Language selection

Search


ARCHIVED - Weekly Checklist of Canadian Government Publications 09-29

Archived information

Archived information is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

09-29 (July 17, 2009)

All URLs listed were available through the Internet on July 17, 2009.

Some publications on this Weekly Checklist are provided in PDF format. This means that if you have a PDF software reader, you will be able to view, print, or download these documents. If you need assistance, our help page explains how to view PDF format files.

For use by persons and libraries authorised to receive Government publications without charge. Orders should be placed within 50 working days.

Table of Contents

Parliamentary Publications

Statutes

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 13. --An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act, to validate certain calculations and to amend other Acts. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-18. 8p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $10.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/13
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 14. --An Act to amend certain Acts that relate to the environment and to enact provisions respecting the enforcement of certain Acts that relate to the environment. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-16. 193p. 28cm. Softcover.

    Short title: Environment Enforcement Act.

    Short title: Environment Enforcement Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $30.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/14
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 15. --An Act to increase the availability of agricultural loans and to repeal the Farm Improvement Loans Act. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-29. 8p. 28cm. Softcover.

    Short title: Canadian Agricultural Loans Act.

    Short title: Canadian Agricultural Loans Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $10.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/15
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 16. --An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-24. 71p. 28cm. Softcover.

    Short title: Canada-Peru Free Trade Agreement Implementation Act.

    Short title: Canada-Peru Free Trade Agreement Implementation Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $17.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/16
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 17. --An Act to amend the Canada National Parks Act to enlarge Nahanni National Park Reserve of Canada. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-38. 20p. 28cm. Softcover.

    Short title: An Act Creating One of the World's Largest National Park Reserves.

    Short title: An Act Creating One of the World's Largest National Park Reserves.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $12.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/17
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 18. --An Act to give effect to the Maanulth First Nations Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-41. 7p. 28cm. Softcover.

    Short title: Maanulth First Nations Final Agreement Act.

    Short title: Maanulth First Nations Final Agreement Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $10.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/18
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 19. --An Act to amend the Judges Act. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-39. [1]p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/19
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 20. --An Act to amend the War Veterans Allowance Act. Ottawa, Assented to 18th June, 2009, Bill C-33. 4p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/20
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 21. --An Act to amend the Marine Liability Act and the Federal Courts Act and to make consequential amendments to other Acts. Ottawa, Assented to 23rd June, 2009, Bill C-7. 106p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $21.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/21
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 22. --An Act to amend the Criminal Code (organized crime and protection of justice system participants). Ottawa, Assented to 23rd June, 2009, Bill C-14. 8p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $10.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/22
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 23. --An Act respecting not-for-profit corporations and certain other corporations. Ottawa, Assented to 23rd June, 2009, Bill C-4. xii, 173p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $29.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/23
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 24. --An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins. Ottawa, Assented to 23rd June, 2009, Bill C-11. iv, 49p. 28cm. Processed.

    Short title: Human pathogens and toxins Act.

    Short title: Human pathogens and toxins Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $15.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/24
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 25. --An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010. Ottawa, Assented to 23rd June, 2009, Bill C-48. 65p. Tables. 28cm. Processed.

    Additional title (within publication): Appropriation Act no. 2, 2009-10.

    Short title: Appropriation Act no. 2, 2009-10.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $17.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/25
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Statutes of Canada 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    Chapter 26. --An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010. Ottawa, Assented to 23rd June, 2009, Bill C-49. 53p. 28cm. Softcover.

    Short title: Appropriation Act No. 3, 2009-2010.

    Short title : Appropriation Act No. 3, 2009-2010.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $15.00 per copy.

    Catalogue Number YX4-2009/26
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Senate

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 46, Tuesday, June 16, 2009. p. 1129-1193, [3]p.


    $17.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/46E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 46, le mardi 16 juin 2009. p. 1129-1193, [3]p.


    17,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/46F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 47, Wednesday, June 17, 2009. p. 1194-1235, [2]p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/47E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 47, le mercredi 17 juin 2009. p. 1194-1235, [2]p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/47F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 48, Thursday, June 18, 2009. p. 1236-1264, vi, [2]p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/48E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 48, le jeudi 18 juin 2009. p. 1236-1264, vi, [2]p.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/48F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 49, Monday, June 22, 2009. p. 1265-1311, [2]p.


    $15.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/49E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 49, le lundi 22 juin 2009. p. 1265-1311, [2]p.


    15,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/49F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Debates of the Senate: official report (Hansard), 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/chamber_senate_debates.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    Vol. 146, No. 50, Tuesday, June 23, 2009. p. 1312-1337, vi, [2]p. Tables.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y3-402/50E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

  • Débats du Sénat: compte rendu officiel (Hansard), 2e session, 40e législature. Quotidien. Présidence de l'honorable Noël A. Kinsella. Ottawa. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Direction générale des conseils, de l'information et des services partagés , Les Éditions et Services de dépôt, Ottawa K1A 0S5. Téléphone: 1-800-635-7943 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-941-5995; Télécopieur: 1-800-565-7757 (seulement au Canada et aux États-Unis) ou 613-954-5779; Courriel: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-f.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Debates.asp?Language=F&Parl=40&Ses=2

    Vol. 146, n° 50, le mardi 23 juin 2009. p. 1312-1337, vi, [2]p. Tableaux.


    14,00 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue Y3-402/50F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    No. 46, Tuesday, June 16, 2009. p. 966-1129. Tables.


    $16.00 per copy.

    Catalogue Number Y4-402/46
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    No. 47, Wednesday, June 17, 2009. p. 1132-1145.


    $10.00 per copy.

    Catalogue Number Y4-402/47
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    No. 48, Thursday, June 18, 2009. p. 1148-1167, xiiip.


    $13.00 per copy.

    Catalogue Number Y4-402/48
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    No. 49, Monday, June 22, 2009. p. 1170-1187.


    $12.00 per copy.

    Catalogue Number Y4-402/49
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Journals of the Senate: 2nd Session, 40th Parliament. Daily. The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Chamber_Senate_Journals.asp?Language=E&parl=40&Ses=2

    No. 50, Tuesday, June 23, 2009. p. 1190-1199, xiiip.


    $12.00 per copy.

    Catalogue Number Y4-402/50
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    No. 47, Wednesday, June 17, 2009. 42p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y5-402/47
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    No. 48, Thursday, June 18, 2009. 39p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y5-402/48
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    No. 49, Monday, June 22, 2009. 52p.


    $15.00 per copy.

    Catalogue Number Y5-402/49
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    No. 50, Tuesday, June 23, 2009. 38p.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number Y5-402/50
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Order paper and notice paper. Daily. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    No. 51, Tuesday, September 15, 2009. 48p.


