00000nam 2200000za 4500 9.820139 CaOODSP 20221107143133 cr ||||||||||| 160628s2016 oncb ob f000 0 eng d CaOODSP eng n-cn--- YC28-0/421-3E-PDF Canada. Parliament. Senate. Standing Committee on Aboriginal Peoples. Border crossing issues and the Jay Treaty [electronic resource] / Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples ; The Honourable Lillian Eva Dyck, chair ; The Honourable Dennis Glen Patterson, deputy chair. [Ottawa] : [Senate of Canada], 2016. 15 p. : col. map. [Report of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples] ; [3rd report, 42nd Legislature, 1st session] Issued also in French under title: Questions relatives au passage des frontières et le Traité de Jay. Cover title. "June 2016." Includes government response. Includes bibliographical references. "This report, issued by the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples, outlines possible solutions to address border crossing challenges for First Nations communities that straddle Canada and the United States or that are close to the border. The Jay Treaty, signed in 1794 by representatives of the U.S. and British governments, guaranteed First Nations people permission to freely cross the border. While the committee heard the treaty has no practical application in Canada today, it provides a historical foundation for improved cross-border mobility"--Provided by publisher. Treaty of Amity, Commerce, and Navigation, with the United States of America (1794 November 19) Aboriginal peoples Border crossing Dyck, Lillian E. (Lillian Eva), 1945- Patterson, Dennis Glen. Questions relatives au passage des frontières et le Traité de Jay (CaOODSP)9.820145 Report of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples ; 3rd report, 42nd Legislature, 1st session. (CaOODSP)9.505264 PDF 530 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc28-0/YC28-0-421-3-eng.pdf (report) PDF 511 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2016/sen/yc28-0/YC28-0-421-3-1-eng.pdf (government response)