Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 09-31

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Informations archivées

Cette page Web a été archivée dans le Web.

09-31 (Le 31 juillet 2009)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 31 juillet 2009.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Publications du Parlement

Sénat

Comités

  • Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Art Eggleton, P.C. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=47

    Réunions concernant: La situation de l'éducation et de la garde des jeunes enfants au Canada; Le projet de loi S-217, Loi instituant la Journée nationale de la philanthropie; Le projet de loi S-210, Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme.
    Fascicule n° 3 (Vol. 1 de 2), le jeudi 14 mai 2009. Texte bilingue, 64p., texte français, 104p. Graphiques, tableaux.

    Y compris : le troisième rapport du comité (budget pour étude spécial 2009-2010 - Villes); le quatrième rapport du comité (budget pour étude spéciale 2009-2010 - Santé de la population); le cinquième rapport du comité (Éducation et garde des jeunes enfants : prochaines étapes chapitres 1 à 5); le sixième rapport du comité (projet de loi S-217); le septième rapport du comité (projet de loi S-210).

    33,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC17-402/1-3-1
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Art Eggleton, P.C. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=47

    Réunions concernant: La situation de l'éducation et de la garde des jeunes enfants au Canada; Le projet de loi S-217, Loi instituant la Journée nationale de la philanthropie; Le projet de loi S-210, Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme.
    Fascicule n° 3 (Vol. 1 de 2), le jeudi 14 mai 2009. Texte français, 105-247p. Graphiques, tableaux.

    y compris : le cinquième rapport du comité (Éducation et garde des jeunes enfants : prochaines étapes, chapitres 6 à 9 et annexes).

    33,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC17-402/1-3-2
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des Affaires sociales, des sciences et de la technologie. Sous-comité sur les villes, 2e session, 40e législature, 2009. Président : L'honorable Art Eggleton. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=604

    Huitième et neuvième réunions concernant: Les questions d'actualité des grandes villes canadiennes.
    Fascicule n° 4, le mercredi 3 juin 2009, le vendredi 5 juin 2009. 100, [1]p.

    20,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC17-402/2-4
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent des transports et des communications, 2e session, 40e législature, 2009. Présidente: L'honorable Lise Bacon. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=19

    Réunions concernant: Les enjeux émergents liés à son mandat dans le domaine des communications pour faire rapport sur le secteur du sans-fil; Le projet de loi C-3, Loi modifiant la Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques.
    Fascicule n° 3, le mardi 12 mai 2009, le mardi 26 mai 2009, le mercredi 27 mai 2009. 78p.

    Y compris : le quatrième rapport du comité (Projet de loi C-3).

    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC19-402/1-3
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 40e législature, 2009. Président: l'honorable Consiglio Di Nino. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=8

    Sixième réunion concernant: L'émergence de la Chine, de l'Inde et de la Russie dans l'économie mondiale et les répercussions sur les politiques canadiennes.
    Fascicule n° 10, le mercredi 27 mai 2009. 33p.

    Y compris : le huitième rapport du comité (Budget supplémentaire pour étude spéciale 2009-2010 - Etude sur l'émergence de la Chine, de l'Inde et de la Russie).

    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC23-402/1-10
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 40e législature, 2009. Président: l'honorable Consiglio Di Nino. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=8

    Réunions concernant: Le rapport de l'examen législatif d'Exportation et Développement Canada de 2008; L'émergence de la Chine, de l'Inde et de la Russie dans l'économie mondiale et les répercussions sur les politiques canadiennes.
    Fascicule n° 9, le mardi 12 mai 2009 (à huit clos), le mardi 26 mai 2009. 52p.

    Y compris : le sixième rapport du comité (Budget pour étude spéciale 2009-2010 - Étude sur l'émergence de la Chine, de l'Inde et de la Russie); le septième rapport du comité (Budget pour étude spéciale 2009-2010 - Affaires étrangères et commerce international en général).

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC23-402/1-9
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Joan Fraser. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=11

    Réunions concernant: Le projet de loi S-4, Loi modifiant le Code criminel (vol d'identité et inconduites connexes); Le projet de loi S-205, Loi modifiant le Code criminel (attentats suicides).
    Fascicule n° 10, le mercredi 3 juin 2009, le jeudi 4 juin 2009. 80p.

    Y compris : le sixième rapport du comité (Projet de loi S-205, Loi modifiant le Code criminel (attentats suicides)).

    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC24-402/1-10
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent de l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 40e législature, 2009. Président : L'honorable W. David Angus. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=5

    Réunions concernant: Les éléments du projet de loi C-10, Loi d'exécution du budget de 2009, concernant la Loi sur la protection des eaux navigables (partie 7); De nouvelles questions liées à son mandat.
    Fascicule n° 7, le mardi 26 mai 2009, le jeudi 28 mai 2009. 68, 15, 17p.

    Y compris : le septième rapport du comité (Conférence Globe 2008).

    21,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC26-402/1-7
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent de l'Énergie, de l'environnement et des ressources naturelles, 2e session, 40e législature, 2009. Président : L'honorable W. David Angus. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=5

    Réunions concernant: Le projet de loi C-16, Loi modifiant certaines lois environnementales et édictant des dispositions ayant trait au contrôle d'application de lois environnementales; Les éléments du projet de loi C-10, Loi d'exécution du budget de 2009, concernant la Loi sur la protection des eaux navigables (partie 7); Des nouvelles questions liées à son mandat.
    Fascicule n° 8, le mardi 2 juin 2009, le jeudi 4 juin 2009. 44p.

    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC26-402/1-8
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent de l'agriculture et des forêts, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    Le neuvième rapport du comité (Rapport final - Au-delà de l'exode : mettre un terme à la pauvreté rurale) (Section I : Remettre le Canada rural à l'ordre du jour politique).
    Fascicule n° 16 (Volume 1 de 4), le lundi 16 juin 2008. 1 vol. en pagination multiple.

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC27-392/1-16-1
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent de l'agriculture et des forêts, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    Le neuvième rapport du comité (Rapport final - Au-delà de l'exode : mettre un terme à la pauvreté rurale) (Section II : Ranimer les économies rurales pour réduire la pauvreté).
    Fascicule n° 16 (Volume 2 de 4), le lundi 16 juin 2008. 1 vol. en pagination multiple.

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC27-392/1-16-2
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent de l'agriculture et des forêts, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    Le neuvième rapport du comité (Rapport final - Au-delà de l'exode : mettre un terme à la pauvreté rurale) (Section III : Repenser la politique sociale).
    Fascicule n° 16 (Volume 3 de 4), le lundi 16 juin 2008. 1 vol. en pagination multiple.

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC27-392/1-16-3
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent de l'agriculture et des forêts, 2e session, 39e législature, 2007-2008. Présidente: L'honorable Joyce Fairbairn. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    Le neuvième rapport du comité (Rapport final - Au-delà de l'exode : mettre un terme à la pauvreté rurale) (Section IV : Le concept des communautés en santé).
    Fascicule n° 16 (Volume 4 de 4), le lundi 16 juin 2008. 1 vol. en pagination multiple.

