest, 8e étage, Ottawa K1A 0C8. Téléphone: (613) 957-8068; Télécopieur: (613) 952-1854; Courriel: parent.margot@ic.gc.ca.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/vwGeneratedInterF/h_br01319f.html

  2005-7. Texte français, 16p. Graphiques, tableaux.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2005-7
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/fr/h_br01319f.html

  2005-7. 16p. (147 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu74-1/2005-7F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu74-1-2005-7F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2005-7F-PDF

• OSB newsletter. Irregular. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/en/h_br01319e.html

  2005-7. 16p. (142 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu74-1/2005-7E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu74-1-2005-7E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number Iu74-1/2005-7E-PDF

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1705-5237
  
  Fait suite à: Bulletin sur l'insolvabilité.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Bureau du surintendant des faillites, 365, av. Laurier Ouest, 8e étage, Ottawa K1A 0C8. Téléphone: (613) 957-8068; Télécopieur: (613) 952-1854; Courriel: parent.margot@ic.gc.ca.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/vwGeneratedInterF/h_br01319f.html

  2006-8. Texte français, 20p. Carte, graphiques, tableaux.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2006-8
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. Adobe Acrobat. Électronique.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/fr/h_br01319f.html

  2006-8. 20p. (411 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu74-1/2006-8F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu74-1-2006-8F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2006-8F-PDF

• OSB newsletter. Irregular. Ottawa. Adobe Acrobat. Electronic.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/en/h_br01319e.html

  2006-8. 20p. (399 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu74-1/2006-8E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu74-1-2006-8E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number Iu74-1/2006-8E-PDF

• Bulletin du BSF. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1705-5237
  
  Fait suite à: Bulletin sur l'insolvabilité.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Industrie Canada, Bureau du surintendant des faillites, 365, av. Laurier Ouest, 8e étage, Ottawa K1A 0C8. Téléphone: (613) 957-8068; Télécopieur: (613) 952-1854; Courriel: parent.margot@ic.gc.ca.
  
  URL: http://strategis.ic.gc.ca/epic/internet/inbsf-osb.nsf/vwGeneratedInterF/h_br01319f.html

  2006-9. Texte français, 20p. Graphiques, tableaux.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue Iu74-1/2006-9
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale de la politique de la petite entreprise

• Formation des employés, stratégies d'entreprises et pratiques de gestion de ressources humaines: étude selon la taille des entreprises, [par] Rova Rabemananjara [et] Chris Parsley. Ottawa, 2006. 20p. (182 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat. (60086F)
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu188-31/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu188-31-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72591-3
  Numéro de catalogue Iu188-31/2006F-PDF

• Employee training decisions, business strategies and human resource management practices: a study by size of business, [by] Rova Rabemananjara [and] Chris Parsley. Ottawa, 2006. 18p. (164 KB). References, tables. Adobe Acrobat. (60086E)
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu188-31/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu188-31-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44145-1
  Catalogue Number Iu188-31/2006E-PDF

Initiative fédérale de développement économique pour le nord de l'Ontario

• Étude de marché sur le tourisme des Québécois. Sudbury (Ontario), 2006. 113p. (940 Ko). Figures en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  «Le Partenariat ontarien de marketing touristique (POMT) et FedNor ont retenu les services du Decima Research pour qu’il réalise une étude en vue d’examiner les motivations, les perceptions et les intérêts des voyageurs québéçois.»--p. 4 des 133.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu91-4/11-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Iu91-4-11-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72628-6
  Numéro de catalogue Iu91-4/11-2006F-PDF

• Quebec tourism consumer research. Sudbury, Ontario, 2006. 113p. (940 KB). Coloured figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  "The Ontario Tourism Marketing Partnership (OTMP) and FedNor engaged Decima Research to conduct a research study to examine the motivations, perceptions and interests of Quebec travellers."--p. 4 of 113.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu91-4/11-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu91-4-11-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44182-6
  Catalogue Number Iu91-4/11-2006E-PDF

Office de la propriété intellectuelle du Canada

• Journal des marques de commerce. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

  Vol. 54, n° 2726, 24 janvier 2007. 214p. (4311 Ko). Ill.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue RG42-2/54-2726-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/RG42-2-54-2726.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue RG42-2/54-2726-PDF

Instituts de recherche en santé du Canada

Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite

• Avis aux dépositaires:
  

  Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
  Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  «Faire progresser les connaissances scientifiques sur l'arthrite, la réadaptation et la santé des os, des muscles, de la peau et de la bouche».--Couverture, vol. 4, n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Instituts de recherche en santé du Canada, Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, Bureau principal de l'IALA (Calgary), Department of Surgery. Heritage Medical Research Building, University of Calgary, 3330 Hospital Drive NW, Calgary (Alberta) T2N 4N1. Téléphone: (403) 220-3521 (Bureau principal) ou (403) 217-3966 (Gestionnaire des communications); Télécopieur: (403) 210-8149 (Bureau principal); Courriel: IMHA@cihr-irsc.gc.ca; URL: http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/10951.html.

  Vol. 1, n° 1, hiver-printemps 2003. Texte français, 8p. Ill., photographies.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue MR12-4/1-1
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. Électronique.

  Vol. 1, n° 1, hiver-printemps 2003. 8p. (1926 Ko). Ill., photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MR12-4/1-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/MR12-4-1-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue MR12-4/1-1F-PDF

• IMHA on the move! Irregular. Calgary. Electronic.

  Vol. 1, No. 1, Winter-Spring 2003. 8p. (267 KB). Illus., photographs.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number MR12-4/1-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MR12-4-1-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number MR12-4/1-1E-PDF

• Avis aux dépositaires:
  

  Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
  Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  «Faire progresser les connaissances scientifiques sur l'arthrite, la réadaptation et la santé des os, des muscles, de la peau et de la bouche».--Couverture, vol. 4, n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Instituts de recherche en santé du Canada, Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, Bureau principal de l'IALA (Calgary), Department of Surgery. Heritage Medical Research Building, University of Calgary, 3330 Hospital Drive NW, Calgary (Alberta) T2N 4N1. Téléphone: (403) 220-3521 (Bureau principal) ou (403) 217-3966 (Gestionnaire des communications); Télécopieur: (403) 210-8149 (Bureau principal); Courriel: IMHA@cihr-irsc.gc.ca; URL: http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/10951.html.

  Vol. 2, n° 1, printemps-été 2004. Texte français, 12p.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue MR12-4/2-1
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. Électronique.

  Vol. 2, n° 1, printemps-été 2004. 12p. (2277 Ko). Photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MR12-4/2-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MR12-4-2-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue MR12-4/2-1F-PDF

• IMHA on the move! Irregular. Calgary. Electronic.

  Vol. 2, No. 1, Spring-Summer 2004. 12p. (2537 KB). Photographs.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number MR12-4/2-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MR12-4-2-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number MR12-4/2-1E-PDF

• Avis aux dépositaires:
  

  Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
  Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  «Faire progresser les connaissances scientifiques sur l'arthrite, la réadaptation et la santé des os, des muscles, de la peau et de la bouche».--Couverture, vol. 4, n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Instituts de recherche en santé du Canada, Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, Bureau principal de l'IALA (Calgary), Department of Surgery. Heritage Medical Research Building, University of Calgary, 3330 Hospital Drive NW, Calgary (Alberta) T2N 4N1. Téléphone: (403) 220-3521 (Bureau principal) ou (403) 217-3966 (Gestionnaire des communications); Télécopieur: (403) 210-8149 (Bureau principal); Courriel: IMHA@cihr-irsc.gc.ca; URL: http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/10951.html.

  Vol. 2, n° 2, Printemps 2005. Texte français, 12p. Ill., photographies, tableau.
  
  «...Faire progresser les connaissances scientifiques sur l'arthrite, la réadaptation et la santé de os, des muscles, de la peau et de la bouche».
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue MR12-4/2-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. Électronique.

  Vol. 2, n° 2, printemps 2005. 12p. (2239 Ko). Ill., photographies, tableau.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MR12-4/2-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/MR12-4-2-2F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue MR12-4/2-2F-PDF

• IMHA on the move! Irregular. Calgary. Electronic.