    $15.00 per copy.

    Catalogue Number Y5-402/51
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Bills

  • Senate of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsother.aspx?Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsgovernment.aspx?Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    S-208. --An Act to amend the Food and Drugs Act (clean drinking water). Ottawa, As passed by the Senate, June 18, 2009. 2p. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number YB402-208/3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Senate of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsother.aspx?Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsgovernment.aspx?Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    S-239. --An Act to amend the Conflict of Interest Act (gifts), The Honourable Senator Cowan. Ottawa, First Reading, June 23, 2009. [1], 1ap. 28cm. Softcover.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number YB402-239/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Senate of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.

    URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsother.aspx?Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    URL: http://www2.parl.gc.ca/senatebills/billsgovernment.aspx?Parl=40&Ses=2&Language=E&Mode=1

    S-240. --An Act respecting a national day of service to honour the courage and sacrifice of Canadians in the face of terrorism, particularly the events of September 11, 2001, The Honourable Senator Tkachuk. Ottawa, First Reading, June 23, 2009. 2p. 28cm. Softcover.

    Short title: National Day of Service Act.

    Short title: National Day of Service Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number YB402-240/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Committees

  • Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, 2nd Session, 40th Parliament, 2009. Chair: The Honourable Joan Fraser. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=40&Ses=2&comm_id=11

    First and second meetings on: Bill S-4, An Act to amend the Criminal Code (identity theft and related misconduct).
    Issue No. 8, Wednesday, May 13, 2009, Thursday, May 14, 2009. 72p.

    $17.00 per copy.

    Catalogue Number YC24-402/1-8
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Rules, Procedures and the Rights of Parliament, 2nd Session, 40th Parliament, 2009. Chair: The Honourable Donald H. Oliver. Proceedings. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Canadian Government Publishing, Ottawa K1A 0S9. Tel: 1-800-635-7943 (North America only) or (613) 941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada only) or (613) 954-5779; URL: http://cgp-egc.gc.ca/pubindex-e.html.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=40&Ses=2&comm_id=89

    Meetings on: Consideration of the Rules of the Senate (rule 86(l)(f)(i)) - questions of privilege; Government's erroneous statement on its website "actionplan.gc.ca"; Consideration of the Rules of the Senate (rule 86(l)(f)(i)) - procedural considerations arising from amendments to the Conflict of Interest Code for Senators.
    Issue No. 7, Wednesday, May 6, 2009 (in camera), Tuesday, May 12, 2009 (in camera), Wednesday, May 13, 2009 (in camera). 13p.

    $10.00 per copy.

    Catalogue Number YC29-402/1-7
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Senate Committee on Human Rights, 2nd Session, 40th Parliament, 2009. Chair: The Honourable A. Raynell Andreychuk. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=2&comm_id=77

    Meetings on: Issues relating to human rights and, inter alia, to review the machinery of government dealing with Canada's international and national human rights obligations; The elements contained in Bill C-10, the Budget Implementation Act, 2009, dealing with equitable compensation (Part 11).
    Issue No. 6, Monday, May 11, 2009. 54p.

    $15.00 per copy.

    Catalogue Number YC32-402/1-6
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on National Security and Defence, 2nd Session, 40th Parliament, 2009. Chairman: The Honourable Colin Kenny. Proceedings. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&Parl=40&Ses=2&comm_id=76

    Meetings on: Bill S-2, An Act to amend the Customs Act; Canada's national security policy.
    Issue No. 3, Monday, March 30, 2009, Wednesday, April 1, 2009 (in camera). 91p.

    $19.00 per copy.

    Catalogue Number YC33-402/1-3
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Senate Committee on Official Languages, 2nd Session, 40th Parliament, 2009. Chair: The Honourable Maria Chaput. Proceedings. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.


    URL: http://www.parl.gc.ca/common/Committee_SenProceed.asp?Language=E&parl=40&Ses=2&comm_id=595

    Seventh and eighth meetings on: The application of the Official Languages Act and of the regulations and directives made under it, within those institutions subject to the act.
    Issue No. 6, Monday, May 4, 2009 (in camera), Monday, May 11, 2009. 30p.

    $13.00 per copy.

    Catalogue Number YC34-402/1-6
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

House of Commons

  • Journals: 40th Parliament, Second Session. Weekly. Peter Milliken, Speaker of the House of Commons. Ottawa. 28cm. Processed. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    Nos. 70-74, from Monday, June 8, 2009 to Friday, June 12, 2009. p. [593]-633.


    $14.00 per copy.

    Catalogue Number X2-402/74
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    C-430. --An Act respecting a day to increase public awareness about epilepsy, Mr. Regan. Ottawa, First reading, June 19, 2009. [1]p. 28cm. Processed.

    Short title: Purple Day Act.

    Short title: Purple Day Act.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number XB402-430/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    C-431. --An Act to change the name of the electoral district of Oak Ridges-Markham, Mr. Calandra. Ottawa, First reading, June 19, 2009. [1]p. 28cm. Processed.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number XB402-431/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    C-432. --An Act to amend the Motor Vehicle Safety Act (brake pads), Mr. Valeriote. Ottawa, First reading, June 19, 2009. [1]p. 28cm. Processed.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number XB402-432/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • House of Commons of Canada bill: 2nd Session, 40th Parliament, 57-58 Elizabeth II, 2009. Irregular. Ottawa. Bilingual.
    C-433. --An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (appeals), Ms. Wasylycia-Leis. Ottawa, First reading, June 19, 2009. [1]p. 28cm. Processed.


    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    $5.00 per copy.

    Catalogue Number XB402-433/1
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Official Languages, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Steven Blaney. Report of the Standing Committee on Official Languages. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    5,000 bilingual positions to be filled every year:the role of postsecondary institutions in promoting Canada's linguistic duality.
    June 2009. English text, vii, 39p. References.

    $20.00 per copy.

    ISBN 978-0-660-64203-1
    Catalogue Number XC60-402/1-1-01
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Official Languages, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Steven Blaney. Report of the Standing Committee on Official Languages. Electronic.


    5,000 bilingual positions to be filled every year:the role of postsecondary institutions in promoting Canada's linguistic duality.
    June 2009. 50p. (212 KB). References.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC60-402/1-1-01E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC60-402-1-1-01E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number XC60-402/1-1-01E-PDF

  • Comité permanent des langues officielles, 40e législature, 2e session. Le président: Steven Blaney. Rapport du Comité permanent des langues officielles. Électronique.

