Language selection

Search


ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 03-15

Archived information

Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

03-15 (April 11, 2003)

All URLs listed were available through the Internet on April 11, 2003.

Some publications on this Weekly Checklist are provided in PDF format. This means that if you have a PDF software reader, you will be able to view, print, or download these documents. If you need assistance, our help page explains how to view PDF format files.

For use by persons and libraries authorised to receive Government publications without charge.

Orders should be placed within 50 working days.

Table of Contents

Parliamentary Publications

Senate

Bills

  • Bills of the Senate: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Other.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_Senate_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    S-16. --An Act to amend the Constitution Act, 1867 ant the Parliament of Canada Act (Speakership of the Senate), The Honourable Senator Cools. First reading, March 18, 2003. 2a, 2p. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YB372-16/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Committees

  • Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 2nd Session, 37th Parliament, 2002. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=3

    Future Business of the committee and tenth meeting on: The present state of the domestic and international financial system.
    No. 11, Wednesday, February 5, 2003 (in camera) and Thursday, February 6, 2003. 34p.
    $13.00 per copy. (Canada).
    $13.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC11-372/1-11
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 2nd Session, 37th Parliament, 2002. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=3

    Eleventh and twelfth meetings on: The present state of the domestic and international financial system.
    No. 12, Wednesday, February 12, 2003 and Thursday, February 13, 2003. 60p.
    $16.00 per copy. (Canada).
    $16.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC11-372/1-12
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 2nd Session, 37th Parliament, 2002. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=3

    Thirteenth meeting on: The present state of the domestic and international financial system.
    No. 13, Wednesday, February 19, 2003. 56p.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC11-372/1-13
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Banking, Trade and Commerce, 2nd Session, 37th Parliament, 2002. Chair: The Honourable E. Leo Kolber. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=3

    Fourteenth meeting on: The present state of the domestic and international financial system.
    No. 14, Wednesday, February 26, 2003. 20p.
    $12.00 per copy. (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC11-372/1-14
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, 1st session, 37th parliament, 49-50-51 Elizabeth II, 2001-02. Chairman: The Honourable Michael Kirby. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=47

    Index of proceedings.

    Index: Issues No. 1 to 58 inclusive. 47p. Index.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC17-371/1-67
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Transport and Communications, 1st session, 37th parliament, 2001-2002. Chairman: The Honourable Lise Bacon. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=19

    Index of proceedings.

    Index: Issues No. 1 to 32 inclusive. 24p. Index.
    $12.00 per copy. (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC19-371/1-33
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Foreign Affairs, 2nd session, 37th parliament, 50-51 Elizabeth II, 2002-2003. Chairman: The Honourable Peter A. Stollery. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=8

    Organizational meeting and first and second meetings on: The examination of the Canada-United States of America trade relationship and on the Canada-Mexico trade relationship.
    No. 1, Thursday, October 24, 2002, Monday, November 18, 2002 and Wednesday, November 27, 2002. 18, vi, 120p. Maps.

    Including: the first report of the committee (Rule 104)
    Also including: the sixteenth report of the committee for the 37th parliament, 1st session (Canada, Russia and Ukraine: Building A New Relationship)
    $32.00 per copy. (Canada).
    $32.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC23-372/1-1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Foreign Affairs, 2nd session, 37th parliament, 50-51 Elizabeth II, 2002-2003. Chairman: The Honourable Peter A. Stollery. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=8

    Third, fourth and fifth meetings on: The examination of the Canada-United States of America trade relationship and on the Canada-Mexico trade relationship.
    No. 2, Monday, February 3, 2003, Tuesday, February 4, 2003 and Wednesday, February 5, 2003. 120, [2]p.

    Appearing: The Honourable Pierre Pettigrew, P.C., M.P., Minister for International Trade.
    $22.00 per copy. (Canada).
    $22.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC23-372/1-2
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Agriculture and Forestry, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001-02. Chairman: The Honourable Leonard J. Gustafson. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=2

    Index of proceedings.

    Index: Issues No. 1 to 36 inclusive. 24p. Index.
    $12.00 per copy. (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC27-371/1-37
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Aboriginal Peoples: Subcommittee on Aboriginal Economic Development in Relation to Northern National Parks, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001-02. Chairman: The Honourable Ione Christensen. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=1&comm_id=87

    Index of proceedings.

    Index: Issues No. 1 to 2 inclusive. 2p. Index.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC28-371/2-3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Rules, Procedures and the Rights of Parliament, 1st session, 37th parliament, 49-50 Elizabeth II, 2001-2002. Chairman: The Honourable Jack Austin. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=37&Ses=1&comm_id=89

    Index of proceedings.

    Index: issues No. 1 to 18 inclusive. 10p. Index.
    $10.00 per copy. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC29-371/1-19
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Rules, Procedures and the Rights of Parliament, 2nd Session, 37th Parliament, 2002-2003. Chairman: The Honourable Lorna Milne. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=89

    Third meeting on: The Code of Conduct.
    No. 6, Tuesday, February 18, 2003. 49p.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC29-372/1-6
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Rules, Procedures and the Rights of Parliament, 2nd Session, 37th Parliament, 2002-2003. Chairman: The Honourable Lorna Milne. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=89

    Fourth meetings on: Code of Conduct.
    No. 7, Tuesday, February 25, 2003. 32p.
    $13.00 per copy. (Canada).
    $13.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC29-372/1-7
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration, 2nd session, 37th parliament, 50-51 Elizabeth II, 2002-2003. Chairman: The Honourable Richard H. Kroft. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=9

    Pursuant to Parliament of Canada Act Section 19.1-.3.

    No. 1, Tuesday, October 8, 2002 and Thursday, October 10, 2002. 4p.

