| 000 | 00000cgm 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.963508 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20261116072328 |
| 006 | m o c f |
| 007 | cr cn |||||||| |
| 007 | vz cz zuu |
| 008 | 260611t20262026quc027 fo vlsgn d |
| 020 | |a9780662384199 |
| 020 | |z9780660991603 |
| 020 | |z9780662384564 |
| 020 | |z9780662385097 |
| 020 | |z9780662385219 |
| 020 | |z9780662385745 |
| 020 | |z9780662386421 |
| 020 | |z9780662386698|z9780662386858 |
| 020 | |z9780662387053 |
| 040 | |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP |
| 041 | 7|afcs|2ISO 639-3 |
| 041 | 0 |pfre |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aAS4-48/1-2026F-MP4|zAS4-48/1-2026F-PDF|zAS4-51/1-2026F-MP4|zAS4-51/2-2026F-MP4|zAS4-51/3-2026F-MP4|zAS4-51/4-2026F-MP4|zAS4-51/5-2026F-MP4|zAS4-51/6-2026F-MP4|zAS4-51/7-2026F-MP4|zAS4-51/8-2026F-MP4|zAS4-51/9-2026F-MP4 |
| 245 | 00|aRésumé de la norme : |bCAN-ASC-5.2.1:2026 - prestation de services accessibles. |
| 264 | 1|aGatineau, QC : |bNormes d'accessibilité Canada, |c[2026] |
| 264 | 4|c©2026 |
| 300 | |a1 ressource en ligne (9 fichiers vidéo (24 min, 47 s)) : |bmuet, couleur |
| 336 | |aimage animée bidimensionnelle|btdi|2rdacontent/fre |
| 337 | |ainformatique|bc|2rdamedia/fre |
| 338 | |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre |
| 500 | |aPublié aussi en anglais sous le titre : Summary of standard: CAN-ASC-5.2.1:2026 - accessible service delivery. |
| 500 | |aDisponible en streaming vidéos ou en fichiers MP4 téléchargeables. |
| 505 | 0 |aIntroduction à la norme CAN-ASC-5.2.1:2026 - prestation de services accessibles (7 min, 18 s) -- Exigences générales (3 min, 5 s) -- Communication (2 min, 46 s) -- Prestation de services numériques (1 min, 16 s) -- Prestation de services dans l'environnement bâti (3 min, 35 s) -- Personnes de soutien (57 s) -- Chiens-guides et chiens d'assistance (2 min, 49 s) -- Formation (2 min, 2 s) -- Rétroaction (59 s). |
| 520 | |a« La présente norme définit les exigences relatives à la prestation de services accessibles permettant à tous d'obtenir, d'utiliser et de bénéficier des services sans obstacle. Les prestataires de services doivent consulter les personnes en situation de handicap tout lors de la création de services accessibles, y compris les pratiques de formation et les procédures d'évaluation. La norme définit un cadre visant à améliorer l'accessibilité des services dans tous les secteurs grâce à l'équité. … » -- Objectifs et but. |
| 546 | |aEn langue des signes québécoise avec sous-titres en français. |
| 588 | |aDescription basée sur la ressource en ligne; titres à partir de sous-titres (Normes d'accessibilité Canada, consulté le 9 novembre 2026). |
| 650 | 6|aPersonnes handicapées|xServices|xNormes|zCanada. |
| 650 | 6|aAccessibilité aux personnes handicapées|xNormes|zCanada. |
| 655 | 7|aNormes|2rvmgf |
| 655 | 7|aVidéos sur Internet|2rvmgf |
| 655 | 7|aVidéos pour personnes ayant une déficience auditive|2rvmgf |
| 710 | 1 |aCanada. |bNormes d'accessibilité Canada, |eorganisme de publication. |
| 775 | 08|tSummary of standard : |w(CaOODSP)9.963507 |
| 776 | 0#|tRésumé de la norme : |w(CaOODSP)9.961224 |
| 856 | 40|qMP4|s43.60 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-1-fra.mp4|zIntroduction à la norme CAN-ASC-5.2.1:2026 - prestation de services accessibles |
| 856 | 40|qMP4|s18.30 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-2-fra.mp4|zExigences générales |
| 856 | 40|qMP4|s15.80 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-3-fra.mp4|zCommunication |
| 856 | 40|qMP4|s7.52 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-4-fra.mp4|zPrestation de services numériques |
| 856 | 40|qMP4|s21.20 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-5-fra.mp4|zPrestation de services dans l'environnement bâti |
| 856 | 40|qMP4|s5.56 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-6-fra.mp4|zPersonnes de soutien |
| 856 | 40|qMP4|s17.50 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-7-fra.mp4|zChiens-guides et chiens d'assistance |
| 856 | 40|qMP4|s12.20 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-8-fra.mp4|zFormation |
| 856 | 40|qMP4|s5.72 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/nac-asc/AS4-48-1-2026-9-fra.mp4|zRétroaction |
| 856 | 4 |qHTML|sS.O.|uhttps://accessibilite.canada.ca/normes-et-guides-techniques/base-de-donnees-des-normes-et-des-guides-techniques/resume-de-la-norme-can-asc-5212026-prestation-de-services-accessibles|zPage Web de ressource |