  • Comité permanent des langues officielles, 40e législature, 2e session. Le président: Steven Blaney. Rapport du Comité permanent des langues officielles. Électronique.


    5 000 postes bilingues à combler chaque année:le rôle des institutions postsecondaires dans la promotion de la dualité linguistique canadienne.
    Juin 2009. 52p. (232 Ko). Références.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue XC60-402/1-1-01F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC60-402-1-1-01F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue XC60-402/1-1-01F-PDF

  • Standing Committee on Canadian Heritage, 2nd session, 40th parliament, 2009. Gary Schellenberger, Chair. Report of the Standing Committee on Canadian Heritage. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    Issues and challenges related to local television.
    June 2009. English text, viii, 57p. Glossary, references, table.

    $24.00 per copy.

    ISBN 978-0-660-64205-5
    Catalogue Number XC61-402/1-1-02
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Canadian Heritage, 2nd session, 40th parliament, 2009. Gary Schellenberger, Chair. Report of the Standing Committee on Canadian Heritage. Electronic.


    Issues and challenges related to local television.
    June 2009. 68p. (226 KB). Glossary, references, table.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC61-402/1-1-02E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC61-402-1-1-02E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number XC61-402/1-1-02E-PDF

  • Comité permanent du patrimoine canadien, 2e session, 40e législature, 2009. Gary Schellenberger, président. Rapport du Comité permanent du patrimoine canadien. Électronique.

  • Comité permanent du patrimoine canadien, 2e session, 40e législature, 2009. Gary Schellenberger, président. Rapport du Comité permanent du patrimoine canadien. Électronique.


    Enjeux et défis relatifs à la télévision locale.
    Juin 2009. 74p. (245 Ko). Glossaire, références, tableau.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue XC61-402/1-1-02F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC61-402-1-1-02F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue XC61-402/1-1-02F-PDF

  • Standing Committee on Justice and Human Rights, 2nd Session, 40th Parliament. Chair: Ed Fast. Report of Standing Committee on Justice and Human Rights. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    Ending alcohol-impaired driving:a common approach.
    June 2009. English text, ix, 40p. Graph, references, tables.

    $20.00 per copy.

    ISBN 978-0-660-64214-7
    Catalogue Number XC66-402/1-1-01
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Justice and Human Rights, 2nd Session, 40th Parliament. Chair: Ed Fast. Report of Standing Committee on Justice and Human Rights. Electronic.


    Ending alcohol-impaired driving:a common approach.
    June 2009. 52p. (225 KB). Graph, references, tables.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC66-402/1-1-01E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC66-402-1-1-01E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number XC66-402/1-1-01E-PDF

  • Comité permanent de la justice et des droits de la personne, 2e session, 40e législature. Le président: Ed Fast. Rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personne. Électronique.

  • Comité permanent de la justice et des droits de la personne, 2e session, 40e législature. Le président: Ed Fast. Rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personne. Électronique.


    Mettre un frein à l'alcool au volant:une approche en commun.
    Juin 2009. 52p. (232 Ko). Graphique, références, tableaux.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue XC66-402/1-1-01F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC66-402-1-1-01F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue XC66-402/1-1-01F-PDF

  • Standing Committee on Public Safety and National Security, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Garry Breitkreuz. Report of the Standing Committee on Public Safety and National Security. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    Statutory review of the DNA Identification Act.
    June 2009. English text, vii, 23p.

    $16.00 per copy.

    ISBN 978-0-660-64198-0
    Catalogue Number XC76-402/1-1-01
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Public Safety and National Security, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: Garry Breitkreuz. Report of the Standing Committee on Public Safety and National Security. Electronic.


    Statutory review of the DNA Identification Act.
    June 2009. 33p. (133 KB).

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC76-402/1-1-01E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC76-402-1-1-01E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number XC76-402/1-1-01E-PDF

  • Comité permanent de la sécurité publique et nationale, 40e législature, 2e session. Le président: Garry Breitkreuz. Rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale. Électronique.

  • Comité permanent de la sécurité publique et nationale, 40e législature, 2e session. Le président: Garry Breitkreuz. Rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale. Électronique.


    Examen de la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques.
    Juin 2009. 33p. (158 Ko).

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue XC76-402/1-1-01F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC76-402-1-1-01F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue XC76-402/1-1-01F-PDF

  • Standing Committee on Veterans Affairs, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: David Sweet. Report of the Standing Committee on Veterans Affairs. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    Shared experiences - comparison of veterans services offered by members of the Commonwealth and the G8.
    June, 2009. English text, ix, 35p. Tables.

    $19.00 per copy.

    ISBN 978-0-660-64211-6
    Catalogue Number XC78-402/1-1-01
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Standing Committee on Veterans Affairs, 40th Parliament, 2nd Session. Chair: David Sweet. Report of the Standing Committee on Veterans Affairs. Electronic.


    Shared experiences - comparison of veterans services offered by members of the Commonwealth and the G8.
    June 2009. 48p. (225 KB). Tables.

    URL: Electronic Publication for Catalogue Number XC78-402/1-1-01E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/parl/XC78-402-1-1-01E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number XC78-402/1-1-01E-PDF

  • Comité permanent des anciens combattants, 40e législature, 2e session. Le président: David Sweet. Rapport du Comité permanent des anciens combattants. Électronique.

  • Comité permanent des anciens combattants, 40e législature, 2e session. Le président: David Sweet. Rapport du Comité permanent des anciens combattants. Électronique.


    Expériences partagées - étude comparative sur les services offerts aux anciens combattants par les pays membres du Commonwealth et du G8.
    Juin 2009. 50p. (242 Ko). Tableaux.

    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue XC78-402/1-1-01F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/parl/XC78-402-1-1-01F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue XC78-402/1-1-01F-PDF


Departmental Publications

Agriculture and Agri-Food Canada

  • AgriCulture: 2009 special edition - environment. Ottawa, c2009. English text, 24p. Illus., maps, photographs. 28cm. Softcover. Bilingual. (AAC 10353B)

    Order Information for Non-depositories: Agriculture and Agri-Food Canada, PubliCentrale, Publications Services, Room B-118, Sir John Carling Building, 930 Carling Avenue, Ottawa K1A 0C5. Tel: 613-759-6610; Fax: 613-759-6783; E-mail: publications@agr.gc.ca ; URL: http://www2.agr.gc.ca/publicentrale/contact_us.cfm?lang=eng&CFID=501104&.


    Free.