    Including: the first report of the Committee.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC30-372/1-1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration, 2nd session, 37th parliament, 50-51 Elizabeth II, 2002-2003. Chairman: The Honourable Richard H. Kroft. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=9

    Organizational meeting.

    No. 2, Thursday, October 24, 2002 to Thursday, December 12, 2002. 118p.

    Including: The second, third, fouth, fifth sixth and seventh reports of the Committee.
    $22.00 per copy. (Canada).
    $22.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC30-372/1-2
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Human Rights, 2nd Session, 37th Parliament, 2002. Chair: The Honourable Shirley Maheu. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=77

    First, second, third and fourth meetings on: The examination of Canada's possible adherence to the American Convention on Human Rights.
    No. 2, Monday, November 25, 2002, Monday, December 9, 2002, Monday, February 3, 2003 and Monday, February 24, 2003. 16p.
    $12.00 per copy. (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC32-372/1-2
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on National Security and Defence, 2nd Session, 37th Parliament, 2002. Chairman: The Honourable Colin Kenny. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=76

    Thirteenth meeting on: Examination on the need for a national security policy for Canada.
    No. 11, Monday, February 24, 2003. 56p.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC33-372/1-11
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on National Security and Defence: Subcommittee on Veterans Affairs, 2nd session, 37th parliament, 2002-2003. Chairman: The Honourable Michael A. Meighen. Proceedings. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=79

    Third and fourth meetings on: The health care provided to veterans of war and of peacekeeping missions; the implementation of the recommendations made in its previous reports on such matters; and the terms of service, post-discharge benefits and health care of members of the regular and reserve forces as well as members of the RCMP and of civilians who have served in close support of uniformed peacekeepers; and all other related matters.
    No. 3, Wednesday, February 19, 2003 and Wednesday, February 26, 2003. 46p.
    $14.00 per copy. (Canada).
    $14.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC33-372/2-3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Official Languages, 2nd session, 37th parliament, 2002-2003. Chair: The Honourable Rose-Marie Losier-Cool. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2&comm_id=595

    Second meeting on: The application of the Official Languages Act.
    No. 4, Monday, February 24, 2003. 33p.
    $13.00 per copy. (Canada).
    $13.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC34-372/1-4
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard). Irregular. The Honourable Dan Hays, Speaker. Ottawa. 28cm.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 140, No. 40, Tuesday, March 18, 2003. Pp. 924-955, xix, [2].
    $15.00 per copy. $245.00 per year (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. $245.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number Y3-372/40E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Irrégulier. L'honorable Dan Hays, Président. Ottawa. 28cm.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 140, n° 40, le mardi 18 mars 2003. Pp. 924-955, xix, [2].
    15,00 $ l'exemplaire. 245,00 $ par année. (Canada).
    15,00 $ US l'exemplaire. 245,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue Y3-372/40F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard). Irregular. The Honourable Dan Hays, Speaker. Ottawa. 28cm.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 140, No. 41, Wednesday, March 19, 2003. Pp. 956-973, [2].
    $12.00 per copy. $245.00 per year (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. $245.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number Y3-372/41E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Irrégulier. L'honorable Dan Hays, Président. Ottawa. 28cm.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 140, n° 41, le mercredi 19 mars 2003. Pp. 956-973, [2].
    12,00 $ l'exemplaire. 245,00 $ par année. (Canada).
    12,00 $ US l'exemplaire. 245,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue Y3-372/41F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard). Irregular. The Honourable Dan Hays, Speaker. Ottawa. 28cm.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 140, No. 42, Thursday, March 20, 2003. Pp. 974-999, iii, [2]. Tables.
    $13.00 per copy. $245.00 per year (Canada).
    $13.00 U.S. per copy. $245.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number Y3-372/42E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard). Irrégulier. L'honorable Dan Hays, Président. Ottawa. 28cm.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 140, n° 42, le jeudi 20 mars 2003. Pp. 974-999, iii, [2]. Tableaux.
    13,00 $ l'exemplaire. 245,00 $ par année. (Canada).
    13,00 $ US l'exemplaire. 245,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue Y3-372/42F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 37th Parliament. Irregular. The Honourable Daniel Hays, Speaker. Ottawa. 28cm. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    No. 40, Tuesday, March 18, 2003. Pp. 546-554.
    $10.00 per copy. $275.00 per year. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. $275.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number Y4-372/40
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 37th Parliament. Irregular. The Honourable Daniel Hays, Speaker. Ottawa. 28cm. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    No. 41, Wednesday, March 19, 2003. Pp. 556-563.
    $10.00 per copy. $275.00 per year. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. $275.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number Y4-372/41
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 37th Parliament. Irregular. The Honourable Daniel Hays, Speaker. Ottawa. 28cm. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    No. 42, Thursday, March 20, 2003. Pp. 566-574, vii. Tables.
    $12.00 per copy. $275.00 per year. (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. $275.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number Y4-372/42
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Senate and House of Commons

  • Standing Joint Committee for Scrutiny of Regulations, 2nd session, 37th parliament, 50-51 Elizabeth II, 2002-2003. Joint Chairs: The Honourable Senator Céline Hervieux-Payette; Gurmant Grewal, M.P. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=9&Joint=1&CommitteeID=309

    Organizational meeting; Review of statutory instruments.

    No. 1, Thursday, November 21, 2002, Thursday, December 5, 2002 and Thursday, December 12, 2002. 291p. in various pagings.

    Including: the first report of the committee.
    $33.00 per copy. (Canada).
    $33.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC3-372/1-1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Joint Committee for Scrutiny of Regulations, 2nd session, 37th parliament, 50-51 Elizabeth II, 2002-2003. Joint Chairs: The Honourable Senator Céline Hervieux-Payette; Gurmant Grewal, M.P. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeMinute.asp?Language=E&Parliament=9&Joint=1&CommitteeID=309

    Review of statutory instruments.

