| 000 | 00000cam 2200000zi 4500 |
| 001 | 9.963717 |
| 003 | CaOODSP |
| 005 | 20260619091713 |
| 006 | m o d f |
| 007 | cr cn||||||||| |
| 008 | 260619e202606##onca ob f000 0 eng d |
| 040 | |aCaOODSP|beng|erda|cCaOODSP |
| 043 | |an-cn--- |
| 086 | 1 |aYC34-0/451-3E-PDF |
| 110 | 1 |aCanada. |bParliament. |bSenate. |bStanding Committee on Official Languages, |eauthor, |eissuing body. |
| 245 | 10|aMaking substantive equality a reality : |btowards comprehensive, robust and ambitious Part VII Regulations : report of the Standing Senate Committee on Official Languages / |cthe Honourable Allister Surette, chair ; the Honourable Rose-May Poirier, deputy chair. |
| 246 | 13|aMaking substantive equality a reality : |btowards comprehensive, robust and ambitious Part VII Regulations |
| 264 | 1|a[Ottawa] : |bSenate, Canada = Sénat, Canada, |cJune 2026. |
| 300 | |a1 online resource (83 pages) : |bcolour illustrations. |
| 336 | |atext|btxt|2rdacontent |
| 337 | |acomputer|bc|2rdamedia |
| 338 | |aonline resource|bcr|2rdacarrier |
| 490 | 1 |aReport of the Standing Senate Committee on Official Languages ; |v[3rd report, 45th Parliament, 1st Session] |
| 500 | |aIssued also in French under title: Incarner l'égalité réelle : pour un règlement de la partie VII complet, robuste et ambitieux : rapport du Comité sénatorial permanent des langues officielles. |
| 500 | |aTitle from cover. |
| 504 | |aIncludes bibliographical references. |
| 610 | 10|aCanada. |tOfficial Languages Act (1988) |
| 650 | 0|aLinguistic minorities|xLegal status, laws, etc.|zCanada. |
| 650 | 0|aFrench language|xLaw and legislation|zCanada. |
| 650 | 0|aBilingualism|xLaw and legislation|zCanada. |
| 650 | 0|aLanguage policy|zCanada. |
| 651 | 0|aCanada|xLanguages|xLaw and legislation. |
| 700 | 1 |aSurette, Allister W., |d1961- |
| 700 | 1 |aPoirier, Rose-May, |d1954- |
| 775 | 08|tIncarner l'égalité réelle : |w(CaOODSP)9.963718 |
| 830 | #0|aReport of the Standing Senate Committee on Official Languages ;|v3rd report, 45th Parliament, 1st Session.|w(CaOODSP)9.505258 |
| 856 | 40|qPDF|s1.49 MB|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/sen/yc34-0/YC34-0-451-3-eng.pdf |