00000nam 2200000zi 4500 9.902766 CaOODSP 20240501092932 m o d f cr |n||||||||| 210823e200608##onc o f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- PS84-162/2006F-PDF Réponse et plan d'action du service correctionnel du Canada : recommandations tirées des rapports sur l'inspection de l'établissement Grand Valley pour femmes effectuée par le Bureau d'inspection des prisons de Sa Majesté en Angleterre et au Pays de Galles. Réponse et plan d’action du SCC suite à l’inspection des établissements Nova pour femmes et Grand Valley pour femmes par le Bureau d’inspection des prisons de Sa Majesté [Ottawa] : Service correctionnel Canada = Correctional Service Canada, août 2006. 1 ressource en ligne (12 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Correctional Service Canada response and action plan : recommendations from inspection report on Nova Institution for Women and Grand Valley Institution for Women by Her Majesty's Inspectorate of Prisons for England and Wales (June 2006). « Des pratiques et des procédures, dont une séance d’orientation et un guide détaillé à l’intention des détenues, ont été mises en place dans les établissements pour femmes afin d’aider les nouvelles détenues à se familiariser avec le milieu carcéral. Durant sa première journée/nuit à l’établissement, la détenue a accès à des membres du personnel, qui peuvent répondre à ses questions ou préoccupations, y compris durant les patrouilles dans les unités résidentielles » -- Page 1. Établissement Nova pour femmes. Établissement Grand Valley pour femmes. Établissements de correction Canada Planification. Recherche-action Canada. Service correctionnel Canada, organisme de publication. Correctional Service Canada response and action plan : (CaOODSP)9.892975 PDF 429 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-162-2006-fra.pdf