ARCHIVÉE - Liste supplémentaire des publications du gouvernement du Canada 06-11

Contenu archivé

L'information identifiée comme archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec le ministère auteur.

06-11-Supp (Le 10 octobre 2006)

Tous les liens URL contenus dans cette liste étaient accessibles par l'internet le 10 octobre 2006.

Les publications figurant dans cette Liste supplémentaire sont fournies en format PDF. Cela signifie que, si vous disposez d'un lecteur PDF, vous pourrez visionner, imprimer et télécharger ces documents. Si vous avez besoin d'aide, notre page d'aide explique comment visionner des fichiers en format PDF.

Liste de publications ministérielles rétrospectives en format électronique (PDF) qui n’ont jamais été signalées dans une liste hebdomadaire ni cataloguées dans la base de données.

Table des matières

Affaires étrangères et Commerce international

Bureau des passeports

Affaires indiennes et du Nord

Agence canadienne d'inspection des aliments

Agence de santé publique du Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Direction générale des politiques stratégiques

  • Programmes de salubrité des aliments à la ferme et plans environnementaux des fermes: détermination et répartition des avantages et des coûts. Ottawa. Électronique.

    N° 4. --Évaluation qualitative des avantages et des coûts des programmes de salubrité des aliments à la ferme et des plans environnementaux des fermes dans le secteur du boeuf, par William A. Kerr ... [et al.]; Direction de la recherche et de l'analyse. Ottawa, 2005. 60p. (7848 Ko). Ill. en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat. (N° 03-067-RB)


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A38-3/1-4-2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A38-3-1-4-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-70140-2
    Numéro de catalogue A38-3/1-4-2005F-PDF

  • On-farm food safety and environmental farm plans: identifying and classifying benefits and costs. Ottawa. Electronic.

    No. 4. --A qualitative assessment of the benefits and costs of on-farm food safety and environmental farm plans in the beef sector, by William A. Kerr ... [et al.]; issued by Research and Analysis Directorate. Ottawa, 2005. 56p. (6774 KB). Coloured illus., references, tables. Adobe Acrobat. (No. 03-067-RB)


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A38-3/1-4-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A38-3-1-4-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-41578-7
    Catalogue Number A38-3/1-4-2005E-PDF

Direction générale de recherche

  • La Collection d'organismes vivants de l'Arboretum du Dominion, Brian Douglas, éditeur. Ottawa, 2005. 77p. (2884 Ko). Figure, ill. en couleur. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «Cette publication présente un inventaire des collections d'arbres et d'arbustes vivants. Les principaux groupes visés sont les autres arboretums, jardins botaniques et institutions d'apprentissage qui pourraient être intéressés à cette collection canadienne particulière.»--Sommaire.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue A42-104/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/A42-104-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-74728-3
    Numéro de catalogue A42-104/2005F-PDF

  • The living collection of the Dominion Arboretum, Brian Douglas, editor. Ottawa, 2005. 78p. (2871 KB). Coloured illus., fig. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "This publication lists an inventory of the living tree and shrub collection. Its primary audiences are other arboreta, botanical gardens or learning institutions which may be interested in this unique Canadian collection."--Summary.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number A42-104/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/A42-104-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-41144-7
    Catalogue Number A42-104/2005E-PDF

Secrétariat rural

Citoyenneté et Immigration Canada

Commission de la Fonction publique

Condition féminine Canada

Développement social Canada

Énergie atomique du Canada limitée

Environnement Canada

Service canadien de la faune

Industrie Canada

Bureau de la consommation

Commission canadienne du tourisme

  • Le problème de l'assurance dans le secteur du tourisme de plein air au Canada et les solutions de rechange. Ottawa, 2003. 62p. (581 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat. (C50319F)
    Électronique.

    Le n° de catalogue et l’ISBN pour l’édition imprimée ont été incorrectement copiés dans cette édition PDF.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue C86-180/2003F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/C86-180-2003F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue C86-180/2003F-PDF

  • Insurance issues and alternatives in Canada's outdoor tourism section. Ottawa, 2003. 60p. (541 KB). References, tables. Adobe Acrobat. (C50319E)
    Electronic.

