Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 07-29

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Informations archivées

Cette page Web a été archivée dans le Web.

07-29 (Le 20 juillet 2007)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 20 juillet 2007.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement

Sénat

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, n° 106, le mardi 12 juin 2007. p. 2585-2648, [2]p.


    17,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-391/106F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, No. 106, Tuesday, June 12, 2007. p. 2585-2648, [2]p.


    $17.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-391/106E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, n° 107, le mercredi 13 juin 2007. p. 2649-2668, [1]p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-391/107F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, No. 107, Wednesday, June 13, 2007. p. 2649-2668, [1]p.


    $12.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-391/107E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, n° 108, le jeudi 14 juin 2007. p. 2669-2708, viii [2]p. Tableaux.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-391/108F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, No. 108, Thursday, June 14, 2007. p. 2669-2708, viii, [2]p. Tables.


    $15.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-391/108E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, n° 109, le lundi 18 juin 2007. p. 2709-2754, [2]p.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-391/109F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, No. 109, Monday, June 18, 2007. p. 2709-2754, [2]p.


    $15.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-391/109E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Irrégulier. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, n° 110, le mardi 19 juin 2007. p. 2755-2796, [2]p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-391/110F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Irregular. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 143, No. 110, Tuesday, June 19, 2007. p. 2755-2796, [2]p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-391/110E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 106, le mardi 12 juin 2007. p. 1644-1722.


    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/106
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 107, le mercredi 13 juin 2007. p. 1724-1729.


    5,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/107
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 108, le jeudi 14 juin 2007. p. 1732-1745, xvii.


    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/108
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 109, le lundi 18 juin 2007. p. 1748-1763.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/109
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 110, le mardi 19 juin 2007. p. 1766-1781.


    10,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/110
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 111, le mercredi 20 juin 2007. p. 1784-1810.


    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/111
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 112, le jeudi 21 juin 2007. p. 1812-1825.


    10,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/112
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 1re session, 39e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N° 113, le vendredi 22 juin 2007. p. 1828-1840, xviip.


    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-391/113
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 107, le mercredi 13 juin 2007. 28p.


    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/107
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 108, le jeudi 14 juin 2007. 30p.


    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/108
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 109, le lundi 18 juin 2007. 33p.


    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/109
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 110, le mardi 19 juin 2007. 27p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/110
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 111, le mercredi 20 juin 2007. 24p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/111
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 112, le jeudi 21 juin 2007. 25p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/112
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 113, le vendredi 22 juin 2007. 23p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/113
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/39/1/parlbus/chambus/house/orderpaper/Ordcov-F.html

    N° 114, le mardi 18 septembre. 26p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-391/114
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Comités

  • Comité sénatorial permanent des banques et du commerce, 1re session, 39e législature, 2006. Président: L'honorable Jerahmiel S. Grafstein. Délibérations. Polycopié. Bilingue. ISSN 0829-7460

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=39&Ses=1&comm_id=3

    Réunions concernant: La situation actuelle du régime financier canadien et international; Les obstacles au commerce interprovincial.
    Fascicule n° 23, le mercredi 16 mai 2007, le jeudi 17 mai 2007. 64p.

    16,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC11-391/1-23
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité spécial sur le vieillissement, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable Sharon Carstairs. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=600

    Neuvième réunion concernant: L'étude spéciale sur le vieillissement.
    Fascicule n° 7, le lundi 7 mai 2007. 48p.

    Y compris: Le troisième rapport du Comité (Budget, Étude spéciale sur le vieillissement).

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC2-391/3-7
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité spécial sur le vieillissement, 1re session, 39e législature, 2006. Présidente: L'honorable Sharon Carstairs. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=39&Ses=1&comm_id=600

    Neuvième réunion concernant: L'étude spéciale sur le vieillissement.
    Fascicule n° 8, le lundi 14 mai 2007. 46p.

    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC2-391/3-8
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Sénat et Chambre des communes

  • Comité mixte permanent d'examen de la réglementation, 1re session, 39e législature, 2006. Coprésidents: L'honorable sénateur John Trevor Eyton, Paul Szabo, député. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.


    URL: http://cmte.parl.gc.ca/cmte/committeelist.aspx?Lang=2&parlses=391&jnt=1&selid=e21_&com=8991

    Quatorzième réunion concernant: La Loi sur les textes réglementaires, L.R.C. 1985, ch. S-22.
    Fascicule n° 14, le jeudi 14 mai 2007. 1 vol. en pagination multiple.

    33,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC3-391/1-14
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

  • Journaux: 39e législature, première session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N°s 168 à 172, du lundi 11 juin 2007 au vendredi 15 juin 2007. p. [1501]-1545.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X2-391/172
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux: 39e législature, première session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    N°s 173 à 175A, du lundi 18 juin 2007 au mercredi 20 juin 2007 et le vendredi 22 juin 2007. p. [1547]-1585.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X2-391/175A
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 170, le mercredi 13 juin 2007. p. 10523-10585, [4]p.


    17,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/170F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 170, Wednesday, June 13, 2007. p. 10523-10585, [4]p.


    $17.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/170E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 171, le jeudi 14 juin 2007. p. 10587-10687, [4]p.


    21,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/171F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 171, Thursday, June 14, 2007. p. 10587-10687, [4]p.


    $21.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/171E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 172, le vendredi 15 juin 2007. p. 10689-10719, 49, [3]p.


    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/172F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 172, Friday, June 15, 2007. p. 10689-10719, 49, [3]p.


    $18.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/172E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 173, le lundi 18 juin 2007. p. 10721-10783, [3]p.


    17,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/173F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 173, Monday, June 18, 2007. p. 10721-10783, [3]p.


    $17.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/173E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 174, le mardi 19 juin 2007. p. 10785-10887, [4]p.


    21,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/174F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 174, Tuesday, June 19, 2007. p. 10785-10887, [4]p.


    $21.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/174E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 175-A, le vendredi 22 juin 2007. [3]p.


    5,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/175AF
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 175-A, Friday, June 22, 2007. [3]p.


    $5.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/175AE
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 1re session, 39e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=F&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, n° 175, le mercredi 20 juin 2007. p. 10889-10941, [3]p.


    16,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-391/175F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 1st Session, 39th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services , Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; E-mail: publications@pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm#1.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&parl=39&Ses=1

    Vol. 141, No. 175, Wednesday, June 20, 2007. p. 10889-10941, [3]p.


    $16.00 per copy.

    Catalogue Number X3-391/175E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
    N° 171, le jeudi 14 juin 2007. 45, ixp.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-391/171
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
    N° 172, le vendredi 15 juin 2007. 43, viiip.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-391/172
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
    N° 173, le lundi 18 juin 2007. 43, ixp.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-391/173
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
    N° 174, le mardi 19 juin 2007. 43, viiip.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-391/174
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: Chambre des communes, 39e législature, 1re session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.
    N° 175, le mercredi 20 juin 2007. 43, viip.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-391/175
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Règlement de la Chambre des communes, incluant le code régissant les conflits d'intérêts des députés, Trimestriel. publié en conformité de l'autorité du Président de la Chambre des communes. Version codifiée au 9 mai 2007. Ottawa, 2007. 128p. (3085 Ko). Adobe Acrobat. Bilingue.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue X9-2/2007-2-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/parl/X9-2-2007-2.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-69850-0
    Numéro de catalogue X9-2/2007-2-PDF


Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

Affaires indiennes et du Nord

  • Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Nunavik - plan de mise en oeuvre. Ottawa, 2007. vii, 393p. Tableaux. 28cm. Couverture souple. (QS-5391-000-FF-A1)

    Renseignements pour la commande: Affaires indiennes et du Nord, Publications et renseignements au public, Pièce 1415, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604 (sans-frais); ATS: 1-866-553-0554 (sans-frais) ; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_f.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-73456-7
    Numéro de catalogue R2-454/1-2007F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Nunavik Inuit Land Claims Agreement Implementation Plan. Ottawa, 2007. iv, 354p. Tables. 28cm. Softcover. (QS-5391-000-EE-A1)

    Order Information: Indian and Northern Affairs, General Inquiries and Publication Distribution, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604 (toll free); TTY:1-866-553-0554 (toll-free); E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/cnt/index_e.html.


    Free.

    ISBN 978-0-662-45057-3
    Catalogue Number R2-454/1-2007E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Accord entre les Inuit du Nunavik et Sa Majesté la Reine du Canada sur les revendications territoriales des Inuit du Nunavik. Ottawa, 2006. 269p. (4084 Ko). Cartes en couleur. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Titre de la couverture: Accord sur les revendications territoriales des Inuit du Nunavik.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-454/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/inac-ainc/R2-454-2006F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73192-4
    Numéro de catalogue R2-454/2006F-PDF

  • Agreement between Nunavik Inuit and Her Majesty The Queen in right of Canada concerning Nuvavik Inuit Land Claims. Ottawa, 2006. 265p. (4299 KB). Coloured maps. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Cover Title: Nunavik Inuit Land Claims Agreement.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-454/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/inac-ainc/R2-454-2006E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-44778-8
    Catalogue Number R2-454/2006E-PDF

Agence canadienne d'inspection des aliments

  • Fruits de mer (poisson, crustacés et mollusques) - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([7]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0426-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/1-2005E) et l'ISBN (0-662-40350-9) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    «Dans cette brochure, le terme « fruits de mer » renvoie à tous les poissons, crustacés et mollusques comestibles, d’eau douce et de mer.».

