Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

ARCHIVÉE - Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada 09-44

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Informations archivées

Cette page Web a été archivée dans le Web.

09-44 (Le 30 octobre 2009)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 30 octobre 2009.

Certaines publications figurant dans cette Liste hebdomadaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

À l'intention des personnes et des bibliothèques admissibles à recevoir gratuitement les publications du gouvernement du Canada, les commandes devront être acheminées dans un délai de 50 jours ouvrables.

Avis de Statistique Canada

«Indicateurs de performance financière des entreprises canadiennes - volumes 1, 2, 3» (CD-ROM)

Le volume 1 porte sur les grandes entreprises constituées en sociétés des secteurs financiers et non financiers, à l'échelle nationale, dont le revenu annuel est de 25 millions de dollars ou plus. Le volume 2 porte sur les moyennes entreprises constituées en sociétés du secteur non financier, à l'échelle nationale, dont le revenu annuel est de 5 millions à moins de 25 millions de dollars. Le volume 3 porte sur les petites entreprises constituées en sociétés du secteur non financier, à l'échelle nationale, dont le revenu annuel est de 30 000 $ à moins de 5 millions de dollars.

La dernière édition (Années de référence 2005 à 2007, CS61-224/2009-MRC) a été signalée dans la Liste hebdomadaire 09-27.

Table des matières

Publications du Parlement

Sénat

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 56, le jeudi 1er octobre 2009. p. 1430-1446, xix, vii, [2]p.

    Comprend annexe : Les hauts fonctionnaires de Sénat, Le ministère, Les sénateurs, Les comités du Sénat.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/56F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 56, Thursday, October 1, 2009. p. 1430-1446, xix, vii, [1]p.

    Includes Appendix: Officers of the Senate, The Ministry, Senators, Committees of the Senate.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/56E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 57, le mardi 6 octobre 2009. p. 1447-1483, [2]p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/57F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 57, Tuesday, October 6, 2009. p. 1447-1482, [2]p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/57E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 58, le mercredi 7 octobre 2009. p. 1483-1502, [1]p.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/58F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 58, Wednesday, October 7, 2009. p. 1483-1502, [1]p.


    $12.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/58E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 2e session, 40e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=40&Ses=2

    N° 56, le jeudi 1er octobre 2009. p. 1262-1301, xvp.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-402/56
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 2e session, 40e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=40&Ses=2

    N° 57, le mardi 6 octobre 2009. p. 1304-1319.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-402/57
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 2e session, 40e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=40&Ses=2

    N° 58, le mercredi 7 octobre 2009. p. 1322-1327.


    5,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-402/58
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Journaux du Sénat: 2e session, 40e législature. Quotidien. L'honorable Noël A. Kinsella, Président. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=F&parl=40&Ses=2

    N° 59, le jeudi 8 octobre 2009. p. 1330-1339, xvp.


    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y4-402/59
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 56, le jeudi 1er octobre 2009. 41p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-402/56
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 57, le mardi 6 octobre 2009. 55p.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-402/57
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 58, le mercredi 7 octobre 2009. 41p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-402/58
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 59, le jeudi 8 octobre 2009. 39p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-402/59
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis. Quotidien. Ottawa. 28cm. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 60, le mardi 20 octobre 2009. 54p.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y5-402/60
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Le Sénat - rapport d'activité 2008, Publié sous la direction du Comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration. Ottawa, c2008. French text, 66p. Graphiques, photographies, tableaux. 22cm. Couverture souple. Bilingue.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Sénat, Direction des communications, Édifice Chambers, 40 rue Elgin, pièce 1107, Ottawa K1A 0A4. Téléphone: 1-800-267-7362 ou 613-992-1149; Courriel: sencom@sen.parl.gc.ca.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05904-2
    Numéro de catalogue Y6-2008
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Comités

  • Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international, 2e session, 40e législature, 2009. Président: l'honorable Consiglio Di Nino. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=8

    Deuxième réunion concernant: Les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant aux relations étrangères en général.
    Fascicule n° 13, le mardi 15 septembre 2009. 26p.

    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC23-402/1-13
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des peuples autochtones, 2e session, 40e législature, 2009. Président: L'honorable Gerry St. Germain, C.P. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=1

    Vingt-troisième réunion concernant: Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada (Questions relatives aux élections selon la Loi sur les Indiens).
    Fascicule n° 14, le mercredi 16 septembre 2009. 22p.

    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC28-402/1-14
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité permanent du règlement, de la procédure et des droits du Parlement, 2e session, 40e législature, 2009. Président : L'honorable Donald H. Oliver. Délibérations. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 0S9. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2&comm_id=89

    Deuxième réunion concernant: Les substitutions des membres de comités.
    Fascicule n° 13, le mardi 15 septembre 2009. 27p.

    12,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC29-402/1-13
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Comité sénatorial permanent des droits de la personne, 2e session, 40e législature, 2009. Présidente: L'honorable A. Raynell Andreychuk. Délibérations. Couverture souple. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=F&parl=40&Ses=2&comm_id=77

    Septième réunion concernant: L'évolution de diverses questions ayant trait aux droits de la personne et l'examen, entre autres choses, des mécanismes du gouvernement pour que le Canada respecte ses obligations nationales et internationales en matière de droits de la personne; Sujet: Résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité.
    Fascicule n° 9, le lundi 14 septembre 2009. 64, [1]p.

    16,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue YC32-402/1-9
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Chambre des communes

  • Journaux: 40e législature, deuxième session. Hebdomadaire. Le président de la Chambre des communes, Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N°s 90 à 94, du lundi 5 octobre 2009 au vendredi 9 octobre 2009. p. [869]-911.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X2-402/94
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=F&Mode=1

    Vol. 144, n° 94, le vendredi 9 octobre 2009. p. 5793-5834, 48, [3]p.


    19,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-402/94F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    Vol. 144, No. 94, Friday, October 9, 2009. p. 5793-5834, 48, [3]p.


    $19.00 per copy.

    Catalogue Number X3-402/94E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=F&Mode=1

    Vol. 144, n° 95, le lundi 19 octobre 2009. p. 5835-5900, [3]p.


    17,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-402/95F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    Vol. 144, No. 95, Monday, October 19, 2009. p. 5835-5900, [3]p.


    $17.00 per copy.

    Catalogue Number X3-402/95E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=F&Mode=1

    Vol. 144, n° 96, le mardi 20 octobre 2009. p. 5901-5974, [3]p.


    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-402/96F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    Vol. 144, No. 96, Tuesday, October 20, 2009. p. 5901-5974, [3]p.


    $18.00 per copy.

    Catalogue Number X3-402/96E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=F&Mode=1

    Vol. 144, n° 97, le mercredi 21 octobre 2009. p. 5975-6020, [3]p.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-402/97F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    Vol. 144, No. 97, Wednesday, October 21, 2009. p. 5975-6020, [3]p.


    $15.00 per copy.

