<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam##2200000za#4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.678574</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20250509090330</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">ta</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150407|1993||||xxc|||||     f|0| 0 fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">0-660-94249-6</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">SW45-1/1993F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Comité canadien sur la violence faite aux femmes.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">Un nouvel horizon: éliminer la violence, atteindre l'égalité: rapport final </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa - Ontario : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Comité canadien sur la violence faite aux femmes </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1993.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">500p. en pagination multiple. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">références, tableaux ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">28 cm.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Sommaire: Message des cooprésidentes.--Le contexte.--La violence telle qu'elle est vécue: formes.--La violence telle qu'elle est vécue: populations.--La violence telle qu'elle est vécue: institutions.--Le Plan d'action national.--Annexes. N.B.: Plusieurs exemplaires de cette publication ont été imprimés avec un numéro de catalogue incorrect (SW45-3/1993F). Coprésidents: Pat Freeman Marshall et Marthe Asselin Vaillancourt.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Les femmes canadiennes paient un prix élevé pour la tolérance de la société envers la violence et l'inégalité dont elles sont victimes. A combien s'élève ce prix? C'est ce que nous apprennent les femmes dans les témoignages livrés devant les membres du Comité canadien sur la violence faite aux femmes lors de sa tournée unique et parfois consternante du pays. Les femmes sont toutes vulnérables. Mais un grand nombre d'entre elles, les femmes autochtones, les femmes âgées, les femmes pauvres, les femmes de couleur, les femmes immigrantes et les femmes handicapées, ont raconté des souffrances indescriptibles. Affirmant que l'on peut prévenir la plupart des souffrances des femmes, le Comité a instauré un plan d'action national en vue de changer la société, plan qui exige une tolérance zéro à l'égard de la violence faite aux femmes. Établi en août 1991 par le gouvernement fédéral, le Comité a reçu le mandat d'élaborer un plan d'action national en vue de mettre fin à la violence faite aux femmes au Canada. Les conclusions du Comité sont divisées en quatre éléments : Un nouvel horizon (rapport final), Sommaire - Plan d'action national, La trousse communautaire et Expériences communautaires.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Couverture souple</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">93-31</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">1993-08-06</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Violence faite aux femmes</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Marshall, Pat Freeman</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="720" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Vaillancourt, Marthe Asselin</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Changing the landscape: ending violence, achieving equality: final report / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.644675</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Rapport final du Comité canadien sur la violence faite aux femmes.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.950974</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