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/1-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Seafood (fish, crustaceans and shellfish) - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([7]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0426-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/1-2005E) and ISBN (0-662-40350-9) of a previous edition have been printed in this edition.

    "In this pamphlet, the term seafood refers to all edible fish, crustaceans and shellfish from fresh and salt water.".

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/1-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Fruits de mer (poisson, crustacés et mollusques) - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (299 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0426-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/1-2005E) et l'ISBN (0-662-40350-9) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.

    «Dans cette brochure, le terme « fruits de mer » renvoie à tous les poissons, crustacés et mollusques comestibles, d’eau douce et de mer.».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/1-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-1-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/1-2007F-PDF

  • Seafood (fish, crustaceans and shellfish) - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (297 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0426-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/1-2005E) and ISBN (0-662-40350-9) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.

    "In this pamphlet, the term seafood refers to all edible fish, crustaceans and shellfish from fresh and salt water.".


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/1-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-1-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/1-2007E-PDF

  • Soja - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([7]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0427-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/2-2005F) et l'ISBN (0-662-79973-9) d’une édition précédente on été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/2-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Soy - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([7]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0427-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/2-2005E) and ISBN (0-662-40351-7) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/2-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Soja - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (221 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0427-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/2-2005F) et l'ISBN (0-662-79973-9) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/2-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-2-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/2-2007F-PDF

  • Soy - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (225 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0427-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/2-2005E) and ISBN (0-662-40351-7) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/2-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-2-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/2-2007E-PDF

  • Blé - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([7]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0428-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/3-2005F) et l'ISBN (0-662-79974-7) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/3-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Wheat - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([7]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0428-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/3-2005E) and ISBN (0-662-40352-5) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/3-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Blé - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (277 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0428-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/3-2005F) et l'ISBN (0-662-79974-7) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/3-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-3-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/3-2007F-PDF

  • Wheat - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (287 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0428-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/3-2005E) and ISBN (0-662-40352-5) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/3-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-3-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/3-2007E-PDF

  • Oeufs - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([8]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0425-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/4-2005F) et l'ISBN (0-662-79975-5) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/4-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Eggs - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([8]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0425-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/4-2005E) and ISBN (0-662-40353-3) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/4-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Oeufs - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (183 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0425-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/4-2005F) et l'ISBN (0-662-79975-5) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/4-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-4-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/4-2007F-PDF

  • Eggs - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (195 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0425-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/4-2005E) and ISBN (0-662-40353-3) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/4-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-4-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/4-2007E-PDF

  • Arachides - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([8]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. (P0429-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/5-2005F) et l'ISBN (0-662-79976-3) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342 ou vous vous adresser à votre bureau local de l'ACIA. ou (613) 225-2342 ; Télécopieur: (613) 228-6125; Courriel: cfiamaster@inspection.gc.ca; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/5-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Peanuts - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([8]p.). Photographs. 22cm. Pamphlet. (P0429-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/5-2005E) and ISBN (0-662-40354-1) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: 1-800-442-2342 or your local area CFIA office or (613) 225-2342 ; Fax: (613) 228-6125 ; E-mail: cfiamaster@inspection.gc.ca; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/5-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Arachides - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (268 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0429-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/5-2005F) et l'ISBN (0-662-79976-3) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette PDF édition.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/5-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-5-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/5-2007F-PDF

  • Peanuts - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (267 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0429-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/5-2005E) and ISBN (0-662-40354-1) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/5-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-5-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/5-2007E-PDF

  • Lait - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([8]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. (P0424-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/6-2005F) et l'ISBN (0-662-79977-1) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342 ou vous vous adresser à votre bureau local de l'ACIA. ou (613) 225-2342 ; Télécopieur: (613) 228-6125; Courriel: cfiamaster@inspection.gc.ca; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/6-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Milk - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([8]p.). Photographs. 22cm. Pamphlet. (P0424-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/6-2005E) and ISBN (0-662-40355-X) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: 1-800-442-2342 or your local area CFIA office or (613) 225-2342 ; Fax: (613) 228-6125 ; E-mail: cfiamaster@inspection.gc.ca; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/6-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Lait - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (163 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0424-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/6-2005F) et l'ISBN (0-662-79977-1) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/6-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-6-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/6-2007F-PDF

  • Milk - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (167 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0424-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/6-2005E) and ISBN (0-662-40355-X) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/6-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-6-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/6-2007E-PDF

  • Noix - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([8p.]). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0423-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/7-2005F) et l'ISBN (0-662-79978-X) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/7-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Tree nuts - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([8p.]). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0423-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/7-2005E) and ISBN (0-662-40356-8) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/7-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Noix - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (333 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0423-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/7-2005F) et l'ISBN (0-662-79978-X) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/7-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-7-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/7-2007F-PDF

  • Tree nuts - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (339 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0423-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/7-2005E) and ISBN (0-662-40356-8) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/7-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-7-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/7-2007E-PDF

  • Graines de sésame - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([8]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0421-05-07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/8-2005F) et l'ISBN (0-662-79979-8) d’une édition précédente ont été copiés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/8-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Sesame seeds - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([8]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0421-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/8-2005E) and ISBN (0-662-40357-6) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/8-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Graines de sésame - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants. Ottawa, [2007]. 4p. (302 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0421-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/8-2005F) et l'ISBN (0-662-79979-8) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/8-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-8-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/8-2007F-PDF

  • Sesame seeds - one of the nine most common food allergens. Ottawa, [2007]. 4p. (301 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/8-2005E) and ISBN (0-662-40357-6) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/8-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-8-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/8-2007E-PDF

  • Sulfites - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants qui entraînent des réactions indésirables graves. Ottawa, [2007]. 1 feuille pliée ([8]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. (P0422-05/07F)

    Le n° de catalogue (A104-27/9-2005F) et l'ISBN (0-662-79998-4) d’une édition précédente ont été imprimés dans cette édition.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A104-27/9-2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Sulphites - one of the nine most common food products causing severe adverse reactions. Ottawa, [2007]. 1 folded sheet ([8]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. (P0422-05/07E)

    The catalogue number (A104-27/9-2005E) and ISBN (0-662-40376-2) of a previous edition have been printed in this edition.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Food Inspection Agency, Communication Office, 59 Camelot Drive, Ottawa K1A 0Y9. Tel: (613) 225-2342 or 1-800-442-2342; Fax: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/english/directory/offbure.shtml.


    Free.

    Catalogue Number A104-27/9-2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Sulfites - un des neuf allergènes alimentaires les plus courants qui entraînent des réactions indésirables graves. Ottawa, [2007]. 4p. (200 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0422-05/07F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-27/9-2005F) et l'ISBN (0-662-79998-4) d’une édition imprimée précédente ont été copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-27/9-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-9-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-27/9-2007F-PDF

  • Sulphites - one of the nine most common food products causing severe adverse reactions. Ottawa, [2007]. 4p. (199 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0422-05/07E)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-27/9-2005E) and ISBN (0-662-40376-2) of a previous print edition have been copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-27/9-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-27-9-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-27/9-2007E-PDF

  • Protection accrue de la santé des animaux contre l'ESB. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée (texte français, [3]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. Bilingue. (P0520-06/07)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-49691-4
    Numéro de catalogue A104-52/1-2006
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Protection accrue de la santé des animaux contre l'ESB. Ottawa, 2006. 1p. (139 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-52/1-2006) et l'ISBN (0-662-49691-4) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-52/1-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-52-1-2006F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-52/1-2006F-PDF

  • Enhanced animal health protection from BSE. Ottawa, 2006. 1p. (138 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0520-06)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-52/1-2006) and ISBN (0-662-49691-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-52/1-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-52-1-2006E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-52/1-2006E-PDF

  • Protection accrue de la santé des animaux contre l'ESB - exigences relatives au transport des carcasses des bovins. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée (texte français, [5]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. Bilingue. (P0523-06/07)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-49693-0
    Numéro de catalogue A104-52/3-2006
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Protection accrue de la santé des animaux contre l'ESB - exigences relatives au transport des carcasses des bovins. Ottawa, 2006. 1p. (246 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0523-06)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-52/3-2006) et l'ISBN (0-662-49693-0) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-52/3-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-52-3-2006F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-52/3-2006F-PDF

  • Enhanced animal health protection from BSE - requirements for transporting cattle carcasses. Ottawa, 2006. 1p. (242 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0523-06)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-52/3-2006) and ISBN (0-662-49693-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-52/3-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-52-3-2006E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-52/3-2006E-PDF

  • Protection accrue de la santé des animaux contre l'ESB - exigences s'adressant aux éleveurs canadiens de bétail. Ottawa, 2006. 1 feuille pliée (texte français, [5]p.). Photographies. 23cm. Dépliant. Bilingue. (P0524-06)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau des communications, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: (613) 225-2342 ou 1-800-442-2342; Télécopieur: (613) 228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-49694-9
    Numéro de catalogue A104-52/4-2006
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Protection accrue de la santé des animaux contre l'ESB - exigences s'adressant aux éleveurs canadiens de bétail. Ottawa, 2006. 1p. (230 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (P0524-06)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-52/4-2006) et l'ISBN (0-662-49694-9) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-52/4-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-52-4-2006F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-52/4-2006F-PDF

  • Enhanced animal health protection from BSE - requirements for Canadian cattle producers. Ottawa, 2006. 1p. (239 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (P0524-06)
    Electronic.