    No. 2, Thursday, February 6, 2003. 142p. in various pagings.
    $23.00 per copy. (Canada).
    $23.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number YC3-372/1-2
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

House of Commons

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-15. --An Act to amend the Lobbyists Registration Act. As passed by the House of Commons March 18, 2003. 15p. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $10.00 per copy. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-15/3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-2. --Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act: (An Act to establish a process for assessing the environmental and socio-economic effects of certain activities in Yukon). As passed by the House of Commons March 18, 2003. v, 78p. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $18.00 per copy. (Canada).
    $18.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-2/3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-3. --An Act to amend the Canada Pension Plan and the Canada Pension Plan Investment Board Act. As passed by the House of Commons, February 25, 2003. 12p. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $10.00 per copy. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-3/3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-402. --An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act to establish an Office of Victims Ombudsman of Canada, Mr. Bonin. First reading, February 21, 2003. 13p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $10.00 per copy. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-402/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-403. --An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act to provide for judicial discretion to assign a security classification of maximum to high-risk violent offenders, Mr. Bonin. First reading, February 21, 2003. 4p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-403/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-404. --An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act to provide for the disclosure of certain information about offenders, Mr. Bonin. First reading, February 21, 2003. 6p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-404/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-405. --First Nations Veterans Compensation Act: (An Act to provide compensation to First Nations veterans on a comparable basis to that given to other war veterans), Mr. Nystrom. First reading, February 26, 2003. 4p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-405/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-406. --Unemployment Insurance Act: (An Act to amend the Employment Insurance Act), Mr. Godin. First reading, February 27, 2003. 1p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $10.00 per copy. (Canada).
    $10.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-406/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-407. --An Act to amend the Income Tax Act (disability tax credit), Mr. Casey. First reading, February 28, 2003. 1p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-407/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-408. --An Act to amend the Parliament of Canada Act (oath or solemn affirmation), Mr. Bellemare. First reading, March 17, 2003. 2p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-408/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-409. --Canadian Foreign Intelligence Agency Act: (An Act to establish the Canadian Foreign Intelligence Agency), Mr. Pratt. First reading, March 17, 2003. 18p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $12.00 per copy. (Canada).
    $12.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-409/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-410. --An Act to amend the Food and Drugs Act (mandatory labelling for genetically modified foods), Ms. Wasylycia-Leis. First reading, March 18, 2003. 3p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-410/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-411. --Merchant Navy Veterans Day Act: (An Act to establish Merchant Navy Veterans Day), Mr. Bonwick. First reading, March 19, 2003. 1p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-411/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-412. --Organ Donation Act: (An Act to establish a National Organ Donor Registry and to coordinate and promote organe donation throughout Canada), Ms. Wasylycia-Leis. First reading, March 19, 2003. 6p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-412/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-413. --An Act to amend the Criminal Code (vehicle identification number), Mr. Cadman. First reading, March 19, 2003. 1p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-413/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-414. --An Act to amend the Special Economic Measures Act (no foreign aid to countries that do not respect religious freedom), Mr. Anders. First reading, March 20, 2003. 2p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-414/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-415. --An Act to amend the Nuclear Liability Act, Mr. Caccia. First reading, March 20, 2003. 1p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-415/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-416. --An Act to amend the Criminal Code and the Youth Criminal Justice Act (sentencing principles), Mr. Pallister. First reading, March 20, 2003. 1p. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-416/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd session, 37th Parliament, 51-52 Elizabeth II, 2002-2003. Irregular. Bilingual.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Private.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2
    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Bills_House_Government.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    C-6. --Specific Claims Resolution Act: (An Act to establish the Canadian Centre for the Independent Resolution of First Nations Specific Claims to provide for the filing, negotiation and resolution of specific claims and to make related amendments to other Acts). As passed by the House of Commons March 18, 2003. iv, 34p. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $14.00 per copy. (Canada).
    $14.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number XB372-6/3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Fisheries and Oceans, 2nd session, 37th Parliament, 51 Elizabeth II, 2002. Tom Wappel, Chair. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeReport.asp?Language=E&Parliament=9&Joint=0&CommitteeID=304

    Custodial management outside Canada's 200-mile limit.

    2003. 16p.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    ISBN 0-660-62307-2
    Catalogue Number XC51-372/1-1-03
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals. Weekly. Peter Milliken, Speaker of the House of Commons. Ottawa. 28cm. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Journals.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Nos. 71-75, Monday, March 17, 2003-Friday, March 21, 2003. Pp. 496-540.
    $15.00 per copy. $230.00 per year. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. $230.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X2-372/75
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, No. 74, Thursday, March 20, 2003. Pp. 4453-4519, [4].
    $17.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
    $17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X3-372/74E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, n° 74, le jeudi 20 mars 2003. Pp. 4453-4519, [4].
    17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
    17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue X3-372/74F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, No. 75, Friday, March 21, 2003. Pp. 4521-4557, 42, [3].
    $18.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
    $18.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X3-372/75E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, n° 75, le vendredi 21 mars 2003. Pp. 4521-4557, 41, [3].
    18,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
    18,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue X3-372/75F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, No. 76, Monday, March 24, 2003. Pp. 4559-4620, [3].
    $17.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
    $17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X3-372/76E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, n° 76, le lundi 24 mars 2003. Pp. 4559-4620, [3].
    17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
    17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue X3-372/76F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, No. 77, Tuesday, March 25, 2003. Pp. 4621-4706, [5].
    $19.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
    $19.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X3-372/77E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, n° 77, le mardi 25 mars 2003. Pp. 4621-4706, [5].
    19,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
    19,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue X3-372/77F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, No. 78, Wednesday, March 26, 2003. Pp. 4707-4782, [3].
    $18.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
    $18.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X3-372/78E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, n° 78, le mecredi 26 mars 2003. Pp. 4707-4782, [2].
    18,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
    18,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue X3-372/78F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons debates: official report (Hansard). Daily. Speaker: The Honourable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_House_Debates.asp?Language=E&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, No. 79, Thursday, March 27, 2003. Pp. 4783-4846, [3].
    $17.00 per copy. $625.00 per year. (Canada).
    $17.00 U.S. per copy. $625.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number X3-372/79E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats de la Chambre des communes: compte rendu officiel (Hansard). Quotidien. Présidence de l'honorable Peter Milliken. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (819) 956-4800; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (819) 994-1494; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=37&Ses=2

