Language selection

Government of Canada / Gouvernement du Canada

Search

ARCHIVED - Electronic Items in Weekly Checklist of Canadian Government Publications 06-10

Archived information

Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Archived information

This page has been archived on the Web.

06-10 (March 10, 2006)

All URLs listed were available through the Internet on March 10, 2006.

Some publications on this Weekly Checklist are provided in PDF format. This means that if you have a PDF software reader, you will be able to view, print, or download these documents. If you need assistance, our help page explains how to view PDF format files.

This abbreviated list includes only those items from Weekly Checklist 06-10 which are available electronically over the Internet.

Full Version of this Checklist

Table of Contents

Parliamentary Publications

Library of Parliament


Departmental Publications

Agriculture and Agri-Food Canada

Rural Secretariat

  • Between the land and the sea: the social and economic importance of wharves and harbours in Nova Scotia, by PRAXIS Research & Consulting Inc. Ottawa, 2004. 134p. (2052 KB). Coloured map, graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "Special thanks to our funders, ACOA, Rural Secretariat and the Department of Fisheries and Oceans, who not only contributed financially but were also a very active part of the Advisory Committee."--Page [3], Acknowledgements.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A114-23/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A114-23-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-42215-5
    Catalogue Number A114-23/2005E-PDF

Strategic Policy Branch

Bank of Canada

Canada Mortgage and Housing Corporation

Market Analysis Centre

Canadian General Standards Board

Canadian Heritage

Environment Canada

Environmental Protection Service

  • Survey of pesticide use in British Columbia, 2003, prepared by ENKON Environmental Limited, for Environment Canada, and Ministry of Environment [British Columbia]. Vancouver, 2005. 90p. (947 KB). Coloured figs., coloured maps, graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "2003 survey was conducted as part of the Georgia Basin Action Plan (GSAP)..."--Page [6], Executive summary.

    The survey of pesticide sales and use in British Columbia during 2003 is the fourth in a series of surveys conducted for Environment Canada and the British Columbia Ministry of Environment (MoE)."--Page [15], Introduction.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number En84-24/2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/En84-24-2003E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-41498-5
    Catalogue Number En84-24/2003E-PDF

Health Canada

Pest Management Regulatory Agency

Industry Canada

Canadian Intellectual Property Office

Small Business Policy Branch

International Trade Canada

National Defence

National Energy Board

  • Reasons for decision. Irregular. Calgary. Electronic.

    Title from cover.

    RHW-2-2005. --Reasons for decision in the matter of Coral Energy Canada Inc. application for approval of modifications to the Firm Transportation Risk Alleviation Mechanism (FT-RAM) pilot for the TransCanada PipeLines Limited mainline. 2006. 33p. (400 KB). Glossary, map. Adobe Acrobat.

    The catalogue number (NE22-1/2006-1E) and ISBN (0-662-42512-X) for the print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE22-1/2006-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/NE22-1-2006-1E.pdf
    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE22-1/2006-1E-PDF

  • Motifs de décision. Irrégulier. Calgary. Électronique.

    Titre de la couverture.

    RHW-2-2005. --Motifs de décision relativement à Coral Energy Canada Inc. demande d’approbation de modifications au projet d’essai de mécanisme d’atténuation du risque pour le service de transport garanti (MAR-SG) sur le réseau principal de TransCanada PipeLines Limited. 2006. 36p. (405 Ko). Carte, glossaire. Adobe Acrobat.

    Le n° de catalogue (NE22-1/2006-1F) et l’ISBN (0-662-71042-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition PDF.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue NE22-1/2006-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/NE22-1-2006-1F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE22-1/2006-1F-PDF

Natural Resources Canada

Canadian Forest Service

Earth Sciences Sector

Geological Survey of Canada

Office of the Commissioner of Official Languages

  • For rent: in search of bilingual services from businesses in NCR federal buildings - follow-up. Ottawa, 2005. 49p. (928 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (SF31-74/2005) and ISBN (0-662-69557-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.

    Related publication: "For rent : in search of bilingual services from businesses in NCR federal buildings" (SF31-74/2004E-PDF).


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number SF31-74/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SF31-74-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    Catalogue Number SF31-74/2005E-PDF

  • À louer: services bilingues recherchés dans les commerces des édifices fédéraux de la RCN - suivi. Ottawa, 2005. 50p. (998 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (SF31-74/2005) et l’ISBN (0-662-69557-7) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

    Publication reliée: «À louer : services bilingues recherchés dans les commerces des édifices fédéraux de la RCN» (SF31-74/2004F-PDF).