    Catalogue Number X3-402/97E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=F&Mode=1

    Vol. 144, n° 98, le jeudi 22 octobre 2009. p. 6021-6093, [3]p.


    18,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X3-402/98F
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

  • House of Commons debates: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/chambersittings.aspx?View=H&Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    Vol. 144, No. 98, Thursday, October 22, 2009. p. 6021-6093, [3]p.


    $18.00 per copy.

    Catalogue Number X3-402/98E
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: 40e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 95, le lundi 19 octobre 2009. 41, vp.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-402/95
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: 40e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 96, le mardi 20 octobre 2009. 41, viip.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-402/96
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: 40e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 97, le mercredi 21 octobre 2009. 41, xiiip.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-402/97
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: 40e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 98, le jeudi 22 octobre 2009. 39, xip.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-402/98
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Feuilleton et feuilleton des avis: 40e législature, 2e session. Quotidien. Ottawa. 28cm. Polycopié. Bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    N° 99, le vendredi 23 octobre 2009. 41, ixp.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue X4-402/99
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Règlement de la Chambre des communes, incluant le Code régissant les conflits d'intérêts des députés. Irrégulier. Publié en conformité de l'autorité du Président de la Chambre des communes. Ottawa. Bilingue. ISSN 1719-8933 Électronique.

    Publié 2 ou 3 fois par an depuis 2005.
    Version codifiée au 19 juin 2009. 130p. (3317 Ko).


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue X9-2/2009-2-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/X9-2-2009-2.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-06788-7
    Numéro de catalogue X9-2/2009-2-PDF

  • La procédure et les usages de la Chambre des communes, sous la direction d'Audrey O'Brien et Marc Bosc; publié en collaboration avec Éditions Yvon Blais. Deuxième édition. Ottawa, 2009. xlvi, 1473p. Bibliographie, figures, ill., index, photographies, tableaux. 25cm.

    Disponible auprès des Éditions Yvon Blais, Service à la clientèle. Téléphone: 1-800-363-3047. Télécopieur: (450) 263-9256.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: http://www.editionsyvonblais.com/


    198,95 $ l'exemplaire.

    ISBN 978-2-89635-320-0
    Numéro de catalogue X9-2/5-2009F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • House of Commons procedure and practice, edited by Audrey O'Brien and Marc Bosc; co-published by Éditions Yvon Blais. Second edition. Ottawa, 2009. xlvi, 1471p. Bibliography, figs., illus., index, photographs, tables. 25cm. Hardcover.

    Available from: Éditions Yvon Blais, Customer Service. Tel.: 1-800-363-3047. Fax: (450) 263-9256.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: http://www.editionsyvonblais.com/


    $198.95 per copy.

    ISBN 978-2-89635-321-7
    Catalogue Number X9-2/5-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.


Publications ministérielles

Affaires étrangères et Commerce international

Affaires indiennes et du Nord

Agence canadienne de développement international

  • Aperçu de l'aide au développement officielle du gouvernement du Canada. Annuel. Gatineau (Québec). 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agence canadienne de développement international, 200, promenade du Portage, Gatineau (Québec) K1A 0G4. Téléphone: 819-997-5006; ATS: 819-953-5023 ou 1-800-230-6349; ATS: 1-800-331-5018; Télécopieur: 819-953-6088; Courriel: info@acdi-cida.gc.ca; URL: http://www.acdi-cida.gc.ca/cidaweb/acdicida.nsf/Fr/Accueil.
    2008-2009. c2009. iii, 43p. Matériel d'accompagnement: Un erratum.

    Titre en tête de chaque page: Rapport sur l'aide au développement officielle (ADO) du Canada.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-92744-2
    Numéro de catalogue CD2-6/2009F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Report to Parliament on the government of Canada's official development assistance. Annual. Gatineau, Quebec. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Canadian International Development Agency, 200 Promenade du Portage, Gatineau, Quebec K1A 0G4. Tel: 819-997-5006; TTY: 819-953-5023 or 1-800-230-6349; TTY: 1-800-331-5018; Fax: 819-953-6088; E-mail: info@acdi-cida.gc.ca; URL: http://www.acdi-cida.gc.ca/cidaweb/acdicida.nsf/En/Home.
    2008-2009. c2009. iii, 37p. Accompanying material: An erratum.

    Running title: Summary of the government of Canada's official development assistance.


    Free.

    ISBN 978-1-100-13872-5
    Catalogue Number CD2-6/2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Aperçu de l'aide au développement officielle du gouvernement du Canada. Annuel. Gatineau (Québec). Électronique.
    2008-2009. c2009. 52p. (1348 Ko).


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CD2-6/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/acdi-cida/CD2-6-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92745-9
    Numéro de catalogue CD2-6/2009F-PDF

  • Report to Parliament on the government of Canada's official development assistance. Annual. Gatineau, Quebec. Electronic.
    2008-2009. c2009. 46p. (1282 KB).


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CD2-6/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/acdi-cida/CD2-6-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13873-2
    Catalogue Number CD2-6/2009E-PDF

Agence de santé publique du Canada

  • Aide-mémoire pour la prévention de la grippe H1N1. c2009. [2]p. Photographies, tableaux. 28cm. Dépliant.

    L'essential sur le virus de la grippe H1N1.

    Y compris : "L'essential sur le virus de la grippe H1N1".

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-92678-0
    Numéro de catalogue HP40-46/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d'urgence

Division des services de vérification

Agence des services frontaliers du Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale de recherche

Secrétariat rural

  • Revue rurale du Yukon. Annuel. Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Yukon. Ottawa. 37cm. Journal. Bilingue.

    «Revue rurale est une publication du Secrétariat rural qui s'adresse à la population des collectivités rurales, éloignées et du Nord du Yukon.»--Page 4, hiver 2008.

    L'ISSN (1910-9873) de l'édition de langue anglaise est imprimé dans cette publication bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, PubliCentrale, Services de publications, pièce B-118, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 613-759-6610; Télécopieur: 613-759-6783 ; Courriel: publications@agr.gc.ca; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=fr&CFID=501104&.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, Secrétariat rural, 560, chemin Rochester, tour 1, 5e et 6e étage, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 1-800-781-2222; Télécopieur: 1-800-884-9899; Courriel: rs@em.agr.ca.
    Hiver 2008. Texte français, [4]p. Photographies. (AAC No. 10586B)


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A112-5/2008-1
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Revue rurale du Yukon. Annuel. Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Yukon. Whitehorse. ISSN 1910-541X Électronique.
    Hiver 2008. 4p. (593 Ko). Photographies.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A112-5/2008-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A112-5-2008-1F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A112-5/2008-1F-PDF

  • Yukon rural review. Irregular. Canadian Rural Partnership, Rural Team Yukon. Whitehorse. ISSN 1910-5401 Electronic.
    Winter 2008. 4p. (619 KB). Photographs.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A112-5/2008-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A112-5-2008-1E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A112-5/2008-1E-PDF

  • Revue rurale du Yukon. Annuel. Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Yukon. Ottawa. 37cm. Journal. Bilingue.

