000	00000nam 2200000za 4500
001	9.856027
003	CaOODSP
005	20240206145613
007	cr |||||||||||
008	180501s2018    qucabk  ob   f000 0 fre d
020	|a9780660264479
040	|aCaOODSP|bfre
043	|an-cn-bc
086	1 |aTU3-6/16-0195F-PDF
110	2 |aBureau de la sécurité des transports du Canada.
245	10|aEmployé blessé, BCR Properties Ltd., triage Roberts Bank, point milliaire 16,8, subdivision de Port, Delta (Colombie-Britannique), 18 décembre 2016 |h[ressource électronique].
260	|aGatineau, QC : |bBureau de la sécurité des transports du Canada, |cc2018.
300	|aiv, 48 p. : |bcarte en coul., formulaires, ill. en coul.
490	1 |aRapport d'enquête ferroviaire ; |vR16V0195
500	|aPubl. aussi en anglais sous le titre : Employee injury, BCR Properties Ltd., Roberts Bank Yard, mile 16.8, Port subdivision, Delta, British Columbia, 18 December 2016.
504	|aComprend des références bibliographiques.
520	|a« Le 18 décembre 2016, vers 12 h, heure normale du Pacifique, une équipe de manœuvre de la Toronto Terminals Railway poussait 66 plateformes intermodales vides sur la voie de la branche est au triage Roberts Bank, à Delta (Colombie-Britannique). Au même moment, 2 travailleurs de la voie de PNR RailWorks déneigeaient un aiguillage sur la même voie. Un des travailleurs a été heurté par la plateforme de tête du mouvement; il a subi de graves blessures et a dû être transporté à l’hôpital » -- Résumé, p. de t.
692	07|2gccst|aAccident ferroviaire
692	07|2gccst|aSécurité ferroviaire
692	07|2gccst|aEnquête
775	08|tEmployee injury, BCR Properties Ltd., Roberts Bank Yard, mile 16.8, Port subdivision, Delta, British Columbia, 18 December 2016 |w(CaOODSP)9.856024
830	#0|aRapport d'enquête sur un accident ferroviaire ;|vR16V0195.|w(CaOODSP)9.501252
856	40|qPDF|s1.40 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2018/bst-tsb/TU3-6-16-0195-fra.pdf