    Vol. 138, n° 79, le jeudi 27 mars 2003. Pp. 4783-4846, [3].
    17,00 $ l'exemplaire. 625,00 $ par année. (Canada).
    17,00 $ US l'exemplaire. 625,00 $ US par année. (Autres pays).
    Numéro de catalogue X3-372/79F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

    No. 76, Monday, March 24, 2003. 40, xxviip.
    $17.00 per copy. (Canada).
    $17.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number X4-372/76
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

    No. 77, Tuesday, March 25, 2003. 35, xxixp.
    $16.00 per copy. (Canada).
    $16.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number X4-372/77
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

    No. 78, Wednesday, March 26, 2003. 40, xxvp.
    $16.00 per copy. (Canada).
    $16.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number X4-372/78
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

    No. 79, Thursday, March 27, 2003. 35, xiiip.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number X4-372/79
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    URL: http://www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/chambus/house/orderpaper/ordcov-e.html

    No. 80, Friday, March 28, 2003. 36, xiiip.
    $15.00 per copy. (Canada).
    $15.00 U.S. per copy. (Other countries).
    Catalogue Number X4-372/80
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.


Departmental Publications

Agriculture and Agri-Food Canada

  • Hardiness and growth of woody ornamental plants. Volume V: REPLOQ results and recommendations, by Claude Richer and Jacques-André Rioux. Québec, 2003. xxii, 496, [26]p. Bibliography, graphs, illus. (some coloured), maps (some coloured), references, tables. 28cm. Softcover.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $49.95 per copy. (Canada).
    $49.95 U.S. per copy. (Other countries).
    ISBN 0-660-18985-2
    Catalogue Number A22-233/2003-5E
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Rusticité et croissance de plantes ligneuses ornementales. Tome V: Résultats et recommandations du REPLOQ. Québec, 2003. XXII, 524, [26]p. Bibliographie, cartes, graphiques, ill., références, tableaux. 28cm. Couverture souple.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande: Communication Canada, Éditions du gouvernement du Canada, Ottawa K1A 1M4. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement en Amérique du Nord) ou (613) 941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada) ou (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-f.html.
    49,95 $ l'exemplaire. (Canada).
    49,95 $ US l'exemplaire. (Autres pays).
    ISBN 0-660-96795-2
    Numéro de catalogue A22-233/2003-5F
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from CGP for non-depositories.

Canada Industrial Relations Board

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 125, July 11, 2001. --Telus Communications Inc., TELUS Services Inc. and TELUS Advanced Services Inc., Telecom Leasing Canada (TLC) Limited, ISM Information Systems Management (B.C.) Corporation, applicants, and Telecommunications Workers Union, respondent. Ottawa, 2001. 23p. 28cm. Processed. (Board file: 22186-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-125
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 129, September 19, 2001. --Teamsters Local Union 91, complainant, and D.H.L. International Express Limited, respondent. Ottawa, 2001. 55p. 28cm. Processed. (Board file: 20608-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-129
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 138, November 6, 2001. --John Presseault, complainant, International Brotherhood of Locomotive Engineers, respondent, and VIA Rail Canada Inc., employer. Ottawa, 2001. 15p. 28cm. Processed. (Board file: 22253-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-138
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 144, November 22, 2001. --Teamsters Local Union No.31 complainant, and Quick Coach Lines Ltd., respondent. Ottawa, 2001. 21p. 28cm. Processed. (Board file: 20099-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-144
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 145, November 30, 2001. --Syndicat des débardeurs, Local 375 of the Canadian Union of Public Employees, applicant, and Maritimes Employers Association, respondent. Ottawa, 2001. 12p. 28cm. Processed. (Board file: 22433-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-145
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 146, November 30, 2001. --National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW-Canada), applicant, and Penske Logistics, employer, and Direct Driver Personnel; ADS Employment Services, interested parties. 2001. 16p. 28cm. Processed. (Board file: 21870-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-146
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Reasons for decision. Ottawa. Bilingual.

    New presentation of the decisions in a binder (Vol. 1-99). From here on, decisions will be provided in a bilingual format as soon as they are issued.

    Decision no. 148, December 13, 2001. --Public Service Alliance of Canada, applicant, and Red Bank First Nation, employer. 2001. 8p. 28cm. Processed. (Board file: 22110-C)

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.
    $5.00 per copy. $250.00 per year. (Canada).
    $5.00 U.S. per copy. $250.00 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number LR12-2/2001-148
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Canada Mortgage and Housing Corporation

  • Research highlights; technical series. Ottawa.

    URL: http://www.cmhc.ca/publications/en/rh-pr/index.html

    101-141. --The sustainable home water system. 2002. [4]p. Fig. 28cm. Pamphlet.

    Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, Ottawa Tel: 1-800-668-2642 (Canada only) or (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069 ; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca .
    Free.
    Catalogue Number NH18-22/101-141E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Research highlights; technical series. Ottawa.

    URL: http://www.cmhc.ca/publications/en/rh-pr/index.html

    101-142. --Analysis of the annual energy and water consumption of apartment buildings in the CMHC HiSTAR database. 2002. [4]p. Graphs, tables. 28cm. Pamphlet.

