<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.645587</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20210615112527</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407s1994    oncbo  # b   f000 0 eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-660-15544-3</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn-nt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">n-cn-qu</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Z1-1991/1-41-3E</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="4">
      <marc:subfield code="a">The High Arctic relocation : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">a report on the 1953-55 relocation.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="3" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Report on the 1953-55 relocation</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Royal Commission on Aboriginal Peoples, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c1994.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">xii, 190 p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">portraits ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">25 cm. + </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">1 folded map.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Co-Chairs: René Dussault and Georges Erasmus.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Includes bibliographical references.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1. Introduction -- 2. The Inuit view of their homeland and themselves and their relationship with the Administration -- 3. The Inuit view of the relocation -- 4. Eskimo administration: the relocation scheme in historical perspective -- 5. The relocation plan -- 6. Implementing the relocation -- 7. An assessment of life in the new locations -- 8. Sovereignty as a reason for the relocation -- 9. Shedding new light on the relocation: summary of the Commission's conclusions -- 10. The Government's responsibilities -- 11. Recommendations -- app. 1. Witnesses at the Commission's hearings of April 5-8, 1993 -- app. 2. Witnesses at the Commission's hearings of June 28-30 and July 5,1993 -- app. 3. Table of contents of supporting summary -- app. 4. Families relocated to Grise Fiord and Resolute Bay in 1953 and families who moved to Resolute Bay and Grise Fiord in 1955 -- app. 5. Chronology of events, 1982-1992 -- app. 6. The Eskimo Loan Fund.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"The High Arctic relocations of the 1950s involved the relocation of Inuit from Inukjuak, in northern Quebec, to Craig Harbour on Ellesmere Island and Resolute Bay on Cornwallis Island. They were joined by Inuit from Pond Inlet, on Baffin Island, to assist the Quebec Inuit in adjusting to conditions in the High Arctic. The Commission's report assesses the appropriateness of the relocation and the events that occurred after it. The report focuses on the issues that are central to understanding the relocation and its aftermath. A number of very specific grievances were put before the Commission, such as grievances about payment for services rendered by particular individuals at particular points in time. It is not possible in this report to resolve such grievances, although it is hoped that reconciliation on the broader issues will contribute to a resolution of specific individual grievances"--Intro., p. 1, 7.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">94-30</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">1994-07-29</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Commissions of inquiry</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Inuit</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Complaints</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Dussault, René,</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1939-</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Erasmus, Georges.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Privy Council Office.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Royal Commission on Aboriginal Peoples.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">La réinstallation dans l'Extrême-Arctique : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.679245</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">The High Arctic relocation </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.829143</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
