00000cgm 2200000zi 4500 9.933209 CaOODSP 20260710072239 m o c f cr cn |||||||| vz cz zuu 240131t20242024quc002 fo vlsgn d 9780660699431 CaOODSP fre rda CaOODSP fcs iso639-3 n-cn--- TT4-81/2-2024Fcs-MP4 TT4-81/2-2024F-MP4 Pratiques exemplaires relatives aux lieux d'aisance intérieurs pour chiens d'assistance dans les gares : objectif. En tête du titre : Vidéo LSQ [Édition 2024]. [Gatineau, Québec] : Office des transports du Canada = Canadian Transportation Agency, [2024] ©2024 1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (1 min., 38 sec.)) : muet, couleur image animée bidimensionnelle tdi rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Best practices for indoor relief areas for service dogs in terminals : purpose. « [Il n'est pas très difficile d'aménager des lieux d'aisance pour les chiens à l'extérieur, mais c'est une autre histoire à l'intérieur, en raison des contraintes d'espace et de surface. Le présent guide renferme des pratiques exemplaires pour les exploitants de gare afin de les aider à concevoir, du côté sécurisé, des lieux d'aisance qui répondent le mieux possible aux besoins des personnes qui se déplacent avec un chien d'assistance et à ceux de leur chiens] » -- Fourni par l'éditeur. Description basée sur la ressource en ligne; titre du titre d'écran (Office des transports du Canada, consulté le 9 juillet 2026). Chiens d'assistance Transport Canada. Transport Accessibilité aux personnes handicapées Canada. Vidéos pour personnes handicapées auditives rvmgf Vidéos sur Internet rvmgf Office des transports du Canada, organisme de publication. Best practices for indoor relief areas for service dogs in terminals : (CaOODSP)9.933208 Pratiques exemplaires relatives aux lieux d'aisance intérieurs pour chiens d'assistance dans les gares : [Édition 2023] (CaOODSP)9.921385 MP4 122 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/otc-cta/TT4-81-2-2024-fcs.mp4