    ISBN 978-0-662-06547-0
    Catalogue Number A22-480/2009
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Pest Management Centre

Bank of Canada

Canada Border Services Agency

Canada Mortgage and Housing Corporation

Canadian Institute for Health Information

  • CIHI directions ICIS. Three times a year. Ottawa. 28cm. Pamphlet. ISSN 1201-0383

    Order Information for Non-depositories: Canadian Institute for Health Information, Editor, CIHI directions, 200-377 Dalhousie St., Ottawa K1N 9N8. Tel: (613) 241-7860 ext. 4088; Fax: (613) 241-8120; E-mail: orderdesk@cihi.ca; URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=contact_e.

    URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=news_directions_past_e

    Volume 16, No. 1, Winter 2009. 8p. Graphs, photographs.


    Free.

    Catalogue Number H116-1/16-1E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • ICIS directions CIHI. Trois fois par année. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 1201-0391

    L'ISSN (1201-0383) de l'édition en anglais a été imprimé dans l'édition en français.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Institut canadien d'information sur la santé, Rédacteurs, ICIS directions, 377, rue Dalhousie, bureau 200, Ottawa K1N 9N8. Téléphone: (613) 241-7860; Télécopieur: (613) 241-8120; Courriel: communications@cihi.ca.

    URL: http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=news_directions_past_f

    Vol. 16, n° 1, hiver 2009. 8p. Graphiques, photographies.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue H116-1/16-1F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • CIHI directions ICIS. Three times a year. Ottawa. Electronic.

    ISSN (1201-0383) of the print edition has been copied in the PDF edition.
    Vol. 16, No. 1, Winter 2009. 8p. (582 KB). Graphs, photographs.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H116-1/16-1E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H116-1-16-1E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H116-1/16-1E-PDF

  • ICIS directions CIHI. Trois fois par année. Ottawa. Électronique.

    L'ISSN (1201-0391) de l'édition imprimée a été copié dans l'édition PDF.
    Vol. 16, n° 1, hiver 2009. 8p. (5459 Ko). Graphiques, photographies.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue H116-1/16-1F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/icis-cihi/H116-1-16-1F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H116-1/16-1F-PDF

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

  • Broadcasting decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and news releases. Irregular. Ottawa. 28cm. Bilingual.

    Reprints of decisions and notices of the CRTC published in the Canada
    Gazette, Part I.

    Order Information: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    Vol. 24, No. 7. 1 vol. in various pagings.


    $26.75 per copy.

    Catalogue Number BC91-12/24-7
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Telecom decisions, notices of consultation, regulatory policies, information bulletins and news releases. Irregular. Ottawa. 28cm. Bilingual. ISSN 1713-3467

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    Vol. 17, No. 7. 1 vol. in various pagings.


    $15.50 per copy. $400.00 per year.

    Catalogue Number BC91-13/17-7
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Elections Canada

Chief Electoral Officer of Canada

  • Report on the evaluations of the 40th general election of October 14, 2008. Ottawa, c2009. English text, 41p. Graphs, references, tables. 28cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Elections Canada, Enquiries Unit, 257 Slater Street, Ottawa K1A 0M6. Tel: 1-800-463-6868 (Canada and the U.S.); 1-800-514-6868 (Mexico); TTY: 1-800-361-8935 (Canada and the U.S.) or 613-993-2975 ; Fax: 1-888-524-1444 (Canada and the U.S.) or 613-954-8584 ; URL: http://www.elections.ca/intro.asp?section=pub&document=index&lang=e (order publications).


    Free.

    ISBN 978-0-662-06906-5
    Catalogue Number SE1-1/2008-2
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Report on the evaluations of the 40th general election of October 14, 2008. Ottawa, c2009. 41p. (573 KB). Graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.

    The catalogue number (SE1-1/2008-2) and ISBN (978-0-662-06906-5) for the bilingual print edition have been incorrectly copied in this PDF edition.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number SE1-1/2008-2E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/elections/SE1-1-2008-2E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number SE1-1/2008-2E-PDF

  • Rapport sur les évaluations de la 40e élection générale du 14 octobre 2008. Ottawa, c2009. 45p. (607 Ko). Graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.

    Le n° de catalogue (SE1-1/2008-2) et l'ISBN (978-0-662-06906-5) de l'édition imprimée bilingue ont été incorrectement copiés dans cette édition électronique.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue SE1-1/2008-2F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/elections/SE1-1-2008-2F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue SE1-1/2008-2F-PDF

Environment Canada

  • Canadian Environmental Protection Act, 1999 - annual report, April 2005 to March 2006. Ottawa, c2009. iv, 88p. Graph, references, tables. 28cm. Spiral binding. ISSN 1488-8556

    Includes appendices.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: Environment Canada, Inquiry Centre, 351 St. Joseph Boulevard, Place Vincent Massey, 8th Floor, Gatineau, Quebec K1A 0H3. Tel: 819-997-2800 or 1-800-668-6767 (in Canada only); TTY: 819-994-0736; Fax: 819-994-1412 ; E-mail: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=En&n=DA294545-1.


    Free.

    ISBN 978-1-100-11902-1
    Catalogue Number En81-3/2006E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) - rapport annuel, avril 2005 à mars 2006. Ottawa, c2009. iv, 96p. Graphique, références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale. ISSN 1488-8556

    Comprend les annexes.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Environnement Canada, Informathèque , 351, boulevard St-Joseph, Place Vincent Massey, 8e étage, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Téléphone: 819-997-2800 ou 1-800-668-6767 (au Canada seulement); ATS: 819-994-0736; Télécopieur: 819-994-1412; Courriel: enviroinfo@ec.gc.ca; URL: http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=Fr&n=DA294545-1.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-90893-9
    Numéro de catalogue En81-3/2006F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Canadian Environmental Protection Act, 1999 - annual report, April 2005 to March 2006. c2009. 96p. (592 KB). Graph, references, tables. Adobe Acrobat. ISSN 1492-0212
    Electronic.

    Includes appendices.

    Canadian cataloguing in publication data printed in this publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number En81-3/2006E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ec/En81-3-2006E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-0-662-45519-6
    Catalogue Number En81-3/2006E-PDF

  • Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) - rapport annuel, avril 2005 à mars 2006. c2009. 102p. (851 Ko). Graphique, références, tableaux. Adobe Acrobat. ISSN 1492-0220
    Électronique.

    Comprend les annexes.

    Données de catalogage avant publication (Canada) imprimées dans cette publication.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue En81-3/2006F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ec/En81-3-2006F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-0-662-73871-8
    Numéro de catalogue En81-3/2006F-PDF

Finance Canada

Fisheries and Oceans Canada

Canadian Coast Guard

  • The Canadian aids to navigation system, [Issued by the] Navigation Systems Branch. [Reprint ed.]. Ottawa, 2001. 57p. Figs. (some coloured), maps (some coloured), tables. 28cm. Softcover. Accompanying material: "The Canadian Aids to Navigation System" insert.

