00000nam 2200000za 4500 9.808555 CaOODSP 20221107140421 cr ||||||||||| 160505s2016 quc #o f000 0 fre d 978-0-660-04107-0 CaOODSP fre n-cn--- FA3-100/2016F-PDF Canada. Bureau du vérificateur général. VIA Rail Canada Inc. [ressource électronique] : rapport d'examen spécial - 2016. Montréal, Québec : Bureau du vérificateur général du Canada, c2016. v, 30 p. Publié aussi en anglais sous le titre: VIA Rail Canada Inc. : special examination report - 2016. « Ce rapport est une reproduction du rapport d’examen spécial remis par le Bureau du vérificateur général du Canada à VIA Rail Canada Inc. le 4 mars 2016. Le Bureau n’a pas fait de travail d’audit de suivi sur les enjeux soulevés dans ce rapport reproduit. » -- Couv. « Notre examen visait à déterminer si les moyens et les méthodes de VIA Rail Canada Inc. que nous avons sélectionnés aux fins de l’examen lui fournissaient l’assurance raisonnable que ses actifs étaient protégés et contrôlés, que ses ressources étaient gérées avec efficience et économie et que ses activités étaient menées avec efficacité. » -- Objet de l'audit. Également publié en version imprimée. gccst Société d'État gccst Compagnie ferroviaire gccst Vérification VIA Rail Canada Inc. (CaOODSP)9.808551 VIA Rail Canada Inc. : (CaOODSP)9.808557 PDF 814 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/bvg-oag/FA3-100-2016-fra.pdf