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC27-392/1-16-4
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Gerry St. Germain, C.P. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=1

    Six-huitième et dix-neuvième réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada (Questions relatives aux élections selon la Loi sur les Indiens).
    Fascicule n° 10, le mardi 2 juin 2009, le mercredi 3 juin 2009. 50p.

    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC28-402/1-10
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Gerry St. Germain, C.P. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=1

    Douzième et treizième réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada (Questions relatives aux élections selon la Loi sur les Indiens).
    Fascicule n° 7, le lundi 25 mai 2009. 112p.

    21,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC28-402/1-7
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Gerry St. Germain, C.P. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=1

    Quatorzième et quinzième réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada (Questions relatives aux élections selon la Loi sur les Indiens).
    Fascicule n° 8, le mardi 26 mai 2009. 86p.

    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC28-402/1-8
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Gerry St. Germain, C.P. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=1

    Seizième et dix-septième réunions concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada (Questions relatives aux élections selon la Loi sur les Indiens).
    Fascicule n° 9, le mercredi 27 mai 2009. 74p.

    17,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC28-402/1-9
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent du règlement, de la procédure et des droits du Parlement, 2e session, 40e législature, 2009. Président : L'honorable Donald H. Oliver. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=89

    quatrième réunion concernant: L'étude sur le système de comités du Sénat.
    Fascicule n° 9, le mardi 2 juin 2009. 34p.

    13,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC29-402/1-9
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent de la sécurité nationale et de la défense, 2e session, 40e législature, 2009. Président : L'honorable Colin Kenny. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=76

    Troisième et quatrième réunions concernant: La politique de sécurité nationale du Canada.
    Fascicule n° 4, le lundi 20 avril 2009, le lundi 27 avril 2009. 86p.

    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC33-402/1-4
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des langues officielles, 2e session, 40 législature, 2009. Présidente: l'honorable Maria Chaput. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=595

    Neuvième réunion concernant: L'application de la Loi sur les langues officielles, ainsi que des règlements et instructions en découlant, au sein des institutions assujetties à la loi.
    Fascicule n° 7, le lundi 25 mai 2009. 30p.

    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC34-402/1-7
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des langues officielles, 2e session, 40 législature, 2009. Présidente: l'honorable Maria Chaput. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=595

    Dixième réunion concernant: L'application de la Loi sur les langues officielles, ainsi que des règlements et instructions en découlant, au sein des institutions assujetties à la loi.
    Fascicule n° 8, le lundi 1er juin 2009. Texte bilingue, 52p., texte français, 41, viii.

    Titre additionnel (dans la publication): Les arts et la culture francophones : croire, vouloir et vivre en milieu minoritaire.

    Y compris : le deuxième rapport du comité (Budget pour étude spéciale se terminant le 31 mars 2010 sur l'application de la Loi sur les langues officielles); le troisième rapport du comité (Les arts et la culture francophones : croire, vouloir et vivre en milieu minoritaire).

    27,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC34-402/1-8
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.


Publications ministérielles

Administration canadienne de la sûreté du transport aérien

Affaires indiennes et du Nord

  • Premières nations de l'Alberta. Ottawa, 2005, mise à jour mars 2009. 4p. (866 Ko). Carte en couleur. Adobe Acrobat. (QS-A011-050-FF-A1)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (R2-141/2009F) et l’ISBN (978-1-100-90829-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R2-141/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R2-141-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90830-4
    Numéro de catalogue R2-141/2009F-PDF

  • First Nations in Alberta. Ottawa, 2005, updated March 2009. 4p. (838 KB). Coloured map. Adobe Acrobat. (QS-A011-050-EE-A1)
    Electronic.

    The catalogue number (R2-141/2009E) and ISBN (978-1-100-11836-9) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number R2-141/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R2-141-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-11837-6
    Catalogue Number R2-141/2009E-PDF

  • Premières nations en Saskatchewan. Ottawa, 2009. 4p. (723 Ko). Carte en couleur, photographies. Adobe Acrobat. (QS-S019-030-FF-A1)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (R32-214/2009F) et l'ISBN (978-1-100-90994-3) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R32-214/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R32-214-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90993-6
    Numéro de catalogue R32-214/2009F-PDF

  • First Nations in Saskatchewan. Ottawa, 2009. 4p. (712 KB). Coloured map, photographs. Adobe Acrobat. (QS-S019-030-EE-A1)
    Electronic.

    The catalogue number (R32-214/2009E) and ISBN (978-1-100-12007-2) of the print edition have been incorrectly copied in the PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number R32-214/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R32-214-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12006-5
    Catalogue Number R32-214/2009E-PDF

  • Cadre fédéral pour le développement économique des autochtones. Ottawa, [2009]. Texte français, 22p. Graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (QS-6239-000-BB-A1)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-50004-1
    Numéro de catalogue R3-75/2009
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Cadre fédéral pour le développement économique des autochtones. Ottawa, 2009. 25p. (1445 Ko). Graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-75/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R3-75-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92007-8
    Numéro de catalogue R3-75/2009F-PDF

  • Federal Framework for Aboriginal Economic Development. Ottawa, 2009. 25p. (1428 KB). Graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number R3-75/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R3-75-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13049-1
    Catalogue Number R3-75/2009E-PDF

  • Guide à l'intention de citoyen sur le rôle d'AINC en matière de gérance environnementale dans les T.N.-O. Ottawa, 2009. [22]p. Photographies. 22cm. Couverture souple. (QS-Y325-000-FF-A1)

    «Affaires indiennes et du Nord Canada, Environnement et ressources renouvelables, C.P. 1500, Yellowknife NT X1A 2R3. Téléphone: (867) 669-2500. Télécopieur: (867) 669-2715».--Plat verso.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91179-3
    Numéro de catalogue R3-96/2009F
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • A citizens guide to lNAC's environmental stewardship roles in the NWT. Ottawa, 2009. [22]p. Photographs. 22cm. Softcover. (QS-Y325-000-EE-A1)

    "Indian and Northern Affairs Canada, Renewable Resources and Environment, P.O. Box 1500, Yellowknife NT X1A 2R3. Telephone: (867) 669-2500. Fax: (867) 669-2715".--Backcover.

    Order Information for Non-depositories: Indian and Northern Affairs, INAC Public Enquiries Contact Centre, Terrasses de la Chaudière, 10 Wellington Street, North Tower, Gatineau, Quebec K1A 0H4. Tel: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (TTY) ; Fax: 1-866-817-3977; E-mail: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-eng.asp#pubenq.


    Free.