    The catalogue number (A104-52/4-2006) and ISBN (0-662-49694-9) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A104-52/4-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/cfia-acia/A104-52-4-2006E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A104-52/4-2006E-PDF

Agence de santé publique du Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale des politiques stratégiques

Banque du Canada

  • Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue. ISSN 0005-5158

    Abonnement pour bibliothèques: 45 $ (Canada); 55 $ (États-Unis); 85 $ (Autres pays).

    À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été désaisonnalisées.

    Renseignements pour la commande: Banque du Canada, Service de diffusion des publications, 234, rue Wellington, Ottawa K1A 0G9. Téléphone: (613) 782-8248; Télécopieur: (613) 782-8874; Courriel: publications@bank-banque-canada.ca; URL: http://www.bank-banque-canada.ca/fr/subscrip-f.htm.

    URL: http://www.banqueducanada.ca/fr/wfsgen-f.html

    Le 13 juillet 2007. 20p. Graphiques, tableaux.


    2,00 $ l'exemplaire. 55,00 $ par année (Canada).
    70,00 $ par année (États-Unis). 110,00 $ par année (Autres pays).

    Numéro de catalogue FB12-4/2007-07-13
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Bulletin hebdomadaire de statistiques financières. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

    À moins d'indication contraire, les données de cette publication n'ont pas été desaisonnalisées.
    Le 13 juillet 2007. 20p. (310 Ko). Graphiques, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FB12-4/2007-07-13-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/bank-banque-canada/FB12-4-2007-07-13.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue FB12-4/2007-07-13-PDF

Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada

  • CANAFE, rapport annuel, 2005: les cinq premières années de CANAFE - viser l'excellence. Ottawa, 2005. Texte français, v, 48p. Carte en couleur, figures en couleur, glossaire, graphiques, tableaux. 30cm. Couverture souple. Bilingue.

    Titre alternatif: Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, rapport annuel 2005.

    Renseignements pour la commande: Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, 24ième étage, 234, avenue Laurier Ouest , Ottawa K1P 1H7. Téléphone: 1-866-346-8722 ; Télécopieur: (613) 943-7931; Courriel: lignesdirectrices@canafe.gc.ca; URL: http://www.canafe.gc.ca/contact/1_f.asp.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-68805-8
    Numéro de catalogue FD1-2005
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • CANAFE, rapport annuel, 2005: les cinq premières années de CANAFE - viser l'excellence. Ottawa, 2005. 56p. (976 Ko). Carte en couleur, figures en couleur, glossaire, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Titre alternatif: Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, rapport annuel 2005.

    Le n° de catalogue (FD1-2005) et 'ISBN (0-662-68805-8) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue FD1-2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/fintrac-canafe/FD1-2005F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-79250-5
    Numéro de catalogue FD1-2005F-PDF

  • FINTRAC 2005 annual report: FINTRAC's first five years - striving for excellence. Ottawa, 2005. 56p. (898 KB). Coloured figs., coloured map, glossary, graphs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Alternate title: Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada 2005 annual report.

    The catalogue number (FD1-2005) and ISBN (0-662-68805-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number FD1-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/fintrac-canafe/FD1-2005E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-39598-0
    Catalogue Number FD1-2005E-PDF

Commission canadienne des droits de la personne

  • Commission canadienne des droits de la personne - rapport annuel 2006. Ottawa, 2007. 1 audio CD (mp3). Bilingue.
    Cédérom audio.

    Titre également en braille.

    Renseignements pour la commande: Commission canadienne des droits de la personne, 344, rue Slater, 8e étage,, Ottawa K1A 1E1. Téléphone: 1-888-214-1090 ou (613) 995-1151; ATS: 1-888-643-3304; Télécopieur: (613) 996-9661; Courriel: info.com@chrc-ccdp.ca; URL: http://www.chrc-ccdp.ca/contact/default-fr.asp?lang_update=1.

    Configuration requise:RealPlayer



    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-49915-2
    Numéro de catalogue HR1-2006-DC
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Commission canadienne des droits de la personne - rapport annuel 2006. Ottawa, 2007. 105p. 28cm. Reliure à spirale.
    Gros charactères.

    Le n° de catalogue (HR1-2006) et l'ISBN (978-0-662-49914-5) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition gros charactère.

    Renseignements pour la commande: Commission canadienne des droits de la personne, 344, rue Slater, 8e étage,, Ottawa K1A 1E1. Téléphone: 1-888-214-1090 ou (613) 995-1151; ATS: 1-888-643-3304; Télécopieur: (613) 996-9661; Courriel: info.com@chrc-ccdp.ca; URL: http://www.chrc-ccdp.ca/contact/default-fr.asp?lang_update=1.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-73695-0
    Numéro de catalogue HR1-2006F-LP
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian Human Rights Commission - annual report, 2006. Ottawa, 2007. 99p. 28cm. Spiral binding.
    Large print.

    The catalogue number (HR1-2006) and ISBN (978-0-662-49914-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this large print edition.

    Order Information: Canadian Human Rights Commission, 344 Slater Street, 8th Floor,, Ottawa K1A 1E1. Tel: 1-888-214-1090 or (613) 995-1151; Fax: (613) 996-9661; E-mail: info.com@chrc-ccdp.ca.


    Free.

    ISBN 978-0-662-45333-8
    Catalogue Number HR1-2006E-LP
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Document cadre, vérifications de la conformité à la Loi sur l'équité en matière d'emploi: processus de vérification et exigences législatives. Ottawa, 2007. Texte français, 20p. Figures. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission canadienne des droits de la personne, Commission canadienne des droits de la personne, 344, rue Slater, 8e étage,, Ottawa K1A 1E1. Téléphone: 1-888-214-1090 ou (613) 995-1151; Télécopieur: (613) 996-9661 ou ATS : 1-888-643-3304; Courriel: info.com@chrc-ccdp.ca; URL: www.chrc-ccdp.ca.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69818-0
    Numéro de catalogue HR21-51/2007
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Document cadre, vérifications de la conformité à la Loi sur l'équité en matière d'emploi: processus de vérification et exigences législatives. Ottawa, 2007. 22p. (324 Ko). Figures. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (HR21-51/2007) et l'ISBN (978-0-662-69818-0) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HR21-51/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/chrc-ccdp/HR21-51-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09365-7
    Numéro de catalogue HR21-51/2007F-PDF

  • Framework for compliance audits under the Employment Equity Act: audit process and statutory requirements. Ottawa, 2007. 22p. (437 KB). Figs. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HR21-51/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/chrc-ccdp/HR21-51-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-46044-2
    Catalogue Number HR21-51/2007E-PDF

  • Foire aux questions sur l'équité en matière d'emploi. Ottawa, 2007. Texte français, 4p. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    FAQ sur l'équité en matière d'emploi.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission canadienne des droits de la personne, Commission canadienne des droits de la personne, 344, rue Slater, 8e étage,, Ottawa K1A 1E1. Téléphone: 1-888-214-1090 ou (613) 995-1151; Télécopieur: (613) 996-9661 ou ATS : 1-888-643-3304; Courriel: info.com@chrc-ccdp.ca; URL: www.chrc-ccdp.ca.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69819-7
    Numéro de catalogue HR21-65/2007
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Foire aux questions sur l'équité en matière d'emploi. Ottawa, 2007. 4p. (116 Ko). Adobe Acrobat.
    Électronique.

    FAQ sur l'équité en matière d'emploi.

    Le n° de catalogue (HR21-65/2007) et l'ISBN (978-0-662-69819-7) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HR21-65/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/chrc-ccdp/HR21-65-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09366-4
    Numéro de catalogue HR21-65/2007F-PDF

  • Frequently asked questions on employment equity. Ottawa, 2007. 4p. (106 KB). Adobe Acrobat.
    Electronic.

    FAQ on employment equity.

    The catalogue number (HR21-65/2007) and ISBN (978-0-662-69819-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HR21-65/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/chrc-ccdp/HR21-65-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-46045-9
    Catalogue Number HR21-65/2007E-PDF

  • Programme de conformité à l'équité en matière d'emploi. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. 28cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission canadienne des droits de la personne, Commission canadienne des droits de la personne, 344, rue Slater, 8e étage,, Ottawa K1A 1E1. Téléphone: 1-888-214-1090 ou (613) 995-1151; Télécopieur: (613) 996-9661 ou ATS : 1-888-643-3304; Courriel: info.com@chrc-ccdp.ca; URL: www.chrc-ccdp.ca.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69821-0
    Numéro de catalogue HR21-66/2007
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Programme de conformité à l'équité en matière d'emploi. Ottawa, 2007. 2p. (107 Ko). Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HR21-66/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/chrc-ccdp/HR21-66-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09368-8
    Numéro de catalogue HR21-66/2007F-PDF

  • Employment Equity Compliance Program. Ottawa, 2007. 2p. (97 KB). Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HR21-66/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/chrc-ccdp/HR21-66-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-46047-3
    Catalogue Number HR21-66/2007E-PDF

Commission de la capitale nationale

  • La capitale du Canada au XXIe siècle. Ottawa, [2006]. ii, 58, [3]p. Cartes en couleur, ill. en couleur, photographies. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Commission de la capitale nationale, 40, rue Elgin, pièce 202, Ottawa K1P 1C7. Téléphone: 1-800-465-1867 (Infocentre de la capitale); 1-800-704-8227 (Renseignements sur la CCN); ATS: 1-866-661-3530 ou (613) 239-5000 (Infocentre de la capitale); (613) 239-5555 (Renseignements sur la CCN); Télécopieur: (613) 239-5063 ; Courriel: info@ncc-cnn.ca.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-72090-3
    Numéro de catalogue W93-22/2006F
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canada's Capital in the twenty-first century. Ottawa, [2006]. ii, 58, [3]p. Coloured illus., coloured maps, photographs. 28cm. Softcover.

