00000nam##2200000za#4500 9.536673 CaOODSP 20210305160111 ta 150406|2002||||xxc||||| f|0| 0 fre|d CaOODSP fre eng fre n-cn--- XB371-458/1 Canada. Parlement. Chambre des communes. Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition afin de constituer un conseil de direction pour surveiller les activités du Service correctionnel du Canada (M. Bonin). Ottawa - Ontario : Chambre des communes Première lecture le 1er mai 2002. 12p. Projets de loi de la Chambre des communes C-458 Bilingue 02-20 2002-05-17 An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act to establish a Board of Management to oversee operations of the Correctional Service of Canada eng (CaOODSP)9.536672 Projets de loi de la Chambre des communes ; C-458 (CaOODSP)9.509703