  Vol. 2, No. 2, Spring 2005. 12p. (2233 KB). Illus., photographs, table.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number MR12-4/2-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MR12-4-2-2E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number MR12-4/2-2E-PDF

• Avis aux dépositaires:
  

  Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
  Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  «Faire progresser les connaissances scientifiques sur l'arthrite, la réadaptation et la santé des os, des muscles, de la peau et de la bouche».--Couverture, vol. 4, n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Instituts de recherche en santé du Canada, Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, Bureau principal de l'IALA (Calgary), Department of Surgery. Heritage Medical Research Building, University of Calgary, 3330 Hospital Drive NW, Calgary (Alberta) T2N 4N1. Téléphone: (403) 220-3521 (Bureau principal) ou (403) 217-3966 (Gestionnaire des communications); Télécopieur: (403) 210-8149 (Bureau principal); Courriel: IMHA@cihr-irsc.gc.ca; URL: http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/10951.html.

  Vol. 3, n° 2, automne 2005. Texte français, 12p. Photographies.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue MR12-4/3-2
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. Électronique.

  Volume 3, n° 2, automne 2005. 7p. (318 Ko). Photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MR12-4/3-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/MR12-4-3-2F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue MR12-4/3-2F-PDF

• IMHA on the move! Irregular. Calgary. Electronic.

  Vol. 3, No. 2, Fall 2005. 7p. (432 KB). Photographs.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number MR12-4/3-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MR12-4-3-2E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number MR12-4/3-2E-PDF

• Avis aux dépositaires:
  

  Nouvelle liste d'envoi: La publication signalée ci-dessous est disponible sur la liste d'envoi. Si vous désirez ajouter votre nom à la liste de distribution, veuillez en faire la demande par TÉLÉCOPIEUR au (613) 941-2410, par courrier électronique au dsp-psd@tpsgc.gc.ca ou par écrit au Programme de dépôt, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 350, rue Albert, 4e étage, Ottawa K1A 0S5, en mentionnant votre numéro de bibliothèque de dépôt. Si vous voulez recevoir le numéro mentionné ci-dessous, veuillez l'indiquer dans votre commande.
  Les bibliothèques de dépôt universel recevront d'office cette publication.
  
  L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. 28cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  «Faire progresser les connaissances scientifiques sur l'arthrite, la réadaptation et la santé des os, des muscles, de la peau et de la bouche».--Couverture, vol. 4, n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Instituts de recherche en santé du Canada, Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite, Bureau principal de l'IALA (Calgary), Department of Surgery. Heritage Medical Research Building, University of Calgary, 3330 Hospital Drive NW, Calgary (Alberta) T2N 4N1. Téléphone: (403) 220-3521 (Bureau principal) ou (403) 217-3966 (Gestionnaire des communications); Télécopieur: (403) 210-8149 (Bureau principal); Courriel: IMHA@cihr-irsc.gc.ca; URL: http://www.cihr-irsc.gc.ca/f/10951.html.

  Vol. 4, n° 1, été 2006. Texte français, 4p. Ill. en couleur, photographies.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue MR12-4/4-1
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'IALA en action! Irrégulier. Calgary. Électronique.

  Vol. 4, n° 1, été 2006. 4p. (317 Ko). Ill. en couleur, photographies.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue MR12-4/4-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/MR12-4-4-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue MR12-4/4-1F-PDF

• IMHA on the move! Irregular. Calgary. Electronic.

  Vol. 4, No. 1, Summer 2006. 4p. (313 KB). Coloured illus., photographs.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number MR12-4/4-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/MR12-4-4-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number MR12-4/4-1E-PDF

Office national de l'énergie

• Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. ISSN 1704-0906
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.
  
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/ElectricityExportsImports/index_f.htm

  Statistiques mensuelles pour novembre 2006. 1 v. (pagination multiple). Graphique, tableaux.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NE12-6/2006-11F
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. 28cm. Processed. ISSN 1704-0914
  
  Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: (403) 299-3562 or 1-800-899-1265 ; Fax: (403) 292-5576; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_e.htm#Publications.
  
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/ElectricityExportsImports/index_e.htm

  Monthly statistics for November 2006. 1 v. (various pagings). Graph, tables.
  
  Free.
  
  Catalogue Number NE12-6/2006-11E
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. Adobe Acrobat. ISSN 1702-4021 Électronique.
  
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/ElectricityExportsImports/index_f.htm

  Statistiques mensuelles pour novembre 2006. 28p. (151 Ko). Graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE12-6/2006-11F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/NE12-6-2006-11F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NE12-6/2006-11F-PDF

• Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. Adobe Acrobat. ISSN 1702-4013 Electronic.
  
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/ElectricityExportsImports/index_e.htm

  Monthly statistics for November 2006. 29p. (171 KB). Graph, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE12-6/2006-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/NE12-6-2006-11E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NE12-6/2006-11E-PDF

• Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.
  
  Disponible également en format MS-Excel.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.
  
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasExports/index_f.htm
  URL: http://www.neb-one.gc.ca/Statistics/NaturalGasImports/index_f.htm

  Octobre 2006. 39p. Graphiques, tableaux.
  
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue NE12-7/2006-10
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Productibilité à court terme de gaz naturel au Canada, 2006-2008 - annexes. Calgary, 2006. 124p. (3097 Ko). Cartes en couleur, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE2-1/2006-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/NE2-1-2006-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NE2-1/2006-1F-PDF

• Short-term natural gas deliverability, 2006-2008 - appendices. Calgary, 2006. 111p. (3087 KB). Coloured maps, graphs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE2-1/2006-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/NE2-1-2006-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number NE2-1/2006-1E-PDF

Patrimoine canadien

Programme des biens culturels mobiliers

• Exportation et importation de biens culturels mobiliers. Ottawa, 2005. 1 feuille pliée (texte français, [5]p.). Photographies. 21cm. Dépliant. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Programme des biens culturels mobiliers, 15, rue Eddy, 3e étage, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 997-7761; 1-866-999-2494 ; Télécopieur: (819) 997-7757 ; Courriel: mcp-bcm@pch.gc.ca; URL: http://www.pch.gc.ca/progs/mcp-bcm/mcp_f.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-69260-8
  Numéro de catalogue CH36-4/5-2005
  Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Pêches et Océans Canada

• First Nations (Marshall) 40' to 45' fishing vessels routine inspection and maintenance, including winterization and Spring re-commissioning. Ottawa, 2006. 69p. (74776 KB). Illus., photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  On cover: Atlantic Policy Congress of First Nation Chiefs.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs23-496/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fs23-496-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-42926-5
  Catalogue Number Fs23-496/2006E-PDF

• Canadian manuscript report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6473
  
  The department of Fisheries and Oceans maintains only a limited distribution list of free copy for Canadian libraries that need complete collection of the series.
  
  "Distribution is restricted to institutions or individuals located in particular regions of Canada... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

  No. 2775. --Development of the Jonah crab, Cancer borealis, and rock crab, Cancer irroratus, fisheries in the Bay of Fundy (LFAs 35-38) and off southwest Nova Scotia (LFA 34): exploratory to commercial status (1995-2004), by D.A. Robichaud and C. Frail. St. Andrews, New Brunswick, 2006. iii, 48p. Graphs, maps, references, tables. 28cm. Softcover.
  
  "Science Branch, Maritimes Region, Fisheries and Oceans Canada, Biological Station, 531 Brandy Cove Road, St. Andrews, NB, E5B 2L9.".
  
  
  Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
  Free.
  
  Catalogue Number Fs97-4/2775E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0706-6457
  
  The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.
  
  "Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

  No. 2679. --Risks associated with drilling fluids at petroleum development sites in the offshore: evaluation of the potential for an aliphatic hydrocarbon based drilling fluid to produce sedimentary toxicity and for barite to be acutely toxic to plankton, by J. Payne ... [et al.] St. John's, 2006. iv, 28p. Graphs, references, table. 28cm. Spiral binding.
  
  "Science Branch, Department of Fisheries and Oceans, P.O. Box 5667, St. John's NL Canada A1C 5X1"--Cover.
  
  
  Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.
  Free.
  
  Catalogue Number Fs97-6/2679E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

• Notice to depositories:
  

  Available to map depositories only. For more information, please contact: Depository Services Program, Public Works and Government Services Canada. Telephone: (613) 943-1389. Fax: (613) 941-2410. E-mail: dsp-psd@pwgsc.gc.ca
  
  "A" series map. Ottawa. Map.

  2111A. --Surficial geology, Wager Bay, Nunavut, Authors: L.A. Dredge and I. McMartin. Scale 1:250 000. 2007. Coloured figs., coloured map, references. 63cm.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Bedford Institute of Oceanography , 1 Challenger Drive, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4A2. Tel: (902) 426-6633; Fax: (902) 426-4465; E-mail: agc@agc.bio.ns.ca.

