00000nam 2200000zi 4500 9.912202 CaOODSP 20240612090539 m o d f cr cn||||||||| 220610e202109##onca ob f000 0 fre d 9780660054001 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- PS84-49/2021F-PDF PS84-49/2016F Rapport d'étape du plan correctionnel : guide à l'intention des victimes. Guide sur le Rapport d'étape du plan correctionnel [Ottawa] : Service correctionnel Canada = Correctional Service Canada, Septembre 2021. 1 ressource en ligne (36 pages) : illustrations texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Titre de la couverture. « Transformons des vies. Protégeons les Canadiens. » Le numéro de catalogue (PS84-49/2016F) et ISBN (9780660054001) imprimés dans cette publication sont incorrects. Publié aussi en anglais sous le titre : The Correctional Plan Progress Report : a guide for victims. Comprend des références bibliographiques (page 29). « Le Service correctionnel du Canada (SCC) tient les victimes informées des progrès du délinquant tout au long de sa peine. Le Rapport d'étape du plan correctionnel (REPC) est un résumé du plan correctionnel du délinquant et ce qu'il fait pour atteindre les objectifs établis dans ce plan. Les services aux victimes envoie des REPC aux victimes inscrites qui en font la demande. Ensuite, les REPC actualisés sont envoyés automatiquement tous les un à deux ans. Nous pouvons envoyer un REPC mis à jour plus tôt si l'on envisage de libérer le délinquant dans la communauté. Cette guide vous aidera à comprendre les renseignements qui vous sont communiqués dans le REPC » -- Page 5. Réhabilitation Canada Évaluation. Victimes d'actes criminels Services Canada Évaluation. Service correctionnel Canada, organisme de publication. The Correctional Plan Progress Report : (CaOODSP)9.912200 Le rapport d'étape du plan correctionnel : 2016 (CaOODSP)9.893574 PDF 1.09 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2022/scc-csc/PS84-49-2021-fra.pdf