    «Revue rurale est une publication du Secrétariat rural qui s'adresse à la population des collectivités rurales, éloignées et du Nord du Yukon.»--Page 4, hiver 2008.

    L'ISSN (1910-9873) de l'édition de langue anglaise est imprimé dans cette publication bilingue.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, PubliCentrale, Services de publications, pièce B-118, Édifice Sir John Carling, 930, avenue Carling, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 613-759-6610; Télécopieur: 613-759-6783 ; Courriel: publications@agr.gc.ca; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=fr&CFID=501104&.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Agriculture et Agroalimentaire Canada, Secrétariat rural, 560, chemin Rochester, tour 1, 5e et 6e étage, Ottawa K1A 0C5. Téléphone: 1-800-781-2222; Télécopieur: 1-800-884-9899; Courriel: rs@em.agr.ca.
    Printemps 2009. Texte français, [2]p. Photographies. (AAC No. 10904B)


    Gratuit.

    Numéro de catalogue A112-5/2009-1
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Revue rurale du Yukon. Annuel. Partenariat rural canadien, Équipe rurale du Yukon. Whitehorse. ISSN 1910-541X Électronique.
    Printemps 2009. 2p. (630 Ko). Photographies.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A112-5/2009-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A112-5-2009-1F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue A112-5/2009-1F-PDF

  • Yukon rural review. Irregular. Canadian Rural Partnership, Rural Team Yukon. Whitehorse. ISSN 1910-5401 Electronic.
    Spring 2009. 2p. (574 KB). Photographs.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A112-5/2009-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A112-5-2009-1E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A112-5/2009-1E-PDF

  • Les programmes et services de développement rural à Terre-Neuve-et-Labrador, préparé par David Curran Associates pour l’Équipe rurale de Terre-Neuve-et-Labrador du Secrétariat rural. Ottawa, c2008. 109p. (1612 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat. (No d’AAC : 10604F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (A114-35/2008F) et l’ISBN (978-0-662-04976-0) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A114-35/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/agr/A114-35-2008F.pdf


    Gratuit. (French).

    Numéro de catalogue A114-35/2008F-PDF

  • Rural development programs and services in Newfoundland and Labrador, compiled by David Curran Associates for the Rural Secretariat’s Rural Team, Newfoundland and Labrador. Ottawa, c2008. 102p. (1629 KB). Tables. Adobe Acrobat. (AAFC Nº: 10604E)
    Electronic.

    The catalogue number (A114-35/2008E) and ISBN (978-1-100-10764-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A114-35/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/agr/A114-35-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number A114-35/2008E-PDF

Banque du Canada

Banque de développement du Canada

Bureau de la sécurité des transports du Canada

Commission canadienne de sûreté nucléaire

Commission mixte internationale

  • L'Initiative internationale sur les bassins hydrographiques: mise en place d'un nouveau paradigme pour les bassins transfrontaliers - troisième rapport aux gouvernements sur l’Initiative internationale sur les bassins hydrographiques, Commission mixte internationale, Canada et États-Unis. Ottawa, 2009. 28p. (1546 Ko). Figures, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (E95-2/8-2009F) et l’ISBN (978-1-100-90989-9) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue E95-2/8-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ijc/E95-2-8-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue E95-2/8-2009F-PDF

  • The International Watersheds Initiative: implementing a new paradigm for transboundary basins - third report to governments on the international watersheds initiative, International Joint Commission, Canada and the United States. Ottawa, 2009. 24p. (1500 KB). Figs., maps, photographs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (E95-2/8-2009E) and ISBN (978-1-100-12002-7) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number E95-2/8-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ijc/E95-2-8-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number E95-2/8-2009E-PDF

Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses

  • Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses - rapport annuel. Annuel. Ottawa. 23cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1208-2422

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, Division des communications, 427, avenue Laurier Ouest, 7e étage, Ottawa K1A 1M3. Téléphone: 613-993-4331 ; Télécopieur: 613-993-4686 ; Courriel: ccrmd-hmirc@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hmirc-ccrmd.gc.ca/contact-contactez-fra.shtml.
    2008-09. c2009. Texte français, 28p. Carte en couleur, figures en couleur, graphiques, ill. en couleur, tableaux.

    «Une tradition d'innovation.»--Couv.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-50257-1
    Numéro de catalogue H86-2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.
    2008-09. c2009. [35]p. (10671 Ko). Carte en couleur, figures en couleur, graphiques, tableaux.

    La version électronique de cette publication a été copiée par erreur à trois reprises dans la version PDF.
    Le n° de catalogue (H86-2009) et l’ISBN (978-1-100-50257-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H86-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ccrmd-hmirc/H86-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92474-8
    Numéro de catalogue H86-2009F-PDF

  • Hazardous Materials Information Review Commission - annual report. Annual. Ottawa. Electronic.
    2008-09. c2009. 34p. (5384 KB). Coloured figs., coloured illus., coloured map, graphs, tables.

    The catalogue number (H86-2009) and ISBN (978-1-100-50257-1) for the [bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H86-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ccrmd-hmirc/H86-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13594-6
    Catalogue Number H86-2009E-PDF

Conseil national de recherches

  • Le CNRC à l'oeuvre. Trimestriel. Ottawa. 42cm. Journal. Bilingue. ISSN 1913-1607

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseil national de recherches, 1200, chemin de Montréal, Édifice M-58, Ottawa K1A 0R6. Téléphone: 1-877-NRC-CNRC (1-877-672-2672) ou 613-993-9101; ATS: 613-949-3042; Télécopieur: 613-952-9907; Courriel: info@nrc-cnrc.gc.ca; URL: http://www.nrc-cnrc.gc.ca/contact_f.html.
    Automne 2009. Texte français, 6p. Carte en couleur, photographies.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NR12-7/2009-3
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Conseiller sénatorial en éthique

  • Bureau du conseiller sénatorial en éthique - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.

    Autre titre cité pour la publication: Rapport annuel du conseiller sénatorial en éthique.
    2007-2008. [2008]. 156p. (5835 Ko). Tableaux.

    Le n° de catalogue (Y7-1/2008) et l’ISBN (978-0-662-05812-0s) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Y7-1/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sen/Y7-1-2008F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-04227-3
    Numéro de catalogue Y7-1/2008F-PDF

  • Office of the Senate Ethics Officer - annual report. Annual. Ottawa. Electronic.

    Title also cited as: Annual report on the Senate Ethics Officer.
    2007-2008. [2008]. 152p. (5810 KB). Tables.

