Language selection

Search


Plan d'intervention d'urgence du portefeuille de la Santé (PIUPS).HP5-165/2023F-PDF

« Le PIU décrit un cadre de planification opérationnelle permettant au portefeuille de la Santé de coordonner la mise en œuvre des capacités de soutien aux provinces, aux territoires, aux autres ministères fédéraux et aux partenaires internationaux lors d'une situation d'urgence. Le PIU est un élément clé fondamental du programme global de mesures et d'interventions en cas d'urgence du portefeuille de la Santé. Le PIU est un plan « tous risques » qui définit le cadre dans lequel l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et Santé Canada (SC) mèneront leurs activités pour garantir une intervention appropriée à toute situation d'urgence; il est complété par des annexes abordant des menaces et des risques spécifiques. … » -- Résumé, page 3.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.945379&sl=0

Publication information
Department/Agency
  • Agence de santé publique du Canada, organisme de publication.
  • Canada. Santé Canada, organisme de publication.
TitlePlan d'intervention d'urgence du portefeuille de la Santé (PIUPS).
Publication typeMonograph
Language[French]
Other language editions[English]
FormatDigital text
Electronic document
Note(s)
  • Publié aussi en anglais sous le titre : Health Portfolio emergency response plan (HP ERP).
  • Comprend des références bibliographiques.
Publishing information
  • [Ottawa] : Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada = Health Canada and Public Health Agency of Canada, 2023.
Description1 ressource en ligne (60 pages) : illustrations en couleur
Catalogue number
  • HP5-165/2023F-PDF
Subject terms
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.

Page details