  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Pacific), 101-605 Robson Street, Vancouver, British Columbia V6B 5J3. Tel: (604) 666-0529; Fax: (604) 666-1337; E-mail: gscvan@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Edifice INRS-Québec, 490, rue de la Couronne, bureau 1401-Fa, Québec, Quebec G1K 9A9. Tel: (418) 654-2604; Fax: (418) 654-2615; E-mail: cgcq_librairie@nrcan.gc.ca.

  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Sales outlet (Calgary), 3303-33rd Street, N.W., Calgary, Alberta T2L 2A7. Tel: (403) 292-7030; Fax: (403) 299-3542; E-mail: gsc_calgary@gsc.nrcan.gc.ca; URL: http://gsc.nrcan.gc.ca/bookstore_e.php.

  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, GSC Bookstore, 601 Booth Street , Ottawa K1A 0E8. Tel: 1-888-252-4301 or (613) 995-4342; Fax: (613) 943-0646; E-mail: gsc_bookstore@gsc.nrcan.gc.ca.
  $15.00 per copy (Canada).
  $19.50 per copy (Other countries).
  
  Catalogue Number M48-2111AE
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction des ressources en électricité

• Earth energy, ground-source/geothermal heat pumps, GeoExchange: no matter the name, the choice is the same : a cost-effective and environmentally friendly renewable energy system. Ottawa, 2005. 1 folded sheet ([6p.]). Coloured illus., graph. 28cm. Pamphlet.
  
  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; TTY: (613) 996-4397; Fax: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-41609-0
  Catalogue Number M144-103/2005E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Énergie du sol, pompe à chaleur géothermique, système géothermique, GeoExchange-- à bien y penser: un système tirant parti de l'énergie renouvelable, c'est un choix environnemental et rentable. Ottawa, [2005]. 6p. (248 Ko). Figure, ill. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M144-103/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M144-103-2005F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M144-103/2005F-PDF

• Earth energy, ground-source/geothermal heat pumps, GeoExchange: no matter the name, the choice is the same : a cost-effective and environmentally friendly renewable energy system. Ottawa, [2005]. 6p. (256 KB). Fig., illus. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M144-103/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M144-103-2005E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M144-103/2005E-PDF

Direction des ressources énergétiques

• An introduction to residential earth energy systems. Ottawa, 2005. 1 folded sheet ([8p.]). Coloured illus. 22cm. Pamphlet.
  
  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; TTY: (613) 996-4397; Fax: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-41923-5
  Catalogue Number M144-108/2005E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Office de l'efficacité énergétique

• Laissez tourner votre moteur, c'est mortel pour l'environnement. Ottawa, 2004. Ill. en couleur. 22cm. Dépliant.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-75540-5
  Numéro de catalogue M144-25/2003F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Avis aux dépositaires:
  

  La publication suivante a déjà été signalée dans la Liste hebdomadaire pour les renseignements seulement.
  Elle est présentement signalée pour permettre aux bibliothèques de dépôt sélectif de commander leur exemplaire. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d’office leur exemplaire de cette publication.
  
  Conducteur averti: ce que tout routier devrait savoir. Ottawa, Révisé en déc. 2005. 48p. Graphique, ill. 22cm. Couverture souple.
  
  «Le présent document est fondé sur le module de formation Conducteur averti pour le camionnage routier.»--Page 5.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-70835-0
  Numéro de catalogue M144-31/2005F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Stand-alone wind energy systems: a buyer's guide. Ottawa, ©2003. 48p. Coloured figs., coloured map, glossary, graphs, photographs, tables. 28cm. Softcover.
  
  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; TTY: (613) 996-4397; Fax: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-37706-0
  Catalogue Number M144-50/2004E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Les systèmes éoliens autonomes: guide de l'acheteur. Ottawa, 2005. 60p. (1202 Ko). Figures, ill., tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M144-50/2004F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M144-50-2004F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M144-50/2004F-PDF

• Stand-alone wind energy systems: a buyer's guide. Ottawa, 2004. 51p. (1525 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M144-50/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M144-50-2004E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M144-50/2004E-PDF

• Guide du consommateur - l'achat de portes et fenêtres à bon rendement énergétique. Éd. rév.. Ottawa, 2003. Figures. 21cm. Couverture souple.
  
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-89560-6
  Numéro de catalogue M92-156/2003F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Guide du consommateur - l'achat de portes et fenêtres à bon rendement énergétique. Ottawa, 2003. 59p. (817 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
  
  Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-156/2003F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-156-2003F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-156/2003F-PDF

• Consumers guide to buying energy-efficient windows and doors. Ottawa, 2003. 59p. (812 KB). Figs. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-156/2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-156-2003E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-156/2003E-PDF

• Avis aux dépositaires:
  

  La publication suivante a déjà été signalée dans la Liste hebdomadaire pour les renseignements seulement.
  Elle est présentement signalée pour permettre aux bibliothèques de dépôt sélectif de commander leur exemplaire. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d’office leur exemplaire de cette publication.
  
  Tourner au ralenti, c'est tourner en rond, Produit par Programme Écoflotte. Version mise à jour. Ottawa, 2002. 18p. 15cm. Couverture souple.
  
  En tête du titre: Programme Écoflotte.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86679-7
  Numéro de catalogue M92-163/2002F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Tourner au ralenti, c'est tourner en rond, Produit par Programme Écoflotte. Version mise à jour. Ottawa, 2002. 22p. (358 Ko). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  En tête du titre: Programme Écoflotte.
  
  Le n° de catalogue et l’ISBN pour la version imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-163/2002F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-163-2002F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-163/2002F-PDF

• Idling gets you nowhere, Produced by FleetSmart Program. Updated 2002. Ottawa, 2002. 22p. (347 KB). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  At head of title: FleetSmart Program.
  
  Catalogue number and ISBN for the print version have been incorrectly copied in the PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-163/2002E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-163-2002E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-163/2002E-PDF

• Utilisation de volets motorisés automatiques pour les chaudières et les générateurs d'air chaud. Ottawa, 2002. [2]p. Photographies, tableau. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86663-0
  Numéro de catalogue M92-242/2002-10F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Utilisation de volets motorisés automatiques pour les chaudières et les générateurs d'air chaud. Ottawa, 2002. 2p. (269 Ko). Photographies, tableau. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-10F) et l’ISBN (0-662-86663-0) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-10F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-10F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-10F-PDF

• Use of automatic vent dampers for new and existing boilers and furnaces. Ottawa, 2002. 2p. (288 KB). Photographs, table. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-10E) and ISBN (0-662-31589-8) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-10E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-10E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-10E-PDF

• Utilisation de variateurs de vitesse pour les ventilateurs et les pompes. Ottawa, 2002. [2]p. Figure, photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86664-9
  Numéro de catalogue M92-242/2002-11F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Utilisation de variateurs de vitesse pour les ventilateurs et les pompes. Ottawa, 2002. 2p. (301 Ko). Figures, photographies, tableau. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-11F) et l’ISBN (0-662-86664-9) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-11F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-11F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-11F-PDF

• Use of variable frequency drives for fan and pump control. Ottawa, 2002. 2p. (266 KB). Figs., photographs, table. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-11E) and ISBN (0-662-31590-1) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-11E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-11E-PDF

• Choix d'un système de refroidissement à haut rendement énergétique. Ottawa, 2002. [4]p. Figures en couleur, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86652-5
  Numéro de catalogue M92-242/2002-1F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Choix d'un système de refroidissement à haut rendement énergétique. Ottawa, 2002. 4p. (1693 Ko). Ill. en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-1F) et l’ISBN (0-662-86652-5) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-1F-PDF

• Choosing a high efficiency chiller system. Ottawa, 2002. (284 KB). Coloured illus., photographs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-1E) and ISBN (0-662-31578-2) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-1E-PDF

• Réduction de la consommation d'eau par l'installation d'un système de refroidissement à compresseur en boucle fermée. Ottawa, 2002. [2]p. Figures, photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86653-3
  Numéro de catalogue M92-242/2002-2F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Réduction de la consommation d'eau par l'installation d'un système de refroidissement à compresseur en boucle fermée. Ottawa, 2002. 2p. (328 Ko). Figures, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-2F) et l’ISBN (0-662-86653-3) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-2F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-2F-PDF

• Reducing water use by installing a closed-loop compressor cooling system. Ottawa, 2002. 2p. (306 KB). Figs., photographs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-2E) and ISBN (0-662-31579-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-2E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-2E-PDF