    Running title: Canada' s Capital in the 21st century.

    Order Information for Non-depositories: National Capital Commission, 202-40 Elgin Street, Ottawa K1P 1C7. Tel: 1-800-465-1867 (Capital Infocentre); 1-800-704-8227 (Corporate Information); TTY: 1-866-661-3530 or (613) 239-5000 (Capital Infocentre); (613) 239-5555 (Corporate Information); Fax: (613) 239-5063; E-mail: info@ncc-cnn.ca.


    Free.

    ISBN 0-662-43608-3
    Catalogue Number W93-22/2006E
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Condition féminine Canada

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

  • Décisions, avis publics, avis d'audience publique, circulaires et communiqués en matière de radiodiffusion. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue.

    Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.

    Renseignements pour la commande: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/dno.htm

    Vol. 22, n° 7. 1 vol. (non-paginé).


    56,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue BC91-12/22-7
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Décisions, avis publics, circulaires et communiqués en matière de télécommunications. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 1713-3467

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://www.crtc.gc.ca/frn/dno.htm

    Vol. 15, n° 7. 1 vol. (non-paginé).


    15,50 $ l'exemplaire. 400,00 $ par année.

    Numéro de catalogue BC91-13/15-7
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Cours

  • Recueil des décisions des Cours fédérales. Irrégulier. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0384-2568

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://reports.fja.gc.ca/index_fr.html

    2007, Vol. 3, 1er fascicule. [11], III, 242, D5, F6p.


    25,25 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.

    Numéro de catalogue JU1-2/2007-3-1
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Défense nationale

Enquêteur correctionnel Canada

Environnement Canada

  • La $ource Verte - un répertoire de sources de financement en environnement à l'intention des organismes sans but lucratif dans la région de l'Atlantique. Ottawa, 2007. viii, 80p. 28cm. Polycopié.

    La Source verte.

    «La Source verte est accessible sur le site Internet d'ÉcoAction, Environnement Canada, (www.ec.gc.ca/ecoaction) le répertoire y est présenté sous la forme d'une banque de donnée pour faciliter l'utilisation du guide. Pour obtenir des exemplaires ou pour formuler des commentaires, veuillez contacter le bureau d'Environnement Canada de votre région.»--Verso de la couverture.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Informathèque , 70, rue Crémazie, 7e étage, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: (819) 997-2800 ou 1-800-668-6767 (seulement au Canada); ATS: (819) 994-0736; Télécopieur: (819) 994-1412 ; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_f.html.


    URL: http://www.ec.gc.ca/ecoaction/


    Gratuit.

    ISBN 0-662-72956-0
    Numéro de catalogue En1-38/1-2007F
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Green $ource - a quick reference to funding sources for environment projects by non-profit organizations in the Atlantic Region. Ottawa, 2007. viii, 78p. 28cm. Processed.

    The Green Source.

    "The Green Source is available in searchable database format on Environment Canada's EcoAction Community Funding Program website (www.ec.gc.ca/ecoaction), or in hardcopy format available from the Environment Canada regional office servicing your area ..."--Verso of cover.

    Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 70 Crémazie St., 7th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 997-2800 or 1-800-668-6767 (Canada only); TTY: (819) 994-0736; Fax: (819) 994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/comments_e.html.


    URL: http://www.ec.gc.ca/ecoaction


    Free.

    ISBN 0-662-44529-5
    Catalogue Number En1-38/1-2007E
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Loi sur les espèces en péril, série de programmes de rétablissement. Irrégulier. Publié conjointement par Environnement Canada et Pêches et Océans Canada. Ottawa. Électronique.

    Titre additionnel (dans la publication): Série de Programmes de rétablissement de la Loi sur les espèces en péril.
    --Programme de rétablissement du Courlis esquimau (Numenius borealis) au Canada.2007. 20p. (612 Ko). Cartes, photographies, références. Adobe Acrobat.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En3-4/22-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ec/En3-4-22-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09090-8
    Numéro de catalogue En3-4/22-2007F-PDF

  • Species at Risk Act recovery strategy series. Irregular. Issued jointly by Environment Canada and Fisheries and Oceans Canada. Ottawa. Electronic.
    --Recovery strategy for the Eskimo Curlew (Numenius borealis) in Canada.2007. 19p. (643 KB). Maps, photographs, references. Adobe Acrobat.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number En3-4/22-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ec/En3-4-22-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45751-0
    Catalogue Number En3-4/22-2007E-PDF

Service canadien de la faune

Finances Canada

  • L'économie en bref. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Dépliant.

    Publié 3 à 5 fois par an.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Finances Canada, Centre de distribution, Pièce P-135, Tour ouest, 300, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0G5. Téléphone: (613) 995-2855; Télécopieur: (613) 996-0901; Courriel: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-f.html.

    URL: http://www.fin.gc.ca/purl/econbr-f.html

    Juin 2007. [4]p. Graphiques, tableau.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue F12-5/2007-3F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • The economy in brief. Irregular. Ottawa. 28cm. Pamphlet.

    Issued 3 to 5 times a year.

    Order Information for Non-depositories: Finance Canada, Distribution Centre, Room P-135, West Tower, 300 Laurier Avenue West, Ottawa K1A 0G5. Tel: (613) 995-2855; Fax: (613) 996-0518; E-mail: services-publications@fin.gc.ca; URL: http://www.fin.gc.ca/admin/contact-e.html.

    URL: http://www.fin.gc.ca/purl/econbr-e.html

    June 2007. [4]p. Graphs, table.


    Free.

    Catalogue Number F12-5/2007-3E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • L'économie en bref. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

    Publié 3 à 5 fois par an.
    Juin 2007. 4p. (447 Ko). Glossaire, tableau.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue F12-5/2007-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/fin/F12-5-2007-3F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue F12-5/2007-3F-PDF

  • The economy in brief. Irregular. Ottawa. Electronic.

    Issued 3 to 5 times a year.
    June 2007. 4p. (209 KB). Graphs, table.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number F12-5/2007-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/fin/F12-5-2007-3E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number F12-5/2007-3E-PDF

Imprimeur de la Reine

  • Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

    Vol. 141, n° 26, le samedi 30 juin 2007. p. 1813-1950. Index.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/141-26
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 141, n° 26, le samedi 30 juin 2007. 141p. (1358 Ko). Index.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/141-26-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/canadagazette/SP12-1-141-26.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/141-26-PDF

  • Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

    Vol. 141, n° 27, le samedi 7 juillet 2007. p. 1951-2036. Index.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/141-27
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 141, n° 27, le samedi 7 juillet 2007. 89p. (954 Ko). Index.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/141-27-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/canadagazette/SP2-1-141-27.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/141-27-PDF

  • Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

    Vol. 141, n° 28, le samedi 14 juillet 2007. p. 2037-2080. Index.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/141-28
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada, partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 141, n° 28, le samedi 14 juillet 2007. 46p. (473 Ko). Index.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/141-28-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/canadagazette/SP2-1-141-28.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/141-28-PDF

  • Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4206

    Règlements officiels.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

    Vol. 141, n° 13, le mercredi 27 juin 2007. p. 1216-1707, ixp. Index, tableaux.


    3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

    Numéro de catalogue SP2-2/141-13
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 141, n° 13, le mercredi 27 juin 2007. 503p. (4899 Ko). Index, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/141-13-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/canadagazette/SP2-2-141-13.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-2/141-13-PDF

  • Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4206

    Règlements officiels.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://gazetteducanada.gc.ca/index-f.html

    Vol. 141, n° 14, le mercredi 11 juillet 2007. p. 1710-1749, ivp. Tableaux.


    3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

    Numéro de catalogue SP2-2/141-14
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 141, n° 14, le mercredi 11 juillet 2007. 46p. (508 Ko). Tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/141-14-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/canadagazette/SP2-2-141-14.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-2/141-14-PDF

Industrie Canada

Direction générale de la politique de la petite entreprise

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Office national de l'énergie

  • Motifs de décision. Irrégulier. Calgary. ISSN 1713-0646

    Titre de la couverture.

    RH-1-2006. --TransCanada PipeLines Limited - demande en vue de l'approbation des services à court prévais et des droit connexes. 2006. ix, 44p. Cartes, graphiques, ill., tableaux. 28cm. Couverture souple.

    Motifs de décision relativement à TransCanada Pipeline Limited.


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

    Gratuit.

    ISBN 0-662-72760-6
    Numéro de catalogue NE22-1/2006-5F
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Reasons for decision. Irregular. Calgary. ISSN 1713-0638

    Title from cover.