    Catalogue number and ISBN for the printed edition have been incorrectly copied in this PDF edition.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number C86-180/2003E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/C86-180-2003E.pdf
    Free. (Internet).

    Catalogue Number C86-180/2003E-PDF

  • L'informatique, Internet et les cyberaffaires: guide des cours et services offerts aux petites et moyennes entreprises (PME) par le gouvernement fédéral, par Martha Plaine. Vancouver, 2006. 39p. (771 Ko). Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «Vue d'ensemble de l'offre de services destinés à aider à conquérir le monde des cyberaffaires et à favoriser l'essor de votre petite ou moyenne entreprise touristique».

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu86-7/2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu86-7-2006F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-71621-3
    Numéro de catalogue Iu86-7/2006F-PDF

  • Learning about computers, the Internet and E-business: guide to federal government courses and services for SME's, by Martha Plaine. Vancouver, 2006. 37p. (740 KB). Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "Tips on what's available to help you conquer the world of e-business and make your small and medium-sized tourism business more profitable".

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu86-7/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu86-7-2006E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-43112-X
    Catalogue Number Iu86-7/2006E-PDF

  • Identifier le touriste en spa: un regard sur les attitudes et les motivations des consommateurs américains et canadiens de séjours en spa (2006), préparé pour le compte de la Commission canadienne du tourisme et l'International Spa Association. Vancouver, 2006. 111p. (570 Ko). Graphiques, ill. en couleur. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (Iu86-8/2006-MRC) et l’ISBN (0-662-49155-6) de l’édition sur cédérom ont été incorrectement copiés dans l’édition PDF.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue Iu86-8/2006F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu86-8-2006F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-71628-0
    Numéro de catalogue Iu86-8/2006F-PDF

  • Identifying the spa traveler: a look at US and Canadian consumer attitudes and motivators for spa vacations (2006), prepared for Canadian Tourism Commission & The International Spa Assocation. Vancouver, 2006. 111p. (574 KB). Coloured illus., graphs. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (Iu86-8/2006-MRC) and ISBN (0-662-49155-6) for the CD-ROM edition have been incorrectly copied in the PDF edition.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu86-8/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/Iu86-8-2006E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-43121-9
    Catalogue Number Iu86-8/2006E-PDF

Direction générale de l'analyse de la politique micro-économique

Direction générale de la politique de la petite entreprise

Institut canadien d'information sur la santé

Instituts de recherche en santé du Canada

Justice Canada

Parcs Canada

Patrimoine canadien

Direction générale des industries culturelles

Multiculturalisme

  • Le Programme des études canadiennes: guide du demandeur. Ottawa, 2005. 16p. (392 Ko). Tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    «Mise à jour, été 2005»

    «Ce guide présente les objectifs du Programme des études canadiennes, définit les critères d'admissibilité et d'inadmissibilité pour les demandeurs et les propositions, explique les principaux aspects des volets de financement et aide les demandeurs à préparer une demande.»--Introd.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue CH36-1/1-2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CH36-1-1-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-74566-3
    Numéro de catalogue CH36-1/1-2005F-PDF

  • The Canadian Studies Program: applicants' guide. Ottawa, 2005. 16p. (382 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "Updated Summer 2005"

    "This guide outlines the objectives of the Canadian Studies Program, defines the types of applicants, proposals and expenses that are eligible and those that are not eligible for funding, explains the main features of the funding components, and assists applicants in preparing a submission."--Introd.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CH36-1/1-2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/CH36-1-1-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-40984-1
    Catalogue Number CH36-1/1-2005E-PDF

Pêches et Océans Canada

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

Politique stratégique et planification

Ressources naturelles Canada

  • Analyse de projets de pompes à chaleur géothermique: Manuel d'ingénierie et d'études de cas RetScreen®, [par] RetScreen® International, Centre d'aide à la décision sur les énergies propres. Québec, c2001-2006. 76p. (2430 Ko). Figures, graphiques, ill. en couleur, références, tableau. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M39-111/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M39-111-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-78830-3
    Numéro de catalogue M39-111/2005F-PDF