    ISBN 978-1-100-12225-0
    Catalogue Number R3-96/2009E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agence canadienne d'inspection des aliments

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte français, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (PO639-08)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06243-1
    Numéro de catalogue A104-34/2008
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte français, [1]p. ; texte arabe, [1]p. ; texte allemand, [1]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en français, anglais, arabe et allemand. (P0653-09)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06570-8
    Numéro de catalogue A104-34/2008ArD
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! Ottawa, [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte amharique, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en amharique. (P0649-09EAm)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11762-1
    Numéro de catalogue A104-34/2008EAm
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (930 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en amharique. (P0649-09EAm)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EAm) et l'ISBN (978-1-100-11762-1) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EAm-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EAm.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EAm-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte arabe, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en arabe. (P0639EAr-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11138-4
    Numéro de catalogue A104-34/2008EAr
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (1262 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en arabe. (P0639EAr-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EAr) et l'ISBN (978-1-100-11138-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EAr-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EAr.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EAr-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte chinois, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en chinois (traditionnel). (P0639ECh1-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11139-1
    Numéro de catalogue A104-34/2008ECh1
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (986 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en chinois (traditionnel). (P0639ECh1-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ECh1) et l'ISBN (978-1-100-11139-1) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ECh1-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ECh1.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ECh1-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte chinois, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en chinois (simplifié). (P0639ECh2-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11140-7
    Numéro de catalogue A104-34/2008ECh2
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (977 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en chinois (simplifié). (P0639ECh2-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ECh2) et l'ISBN (978-1-100-11140-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ECh2-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ECh2.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ECh2-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte croate, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en croate. (P0639ECr-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11141-4
    Numéro de catalogue A104-34/2008ECr
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (538 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en croate. (P0639ECr-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ECr) et l'ISBN (978-1-100-11141-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ECr-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ECr.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ECr-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte allemand, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en allemand. (P0639ED-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11143-8
    Numéro de catalogue A104-34/2008ED
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (526 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en allemand. (P0639ED-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ED) et l'ISBN (978-1-100-11143-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ED-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ED.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ED-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte néerlandais, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en néerlandais. (P0639EDu-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11142-1
    Numéro de catalogue A104-34/2008EDu
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (524 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en néerlandais. (P0639EDu-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EDu) et l'ISBN (978-1-100-11142-1) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EDu-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EDu.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EDu-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte grec, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en grec. (P0639EGr-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11144-5
    Numéro de catalogue A104-34/2008EGr
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (544 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en grec. (P0639EGr-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EGr) et l'ISBN (978-1-100-11144-5) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EGr-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EGr.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EGr-PDF

  • Pensez-y et déclarez! Ottawa, [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte hindi, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en hindi. (P0639EHi-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11145-2
    Numéro de catalogue A104-34/2008EHi
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (1277 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en hindi. (P0639EHi-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EHi) et l'ISBN (978-1-100-11145-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EHi-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EHi.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EHi-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte indonésien, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en indonésien. (P0639EId-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11146-9
    Numéro de catalogue A104-34/2008EId
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (524 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en indonésien. (P0639EId-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EId) et l'ISBN (978-1-100-11146-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EId-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EId.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EId-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte japonais, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en japonais. (P0639-08EJ)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11148-3
    Numéro de catalogue A104-34/2008EJ
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (980 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en japonais. (P0639-08EJ)
    Électronique.

    Le numéro de catalogue (A104-34/2008EJ) et l'ISBN (978-1-100-11148-3) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette publication PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EJ-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EJ.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EJ-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte coréen, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en coréen. (P0639-08EKo)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11149-0
    Numéro de catalogue A104-34/2008EKo
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (901 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en coréen. (P0639-08EKo)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EKo) et l'ISBN (978-1-100-11149-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EKo-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EKo.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EKo-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte vietnamien, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en vietnamien. (P0639-08ENam)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11157-5
    Numéro de catalogue A104-34/2008ENam
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (545 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en vietnamien. (P0639-08ENam)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ENam) et l'ISBN (978-1-100-11157-5) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ENam-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ENam.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ENam-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte polonais, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en polonais. (P0639-08EPo)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11150-6
    Numéro de catalogue A104-34/2008EPo
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (540 Ko). Photographies. 22cm. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en polonais. (P0639-08EPo)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EPo) et l'ISBN (978-1-100-11150-6) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EPo-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EPo.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EPo-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte portugais, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en portugais. (P0639-08EPor)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11151-3
    Numéro de catalogue A104-34/2008EPor
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (525 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en portugais. (P0639-08EPor)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EPor) et l'ISBN (978-1-100-11151-3) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EPor-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EPor.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EPor-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte pendjabi, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en pendjabi. (P0639-08EPu)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11152-0
    Numéro de catalogue A104-34/2008EPu
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (1289 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en pendjabi. (P0639-08EPu)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008EPu) et l'ISBN (978-1-100-11152-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008EPu-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008EPu.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008EPu-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte russe, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en russe. (P0639-08ERu)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11153-7
    Numéro de catalogue A104-34/2008ERu
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (546 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en russe. (P0639-08ERu)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ERu) et l'ISBN (978-1-100-11153-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ERu-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ERu.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ERu-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte espagnol, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en espagnol. (P0639-08ESp)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11155-1
    Numéro de catalogue A104-34/2008ESp
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (526 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en espagnol.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ESp) et l'ISBN (978-1-100-11155-1) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ESp-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ESp.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ESp-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte albanais, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en albanais. (P0639ESq-08)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11137-7
    Numéro de catalogue A104-34/2008ESq
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (536 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en albanais. (P0639ESq-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ESq) et l'ISBN (978-1-100-11137-7) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ESq-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ESq.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ESq-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte serbe, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en serbe. (P0639-08ESr)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11154-4
    Numéro de catalogue A104-34/2008ESr
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (542 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en serbe. (P0639-08ESr)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ESr) et l'ISBN (978-1-100-11154-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ESr-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ESr.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ESr-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte italien, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en italien. (P0639-08ET)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11147-6
    Numéro de catalogue A104-34/2008ET
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (530 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en italien. (P0639-08ET)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ET) et l'ISBN (978-1-100-11147-6) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ET-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ET.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ET-PDF

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 1 feuille pliée (texte anglais, [5]p.; texte turc, [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Texte en anglais et en turc. (P0639-08ETr)

    Renseignements pour la commande: Agence canadienne d'inspection des aliments, 59, promenade Camelot, Ottawa K1A 0Y9. Téléphone: 1-800-442-2342; ATS: 1-800-465-7735 ou 613-225-2342; Télécopieur: 613-228-6601; URL: http://www.inspection.gc.ca/francais/directory/offburf.shtml.


    URL: http://www.pensez-y.gc.ca/francais/publications/publicatf.shtml


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-11156-8
    Numéro de catalogue A104-34/2008ETr
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pensez-y et déclarez! [2009]. 2p. (538 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Texte en anglais et en turc. (P0639-08ETr)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008ETr) et l'ISBN (978-1-100-11156-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008ETr-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008ETr.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008ETr-PDF

  • Pensez-y et déclarez! Ottawa, [2009]. 2p. (524 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. Bilingue. (P0639-08)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A104-34/2008) et l'ISBN (978-0-662-06243-1) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l'édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A104-34/2008-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/inspection/A104-34-2008.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A104-34/2008-PDF

Agence de santé publique du Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

  • Programme de stimulation de l'agro-innovation canadienne, [Publié par] « Cultivons l'avenir, une initiative fédérale-provinciale-territoriale ». Ottawa, [2009]. 1 feuille pliée (texte français [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (AAFC 10602B)

    « Cultivons l'avenir : création d'un secteur compétitif et innovateur ».