    "Aids to navigation are devices or systems, external to a vessel, which are provided to assist a mariner determine his position and course, to warn him of dangers or obstructions or to advise him of the location of the best or preferred route."--Introduction.
    Includes The Canadian aids to the navigation system (poster, 28cx64cm) which is also available separately (see the following record).

    Incorrect catalogue number (T31-29/2001E) and ISBN (0-660-18569-5) printed in this publication.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Client Service, 615 Booth Street , Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-998-4931; Fax: 613-998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/ATN_Publications.


    $7.95 per copy.

    Catalogue Number T31-29/2008E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Le système canadien d'aides à la navigation, [Publié par la] Direction des services à la navigation maritimes. [éd. réimprimée]. Ottawa, 2001. 63p. Cartes (certaines en couleur), figures (certaines en couleur), tableaux. 28cm. Couverture souple. Matériel d'accompagnement: Un ajout sous le titre "Le système canadien d'aides à la navigation".

    «Aides à la navigation est un ensemble des marques ou dispositifs extérieurs aux navires, mis en place pour aider le navigateur à déterminer sa position et son cap, pour l'avertir de la présence de dangers ou d'obstacles, ou pour indiquer le meilleur trajet ou le trajet préféré.»--Introduction.
    Contient Le système canadien d'aides à la navigation (affiche, 28x64cm) qui est également disponible séparément. (Voir la notice suivante.)

    Le n° de catalogue (T31-29/2001F) et ISBN (0-660-96563-1) imprimés dans cette publication sont incorrects.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Service à la clientèle, 615, rue Booth, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-998-4931; Télécopieur: 613-998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/Gcc/aln_publications.


    7,95 $ l'exemplaire.

    Numéro de catalogue T31-29/2008F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Notices to mariners publication. Eastern edition. Monthly. Published by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard, Navigation Systems, Navigation Aids, Leader, Notices to Mariners, 200 Kent Street, Station 5N 186, Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-993-6974 ; Fax: 613-998-8428; E-mail: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/Contact_Us.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/document/eng/index

    Vol. 34, No. 6, June 26, 2009. v, 29, [2]p. Figs., tables. (Publication Number 40063779)


    Free.

    Catalogue Number T34-14-1/34-6E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'est. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Garde côtière canadienne, Systèmes à la navigation, Aides à la navigation, Chef, Avis aux navigateurs, 200, rue Kent, 5e étage, Station 5N 186, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-993-6974; Télécopieur: 613-998-8428; Courriel: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/GCC/Contactez_nous.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/documents/fr/index

    Vol. 33[i.e. 34], n° 6, 26 juin 2009. v, 31, [2]p. Figures, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue T34-14-1/34-6F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Notices to mariners publication. Eastern edition. Monthly. Published by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. Electronic.
    Vol. 34, No. 6, June 26, 2009. 36p. (179 KB). Figs., tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number T34-14-1/34-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/T34-14-1-34-6E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number T34-14-1/34-6E-PDF

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'est. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. Électronique.
    Vol. 33[i.e. 34], n° 6, 26 juin 2009. 38p. (345 Ko). Figures, tableaux.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue T34-14-1/34-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/T34-14-1-34-6F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue T34-14-1/34-6F-PDF

  • Notices to mariners publication. Western edition. Monthly. Issued by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. 28cm. Processed.

    Order Information for Non-depositories: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard, Navigation Systems, Navigation Aids, Leader, Notices to Mariners, 200 Kent Street, Station 5N 186, Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-993-6974 ; Fax: 613-998-8428; E-mail: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/Contact_Us.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/document/eng/index

    Vol. 34, No. 6, June 26, 2009. v, 10, [1]p. Tables.


    Free.

    Catalogue Number T34-14-2/34-6E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'ouest. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. 28cm. Polycopié.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Pêches et Océans Canada, Garde côtière canadienne, Systèmes à la navigation, Aides à la navigation, Chef, Avis aux navigateurs, 200, rue Kent, 5e étage, Station 5N 186, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-993-6974; Télécopieur: 613-998-8428; Courriel: notmar@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/GCC/Contactez_nous.

    URL: http://www.notmar.gc.ca/documents/fr/index

    Vol. 33[i.e. 34], n° 6, 26 juin 2009. v, 9, [1]p. Tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue T34-14-2/34-6F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Notices to mariners publication. Western edition. Monthly. Issued by the Maritime Services Directorate, Aids to Navigation. Ottawa. Electronic.
    Vol. 34, No. 6, June 26, 2009. 17p. (101 KB). Tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number T34-14-2/34-6E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/T34-14-2-34-6E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number T34-14-2/34-6E-PDF

  • Publication des avis aux navigateurs. Édition de l'ouest. Mensuel. Publié par la Direction générale des services maritimes, Aides à la navigation. Ottawa. Électronique.
    Vol. 33[i.e. 34], n° 6, 26 juin 2009. 16p. (138 Ko). Tableaux.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue T34-14-2/34-6F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/mpo-dfo/T34-14-2-34-6F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue T34-14-2/34-6F-PDF

Canadian Hydrographic Service

  • Sailing directions. Irregular. Ottawa.
    ARC 401. --Hudson Strait, Hudson Bay and adjoining waters. 1st ed.. Ottawa, 2009. In various pagings. Illus., index, maps, photographs, tables. 28cm. Spiral binding.

    "Corrected to Monthly Edition No. 2/2009.".


    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Client Service, 615 Booth Street , Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-998-4931; Fax: 613-998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/ATN_Publications.

    Free.

    ISBN 978-0-660-19856-9
    Catalogue Number Fs72-3/22-2009E
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Instructions nautiques. Irrégulier. Ottawa.

    URL: http://www.chs-shc.dfo-mpo.gc.ca/pub/fr/products/publications.asp

    ARC 401. --Détroit d'Hudson, baie d'Hudson et eaux limitrophes. 1ère éd.. Ottawa, 2009. En pagination multiple. Cartes, ill., index, photographies, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

    « Corrigé jusqu'à l'Édition mensuelle n° 2/2009. ».


    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Service à la clientèle, 615, rue Booth, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-998-4931; Télécopieur: 613-998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/Gcc/aln_publications.

    Gratuit.

    ISBN 978-0-660-97319-7
    Numéro de catalogue Fs72-3/22-2009F
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Sailing directions. Irregular. Ottawa.
    ATL 112. --St. Lawrence River, Cap-Rouge to Montréal and Rivière Richelieu. Ottawa, 2009. In various pagings. Graphs, illus., index, maps, photographs, tables. 28cm. Spiral binding.

