000	00000nam 2200000za 4500
001	9.822263
003	CaOODSP
005	20250127133928
007	cr |||||||||||
008	160809s2013    oncao|| o    f000 0 som d
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn---
086	1 |aCi44-18/2013Som-PDF
245	00|a[Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada |h[ressource électronique] : |bbulletin d'information].
246	14|iTitre de la couv. :|aQaxooti ay dawlada Kanada caawimaad dib u dejin ah u fidisey : |bqodobada wararka
250	|a[Édition somali].
260	|a[Ottawa] : |bCitoyenneté et Immigration Canada, |c2013.
300	|a8 p. : |bill. en coul.
500	|a« Somali. »
500	|a« GAR. »
500	|aTitre français fourni par l'éditeur. Titre de la couv. : Qaxooti ay dawlada Kanada caawimaad dib u dejin ah u fidisey : qodobada wararka.
500	|aPublié aussi en anglais, amharique, arabe, dari, espagnol, farsi, népalias, oromo, swahili et tigrinya.
500	|aPublié aussi en français sous le titre : Réfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada : bulletin d'information.
520	0 |aCe bulletin, écrit en somali, fournit des informations sur les étapes du processus de réinstallation des réfugiés une fois Gouvernement assistée ( GAR ) a été acceptée, et donne plus d'information sur le Canada. Comprend des informations sur la réinstaller de la situation familiale, votre statut d'immigrant, la société canadienne, en parrainant la famille, trouver un emploi, les dépenses, les écoles, les soins dentaires, la nourriture et l'eau, la religion, et la météo.
546	|aTexte en somali.
692	07|2gccst|aRéfugié
692	07|2gccst|aImmigrant
692	07|2gccst|aProgramme fédéral
710	1 |aCanada. |bCitoyenneté et immigration Canada.
775	08|tRéfugiés pris en charge par le gouvernement, réinstallation des réfugiés au Canada |w(CaOODSP)9.822188
791	|t[Government-assisted refugee resettlement in Canada |eeng|w(CaOODSP)9.822262
794	|t[Programme des réfugiés pris en charge par le gouvernement] : |b2019|w(CaOODSP)9.880474
856	40|qPDF|s1.09 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2016/ircc/Ci44-18-2013-som.pdf