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, PubliCentrale, Services de publications, pièce B-118, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 613-759-6610; Télécopieur: 613-759-6783 ; Courriel: publications@agr.gc.ca; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=fr&CFID=501104&.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06774-0
    Numéro de catalogue A22-484/2009
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Programme de stimulation de l'agro-innovation canadienne, [Publié par] « Cultivons l'avenir, une initiative fédérale-provinciale-territoriale ». Ottawa, [2009]. 1p. (920 Ko). Adobe Acrobat. (No AAC 10602B)
    Électronique.

    « Cultivons l'avenir : création d'un secteur compétitif et innovateur ».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A22-484/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-484-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91460-2
    Numéro de catalogue A22-484/2009F-PDF

  • Growing Canadian Agri-Innovations Program, [Issued by] "Growing Forward, a federal-provincial-territorial initiative". [2009]. 1p. (919 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (AAFC 10602B)
    Electronic.

    "Growing Forward: Building a Competitive and Innovative Sector".


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A22-484/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-484-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12527-5
    Catalogue Number A22-484/2009E-PDF

  • Grappes agro-scientifiques canadiennes, [Publié par] Cultivons l'avenir, une initiative fédérale-provinciale-territoriale. Ottawa, [2009]. 1 feuille pliée ([5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (AAFC 10734B)

    « Cultivons l'avenir : création d'un secteur compétitif et innovateur ».

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, PubliCentrale, Services de publications, pièce B-118, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 613-759-6610; Télécopieur: 613-759-6783 ; Courriel: publications@agr.gc.ca; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=fr&CFID=501104&.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06775-7
    Numéro de catalogue A22-485/2009
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Grappes agro-scientifiques canadiennes. Ottawa, [2009]. 1p. (1006 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (No AAC 10734B)
    Électronique.

    « Cultivons l'avenir : création d'un secteur compétitif et innovateur ».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A22-485/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-485-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91461-9
    Numéro de catalogue A22-485/2009F-PDF

  • Canadian Agri-Science Clusters. Ottawa, [2009]. 1p. (1008 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (AAFC 10734B)
    Electronic.

    "Growing Forward: Building a Competitive and Innovative Sector".


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A22-485/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-485-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12528-2
    Catalogue Number A22-485/2009E-PDF

  • Développement de produits agricoles innovateurs, [Publié par] Cultivons l'avenir, une initiative fédérale-provinciale-territoriale. [2009]. 1 feuille pliée (texte français [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (AAFC 10911B)

    « Cultivons l'avenir : création d'un secteur compétitif et innovateur ».

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, PubliCentrale, Services de publications, pièce B-118, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 613-759-6610; Télécopieur: 613-759-6783 ; Courriel: publications@agr.gc.ca; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=fr&CFID=501104&.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06776-4
    Numéro de catalogue A22-486/2009
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Développement de produits agricoles innovateurs. Ottawa, [2009]. 1p. (1091 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (No AAC 10911B)
    Électronique.

    « Cultivons l'avenir : création d'un secteur compétitif et innovateur ».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A22-486/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-486-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91462-6
    Numéro de catalogue A22-486/2009F-PDF

  • Developing innovative agri-products. Ottawa, [2009]. 1p. (1095 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (AAFC 10911B)
    Electronic.

    "Growing Forward: Building a Competitive and Innovative Sector".


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A22-486/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A22-486-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12529-9
    Catalogue Number A22-486/2009E-PDF

Banque du Canada

Bureau du Secrétaire du Gouverneur général

  • Visite d'État 2008 en Europe de Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada et monsieur Jean-Daniel Lafond. Ottawa, c2009. Texte français, 51p. Ill., photographies. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    «Du 24 au 26 novembre 2008, République de Hongrie, du 26 au 28 novembre 2008, République slovaque, du 29 novembre au 2 décembre 2008, République tchèque».

    Renseignements pour la commande: Bureau du Secrétaire du Gouverneur général, Rideau Hall, 1, promenade Sussex, Ottawa K1A 0A1. Téléphone: 1-800-465-6890 (Canada and U.S.) ou (613) 993-8200; Télécopieur: (613) 998-8760; Courriel: info@gg.ca; URL: http://www.gg.ca/contactus/index_f.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06607-1
    Numéro de catalogue SO2-20/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Citoyenneté et Immigration Canada

  • Citoyenneté canadienne. Ottawa, c2009. Texte français, 10p. 22cm. Dépliant. Bilingue. (C&I-699-03-09)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: 613-954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/index.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06578-4
    Numéro de catalogue Ci51-186/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Comment obtenir une preuve de citoyenneté canadienne. c2009. Texte français, 10p. 22cm. Dépliant. (C&I-862-03-09)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: 613-954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/index.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06577-7
    Numéro de catalogue Ci51-202/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • La double citoyenneté. Ottawa, c2009. Texte français, 8p. 22cm. Dépliant. Bilingue. (C&I-035-03-09)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: 613-954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/index.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06579-1
    Numéro de catalogue Ci52-6/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Le programme du multiculturalisme. Ottawa, [2009]. 1 feuille pliée (texte français [5]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: 613-954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/index.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06468-8
    Numéro de catalogue Ci96-111/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Défense nationale

Bureau du commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications

  • Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications - rapport annuel, 2008-2009. Ottawa, 2009. Texte français, 37p. Organigrammes. 24cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1206-7490

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Défense nationale, Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications, C.P. 9703, Terminus, Ottawa K1G 3Z4. Téléphone: 613-991-7600 (Renseignements généraux); URL: http://www.cse-cst.gc.ca/contact-contactez-fra.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06812-9
    Numéro de catalogue D95-2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Commissaire du Centre de la sécurité des télécommunications - rapport annuel, 2008-2009. Ottawa, 2009. 42p. (657 Ko). Organigramme. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue D95-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/forces/D95-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91585-2
    Numéro de catalogue D95-2009F-PDF

  • Communications Security Establishment Commissioner - annual report, 2008-2009. Ottawa, 2009. 42p. (669 KB). Organization chart. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number D95-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/forces/D95-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12653-1
    Catalogue Number D95-2009E-PDF

Environnement Canada

Direction générale de l'intendance environnementale

  • Code de pratiques écologiques pour les mines de métaux, 2009, élaboré par Section des mines, Division mines et traitement, Direction secteurs publics et des ressources. Ottawa, c2009. iv, 108p. Carte, figures, glossaire, ill., tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Informathèque , 351, boulevard St-Joseph, Place Vincent Massey, 8e étage, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: 819-997-2800 ou 1-800-668-6767 (au Canada seulement); ATS: 819-994-0736; Télécopieur: 819-994-1412; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=DA294545-1.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-90891-5
    Numéro de catalogue En4-107/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Environmental code of practice for metal mines 2009, Developed by Mining Section, Mining and Processing Division, Public and Resources Sectors Directorate. Ottawa, c2009. iv, 102p. Figs., glossary, illus., map, tables. 28cm. Spiral binding. (1/MM/17)

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 351 St. Joseph Boulevard, Place Vincent Massey, 8th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: 819-997-2800 or 1-800-668-6767 (in Canada only); TTY: 819-994-0736; Fax: 819-994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=En&n=DA294545-1.


    Free.

