| 000 | 00000cam 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.912093 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20251208142308 |
| 006 | m o d f |
| 007 | cr cn||||||||| |
| 008 | 220608e202206##onc o f000 0 fre d |
| 040 | |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP |
| 041 | 0 |aeng|afre |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aYC36-0/441-4-PDF |
| 110 | 1 |aCanada. |bParlement. |bSénat. |bComité permanent de l'audit et de la surveillance, |eauteur, |eorganisme de publication. |
| 245 | 10|aSenate audit and oversight charter = |bCharte d'audit et de surveillance du Sénat. |
| 246 | 11|aCharte d'audit et de surveillance du Sénat |
| 250 | |a[Édition de juin 2022]. |
| 264 | 1|a[Ottawa] : |bSénat, Canada = Senate, Canada, |cjuin 2022. |
| 300 | |a1 ressource en ligne (27 pages). |
| 336 | |atexte|btxt|2rdacontent/fre |
| 337 | |ainformatique|bc|2rdamedia/fre |
| 338 | |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre |
| 490 | 1 |a[Rapport du Comité permanent de l'audit et de la surveillance] ; |v[4e rapport, 44e législature, 1re session] |
| 500 | |aPublié par : Comité permanent de l'audit et de la surveillance. |
| 500 | |a« En vigueur le [à déterminer]. » |
| 520 | |a« Le plus récent comité permanent du Sénat a finalisé une charte qui précise ses pouvoirs et ses responsabilités au Sénat et a publié son premier rapport annuel. La charte et le rapport du Comité permanent de l'audit et de la surveillance ont été présentés à la Chambre du Sénat le jeudi 2 juin 2022. La Charte d'audit et de surveillance du Sénat décrit le mandat du comité comme suit : dans un esprit d'intégrité, d'indépendance, de transparence et de responsabilisation, le comité est autorisé à superviser les audits internes et externes du Sénat, entre autres questions connexes » -- Fourni par l'éditeur. |
| 546 | |aTexte en anglais et en français. |
| 610 | 16|aCanada. |bParlement. |bSénat. |bComité permanent de l'audit et de la surveillance|vChartes. |
| 610 | 16|aCanada. |bParlement. |bSénat|xRèglements et procédure. |
| 610 | 16|aCanada. |bParlement. |bSénat|xAudit. |
| 791 | |tSenate audit and oversight charter = |eeng|w(CaOODSP)9.912092 |
| 794 | |tSenate audit and oversight charter = |b[Édition de novembre 2025]|w(CaOODSP)9.958061 |
| 830 | #0|aRapport du Comité permanent de l'audit et de la surveillance ;|v4e rapport, 44e législature, 1re session.|w(CaOODSP)9.911984 |
| 856 | 40|qPDF|s511 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2022/sen/yc36-0/YC36-0-441-4.pdf |