00000cgm 2200000zi 4500 9.933207 CaOODSP 20260710072207 m o c f cr cn |||||||| vz cz zuu 240131t20242024quc001 fo vlsgn d 9780660699417 CaOODSP fre rda CaOODSP fcs iso639-3 n-cn--- TT4-81/1-2024Fcs-MP4 TT4-81/1-2024F-MP4 Pratiques exemplaires relatives aux lieux d'aisance intérieurs pour chiens d'assistance dans les gares : introduction. En tête du titre : Vidéo LSQ [Édition 2024]. [Gatineau, Québec] : Office des transports du Canada = Canadian Transportation Agency, [2024] ©2024 1 ressource en ligne (1 fichier vidéo (1 min., 29 sec.)) : muet, couleur image animée bidimensionnelle tdi rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Best practices for indoor relief areas for service dogs in terminals : introduction. « [Certaines personnes handicapées utilisent un chien d'assistance qui leur fournit l'aide dont elles ont besoin au quotidien, mais aussi pour pouvoir se déplacer en toute indépendance. Lorsqu'un chien d'assistance accompagne la personne handicapée dans ses déplacements, le chien doit se soulager, que ce soit pendant que la personne attend le départ, ou à son retour d'un long voyage] » -- Fourni par l'éditeur. Description basée sur la ressource en ligne; titre du titre d'écran (Office des transports du Canada, consulté le 9 juillet 2026). Chiens d'assistance Transport Canada. Transport Accessibilité aux personnes handicapées Canada. Vidéos pour personnes handicapées auditives rvmgf Vidéos sur Internet rvmgf Office des transports du Canada, organisme de publication. Best practices for indoor relief areas for service dogs in terminals : (CaOODSP)9.933206 Pratiques exemplaires relatives aux lieux d'aisance intérieurs pour chiens d'assistance dans les gares : [Édition 2023] (CaOODSP)9.921383 MP4 106 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/otc-cta/TT4-81-1-2024-fcs.mp4