    The catalogue number (Y7-1/2008) and ISBN (978-0-662-05812-0s) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Y7-1/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sen/Y7-1-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-48976-4
    Catalogue Number Y7-1/2008E-PDF

  • Bureau du conseiller sénatorial en éthique - rapport annuel. Annuel. Ottawa. 24cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 1910-684X

    Autre titre cité pour la publication: Rapport annuel du conseiller sénatorial en éthique.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Conseiller sénatorial en éthique, 90, rue Sparks, bureau 526, Ottawa Téléphone: (613) 947-3566; Télécopieur: (613) 947-3577; Courriel: cse-seo@sen.parl.gc.ca.
    2008-2009. French text, 82p. Matériel d'accompagnement: Un signet.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06857-0
    Numéro de catalogue Y7-1/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Bureau du conseiller sénatorial en éthique - rapport annuel. Annuel. Ottawa. Électronique.

    Autre titre cité pour la publication: Rapport annuel du conseiller sénatorial en éthique.
    2008-2009. 86p. (890 Ko).


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Y7-1/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sen/Y7-1-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91752-8
    Numéro de catalogue Y7-1/2009F-PDF

  • Office of the Senate Ethics Officer - annual report. Annual. Ottawa. Electronic.

    Title also cited as: Annual report on the Senate Ethics Officer.
    2008-2009. 86p. (875 KB).


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Y7-1/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sen/Y7-1-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12793-4
    Catalogue Number Y7-1/2009E-PDF

Cour suprême du Canada

  • Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada. Ottawa. 25cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0045-4230

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://scc.lexum.umontreal.ca/fr/index.html

    531, 3e cahier, 2009 Vol. 1. [4], livp, p. 579-843.


    30,95 $ l'exemplaire. Disponible par commande permanente.

    Numéro de catalogue JU1-1/2009-1-3
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

Environnement Canada

Finances Canada

Gendarmerie royale du Canada

Imprimeur de la Reine

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. 28cm. Bilingue. ISSN 0045-4192

    Avis et projets de règlement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.
    Vol. 143, n° 43, le samedi 24 octobre 2009. p. 3239-3274. Index, tableaux.


    2,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue SP2-1/143-43
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.

  • Gazette du Canada. Partie I. Hebdomadaire. Ottawa. Bilingue. ISSN 1494-6076 Électronique.

    Depuis le 1er avril 2003, la version en direct en format de document portable (PDF) des parties I, II et III de la Gazette du Canada a le statut officiel et, par conséquent, sera publiée en même temps que la version imprimée. Veuillez noter que tous les numéros en direct publiés avant le 1er avril 2003, n'auront pas ce statut officiel.
    Vol. 143, n° 43, le samedi 24 octobre 2009. 39p. (789 Ko). Index, tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SP2-1/143-43-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-43.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SP2-1/143-43-PDF

Industrie Canada

Direction générale des Communications et du Marketing

Office de la propriété intellectuelle du Canada

Tourisme Canada

Instituts de recherche en santé du Canada

Institut des maladies infectieuses et immunitaires

Office national de l'énergie

  • Gros plan sur la sécurité et l'environnement: analyse comparative du rendement des pipelines - résumé, 2000-2007. Juillet 2009. 1 feuille pliée (texte français, [5]p.). Graphiques, photographies. 23cm. Dépliant. Bilingue.

    Le n° de catalogue (NE2-6/2007E) et ISBN (978-1-100-12605-0) imprimés dans cette publication sont incorrects.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE2-6/2007
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Gros plan sur la sécurité et l'environnement: analyse comparative du rendement des pipelines - résumé, 2000-2007. Juillet 2009. 1p. (418 Ko). Graphiques, photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE2-6/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE2-6-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE2-6/2007F-PDF

  • Focus on safety and environment: a comparative analysis of pipeline performance - summary, 2000-2007. July 2009. 1p. (407 KB). Graphs, photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Incorrect catalogue number (NE2-6/2007E) and ISBN (978-1-100-12605-0) printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE2-6/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE2-6-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE2-6/2007E-PDF

  • Actes du Forum de l’Office national de l’énergie tenu les 27 et 28 mai 2009, Centre des congrès Telus de Calgary. Calgary, c2009. 50p. (1680 Ko). Graphique, photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Titre alternatif: Actes du Forum de l'ONÉ, les 27 et 28 mai 2009, Centre des congrès Telus de Calgary (Alberta).


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue NE2-7/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE2-7-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92164-8
    Numéro de catalogue NE2-7/2009F-PDF

  • NEB Forum proceedings, May 27-28, 2009, Calgary, Telus Convention Centre. Calgary, c2009. 46p. (7650 KB). Graph, photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Alternate title: National Energy Board Forum proceedings, May 27-28, 2009, Calgary, Telus Convention Centre.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE2-7/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE2-7-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13236-5
    Catalogue Number NE2-7/2009E-PDF

Parcs Canada

  • Rapport sur l'état du parc - Parc national et réserve de parc national du Canada Kluane, principaux auteurs, David Henry ... [et al.]. Whitehorse, Avril 2008. 92p. (1428 Ko). Cartes, figures, graphiques, photographies, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (R63-365/2008F) et l’ISBN (978-0-662-08745-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R63-365/2008F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/pc/R63-365-2008F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-08746-5
    Numéro de catalogue R63-365/2008F-PDF

  • State of the park report - Kluane National Park and Reserve of Canada, principal authors, David Henry ... [et al.] Whitehorse, April 2008. 92p. (1805 KB). Figs., graphs, maps, photographs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (R63-365/2008E) and ISBN (978-0-662-48479-0) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number R63-365/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/pc/R63-365-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-48480-6
    Catalogue Number R63-365/2008E-PDF

  • Lieu historique national du Canada de Port-au-Choix, plan directeur. St. John's, Février 2007. x, 51p. Cartes, graphique, photographies, références. 28cm. Couverture souple.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Parcs Canada, Bureau national, 25, rue Eddy, Gatineau (Québec) K1A 0M5. Téléphone: 1-888-773-8888 (Renseignement généraux); Courriel: information@pc.gc.ca; URL: http://pc.gc.ca/docs/bib-lib/index_f.asp.


    Gratuit.

    ISBN 0-662-73024-0
    Numéro de catalogue R64-105/65-2006F
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Port Au Choix National Historic Site of Canada - management plan. St. John's, February 2007. x, 47p. Graph, maps, photographs, references. 28cm. Softcover.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: Parks Canada, National Office, 25 Eddy Street, Gatineau, Quebec K1A 0M5. Tel: 1-888-773-8888 (General Inquries); E-mail: information@pc.gc.ca; URL: http://pc.gc.ca/docs/bib-lib/index_e.asp.


    Free.

