| 000 | 00000cgm 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.909372 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20261104130044 |
| 006 | m o c f |
| 007 | cr cn |||||||| |
| 007 | vz cz zuu |
| 008 | 220323t20222024quc002 fo vlsgn d |
| 020 | |a9780660426976 |
| 040 | |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP |
| 041 | 7|afcs|2iso639-3 |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aTT4-50/8-2-2022Fcs-MP4|zTT4-50/8-2-2022F-MP4 |
| 245 | 00|aRésumé du Guide sur la formation du personnel en matière d'aide aux voyageurs handicapés : |bpersonnel devant être formé. |
| 246 | 10|aPersonnel devant être formé |
| 246 | 1 |iEn tête du titre : |aVidéo LSQ |
| 264 | 1|a[Gatineau, Québec] : |bOffice des transports du Canada = Canadian Transportation Agency, |c[2022] |
| 264 | 4|c©2024 |
| 300 | |a1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (2 min., 13 sec.)) : |bmuet, couleur |
| 336 | |aimage animée bidimensionnelle|btdi|2rdacontent/fre |
| 337 | |ainformatique|bc|2rdamedia/fre |
| 338 | |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre |
| 500 | |aPublié aussi en anglais sous le titre : Summary of the Personnel training for the assistance of travelers with disabilities : a guide : personnel required to be trained. |
| 520 | |a« [Le Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées (RTAPH) oblige le personnel du fournisseur de services de transport à suivre une formation adéquate pour donner aux personnes handicapées un accès égal aux services de transport et l'aide dont elles ont besoin, d'une façon sécuritaire et respectueuse de leur dignité] » -- Fourni par l'éditeur. |
| 588 | |aDescription basée sur la ressource en ligne; titre du titre d'écran (Office des transports du Canada, consulté le 4 novembre 2026). |
| 650 | 6|aPersonnes handicapées|xTransport|zCanada. |
| 650 | 6|aPersonnes handicapées|xServices|zCanada. |
| 650 | 6|aTravailleurs des transports|xFormation|zCanada. |
| 655 | 7|aVidéos pour personnes handicapées auditives|2rvmgf |
| 655 | 7|aVidéos sur Internet|2rvmgf |
| 710 | 2 |aOffice des transports du Canada, |eorganisme de publication. |
| 775 | 08|tSummary of personnel training for the assistance of travelers with disabilities : |w(CaOODSP)9.909371 |
| 856 | 40|qMP4|s6.35 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/otc-cta/TT4-50-8-2-2022-fcs.mp4 |