  • Ground-source heat pump project analysis: Retscreen® engineering & cases textbook, [by] RetScreen® International Clear Energy Decisioin Support Centre. Québec, c2001-2005. 72p. (2339 KB). Coloured illus., figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Incorrect catalogue number (M39-110/2005E-PDF) and ISBN (0-662-39150-0) printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number M39-111/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M39-111-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-39152-7
    Catalogue Number M39-111/2005E-PDF

  • Analyse de projets d'énergies propres - manuel d'ingénierie et d'études de cas RETScreen®: chapitre, introduction à l'analyse de projets d'énergies renouvelables, RETScreen® International, Centre d'aide à la décision sur les énergies propres. Ottawa, c2001-2006. (2266 Ko). Figures, ill. en couleur, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M39-112/2005F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/Collection/M39-112-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-78865-6
    Numéro de catalogue M39-112/2005F-PDF

  • Clean energy project analysis - RETScreen® engineering & cases textbook: introduction to clean energy project analysis, chapter, RETScreen® International, Clean Energy Decision Support Centre. Ottawa, c2001-2005. 84p. (2708 KB). Coloured illus., figs., references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number M39-112/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M39-112-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-39191-8
    Catalogue Number M39-112/2005E-PDF

  • Logiciel RETScreen® manuel de l'utilisateur en ligne - modèle pour projets de chauffage solaire de l'air, Publ. par RETScreen® International, Centre d'aide à la décision sur les énergies propres. Ottawa, 2005. 102p. (789 Ko). Figures (certaines en couleur), références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le numéro de catalogue (M39-115/2005F-PDF) imprimé dans cette publication est incorrect.

    «L'outil consiste en un logiciel normalisé et intégré d'analyse de projets d'énergies propres qui peut être utilisé partout dans le monde pour évaluer la production énergétique, les coûts du cycle de vie et les réductions d'émissions de gaz à effet de serre pour différentes technologies d'efficicaté énergétique et d'énergie renouvelable (TÉR).»--CSA.4.


    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue M39-114/2005F-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M39-114-2005F.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-79651-9
    Numéro de catalogue M39-114/2005F-PDF

  • RETScreen® software online user manual - solar air heating project model, Issued by RETScreen® International Clean Energy Decision Support Centre. Ottawa, c1997-2005. 96p. (911 KB). Figs. (some coloured), references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    "The core of the tool consists of a standardised and integrated clean energy project analysis software that can be used world-wide to evaluate the energy production, life-cycle costs and greenhouse gas emission reductions for various types of energy efficient and renewable energy technologies (RETs)."--SAH.4.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number M39-114/2005E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/M39-114-2005E.pdf
    Free. (Internet).

    ISBN 0-662-39636-7
    Catalogue Number M39-114/2005E-PDF

Bureau de recherche et de développement énergétiques

Commission géologique du Canada

Office de l'efficacité énergétique

Service canadien des forêts

Santé Canada

Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire

Centre national d'information sur la violence dans la famille

Direction générale de la politique de la santé et des communications

Direction générale des produits de santé et des aliments

Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

Direction générale de la santé de la population et de la santé publique

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Solliciteur général Canada

Service correctionnel Canada

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Bureau de la traduction

  • Bulletin de terminologie. Publié par la Direction de la terminologie et des services linguistiques. Ottawa. Électronique.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans ces publications.

    Certains numéros sont en vente.

    N° 263. --Vocabulaire des bulletins d'avalanche, [par] Louise Claude en collaboration avec Lise Gautron ... [et al.] 2006. 178p. (1138 Ko). Références. Adobe Acrobat.

    «Nul doute que le Vocabulaire des bulletins d'avalanche s'avérera un outil de référence indispensable aux prévisionnistes et aux traducteurs chargés de produire ces bulletins dans les deux langues officielles du pays.»--Avant-propros.


    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    URL: Publication électronique pour le numéro de catalogue S52-2/263-2006-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/Collection/S52-2-263-2006.pdf
    Gratuit. (Internet).

    ISBN 0-662-49174-2
    Numéro de catalogue S52-2/263-2006-PDF