    "Corrected to Monthly Edition No. 5/2009. -- Includes appendixes.".


    Order Information: Fisheries and Oceans Canada, Canadian Hydrographic Service, Client Service, 615 Booth Street , Ottawa K1A 0E6. Tel: 613-998-4931; Fax: 613-998-1217; E-mail: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/eng/CCG/ATN_Publications.

    Free.

    ISBN 978-0-660-19907-8
    Catalogue Number Fs72-3/23-2009E
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Instructions nautiques. Irrégulier. Ottawa.

    URL: http://www.chs-shc.dfo-mpo.gc.ca/pub/fr/products/publications.asp

    ATL 112. --Fleuve Saint-Laurent, Cap-Rouge à Montréal et rivière Richelieu. Ottawa, 2009. En pagination multiple. Cartes, graphiques, ill., index, photographies, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

    « Corrigé jusqu'à l'Édition mensuelle n° 5/2009. » -- Comprend les annexes.


    Renseignements pour la commande: Pêches et Océans Canada, Service hydrographique du Canada, Service à la clientèle, 615, rue Booth, Ottawa K1A 0E6. Téléphone: 613-998-4931; Télécopieur: 613-998-1217; Courriel: chs_sales@dfo-mpo.gc.ca; URL: http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/Gcc/aln_publications.

    Gratuit.

    ISBN 978-0-660-97341-8
    Numéro de catalogue Fs72-3/23-2009F
    Distribution: Available only from issuing agency.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Health Canada

Health Products and Food Branch

  • Canadian adverse reaction newsletter. Quarterly. Issued by Marketed Health Products Directorate. Ottawa. 28cm. Pamphlet. ISSN 1499-9447

    Other title: Canadian ADR newsletter.

    Continues "Canadian adverse drug reaction newsletter" (ISSN 1204-9492, [Vol. 1, No. 1, 1991]-Vol. 12, No. 1, January 2002).

    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Health Products and Food Branch, Marketed Health Products Directorate, AL 0701C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 613-954-6522; Fax: 613-952-7738; E-mail: mhpd_dpsc@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/contact/mhpd-dpsc/contact_mhpd_dpsc-eng.php.

    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/bulletin/index_e.html

    Vol. 19, No. 3, July 2009. 4p. References, tables.


    Free.

    Catalogue Number H42-4/1-19-3E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Bulletin canadien des effets indésirables. Trimestriel. Publié par la Direction des produits de santé commercialisés. Ottawa. 28cm. Dépliant. ISSN 1499-9463

    Titre varié: Bulletin canadien EIM.

    Fait suite à «Bulletin canadien sur les effets indésirables des médicaments» (ISSN 1208-266X, [vol. 1, n° 1, 1991]-vol. 12, n° 1, janvier 2002).

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Direction générale des produits de santé et des aliments, Direction des produits de santé commercialisés, Localisateur 0701C, Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 613-954-6522; Télécopieur: 613-952-7738; Courriel: mhpd_dpsc@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/contact/mhpd-dpsc/contact_mhpd_dpsc-fra.php.

    URL: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/bulletin/index_f.html

    Vol. 19, n° 3, juillet 2009. 4p. Références, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue H42-4/1-19-3F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Canadian adverse reaction newsletter. Quarterly. Issued by Marketed Health Products Directorate. Ottawa. ISSN 1499-9455 Electronic.

    ISSN (1499-9447) and catalogue numbers of the paper edition have been printed in the PDF edition.

    Continues "Canadian adverse drug reaction newsletter" (ISSN 1492-8167).
    Vol. 19, No. 3, July 2009. 4p. (377KB). References, tables.

    The catalogue number (H42-4/1-19-3E) for the print edition has been incorrectly copied in this electronic publication.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number H42-4/1-19-3E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H42-4-1-19-3E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number H42-4/1-19-3E-PDF

  • Bulletin canadien des effets indésirables. Trimestriel. Publié par la Direction des produits de santé commercialisés. Ottawa. ISSN 1499-9471 Électronique.

    L'ISSN (1499-9463) et les numéros de catalogue de l'édition papier ont été imprimés dans l'édition PDF.

    Fait suite à «Bulletin canadien sur les effets indésirables des médicaments» (ISSN 1492-8175).
    Vol. 19, n° 3, juillet 2009. 4p. (533 Ko). Références, tableaux.

    Le n° de catalogue (H42-4/1-19-3F) de l'édition imprimée a été incorrectement copié dans l’édition électronique.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue H42-4/1-19-3F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/sc-hc/H42-4-1-19-3F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue H42-4/1-19-3F-PDF

Pest Management Regulatory Agency

  • Established maximum residue limit. Irregular. Ottawa.
    EMRL2009-06. --Cyromazine. Ottawa, 8 May 2009. 3p. Tables. 28cm. Processed.


    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Publications, 2720 Riverside Drive, A.L. 6605C, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-800-267-6315 or 613-736-3799; Fax: 613-736-3758; E-mail: pmra_publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pest/index-eng.php.

    Free.

    ISBN 978-1-100-12520-6
    Catalogue Number H113-29/2009-6E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Human Resources and Skills Development Canada

  • Pan-Canadian study of first year college students. Report 2, The characteristics and experience of Aboriginal, disabled, immigrant and visible minority students. Ottawa, December 2008. 88p. Figs., graphs, references, tables. 28cm. Spiral binding.

    Order Information for Non-depositories: Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC Communications Branch, Publications/Distribution Unit, 140 Promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, Level 12, Gatineau , Quebec K1A 0J9. Fax: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/eng/cs/comm/hrsd/publications/order.shtml.


    Free.

