00000cam 2200000zi 4500 9.964524 CaOODSP 20260728095748 m o d f cr |n||||||||| 260727t19931993onc ob f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- JS82-123/1993F-PDF Fabiano, Elizabeth, auteur. Elaboration d'un modèle pour la prestation d'un traitement en toxicomanie / Elizabeth Fabiano. 2e édition. Ottawa, Ontario : Service correctionnel du Canada, [1993] ©1993 1 ressource en ligne (9 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Developing a model for the provision of substance abuse treatment. Édition numérisée de l'imprimé [par Service correctionnel Canada]. Comprend des références bibliographiques (page 10). "Le cadre théorique du traitement de la toxicomanie se trouve dans le Rapport du Groupe d'étude sur la réduction de la toxicomanie (avril, 1991). Néanmoins, pour développer une approche intégrée et coordonnée du traitement de la toxicomanie au sein du Service correctionnel du Canada, il nous faut un modèle et un cadre stratégique pour guider nos efforts. Présenté au tableau I, ce modèle que nous décrivons ci-après se fonde sur un certain nombre de principes directeurs expressément reconnus et adoptés par toutes les régions en septembre 1991. Ces principes sont: 1. Bien que la "santé" globale du délinquant est importante et digne de notre attention et de notre intervention, l'accent sera d'abord mis sur les délinquants pour qui la toxicomanie est identifiée comme "facteur criminogène" ce qui a un effet négatif sur les capacités du délinquant de fonctionner en tant que citoyen respectueux des lois. 2. Un facteur important pour réussir à traiter un comportement criminel, est la disponibilité des programmes et des services appropriés pendant toute la durée de la peine du détenu. 3. Pour assurer un traitement correctionnel efficace de la toxicomanie, il est essentiel de déterminer et d'évaluer correctement les besoins. 4. Nos interventions doivent être fondées sur des, principes de traitement correctionriel efficace et doivent respecter les principes de risque et/de besoin. 5. La prévention des rechutes est un élément essentiel du traitement, sans égard à l'intensitédu traitement. 6. Les programmed et services nécessaires au traitemetn de la toxicomanie doivent être offerts au délinquants en leur apportant aide et soutien. On pourra y arriver en assurant une formation au personnel en général. 8. Dans toute la mesure du possible, le personnel du Service correctionnel du Canada devrait être basée sur les normes de formation provinciales ou régionales relatives à la connaissance et au traitement de la toxicomanie en général, mais devrait également poorter spécifiquement sur traitement de délinquants" -- Préface, page 3. Toxicomanie Traitement Canada. Prisonniers Santé et hygiène Canada. Service correctionnel Canada, organisme de publication. Developing a model for the provision of substance abuse treatment / (CaOODSP)9.964520 PDF 395 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2026/scc-csc/JS82-123-1993-fra.pdf