00000cgm 2200000zi 4500 9.933220 CaOODSP 20260820112022 m o c f cr cn |||||||| vz cz zuu 240131t20242024quc003 fo vlsgn d 9780660699479 CaOODSP fre rda CaOODSP fcs ISO 639-3 n-cn--- TT4-84/4-2024Fcs-MP4 TT4-84/4-2024F-MP4 Guide sur les chiens d'assistance : voyager avec des chiens de soutien émotionnel (CSE). En tête du titre : Vidéo LSQ [Gatineau, Québec] : Office des transports du Canada = Canadian Transportation Agency, [2024] ©2024 1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (3 min., 19 sec.)) : muet, couleur image animée bidimensionnelle tdi rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Service dogs : a guide : travel with emotional support dogs (ESD). « [Le Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées (RTAPH) n'énonce que les exigences relatives aux chiens d'assistance et ne traite pas des voyages avec des animaux de soutien émotionnel. Cependant, le 23 juin 2023, l'Office a publié la décision no 105-AT-C-A-2023 dans laquelle elle a conclu que le fait d’exiger des transporteurs qu’ils acceptent de transporter les chiens de soutien émotionnel (CSE) dans les cabines de passagers n’entraînera aucune contrainte excessive si les conditions suivantes sont remplies] » -- Fourni par l'éditeur. Description basée sur la ressource en ligne; titre du titre d'écran (Office des transports du Canada, consulté le 14 août 2026). Animaux de soutien émotionnel Transport Canada. Chiens d'assistance Transport Canada. Transport Accessibilité aux personnes handicapées Canada. Vidéos pour personnes handicapées auditives rvmgf Vidéos sur Internet rvmgf Office des transports du Canada, organisme de publication. Service dogs : (CaOODSP)9.933219 MP4 263 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/otc-cta/TT4-84-4-2024-fcs.mp4 HTML S.O. https://otc-cta.gc.ca/fra/publication/guide-sur-chiens-dassistance