    RH-1-2006. --TransCanada PipeLines Limited - application for approval of short notice services and related tolls. 2006. ix, 41p. Glossary, illus., maps, tables. 28cm. Softcover.

    Reasons for decision in the matter of TransCanada Pipelines Limited.


    Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: (403) 299-3562 or 1-800-899-1265 ; Fax: (403) 292-5576; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_e.htm#Publications.

    Free.

    ISBN 0-662-44316-0
    Catalogue Number NE22-1/2006-5E
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Motifs de décision. Irrégulier. Calgary. ISSN 1713-0646

    Titre de la couverture.

    OH-2-2007. --Demande d'Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. concernant le projet d'accroissement de la capacité entre Alilda to Cromer (ACAC): demande en date du 17 janvier 2007, présentée en vertu de l'article 52, concernant le projet d'accroissement de la capacité entre Alida et Cromer. 2007. vi, 37p. Cartes. 28cm. Couverture souple.

    Motifs de décision relativement à demande d'Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. concernant le projet d'accroissement de la capacité entre Alilda to Cromer (ACAC).


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: (403) 299-3562 ou 1-800-899-1265 ; Télécopieur: (403) 292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_f.htm#Publications.

    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-09259-9
    Numéro de catalogue NE22-1/2007-3F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Reasons for decision. Irregular. Calgary. ISSN 1713-0638

    Title from cover.

    OH-2-2007. --Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. Alida to Cromer capacity expansion (ACCE) Project: Section 52 application dated 17 January 2007, for the Alida to Cromer Capacity Expansion Project. 2007. vi, 32p. Maps. 28cm. Softcover.

    Reasons for decision in the matter of Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. Alida to Cromer capacity expansion (ACCE) Project.


    Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: (403) 299-3562 or 1-800-899-1265 ; Fax: (403) 292-5576; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/ContactUs/contact_e.htm#Publications.

    Free.

    ISBN 978-0-662-45933-0
    Catalogue Number NE22-1/2007-3E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Motifs de décision. Irrégulier. Calgary. Électronique.

    Titre de la couverture.

    OH-2-2007. --Demande d'Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. concernant le projet d'accroissement de la capacité entre Alilda to Cromer (ACAC): demande en date du 17 janvier 2007, présentée en vertu de l'article 52, concernant le projet d'accroissement de la capacité entre Alida et Cromer. 2007. 47p. (1005 Ko). Cartes. Adobe Acrobat.

    Motifs de décision relativement à demande en date du 17 janvier 2007, présentée en vertu de l'article 52, concernant le projet d'accroissement de la capacité entre Alida et Cromer.

    Le n° de catalogue (NE22-1/2007-3F) et l'ISBN (978-0-662-09259-9) pour l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE22-1/2007-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/neb-one/NE22-1-2007-3F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE22-1/2007-3F-PDF

  • Reasons for decision. Irregular. Calgary. Electronic.

    Title from cover.

    OH-2-2007. --Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. Alida to Cromer capacity expansion (ACCE) Project: Section 52 application dated 17 January 2007, for the Alida to Cromer Capacity Expansion Project. 2007. 42p. (889 KB). Maps. Adobe Acrobat.

    Reasons for decision in the matter of Enbridge Pipelines (Westpur) Inc. Alida to Cromer capacity expansion (ACCE) Project.

    The catalogue number (NE22-1/2007-3E) and ISBN (978-0-662-45933-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE22-1/2007-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/neb-one/NE22-1-2007-3E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE22-1/2007-3E-PDF

Patrimoine canadien

  • Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels - rapport annuel 2005-2006. Ottawa, 2007. Texte français, iii, 27p. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Partie I, Rapport de la présidente de la Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels à la ministre du Patrimoine canadien sur les activités de la Commission.--Partie II, Rapport de la Ministre sur les principales activités du Programme des biens culturels mobiliers du ministère du Patrimoine canadien.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Siège social, 15, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 997-0055; ATME: (819) 997-3123 ou 1-866-811-0055; URL: http://www.pch.gc.ca/pc-ch/contacts/index_f.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-49795-0
    Numéro de catalogue CH1-28/2006
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale du développement culturel et patrimoine

  • Vers une organisation bilingue. Ottawa, [2003?]. Texte français, 25p. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue.

    «... son contenu est suffisamment général et tout à fait adaptable pour répondre aux besoins d'organisations des secteurs bénévole, privé ou public et peut même s'avérer un outil approprié pour l'entreprise privée.»--Page [i].

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Patrimoine canadien, Programmes d'appui aux langues officielles, 15, rue Eddy, 7e étage, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: (819) 994-2222 ou (819) 994-5696; Télécopieur: (819) 953-6580; Courriel: offlangoff@pch.gc.ca; URL: http://www.pch.gc.ca/progs/lo-ol/contacts/cont4_f.cfm.


    URL: http://www.canadianheritage.gc.ca/guide/accueil_f.html


    Gratuit.

    Numéro de catalogue CH4-1/31-2003-1
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Programmes d'appui aux langues officielles

  • Bulletin 41-42. Irrégulier. ISSN 1493-6755 Électronique.

    Bulletin quarante-et-un/quarante-deux.

    «Le Bulletin 41-42 tire son nom des articles 41 et 42 de la Loi sur les langues officielles par lesquels le gouvernement fédéral s'engage à favoriser l'épanouissement des minorités francophones et anglophones du Canada. Il s'adresse aux membres de communautés de langue officielle en situation minoritaire, aux fonctionnaires et aux autres personnes qui s'intéressent aux langues officielles. Le Bulletin est destiné à faciliter la circulation de l'information entre les divers acteurs de la concertation interministérielle, tant du côté des communautés qu'au sein des ministères et organismes fédéraux.»

    L'ISSN (1480-7289) de l'édition imprimée a été copié dans les numéros de l'édition PDF.
    Vol. 13, n° 2, printemps-été 2007. 20p. (15395 Ko). Ill., photographies.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH12-1/13-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ch-pc/CH12-1-13-2F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CH12-1/13-2F-PDF

  • Bulletin 41-42. Irregular. ISSN 1493-6747 Electronic.

    Bulletin forty-one/forty-two.

    "The Bulletin 41-42 takes its name from sections 41-and 42 of the Official Languages Act, wherein the government undertakes to enhance the vitality of Canada's Francophone and Anglophone minorities. The Bulletin is intended for members of these communities, public servants, and other interested in the official languages field; its purpose is to facilitate the circulation of information among the various stakeholders in interdepartmental coordination, both within the communities and within federal departments and agencies."

    ISSN (1480-7289) of the print edition has been copied in the issues of PDF edition.
    Vol. 13, No. 2, Spring-Summer 2007. 20p. (15539 KB). Illus., photographs.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH12-1/13-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ch-pc/CH12-1-13-2E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CH12-1/13-2E-PDF

Pêches et Océans Canada

  • Programme de conservation du saumon coho (Oncorhynchus kisutch), populations du Fraser intérieur, par l’Équipe chargée du rétablissement du coho du Fraser intérieur. Vancouver, 2007. 170p. (2480 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    L’ISBN de l'édition en anglais a été incorrectement copié dans cette édition.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs23-517/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/dfo-mpo/Fs23-517-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue Fs23-517/2007F-PDF

  • Conservation strategy for Coho Salmon (Oncorhynchus kisutch), interior Fraser River populations, by Interior Fraser Coho Recovery Team. Vancouver, 2007. 146p. (2320 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs23-517/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dfo-mpo/Fs23-517-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45718-3
    Catalogue Number Fs23-517/2007E-PDF

  • Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

    "Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    2714. --Temporal and spatial characteristics of the ciliate Mesodinium rubrum in the Western Isles Region of the Bay of Fundy, by J.L. Martin ... [et al.] St. Andrews, New Brunswick, 2007. iii, 27p. Graphs, map, photographs, references, tables. 28cm. Softcover.

    "Science Branch, Maritime Region, Fisheries and Oceans Canada, Biological Station, 531 Brandy Cove Road, St. Andrews, NB E5B 2L9".


    Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-6/2714E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques. Irrégulier. Ottawa. (Abstracts in English.) ISSN 0706-6570

    Le ministère des Pêches et des Océans possède seulement une liste limitée de distribution gratuite pour les bibliothèques canadiennes ayant besoin de la série complète.

    «Les demandes de rapports seront satisfaites par l'établissement d'origine dont le nom figure sur la couverture et la page du titre. Les rapports épuisés seront fournis contre rétribution par des agents commerciaux.»--Verso de la couverture.

    N° 2719. --Liste des espèces de poissons inventoriés dans l'estuaire maritime du Saint-Laurent entre 1930 et 2005, [par] P.-M. Scallon-Chouinard, J.-D. Dutil et S. Hurtubise. Mont-Joli (Québec), 2007. vi, 58p. Carte, graphiques, références. 28cm. Couverture souple.

    «Direction régionale des sciences, Ministère des Pêches et des Océans, Institut Maurice-Lamontagne, 850 route de la Mer, C.P. 1000, Mont-Joli, Québec, G5H 3Z4».


    Renseignements pour la commande: Microfiches de ces publications sont en vente chez: Micromedia Proquest, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

    Gratuit.

