<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nas  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.502270</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20230828150143</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">150406d19992016oncar p o    f0   b0fre|d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="z">978-0-662-72513-8</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">978-0-662-07640-7</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">978-1-100-90438-2</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">978-0-662-07640-7</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">978-1-100-96293-1</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1719-3486</marc:subfield>
      <marc:subfield code="y">1491-0640</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">M141-10F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M92-73/1999F</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M92-73/2001F</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M92-73/2003F</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2004F</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2005F</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2006F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2007F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2008F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2009F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2010F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2011F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2012F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">M141-10/2013F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ressources naturelles Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Office de l'efficacité énergétique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="222" ind1=" " ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Améliorer le rendement énergétique au Canada </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">(En ligne) </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Améliorer le rendement énergétique au Canada </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">rapport au Parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique, pour l'année financière. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="3" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Rapport au Parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique pour l'année financière ... </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ressources naturelles Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2000-2017. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="310" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Annuel</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="362" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Paraît depuis 1997/1999; ne paraît plus après 2015/2016.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publié aussi en anglais sous le titre : Improving energy performance in Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="515" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">L'année d'activité se termine le 31 mars.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Décrit les mesures prises par Ressources naturelles Canada (RNCan) pour améliorer l'efficacité énergétique et l'utilisation d'énergies renouvelables au Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="550" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publ. par: Office de l'éfficacité énergétique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="691" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Rendement énergétique</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gcpds</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Improving energy performance in Canada </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.505866</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Améliorer le rendement énergétique au Canada : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.513969</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="785" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="t">Rapport au Parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.863931</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