    Order Information for Non-depositories: Canada Mortgage and Housing Corporation, Canadian Housing Information Centre, Ottawa Tel: 1-800-668-2642 (Canada only) or (613) 748-2367; Fax: (613) 748-4069 ; E-mail: chic@cmhc-schl.gc.ca .
    Free.
    Catalogue Number NH18-22/101-142E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Canadian Environmental Assessment Agency

  • A primer for industry: your window on the Canadian Environmental Assessment Act. Ottawa, 2003. 1 folded sheet (English text, 5p.). Coloured illus., fig. 21cm. Pamphlet. Bilingual. Accompanying material: Interest-based negotiation in environmental assessments

    Order Information for Non-depositories: Canadian Environmental Assessment Agency, Publications Services, 200 Sacré-Coeur Boulevard, 9th Floor, Hull, Quebec K1A 0H3. Tel: (819) 953-2501; Fax: (819) 994-1469; E-mail: publications@ceaa-acee.gc.ca; URL: http://www.ceaa-acee.gc.ca/0012/orderform_e.htm.
    Free.
    ISBN 0-662-67046-9
    Catalogue Number En106-47/2003
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Canadian Heritage

Multiculturalism

  • Annual report on the operation of the Canadian Multiculturalism Act, 2001-2002. Ottawa, 2003. English text, iii, 82p. References. 28cm. Softcover. Bilingual.

    "Canada's diversity: respecting our difference."

    Order Information for Non-depositories: Canadian Heritage, Multiculturalism, 15 Eddy Street, 11th Floor, Room 145, Hull, Quebec K1A 0M5. Tel: (819) 953-1970 or 1-888-776-8584; TTY: (819) 997-3123; Fax: (819) 997-0880; E-mail: Multi_Canada@pch.gc.ca.

    URL: http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/multi/reports/ann01-2002/contents_e.cfm
    Free.
    ISBN 0-662-66999-1
    Catalogue Number Ci95-1/2002
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Annual report on the operation of the Canadian Multiculturalism Act, 2001-2002. Ottawa, 2003. 91p. (686 KB). Adobe Acrobat.
    Electronic.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Ci95-1/2002E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Ci95-1-2002E.pdf
    Free.(Internet).
    Catalogue Number Ci95-1/2002E-IN

  • Rapport annuel sur l'application de la Loi sur le multiculturalisme canadien 2001-2002. Ottawa, 2003. 95p. (699 kb). Adobe Acrobat.
    Électronique.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue Ci95-1/2002F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Ci95-1-2002F.pdf
    Gratuit.(Internet).
    Numéro de catalogue Ci95-1/2002F-IN

Communication Canada

  • Notice to depositories:

    The following publication was listed in the Weekly Checklist for information only.
    It is being listed now to permit selective depositories to order their copies if they require them. Full depositories will receive their copy of this publication automatically.

    Public opinion research in the government of Canada:an orientation guide. Ottawa, 2002. English text, 19p. Figs. 23cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Communications Canada, Strategy and Research Sector, 350, Albert Street, 5th Floor, Ottawa Tel: (613) 943-2976; E-mail: pascale.rouleau@communication.gc.ca.
    Free.
    ISBN 0-662-66451-5
    Catalogue Number PF4-12/2002
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Fisheries and Oceans Canada

Canadian Coast Guard

  • Radio aids to marine navigation (Atlantic, St. Lawrence, Great Lakes, Lake Winnipeg and Eastern Arctic), Issued by Marine Communications and Traffic Services. Annual edition 2003. Ottawa, 2003. 1 volume in various pagings. Maps, tables. 28cm. Spiral binding. (DFO 5470)

    This publication is revised on a monthly basis (when required) through Notices to Mariners Part III.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Hydrgraphic Chart Distribution Office, 9860 W. Saanich Road, P.O. Box 6000, British Columbia V8L 4B2. Tel: (250) 363-6358; Fax: (250) 363-6841; E-mail: chartsales@pac.dfo.mpo.gc.ca; URL: www.charts.gc.ca.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, 1675 Russell Road, Unit 19, Ottawa K1G 3H6. Tel: (613) 998-4931; Fax: (613) 998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: www.charts.gc.ca.

    URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/mcts-sctm/ramnatl_e.htm
    $18.95 per copy.
    ISBN 0-660-18927-5
    Catalogue Number T51-4/2003E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Aides radio à la navigation maritime (Atlantique, St-Laurent, Grands Lacs, Lac Winnipeg et l'Arctique de l'est), Publié par les Services de communications et de trafic maritimes. Édition annuelle 2003. Ottawa, 2003. 1 volume en pagination multiple. Cartes, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (MPO 5470)

    Cette publication est révisée, si nécessaire, par les Avis aux navigateurs partie III publiés mensuellement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Bureau de distribution des cartes marines, 9860, chemin W. Saanich, Case postale 6000, (Colombie Britannique) V8L 4B2. Téléphone: (250) 363-6358; Télécopieur: (250) 363-6841; Courriel: chartsales@pac.dfo-mpo.gc.ca.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, 1675, chemin Russell, porte 19, Ottawa K1G 3H6. Téléphone: (613) 998-4931; Télécopieur: (613) 998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: www.cartes.gc.ca.

    URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/mcts-sctm/ramnatl_f.htm
    18,95 $ l'exemplaire.
    ISBN 0-660-96755-3
    Numéro de catalogue T51-4/2003F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Radio aids to marine navigation (Pacific and Western Arctic), Issued by Marine Communications and Traffic Services. Annual edition, 2003. Ottawa, 2003. 1 volume in various pagings. Maps, tables. 28cm. Spiral binding. (DFO 5471)

    This publication is revised on a monthly basis (when required) through Notices to Mariners Part III.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Hydrgraphic Chart Distribution Office, 9860 W. Saanich Road, P.O. Box 6000, British Columbia V8L 4B2. Tel: (250) 363-6358; Fax: (250) 363-6841; E-mail: chartsales@pac.dfo.mpo.gc.ca; URL: www.charts.gc.ca.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, 1675 Russell Road, Unit 19, Ottawa K1G 3H6. Tel: (613) 998-4931; Fax: (613) 998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: www.charts.gc.ca.

    URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/mcts-sctm/ramnpac_e.htm
    $14.95 per copy.
    ISBN 0-660-18928-3
    Catalogue Number T51-5/2003E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Aides radio à la navigation maritime (Pacifique et l'Arctique de l'ouest), Publié par les Services de communications et de trafic maritimes. Édition annuelle 2003. Ottawa, 2003. 1 volume en pagination multiple. Cartes, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. (MPO 5471)

    Cette publication est révisée, si nécessaire, par les Avis aux navigateurs partie III publiés mensuellement.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Bureau de distribution des cartes marines, 9860, chemin W. Saanich, Case postale 6000, (Colombie Britannique) V8L 4B2. Téléphone: (250) 363-6358; Télécopieur: (250) 363-6841; Courriel: chartsales@pac.dfo-mpo.gc.ca.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, 1675, chemin Russell, porte 19, Ottawa K1G 3H6. Téléphone: (613) 998-4931; Télécopieur: (613) 998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: www.cartes.gc.ca.

    URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/mcts-sctm/ramnpac_f.htm
    14,95 $ l'exemplaire.
    ISBN 0-660-96756-1
    Numéro de catalogue T51-5/2003F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Health Canada

Pest Management Regulatory Agency

  • Proposed acceptability for continuing registration. Irregular. Ottawa.

    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/english/pubs/rev-e.html

    PACR 2003-03. --Phase 2 of the re-evaluation of chlorpyrifos. 60p. References, tables. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications Coordinator, 2720 Riverside Drive, A.L. 6602A, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 (Canada only) or (613) 736-3799; Fax: (613) 736-3798; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca.
    Free.
    ISBN 0-662-33454-X
    Catalogue Number H113-18/2003-3E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Projet d'acceptabilité d'homologation continue. Irrégulier. Ottawa.

    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/pmra-arla/francais/pubs/rev-f.html

    PACR2003-03. --Phase 2 de la réévaluation du chlorpyrifos. 68p. Références, tableaux. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Coordonnatrice des publications, 2720, promenade Riverside, I.A. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-800-267-6315 ou (613) 736-3799; Télécopieur: (613) 736-3798; Courriel: pmra_publications@hc-sc.gc.ca.
    Gratuit.
    ISBN 0-662-88331-4
    Numéro de catalogue H113-18/2003-3F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Proposed acceptability for continuing registration. Irregular. Ottawa. Electronic.

    PACR 2003-03. --Phase 2 of the re-evaluation of chlorpyrifos. Ottawa, 2003. [4], 56p. (195 KB). References, tables. Adobe Acrobat.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H113-18/2003-3E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H113-18-2003-3E.pdf
    Free.(Internet).
    ISBN 0-662-33455-8
    Catalogue Number H113-18/2003-3E-IN

  • Projet d'acceptabilité d'homologation continue. Irrégulier. Ottawa. Électronique.

    PAHC 2003-03. --Phase 2 de la réévaluation du chlorpyrifos. Ottawa, 2003. [4], 63p. (217 Ko). Références, tableaux. Adobe Acrobat.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue H113-18/2003-3F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/H113-18-2003-3F.pdf
    Gratuit.(Internet).
    ISBN 0-662-88332-2
    Numéro de catalogue H113-18/2003-3F-IN

Human Resources Development Canada

Applied Research Branch

  • Strategic policy research paper. Ottawa.

    R-00-8E. --Seasonality of labour markets: comparison of Canada, the U.S. and the provinces, by Roger Guillemette, Francis L'Italien and Alex Grey. Ottawa, 2000. vii, 49p. Bibliography, graphs, tables. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Human Resources Development Canada, Publications Centre, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260.
    Free.
    ISBN 0-662-30102-1
    Catalogue Number MP32-29/00-8E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Politique stratégique : document de recherche. Ottawa.

    R-00-8F. --La saisonnalité des marchés du travail: comparaison entre le Canada, les États-Unis et les provinces, par Roger Guillemette, Francis L'Italien et Alex Grey. Ottawa, 2000. vii, 51p. Bibliographie, graphiques, tableaux. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Développement des ressources humaines Canada, 140, promenade du Portage, Phase IV, Hull (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: (819) 953-7260; Courriel: pub@hrdc-drhc.gc.ca.
    Gratuit.
    ISBN 0-662-87062-X
    Numéro de catalogue MP32-29/00-8F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Strategic policy research paper. Ottawa. Electronic.

    R-00-8E. --Seasonality of labour markets: comparison of Canada, the U.S. and the provinces, by Roger Guillemette, Francis L'Italien and Alex Grey Ottawa, 2000. (174 KB). Bibliography, graphs, references, tables. Adobe Acrobat. (R-00-E)

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number MP32-29/00-8E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/MP32-29-00-8E.pdf
    Free.(Internet).
    ISBN 0-662-33643-7
    Catalogue Number MP32-29/00-8E-IN

  • Politique stratégique: document de recherche. Ottawa. Électronique.

    R-00-8F. --La saisonnalité des marchés du travail: comparaison entre le Canada, les États-Unis et les provinces, par Roger Guillemette, Francis L'Italien et Alex Grey. Ottawa, 2000. p. (399 Ko). Bibliographie, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat. (R-00-8F)

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue MP32-29/00-8F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/MP32-29-00-8F.pdf
    Gratuit.(Internet).
    ISBN 0-662-87063-8
    Numéro de catalogue MP32-29/00-8F-IN

  • Information on labour standards: Part III of the Canada Labour Code (Labour Standards). Ottawa. Bilingual.