    Numéro de catalogue Fs97-6/2719F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. Prefatory texts in English and French. Articles in their original languages. ISSN 0706-6457

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.
    2721. --Atelier national des Sciences 2006, Pêches et Océans Canada, Institut Maurice-Lamontagne, Mont-Joli (Québec), Éditeurs: P. Ouellet ... [et al.] Mont-Joli (Québec), 2007. Texte français, v, 65p. 28cm. Reliure à spirale.

    «Maurice Lamontagne Institute, 850 route de la mer, Mont-Joli (Québec), Canada G5H 3Z4».


    Renseignements pour la commande: Microfiches de ces publications sont en vente chez: Micromedia Proquest, 20, rue Victoria, Toronto (Ontario) M5C 2N8. Téléphone: 1-800-387-2689, poste 4590 ou (416) 362-5211, poste 4590; Télécopieur: (416) 362-6161; Courriel: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

    Gratuit.

    Numéro de catalogue Fs97-6/2721
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

    "Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    2722. --Evaluation of bay management area scenarios for the southwestern New Brunswick salmon aquaculture industry: aquaculture collaborative research and development program - final project report, by B.D. Chang ... [et al.] St. Andrews, New Brunswick, 2007. v, 69p. Maps (some coloured), references, tables. 28cm. Softcover.

    "Science Branch, Maritime Region, Fisheries and Oceans Canada, Biological Station, 531 Brandy Cove Road, St. Andrews, NB E5B 2L9".


    Order Information: Microfiches of these publications may be purchased from: Micromedia Proquest, Order Desk, 20 Victoria Street, Toronto, Ontario M5C 2N8. Tel: 1-800-387-2689, ext. 4590 or (416) 362-5211, ext. 4590; Fax: (416) 362-6161 ; E-mail: order@micromedia.ca; URL: http://www.micromedia.on.ca/contact.htm.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-6/2722E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Garde côtière canadienne

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'est. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Garde côtière canadienne, Système à la navigation, Aides à la navigation, Chef, Avis aux navigateurs, 200, rue Kent, 5e étage, Station 5N186, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8428; Courriel: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.gc.ca/allez.php?doc=contact/contact_f.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/documents/fr/index

    Vol. 32, n° 6, 29 juin 2007. viii, 34p. Index, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue T34-14-1/32-6F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Notices to mariners publication. Eastern edition. Monthly. Published by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard, Navigation Systems, Aids to Navigation, Leader, Notices to Mariners, 200 Kent Street, Station 5N186, Ottawa K1A 0E6. Tel: (613) 990-3037 ; Fax: (613) 998-8428; E-mail: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.gc.ca/go.php?doc=contact/contact_e.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/document/eng/index

    Vol. 32, No. 6, June 29, 2007. viii, 34p. Index, tables.


    Free.

    Catalogue Number T34-14-1/32-6E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'est. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. Électronique.
    Vol. 32, n° 6, 29 juin 2007. 43p. (124 Ko). Index, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-1/32-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/dfo-mpo/T34-14-1-32-6F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue T34-14-1/32-6F-PDF

  • Notices to mariners publication. Eastern edition. Monthly. Published by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. Electronic.
    Vol. 32, No. 6, June 29, 2007. 44p. (181 KB). Index, tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number T34-14-1/32-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dfo-mpo/T34-14-1-32-6E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number T34-14-1/32-6E-PDF

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'ouest. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Garde côtière canadienne, Système à la navigation, Aides à la navigation, Chef, Avis aux navigateurs, 200, rue Kent, 5e étage, Station 5N186, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: (613) 990-3037; Télécopieur: (613) 998-8428; Courriel: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.gc.ca/allez.php?doc=contact/contact_f.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/documents/fr/index

    Vol. 32, n° 6, 29 juin 2007. viii, 14p. Index, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue T34-14-2/32-6F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Notices to mariners publication. Western edition. Monthly. Issued by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard, Navigation Systems, Aids to Navigation, Leader, Notices to Mariners, 200 Kent Street, Station 5N186, Ottawa K1A 0E6. Tel: (613) 990-3037 ; Fax: (613) 998-8428; E-mail: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.notmar.gc.ca/go.php?doc=contact/contact_e.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/document/eng/index

    Vol. 32, No. 6, June 29, 2007. viii, 16p. Index, tables.


    Free.

    Catalogue Number T34-14-2/32-6E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'ouest. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. Électronique.
    Vol. 32, n° 6, 29 juin 2007. 26p. (124 Ko). Index, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T34-14-2/32-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/dfo-mpo/T34-14-2-32-6F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue T34-14-2/32-6F-PDF

  • Notices to mariners publication. Western edition. Monthly. Issued by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. Electronic.
    Vol. 32, No. 6, June 29, 2007. 26p. (123 KB). Index, tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number T34-14-2/32-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/dfo-mpo/T34-14-2-32-6E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number T34-14-2/32-6E-PDF

Ressources humaines et Développement social Canada

Programme du travail

Ressources naturelles Canada

Commission géologique du Canada

Office de l'efficacité énergétique

  • Subventions pour les propriétaires de résidences. Ottawa, 2007. 10p. Photographies. 27cm. Couverture souple.

    En tête du titre: écoENERGIE - rénovation - maisons.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communication St. Joseph, Services de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou (613) 995-2943; ATME: (613) 996-4397; Télécopieur: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-73877-0
    Numéro de catalogue M144-13/2007F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Grants for residential property owners. Ottawa, 2007. 10p. Photographs. 27cm. Processed.

    At head of title: ecoENERGY - retrofit - homes.

    Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or (613) 995-2943; TTY: (613) 996-4397; Fax: (613) 740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Free.

    ISBN 978-0-662-45526-4
    Catalogue Number M144-13/2007E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Subventions pour les propriétaires de résidences. Ottawa, 2007. 12p. (1505 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    En tête du titre: une initiative d'écoACTION.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M144-13/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/nrcan-rncan/M144-13-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73878-7
    Numéro de catalogue M144-13/2007F-PDF

  • Grants for residential property owners. Ottawa, 2007. 12p. (1498 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    At head of title: an ecoACTION initiative.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number M144-13/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/nrcan-rncan/M144-13-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45527-1
    Catalogue Number M144-13/2007E-PDF

Santé Canada

Direction générale des produits de santé et des aliments

  • Le communiqué mensuel de la DPSN. Mensuel. Publié par Direction des produits de santé naturels (DPSN). Ottawa. Électronique.

    Titre alternatif: Le communiqué mensuel de la Direction des produits de santé naturels.

    Chaque Communiqué mensuel de la DPSN se divise, par souci de commodité, en quatre sections: Renseignements sur les licences de mise en marché, Renseignements sur les licences d'exploitation, Renseignements sur les essais cliniques et Renseignements divers.
    Vol. 2, n° 9, juillet 2007. 7p. (65 Ko).


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H162-1/2-9F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H162-1-2-9F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H162-1/2-9F-PDF

  • NHPD monthly communiqué. Monthly. Published by Natural Health Products Directorate (NHPD). Ottawa. Electronic.

    Alternate title: Natural Health Products Directorate monthly communiqué.

    Each NHPD Monthly Communiqué is separated into four sections for ease of reference. These are: Product Licensing Information, Site Licensing Information, Clinical Trial Information and Other Information.
    Vol. 2, Issue 9, July 2007. 7p. (62 KB).


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H162-1/2-9E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H162-1-2-9E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H162-1/2-9E-PDF

  • Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes. Cycle 2.2, Nutrition (2004): sécurité alimentaire liée au revenu dans les ménages canadiens - tableaux de données supplémentaires, Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition. Ottawa, 2007. 81p. (1574 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H164-42/2007-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H164-42-2007-1F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73941-8
    Numéro de catalogue H164-42/2007-1F-PDF

  • Canadian community health survey. Cycle 2.2, Nutrition (2004): income-related household food security in Canada - supplementary data tables, Office of Nutrition Policy and Promotion. Ottawa, 2007. 81p. (1594 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H164-42/2007-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H164-42-2007-1E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45595-0
    Catalogue Number H164-42/2007-1E-PDF

  • Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes. Cycle 2.2, Nutrition (2004): sécurité alimentaire liée au revenu dans les ménages canadiens, Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition. Ottawa, 2007. 134p. (2902 Ko). Figures, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H164-42/2007F) et l’ISBN (978-0-662-73816-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H164-42/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H164-42-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73817-6
    Numéro de catalogue H164-42/2007F-PDF

  • Canadian Community Health Survey Cycle 2.2, Nutrition (2004): income-related household food security in Canada, Office of Nutrition Policy and Promotion. Ottawa, 2007. 124p. (2964 KB). Figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (H164-42/2007E) and ISBN (978-0-662-45454-0) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H164-42/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H164-42-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45455-7
    Catalogue Number H164-42/2007E-PDF

  • Bulletin canadien des effets indésirables. Trimestriel. Publié par la Direction des produits de santé commercialisés. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 1499-9463

    Titre varié: Bulletin canadien EIM.

    Fait suite à «Bulletin canadien sur les effets indésirables des médicaments» (ISSN 1208-266X, [vol. 1, n° 1, 1991]-vol. 12, n° 1, janvier 2002).

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Direction générale des produits de santé et des aliments, Direction des produits de santé commercialisés, Unité de la publicité et des communications, Localisateur 0201C2, Ottawa K1A 1B9. Téléphone: (613) 954-6522; Télécopieur: (613) 952-7738; Courriel: MHPD_DPSC@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/contact/mhpd-dpsc/contact_mhpd_dpsc_f.html.