    ISBN 978-1-100-11900-7
    Catalogue Number En4-107/2009E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Code de pratiques écologiques pour les mines de métaux, 2009, élaboré par Section des mines, Division mines et traitement, Direction secteurs publics et des ressources. Ottawa, c2009. 114p. (845 Ko). Carte, figures, glossaire, ill., tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue En4-107/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En4-107-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90892-2
    Numéro de catalogue En4-107/2009F-PDF

  • Environmental code of practice for metal mines 2009, Developed by Mining Section, Mining and Processing Division, Public and Resources Sectors Directorate. Ottawa, c2009. 108p. (780 KB). Figs., glossary, illus., map, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number En4-107/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En4-107-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-11901-4
    Catalogue Number En4-107/2009E-PDF

Finances Canada

Imprimeur de la Reine

  • Gazette du Canada. Partie III, Lois du Canada. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0705-9485

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 32, n° 2, le mardi 21 juillet 2009. En pagination multiple. Tableaux.


    4,50 $ l'exemplaire. 28,50 $ par année.

    Numéro de catalogue SP2-11/32-2
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie III, Lois du Canada. Irrégulier. Ottawa. Bilingue. ISSN 1715-2224 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 32, n° 2, le mardi 21 juillet 2009. 999p. (6940 Ko). Tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-11/32-2-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-11-32-2.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-11/32-2-PDF

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 143, n° 28, le samedi 11 juillet 2009. p. 2019-2082, 63p. Index, tableaux.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/143-28
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 143, n° 28, le samedi 11 juillet 2009. 67p. (753 Ko). Index, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/143-28-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-28.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/143-28-PDF

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 143, n° 29, le samedi 18 juillet 2009. p. 2083-2128. Index.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/143-29
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 143, n° 29, le samedi 18 juillet 2009. 49p. (505 Ko). Index.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/143-29-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-29.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/143-29-PDF

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 143, n° 30, le samedi 25 juillet 2009. p. 2129-2184. Index, tableaux.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/143-30
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 143, n° 30, le samedi 25 juillet 2009. 59p. (571 Ko). Index, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/143-30-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-30.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/143-30-PDF

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 143, Index trimestriel, du 1er avril au 30 juin 2009. 19p. Index.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/2009-2
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 143, Index trimestriel du 1er avril au 30 juin 2009. 22p. (278 Ko). Index.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/2009-2-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-2009-2.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/2009-2-PDF

  • Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4206

    Règlements officiels.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 143, n° 15, le mercredi 22 juillet 2009. p. 1446, ivp. Index.

    «TR/2009-40 (Erratum)».


    3,50 $ l'exemplaire. 67,50 $ par année.

    Numéro de catalogue SP2-2/143-15
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie II, Textes réglementaires. Bimensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6122 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 143, n° 15, le mercredi 22 juillet 2009. 7p. (136 Ko). Index.

    «TR/2009-40 (Erratum)».


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-2/143-15-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-2-143-15.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-2/143-15-PDF

Industrie Canada

Commission canadienne du tourisme

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Office national de l'énergie

  • Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. ISSN 1704-0906

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/lctrctyxprtmprt/lctrctyxprtmprt-fra.html

    Statistiques mensuelles pour mai 2009. En pagination multiple. Graphique, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE12-6/2009-5F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. 28cm. Processed. ISSN 1704-0914

    Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: 1-800-899-1265 or 403-299-3562; TTY: 1-800-632-1663 ; Fax: 403-292-5576 or 1-877-288-8803; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-eng.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/lctrctyxprtmprt/lctrctyxprtmprt-eng.html

    Monthly statistics for May 2009. In various pagings. Graph, tables.


    Free.

    Catalogue Number NE12-6/2009-5E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. ISSN 1702-4021 Électronique.
    Statistiques mensuelles pour mai 2009. 27p. (139 Ko). Graphique, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE12-6/2009-5F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE12-6-2009-5F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE12-6/2009-5F-PDF

  • Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. ISSN 1702-4013 Electronic.
    Monthly statistics for May 2009. 28p. (136 KB).


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE12-6/2009-5E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE12-6-2009-5E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE12-6/2009-5E-PDF

  • Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Disponible également en format MS-Excel.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/sttstc-fra.html

    Février 2009. 35p. Graphiques, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE12-7/2009-2
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Disponible également en format MS-Excel.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/sttstc-fra.html

    Mars 2009. Texte français, 35p. Graphiques, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE12-7/2009-3
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Disponible également en format MS-Excel.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/sttstc-fra.html

    Avril 2009. Texte français, 38p. Carte, graphiques, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE12-7/2009-4
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Le réseau pipelinier du Canada: évaluation d'un mode de transport. Calgary, Juillet 2009. ix, 48p. Cartes (certaines en couleur), graphiques, références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91654-5
    Numéro de catalogue NE23-143/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian Pipeline Transportation System: transportation assessment. Calgary, July 2009. ix, 46p. Graphs, maps (some coloured), references, tables. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: 1-800-899-1265 or 403-299-3562; TTY: 1-800-632-1663 ; Fax: 403-292-5576 or 1-877-288-8803; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-eng.html.


    Free.

    ISBN 978-1-100-12723-1
    Catalogue Number NE23-143/2009E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Le réseau pipelinier du Canada: évaluation d'un mode de transport. Calgary, Juillet 2009. 61p. (2867 Ko). Cartes (certaines en couleur), graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (NE23-143/2009F) et l’ISBN (978-1-100-91654-5) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE23-143/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE23-143-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE23-143/2009F-PDF

  • Canadian Pipeline Transportation System: transportation assessment. Calgary, July 2009. 59p. (2425 KB). Graphs, maps (some coloured), references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (NE23-143/2009E) and ISBN (978-1-100-12723-1) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE23-143/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE23-143-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE23-143/2009E-PDF

Patrimoine canadien

Institut canadien de conservation

  • Bulletin technique. Irrégulier. Ottawa. ISSN 0706-4160

    L'ISSN (0706-4152) de l'édition en anglais est imprimé dans l'édition en français.

    29. --La lutte contre les ravageurs des biens culturels. 2009. 48p. Photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple.


    Renseignements pour la commande: Patrimoine canadien, Institut canadien de conservation, 1030, chemin Innes, Ottawa K1A 0M5. Téléphone: (613) 998-3721 (appuyez sur le 7 pour le Service à la clientèle, sur le 4 pour le Bureau de vente des publications ); TTY/TDD : (819) 997-3123 ou 1-866-998-3721; Télécopieur: (613) 998-4721; Courriel: cci-icc_services@pch.gc.ca; cci-icc_publications@pch.gc.ca ; URL: http://www.cci-icc.gc.ca/contact-us/index_f.aspx?.

    20,00 $ l'exemplaire.

    ISBN 978-0-660-97336-4
    Numéro de catalogue CH57-3/1-29-2009F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Technical bulletin. Irregular. Ottawa. ISSN 0706-4152
    29. --Combatting pests of cultural property. 2009. 44p. Illus., photographs, tables. 28cm. Softcover.


    Order Information: Canadian Heritage, Canadian Conservation Institute, 1030 Innes Road, Ottawa K1A 0C5. Tel: (613) 998-3721 (Press 7 for Client Services; Press 5 for Publications Sales); TTY/TDD: (819) 997-3123 or 1-866-998-3721; Fax: (613) 998-4721; E-mail: cci-icc_services@pch.gc.ca; cci-icc_publications@pch.gc.ca ; URL: http://www.cci-icc.gc.ca/contact-us/index_e.aspx.

    $20.00 per copy.

    ISBN 978-0-660-19899-6
    Catalogue Number CH57-3/1-29-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Préserver le patrimoine autochtone, approches techniques et traditionnelles: actes d'un congrès Symposium 2007 : Préserver le patrimoine autochtone, approches techniques et traditionnelles, sous la direction de Carole Dignard ... [et al.] Ottawa, c2008. xxii, 406p. Bibliographie, graphiques, ill., photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    «Ottawa, Canada, du 24 au 28 septembre 2007. Organisé par l'Institut canadien de conservation».

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande: Patrimoine canadien, Institut canadien de conservation, 1030, chemin Innes, Ottawa K1A 0M5. Téléphone: (613) 998-3721 (appuyez sur le 7 pour le Service à la clientèle, sur le 4 pour le Bureau de vente des publications ); TTY/TDD : (819) 997-3123 ou 1-866-998-3721; Télécopieur: (613) 998-4721; Courriel: cci-icc_services@pch.gc.ca; cci-icc_publications@pch.gc.ca ; URL: http://www.cci-icc.gc.ca/contact-us/index_f.aspx?.


    75,00 $ l'exemplaire.

    ISBN 978-0-660-63977-2
    Numéro de catalogue CH57-4/1-2008
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Pêches et Océans Canada

  • Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6465

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

    Incorrect ISSN (0706-6457) and Catalogue No. (Fs98-6) printed in some issues.

    "Data reports provide a medium for filing and archiving data compilation where little or no analysis is included... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    No. 1214. --Water temperatures for selected watercourses and groundwater off-channel restoration projects in the Thompson and Shuswap River systems, British Columbia 1997-2001, by B.D. Rebellato ... [et al.] ; edited by M.B. Flynn. Kamloops, British Columbia, 2009. vi, 28p. Graphs, maps, references. 28cm. Softcover. Accompanying material: Temp Data XLS files, CD-ROM.

    "Oceans, Habitat and Enhancement Branch, British Columbia Interior-South, Fisheries and Oceans Canada, 985 McGill Place, Kamloops, British Columbia V2C 6X6".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-13/1214E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian data report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6465

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

    Incorrect ISSN (0706-6457) and Catalogue No. (Fs98-6) printed in some issues.

    "Data reports provide a medium for filing and archiving data compilation where little or no analysis is included... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    No. 1218. --Fish catch data from offshore sites in the Mackenzie River estuary and Beaufort Sea during the open water season, August 2006, aboard the CCGS Nahidik, by A.R. Majewski ... [et al.] Winnipeg, 2009. vi, 37p. Figs., graphs, maps, tables. 28cm. Spiral binding.

    "Central and Arctic Region, Fisheries and Oceans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg, Manitoba R3T 2N6".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-13/1218E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian data report of hydrography and ocean sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0711-6721

    Fisheries and Oceans maintain only a limited free mailing list for Canadian libraries requiring the complete series.

    "Requests for individual reports will be filled by the issuing establishments listed on the front cover and title page. Out of stock reports will be supplied for a fee by commercial agents".--Verso of cover.

    No. 179. --Physical and chemical data from the Canadian Arctic Archipelago, August 23 to September 8, 1999, by F. McLaughlin ... [et al.] Sidney, British Columbia, 2009. vii, 140p. Figs., graphs, maps, photographs, tables. 28cm. Softcover.

    "Fisheries and Oceans, Science Branch, Pacific Region, Institute of Ocean Sciences, 9860 West Saanich Road, Sidney, B.C. V8L 4B2".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-16/179E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian data report of hydrography and ocean sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) Electronic.
    No. 179. --Physical and chemical data from the Canadian Arctic Archipelago, August 23 to September 8, 1999, by F. McLaughlin ... [et al.] Sidney, British Columbia, 2009. 149p. (12.8 MB). Figs., graphs, maps, photographs, tables. Adobe Acrobat.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs97-16/179E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs97-16-179E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number Fs97-16/179E-PDF

  • Canadian technical report of hydrography and ocean sciences. Irregular. Ottawa. (Résumés en français.) ISSN 0711-6764

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.

    "Requests for individual reports will be filled by the issuing establishments listed on the front cover and title page. Out of stock reports will be supplied for a fee by commercial agents".--Verso of cover.

    262. --Wide zone Transverse Mercator projection, [by] N. Stuifbergen. Dartmouth, Nova Scotia, 2009. vi, 50p. Bibliography, figs. 28cm. Spiral binding.

    "Canadian Hydrographic Service, Bedford Institute of Oceanography, P.O. Box 1006, Dartmouth, Nova Scotia, Canada, B2Y 4A2".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-18/262E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian manuscript report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6473

    The department of Fisheries and Oceans maintains only a limited distribution list of free copy for Canadian libraries that need complete collection of the series.

    "Distribution is restricted to institutions or individuals located in particular regions of Canada... Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    No. 2871. --Strait of Georgia juvenile herring survey, September 2007, by M. Thompson and J. Schweigert. Nanaimo, British Columbia, 2009. vi, 38p. Figs. (some coloured), graphs, maps, references, tables. 28cm. Softcover.

    "Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia V9T 6N7".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-4/2871E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Ottawa. Prefatory texts in English and French. Articles in their original languages. ISSN 0706-6457

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list of free copy only for Canadian libraries that need complete collection of the series.
    2838. --Salmonid egg research at the Pacific Biological Station (2002 to 2004), with specific interest in Atlantic Salmon (Salmo salar), by J.O.T. Jensen ... [et al.] Nanaimo, British Columbia, 2009. viii, [45]p. in various pagings. Graphs, illus., photographs, references, tables. 28cm. Softcover.

    "Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia V9T 6N7".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-6/2838
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

    "Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    2839. --WinSIRP version 2.0 user manual: Microsoft Windows®-based salmonid incubation and rearing programs, designed for Microsoft Excel®, by J.O.T. Jensen ... [et al.] Nanaimo, British Columbia, 2009. vii, 49p. Figs. (some coloured), graphs, index, references, tables. 28cm. Softcover.

    "Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia V9T 6N7.".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-6/2839E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Canadian technical report of fisheries and aquatic sciences. Irregular. Ottawa. (Résumé en français.) ISSN 0706-6457

    The department of Fisheries and Oceans maintains a limited distribution list for free copies for Canadian libraries that need a complete collection of the series.

    "Request for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Out-of-stock reports will be supplied for a fee by commercial agents."--Verso of cover.

    2843. --Towards a better understanding of the natural flow regimes and streamflow characteristics of rivers of the Maritime Provinces, by Daniel Caissie and Steve Robichaud. Moncton, New Brunswick, 2009. viii, 53p. Figs., graphs, maps, references, tables. 28cm. Spiral binding.

    "Fisheries and Oceans, Gulf Region, Oceans and Science Branch, Diadromous Fish Section, P.O. Box 5030, Moncton, NB, E1C 9B6".


