00000cam 2200000zi 4500 9.964228 CaOODSP 20260731143256 m o d f cr cn||||||||| 260715t20262026onc o f000 0 fre d 9780662707172 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- n-cn-on n-cn-qu y2y2 CP22-248/2026F-PDF Groupe de travail sur les menaces en matière de sécurité et de renseignement visant les élections : menaces visant les élections partielles dans Scarborough-Sud-Ouest (Ontario), Terrebonne (Québec) et University-Rosedale (Ontario), avril 2026. [Ottawa] : Gouvernement du Canada = Government of Canada, [2026] ©2026 1 ressource en ligne (5 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Security and Intelligence Threats to Elections Task Force: threats to the Scarborough Southwest (ON), Terrebonne (QC), University-Rosedale (ON) by-elections, April 2026. « Le 8 mars 2026, un bref a été déposé pour la tenue, le 13 avril 2026, d'élections partielles fédérales dans les circonscriptions de Scarborough-Sud-Ouest (Ontario), Terrebonne (Québec) et University–Rosedale (Ontario). Le Groupe de travail sur les menaces en matière de sécurité et de renseignement visant les élections (MSRE) s'est alors mobilisé afin d'effectuer une surveillance et une évaluation accrues des menaces d'ingérence étrangère (IE) et du ciblage de l'extrémisme violent (EV) pendant la période des élections partielles. Le présent compte rendu résume les activités et les observations du Groupe de travail sur les MSRE concernant les intentions des acteurs étrangers et les activités d'IE et d’EV pour la période de surveillance et d'évaluation accrues du 8 mars 2026 au 20 avril 2026. … » -- Sommaire, page 3. Canada. Parlement. Chambre des communes Élections, 2026. Sécurité électorale Canada. Ingérence étrangère dans les élections Canada. Élections partielles Canada. Canada. Bureau du Conseil privé, eorganisme de publication. Security and Intelligence Threats to Elections Task Force : (CaOODSP)9.964225 PDF 797 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/bcp-pco/CP22-248-2026-fra.pdf HTML S.O. https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/services/securite/direction-generale-securite-nationale-renseignement-rapports-publications/rapports-msre/scarborough-sud-ouest-terrebonne-university-rosedale.html