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue SF31-74/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/SF31-74-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SF31-74/2005F-PDF

Policy Research Initiative

Public Works and Government Services Canada

Translation Bureau

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 247. --Glossary of terms pertaining to disabled persons, [by] Monique Huot. 2001. 500p. (3328 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "In this glossary, containing some 1 800 entries, the user will find not only a reflection of sociological change, but the names of programs, associations and organizations, as well as terms from such related fields as rehabilitation and technical aids."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/247-2001-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-247.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-66078-1
    Catalogue Number S52-2/247-2001-IN

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 249. --Financial information strategy (FIS) glossary, [by] Sylvie Drolet. Ottawa, 2002. 128p. (516 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "The Glossary, which contains approximately 800 entries and a number of observations, should be very useful for anyone called upon to translate a document for a department or an agency operating under the FIS."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Translation Services,

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/249-2002-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-249.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-66258-X
    Catalogue Number S52-2/249-2002-IN

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 250. --Vocabulary of E-commerce, [by] Éric Charette. 2002. 89p. (849 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    The catalogue no (SE52-2/250-2002-IN) in this publication is incorrect.

    "The Vocabulary contains some 200 entries as well as many definitions and observations. The terminology is taken from reliable works written by e-commerce experts and from TERMIUM, the Government Canada's linguistic data bank."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/250-2002-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-250.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-66320-9
    Catalogue Number S52-2/250-2002-IN

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 251. --E-learning glossary, [by] Silvia Pavel. 2002. 266p. (754 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "...contains over a thousand specialized terms in each official language."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/251-2002-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-251.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-660-62198-3
    Catalogue Number S52-2/251-2002-IN

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 252. --Emergency and crisis communication vocabulary, Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness, Government of Canada, in co-operation with Josée Lacroix and Monique Huot. 2003. 101p. (615 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    The catalogue no. (SE52-2/252-2003-IN) in this publication is incorrect.

    "...While the definitions included here respect existing Government of Canada legislation, policies and frameworks, they also represent results of extensive research on emergency and crisis communication."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/252-2003-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-252.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-660-62302-1
    Catalogue Number S52-2/252-2003-IN

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 253. --Trilingual cycling glossary, [by] Elizabeth Fragua. 2003. 91p. (1145 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    Léxico trilingüe sobre el ciclismo.

    Text in English, French and Spanish.

    "It contains over 200 entries, including terminological information on cycling in general."--Intro.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/253-2003-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-253-2003.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-67667-X
    Catalogue Number S52-2/253-2003-PDF

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 254. --Chief Information Officer Branch (CIOB) glossary, [by] Marie-Josée Préseault. 2003. 495p. (1413 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "...collection of approximately 3 250 entries that were extracted from the CIOB Web site and a large number of internal documents."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/254-2003-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-254-2003.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-67753-6
    Catalogue Number S52-2/254-2003-PDF

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 255. --International Space Station glossary, [by] Monique Boileau in co-operation with Gilles Gervais. 2004. 248p. (967 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "This publication, which contains some 760 concepts, is the result of research based on term extraction from the magazines Spaceflight and Air et Cosmos, mission reports from the Canadian Space Agency (2000-02) and numerous Internet documents, particularly from NASA, the European Space Agency(ESA) and various manufacturers."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/255-2004-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-255-2004.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-68276-9
    Catalogue Number S52-2/255-2004-PDF

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 256. --Elections glossary, [by] Iliana Auverana. 3rd ed.. 2004. 318p. (762 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "...contains terminological information relating to 1582 concepts, about 700 of which are new."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/256-2004-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-256-2004.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-67995-4
    Catalogue Number S52-2/256-2004-PDF

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 259. --Law of trusts glossary - common law, Co-published by Promoting Access to Justice in Both Official Languages (PAJLO), Department of Justice Canada. 2005. 95p. (285 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "...includes 189 entries. Unlike the earlier vocabularies and the dictionary of standardized terms published by PAJLO, it does not provide a conceptual analysis for most of the English terms; it simply provides the standardized equivalent French term."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/259-2005-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-259-2005.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-68897-X
    Catalogue Number S52-2/259-2005-PDF

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 260. --Passport Canada glossary, [by] Mario Drolet in collaboration with Caroline N. Gagné. 2006. 176p. (830 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "...contains 1 805 entries that were taken from Passport Canada's Web site, its annual reports and documentation provided by the client."--Introd.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/260-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-260.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-69605-0
    Catalogue Number S52-2/260-PDF

  • Terminology bulletin. Ottawa. Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in these publications.

