| 000 | 00000cam 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.967452 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20261102152223 |
| 006 | m o d f |
| 007 | cr |n||||||||| |
| 008 | 261102e202610##oncd ob f|0| 0 eng d |
| 040 | |aCaOODSP|beng|erda|cCaOODSP |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aXC34-1/1-451-5E-PDF |
| 110 | 1 |aCanada. |bParliament. |bHouse of Commons. |bStanding Committee on National Defence, |eauthor, |eissuing body. |
| 245 | 14|aThe Department of National Defence and the Canadian Armed Forces contaminated sites / |cCharles Sousa, chair. |
| 264 | 1|a[Ottawa] : |bHouse of Commons, Canada = Chambre des communes, Canada, |cOctober 2026. |
| 300 | |a1 online resource (xi, 41 pages) : |bcharts. |
| 336 | |atext|btxt|2rdacontent |
| 337 | |acomputer|bc|2rdamedia |
| 338 | |aonline resource|bcr|2rdacarrier |
| 490 | 1 |aReport of the Standing Committee on National Defence ; |v5th report, 45th Parliament, 1st Session |
| 500 | |aIssued also in French under title: Les sites contaminés Ministère de la défense nationale et des Forces armées canadiennes. |
| 504 | |aIncludes bibliographical references. |
| 520 | |a"This report summarizes witnesses’ comments made when appearing before the Committee or in a brief, as well as publicly available information. The first section focuses on the types of contaminants that are, or may be, at DND/CAF contaminated sites in Canada, as well as associated risks to human health or the natural environment. The second section outlines existing federal measures concerning contaminant-related protections, obligations and supports. The third section proposes federal actions designed to recognize health conditions, provide compensation and establish a registry to support individuals and communities affected by contaminants at or near DND/CAF contaminated sites, launch various reviews and inquiries regarding such sites, and create, use or improve processes and tools relating to the management and remediation of these sites The report’s final section contains the Committee’s conclusions and recommendations"--page 4. |
| 610 | 10|aCanada. |bDepartment of National Defence. |
| 610 | 10|aCanada. |bCanadian Armed Forces. |
| 650 | 0|aHazardous waste sites|xEnvironmental aspects|zCanada. |
| 650 | 0|aHazardous waste sites|xHealth aspects|zCanada. |
| 650 | 0|aHazardous waste sites|zCanada|xManagement. |
| 650 | 0|aHazardous waste site remediation|zCanada. |
| 700 | 1 |aSousa, Charles,|d1958- |
| 775 | 08|tLes sites contaminés du Ministère de la défense nationale et des Forces armées canadiennes / |w(CaOODSP)9.967453 |
| 830 | #0|aReport of the Standing Committee on National Defence ;|v5th report, 45th Parliament, 1st Session.|w(CaOODSP)9.507367 |
| 856 | 40|qPDF|s3.96 KB|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/parl/xc34-1/XC34-1-1-451-5-eng.pdf |
| 856 | 4 |qHTML|sN/A|uhttps://www.ourcommons.ca/documentviewer/en/45-1/NDDN/report-5 |