    ISBN 0-662-44611-9
    Catalogue Number R64-105/65-2006E
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Lieu historique national du Canada de Port-au-Choix, plan directeur. St. John's, Février 2007. 63p. (3162 Ko). Cartes, photographies, références. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (R64-105/65-2006F) et l’ISBN (0-662-73024-0) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue R64-105/65-2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/pc/R64-105-65-2006F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue R64-105/65-2006F-PDF

  • Port Au Choix National Historic Site of Canada - management plan. St. John's, February 2007. 59p. (3305 KB). Graph, maps, photographs, references. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (R64-105/65-2006E) and ISBN (0-662-44611-9) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number R64-105/65-2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/pc/R64-105-65-2006E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number R64-105/65-2006E-PDF

Patrimoine canadien

Sport Canada

  • L'impact économique du tourisme culturel et sportif au Canada en 2007, préparé par The Outspan Group Inc. en collaboration avec Research Resolution & Consulting Ltd Ottawa, Mars 2009. 40p. (565 Ko). Graphiques, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «La présente étude vise à quantifier l’impact économique du tourisme culturel et sportif pour l’année civile 2007 à partir de données d’enquête récemment publiées par Statistique Canada. L’impact économique est calculé à partir de données d’enquête sur les dépenses effectuées par des Canadiens et des touristes étrangers au Canada.»--Page 5 of 40.

    Le n° de catalogue (CH24-29/2009E-PDF) et l’ ISBN (978-1-100-13917-3) de l'édition en anglais ont été incorrectement copiés dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH24-29/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/pc-ch/CH24-29-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92787-9
    Numéro de catalogue CH24-29/2009F-PDF

  • The economic impacts of cultural and sport tourism in Canada, 2007, prepared by The Outspan Group Inc. in association with Research Resolution & Consulting Ltd. Ottawa, March 2009. 39p. (587 KB). Coloured figs., graphs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "This study is to quantify the economic impacts of cultural and sport tourism in the 2007 calendar year using recently released Statistics Canada survey data. The economic impacts are derived from survey data that captured the spending by Canadian and foreign tourists to Canada."--Page 5 of 39.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH24-29/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/pc-ch/CH24-29-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13917-3
    Catalogue Number CH24-29/2009E-PDF

Pêches et Océans Canada

Conseil pour la conservation des ressources halieutiques

  • Cadre de durabilité pour le homard de l'Atlantique (2007): rapport pour le Ministre des Pêches et Océans. Ottawa, Juillet 2007. 60, 12p. Cartes en couleur, glossaire, graphiques, ill. (certaines en couleur), tableaux. 28cm. Cerlox. (CCRH.07.R1)

    «Ce rapport est la réponse [...] d'examiner le «Cadre pour la conservation des stocks de homard de l'Atlantique de 1995.»--p. 5.

    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Conseil pour la conservation des ressources halieutiques, Secrétariat, C.P. 2001, Succursale D, Ottawa K1P 5W3. Téléphone: 613-998-0433 ; Télécopieur: 613-998-1146; Courriel: info@frcc-ccrh.ca; URL: http://www.frcc.ca/Fcontact.htm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-09526-2
    Numéro de catalogue Fs158-2/2007F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Sustainability Framework for Atlantic Lobster 2007: report to the Minister of Fisheries and Oceans. Ottawa, July 2007. 54, 12p. Coloured maps, glossary, graphs, illus. (some coloured), tables. 28cm. Cerlox. (FRCC.07.R1)

    "This report is in response [...] to review the "1995 Conservation framework for Atlantic Lobster"--p.5.

    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Fisheries Resource Conservation Council, Secretariat, P.O. Box 2001, Station D, Ottawa K1P 5W3. Tel: 613-998-0433 ; Fax: 613-998-1146; E-mail: info@frcc-ccrh.ca; URL: http://www.frcc.ca/contact.htm.


    Free.

    ISBN 978-0-662-46202-6
    Catalogue Number Fs158-2/2007E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Cadre de durabilité pour le homard de l'Atlantique (2007): rapport pour le Ministre des Pêches et Océans. Ottawa, Juillet 2007. 74p. (2511 Ko). Cartes en couleur, glossaire, graphiques, ill. (certaines en couleur), tableaux. Adobe Acrobat. (CCRH.07.R1)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (Fs158-2/2007F) et l’ISBN (978-0-662-09526-2) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs158-2/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs158-2-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue Fs158-2/2007F-PDF

  • Sustainability Framework for Atlantic Lobster 2007: report to the Minister of Fisheries and Oceans. Ottawa, July 2007. 68p. (2527 KB). Coloured maps, glossary, graphs, illus. (some coloured), tables. Adobe Acrobat. (FRCC.07.R1)
    Electronic.

    The catalogue number (Fs158-2/2007E) and ISBN (978-0-6623-46202-6) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs158-2/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs158-2-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number Fs158-2/2007E-PDF

  • L'avenir de la pêche - le hareng dans l'est du Canada: rapport pour la Ministre des Pêches et Océans. Ottawa, Août 2009. 37, 5p. Carte, figures en couleur, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Cerlox. (CCRH.09.R1)

    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Conseil pour la conservation des ressources halieutiques, Secrétariat, C.P. 2001, Succursale D, Ottawa K1P 5W3. Téléphone: 613-998-0433 ; Télécopieur: 613-998-1146; Courriel: info@frcc-ccrh.ca; URL: http://www.frcc.ca/Fcontact.htm.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-92106-8
    Numéro de catalogue Fs158-3/2009F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Fishing into the future - the herring fishery in eastern Canada: a report to the Minister of Fisheries and Oceans. Ottawa, August 2009. 34, 5p. Coloured figs., glossary, graphs, map, photographs, tables. 28cm. Cerlox. (FRCC.09-R1)

    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Fisheries Resource Conservation Council, Secretariat, P.O. Box 2001, Station D, Ottawa K1P 5W3. Tel: 613-998-0433 ; Fax: 613-998-1146; E-mail: info@frcc-ccrh.ca; URL: http://www.frcc.ca/contact.htm.


    Free.

    ISBN 978-1-100-13178-8
    Catalogue Number Fs158-3/2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • L'avenir de la pêche - le hareng dans l'est du Canada: rapport pour la Ministre des Pêches et Océans. Ottawa, Août 2009. 46p. (1947 Ko). Carte, figures en couleur, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat. (CCRH.09-R1)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (Fs158-3/2009F) et l’ISBN (978-1-100-92106-8) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs158-3/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs158-3-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue Fs158-3/2009F-PDF

  • Fishing into the future - the herring fishery in eastern Canada: a report to the Minister of Fisheries and Oceans. Ottawa, August 2009. 42p. (2953 KB). Coloured figs., glossary, graphs, map, photographs, tables. 28cm. Adobe Acrobat. (FRCC.09-R1)
    Electronic.

    The catalogue number (Fs158-3/2009E) and ISBN (978-1-100-13178-8) for the print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs158-3/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs158-3-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number Fs158-3/2009E-PDF

Direction des communications

  • Les ports de pêche de la Péninsule acadienne: d'hier à aujourd'hui...au coeur de la communauté, produit par la Direction des ports pour petits bateaux. Moncton (Nouveau-Brunswick), Août 2009. Texte français, 48p. Carte en couleur, photographies. 22cm. Bilingue.

    «Ce guide à été produit ... à l'occasion du Congrès mondial acadien de 2009.».