• Stratégies de régulation par commande numérique directe pour favoriser l'efficacité énergétique. Ottawa, 2002. [4]p. Figures, photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86655-X
  Numéro de catalogue M92-242/2002-3F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Stratégies de régulation par commande numérique directe pour favoriser l'efficacité énergétique. Ottawa, 2002. 3p. (311 Ko). Figures, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-3F) et l’ISBN (0-662-86655-X) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-3F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-3F-PDF

• DDC control strategies for energy efficiency. Ottawa, 2002. 2p. (280 KB). Figs., photographs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-3E) and ISBN (0-662-31581-2) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-3E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-3E-PDF

• Doter les installations de chauffage de chaudières à haut rendement. Ottawa, 2002. [4]p. Photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86658-4
  Numéro de catalogue M92-242/2002-5F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Doter les installations de chauffage de chaudières à haut rendement. Ottawa, 2002. 4p. (380 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242-2002-5F) et l’ISBN (0-662-86658-4) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-5F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-5F-PDF

• Installing high-efficiency boilers for heating plants. Ottawa, 2002. 2p. (293 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242-2002-5E) and ISBN (0-662-31584-7) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-5E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-5E-PDF

• Commande d'éclairage. Ottawa, 2002. [4]p. Figure, photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86660-6
  Numéro de catalogue M92-242/2002-7F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Commande d'éclairage. Ottawa, 2002. 4p. (224 Ko). Photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-7F) et l’ISBN (0-662-8666-6) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-7F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-7F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-7F-PDF

• Lighting control. Ottawa, 2002. 2p. (207 KB). Photographs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-7E) and ISBN (0-662-31586-3) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-7E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-7E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-7E-PDF

• Récupération de la chaleur au moyen d'économiseurs de cheminée de chaudière. Ottawa, 2002. [2]p. Figure, photographies, tableau. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86661-4
  Numéro de catalogue M92-242/2002-8F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Récupération de la chaleur au moyen d'économiseurs de cheminée de chaudière. Ottawa, 2002. 2p. (298 Ko). Figure, photographies, tableau. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242-2002-8F) et l’ISBN (0-662-86661-4) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-8F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-8F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-8F-PDF

• Heat recovery with boiler stack economizers. Ottawa, 2002. 2p. (305 KB). Fig., photographs, table. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-8E) and ISBN (0-662-31587-1) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-8E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-8E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-8E-PDF

• Options de lampes fluorescentes et de ballasts. Ottawa, 2002. [4]p. Graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-86662-2
  Numéro de catalogue M92-242/2002-9F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Options de lampes fluorescentes et de ballasts. Ottawa, 2002. 4p. (340 Ko). Graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Initiative des Innovateurs énergétiques, fiche technique.
  
  Le n° de catalogue (M92-242/2002-9F) et l’ISBN (0-662-86662-2) pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-242/2002-9F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-9F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-242/2002-9F-PDF

• Fluorescent lamp and ballast options. Ottawa, 2002. 2p. (268 KB). Graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Energy Innovators Initiative technical fact sheet.
  
  Catalogue number (M92-242/2002-9E) and ISBN (0-662-31558-X) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-242/2002-9E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-242-2002-9E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-242/2002-9E-PDF

• Improving energy performance in Canada: report to Parliament under the Energy Efficiency Act, 2002-2003. Ottawa, 2004. xiii, 82p. Coloured figs., graphs, tables. 28cm. Softcover.
  
  Running title: Improving energy performance in Canada, 2002-2003.
  
  Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; TTY: (613) 996-4397; Fax: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-35589-X
  Catalogue Number M92-73/2003E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Améliorer le rendement énergétique au Canada - rapport au Parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique, 2002-2003. Ottawa, 2003. 102p. (951 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue (M92-73/2003F) et l’ISBN (0-662-75401-8) de l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M92-73/2003F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-73-2003F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M92-73/2003F-PDF

• Improving energy performance in Canada: report to Parliament under the Energy Efficiency Act, 2002-2003. Ottawa, 2003. 101p. (903 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Running title: Improving energy performance in Canada, 2002-2003.
  
  The catalogue number (M92-73/2003E) and ISBN (0-662-35589-X) for the print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-73/2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M92-73-2003E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number M92-73/2003E-PDF

Secteur des minéraux et des métaux

• Production des principaux minéraux du Canada. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 0709-292X Électronique.
  
  Dernière version inclut les révisions aux données mensuelles pour l'année courante et l'année précédente.
  
  URL: http://mmsd1.mms.nrcan.gc.ca:80/mmsd/data/default_f.asp?

  06-11, novembre 2006. 7p. (47 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M35-1/2006-11-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M35-1-2006-11.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue M35-1/2006-11-PDF

Service canadien des forêts

• Frontline, applications de recherche en foresterie. Note technique. Irrégulier. Publié par le Centre de foresterie des Grands Lacs. Sault Ste. Marie (Ontario). ISSN 1717-7006 Électronique.

  N° 106. --Modèles spatiaux des températures minimales et maximales, des précipitations totales et de paramètres bioclimatiques dérivés pour le Canada et l'Amérique du Nord, pour la période 1971-2000, [par] Dan McKenny ... [et al.] Sault Ste. Marie (Ontario), 2006. 9p. (706 Ko). Carte en couleur, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Le n° de catalogue (Fo123-1/106E-PDF) et l’ISBN (0-662-40480-7) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo123-1/106F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Fo123-1-106F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-70881-4
  Numéro de catalogue Fo123-1/106F-PDF

• Frontline, applications de recherche en foresterie. Note technique. Irrégulier. Publié par le Centre de foresterie des Grands Lacs. Sault Ste. Marie (Ontario). ISSN 1717-7006 Électronique.

  N° 107. --Scénarios de changement climatique haute résolution pour l'Amérique du Nord, [par] Dan McKenney ... [et al.] Sault Ste. Marie (Ontario), 2006. 5p. (211 Ko). Carte en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  Le n° de catalogue (Fo123-1/107E-PDF) et l’ISBN (0-662-40480-7) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo123-1/107F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Fo123-1-107F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-70882-2
  Numéro de catalogue Fo123-1/107F-PDF

• Information report [BC-X-series]. Irregular. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia. CD-ROM.
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in these publication.
  
  Photocopies and microfiche of these publications are sold by MicroMedia Global Information Centre.

  BC-X-399. --Mountain Pine Beetle Symposium : challenges and solutions, October 30-31, 2003, Edited by T.L. Shore, J.E. Brooks and J.E. Stone. Issued by Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia, 2004. 1 disc.
  
  Mountain Pine Beetle Symposium : Challenges and Solutions, October 30-31, 2003, Kelowna, British Columbia.
  
  The catalogue number (Fo143-2/399E) and ISBN (0-662-38389-3) for the print edition have been incorrectly copied in this CD-ROM edition.
  
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

  Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (604) 363-0600; Fax: (604) 363-0775; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/co_e.html.
  Free.
  
  ISBN 0-662-40045-3
  Catalogue Number Fo143-2/399E-MRC
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• The Mountain Pine Beetle: a synthesis of biology, management, and impacts on Lodgepole Pine, Edited by Les Safranyik and Bill Wilson. Issued by the Pacific Forestry Centre. Victoria, British Columbia, 2006. 1 disc. Coloured maps, graphs, photographs, references, tables.
  CD-ROM.
  
  The catalogue number (Fo144-4/2006E) and ISBN (0-662-42623-1) for the print edition have been incorrectly copied in this CD-ROM edition.
  
  Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.
  
  Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

  Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Pacific Forestry Centre, 506 West Burnside Road, Victoria, British Columbia V8Z 1M5. Tel: (205) 363-0600; Fax: (205) 363-0775.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-42624-X
  Catalogue Number Fo144-4/2006E-MRC
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le Service canadien des forêts: une forêt en santé, un secteur forestier dynamique. Ottawa, 2006. Texte français, 10p. Carte, photographies. 27cm. Dépliant. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Administration central, Services de gestion, 580, rue Booth, 6e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 947-7341; Télécopieur: (613) 947-7397; Courriel: cfs-scf@nrcan.gc.ca.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-49441-5
  Numéro de catalogue Fo4-9/2006
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Le Service canadien des forêts: une forêt en santé, un secteur forestier dynamique. Ottawa, 2006. 12p. (1518 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo4-9/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Fo4-9-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72396-1
  Numéro de catalogue Fo4-9/2006F-PDF

• The Canadian Forest Service: a healthy forest, a strong forest sector. Ottawa, 2006. 12p. (1516 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo4-9/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Fo4-9-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43932-5
  Catalogue Number Fo4-9/2006E-PDF

Santé Canada

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-10. --Abietiv - Nucléopolyédrovirus de Neodiprion abietis (souche Terre-Neuve). Le 12 décembre 2006. 25p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73084-2
  Numéro de catalogue H113-7/2006-10F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-10. --Abietiv - Neodiprion abietis Nucleopolyhedrovirus, Newfoundland strain. 12 December 2006. 21p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44670-5
  Catalogue Number H113-7/2006-10E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-10. --Abietiv - Nucléopolyédrovirus de Neodiprion abietis (souche Terre-Neuve). Le 12 décembre 2006. 28p. (207 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-10F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-10F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73085-9
  Numéro de catalogue H113-7/2006-10F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-10. --Abietiv - Neodiprion abietis Nucleopolyhedrovirus Newfoundland strain. 12 December 2006. (192 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-10E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-10E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44671-2
  Catalogue Number H113-7/2006-10E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-13. --Pantoea agglomerans, souche C9-1. Le 20 décembre 2006. 33p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73095-8
  Numéro de catalogue H113-7/2006-13F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-13. --Pantoea agglomerans strain C9-1. 20 December 2006. 31p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44681-1
  Catalogue Number H113-7/2006-13E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-13. --Pantoea agglomerans, souche C9-1. Le 20 décembre 2006. 37p. (244 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-13F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-13F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73096-5
  Numéro de catalogue H113-7/2006-13F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-13. --Pantoea agglomerans strain C9-1. 20 December 2006. 33p. (210 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-13E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-13E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44682-8
  Catalogue Number H113-7/2006-13E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-14. --Pinoxaden. Le 20 décembre 2006. [4], 136p. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73109-2
  Numéro de catalogue H113-7/2006-14F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-14. --Pinoxaden. 20 December 2006. [4], 120p. Figs., references, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44698-9
  Catalogue Number H113-7/2006-14E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-14. --Pinoxaden. Le 20 décembre 2006. 137p. (582 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-14F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-14F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73110-8
  Numéro de catalogue H113-7/2006-14F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-14. --Pinoxaden. 20 December 2006. 123p. (542 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-14E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-14E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44699-6
  Catalogue Number H113-7/2006-14E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-15. --Fluorure de sulfuryle. Le 20 décembre 2006. [3], 62p. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73111-5
  Numéro de catalogue H113-7/2006-15F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-15. --Sulfuryl fluoride. 20 December 2006. [3], 56p. Figs., references, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44700-9
  Catalogue Number H113-7/2006-15E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-15. --Fluorure de sulfuryle. Le 20 décembre 2006. (396 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-15F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-15F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73112-2
  Numéro de catalogue H113-7/2006-15F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-15. --Sulfuryl fluoride. 20 December 2006. (312 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-15E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-15E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44701-6
  Catalogue Number H113-7/2006-15E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-05. --Cyazofamide. Le 6 décembre 2006. 103p. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73062-0
  Numéro de catalogue H113-7/2006-5F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-05. --Cyazofamid. 6 December 2006. 85p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44649-1
  Catalogue Number H113-7/2006-5E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-05. --Cyazofamide. Le 6 décembre 2006. 106p. (468 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-5F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-5F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73063-7
  Numéro de catalogue H113-7/2006-5F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-05. --Cyazofamid. 6 December 2006. 91p. (435 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-5E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44650-7
  Catalogue Number H113-7/2006-5E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-06. --Spirodiclofène. Le 6 décembre 2006. [6], 172p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73064-4
  Numéro de catalogue H113-7/2006-6F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-06. --Spirodiclofen. 6 December 2006. [5], 163p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44651-4
  Catalogue Number H113-7/2006-6E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-06. --Spirodiclofène. Le 6 décembre 2006. 179p. (758 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-6F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73065-1
  Numéro de catalogue H113-7/2006-6F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-06. --Spirodiclofen. 6 December 2006. 164p. (603 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-6E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44652-1
  Catalogue Number H113-7/2006-6E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-07. --Prohexadione-calcium. Le 7 décembre 2006. 109p. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73066-8
  Numéro de catalogue H113-7/2006-7F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-07. --Prohexadione Calcium. 7 December 2006. 100p. Figs., references, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44653-8
  Catalogue Number H113-7/2006-7E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-07. --Prohexadione-calcium. Le 7 décembre 2006. 111p. (439 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-7F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-7F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73067-5
  Numéro de catalogue H113-7/2006-7F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-07. --Prohexadione Calcium. 7 December 2006. 101p. (419 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-7E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-7E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44654-5
  Catalogue Number H113-7/2006-7E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-08. --Fongicide Switch 62.5 WG. Le 11 décembre 2006. [5], 107p. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73072-9
  Numéro de catalogue H113-7/2006-8F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-08. --Switch 62.5 WG Fungicide. 11 December 2006. [5], 95p. Figs., references, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44659-0
  Catalogue Number H113-7/2006-8E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-08. --Fongicide Switch 62.5 WG. Le 11 décembre 2006. 111p. (634 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-8F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-8F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73073-6
  Numéro de catalogue H113-7/2006-8F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-08. --Switch 62.5 WG Fungicide. 11 December 2006. 101p. (441 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-8E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-8E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44660-6
  Catalogue Number H113-7/2006-8E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2006-09. --Topramezone. Le 12 décembre 2006. [5], 104p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73082-8
  Numéro de catalogue H113-7/2006-9F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2006-09. --Topramezone. 12 December 2006. [4], 92p. References, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44668-2
  Catalogue Number H113-7/2006-9E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2006-09. --Topramezone. Le 12 décembre 2006. 105p. (559 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2006-9F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-9F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73083-5
  Numéro de catalogue H113-7/2006-9F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2006-09. --Topramezone. 2006. 97p. (486 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2006-9E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2006-9E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44669-9
  Catalogue Number H113-7/2006-9E-PDF

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/reg-f.html

  REG2007-01. --Aminopyralide. Le 17 janvier 2007. [6], 93p. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73252-5
  Numéro de catalogue H113-7/2007-1F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Regulatory note. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/reg-e.html

  REG2007-01. --Aminopyralid. 17 January 2007. [6], 79p. Figs., references, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44841-9
  Catalogue Number H113-7/2007-1E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Note réglementaire. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

  REG2007-01. --Aminopyralide. Le 17 janvier 2007. 98p. (499 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-7/2007-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-7-2007-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73253-2
  Numéro de catalogue H113-7/2007-1F-PDF

• Regulatory note. Irregular. Ottawa. Electronic.

  REG2007-01. --Aminopyralid. 17 January 2007. 87p. (451 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-7/2007-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-7-2007-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44842-6
  Catalogue Number H113-7/2007-1E-PDF

• Projet de décision réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/prdd-f.html

  PRD2006-05. --Novaluron. 22 décembre 2006. Figures, références, tableaux. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73203-7
  Numéro de catalogue H113-9/2006-5F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed registration decision. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/prdd-e.html

  PRD2006-05. --Novaluron. 22 December 2006. [5], 104p. Figs., references, tables. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44789-4
  Catalogue Number H113-9/2006-5E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Projet de décision réglementaire. Ottawa. Électronique.

  PRD2006-05. --Novaluron. 22 décembre 2006. 119p. (429 Ko). Figures, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-9/2006-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-9-2006-5F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73204-4
  Numéro de catalogue H113-9/2006-5F-PDF

• Proposed regulatory decision documents. Ottawa. Electronic.

  PRD2006-05. --Novaluron. 22 December 2006. 108p. (426 KB). Figs., references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-9/2006-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-9-2006-5E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44790-0
  Catalogue Number H113-9/2006-5E-PDF

• Projet de décision réglementaire. Irrégulier. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/prdd-f.html

  PRDD2007-01. --Biofongicide RootShield Trichoderma harzianum Rifai souche KRL-AG2. Le 9 janvier 2007. [1], 28p. Tableau. 28cm. Polycopié.
  
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/main/contact-f.html.
  Gratuit.
  
  ISBN 978-0-662-73220-4
  Numéro de catalogue H113-9/2007-1F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Proposed registration decision. Irregular. Ottawa.
  
  URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/prdd-e.html

  PRDD2007-01. --RootShield Biological Fungicide Trichoderma harzianum Rifai strain KRL-AG2. 9 January 2007. [1], 26p. Table. 28cm. Processed.
  
  
  Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/main/contact-e.html.
  Free.
  
