<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.856110</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107155449</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">180503s2018    onc    #o    f|0| 0 eng d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">YC28-0/421-11E-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Parliament. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Senate. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Standing Committee on Aboriginal Peoples.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
      <marc:subfield code="a">The subject matter of Bill C-45 </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[electronic resource] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">an Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">the Honourable Senator Lillian Eva Dyck, chair ; the Honourable Senator Scott Tannas, deputy chair.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Senate, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2018.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">20 p.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Report of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">[11th report], 42nd Legislature, 1st session</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Issued also in French under title: La teneur de projet de loi C-45 : Loi concernant le cannabis et modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, le Code criminal et d'autres lois.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Cover title.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"May 2018."</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Includes bibliographic references.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">"On  27 February  2018,  the  Standing  Senate  Committee  on  Aboriginal  Peoples  (the Committee) began studying the subject matter of Bill C-45, An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts, as it relates to the Indigenous peoples of Canada. The Committee held five meetings and heard from  a  diverse  group  of  23  witnesses,  including:  six  Indigenous  organizations,  four  First Nations,  three  regional  Indigenous  organizations,  two  Inuit  Elders,  two  police  forces,  two Indigenous  cannabis  industry  groups,  and  the  Manitoba  Child  and  Youth  Advocate representing  the  Canadian  Council  of  Child  and  Youth  Advocates.  The  Committee  also heard  from  officials  from  five  federal government  departments and  from  Senator  Dennis Patterson,  who  shared  his  experiences  from  meetings  with  Nunavut  communities.  The Committee  also  received  briefs  from  six  organizations  and  individuals. It  is  a  complex topic, but despite the short time available to conduct a study, the Committee heard from a wide range of witnesses"--Introduction, p. 7.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Aboriginal peoples</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Marijuana</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Dyck, Lillian E.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1945-</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(Lillian Eva)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Tannas, Scott, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1962-</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">La teneur du projet de loi C-45 </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.856112</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Report of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples ;</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">[11th report], 42nd Legislature, 1st session</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.834986</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">425 KB</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/sen/yc28-0/YC28-0-421-11-eng.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