    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Direction des communications, 200, rue Kent, 13e étage, poste 13E228, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-993-0999; ATS : 1-800-465-7735; Télécopieur: 613-990-1866; Courriel: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.dfo-mpo.gc.ca/contact-fra.htm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06653-8
    Numéro de catalogue Fs149-1/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Les véhicules tout-terrain (VTT) et l'habitat du poisson. Moncton (Nouveau-Brunswick), c2009. 1 feuille pliée ([8]p.). Ill. en couleur, photographies. 22cm. Dépliant.

    Le n° de catalogue (Fs23-451/2009) et ISBN (978-0-662-06690-3) imprimés dans cette publication sont incorrects.

    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Région du Golfe, Direction des communications, 343, Avenue Université, C.P. 5030, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 9B6. Téléphone: 506-851-6227; ATS : 1-800-465-7735; Télécopieur: 506-851-2435; Courriel: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/general/contacts-f.php.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue Fs23-451/2009F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • All terrain vehicles (ATVs) and fish habitat. Moncton, New Brunswick, c2009. 1 folded sheet ([8]p.). Coloured illus., photographs. 22cm. Pamphlet.

    Incorrect catalogue number (Fs23-451/2009) and ISBN (978-0-662-06690-3) printed in this publication.

    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Gulf Region, Communications Branch, 343 Université Avenue, P.O. Box 5030, Moncton, New Brunswick E1C 9B6. Tel: 506-851-6227; TTY: 1-800-465-7735; Fax: 506-851-2435; E-mail: info@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/general/contacts-e.php.


    Free.

    Catalogue Number Fs23-451/2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Garde côtière canadienne

  • Aides radio à la navigation maritime (Pacifique et l'Arctique de l'Ouest), [publié par les] Services de communications et de trafic maritimes. Édition annuelle 2009. Ottawa, 2009. 1 volume en pagination multiple. Cartes marines, figure, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (MPO 5471)

    "Important: Cette publication est révisée, si nécessaire, par les Avis aux navigateurs partie III publié mensuellement"--Couverture.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Service à la clientèle, 615, rue Booth, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-998-4931; Télécopieur: 613-998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/Gcc/aln_publications.


    14,95 $ l'exemplaire.

    ISBN 978-0-660-97323-4
    Numéro de catalogue Fs151-8/2009F
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Radio aids to marine navigation (Pacific and Western Arctic), [issued by] Marine Communications and Traffic Services. Annual Edition 2009. Ottawa, 2009. 1 volume in various pagings. Fig., marine charts, tables. 28cm. Spiral binding. (DFO 5471)

    "This publication is revised on a monthly basis (when required) through Notices to mariners Part III."--Cover.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Client Service, 615 Booth Street , Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-998-4931; Fax: 613-998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/ATN_Publications.


    $14.95 per copy.

    ISBN 978-0-660-19866-8
    Catalogue Number Fs151-8/2009E
    Diffusion : Disponible aux bibliothèques de dépôt universel seulement.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Aides radio à la navigation maritime (Pacifique et l'Arctique de l'Ouest), [publié par les] Services de communications et de trafic maritimes. Ottawa, 2009. 165p. (8197 Ko). Cartes marines, figure, tableaux. Adobe Acrobat. (MPO 5741)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (Fs151-8-2009F) et l’ISBN (978-0-660-97323-4) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs151-8/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs151-8-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90256-2
    Numéro de catalogue Fs151-8/2009F-PDF

  • Radio aids to marine navigation (Pacific and Western Arctic), [issued by] Marine Communications and Traffic Services. Ottawa, 2009. 163p. (7841 KB). Fig., marine charts, tables. Adobe Acrobat. (DFO 5741)
    Electronic.

    The catalogue number (Fs151-8/2009E) and ISBN (978-0-660-198866-8) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs151-8/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs151-8-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-11183-4
    Catalogue Number Fs151-8/2009E-PDF

Région des maritimes

  • La gestion des déchets issus de la pêche commerciale et la protection de vos eaux de pêche. c2007. 1 feuille pliée ([6]p.). Photographies. 22cm. Dépliant. (DFO [i.e. MPO]/2007-1352)

    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Région des maritimes, C.P. 1035 , Dartmouth (Nouvelle-Écosse) B2Y 4T3 . Téléphone: 902-426-3550 ou 1-800-782-3058 (indicatifs régionaux 902 et 506 seulement); Télécopieur: 902-426-5995; URL: http://www.mar.dfo-mpo.gc.ca/intro/contactus-fra.html.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-07475-5
    Numéro de catalogue Fs104-12/2007F
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Managing commercial fishing waste and protecting your fishing waters. c2007. 1 folded sheet ([6]p.). Photographs. 22cm. Pamphlet. (DFO/2007-1352)

    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Maritimes Region, P.O. Box 1035, Dartmouth, Nova Scotia B2Y 4T3 . Tel: 902-426-3550 or 1-800-782-3058 (902 and 506 area codes only); Fax: 902-426-5995; URL: http://www.mar.dfo-mpo.gc.ca/intro/contactus-eng.html.


    Free.

    ISBN 978-0-662-47123-3
    Catalogue Number Fs104-12/2007E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • La gestion des déchets issus de la pêche commerciale et la protection de vos eaux de pêche. c2007. 2p. (369 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (Fs104-12/2007F) et l’ISBN (978-0-662-07475-5) de l'édition imprimée ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fs104-12/2007F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs104-12-2007F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-07476-2
    Numéro de catalogue Fs104-12/2007F-PDF

  • Managing commercial fishing waste and protecting your fishing waters. c2007. 2p. (367 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (Fs104-12/2007E) and ISBN (978-0-662-47123-3) for the print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Fs104-12/2007E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/Fs104-12-2007E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-47124-0
    Catalogue Number Fs104-12/2007E-PDF

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

  • Bon d'études canadien - obtenez 500 $ pour les études postsecondaires de votre enfant. c2009. Texte français, 7, [1]p. Photographies. 22cm. Dépliant. Bilingue. (LC_010-10-09)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Direction générale des Communications, RHDSC, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, niveau 12, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: 819-953-7260; URL: http://www.rhdcc.gc.ca/fra/publications_ressources/commander_formulaire/index.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06865-5
    Numéro de catalogue HS28-19/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Le REEE - un régime d'épargne spécial pour les études. Gatineau (Québec), c2009. 16p. Photographies. 21cm. Couverture souple. (LC_012-10-09F)

    En tête du titre: Programme canadien pour l'éparne-études.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Direction générale des Communications, RHDSC, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, niveau 12, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: 819-953-7260; URL: http://www.rhdcc.gc.ca/fra/publications_ressources/commander_formulaire/index.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91774-0
    Numéro de catalogue HS28-22/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • RESP - special savings plan for education. Gatineau, Quebec, c2009. 16p. Photographs. 21cm. Softcover. (LC_012-10-09E)

    At head of title: Canada Education Savings Program.