  ISBN 978-0-662-44806-8
  Catalogue Number H113-9/2007-1E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Projet de décision réglementaire. Ottawa. Électronique.

  PRDD2007-01. --Biofongicide RootShield Trichoderma harzianum Rifai souche KRL-AG2. Le 9 janvier 2007. 32p. (218 Ko). Tableau. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-9/2007-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H113-9-2007-1F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73221-1
  Numéro de catalogue H113-9/2007-1F-PDF

• Proposed regulatory decision documents. Ottawa. Electronic.

  PRDD2007-01. --RootShield Biological Fungicide Trichoderma harzianum Rifai strain KRL-AG2. 9 January 2007. 30p. (212 KB). Table. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-9/2007-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H113-9-2007-1E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44807-5
  Catalogue Number H113-9/2007-1E-PDF

Direction générale des produits de santé et des aliments

• Preuves relatives aux médicaments homéopathiques, [Publié par] Direction des produits de santé naturels. Version 2.0. Ottawa, 2006. 66p. (750 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  «Les renseignements contenus dans ce document s'appliquent à toutes les demandes soumises pour obtenir une licence de médicament homéopathique, y compris ceux pour lesquels Santé Canada a déjà attribué un DIN... Nous invitons le demandeur à lire le présent document en parallèle avec le Règlement qui est entré en vigueur le 1er janvier 2004.»--p. 4 des 66, Au sujet du présent document de référence.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H164-35/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/H164-35-2006F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72712-6
  Numéro de catalogue H164-35/2006F-PDF

• Evidence for homeopathic medicines, [Issued by] Natural Health Products Directorate. Version 2.0. Ottawa, 2006. 64p. (511 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  "The information in this document applies to all applications submitted for a homeopathic medicine product licence, including those that already have a DIN issued by Health Canada... This guide should be read in parallel with the Natural Health Product Regulations, which came into effect on January 1, 2004."--p. 4 of 64, About this guidance document.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number H164-35/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/H164-35-2006E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-44267-9
  Catalogue Number H164-35/2006E-PDF

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

• Élaboration et utilisation des cadres de gestion et de responsabilisation axés sur les résultats, Rédigé par le Centre d’excellence en évaluation, Direction de la gestion axée sur les résultats. Ottawa, Janvier 2005. 29p. (97 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Titre en tête de chaque page: Preparing and Using RMAFs.
  
  «Ce Guide remplace le Guide d’élaboration des cadres de gestion et de responsabilisation axés sur les résultats (août 2001).» -- p. 1.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT22-103/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/BT22-103-2005F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-70849-0
  Numéro de catalogue BT22-103/2005F-PDF

• Preparing and using results-based management and accountability frameworks, Prepared by the Centre of Excellence for Evaluation, Results-based Management Directorate. Ottawa, January 2005. 25p. (89 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Running title: Preparing and Using RMAFs.
  
  "This Guide replaces the Guide for the Development of Results-based Management and Accountability Frameworks (August 2001)." -- p. 1.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT22-103/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/BT22-103-2005E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-42309-7
  Catalogue Number BT22-103/2005E-PDF

Sécurité publique et Protection civile Canada

• Les techniques élémentaires du sauvetage, Produit par Sécurité publique et Protection civile Canada en consultation avec Ambulance Saint-Jean ... [et al.] Révisé. Ottawa, ©2002. 28p. Ill. (certaines en couleur). 23cm. Dépliant.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Affaires publiques, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (pour le public); ATS: 1-866-865-5667; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/abt/contact-fr.asp.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-88092-7
  Numéro de catalogue D82-22/2002F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Basic rescue skills, Produced by Public Safety and Emergency Preparedness Canada in consultation with St. John Ambulance ... [et al.] Revised. Ottawa, ©2002. 28p. Illus. (some coloured). 23cm. Pamphlet.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Safety and Emergency Preparedness Canada, Public Affairs , 340 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0P8. Tel: (613) 991-3301 (General enquiries); TTY: 1-866-865-5667 ; Fax: (613) 998-9589; E-mail: communications@psepc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/abt/contact-en.asp.
  
  Free.
  
  ISBN 0-662-33184-2
  Catalogue Number D82-22/2002E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Se préparer, non s'inquiéter: vous aussi pouvez vous préparer à affronter les urgences. Révision septembre 2005. Ottawa, ©2001, 2005. 21p. Ill. en couleur, photographies. 23cm. Dépliant.
  
  Conseils pratiques.
  
  Le n° de catalogue (D82-39/2001F) et l'ISBN (0-662-85670-8) d’une édition précédente (2001) sont imprimés dans cette publication.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Affaires publiques, 340 rue Laurier Ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (pour le public); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589 ; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.ocipep.gc.ca/contact/index_f.asp.
  
  
  URL: http://www.preparez-vous.ca/pubs/ord_edit_f.asp
  Gratuit.
  
  Numéro de catalogue D82-39/2005F
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Be prepared not scared: emergency preparedness starts with you, in cooperation with the Canadian Red Cross. Revised September 2005. Ottawa, ©2001, 2005. 21p. Coloured illus., photographs. 23cm. Pamphlet.
  
  Self-help advice.
  
  The catalogue number (D82-39/2001E) and ISBN (0-662-30131-5) of a previous edition (2001) are printed in this publication.
  
  Order Information for Non-depositories: Public Safety and Emergency Preparedness Canada, Public Affairs, 340 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0P8. Tel: (613) 991-3301 (General enquiries); TTY: 1-866-865-5667 ; Fax: (613) 998-9589 ; E-mail: communications@psepc.gc.ca; URL: http://www.ocipep.gc.ca/contact/index_e.asp.
  
  
  URL: http://www.getprepared.ca/pubs/ord_edit_e.asp
  Free.
  
  Catalogue Number D82-39/2005E
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Se préparer, non s'inquiéter: vous aussi pouvez vous préparer à affronter les urgences. Révision septembre 2005. Ottawa, ©2001, 2005. 24p. (1227 Ko). Ill. en couleur, photographies. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Conseils pratiques.
  
  Le n° de catalogue (D82-39/2001F) et l'ISBN (0-662-85670-8) de l'édition imprimée précédente (2001)ont été copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D82-39/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D82-39-2005F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue D82-39/2005F-PDF

• Be prepared not scared: emergency preparedness starts with you, in cooperation with the Canadian Red Cross. Revised September 2005. Ottawa, ©2001, 2005. 24p. (1274 KB). Coloured illus., photographs. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Self-help advice.
  
  The catalogue number (D82-39/2001E) and ISBN (0-662-30131-5) of a previous print edition (2001) are copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number D82-39/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/D82-39-2005E.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number D82-39/2005E-PDF

• Votre guide de préparation à une urgence: 72 heures... votre famille est-elle prête? produite en collaboration avec: Association canadienne des chefs de police ... [et al.] Ottawa, 2006. Texte français, 15p. Ill., photographies. 27cm. Couverture souple. Bilingue.
  
  Aussi disponible dans d'autres formats (audio, braille, gros caractères et disquette). Pour commander, composez le numéro suivant: 1-800-O-Canada (1-800-622-6232), TTY: 1-800-926-9105.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: 1-800-O-Canada, Service Canada, Téléphone: 1-800-622-6232; Téléscripteur/ATME: 1-800-926-9105; URL: http://www.canada.gc.ca/directories/infor_f.html.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-69515-1
  Numéro de catalogue PS4-26/2005
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Guide de préparation à une urgence: 72 heures... votre famille est-elle prête? en collaboration avec: Association canadienne des chefs de police ... [et al.] Ottawa, 2006. 16p. (1972 Ko). Ill., photographies. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue (PS4-26/2005) et l’ISBN (0-662-69515-1) pour l’édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-26/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PS4-26-2005F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-70758-3
  Numéro de catalogue PS4-26/2005F-PDF

• Your emergency preparedness guide: 72 hours... is your family prepared? in collaboration with: Canadian Association of Chiefs of Police ... [et al.] Ottawa, 2006. 16p. (923 KB). Illus., photographs. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Catalogue number (PS4-26/2005) and ISBN (0-662-69515-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-26/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PS4-26-2005E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-42210-4
  Catalogue Number PS4-26/2005E-PDF

Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile

• Les techniques élémentaires du sauvetage, Produit par le bureau de la Protection des infrastructures essentielles et de la Protection civile en consultation avec Ambulance Saint-Jean ... [et al.] Révisé. Ottawa, ©2002. 17p. (461 Ko). Ill. (certaines en couleur). Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Le n° de catalogue (D82-22/2002F) et l'ISBN (0-662-88092-7) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D82-22/2002F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/D82-22-2002F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-88094-3
  Numéro de catalogue D82-22/2002F-PDF

• Basic rescue skills, Produced by Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness in Consultation with St. John Ambulance ... [et al.] Revised. Ottawa, ©2002. 17p. (456 KB). Illus. (some coloured). Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  The catalogue number (D82-22/2002E) and ISBN (0-662-33184-2) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number D82-22/2002E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/D82-22-2002E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-33186-9
  Catalogue Number D82-22/2002E-PDF

Service canadien du renseignement de sécurité

• Rapport public 2004-2005. Ottawa, 2006. 30p. (337 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  Électronique.
  