    ISBN 978-1-100-11599-3
    Catalogue Number HS28-119/2-2009E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Étude pancanadienne sur les étudiants collégiaux de première année. Rapport 2, Les caractéristiques et l'expérience des étudiants autochtones, handicapés, immigrants et de minorités visibles. Ottawa, Décembre 2008. 94p. Figures, graphiques, références, tableaux. 28cm. Reliure à spirale.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources humaines et Développement des compétences Canada, Direction générale des Communications, RHDSC, Unité des publications et distribution, 140, promenade du Portage, Place du Portage, Phase IV, niveau 12, Gatineau (Québec) K1A 0J9. Télécopieur: 819-953-7260; URL: http://www.hrsdc.gc.ca/fra/sm/comm/rhdc/publications/commander.shtml.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-90598-3
    Numéro de catalogue HS28-119/2-2009F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Pan-Canadian study of first year college students. Report 2, The characteristics and experience of Aboriginal, disabled, immigrant and visible minority students. Ottawa, December 2008. 80p. (2405 KB). Figs., graphs, references, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HS28-119/2-2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS28-119-2-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-11600-6
    Catalogue Number HS28-119/2-2009E-PDF

  • Étude pancanadienne sur les étudiants collégiaux de première année. Rapport 2, Les caractéristiques et l'expérience des étudiants autochtones, handicapés, immigrants et de minorités visibles. Ottawa, Décembre 2008. 85p. (2544 Ko). Figures, graphiques, références, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue HS28-119/2-2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/rhdcc-hrsdc/HS28-119-2-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-90599-0
    Numéro de catalogue HS28-119/2-2009F-PDF

Labour Program

Industry Canada

Small Business Financing Directorate

  • Canada Small Business Financing Program: lending a hand to your business. Ottawa, [2009]. 1 folded sheet (English text, [5]p.). Photographs. 23cm. Pamphlet. Bilingual. (60592)

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.


    Free.

    ISBN 978-0-662-06707-8
    Catalogue Number Iu188-69/2009
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Canada Small Business Financing Program: lending a hand to your business. Ottawa, [2009]. 1p. (253 KB). Photographs. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number Iu188-69/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu188-69-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12402-5
    Catalogue Number Iu188-69/2009E-PDF

  • Programme de financement des petites entreprises du Canada: prêter main-forte aux entreprises. Ottawa, [2009]. 1p. (270 Ko). Photographies. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue Iu188-69/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/ic/Iu188-69-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91345-2
    Numéro de catalogue Iu188-69/2009F-PDF

National Defence

Communications Security Establishment

  • An overview of the history of cryptology. c2008. 24p. Illus., photographs, references, tables. 20cm. Softcover. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: National Defence, Communications Security Establishment, P.O. Box 9703, Terminal, Ottawa K1G 3Z4. Tel: 613-991-7600 (General enquiries); URL: http://www.cse-cst.gc.ca/contact-contactez-eng.html.


    Free.

    ISBN 978-0-662-05959-2
    Catalogue Number D96-1/2008
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

National Energy Board

  • Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. 28cm. Processed. ISSN 1704-0914

    Order Information for Non-depositories: National Energy Board, Publications Office, 444 Seventh Avenue SW, Calgary, Alberta T2P 0X8. Tel: 1-800-899-1265 or 403-299-3562; TTY: 1-800-632-1663 ; Fax: 403-292-5576 or 1-877-288-8803; E-mail: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-eng.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/lctrctyxprtmprt/lctrctyxprtmprt-eng.html

    Monthly statistics for April 2009. [27]p. in various pagings. Graph, tables.


    Free.

    Catalogue Number NE12-6/2009-4E
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. 28cm. Polycopié. ISSN 1704-0906

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Office national de l'énergie, Bureau des publications, 444, Septième avenue Sud-Ouest, Calgary (Alberta) T2P 0X8. Téléphone: 1-800-899-1265 ou 403-299-3562; ATS: 1-800-632-1663 ; Télécopieur: 1-877-288-8803 ou 403-292-5576; Courriel: publications@neb-one.gc.ca; URL: http://www.neb.gc.ca/clf-nsi/rcmmn/cntcts/cntctspublctn-fra.html.

    URL: http://www.neb-one.gc.ca/clf-nsi/rnrgynfmtn/sttstc/lctrctyxprtmprt/lctrctyxprtmprt-fra.html

    Statistiques mensuelles pour avril 2009. [26]p. en pagination multiple. Graphique, tableaux.


    Gratuit.

    Numéro de catalogue NE12-6/2009-4F
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Electricity exports and imports. Monthly. Calgary. ISSN 1702-4013 Electronic.
    Monthly statistics for April 2009. 27p. (135 KB). Graph, tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number NE12-6/2009-4E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE12-6-2009-4E.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number NE12-6/2009-4E-PDF

  • Exportations et importations d'électricité. Mensuel. Calgary. ISSN 1702-4021 Électronique.
    Statistiques mensuelles pour avril 2009. 26p. (139 Ko). Graphique, tableaux.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue NE12-6/2009-4F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/one-neb/NE12-6-2009-4F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    Numéro de catalogue NE12-6/2009-4F-PDF

Natural Resources Canada

Office of Energy Efficiency

  • EnerGuide room air conditioner directory 2009. Ottawa, March 2009. 97p. Illus., tables. 22cm. Softcover. Bilingual (French text follows English text). ISSN 1711-6554

    Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or 613-996-4397 (TTY); Fax: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Free.

    ISBN 978-0-662-06589-0
    Catalogue Number M141-13/2009
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Turn it off! - idling gets you nowhere. Ottawa, c2009. [2]p. References. 21cm. Pamphlet.

    "All it takes is the turn of a key - ready to do your part?".

    Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or 613-996-4397 (TTY); Fax: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Free.

    ISBN 978-0-662-48977-1
    Catalogue Number M144-128/2008E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Coupez le moteur! - la marche au ralenti ne mène nulle part. Ottawa, c2009. [2]p. Références. 21cm. Dépliant.

    "Il suffit d'un tour de clé - êtes-vous prêt à faire votre part?".

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Office de l'efficacité énergétique, Publications Éconergie, a/s Communications St-Joseph, Service de traitement des commandes, 1165, rue Kenaston, Case postale 9809, succursale T, Ottawa K1G 6S1. Téléphone: 1-800-387-2000 ou 613-996-4397 (ATME); Télécopieur: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Gratuit.

    ISBN 978-0-662-04228-0
    Numéro de catalogue M144-128/2008F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Building an energy-efficient home? 10 questions to ask your builder. Ottawa, c2009. 1 folded sheet (English text, [5]p.). 23cm. Pamphlet. Bilingual.

    Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Office of Energy Efficiency, Energy Publications, c/o St. Joseph Communications, Order Processing Unit, 1165 Kenaston Street, P.O. Box 9809, Station T, Ottawa K1G 6S1. Tel: 1-800-387-2000 or 613-996-4397 (TTY); Fax: 613-740-3114; URL: http://oee.nrcan.gc.ca/publications/infosource/home/index.cfm.


    Free.

    ISBN 978-0-662-06821-1
    Catalogue Number M144-174/2009
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Mark Dalton - SmartDriver 2: trouble load, a FleetSmart novel by Edo van Belkom. Ottawa, c2009. 120p. 21cm. Softcover.

    "Sequel to Mark Dalton: SmartDriver".