    Order Information for Non-depositories: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-12815-3
    Catalogue Number HS28-22/2009E
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Reading self-assessment, [issued by the] Office of Literacy and Essential Skills. Gatineau, Quebec, c2009. 2p. Table. 28cm. Processed. (WP-086-07-09E)

    Order Information: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-11937-3
    Catalogue Number HS38-16/1-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Working with others self-assessment, [issued by the] Office of Literacy and Essential Skills. Gatineau, Quebec, c2009. 4p. Tables. 28cm. Pamphlet. (WP-090-07-09E)

    Order Information: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-11939-7
    Catalogue Number HS38-16/2-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Oral communication self-assessment, [issued by the] Office of Literacy and Essential Skills. [2009]. 2p. Table. 28cm. Processed. (WP-083-07-09E)

    Order Information: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-13356-0
    Catalogue Number HS43-2/1-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Writing self-assessment, [issued by the] Office of Literacy and Essential Skills. [2009]. 2p. Table. 28cm. Processed. (WP-085-07-09E)

    Order Information: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-13467-3
    Catalogue Number HS43-2/3-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Numeracy self-assessment, [issued by the] Office of Literacy and Essential Skills. [2009]. 2p. Table. 28cm. Processed. (WP-088-07-09E)

    Order Information: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-13468-0
    Catalogue Number HS43-2/5-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Continuous learning self-assessment, [issued by the] Office of Literacy and Essential Skills. [2009]. 2p. Table. 28cm. Processed. (WP-089-07-09E)

    Order Information: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/publications_resources/order_form/index.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-13469-7
    Catalogue Number HS43-2/6-2009E
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Régime de pensions du Canada, Sécurité de la vieillesse, bulletin statistique. Mensuel. Ottawa. Bilingue. ISSN 1719-3494 Électronique.

    En majeure partie des tableaux.

    Fait suite à l'édition imprimée (ISSN 1196-0205, [1993-1997]).

    Publié par Développement social Canada, 2004-2005; par Ressources humaines et Développement social Canada, 2006-2008.
    Août 2009. 68p. (1618 Ko). Tableaux.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue SD16-1/2009-8-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/SD16-1-2009-8.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SD16-1/2009-8-PDF

Programme du travail

  • Règlement sur le programme de prévention des risques: Code canadien du travail, partie II, Santé et sécurité au travail. Gatineau (Québec), c2009. 1 feuille pliée (texte français, [5p.]). 22cm. Dépliant. Bilingue. (LT-165-09-09)

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Direction générale des Communications, RHDSC, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, niveau 12, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: 819-953-7260; URL: http://www.rhdcc.gc.ca/fra/publications_ressources/commander_formulaire/index.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-50210-6
    Numéro de catalogue HS24-24/2009
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Règlement sur le programme de prévention des risques: Code canadien du travail, Partie II, Santé et sécurité du travail. Gatineau (Québec), c2009. 1p. (61 Ko). Adobe Acrobat. (LT-165-09-09)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (HS24-24/2009) et l’ISBN (978-1-100-50210-6) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue HS24-24/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS24-24-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-92065-8
    Numéro de catalogue HS24-24/2009F-PDF

  • Hazard Prevention Program regulations: Canada Labour Code, part II, occupational health and safety. Gatineau, Quebec, c2009. 1p. (61 KB). Adobe Acrobat. (LT-165-09-09)
    Electronic.

    The catalogue number (HS24-24/2009) and ISBN (978-1-100-50210-6) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF version.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS24-24/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS24-24-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-13114-6
    Catalogue Number HS24-24/2009E-PDF

Ressources naturelles Canada

Centre de la technologie de l'énergie de CANMET

Office de l'efficacité énergétique

  • Gros appareils ménagers. Ottawa, Mise à jour août 2009. [2]p. 28cm. Dépliant.

    En tête du titre: écoÉNERGIE - une initiative d'écoACTION.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communications St-Joseph, Service de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou 613-996-4397 (ATME); Télécopieur: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-92127-3
    Numéro de catalogue M144-145/4-2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Chauffe-eau. Ottawa, c2009. [2]p. 28cm. Dépliant.

    En tête du titre: écoÉNERGIE - une initiative d'écoACTION.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communications St-Joseph, Service de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou 613-996-4397 (ATME); Télécopieur: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-92157-0
    Numéro de catalogue M144-207/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Service canadien des forêts

  • Compte rendu du Forum sur la répression des ravageurs forestiers 2008. Québec, c2009. 278p. (12680 Ko). Bibliographie, cartes en couleur, figures en couleur, photographies, tableaux. Adobe Acrobat. Bilingue (textes d'introduction en français et en anglais, articles en leurs langues originales). ISSN 1911-0855
    Électronique.

    «2-4 décembre 2008, Château Cartier, Gatineau, Québec».

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Fo121-1/2008-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/nrcan/Fo121-1-2008.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-05332-3
    Numéro de catalogue Fo121-1/2008-PDF

  • L'état des forêts au Canada - rapport annuel. Annuel. Ottawa. ISSN 1183-3548

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Service canadien des forêts, Demandes de publications, Téléphone: 613-947-0756; Télécopieur: 613-947-1208; Courriel: cfs-scf@nrcan.gc.ca; URL: http://scf.rncan.gc.ca/index/contact/?lang=fr.
    2009. i, 55p. Glossaire, graphiques, photographies, tableaux. Matériel d'accompagnement: Un formulaire intitulé «Rétroaction du lecteur.»


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-92131-0
    Numéro de catalogue Fo1-6/2009F
    Diffusion : Un exemplaire gratuit pour les dépositaires.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Santé Canada

  • Sécurité des chaises hautes. Ottawa, c2008. 1p. (138 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H128-1/08-536) et l’ISBN (978-0-662-05675-1) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H128-1/08-536F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-08-536F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H128-1/08-536F-PDF

  • High chair safety. Ottawa, c2008. 1p. (141 KB). Illus. Adobe Acrobat. (HC Pub.: 4524)
    Electronic.

    The catalogue number (H128-1/08-536) and ISBN (978-0-662-05675-1) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H128-1/08-536E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-08-536E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H128-1/08-536E-PDF

  • Les meubles captionnés et la sécurité. Ottawa, c2008. 1p. (130 Ko). Ill. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H128-1/08-537) et l’ISBN (978-0-662-05676-8) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans l’édition électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H128-1/08-537F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-08-537F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H128-1/08-537F-PDF

  • Upholstered furniture and fire safety. Ottawa, c2008. 1p. (126 KB). Illus. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (H128-1/08-537) and ISBN (978-0-662-05676-8) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H128-1/08-537E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H128-1-08-537E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H128-1/08-537E-PDF

  • Bisphenol A - fact sheet. Ottawa, [2008]. 2p. (278 KB). Photographs. Adobe Acrobat. (HC Pub.: 1416)
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H14-31/2008E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H14-31-2008E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-48620-6
    Catalogue Number H14-31/2008E-PDF

  • Le radon - ce que vous devez savoir. c2008. Texte français, [1]p. Ill. en couleur. 28cm. Dépliant. Bilingue. (SC Pub.: 4989)

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06434-3
    Numéro de catalogue H14-48/1-2008
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Le radon - ce que vous devez savoir. c2008. 2p. (820 Ko). Ill. en couleur. Adobe Acrobat. Bilingue. (SC Pub.: 4989)
    Électronique.

