00000cam 2200000zi 4500 9.958749 CaOODSP 20260624084804 m o d f cr mn||||||||| 260106e20260115qucabd ob f000 0 fre d 9780660978956 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- Iu54-137/2026F-PDF Vos données, votre contrôle : comment la portabilité des données peut stimuler la concurrence et donner plus de pouvoir aux consommateurs. Gatineau (Québec) : Bureau de la concurrence Canada = Competition Bureau Canada, 15 janvier 2026. ©2026 1 ressource en ligne (98 pages) : illustrations, graphiques, carte texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Your data, your control : how data portability can unlock competition and empower consumers. Comprend des références bibliographiques. « La portabilité des données confère aux consommateurs le pouvoir de transférer facilement et sécuritairement leurs renseignements personnels entre les fournisseurs de services. Cela crée plus de liberté, de choix et de commodité. Lorsque les consommateurs peuvent emporter leurs données, cela accroît la concurrence et alimente l’innovation dans les secteurs. Le Canada continue de réaliser des progrès, en particulier dans les secteurs des services bancaires et de la santé. Toutefois, nous avons plus de travail à faire pour débloquer le plein potentiel de la portabilité des données. Dans le présent rapport, nous informerons le public canadien et les décideurs de la valeur possible de la portabilité des données et indiquerons les principaux éléments de conception à prendre en considération afin d’élaborer un cadre canadien » -- Résumé, page 5. Données Transmission Aspect économique Canada. Concurrence Canada. Protection de l'information (Informatique) Canada. Confidentialité des données Canada. Consommateurs Préférences Canada. Canada. Bureau de la concurrence, organisme de publication. Your data, your control : (CaOODSP)9.958747 PDF 2.52 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/isde-ised/Iu54-137-2026-fra.pdf HTML S.O. https://bureau-concurrence.canada.ca/fr/comment-nous-favorisons-concurrence/education-sensibilisation/publications/vos-donnees-votre-controle