  Titre en tête de chaque page: Rapport public 2004-2005 - SCRS.
  
  Le n° de catalogue (PS71-2004) et l'ISBN (0-662-49292-7) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS71-2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/PS71-2004F.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-79071-5
  Numéro de catalogue PS71-2004F-PDF

• Public report 2004-2005. Ottawa, 2006. 30p. (435 KB). Graphs, tables. Adobe Acrobat.
  Electronic.
  
  Running title: Public Report 2004-2005 - CSIS.
  
  The catalogue number (PS71-2004) and ISBN (0-662-67907-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS71-2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/PS71-2004E.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-39406-2
  Catalogue Number PS71-2004E-PDF

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Centre d'analyse de marché

• Statistiques mensuelles sur l'habitation. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 0704-2086 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-12/2006-12-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CMHC/NH12-12/NH12-12F.html

  [Decembre 2006]. Date de diffusion: janvier 2007. 17p. (358 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NH12-12/2006-12-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/CMHC/NH12-12/NH12-12-2006-12.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue NH12-12/2006-12-PDF

Transports Canada

Aviation civile

• Consignes de navigabilité canadiennes. Publié par Division du Maintien de la navigabilité, Direction de la Certification des aéronefs. Ottawa. 28cm. Feuilles mobiles. (TP 9856 F)
  
  La dernière édition est publiée en format bilingue sous le n° de catalogue T51-2/3-2003-3 (n° de publication ministérielle: TP 9857).
  Elle contient information jusqu'au 31 décembre 2003.
  
  Renseignements pour la commande: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://www.tc.gc.ca/AviationCivile/certification/maintien/cn.htm

  Supplément octobre/novembre/décembre 2006. [18]p. Tableaux.
  
  6,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.
  
  Numéro de catalogue T51-2/3-2006-10-11-12F
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

• Canadian airworthiness directives. Published by Continuing Airworthiness Division, Aircraft Certification Branch. Ottawa. 28cm. Loose-leaf. (TP 9856 E)
  
  Order Information: Public Works and Government Services Canada, Government Information Services Branch, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.
  
  URL: http://www.tc.gc.ca/CivilAviation/certification/continuing/ad.htm

  October/November/December 2006 supplement. [18]p. Tables.
  
  $6.95 per copy. Available by standing order.
  
  Catalogue Number T51-2/3-2006-10-11-12E
  Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Direction de la sécurité routière et de la réglementation automobile

• Statistiques sur les collisions de la route au Canada, 2005, colligées avec la collaboration du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée ([7]p.). Graphiques, photographies, tableaux. 20cm. Dépliant. Bilingue. (TP 3322 (12/2006))
  
  «Colligées avec la collaboration du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé».
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Transports Canada, Sécurité routière et réglementation automobile, Tour C, Place de Ville, 330 rue Sparks, Ottawa K1A 0N5. Téléphone: (613) 990-2309; TTY: TTY: 1-888-675-6863; URL: http://www.tc.gc.ca/routier/bureaux.htm.
  
  Gratuit.
  
  ISBN 0-662-49667-1
  Numéro de catalogue T45-3/2005
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

• Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659
  
  Les numérotations commencent chaque année par n° 1.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des services d'information du gouvernement, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
  
  URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

  2007 n° 3, le 19 janvier 2007. 40p.
  
  1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue P107-1/2007-3
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

• Les bibliothèques de dépôt sélectif doivent demander les publications "hors-série" (marquées d'un seul point noir) au moyen du bon de commande de la Liste hebdomadaire. Le Programme des services de dépôt envoie immédiatement ces commandes à Statistique Canada où elles sont complétées. Par contre, les questions au sujet des numéros non reçus et les demandes d'inscription sur les listes de distribution pour les publications de Statistique Canada sélectif doivent être adressées à: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-700-1033 ou (613) 951-7277; Télécopieur: 1-800-889-9734 ou (613) 951-1584.

Hors série

• Documents de recherche - Direction des études analytiques. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1205-9161 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0019/283F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIF/11F0019MIF.html

  N° 283. --Est-ce que les universités profitent à la population locale de jeunes? résultats provenant de la fréquentation des universités et des collèges, et des gains des diplômés suivant la création d'une nouvelle université, par Marc Frenette. 2007. 32p. (271 Ko). Figures en couleur, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0019/283F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIF/11F0019MIF2006283.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 0-662-72027-X
  Numéro de catalogue CS11-0019/283F-PDF

• Analytical Studies Branch research paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1205-9153 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0019/283E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIE/11F0019MIE.html

  No. 283. --Do universities benefit local youth? evidence from university and college participation, and graduate earnings following the creation of a new university, by Marc Frenette. 2007. 30p. (282 KB). Coloured figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0019/283E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIE/11F0019MIE2006283.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 0-662-43541-9
  Catalogue Number CS11-0019/283E-PDF

• Documents de recherche - Direction des études analytiques. Irrégulier. Ottawa. ISSN 1205-9161 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0019/293F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIF/11F0019MIF.html

  N° 293. --Comprendre les différences régionales dans les heures de travail, par Andrew Heisz et Sébastien LaRochelle-Côté. 2007. 51p. (238 Ko). Bibliographie, figures, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-0019/293F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIF/11F0019MIF2007293.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-73163-4
  Numéro de catalogue CS11-0019/293F-PDF

• Analytical Studies Branch research paper series. Irregular. Ottawa. ISSN 1205-9153 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0019/293E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIE/11F0019MIE.html

  No. 293. --Understanding regional differences in work hours, by Andrew Heisz and Sébastien LaRochelle-Côté. 2007. 48p. (211 KB). Bibliography, figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS11-0019/293E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/11F0019MIE/11F0019MIE2007293.pdf
  Free. (Internet).
  
  ISBN 978-0-662-44749-8
  Catalogue Number CS11-0019/293E-PDF

• Classification géographique type (CGT). Volume II, Cartes de références. Irrégulier. Publié par la Division des normes. Ottawa. 29cm. Auto-relieur. Bilingue.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

  2006. [Date de parution: 16 janvier 2007].
  
  Classification géographique type, CGT 2006.
  
  135,00 $ l'exemplaire.
  
  ISBN 0-660-63167-9
  Numéro de catalogue CS12-572/2006
  Cliquez l'adresse URL pour commander les publications de Statistique CanadaPublication électronique pour le numéro de catalogue CS12-572/2006 - Statistique Canada
  
  Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Annuels

• Statistiques sur les revenus des exploitants agricoles. Annuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-476X Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-206/2004F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-206-X/21-206-XIF.html

  2004. [Date de parution: 26 janvier 2007]. 86p. (696 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-206/2004F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-206-X/21-206-XIF2007000.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS21-206/2004F-PDF

• Statistics on income of farm operators. Annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-4751 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-206/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-206-X/21-206-XIE.html

  2004. [Release date: January 26, 2007]. 79p. (623 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-206/2004E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-206-X/21-206-XIE2007000.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS21-206/2004E-PDF

• Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs, annuel. Annuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-5636 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-0010/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0010P/51F0010PIF.html

  2006. [Date de parution: 25 janvier 2007]. 4p. (60 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-0010/2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0010P/51F0010PIF2006000.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS51-0010/2006F-PDF

• Aircraft movement statistics annual. Annual. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1705-5628 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-0010/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0010P/51F0010PIE.html

  2006. [Release date: January 25, 2007]. 3p. (57 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-0010/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0010P/51F0010PIE2006000.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS51-0010/2006E-PDF

Bulletins

• L'observateur économique canadien. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0835-9148
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS11-010/20-01 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/11-010-XIB/11-010-XIB-f.html

  Vol. 20, n° 1, janvier 2007. 1 vol. en pagination multiple. Graphiques, tableaux. Matériel d'accompagnement: L'observateur économique canadien - Aperçu statistique, janvier 2007.
  