    Le n° de catalogue (H14-48/1-2008) et l’ISBN (978-0-662-06434-3) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans la version PDF.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue H14-48/1-2008-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H14-48-1-2008.pdf


    Gratuit.

    Numéro de catalogue H14-48/1-2008-PDF

  • Mythe ou réalité? 10, Un cigar à l'occasion n'est pas nocif. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies, références. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05216-6
    Numéro de catalogue H149-2/10-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 11, Fumer pendant la grossesse n'est pas dangereux pour mon bébé, le placenta filtre tout. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05217-3
    Numéro de catalogue H149-2/11-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 1, Si je fume dans une autre pièce, je ne cause de tort à personne. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05206-7
    Numéro de catalogue H149-2/1-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 12, Si je fume dehors, il n'y a pas d'impact sur mes enfants. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05218-0
    Numéro de catalogue H149-2/12-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 13, Donner une cigarette à un jeune, ce n'est pas bien grave! Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05219-7
    Numéro de catalogue H149-2/13-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 14, Les cigarettes à base d'herbe sont moins nocives. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05220-3
    Numéro de catalogue H149-2/14-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 15, Fumer seulement quelques bouffées de cigarette par semaine ne représente pas un danger pour ma santé. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05221-0
    Numéro de catalogue H149-2/15-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 16, Comme je suis un fumeur, je n'arriverai jamais à convaincre mes enfants de ne pas commencer à fumer. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05222-7
    Numéro de catalogue H149-2/16-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 17, La fumée secondaire n'est pas dangereuse pour mes animaux. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05223-4
    Numéro de catalogue H149-2/17-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 18, Certaines cigarettes sont moins nocives que d'autres. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05224-1
    Numéro de catalogue H149-2/18-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 19, Le gouvernement est content que les gens fument car il perçoit des taxes! Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Tableaux. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05225-8
    Numéro de catalogue H149-2/19-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 20, Il faut bien mourir de quelque chose! Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05226-5
    Numéro de catalogue H149-2/20-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 21, Pourquoi réglementer le potentiel incendiaire des cigarettes? Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05230-2
    Numéro de catalogue H149-2/21-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 2, Si j'ouvre une fenêtre ou que j'allume un ventilateur dans ma maison ou ma voiture, je peux me débarrasser de presque toute la fumée secondaire. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05207-4
    Numéro de catalogue H149-2/2-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 22, Est-il obligatoire de retrouver des mises en garde sur tous les produits de tabac vendus au Canada? Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05231-9
    Numéro de catalogue H149-2/22-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 23, Est-il obligatoire pour les fabricants de produits du tabac de rendre publics les faits sur les émissions toxiques de leurs produits? Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05232-6
    Numéro de catalogue H149-2/23-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 24, Au Québec, quel est le rôle des inspecteurs fédéraux du Programme de la lutte au tabagisme de Santé Canada? Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05233-3
    Numéro de catalogue H149-2/24-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 25, Qu'est-ce que la Loi sur le tabac fédérale? Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05234-0
    Numéro de catalogue H149-2/25-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 3, Si je fume pendant que mes enfants ne sont pas à la maison ou dans la voiture, ça ne peut pas leur être nocif. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05208-1
    Numéro de catalogue H149-2/3-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 4, Si j'utilise un assainisseur d'air ou un filtre à air, ma fumée secondaire ne fera de tort à personne. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05209-8
    Numéro de catalogue H149-2/4-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 5, Ça fait 25 ans que je fume un paquet de cigarettes par jour-- même si j'arrêtais demain matin, ça ne changerait rien! Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05210-4
    Numéro de catalogue H149-2/5-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 6, La fumée secondaire n'est pas nocive pour les bébés qui ne sont pas encore nés. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05211-1
    Numéro de catalogue H149-2/6-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 7, Les effets de la fumée secondaire sur la santé ne sont pas plus nocifs pour l'enfant que pour les adultes. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05212-8
    Numéro de catalogue H149-2/7-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 8, Après avoir arrêté de fumer depuis un certain temps, on peut se permettre d'en fumer une sans danger. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05213-5
    Numéro de catalogue H149-2/8-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité? 9, Le tabac sans fumée constitue un substitut sécuritaire aux cigarettes. Ottawa, c2008. 1 feuille pliée (texte français, [2]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue.

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-05214-2
    Numéro de catalogue H149-2/9-2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Rapport d'analyse des drogues de synthèse saisies au Québec: juin 2007 à juillet 2008. c2009. Texte français, 64p. Graphiques, photographies, tableaux. 22cm. Reliure à anneaux. Bilingue.

    Comprend l'affiche "Drogues en synthèse saisies au Québec juin 2007 à juillet 2008.".

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06553-1
    Numéro de catalogue H21-233/2007
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Mythe ou réalité ? c2009. Texte français, [75]p. Ill. en couleur, photographies. 13cm. Trousse. Bilingue.

    La trousse contient 25 pamphlets numérotés qui sont publiés auparavant (les numéros de catalogue H149-2/*) .

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06639-2
    Numéro de catalogue H29-14/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Fumer c'est fini - guide de l'animateur: aider les collectivités des Premières nations à vaincre le tabagisme. Ottawa, c2009. Texte français, 18p. Photographies. 28cm. Reliure à spirale. Bilingue. (SC Pub. : 7081)

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06660-6
    Numéro de catalogue H29-16/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

  • Fumer c'est fini - décider de cesser. c2009. 1 feuille pliée (texte français, [1]p.). Photographies. 11cm. Dépliant. Bilingue. (Pubs: 7082)

    Renseignements pour la commande: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-06661-3
    Numéro de catalogue H29-17/2009
    Diffusion : Disponible seulement auprès de l'agence-auteur.
    Disponible auprès de l'agence-auteur pour les non-dépositaires.

Direction générale des produits de santé et des aliments

Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Direction des ressources humaines

Service Canada

Société canadienne d'hypothèques et de logement

Transports Canada

Sécurité maritime

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Programme des services de dépôt

  • Liste hebdomadaire des publications du gouvernement du Canada. Hebdomadaire. Compilée par le Programme des services de dépôt. Ottawa. 27cm. Couverture souple. Bilingue. ISSN 0706-4659

    Les numérotations commencent chaque année par n° 1.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

    2009 n° 43, le 23 octobre 2009. 39p.


    1,25 $ l'exemplaire. 60,00 $ par année.

    Numéro de catalogue P107-1/2009-43
    Diffusion : Distribuée par liste d'envoi.
    Disponible auprès des Éditions du gouvernement du Canada pour les non-dépositaires.


Publications de Statistique Canada

Statistique Canada

Hors série

Bulletins

Détails de la page

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Date de modification :