    Order Information for Non-depositories: Natural Resources Canada, Public Inquiries, 580 Booth, Ottawa K1A 0E8. Tel: 613-995-0947; TTY: 613-996-4397; URL: http://www.nrcan-rncan.gc.ca/com/concon/concon-eng.php.


    Free.

    ISBN 978-1-100-11912-0
    Catalogue Number M144-179/2009E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Mark Dalton - ConducteurAverti 2: Chargement louche, Un roman Écoflotte d'Edo van Belkom. Ottawa, c2009. 124p. 21cm. Couverture souple.

    "Suite de Mark Dalton : Conducteur averti".

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Ressources naturelles Canada, Requêtes publiques , 580 Booth, Ottawa K1A 0E8. Téléphone: 613-995-0947; ATS: 613-996-4397; URL: http://www.nrcan-rncan.gc.ca/com/concon/concon-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-90903-5
    Numéro de catalogue M144-179/2009F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Public Health Agency of Canada

  • Tracking heart disease and stroke in Canada 2009. Ottawa, c2009. viii, 118p. Bibliography, figs., glossary, graphs, photographs, tables. 28cm. Softcover.

    Order Information for Non-depositories: Health Canada, Publications, Address Locator 0900C2, Ottawa K1A 0K9. Tel: 1-866-225-0709 (toll free) or 613-957-2991; Fax: 613-941-5366; E-mail: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-eng.php.


    Free.

    ISBN 978-1-100-12541-1
    Catalogue Number HP32-3/2009E
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Suivi des maladies du coeur et des accidents vasculaires cérébraux au Canada 2009. Ottawa, c2009. viii, 118p. Bibliographie, figures, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. 28cm. Couverture souple.

    Renseignements pour la commande pour les non dépositaires: Santé Canada, Publications, Indice de l'adresse: 0900C2 , Ottawa K1A 0K9. Téléphone: 1-866-225-0709 (sans frais) ou 613-957-2991; Télécopieur: 613-941-5366; Courriel: publications@hc-sc.gc.ca; URL: http://www.hc-sc.gc.ca/home-accueil/contact/pubs-fra.php.


    Gratuit.

    ISBN 978-1-100-91473-2
    Numéro de catalogue HP32-3/2009F
    Distribution: One free copy for depositories.
    Available from issuing agency for non-depositories.

  • Tracking heart disease and stroke in Canada 2009. Ottawa, c2009. 132p. (10632 KB). Bibliography, figs., glossary, graphs, photographs, tables. Adobe Acrobat.
    Electronic.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number HP32-3/2009E-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/aspc-phac/HP32-3-2009E.pdf


    Free. (Internet).

    ISBN 978-1-100-12542-8
    Catalogue Number HP32-3/2009E-PDF

  • Suivi des maladies du coeur et des accidents vasculaires cérébraux au Canada 2009. Ottawa, c2009. 132p. (10931 Ko). Bibliographie, figures, glossaire, graphiques, photographies, tableaux. Adobe Acrobat.
    Électronique.


    URL: Publication �lectronique pour le num�ro de catalogue HP32-3/2009F-PDF - http://dsp-psd.tpsgc.gc.ca/collection_2009/aspc-phac/HP32-3-2009F.pdf


    Gratuit. (Internet).

    ISBN 978-1-100-91474-9
    Numéro de catalogue HP32-3/2009F-PDF

Centre for Chronic Disease Prevention and Control

Public Works and Government Services Canada

Communications Branch

  • Doing business with Public Works and Government Services Canada. Quarterly. Ottawa. 28cm. Softcover. Bilingual. ISSN 1201-7450

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Doing Business with Public Works and Government Services with PWGSC, Place du Portage, Phase III, 0B3, 11 Laurier St., Gatineau, Quebec K1A 9Z9. E-mail: questions@pwgsc-tpsgc.gc.ca; URL: http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/bulletin/fa-db/index-eng.html.

    URL: http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/bulletin/fa-db/np-pi-eng.html

    June 2009. English text, 12p. Photographs.


    Free.

    Catalogue Number P12-10/2009-2
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from issuing agency for non-depositories.

Depository Services Program

  • Weekly checklist of Canadian government publications. Weekly. Compiled by the Depository Services Program. Ottawa. 27cm. Softcover. Bilingual. ISSN 0706-4659

    Numbering starts each year from No. 1.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.

    URL: http://publications.gc.ca/control/weeklyChecklistMain

    2009 No. 28, July 10, 2009. 24p.


    $1.25 per copy. $60.00 per year.

    Catalogue Number P107-1/2009-28
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

Queen's Printer

  • Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. ISSN 0045-4192

    Notices and proposed regulations.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    Vol. 143, No. 26, Saturday, June 27, 2009. p. 1877-1956, 15, 14p. Index, tables.


    $2.95 per copy.

    Catalogue Number SP2-1/143-26
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6076 Electronic.

    Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
    Vol. 143, No. 26, Saturday, June 27, 2009. 109p. (1245 KB). Index, tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/143-26-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-26.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number SP2-1/143-26-PDF

  • Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. 28cm. Bilingual. ISSN 0045-4192

    Notices and proposed regulations.

    Order Information for Non-depositories: Public Works and Government Services Canada, Consulting, Information and Shared Services Branch , Publishing and Depository Services, Ottawa K1A 0S5. Tel: 1-800-635-7943 (Canada and United States only) or 613-941-5995; Fax: 1-800-565-7757 (Canada and United States only) or 613-954-5779; E-mail: publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca; URL: http://publications.gc.ca/helpAndInfo/cntcts-e.htm.
    Vol. 143, No. 27, Saturday, July 4, 2009. p. 1957-2018, 53p. Index, tables.


    $2.95 per copy.

    Catalogue Number SP2-1/143-27
    Distribution: Distributed by mailing list.
    Available from CGP for non-depositories.

  • Canada gazette. Part I. Weekly. Ottawa. Bilingual. ISSN 1494-6076 Electronic.

    Since April 1, 2003, the on-line version in Portable Document Format (PDF) of the Canada Gazette, Parts I, II and III has the official status and will therefore be published simultaneously with the printed version. Please note that all on-line issues published prior to April 1, 2003, will not have the official status.
    Vol. 143, No. 27, Saturday, July 4, 2009. 116p. (1236 KB). Index, tables.


    URL: Electronic Publication for Catalogue Number SP2-1/143-27-PDF - http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca/collection_2009/canadagazette/SP2-1-143-27.pdf


    Free. (Internet).

    Catalogue Number SP2-1/143-27-PDF


Statistics Canada Publications

Statistics Canada

Annuals

Periodic Releases

Page details