<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.670382</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20210615125444</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">co |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|2008||||xxc    |q  d f### # fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">978-0-662-05910-3</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">M144-41/2008-MRC</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ressources naturelles Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Office de l'efficacité énergétique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Emprisonnons la chaleur ; Devenez admissible à une subvention! </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique]</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="i">Titre additionnel (dans la publication) : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Rénovez votre maison et devenez admissible à une subvention!</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa - Ontario : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ressources naturelles Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">[2008].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 disque. ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Contient "Emprisonnons la chaleur" (M144-41/2007F-PDF) et "Rénovez votre maison et devenez admissible à une subvention!" (M144-149/2008F-PDF).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">La réfection, c’est améliorer une maison de sorte qu’elle « emprisonne » la chaleur. La réfection signifie également incorporer des mesures d’économie d’énergie aux travaux de rénovation et de réparation. Le présent guide vous indique comment entreprendre la réfection de votre maison, quel que soit son type ou son emplacement au Canada. Le guide a été conçu pour répondre aux besoins tant des novices que des bricoleurs chevronnés. Il est également pratique pour le propriétaire qui a l’intention d’embaucher un entrepreneur pour effectuer des travaux de réfection dans sa maison. En outre, ce guide contient bon nombre de suggestions peu coûteuses qui permettront aux locataires d’épargner de l’argent et de rendre leur maison plus confortable.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">09-01</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">2009-01-02</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Isolation thermique</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Emprisonnons la chaleur </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.633935</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Rénovez votre maison et devenez admissible à une subvention! </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.634851</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Keeping the heat in </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.689533</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Retrofit your home and qualify for a grant! </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.690492</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="791" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="t">Keeping the heat in ; Qualify for a grant! </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">eng</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.670381</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