    No. 261. --Sport Canada glossary, [by] Elizabeth Fragua in collaboration with Lorraine Beaudet [...] et al. Ottawa, 2005. 190p. (1 479 KB). Bibliography. Adobe Acrobat.

    "...a collection of 1,340 entries that include terms relating to administrative and operational activities in the field. Included are the official titles and vocabulary in use at Sport Canada..."--Intro.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S52-2/261-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-261.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-69494-5
    Catalogue Number S52-2/261-PDF

  • Corporate administrative systems (CAS) glossary - Canada Customs and Revenue Agency, [by] Mario Drolet. Ottawa, c2001. 136p. (672 KB). Bibliography. Adobe Acrobat. Bilingual.
    Electronic.

    "...contains some 850 entries, which includes numerous official titles. The terminology covers a number of new CAS concepts in the fields of office automation, logistics, accounting, personnel and information systems."--Introd.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S53-27/2001-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-27-2001.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-65493-5
    Catalogue Number S53-27/2001-IN

  • Government on-line (GOL) glossary, [by] Janeen Johnston-Des Rochers and Michel Des Rochers. 2nd ed.. Ottawa, 2001. 500p. (1 285 KB). Bibliography. Adobe Acrobat. Bilingual.
    Electronic.

    "...includes approximately 450 new entries, 350 of which were taken from an in-house glossary ..."--Introd.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S53-29/2001-IN-1 - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-29-2001-1.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-66097-8
    Catalogue Number S53-29/2001-IN-1

  • Track and field terms for the IV Games of La Francophonie: Ottawa-Hull, Canada July 14 to 24, 2001, [by] Hélène Gélinas-Surprenant. Ottawa, 2001. 190p. (1 277 KB). Bibliography. Adobe Acrobat. Bilingual.
    Electronic.

    "...collection of 800 entries containing information on the correct usage and spelling variants for the track-and-field events, athletes and facilities at the Games taking place in Ottawa-Hull, Canada, from July 14 to 24, 2001."--Introd.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S53-33/2001-IN - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-33-2001.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-65898-1
    Catalogue Number S53-33/2001-IN

  • Pan-African glossary of sports. Ottawa, 2005. 251p. (1897 KB). Bibliography. Adobe Acrobat. (Text in English, French, Hausa, Lingala, Manden and Swahili.)
    Electronic.

    Other title: Kamus (gama-Afirka) na Wasannin ; Maloba ma masano na Afrika ; Afiriki Farikolonenaje denegafe ; Msamiati wa kiafrika yote wa michezo.

    Logo on cover: Agence intergouvernementale de la francophonie.

    "...consists of 300 terms -- 118 terms for track and field, 89 terms for boxing and 93 terms for football (soccer) -- in French, Hausa, Lingala, Manden and Swahili, with English as the reference language."--Foreword.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S53-36/2005-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-36-2005.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-68860-0
    Catalogue Number S53-36/2005-PDF

  • Glossary of student loans, [by] Berthe Dunlevie. Ottawa, 2000. 279p. (1697 KB). Bibliography. Adobe Acrobat. Bilingual.
    Electronic.

    "...contains 1,455 entries and a number of definitions and observations. The base list comes from several departmental publications on equal access to post-secondary education for all Canadians and financial assistance to students."--Introd.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number S53-37/2000-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S53-37-2000.pdf
    Free. (Internet).

    Catalogue Number S53-37/2000-PDF

Queen's Printer

  • Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. Electronic.

    Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.

    Vol. 140, No. 8, Saturday, February 25, 2006. 77p. (789 KB). Index.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/140-8-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SP2-1-140-8.pdf
    Free. (Internet).

    Catalogue Number SP2-1/140-8-PDF

  • Canada gazette, part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. Electronic.

    Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.

    Vol. 140, No. 9, Saturday, March 4, 2006. 66p. (690 KB). Index.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/140-9-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/SP2-1-140-9.pdf
    Free. (Internet).

    Catalogue Number SP2-1/140-9-PDF


Statistics Canada Publications

Statistics Canada

  • Selective depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Telephone: 1-800-700-1033 or (613) 951-7277; Fax: 1-800-889-9734 or (613) 951-1584.

Occasionals

Annuals

Periodic Releases

Page details

Report a problem or mistake on this page
Date modified: