Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 09-34

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Informations archivées

Cette page Web a été archivée dans le Web.

09-34 (Le 21 janvier 2009)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 21 janvier 2009.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Table des matières

Affaires indiennes et du Nord

  • Programme Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN). 2009. [2]p. 28cm. Dépliant. Texte en inuinnaqtun. (QS-8645-000-I-A-A1)

    Le numéro de catalogue (R2-404/2009EInq) imprimé sur cette publication est incorrect.

    Renseignements pour la commande: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-03107-9
    Numéro de catalogue R2-404/2009Inq
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Programme Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN). 2009. [2]p. 28cm. Dépliant. Texte en inuktitut. (QS-8645-000-HH-A1)

    Renseignements pour la commande: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-03105-5
    Numéro de catalogue R2-404/2009S
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Stratégie pour le Nord du Canada: notre nord, notre patrimoine, notre avenir. Ottawa, 2009. ii, 40p. Cartes en couleur, photographies. 22cm. Couverture souple. Texte en anglais, français et inuktitut. (QS-Y309-000-GB-A1)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Affaires indiennes et du Nord, Centre de contacts de renseignements du public d'AINC, Terrasses de la Chaudière, 10, rue Wellington, Tour Nord, Gatineau (Québec) K1A 0H4. Téléphone: 1-800-567-9604; 1-866-553-0554 (ATS) ; Télécopieur: 1-866-817-3977; Courriel: InfoPubs@ainc-inac.gc.ca; URL: http://www.ainc-inac.gc.ca/1info/cnt-fra.asp#pubenq.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05765-9
    Numéro de catalogue R3-72/2008
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Stratégie pour le Nord du Canada: notre nord, notre patrimoine, notre avenir. Ottawa, 2009. 48p. (2745 Ko). Cartes en couleur, photographies. Adobe Acrobat. Texte en français, anglais et inuktitut. (QS-Y309-000-GB-A1)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (R3-72/2008) et l'ISBN (978-0-662-05765-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R3-72/2008-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ainc-inac/R3-72-2008.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-05916-5
    Numéro de catalogue R3-72/2008-PDF

Agence des services frontaliers du Canada

Agence spatiale canadienne

  • Trousse de l'éducateur, niveau élémentaire - RoboMatique. Saint-Hubert (Québec), 2009. Texte français, 27p. Figures, ill., photographies, tableaux. 28cm. Trousse. Bilingue. Matériel d'accompagnement: 7 cartes (en français) : photograpies ; 27 x 15 cm. + 1 affiche bilingue: photographie, ill. ; 87 x 57 cm., plié à 28 x 22 cm. + 1 DVD-ROM disque bilingue.

    Titre partiel: RoboMatique.

    Renseignements pour la commande: Agence spatiale canadienne, Demandes du public , Service à la clientèle , 6767, route de l'Aéroport, Saint-Hubert (Québec) J3Y 8Y9. Téléphone: 450-926-4351; Courriel: promo@asc-csa.gc.ca; URL: http://www.asc-csa.gc.ca/fra/media/pers_ress.asp.

    Configuration requise:PC: Windows 2000 ou plus récent ; MAC: OS X 10.2.8 ou plus récent.



    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06481-7
    Numéro de catalogue ST99-16/1-2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Trousse de l'éducateur, niveau secondaire - RoboMatique. Saint-Hubert (Québec), 2009. Texte français, 27p. Figures, ill., photographies, tableaux. 28cm. Trousse. Bilingue. Matériel d'accompagnement: 7 cartes (en français) : photograpies ; 27 x 15 cm. + 1 affiche bilingue : photographie, ill. ; 87 x 57 cm., plié à 28 x 22 cm. + 1 DVD-ROM disque bilingue.

    Titre partiel: RoboMatique.

    Le n° de catalogue (ST99-16/1-2009) et ISBN (978-0-662-06481-7) imprimés dans cette publication sont incorrects.

    Renseignements pour la commande: Agence spatiale canadienne, Demandes du public , Service à la clientèle , 6767, route de l'Aéroport, Saint-Hubert (Québec) J3Y 8Y9. Téléphone: 450-926-4351; Courriel: promo@asc-csa.gc.ca; URL: http://www.asc-csa.gc.ca/fra/media/pers_ress.asp.

    Configuration requise:PC: Windows 2000 ou plus récent ; MAC: OS X 10.2.8 ou plus récent.



    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06482-4
    Numéro de catalogue ST99-16/2-2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Agriculture et Agroalimentaire Canada

  • Points saillants de la recherche canadienne sur les bovins laitiers, 2008, [Publié en collaboration avec] les Producteurs laitiers du Canada et le Réseau laitier canadien. c2008. 194p. Index. 28cm. Reliure à spirale.

    «La production du présent document a été rendue possible grâce au financement des PLC [Producteurs laitiers du Canada], du RLC [Réseau laitier canadien] et d'AAC.»--Introduction.

    Renseignements pour la commande: Agriculture et Agroalimentaire Canada, PubliCentrale, Services de publications, pièce B-118, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 613-759-6610; Télécopieur: 613-759-6783 ; Courriel: publications@agr.gc.ca; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=fr&CFID=501104&.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-04241-9
    Numéro de catalogue A52-75/2008F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Highlights in Canadian dairy cattle research, 2008, [Co-published with the] Dairy Farmers of Canada and Canadian Dairy Network. c2008. 180p. Index. 28cm. Spiral binding.

    "This document was made possible by funding from the DFC [Dairy Farmers of Canada], the CDN [Canadian Dairy Network] and AAFC."--Introduction.

    Order Information: Agriculture and Agri-Food Canada, PubliCentrale, Publications Services, Room B-118, Sir John Carling Building, 930 Carling Avenue, Ottawa K1A 0C5. Tel: 613-759-6610; Fax: 613-759-6783; E-mail: publications@agr.gc.ca ; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=eng&CFID=501104&.


    Free.

    ISBN 978-0-662-48991-7
    Catalogue Number A52-75/2008E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Points saillants de la recherche canadienne sur les bovins laitiers, [Publié en collaboration avec] les Producteurs laitiers du Canada et le Réseau laitier canadien. c2008. 196p. (1657 Ko). Index. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «La production du présent document a été rendue possible grâce au financement des PLC [Producteurs laitiers du Canada], du RLC [Réseau laitier canadien] et d'AAC.»--Introduction.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A52-75/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A52-75-2008F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-04243-3
    Numéro de catalogue A52-75/2008F-PDF

  • Highlights in Canadian dairy cattle research, 2008, [Co-published with the] Dairy Farmers of Canada and Canadian Dairy Network. c2008. 182p. (1572 KB). Index. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "This document was made possible by funding from the DFC [Dairy Farmers of Canada], the CDN [Canadian Dairy Network] and AAFC."--Introduction.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A52-75/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A52-75-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-48993-1
    Catalogue Number A52-75/2008E-PDF

Banque du Canada

Citoyenneté et Immigration Canada

  • L'amitié fait toute la différence au monde: joignez-vous au Programme d'accueil et faites-vous un ami. c2003. 1 feuille pliée (texte français, [3]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (C&I-004-09-03)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: 613-954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/index.asp.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-67665-3
    Numéro de catalogue Ci51-152/2003
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Contactez-nous! c2009. 1 feuille pliée (texte français, [5]p.). 22cm. Dépliant. Bilingue. (C&I-867-03-09)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Citoyenneté et Immigration Canada, Centre de distribution, Ottawa K1A 1L1. Télécopieur: 613-954-2221; URL: http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/index.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06580-7
    Numéro de catalogue Ci51-203/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

  • Décisions, avis de consultation, politiques réglementaires, bulletins d'information et communiqués en matière de radiodiffusion. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue.

    Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.

    Renseignements pour la commande: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 24, n° 8. 1 vol. en pagination multiple.


    26,75 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue BC91-12/24-8
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Décisions, avis de consultation, politiques réglementaires, bulletins d'information et communiqués en matière de radiodiffusion. Irrégulier. Ottawa. 28cm. Bilingue.

    Prétirages des décisions et avis publiés dans la Gazette du Canada, partie I.

    Renseignements pour la commande: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 24, n° 9. 1 vol. en pagination multiple.


    26,75 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue BC91-12/24-9
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Approches internationales en matière de financement de la radio communautaire et de la radio de campus - rapport final, présenté par CONNECTUS CONSULTING INC. Ottawa, Le 31 mars 2009. 53p. (188 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «Le présent rapport fournit un résumé et une analyse de la façon dont les stations de radio communautaire et de radio de campus sont réglementées et financées dans les douze pays suivants : ...»--Page 2 of 53.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BC92-70/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/crtc/BC92-70-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92113-6
    Numéro de catalogue BC92-70/2009F-PDF

  • International approaches to funding community and campus radio - final report, submitted by CONNECTUS Consulting Inc. Ottawa, March 31, 2009. 47p. (164 KB). References, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "This Report provides a summary and analysis of the manner in which community and campus radio undertakings are both regulated and funded within the following 12 international jurisdictions: ..."--Page 2 of 47.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number BC92-70/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/crtc/BC92-70-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13185-6
    Catalogue Number BC92-70/2009E-PDF

  • Rapport de surveillance du CRTC sur les communications, 2009. Ottawa, Août 2009. 315p. (2092 Ko). Cartes, figures, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Titre de la couverture: Rapport de surveillance des communications, 2009.

    «Ce rapport dresse le portrait des industries de la radiodiffusion et des télécommunications et a pour but de favoriser un débat public plus ouvert et plus éclairé sur les enjeux et les politiques de radiodiffusion et de télécommunication.»--Page 23 des 315.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BC9-9/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/crtc/BC9-9-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92151-8
    Numéro de catalogue BC9-9/2009F-PDF

  • CRTC Communications monitoring report 2009. Ottawa, August 2009. 299p. (2071 KB). Figs., graphs, maps, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Cover Title: Communications monitoring report 2009.

    "This report provides a window on the broadcasting and telecommunications industries and is intended to foster an open and better-informed public discussion of broadcasting and telecommunications policies and issues."--Page 23 of 299.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number BC9-9/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/crtc/BC9-9-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13223-5
    Catalogue Number BC9-9/2009E-PDF

Cour fédérale

  • Recueil des décisions des Cours fédérales. Irrégulier. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0384-2568

    Publié par la Cour fédérale et la Cour d'appel fédérale.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://reports.fja.gc.ca/index_fr.html

    65, 2009, Vol. 2, 2e fascicule. [9], iip., p. 237-413, D5-D10, F5-F11.


    18,25 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.

    Numéro de catalogue JU1-2/2009-2-2
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Défense nationale

  • La liste des lectures de l'Armée canadienne: un guide professionnel pour les soldats canadiens, Produit par la Direction des concepts et schémas de la Force terrestre. Ottawa, 2009. Texte français, vii, 139p. Bibliographie. 23cm. Couverture souple. Bilingue. (NDID: B-GL-007-001/AF-001)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Défense nationale, Quartier général , Renseignements généraux, Édifice Mgén George R. Pearkes, 101, promenade Colonel By, Ottawa K1A 0K2. Téléphone: 613-995-2534; Téléscripteur/ATS: 1-800-467-9877 ; Télécopieur: 613-992-4739; Courriel: webmaster@forces.gc.ca; URL: http://www.forces.gc.ca/site/contact-fra.asp.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06911-9
    Numéro de catalogue D2-249/2009
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Exportation et développement Canada

  • Exportateurs avertis. Trimestriel. Ottawa. 28cm. Couverture souple. ISSN 1486-6218

    Autre titre cité pour la publication: Export. avertis.

    «Le magazine d'EDC destiné aux exportateurs canadiens».

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Exportation et développement Canada, Siège social, 151, rue O'Connor, Ottawa K1A 1K3. Téléphone: 613-598-2500; ATS: 1-866-574-0451 ou 1-800-267-8510; URL: http://www.edc.ca/french/8522_contact_us.htm.
    Été 2009. 39p. Carte en couleur, graphique, photographies.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue CC52-1/2009-2F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • ExportWise. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 1486-620X

    Title also cited as: Export wise.

    "EDC's magazine for Canadian exporters".

    Order Information for Non-depositories: Export Development Canada, Head Office, 151 O'Connor Street, Ottawa K1A 1K3. Tel: 613-598-2500; TTY: 1-866-574-0451 or 1-800-267-8510; URL: http://www.edc.ca/english/8522_contact_us.htm.
    Summer 2009. 39p. Coloured map, graph, photographs.


    Free.

    Catalogue Number CC52-1/2009-2E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Exportateurs avertis. Trimestriel. Ottawa. ISSN 1495-6772 Électronique.

    Autre titre cité pour la publication: Export. avertis.

    «Le magazine d'EDC destiné aux exportateurs canadiens».
    Été 2009. 40p. (3830 Ko). Carte en couleur, graphique, photographies.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CC52-1/2009-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/edc/CC52-1-2009-2F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue CC52-1/2009-2F-PDF

  • ExportWise. Quarterly. Ottawa. ISSN 1495-6756 Electronic.

    Title also cited as: Export wise.

    "EDC's magazine for Canadian exporters".
    Summer 2009. 40p. (6034 KB). Coloured map, graph, photographs.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CC52-1/2009-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/edc/CC52-1-2009-2E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number CC52-1/2009-2E-PDF

Gendarmerie royale du Canada

  • 09 rapport sur le crime organisé, [Publié par le] Service canadien de renseignements criminels. Ottawa, c2009. Texte français, 42p. Photographies. 22cm. Reliure à anneaux. Bilingue. ISSN 0839-6728

    Titre varié: 2009 rapport sur le crime organisé.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Gendarmerie royale du Canada, Service canadien de renseignements criminels, 1200, promenade Vanier, Ottawa K1A 0R2. Télécopieur: 613-993-3928; URL: http://www.cisc.gc.ca/contact_us_f.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-50043-0
    Numéro de catalogue PS61-1/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • 09 rapport sur le crime organisé, [Publié par le] Service canadien de renseignements criminels. Ottawa, c2009. 42p. (1708 KB). Photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Titre varié: 2009 rapport sur le crime organisé.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue PS61-1/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sp-ps/PS61-1-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92088-7
    Numéro de catalogue PS61-1/2009F-PDF

  • 09 report on organized crime, [Issued by] Criminal Intelligence Service Canada. Ottawa, c2009. 42p. (1747 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    2009 report on organized crime.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number PS61-1/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sp-ps/PS61-1-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13153-5
    Catalogue Number PS61-1/2009E-PDF

Industrie Canada

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Institut canadien d'information sur la santé

  • Ontario Trauma Registry ... report - major injury in Ontario. Annual. Ottawa. 28cm. Spiral binding. ISSN 1490-8514

    Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Order Desk, 495 Richmond Road, Suite 600, Ottawa K2A 4H6. Tel: 613-241-7860, ext. 4088; Fax: 613-241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e#publications.
    2008 (includes 2007-2008 data). c2009. vi, 120p. Glossary, graphs, tables.


    $50.00 per copy (Price A). $75.00 per copy (Price B).

    ISBN 978-1-55465-556-4
    Catalogue Number H115-8/2008E
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Ontario Trauma Registry ... report - major injury in Ontario. Annual. Ottawa. ISSN 1719-9344 Electronic.
    2008 (includes 2007-2008 data). 129p. (920 KB). Glossary, graphs, tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H115-8/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H115-8-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-55465-557-1
    Catalogue Number H115-8/2008E-PDF

Office national de l'énergie

  • Exportations et importations de gaz naturel. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Disponible également en format MS-Excel.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/sttstc-fra.html

    Mai 2009. 39p. Carte, graphiques, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE12-7/2009-5
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Enquête en vertu de la Loi sur l'Office national de l'énergie relativement aux ruptures, le 9 juillet 2006, du pipeline de soufre de l'usine à gaz de Pine River, détenu et exploité par Westcoast Energy Inc., elle-même exploitée sous la dénomination sociale Spectra Energy Inc. Calgary, Juin 2009. iii, 30p. Figures (certaines en couleur), graphiques, tableau. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91352-0
    Numéro de catalogue NE23-150/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Investigation under the National Energy Board Act in the Matter of: 9 July 2006 ruptures of the Pine River Gas Plant Sulphur Pipeline, owned and operated by Westcoast Energy Inc. carrying on business as Spectra Energy Transmission. Calgary, June 2009. iii, 29p. Figs. (some coloured), graphs, table. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: 1-800-899-1265 or 403-299-3562; TTY: 1-800-632-1663 ; Fax: 403-292-5576 or 1-877-288-8803; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-eng.html.


    Free.

    ISBN 978-1-100-12409-4
    Catalogue Number NE23-150/2009E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Enquête en vertu de la Loi sur l'Office national de l'énergie relativement aux ruptures, le 9 juillet 2006, du pipeline de soufre de l'usine à gaz de Pine River, détenu et exploité par Westcoast Energy Inc., elle-même exploitée sous la dénomination sociale Spectra Energy Inc. Calgary, Juin 2009. 37p. (452 Ko). Figures (certaines en couleur), graphiques, tableau. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Les n°s de catalogue (NE23-150/2009F et NE23-150/2009E) et les ISBNs (978-1-100-91352-0 et 978-1-100-12409-4) des éditions imprimées ont été incorrectement copiés dans cette version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE23-150/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE23-150-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE23-150/2009F-PDF

  • Investigation under the National Energy Board Act in the Matter of: 9 July 2006 ruptures of the Pine River Gas Plant Sulphur Pipeline, owned and operated by Westcoast Energy Inc. carrying on business as Spectra Energy Transmission. Calgary, June 2009. 36p. (512 KB). Figs. (some coloured), graphs, table. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue numbers (NE23-150/2009E and NE23-150/2009F) and ISBNs (978-1-100-12409-4 and 978-1-100-91352-0) of the print editions have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE23-150/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE23-150-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE23-150/2009E-PDF

Pêches et Océans Canada

Direction général de l'aquaculture

  • Atlas d'aquaculture du Canada. Ottawa, c2009. 1 affiche imprimée recto-verso. Carte, ill., tableaux. 46cm. Affiche. Multilingue. (MPO/2009-1585)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Direction des communications, 200, rue Kent, 13e étage, poste 13E228, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-993-0999; ATS : 1-800-465-7735; Télécopieur: 613-990-1866; Courriel: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.dfo-mpo.gc.ca/contact-fra.htm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06804-4
    Numéro de catalogue Fs23-543/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

Programme du travail

Ressources naturelles Canada

Office de l'efficacité énergétique

  • Répertoire ÉnerGuide des appareils ménagers 2009. Ottawa, c2009. Texte français, p. 18-32, texte bilingue, p. 33-282. Figures, graphique, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

    Sur la couverture : « incluant les appareils ménagers homologués ENERGY STAR® ».

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communications St-Joseph, Service de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou 613-996-4397 (ATME); Télécopieur: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06693-4
    Numéro de catalogue M141-6/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Avis aux dépositaires:

    La publication suivante a déjà été signalée dans la Liste hebdomadaire pour les renseignements seulement.
    Elle est présentement signalée pour permettre aux bibliothèques de dépôt sélectif de commander leur exemplaire. Les bibliothèques de dépôt universel recevront d’office leur exemplaire de cette publication.


    écoÉNERGIE pour les parcs de véhicules - les produits d'Écoflotte.Ottawa, c2007. Texte français, 1 feuille pliée ([7p.]). Ill. en couleur. 23cm. Dépliant. Bilingue.

    «écoÉNERGIE - une initiative d'écoACTION»--Couv.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communications St-Joseph, Service de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou 613-996-4397 (ATME); Télécopieur: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05034-6
    Numéro de catalogue M144-164/2007
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

Sécurité des produits de consommation

  • Facts for hazards of ingesting small magnets. [2007]. 1 folded sheet ([1]p.). Photographs. 61cm. Poster. (HC Pub.: 4099)

    Order Information: Health Canada, Publications, Address Locator 0900C2, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-866-225-0709 (toll free) or 613-957-2991; Fax: 613-941-5366; E-mail: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-eng.php.


    Free.

    ISBN 978-0-662-69792-3
    Catalogue Number H128-1/07-509E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Renseignements au sujet des dangers causés par l'ingestion de petits aimants. c2007. 2p. (156 Ko). Photographies. Adobe Acrobat. (SC Pub. : 4099)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H128-1/07-509) et l'ISBN (978-0-662-69792-3) copiés dans cette édition PDF sont incorrects.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H128-1/07-509F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-07-509F.pdf


    Gratuit.

    Numéro de catalogue H128-1/07-509F-PDF

  • Facts for hazards of ingesting small magnets. c2007. 2p. (145 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (HC Pub.: 4099)
    Electronic.

    Incorrect catalogue number (H128-1/07-509) and ISBN (978-0-662-69792-3) printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H128-1/07-509E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-07-509E.pdf


    Free.