    URL: http://info.load-otea.hrdc-drhc.gc.ca/labour_standards/pamphlets.shtml

    14. --Keeping of records. Ottawa, 2003. 4p. 28cm. Softcover. (LT-118-02-03)

    Order Information for Non-depositories: Human Resources Development Canada, Publications Centre, 140 Promenade du Portage, Phase IV, Level 0, Hull, Quebec K1A 0J9. Fax: (819) 953-7260; E-mail: pub@hrdc-drhc.gc.ca.
    Free.
    ISBN 0-662-67123-6
    Catalogue Number MP43-345/14-2003
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Industry Canada

Canadian Intellectual Property Office

  • The Patent Office record. Weekly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0008-4670

    Index of Canadian laid-open applications.

    Order Information for Non-depositories: Industry Canada, Canadian Intellectual Property Office, 50 Victoria Street, 2nd Floor, Phase I, Hull, Quebec K1A 0C9. Tel: (819) 997-1936; Fax: (819) 953-7620; E-mail: cipo.contact@ic.gc.ca; URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/internet.nsf/englishcall?openform.

    URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/patgazarc.nsf/f_maincpor_e?OpenForm

    Vol. 131, No. 11, March 18, 2003. 279.
    Free.(Available only to depositories).
    Catalogue Number RG42-1/131-11
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Trade marks journal. Weekly. Ottawa. Adobe Acrobat. Bilingual. Electronic.

    URL: http://napoleon.ic.gc.ca/cipo/tradejournal.nsf/$$ViewTemplate+for+TMJournal+English?OpenForm

    Vol. 50, No. 2527, April 2, 2003. [2], i, 340p. (5380 KB). Illus.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number RG42-2/50-2527-IN - http://publications.gc.ca/Collection/RG42-2-50-2527.pdf
    Free.(Internet).
    Catalogue Number RG42-2/50-2527-IN

Technology Partnerships Canada

  • Environmental technologies: investing in innovation. Ottawa, 2002. 1 folded sheet (English text, 3p.). Coloured illus. 28cm. Pamphlet. Bilingual. (53653B)

    Order Information for Non-depositories: Industry Canada, Communications and Marketing Branch, Information Distribution Centre, Room 268D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Tel: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca.
    Free.
    ISBN 0-662-66436-1
    Catalogue Number C2-615/2002
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Investing in innovation: 2001-2002 year in review. Ottawa, 2002. English text, 60p. Coloured illus., graphs, tables. 22cm. Softcover. Bilingual. (53775B)

    Order Information for Non-depositories: Industry Canada, Communications and Marketing Branch, Information Distribution Centre, Room 268D, West Tower, 235 Queen Street, Ottawa K1A 0H5. Tel: (613) 947-7466; Fax: (613) 954-6436; E-mail: publications@ic.gc.ca.

    URL: http://www.tpc.ic.gc.ca/en/ar/initiatives.html
    Free.
    ISBN 0-662-66836-7
    Catalogue Number C51-5/2002
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Strengthening voluntary capacity through technology: report of the Joint Table on Information Management / Information Technology of the Voluntary Sector Initiative. Ottawa, 2002. 18p. Fig., references, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. (53756B)

    Order Information for Non-depositories: Industry Canada, IM/IT Secretariat, 365 Laurier Avenue West, 2nd Floor, Ottawa K1A 0C8. Tel: (613) 990-7233; Fax: (613) 946-4483.

    URL: http://www.vsi-isbc.ca/eng/joint_tables/im_it/reports_technology.cfm
    Free.
    ISBN 0-662-66724-7
    Catalogue Number Iu4-10/2002
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Strengthening voluntary capacity through technology: report of the Joint Table on Information Management / Information Technology of the Voluntary Sector Initiative. Ottawa, 2002. (857 KB). Illus. (some coloured), references. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu4-10/2002E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Iu4-10-2002E.pdf
    Free.(Internet).
    ISBN 0-662-33987-8
    Catalogue Number Iu4-10/2002E-IN

  • Renforcer la capacité de secteur bénévole et communautaire au moyen de latechnologie: rapport de la Table conjointe sur la gestion de l'information et les technologies de l'information de l'Initiative sur le secteur bénévole et communautaire. Ottawa, 2002. (864 Ko). Figure, références. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue Iu4-10/2002F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/Iu4-10-2002F.pdf
    Gratuit.(Internet).
    ISBN 0-662-87497-8
    Numéro de catalogue Iu4-10/2002F-IN

National Research Council

  • Vision to 2006: innovative emerging technology clusters for regional economic growth, Edited by Arvind Chhatbar. Ottawa, 2003. v, 110p. Illus. 28cm. Softcover.

    At head of title: Regional Innovation Forum - Ottawa, Roundtable VII report.

    "Roundtable VII organized by the National Research Council of Canada in cooperation with the Ottawa Economic Development Corporation (OEDC), Ottawa Centre for Research and innovation (OCRI) and the Ottawa Life Sciences Council (OLSC), April 8-9, 2002, Fairmont Chateau Laurier, Ottawa."

