MARC21

000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.956792
003	CaOODSP
005	20251028134653
006	m o d f
007	cr \|n\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	251028e20250618onc ob f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aYM32-3/451-C5F-PDF
100	1 \|aJennings, Avalon, \|eauteur.
245	10\|aProjet de loi C-5 : \|bLoi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d'œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada / \|cAvalon Jennings, Alexandre Lafrenière et Adriane Yong.
246	3 \|aRésumé législatif du projet de loi C-5 : \|bLoi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d'œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada
246	17\|aRésumé législatif du projet de loi C-5
264	1\|aOttawa : \|bBibliothèque du Parlement = Library of Parliament, \|cle 18 juin 2025.
264	4\|c©2025
300	\|a1 ressource en ligne (i, 10 pages).
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
490	1 \|aRésumé législatif ; \|v45-1-C5-F
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : Bill C-5: An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act.
504	\|aComprend des références bibliographiques (pages 9-10).
650	6\|aCommerce interprovincial (Canada)\|xDroit\|vLégislation.
650	6\|aBarrières non tarifaires\|xDroit\|zCanada\|vLégislation.
650	6\|aMain-d'œuvre\|xMobilité\|xDroit\|zCanada\|vLégislation.
650	6\|aDéveloppement économique\|xDroit\|zCanada\|vLégislation.
650	6\|aÉnergie\|xDéveloppement\|xDroit\|zCanada\|vLégislation.
650	6\|aInfrastructure (Économie politique)\|xDroit\|zCanada\|vLégislation.
650	6\|aCommerce international\|xRéglementation\|zCanada.
710	1 \|aCanada. \|bBibliothèque du Parlement, \|eorganisme de publication.
710	1 \|aCanada. \|bBibliothèque du Parlement. \|bRecherche et éducation, \|eorganisme de publication.
775	08\|tBill C-5 : \|w(CaOODSP)9.956789
830	#0\|aRésumé législatif (Canada. Services d'information, d'éducation et de recherche parlementaires)\|v45-1-C5-F.\|w(CaOODSP)9.501179
856	40\|qPDF\|s700 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/bdp-lop/ls/YM32-3-451-C5-fra.pdf