    Catalogue Number H128-1/07-509E-PDF

  • Guide de consultation rapide de la Loi sur les produits dangereux pour les fabricants, les importateurs, les distributeurs et les détaillants - 2009. Ottawa, c2009. Texte français, 20p. Tableaux. 18cm. Couverture souple. Bilingue. (SC Pub. : 4087)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05646-1
    Numéro de catalogue H128-1/08-530
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Guide de consultation rapide de la Loi sur les produits dangereux pour les fabricants, les importateurs, les distributeurs et les détaillants - 2009. Ottawa, c2009. 22p. (272 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H128-1/08-530) et l’ISBN (978-0-662-05646-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H128-1/08-530F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-08-530F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H128-1/08-530F-PDF

  • Quick reference guide to the Hazardous Products Act for manufacturers, importers, distributors and retailers - 2009. Ottawa, c2009. 22p. (249 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (H128-1/08-530) and ISBN (978-0-662-05646-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H128-1/08-530E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-08-530E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H128-1/08-530E-PDF

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

  • Guide sur l'analyse de rentabilisation. Ottawa, c2009. 96p. (1130 Ko). Bibliographie, figures, glossaire, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «Le présent document a pour objet de faciliter la préparation d’une solide analyse de rentabilisation qui relie les investissements aux résultats des programmes et, en bout de ligne, aux résultats stratégiques de l’organisation. Les gestionnaires des programmes du GC qui cherchent à faire approuver une activité, une initiative ou un projet constituent le public cible de cet outil de référence. Le guide est conçu de manière à être utilisé tout au long du cycle de vie de l’investissement, y compris à l’étape de l’approbation, pour garantir le plus tôt possible un dialogue utile entre les gestionnaires et les personnes autorisées à approuver ou à financer le projet. En outre, le présent document vise à aider à préciser l’objet et la structure des analyses de rentabilisation à l’échelle du GC.»--Page 8 de 96.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue BT53-15/1-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT53-15-1-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91858-7
    Numéro de catalogue BT53-15/1-2009F-PDF

  • Business case guide. Ottawa, c2009. 94p. (653 KB). Bibliography, figs., glossary, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "The purpose of this document is to support the development of a strong business case that links investments with program results and, ultimately, with the strategic outcomes of the organization. The primary audience for this reference tool are GC program managers seeking approval for an activity, initiative, or project. The guide is meant to be used throughout the entire life cycle of the investment, including the approval stage, to ensure meaningful dialogue between managers and the approval or funding authority from the earliest possible time. Furthermore, this document is intended to help clarify the purpose and structure of business cases across the GC."--Page 8 of 94.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number BT53-15/1-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sct-tbs/BT53-15-1-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12900-6
    Catalogue Number BT53-15/1-2009E-PDF

Société d'assurance-dépôts du Canada

Société immobilière du Canada

Transports Canada

  • Pont Blue Water Canada - plan d'entreprise 2008-2009 à 2012-2013: budget d'exploitation, budget d'immobilisations, plan d'emprunt, [préparé par] Pont Blue Water Canada. [2009]. Texte français, 77p. Cartes, figures, graphiques, organigrammes, tableaux. 29cm. Cerlox. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Transports Canada, 330, rue Sparks, Ottawa K1A 0N5. Téléphone: 613-991-4071 ou 1-888-830-4911; ATS: 1-888-675-6863 ; Télécopieur: 613-991-1653; Courriel: Questions@tc.gc.ca; URL: http://www.tc.gc.ca/fr/publications/menu.htm.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue T1-19/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Pont Blue Water Canada - sommaire du plan d’entreprise 2008-2009 à 2012-2013: sommaire du budget d’exploitation, sommaire du budget d’immobilisations, [Publié par] Pont Blue Water Canada. [2009]. 42p. (976 Ko). Carte en couleur, cartes, figures, graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue T1-19/2009-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/tc/T1-19-2009-1F.pdf


    Gratuit.

    Numéro de catalogue T1-19/2009-1F-PDF

  • Blue Water Bridge Canada - 2008-2009 to 2012-2013 corporate plan summary: summary of operating budget, summary of capital budget, [Issued by] Blue Water Bridge Canada. [2009]. 41p. (963 KB). Coloured map, figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number T1-19/2009-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/tc/T1-19-2009-1E.pdf


    Free.

    Catalogue Number T1-19/2009-1E-PDF

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

  • Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

    Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

    2009 n° 33, le 14 août 2009. 32p.


    1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

    Numéro de catalogue P107-1/2009-33
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.


Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Hors série

Bulletins

Détails de la page

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Date de modification :