    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/bulletin/index_f.html

    Vol. 17, n° 3, juillet 2007. 4p.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue H42-4/1-17-3F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian adverse reaction newsletter. Quarterly. Issued by Marketed Health Products Directorate. Ottawa. 28cm. Pamphlet. ISSN 1499-9447

    Other title: Canadian ADR newsletter.

    Continues "Canadian adverse drug reaction newsletter" (ISSN 1204-9492, [Vol. 1, No. 1, 1991]-Vol. 12, No. 1, January 2002).

    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Health Products and Food Branch, Marketed Health Products Directorate, Advertising and Communications Unit, AL 0201C2, Ottawa K1A 1B9. Tel: (613) 954-6522; Fax: (613) 952-7738; E-mail: MHPD_DPSC@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/contact/mhpd-dpsc/contact_mhpd_dpsc_e.html.

    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/bulletin/index_e.html

    Vol. 17, No. 3, July 2007. 4p.


    Free.

    Catalogue Number H42-4/1-17-3E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Bulletin canadien des effets indésirables. Trimestriel. Publié par la Direction des produits de santé commercialisés. Ottawa. ISSN 1499-9471 Électronique.

    L'ISSN (1499-9463) et les numéros de catalogue de l'édition papier ont été imprimés dans l'édition PDF.

    Fait suite à «Bulletin canadien sur les effets indésirables des médicaments» (ISSN 1492-8175).
    Vol. 17, n° 3, juillet 2007. 4p. (573 Ko). Références.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H42-4/1-17-3F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H42-4-1-17-3F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H42-4/1-17-3F-PDF

  • Canadian adverse reaction newsletter. Quarterly. Issued by Marketed Health Products Directorate. Ottawa. ISSN 1499-9455 Electronic.

    ISSN (1499-9447) and catalogue numbers of the paper edition have been printed in the PDF edition.

    Continues "Canadian adverse drug reaction newsletter" (ISSN 1492-8167).
    Vol. 17, No. 3, July 2007. 4p. (571 KB). References.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H42-4/1-17-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/hc-sc/H42-4-1-17-3E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H42-4/1-17-3E-PDF

Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

  • Renoncement au tabac en milieu de travail: un guide pour aider vos employés à cesser de fumer. Ottawa, 2007. 47p. Références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (SC Pub.: 4723)

    Titre additionnel (dans la publication): Travailler dans un milieu sain : guide des politiques en matière de lutte au tabagisme.

    «Le présent guide prend appui sur les données disponibles dans le document de Santé Canada, Travailler dans un milieu sain : guide des politiques en matière de lutte au tabagisme».--Page 1, Introduction.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Centre de distribution, A.I. 0900C2, Édifice Brooke-Claxton, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (au Canada seulement) ou (613) 954-5995 ou (613) 957-2991 (Renseignements généraux) ; Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/index_f.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-73147-4
    Numéro de catalogue H128-1/06-488F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Smoking cessation in the workplace: a guide to helping your employees quit smoking. Ottawa, 2007. 46p. References, tables. 28cm. Spiral binding. (HC Pub. 4722)

    Additional title (within publication): Towards a healthier workplace : a guidebook on Tobacco Control Policies.

    "This guide builds on the information available in Health Canada's Towards a healthier workplace : a guidebook on tobacco control policies".--Page 1, Introduction.

    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Publications, Brooke Claxton Building, Tunney's Pasture, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-866-225-0709 or (613) 954-5995 (in Canada); or (613) 957-2991 (outside Canada); Fax: (613) 941-5366; E-mail: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/index_e.html.


    Free.

    ISBN 978-0-662-44733-7
    Catalogue Number H128-1/06-488E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Sécurité publique Canada

  • Les gangs de jeunes: les facteurs de risque favorisant l'adhésion, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, 4p. Références. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (2007-GJ-2)

    L'épreuve des faits - les gangs de jeunes.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69703-9
    Numéro de catalogue PS4-37/1-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Les gangs de jeunes: les facteurs de risque favorisant l'adhésion, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 4p. (403 Ko). Photographies, références. Adobe Acrobat. (2007-GJ-2)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - les gangs de jeunes.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-37/1-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-37-1-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73900-5
    Numéro de catalogue PS4-37/1-2007F-PDF

  • Youth gang involvement: what are the risk factors? National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 4p. (407 KB). Photographs, references. Adobe Acrobat. (2007-YG-2)
    Electronic.

    Building the evidence - youth gangs.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-37/1-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-37-1-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45551-6
    Catalogue Number PS4-37/1-2007E-PDF

  • Les gangs de jeunes au Canada: qu'en savons-nous? Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, 4p. Photographies, références, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (2007-GJ-1)

    l'épreuve des faits - les gangs de jeunes.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69704-6
    Numéro de catalogue PS4-37/2-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet de sensibilisation SNAP™ des moins de douze ans des Banyan Community Services, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-1)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69764-0
    Numéro de catalogue PS4-42/1-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet de sensibilisation SNAP™ des moins de douze ans des Banyan Community Services, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (846 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-1)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/1-2007) et l'ISBN (978-0-662-69764-0) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/1-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-1-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09100-4
    Numéro de catalogue PS4-42/1-2007F-PDF

  • Banyan Community Services SNAP™ Under 12 Outreach Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (832 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-1)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/1-2007) and ISBN (978-0-662-69764-0) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/1-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-1-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-43945-5
    Catalogue Number PS4-42/1-2007E-PDF

  • Projet Tribunal de traitement de la toxicomanie de Toronto, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-9)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69765-7
    Numéro de catalogue PS4-42/2-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Tribunal de traitement de la toxicomanie de Toronto, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (689 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-9)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/2-2007) et l'ISBN (978-0-662-69765-7) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/2-2007F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-2-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09101-1
    Numéro de catalogue PS4-42/2-2007F-PDF

  • Toronto Drug Treatment Court Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (658 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-9)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/2-2007) and ISBN (978-0-662-69765-7) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/2-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-2-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45761-9
    Catalogue Number PS4-42/2-2007E-PDF

  • Projet Boundless Adventures, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-2)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique et Protection civile Canada, Affaires publiques, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (pour le public); ATS: 1-866-865-5667; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/abt/contact-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69766-4
    Numéro de catalogue PS4-42/3-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Boundless Adventures, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (848 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-2)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/3-2007) et l'ISBN (978-0-662-69766-4) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/3-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-3-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09102-8
    Numéro de catalogue PS4-42/3-2007F-PDF

  • Boundless Adventures Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (836 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-3)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/3-2007) and ISBN (978-0-662-69766-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/3-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-3-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45762-6
    Catalogue Number PS4-42/3-2007E-PDF

  • Projet Options de traitement en matière de violence familiale, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-3)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69767-1
    Numéro de catalogue PS4-42/4-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Options de traitement en matière de violence familiale, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (715 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-3)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/4-2007) et l'ISBN (978-0-662-69767-1) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/4-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-4-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09103-5
    Numéro de catalogue PS4-42/4-2007F-PDF

  • Domestic Violence Treatment Option Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (707 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-3)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/4-2007) and ISBN (978-0-662-69767-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/4-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-4-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45763-3
    Catalogue Number PS4-42/4-2007E-PDF

  • Projet Downtown Eastside, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-4)

    L'épreuve des faits : sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69768-8
    Numéro de catalogue PS4-42/5-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Downtown Eastside, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (1104 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-4)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/5-2007) et l'ISBN (978-0-662-69768-8) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/5-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-5-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09104-2
    Numéro de catalogue PS4-42/5-2007F-PDF

  • Downtown Eastside Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (1099 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-SE-4)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/5-2007) and ISBN (978-0-662-69768-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/5-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-5-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45764-0
    Catalogue Number PS4-42/5-2007E-PDF

  • Projet Approche de guérison fondée sur la justice réparatrice pour les jeunes des Premières nations, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-5)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69769-5
    Numéro de catalogue PS4-42/6-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Approche de guérison fondée sur la justice réparatrice pour les jeunes des Premières nations, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (997 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-5)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/6-2007) et l'ISBN (978-0-662-69769-5) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/6-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-6-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09105-9
    Numéro de catalogue PS4-42/6-2007F-PDF

  • First Nations Youth and Restorative Healing Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (984 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-5)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/6-2007) and ISBN (978-0-662-69769-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/6-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-6-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45765-7
    Catalogue Number PS4-42/6-2007E-PDF

  • Projet HomeFront, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-6)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69770-1
    Numéro de catalogue PS4-42/7-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet HomeFront, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (771 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-6)
    Électronique.

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/7-2007) et l'ISBN (978-0-662-69770-1) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/7-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-7-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09106-6
    Numéro de catalogue PS4-42/7-2007F-PDF

  • HomeFront Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (761 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-6)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/7-2007) and ISBN (978-0-662-69770-1) for the bilingue print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/7-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-7-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45766-4
    Catalogue Number PS4-42/7-2007E-PDF

  • Projet Kids 1st, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-7)

    L'épreuve des faits - sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69771-8
    Numéro de catalogue PS4-42/8-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Kids 1st, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (780 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-7)
    Électronique.