  25,00 $ l'exemplaire. 243,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS11-010/20-01
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Indice des prix des produits agricoles. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-9761 Électronique.
  
  Fait suite à CS21-007-PDF (bilingue).
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-007/6-11F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIF.html

  Vol. 6, n° 11, novembre 2006. 18p. (208 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS21-007/6-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIF2006011.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS21-007/6-11F-PDF

• Farm product price index. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-2284 Electronic.
  
  Continues CS21-007-PDF (bilingual).
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-007/6-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIE.html

  Vol. 6, No. 11, November 2006. 18p. (201 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS21-007/6-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/21-007-X/21-007-XIE2006011.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS21-007/6-11E-PDF

• Stocks de viandes froides et congelées. Trimestriel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1707-2948 (23-009-XIF) Électronique.
  
  Publiées dans la coll.: Bulletin statistique.
  
  L'ISSN (1206-5439) du titre antérieur est imprimé dans certains numéros.
  
  Mensuel jusqu'au numéro d'avril 2006.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-009/1-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIF/23-009-XIF.html

  Vol. 1, n° 4, janvier 2007. 4p. (127 Ko). Graphique, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS23-009/1-4F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIF/23-009-XIF2007001.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS23-009/1-4F-PDF

• Stocks of frozen and chilled meats. Quarterly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1707-2921 (23-009-XIE) Electronic.
  
  Issued in series: Statistical bulletin.
  
  L'ISSN (1206-5420) of the previous title has been printed in some issues.
  
  Monthly until April 2006.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-009/1-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIE/23-009-XIE.html

  Vol. 1, No. 4, January 2007. 4p. (123 KB). Graph, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS23-009/1-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/23-009-XIE/23-009-XIE2007001.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS23-009/1-4E-PDF

• Production et écoulement des produits du tabac. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1715-9466 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022/35-12F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-f.html

  Vol. 35, n° 12, décembre 2006. 6p. (141 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS32-022/35-12F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIF2006012.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS32-022/35-12F-PDF

• Production and disposition of tobacco products. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1481-5222 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS32-022/35-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIB-e.html

  Vol. 35, No. 12, December 2006. 6p. (135 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS32-022/35-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/32-022-XIB/32-022-XIE2006012.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS32-022/35-12E-PDF

• Scieries. Mensuel. Ottawa. ISSN 1911-5989 Électronique.

  Vol. 60, n° 11, novembre 2006. 8p. (148 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS35-003/60-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIF2006011.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS35-003/60-11F-PDF

• Sawmills. Monthly. Ottawa. ISSN 1911-5970 Electronic.

  Vol. 60, No. 11, November 2006. 8p. (144 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS35-003/60-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/35-003-XIB/35-003-XIE2006011.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS35-003/60-11E-PDF

• Acier, produits tubulaires et fil d'acier. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-9818 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-019/2-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIF/41-019-XIF.html

  Vol. 2, n° 11, novembre 2006. 21p. (222 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS41-019/2-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIF/41-019-XIF2006011.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS41-019/2-11F-PDF

• Steel, tubular products and steel wire. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1712-980X Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-019/2-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIE/41-019-XIE.html

  Vol. 2, No. 11, November 2006. 19p. (212 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS41-019/2-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/41-019-XIE/41-019-XIE2006011.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS41-019/2-11E-PDF

• Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1704-1945 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-0001/2006-12F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0001PIF/51F0001PIF.html

  Décembre 2006 (données provisoires). 3p. (57 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS51-0001/2006-12F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0001PIF/51F0001PIF2006012.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS51-0001/2006-12F-PDF

• Aircraft movement statistics. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1704-1937 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-0001/2006-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0001PIE/51F0001PIE.html

  December 2006 (Preliminary). 3p. (55 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS51-0001/2006-12E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Statcan/51F0001PIE/51F0001PIE2006012.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS51-0001/2006-12E-PDF

• Chargements ferroviaires mensuels. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-8606 Électronique.
  
  Titre du départ.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001/83-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF.html

  Vol. 83, n° 11, novembre 2006. 12p. (201 Ko). Tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS52-001/83-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIF/52-001-XIF2006011.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS52-001/83-11F-PDF

• Monthly railway carloadings. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1496-8592 Electronic.
  
  Title from caption.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001/83-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE.html

  Vol. 83, No. 11, November 2006. 12p. (205 KB). Tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS52-001/83-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/52-001-XIE/52-001-XIE2006011.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS52-001/83-11E-PDF

• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0703-9352
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001/85-12 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

  Vol. 85, n° 12, décembre 2006. 52p. Graphiques, tableaux. Matériel d'accompagnement: Un erratum: Page 23 - Les données sur les centres urbains dans le tableau 5B sont corrigées.
  
  12,00 $ l'exemplaire. 111,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS62-001/85-12
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'indice des prix à la consommation. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingue. ISSN 1496-2225 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001/85-12-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB-f.html

  Vol. 85, n° 12, décembre 2006. 54p. (439 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS62-001/85-12-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/62-001-XIB/62-001-XIB2006012.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS62-001/85-12-PDF

• Commerce de détail. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-0860 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005/78-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-f.html

  Vol. 78, n° 11, novembre 2006. 90p. (523 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-005/78-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIF2006011.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS63-005/78-11F-PDF

• Retail trade. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1488-0008 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-005/78-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIB-e.html

  Vol. 78, No. 11, November 2006. 88p. (478 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-005/78-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-005-XIB/63-005-XIE2006011.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS63-005/78-11E-PDF

• Commerce de gros. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1710-6400 Électronique.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-008/69-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIB-f.html

  Vol. 69, n° 11, novembre 2006. 46p. (396 Ko). Graphiques, tableaux.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS63-008/69-11F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIF2006011.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS63-008/69-11F-PDF

• Wholesale trade. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1480-7467 Electronic.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-008/69-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIB-e.html

  Vol. 69, No. 11, November 2006. 45p. (372 KB). Graphs, tables.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS63-008/69-11E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/63-008-XIB/63-008-XIE2006011.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS63-008/69-11E-PDF

• Exportations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1911-544X Cédérom.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

  Vol. 63, n° 11, novembre 2006. 1 disque.
  
  40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS65-004/63-11-MRC
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• Importations par marchandise. Mensuel. Ottawa. Bilingue. Cédérom.
  
  Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Statistique Canada, Gestion de la circulation, Division de la diffusion, 120, avenue Parkdale, Ottawa K1A 0T6. Téléphone: 1-800-267-6677 la vente de produits et services (Canada et États-Unis); 1-800-263-1136 renseignements généraux (Canada et États-Unis); 1-800-363-7629 ATS (Canada seulement) ou (613) 951-8116 ; Télécopieur: 1-877-287-4369 (Canada et États-Unis) ou (613) 951-0581; Courriel: infostats@statcan.ca ; URL: http://www.statcan.ca/cgi-bin/statcomment_f.pl.

  Vol. 63, n° 11, novembre 2006. 1 disque. Tableaux.
  
  40,00 $ l'exemplaire. 387,00 $ par année.
  
  Numéro de catalogue CS65-007/63-11-MRC
  Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
  Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

• L'emploi et le revenu en perspective. Mensuel. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-4978 Électronique.
  
  Disponible trimestriellement en version papier sous le même titre.
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-001/8-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIF/75-001-XIF.html

  Vol. 8, n° 1, janvier 2007. 36p. (670 Ko). Figures en couleur, graphiques, références, tableaux.
  
  Faits saillants dans ce numéro: La mosaïque du chômage au Canada, de 2000 à 2006.--La population active autochtone de l'Ouest canadien.--La dette des particuliers.
  
  
  URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS75-001/8-1F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIF/75-001-XIF2007101.pdf
  Gratuit. (Internet).
  
  Numéro de catalogue CS75-001/8-1F-PDF

• Perspectives on labour and income. Monthly. Ottawa. Adobe Acrobat. ISSN 1492-496X Electronic.
  
  Available quarterly in print format under the same title.
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-001/8-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIE/75-001-XIE.html

  Vol. 8, No. 1, January 2007. 34p. (654 KB). Coloured figs., graphs, references, tables.
  
  Highlights in this issue: Canada's unemployment mosaic, 2000 to 2006.--The Aboriginal labour force in Western Canada.--Personal debt.
  
  
  URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS75-001/8-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection-R/Statcan/75-001-XIE/75-001-XIE2007101.pdf
  Free. (Internet).
  
  Catalogue Number CS75-001/8-1E-PDF