<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000cam  2200000zi 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.962784</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20260514091354</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="006">m     o  d f      </marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr mn|||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">260514s1984    onc     ob   f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">CaOODSP</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">JS4-1/1984-82F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Andrews, D. A. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(Donald Arthur), </marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1941- </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">auteur.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Programme triennal de contrôle des probationnaires CaVIC : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">incidence du choix des agents, de la surveillance par des volontaires et des méthodes de surveillance sur les taux de récidive / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Don Andrews, W. Friesen, Jerry J. Kiessling.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Ottawa, Ontario : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ministère du Solliciteur général du Canada, Secrétariat, Direction des programmes, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1984.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 ressource en ligne (63 pages).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">texte</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">informatique</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ressource en ligne</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Direction des programmes - rapport pour spécialistes ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">no. 1984-82</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Édition numérisée de l'imprimée [par Sécurité publique Canada].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publié aussi en anglais sous le titre : A three year postprogram follow-up of the CaVIC probationers : the effects of selection of officers, supervision by volunteers and supervision practices on recidivism.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Rapport final présenté au ministère du Solliciteur général, Canada. Les opinions exprimées dans ce document ne reflètent pas obligatoirement le point de vue de ce ministère ou du ministère des Services correctionnels de l'Ontario. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques (pages 54-55).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Le programme CaVIC (Canadian Volunteers in Corrections) était une étude de trois ans portant sur la qualité et l'efficacité de la surveillance individuelle des probationnaires adultes. Cette étude s'est déroulée ou Ottawa Adult Probation and Parole Office vers le milieu des années 70. Le présent rapport fait état des conclusions d'un contrôle postérieur au programme d'une durée de trois ans. Un tel contrôle est important dans la mesure où il permet d'évaluer la persistance des effets du traitement et d'étudier la possibilité que la récidive en cours de programme et la récidive postérieure au programme soient déterminés par des facteurs différents. Il est généralement admis que la répression de la criminalité est l'un des objectifs des services correctionnels; nous devons envisager sérieusement la possibilité que les mesures adoptées aient des répercussions différentes sur la récidive selon qu'elle survient en cours de programme ou par la suite » -- Introduction, page 3.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Surveillance intensive (Probation)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Récidive</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Agents de probation</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Sélection et nomination</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Solliciteur général Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Direction des programmes, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">organisme de publication.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">A three year postprogram follow-up of the CaVIC probationers : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.962783</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Rapport pour spécialistes (Canada. Solliciteur général Canada)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">no. 1984-82.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.808484</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">885 Ko</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/sp-ps/js4-1/JS4-1-1984-82-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