    L'épreuve des faits : sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/8-2007) et l'ISBN (978-0-662-69771-8) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/8-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-8-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09107-3
    Numéro de catalogue PS4-42/8-2007F-PDF

  • Kids 1st Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (769 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-SE-7)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/8-2007) and ISBN (978-0-662-69771-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/8-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-8-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45767-1
    Catalogue Number PS4-42/8-2007E-PDF

  • Projet Together We Light the Way, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. Texte français, [2]p. Photographies. 28cm. Dépliant. Bilingue. (2007-SE-8)

    L'épreuve des faits : sommaires d'évaluation.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sécurité publique Canada, 340, avenue Laurier ouest, Ottawa K1A 0P8. Téléphone: (613) 991-3301 (Demandes de renseignements généraux); ATS: 1-866-865-5667 ; Télécopieur: (613) 998-9589; Courriel: communications@sppcc.gc.ca; URL: http://www.psepc-sppcc.gc.ca/prg/pub/ord_edit-fr.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-69772-5
    Numéro de catalogue PS4-42/9-2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet Together We Light the Way, Centre national de prévention du crime. Ottawa, 2007. 2p. (833 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (2007-SE-8)
    Électronique.

    L'épreuve des faits : sommaires d'évaluation.

    Le n° de catalogue (PS4-42/9-2007) et l'ISBN (978-0-662-69772-5) pour l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS4-42/9-2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-9-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09108-0
    Numéro de catalogue PS4-42/9-2007F-PDF

  • Together We Light the Way Project, National Crime Prevention Centre. Ottawa, 2007. 2p. (824 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (2007-ES-8)
    Electronic.

    Building the evidence - evaluation summaries.

    The catalogue number (PS4-42/9-2007) and ISBN (978-0-662-69772-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS4-42/9-2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS4-42-9-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45768-8
    Catalogue Number PS4-42/9-2007E-PDF

  • Technical memorandum - Canadian Police Research Centre. Ottawa. ISSN 1912-4198 Electronic.
    TM-03-2007E. --Bibliography of selected resources on OC spray and other chemical irritants, Prepared for the Canadian Police Research Centre by John Evans, Alexandra Lewis. April 2007. 6p. (64 KB). Adobe Acrobat.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS63-1/2007-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS63-1-2007-3E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-46063-3
    Catalogue Number PS63-1/2007-3E-PDF

  • Technical memorandum - Canadian Police Research Centre. Ottawa. ISSN 1912-4198 Electronic.
    TM-04-2007E. --CPRC survey of Canadian police services on the use of OC spray during training, Prepared for the Canadian Police Research Centre by Alexandra Lewis. June 2007. 12p. (131 KB). Tables. Adobe Acrobat.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS63-1/2007-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/ps-sp/PS63-1-2007-4E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-46064-0
    Catalogue Number PS63-1/2007-4E-PDF

Sécurité publique et Protection civile Canada

Service Canada

  • Rapport annuel de Service Canada 2005-2006. Ottawa, 2006. Texte français, 40p. Carte en couleur, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (SC-230-02-07)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement social Canada, Direction générale des Communications, RHDSC, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Phase IV, niveau 0, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: publications@hrsdc-rhdcc.gc.ca; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/fr/sm/comm/rhdc/publications/commander.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-49522-5
    Numéro de catalogue SG1-2006
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Centre d'analyse de marché

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Bureau de la traduction

Programme des services de dépôt

  • Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

    Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; Courriel: publications@tpsgc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm#1.

    URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

    2007 n° 28, le 13 juillet 2007. 32p.


    1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

    Numéro de catalogue P107-1/2007-28
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.


Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

  • Groupes d'âge (14) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006 - Données intégrales (100 %). Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88991&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS97-551/2006-5F-HTML

  • Age groups (14) and sex (3) for the population of Canada, provinces, territories, Census metropolitan areas and Census agglomerations, 2006 Census - 100% data. Occasional. July 17, 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88991&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS97-551/2006-5E-HTML

Hors série

Annuels

Recensements

  • Cartes thématiques - année de recensement 2006. Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Cartes. HTML.
    Électronique.


    URL: http://geodepot.statcan.ca/Diss2006/Maps/ThematicMaps_f.jsp


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS92-173/2006F-HTML

  • Thematic maps - Census year 2006. Occasional. July 17, 2007. (Available from Statcan Website). Maps. HTML.
    Electronic.


    URL: http://geodepot.statcan.ca/Diss2006/Maps/ThematicMaps_e.jsp


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS92-173/2006E-HTML

  • GéoRecherche2006 - année de recensement 2006. Hors série. 2e édition. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Cartes. HTML.
    Électronique.


    URL: http://geodepot.statcan.ca/GeoSearch2006/GeoSearch2006.jsp?resolution=H&lang=F&otherLang=E


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS92-197/2006F-HTML

  • GeoSearch2006 - Census year 2006. Occasional. 2nd edition. July 17, 2007. (Available from Statcan Website). Maps. HTML.
    Electronic.


    URL: http://geodepot.statcan.ca/GeoSearch2006/GeoSearch2006.jsp?resolution=H&lang=E&otherLang=F


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS92-197/2006E-HTML

  • Profils des communautés de 2006 - année de recensement 2006. Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Index.cfm?Lang=F


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS92-591/2006F-HTML

  • 2006 Community profiles - Census year 2006. Occasional. July 17, 2007. (Available from Statcan Website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Index.cfm?Lang=E


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS92-591/2006E-HTML

  • Profils des secteurs de recensement (SR), Recensement de 2006. Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Cartes, tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/ct/index.cfm?Lang=F


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS92-597/2006F-HTML

  • Census tract (CT) profiles, 2006 Census. Occasional. July 17, 2007. (Available from Statcan Website). Maps, tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/ct/index.cfm?Lang=E


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS92-597/2006E-HTML

  • Profil - Âge et sexe, pour les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, Recensement de 2006. Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/profiles/release/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=89111&THEME=66&PTYPE=89103&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS94-575/2006F-HTML

  • Profile of age and sex for Census metropolitan areas and Census agglomerations, 2006 Census. Occasional. July 17, 2007. (Available from Statcan Website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/release/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=89111&THEME=66&PTYPE=89103&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS94-575/2006E-HTML

  • Âge et sexe - Faits saillants en tableaux, Recensement de 2006. Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/agesex/index.cfm?Lang=F


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS97-551/2006-1F-HTML

  • Age and sex highlight tables, 2006 Census. Occasional. July 17, 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/agesex/index.cfm?Lang=E


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS97-551/2006-1E-HTML

  • Groupes d'âge (13) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces et les territoires, recensements de 1921 à 2006 - Données intégrales (100 %). Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88977&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS97-551/2006-2F-HTML

  • Age groups (13) and sex (3) for the population of Canada, provinces and territories, 1921 to 2006 Censuses - 100% data. Occasional. July 17, 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88977&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS97-551/2006-2E-HTML

  • Âge (123) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, recensements de 2001 et 2006 - Données intégrales (100 %). Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88984&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS97-551/2006-3F-HTML

  • Age (123) and sex (3) for the population of Canada, provinces, territories, Census metropolitan areas and Census agglomerations, 2001 and 2006 Censuses - 100% data. Occasional. July 17, 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88984&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS97-551/2006-3E-HTML

  • Âge (123) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, Recensement de 2006 - Données intégrales (100 %). Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88989&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS97-551/2006-4F-HTML

  • Age (123) and sex (3) for the population of Canada, provinces, territories, Census divisions and Census subdivisions, 2006 Census - 100% data. Occasional. July 17, 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88989&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS97-551/2006-4E-HTML

  • Groupes d'âge (14) et sexe (3) pour la population, pour le Canada, les provinces, les territoires, les divisions de recensement et les subdivisions de recensement, Recensement de 2006 - Données intégrales (100 %). Hors série. 17 juillet 2007. (Disponible sur le site web de Statistique Canada). Tableaux. HTML.
    Électronique.


    URL: http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88992&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CS97-551/2006-6F-HTML

  • Age groups (14) and sex (3) for the population of Canada, provinces, territories, Census divisions and Census subdivisions, 2006 Census - 100% data. Occasional. July 17, 2007. (Accessible on Statistics Canada website). Tables. HTML.
    Electronic.


    URL: http://www12.statcan.ca/english/census06/data/topics/RetrieveProductTable.cfm?Temporal=2006&APATH=3&PID=88992&THEME=66&PTYPE=88971&VID=0&GK=NA&GC=99&FL=0&RL=0&FREE=0&METH=0&S=1


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CS97-551/2006-6E-HTML

  • Portrait de la population canadienne en 2006, selon l'âge et le sexe, Recensement de 2006, Hors série. par Laurent Martel et Éric Caron Malenfant. Ottawa, 17 juillet 2007. 46p. (665 Ko). Figures, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CS97-551/2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/97-551-X/97-551-XIF2006001.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-09628-3
    Numéro de catalogue CS97-551/2006F-PDF

  • Portrait of the Canadian population in 2006, by age and sex, 2006 Census, Occasional. by Laurent Martel and Éric Caron Malenfant. Ottawa, July 17, 2007. 46p. (629 KB). Figs., graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS97-551/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2007/statcan/97-551-X/97-551-XIE2006001.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-46309-2
    Catalogue Number CS97-551/2006E-PDF

Bulletins

Détails de la page

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Date de modification :