    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Free.

    Catalogue Number Fs97-6/2843E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Service hydrographique du Canada

  • Sailing directions. Irregular. Ottawa.
    PAC 200. --General information, Pacific Coast. 2nd edition. Ottawa, 2006. ix, [102]p. in various pagings. Illus., index, maps, marine charts, tables. 28cm. Spiral binding.

    "Corrected to monthly edition no. 6/2008".


    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Client Service, 615 Booth Street , Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-998-4931; Fax: 613-998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/ATN_Publications.

    $19.95 per copy.

    ISBN 0-660-19656-5
    Catalogue Number Fs72-3/11-2006E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

Programme du travail

  • Loi sur l'équité en matière d'emploi - rapport annuel 2008. Gatineau (Québec), c2009. Texte français, vi, 110p. Figures, graphiques, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. ISSN 1189-9719 (LT-185-05-09)

    Renseignements pour la commande: Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Direction générale des Communications, RHDSC, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, niveau 12, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/fra/sm/comm/rhdc/publications/commander.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06882-2
    Numéro de catalogue HS21-1/2008
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Loi sur l'équité en matière d'emploi - rapport annuel 2008. Ottawa, c2009. 118p. (2.66 Mo). Figures, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HS21-1/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS21-1-2008F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91855-6
    Numéro de catalogue HS21-1/2008F-PDF

  • Employment Equity Act - annual report 2008. Ottawa, c2009. 118p. (2.65 MB). Figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS21-1/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS21-1-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12896-2
    Catalogue Number HS21-1/2008E-PDF

Ressources naturelles Canada

Service canadien des forêts

  • Les brèves du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides. Irrégulier. [Publié par le] Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). 28cm. Dépliant. ISSN 1705-6950

    Titre de départ.

    Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 10380, succ. Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4C7. Téléphone: 418-648-3335; Télécopieur: 418-648-5849; Courriel: webcfl@rncan.gc.ca; URL: http://scf.rncan.gc.ca/regions/cfl.
    Numéro 17. c2009. [2]p. Photographies.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue Fo112-2/17-2009F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Les brèves du Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides. Irrégulier. Publié par le Centre de foresteries des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). Électronique.

    Titre de départ.
    Numéro 17. c2009. 2p. (253 Ko). Photographies.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo112-2/17-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/nrcan/Fo112-2-17-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue Fo112-2/17-2009F-PDF

  • Rapport d'information. [Collection LAU-X]. Irrégulier. Publié par la Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). ISSN 0835-1589

    Rapport d'information (Centre de foresterie des Laurentides).
    LAU-X-135. --Enjeux reliés au développement et à l'application de technologies de boisement et d'agroforesterie pour la production de biomasse énergétique: résultats des groupes de consultation rencontrés au Québec et dans les Prairies, [par] Pierre P. Marchand et Sylvain Masse; [produit par] Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec), 2008. Bibliographie, figures en couleur, tableaux. 28cm. Couverture souple.


    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, Service des communications, Publications - Information, 1055, du P.E.P.S., C.P. 3800, Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7. Téléphone: (418) 648-5788; Télécopieur: (418) 648-3354; Courriel: publications@cfl.forestry.ca ; URL: http://www.nrcan.gc.ca/cfs-scf/national/where-ou/centres_f.html.

    Renseignements pour la commande: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Centre de foresterie des Laurentides, 1055, rue du P.E.P.S., C.P. 10380, succ. Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4C7. Téléphone: 418-648-3335; Télécopieur: 418-648-5849; Courriel: webcfl@rncan.gc.ca; URL: http://scf.rncan.gc.ca/regions/cfl.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-90716-1
    Numéro de catalogue Fo113-3/135F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Information report. [LAU-X series]. Irregular. Issued by the Quebec Region, Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec. ISSN 0835-1570

    Information report (Laurentian Forestry Centre).
    LAU-X-135. --Issues related to the development and implementation of afforestation and agroforestry technologies for energy biomass production: results of focus group sessions in Quebec and the Prairie Provinces, [by] Pierre P. Marchand and Sylvain Masse; [issued by] Laurentian Forestry Centre. Ottawa, 2008. ix, 96p. Bibliography, coloured figs., photographs, tables. 28cm. Softcover.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information: For annual subscriptions to collections of Canadian government documents in microform, please contact Micromedia Proquest, Customer Service, 789 E. Eisenhower Parkway, P.O. Box 1346, Ann Arbor, Michigan 48106-1346. Tel: 1-800-521-0600, ext. 2873 (from Canada and U.S.) or 1-734-761-4700, ext. 2825 (from other countries), or email to: international_service@il.proquest.com (from other countries); E-mail: core_service@il.proquest.com.

    Order Information: Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, Communications Services , Publications - Information, 1055 du P.E.P.S., P.O. Box 3800, Sainte-Foy, Quebec G1V 4C7. Tel: (418) 648-5788 ; Fax: (418) 648-3354; E-mail: Publications@cfl.forestry.ca.

    Free.

    ISBN 978-1-100-11719-5
    Catalogue Number Fo113-3/135E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Rapport d'information. [Collection LAU-X]. Irrégulier. Publié par la Région du Québec, Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec). Électronique.

    Rapport d'information (Centre de foresterie des Laurentides).

    L'ISSN (0835-1589) de l'édition imprimée a été copié dans l'édition PDF.

    LAU-X-135. --Enjeux reliés au développement et à l'application de technologies de boisement et d'agroforesterie pour la production de biomasse énergétique: résultats des groupes de consultation rencontrés au Québec et dans les Prairies, [par] Pierre P. Marchand et Sylvain Masse; [produit par] Centre de foresterie des Laurentides. Sainte-Foy (Québec), 2008. 110p. (717 Ko). Bibliographie, figures en couleur, tableaux. Adobe Acrobat.


    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo113-3/135F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/nrcan/Fo113-3-135F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90717-8
    Numéro de catalogue Fo113-3/135F-PDF

  • Information report. LAU-X series. Irregular. Issued by the Quebec Region, Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec. Electronic.

    Information report (Laurentian Forestry Centre).

    ISSN (0835-1570) of the print edition has been copied on the PDF edition.

    LAU-X-135. --Issues related to the development and implementation of afforestation and agroforestry technologies for energy biomass production: results of focus group sessions in Quebec and the Prairie Provinces, [by] Pierre P. Marchand and Sylvain Masse; [issued by] Laurentian Forestry Centre. Sainte-Foy, Quebec, 2008. 108p. (860 KB). Bibliography, coloured figs., tables. Adobe Acrobat.


    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fo113-3/135E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/nrcan/Fo113-3-135E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-11720-1
    Catalogue Number Fo113-3/135E-PDF

Santé Canada

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

  • Décision d'homologation. Irrégulier. Ottawa.
    RD2009-08. --Souche C9-1 de Pantoea agglomerans. Ottawa, Le 19 mai 2009. 9p. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 4249)


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91600-2
    Numéro de catalogue H113-25/2009-8F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Limites maximales de résidus fixées. Irrégulier. Ottawa.
    EMRL2009-10. --Métalaxyl. Ottawa, Le 5 juin 2009. 3p. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 8227)


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91578-4
    Numéro de catalogue H113-29/2009-10F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Limites maximales de résidus fixées. Irrégulier. Ottawa.
    EMRL2009-14. --Imidaclopride. Ottawa, Le 10 juin 2009. [1]p. Tableau. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 8321)


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91634-7
    Numéro de catalogue H113-29/2009-14F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Directive d'homologation. Ottawa.

    URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/francais/pubs/dir-f.html

    DIR2009-01. --Mise à jour des groupes de cultures et des propriétés chimiques de leurs résidus. Ottawa, Le 15 mai 2009. 4p. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 8269)


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-90026-1
    Numéro de catalogue H113-3/2009-1F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Regulatory directive. Ottawa.

    URL: http://www.pmra-arla.gc.ca/english/pubs/dir-e.html

    DIR2009-01. --Revisions to residue chemistry crop groups. Ottawa, 15 May 2009. 4p. 28cm. Processed. (HC Pub.: 8268)


    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.

    Free.

    ISBN 978-1-100-10921-3
    Catalogue Number H113-3/2009-1E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Directive d'homologation. Ottawa. Électronique.
    DIR2009-01. --Mise à jour des groupes de cultures et des propriétés chimiques de leurs résidus. Ottawa, Le 15 mai 2009. 6p. (103 Ko). Adobe Acrobat. (SC Pub : 8269)


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-3/2009-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-3-2009-1F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90027-8
    Numéro de catalogue H113-3/2009-1F-PDF

  • Regulatory directive. Ottawa. Electronic.
    DIR2009-01. --Revisions to residue chemistry crop groups. Ottawa, 15 May 2009. 6p. (100 KB). Adobe Acrobat. (HC Pub.: 8268)


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-3/2009-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-3-2009-1E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-10922-0
    Catalogue Number H113-3/2009-1E-PDF

  • Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa.

    Document sur la réévaluation (REV99-01), Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01), Note de réévaluation (REV2004-02.--).


    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/part/consultations/index-fra.php

    REV2009-04. --Tribénuron-méthyle. Ottawa, Le 16 juin 2009. 6p. Références, tableau. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 8203)


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91295-0
    Numéro de catalogue H113-5/2009-4F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Re-evaluation note. Irregular. Ottawa.

    Other title: Re-evaluation document.


    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/part/consultations/index-eng.php

    REV2009-04. --Tribenuron methyl. Ottawa, 16 June 2009. 6p. References, table. 28cm. Processed. (HC Pub: 8202)


    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.

    Free.

    ISBN 978-1-100-12346-2
    Catalogue Number H113-5/2009-4E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Note de réévaluation. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

    Document sur la réévaluation (REV99-01); Note sur la réévaluation (REV2000-01 -- REV2004-01); Note de réévaluation (REV2004-02.--).

    REV2009-04. --Tribénuron-méthyle. Ottawa, Le 16 juin 2009. 8p. (52 Ko). Références, tableau. Adobe Acrobat. (SC Pub : 8203)


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-5/2009-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-5-2009-4F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91296-7
    Numéro de catalogue H113-5/2009-4F-PDF

  • Re-evaluation note. Irregular. Ottawa. Electronic.

    Other title: Re-evaluation document.

    REV2009-04. --Tribenuron methyl. Ottawa, 16 June 2009. 8p. (105 KB). References, table. Adobe Acrobat. (HC Pub: 8202)


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-5/2009-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-5-2009-4E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12347-9
    Catalogue Number H113-5/2009-4E-PDF

  • Projet de directive. Irrégulier. Ottawa.
    PRO2009-01. --Réévaluation de la Note C94-05 à l'Association canadienne des responsables du contrôle des pesticides: projet d'inscription à l'annexe de l'acide formique à 65% pour la détection et la réduction des acariens de l'abeille. Ottawa, Le 4 juin 2009. 2p. 28cm. Polycopié. (SC Pub : 8277)


    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Section des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou 613-736-3799; Télécopieur: 613-736-3758; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-fra.php.

    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91714-6
    Numéro de catalogue H113-8/2009-1F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Regulatory proposal. Irregular. Ottawa.
    PRO2009-01. --Reassessment of Note to the Canadian Association of Pest Control Officials C94-05: proposed scheduling of 65 percent formic acid for the detection and control of honey bee mites. Ottawa, 4 June 2009. 2p. 28cm. Processed. (HC Pub : 8276)


    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.

    Free.

    ISBN 978-1-100-12755-2
    Catalogue Number H113-8/2009-1E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Projet de directive. Irrégulier. Ottawa. Électronique.
    PRO2009-01. --Réévaluation de la Note C94-05 à l'Association canadienne des responsables du contrôle des pesticides: projet d'inscription à l'annexe de l'acide formique à 65% pour la détection et la réduction des acariens de l'abeille. Ottawa, Le 4 juin 2009. 4p. (84 Ko). Adobe Acrobat. (SC Pub : 8277)


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H113-8/2009-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-8-2009-1F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91715-3
    Numéro de catalogue H113-8/2009-1F-PDF

  • Regulatory proposal. Irregular. Ottawa. Electronic.
    PRO2009-01. --Reassessment of Note to the Canadian Association on Pest Control Officials C94-05: proposed scheduling of 65 percent formic acid for the detection and control of honey bee mites. Ottawa, 4 June 2009. 4p. (82 KB). Adobe Acrobat. (HC Pub : 8276)


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-8/2009-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/arla-pmra/H113-8-2009-1E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12756-9
    Catalogue Number H113-8/2009-1E-PDF

Direction générale de la politique de la santé

  • Stratégie canadienne sur les soins palliatifs et les soins de fin de vie: rapport final du Comité coordinateur, décembre 2002 à mars 2007. Ottawa, c2007. Texte français, iv, 19p. 28cm. Couverture souple. Bilingue. (SC Pub.: 3439)

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Édifice Brooke Claxton, L.A. #0913A, Pré Tunney, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: (613) 954-5995; Télécopieur: (613) 941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/francais/contactez/faq.html#publications.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-49937-4
    Numéro de catalogue H21-244/2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Stratégie canadienne sur les soins palliatifs et les soins de fin de vie: rapport final du Comité coordinateur, décembre 2002 à mars 2007. Ottawa, c2007. 25p. (484 Ko). Adobe Acrobat. (SC Pub.: 3439)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H21-244/2007) et l’ISBN (978-0-662-49937-4) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H21-244/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H21-244-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H21-244/2007F-PDF

  • Canadian strategy on palliative and end-of-life care: final report of the Coordinating Committee, December 2002 to March 2007. Ottawa, c2007. 23p. (467 KB). Adobe Acrobat. (HC Pub.: 3439)
    Electronic.

    The catalogue number (H21-244/2007) and ISBN (978-0-662-49937-4) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H21-244/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H21-244-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H21-244/2007E-PDF

Service correctionnel Canada

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Centre d'analyse de marché

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

  • Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

    Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

    2009 n° 30, le 24 juillet 2009. 34p.


    1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

    Numéro de catalogue P107-1/2009-30
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.


Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Hors série

Annuels

Bulletins

Détails de la page

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Date de modification :