MARC21

000	00000cam 2200000zi 4500
001	9.965531
003	CaOODSP
005	20260828105736
006	m o d f
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	260828t20192018onca of f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aD2-747/2019F-PDF
245	00\|aMon guide de transition de la vie militaire à la vie civile.
250	\|aVersion 1.2.
264	1\|aOttawa (Ontario) : \|bForces armées canadiennes, Groupe de transition, \|c2019.
264	4\|c©2018
300	\|a1 ressource en ligne (viii, 105 pages) : \|billustrations en couleur
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : My transition guide: transitioning from military to civilian life.
500	\|a« Dernière révision 28/03/2019 » -- Page [ii].
520	\|a« La transition vers la vie civile après le service militaire est le processus par lequel le membre des Forces armées canadiennes (FAC) se prépare à la vie civile après sa libération. Durant cette transition, il peut recevoir du soutien lié aux domaines du bien-être. Ce guide traite de nombreux thèmes liés à la transition qui vous aideront, vous et votre famille, à naviguer dans ce processus, à établir un plan fondé sur des décisions éclairées. Le guide met aussi en évidence les choix, les options de soutien, les voies et les avantages disponibles. Il se divise en sections qui correspondent aux sept domaines du bien-être. Ainsi, vous pourrez planifier votre transition le plus harmonieusement possible grâce aux renseignements et aux outils qui vous sont fournis » -- Fourni par l'éditeur.
650	6\|aMilitaires\|xServices\|zCanada\|vGuides, manuels, etc.
650	6\|aAnciens combattants\|xServices\|zCanada\|vGuides, manuels, etc.
650	6\|aPensions militaires\|zCanada\|vGuides, manuels, etc.
650	6\|aAnciens combattants\|xTravail\|zCanada\|vGuides, manuels, etc.
650	6\|aAnciens combattants\|xÉducation\|zCanada\|vGuides, manuels, etc.
650	6\|aAnciens combattants\|xRéintégration\|zCanada\|vGuides, manuels, etc.
655	7\|aGuides et manuels\|2rvmgf
710	1 \|aCanada. \|bForces armées canadiennes, \|eorganisme de publication.
775	08\|tMy transition guide : \|w(CaOODSP)9.965496
856	40\|qPDF\|s1.79 Mo\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2026/mdn-dnd/D2-747-2019-fra.pdf
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/guide-de-transition.html