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: National Research Council, Regional Innovation Centre - Ottawa, Montreal Road, Building M-50, Ottawa K1A 0R6. Tel: (613) 993-0698; Fax: (613) 991-6980; E-mail: helene.biddiscombe@nrc-cnrc.gc.ca.
    Free.
    ISBN 0-662-33409-4
    Catalogue Number NR16-67/2003E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Natural Resources Canada

Office of Energy Efficiency

  • Canadian Industry Program for Energy Conservation: 2000-2001 annual report. Ottawa, 2002. 90p. Graphs, illus. (some coloured). 28cm. Softcover. ISSN 0846-9474

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: Canadian Industry Program for Energy Conservation, c/o, Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, 580 Booth Street, 18th floor, Ottawa K1A 0E4. Tel: (613) 995-6839; Fax: (613) 947-4121; E-mail: cipec.peeic@nrcan.gc.ca.
    Free.
    ISBN 0-662-32224-X
    Catalogue Number M92-143/2001-1E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne: rapport annuel 2000-2001. Ottawa, 2002. 90p. Graphiques, ill. (certaines en couleur). 28cm. Couverture souple.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne, a/s, Ressources naturelles Canada, Office de l'éfficacité énergétique, 580, rue Booth, 18e étage, Ottawa K1A 0E4. Téléphone: (613) 995-6839; Télécopieur: (613) 947-4121; Courriel: cipec.peeic@nrcan.gc.ca.
    Gratuit.
    ISBN 0-662-87224-X
    Numéro de catalogue M92-143/2001-1F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Canadian Industry Program for Energy Conservation: 2000-2001 annual report. Ottawa, 2002. [2], 90, [2]p. (3450 KB). Graphs, illus. (some coloured). Adobe Acrobat.
    Electronic.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number M92-143/2001-1E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/M92-143-2001-1E.pdf
    Free.(Internet).
    Catalogue Number M92-143/2001-1E-IN

  • Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne: rapport annuel 2000-2001. Ottawa, 2002. 90p. (3451 Ko). Graphiques, ill. (certaines en couleur). Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue M92-143/2001-1F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/M92-143-2001-1F.pdf
    Gratuit.(Internet).
    Numéro de catalogue M92-143/2001-1F-IN

Privy Council Office

  • Guide to the making of federal Acts and legislation. 2nd edition. Ottawa, 2001. English text, v, 186p. Tables. 28cm. Spiral binding. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Privy Council Office, General Inquiries, Room 1000, 85 Sparks Street, Ottawa K1A 0A3. Tel: (613) 957-5153; TTY: (613) 957-5741 ; Fax: (613) 957-5043; E-mail: info@pco-bcp.gc.ca.

    URL: http://www.pco-bcp.gc.ca/default.asp?Page=Publications&doc=legislation/lmgtoc_e.htm&Language=E
    $20.00 per copy.
    ISBN 0-662-65546-X
    Catalogue Number J2-8/2001
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Guide to the making of federal Acts and legislation. 2nd edition. Ottawa, 2001. (1234 KB). Tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number J2-8/2001E-IN - http://publications.gc.ca/Collection/J2-8-2001E.pdf
    Free.(Internet).
    ISBN 0-662-33724-7
    Catalogue Number J2-8/2001E-IN

  • Loi et règlements: l'essentiel. Ottawa, 2001. (1144 kb). Tableaux. Adobe Acrobat. Français.
    Électronique.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue J2-8/2001F-IN - http://publications.gc.ca/Collection/J2-8-2001F.pdf
    Gratuit.(Internet).
    ISBN 0-662-88575-9
    Numéro de catalogue J2-8/2001F-IN

Public Works and Government Services Canada

Translation Services

  • Terminology update. Four times a year. Ottawa. 28cm. Softcover. ISSN 0001-7779

    Articles in their original languages.

    Order Information for Non-depositories: Communication Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 1M4. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.

    Vol. 36, No. 1, March, 2003. 35p. Illus., tables.
    $9.00 per copy. $32.95 per year. (Canada).
    $9.00 U.S. per copy. $32.95 U.S. per year. (Other countries).
    Catalogue Number S52-1/36-1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.


Statistics Canada Publications

Statistics Canada

  • Selective depositories should order their "Occasionals" (marked with the one-dot symbol) through the Checklist order form. These orders are communicated to Statistics Canada immediately and are filled there. Claims and requests to be added to mailing lists for Statistics Canada publications should be addressed to: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Telephone: 1-800-700-1033 or (613) 951-7277; Fax: 1-800-889-9734 or (613) 951-1584.

Annuals

  • Oil and gas extraction, 2001. Ottawa, 2003. [2], 46p. (3191 KB). Maps, tables. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1703-4930
    Electronic.

    NAICS 211.

    Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS26-213/2001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/26-213-XIB/26-213-XIB-e.html
    $22.00 per copy.
    Catalogue Number CS26-213/2001-IN
    Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Natural gas transportation and distribution, 2001. Ottawa, 2003. [2], 36p. (318 KB). Map, tables. 28cm. Adobe Acrobat. Bilingual. ISSN 1492-3025
    Electronic.

    NAICS 4862 and 2212
    Previous title: Gas utilities.

    Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number CS57-205/2001-IN - http://publications.gc.ca/Collection-R/Statcan/57-205-XIB/57-205-XIB-e.html
    $23.00 per copy.
    Catalogue Number CS57-205/2001-IN
    Distribution: Made available to the DSP in electronic format only.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Deaths, 2000: shelf tables. Annual. Ottawa, 2003. xiii, 20p. References, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 1180-2421

    Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
    $20.00 per copy.
    Catalogue Number CS84-211/2000
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Annual demographic statistics, 2002. Annual. Ottawa, 2003. xviii, 251, [2]p. Graphs, references, tables. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 1195-9762 Accompanying material: the CD-ROM version

    Order Information for Non-depositories: Statistics Canada, Circulation Management, Dissemination Division, 120 Parkdale Avenue, Ottawa K1A 0T6. Tel: 1-800-267-6677 (Canada and United States) or (613) 951-2800; Fax: 1-877-287-4369 (Canada and United States) or (613) 951-0581; E-mail: order@statcan.ca; URL: http://www.statcan.ca:80/cgi-bin/wwworder.pl.
    $125.00 per copy.
    Catalogue Number CS91-213/2002
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Periodic Releases

Page details